Стивен кинг отель: Книга: «Сияние» — Стивен Кинг. Купить книгу, читать рецензии | The shining | ISBN 978-5-17-080493-1

Содержание

История The Stanley, отеля, который вдохновил Стивена Кинга

История The Stanley, отеля, который вдохновил Стивена Кинга | Perito

PeritoИнтересыРазмещениеОтели

ОтелиКниги

Дата публикации 21.08.2020

Номера и обстановка отеля, а также кладбище домашних животных при нем послужили основой сразу для нескольких произведений писателя.

Антон Дьяконов

текст

Мы продолжаем серию материалов о великих и необычных отелях современности. В предыдущих выпусках: знаменитый отель на Ибице и бруталистский курорт во Французских Альпах. Сегодня история отеля The Stanley, который вдохновил Стивена Кинга на «Сияние». И не только на него.

Об отеле The Stanley, расположенном на границе заповедника Роки-Маунтин, штат Колорадо, США, ходят жутковатые легенды. Рассказывают, что там можно встретить призраков или как минимум ощутить потустороннее присутствие. The Stanley — прототип отеля «Оверлук» из романа «Сияние» Стивена Кинга, а еще вдохновил писателя на другие сюжеты.

Мы перевели материал Vice об этом месте.

Отель The Stanley открылся перед смертью его основателя Фрилана Оскара Стэнли. В 1903 году у него, изобретателя двухцилиндрового парового двигателя и популяризатора желатиносеребряного фотопроцесса, нашли туберкулез. Считалось, что свежий воздух помогает замедлить болезнь, так что инженера и его супругу Флору отправили в штат Колорадо. Впрочем, это было сделано и для того, чтобы Стэнли провел свои последние дни среди приятных пейзажей. Сначала пара отправилась в Денвер, а затем по предложению врача еще дальше, в Эстес Парк.

Фрилан Оскар Стэнли

В Эстес Парке Стэнли стало лучше, он набрал вес и пошел на поправку. Поверив в силу отдыха на природе, супруги решили вернуться на то же место через год. На тот момент это была настоящая глушь: национального парка Роки-Маунтин фактически не существовало до 1915 года, а Эстес Парк признали городом только в 1917 году. Привыкшие к жизни элиты Восточного побережья супруги построили новое место жительства по своему вкусу.

В 1909 году в Эстес Парке открылся загородный дом семьи Стэнли на 100 комнат в колониальном стиле. Второй гостевой дом, чуть поменьше, был закончен через год. Попасть в поместье могли только друзья четы и представители высшего общества. Бывший композитор армии США Джон Филип Суза руководил оркестром на открытии дома. Его автограф на нижней панели пианино Флоры, которое он настраивал, в 1990-х стер настройщик, принявший его за граффити. В шикарном концертном зале выступал Гарри Гудини; люк, который он использовал для своего знаменитого побега, все еще находится на сцене. Виски-бар в поместье теперь один из самых больших в США.

Три женщины возвращаются к главному дому Стэнли, 1910 год

В 1930 году Стэнли продал усадьбу корпорации, которая переделала ее в отель. Расположенный рядом национальный парк только начали развивать, так что новая гостиница не особенно преуспевала. В середине 1990-х отель продали Джону Каллену. На тот момент бюджет отеля был настолько ограничен, что в качестве штор на окнах использовались простыни, которыми гости накрывались ночью.

«Наш владелец думал, что едва ли получит право собственности на отель, — говорит вице-президент The Stanley по развитию бизнеса Рид Роули. — Он был готов вложить в него 3,14 миллиона долларов. Поставил число пи. Двое конкурентов вышли из торгов, и отель достался ему».

Отель мог так и остаться призраком былого богатства, если бы не Стивен Кинг. Писатель посетил The Stanley в 1974 году, и отель вдохновил его на роман «Сияние», а кладбище домашних животных при нем стало вдохновением для одноименной книги. Недовольный экранизацией Стэнли Кубрика, в 1990-х Кинг предложил переснять фильм в The Stanley. Каллен согласился. Мебель из мини-сериала, который вышел в 1997 году, до сих пор украшает отель.

Актер Джек Николсон в фильме «Сияние» Кадр из фильма «Сияние»

Но живут ли в The Stanley призраки на самом деле? Гости отеля считают, что да. В 1911 году в номере 217 произошел взрыв. Горничная Элизабет Уилсон провалилась на этаж вниз и сломала обе щиколотки. Она выжила (и ее медицинские счета оплатили), но многие верят, что ее призрак до сих пор бродит по коридорам отеля. Жители гостевого дома, в свою очередь, регулярно рассказывали о появлении на четвертом этаже призрачной фигуры, напоминающей Флору Стэнли.

Стивен Кинг относит себя к тем, кто верит в проклятие отеля. Он писал о потустороннем присутствии в отеле, которое вдохновило его на написание «Сияния». «Мне приснился мой трехлетний сын, бегущий по коридорам отеля. Он оглядывался через плечо, его глаза расширялись, он кричал, — писал Кинг. — Его преследовал пожарный шланг. Я проснулся с трудом, весь потный, едва не упав с кровати. Я встал, зажег сигарету, сел на стул у окна с видом на Скалистые горы, и к тому времени, как докурил сигарету, я уже придумал основу новой книги».

Ключи от номеров в отеле The Stanley

В The Stanley не стесняются статуса одного из самых жутких отелей США. Рядом с кафе Streamers на цокольном этаже гостиницы висит плакат с рекомендованными действиями на случай, если на снимке с телефона оказался призрак. В The Stanley масса хэллоуиновских отсылок, чаще всего в стиле «Сияния».

Ежедневно в отеле проводятся спиритические туры, один из них даже попал в новости, потому что гость якобы сфотографировал призрака маленькой девочки. На сайте отеля можно отдельно забронировать «проклятые» номера 401, 407, 428 и, конечно, 217. Табличку с этим номером, по словам руководства отеля, воруют едва ли не раз в неделю. А если этого не хватает, в отеле работает мадам Вера — экстрасенс, у которой можно заказать консультацию.

Знаменитый номер 217 в отеле The Stanley

Однако этого не было достаточно, чтобы убедить режиссера ремейка «Сияния» Мика Гарриса. Он сделал карьеру, вдохновляясь страшным и потусторонним, но при этом оставался скептиком даже после того, как провел необычную ночь в номере 217.

«Я заснул около десяти вечера, — вспоминает Гаррис, — и ровно в полночь вскочил без всякой причины. Было ощущение чего-то сверхъестественного, однако я не обратил на него особенного внимания. Другие постояльцы этого номера говорили об ощущении, что кто-то невидимый сидит на кровати, но со мной ничего такого не произошло. Если бы это было так, я бы смог поверить в идею отеля с призраками».

Интересно, что в The Stanley снимали также фильм «Тупой и еще тупее». Жутким наследием этого фильма стали глупые цитаты из него, которыми регулярно разбрасываются клиенты бара отеля.

Где находится отель The Stanley

Старомодные белые здания с красными крышами и аккуратные лужайки The Stanley расположены на холме над Эстес Парком. Элитарный стиль отеля подчеркивают интерьеры с красными коврами, зеркалами в тяжелых рамах, портретами и величественными широкими лестницами. Гостевой дом Aspire через дорогу от отеля отличается более современной архитектурой и, как дипломатично отмечает Гаррис, качественной звукоизоляцией, в отличие от тонких стен оригинального здания.

Главное здание отеля в колониальном стиле Интерьеры гостевого дома Aspire

Владелец отеля не пытается строить маркетинговую политику на ассоциациях со Стивеном Кингом, но небольшие отсылки к его творчеству есть повсюду. Так, на лужайке перед гостиницей, как и в выдуманном отеле «Оверлук», есть замысловатый лабиринт из живых изгородей.

Расположение The Stanley в шести минутах езды от национального парка Роки-Маунтин подходит любителям отдыха на природе. Природа, к слову, нередко приходит прямо к дверям отеля. Животные бродят рядом так часто, что участок возле гостиницы напоминает мультфильмы Диснея. В августе 2018 года на главную террасу The Stanley пришел медведь, передвинул несколько стульев и столов, а затем покинул территорию.

В лучших традициях основателей, в The Stanley продолжают развлекать постояльцев, устраивая концерты каждые выходные. Там выступали такие артисты, как Murder By Death, DeVotchKa и Грэм Нэш. Для гурманов на кухню ежемесячно приглашают известных шеф-поваров. Кроме того, устраивают экскурсии в Скалистые горы. Короче говоря, отель может заинтересовать людей с самыми разнообразными увлечениями.

Концертный зал, где все еще можно найти Люк Гудини

«The Stanley ведет обособленную жизнь, отчасти из-за репутации, подаренной ему Стивеном Кингом, отчасти из-за возраста более 100 лет, — соглашается Гаррис.

— Подобные места встречаются редко».

Цены в отеле зависят от сезона, но средняя составляет 230 долларов за ночь. Популярные «проклятые» номера нужно бронировать заранее.

The Stanley Hotel
Адрес: 333 E Wonderview Ave, Estes Park, CO 80517, Соединенные Штаты Америки
Координаты: 40.382955999997165, −105.51902718651135
Сайт: stanleyhotel.com

ОтелиКниги

Дата публикации 21.08.2020


Антон Дьяконов

текст

Читать дальше

ТранспортСШАПоездаСеверная и Центральная Америка

Дата публикации 30.03.2020

Читать дальше

АрхитектураРепортажи

Дата публикации 12.09.2018

Наши редкие и полезные дайджесты, трюки в путешествиях. Мы не спамим.

В закладки12 главных городов-призраков США с фотографиями и координатами

ИсторияСШАЗаброшки

Дата публикации 05. 06.2018

В закладкиПобег из города уже скоро: лучшие глэмпинги и экоотели России

РоссияПодборкиГлэмпингиОтелиДальний ВостокКавказПодмосковьеРусский СеверСанкт-ПетербургЦентральная Россия

Дата публикации 01.06.2020

В закладкиУродец или шедевр Баухауса? Кто и зачем построил бруталистский горнолыжный курорт «Флен»

АрхитектураГорные лыжиШвейцарияФранция

Дата публикации 22.05.2020

В закладкиКокаин, секс и музыка в любимом отеле Фредди Меркьюри и Джорджа Майкла

ИспанияИстория путешествийМузыка

Дата публикации 07.04.2020

Отель, ставший прообразом отеля «Оверлук» из знаменитого романа Стивена Кинга «Сияние», его легенды | Общество

Что удивительного в призраках отеля? Да в общем-то ничего, но у каждого отеля они неповторимые, не такие как еще где-то, и своя, очень интересная, история.

Отель расположен в США, штат Колорадо, недалеко от знаменитого парка Роки Маунтейн, в Эстес Парке. Построен в 1909 году на деньги Френсиса Стэнли (он со своим братом-близнецом приобрели известность как создатели паровых автомобилей) и получил название «Стэнли» по имени своего застройщика. У отеля была традиция — встречать своих гостей на железнодорожной станции и доставлять до гостиницы на паровом автобусе, считается, что именно эта традиция положила начало автомобильному туризму.

«Стэнли» всегда принимал и принимает очень много гостей, среди постояльцев отеля были замечены такие высокопоставленные особы как американский президент Т. Рузвельт и японский император Хирохито, но самую громкую известность отель приобрел после того, как в 70-х годах прошлого века в 217 номере некоторое время жил Стивен Кинг с женой. Писатель рассказывал, что ему приснился кошмар, в котором его маленький сын в ужасе убегал от ожившего пожарного шланга по извилистым коридорам отеля. Сон произвел на автора книг-ужасов сильное впечатление и вдохновил его на создание ставшего бестселлером романа «Сияние». Сам отель стал практически главным героем романа под вымышленным названием «Оверлук».

Именно в «Стэнли» снимали потом сериал по роману Кинга, ведь зачем тратить деньги на строительство декораций, когда есть реальное место, полностью соответствующее описанному в романе.

Номер 217 теперь самый знаменитый и популярный номер отеля, чтобы пожить в нем, бронировать необходимо не позднее чем за полгода, а то и раньше, ибо желающих очень много всегда. Сам Стивен Кинг тоже подогревает интерес к отелю, рассказывая, что лично видел в стенах отеля призрак маленького мальчика.

Что самое интересное — это то, что за все время существования отеля в нем не было зарегистрировано ни одного убийства или несчастного случая, или даже просто смерти по естественным причинам, результатами которых чаще всего и являются возникающие в таких местах призраки. Так откуда же взялись духи в респектабельном и спокойном «Стэнли»?

Есть одна интересная легенда, описанная в начале 20 века местной газетой. Вечером 25 июня 1911 года в отеле из-за грозы было отключено электричество, всех постояльцев собрали в главном зале отеля, а персоналу велели зажечь ацетиленовые газовые лампы в номерах. В комнате 217 вероятнее всего произошла утечка газа, а горничная Элизабет Вилсон не заметила этого, так как ацетилен не имеет запаха, и вошла в номер со свечой. В этот момент раздался оглушительный взрыв, сама Элизабет отделалась переломами и ушибами и проработала в отеле вплоть до своей смерти в 50-х годах, но, согласно легенде, тот взрыв открыл что-то вроде портала, через который призраки и проникают теперь в отель.

Сейчас в 217 номере часто можно встретить призрак горничной, она постоянно перекладывает предметы с места на место, наводит порядок или разбирает чемоданы. Также в этом номере собрана коллекция всех произведений Стивена Кинга, так что постояльцы номера могут окунуться в чтение увлекательных холодящих душу историй.

По воспоминаниям очевидцев, апрель 2016 года стал пиком активности для призраков отеля, они буквально бросались под ноги постояльцам. Сначала один из постояльцев сделал фото лестницы, на котором видна некая темная фигура, по очертаниям напоминающая женщину с ребенком, и даже специалисты не смогли подтвердить наличие фотомонтажа.

Через несколько дней другая туристка сделала фото своего парня на фоне фасада отеля, и в одном из окон на фото она увидела жуткого призрака, хотя больше это напоминает просто серое пятно. Но фантазия у постояльцев «Стэнли» разыгрывается не на шутку, и каждый утверждает, что видел призрака, слышал жуткие крики и наблюдал необъяснимые явления.

Несомненно, маркетологи отеля очень хорошо потрудились, создавая и поддерживая легенду об отеле с привидениями, ибо это приносит прежде всего огромный доход, ну и в конечном итоге постоянную популярность. Так, помимо упомянутого уже 217 номера постояльцы узнают, что в концерном зале отеля можно встретить призрак жены первого владельца Флоры Стэнли, напевающую старинные мелодии, а иногда там раздается отчетливый крик «Убирайтесь!».

В номере 407 можно встретить призрак графа Данрэвинского, попыхивающего трубкой, а за закрытыми дверями пустой комнаты 418 очень часто слышен детский топот и смех. Многие постояльцы, проживавшие в соседних с 418 номерами, даже просили поменять им номер, так как не могли уснуть от постоянного топота, шума и гама веселящейся детворы.

Для любителей совсем уж острых ощущений проводятся специальные экскурсии, во время которых рассказывают истории обо всех призраках отеля и проводится так называемая «охота на призраков», в которой могут принять участие все гости отеля. Так что близость Скалистых гор, первоклассный сервис и шикарные виды не самое главное, что привлекает в «Стэнли» туристов со всего мира, основное все таки — потусторонние явления и их таинственные (якобы) подтверждения.

Краткое содержание Стивен Кинг Сияние за 2 минуты пересказ сюжета

Краткие содержания за 2 минуты

  • Краткие содержания
  • Кинг
  • Сияние

Часть 1. Новая работа

В прошлом алкоголик Джек Торранс работающий учителем ломает в порыве бешенства руку своему сыну. Через некоторое время учитель бьет ученика своей школы и его за это увольняют.

В семье Джека тоже происходят перемены, их брак с Венди почти распался, а у пятилетнего сына выявили способности телепатии и ясновидения. Денег не хватает и все находятся на грани. Друг Джека Элберт Шокли решает ему помочь и помогает с работой. Когда- то они вместе бросили пить. Джек получает место в котельной отеля «Оверлук».

Его семья должна провести 6 месяцев в полной изоляции в отеле, но он пользуется плохой славой. Их сын Дэнни узнает от своего невидимого друга Тони подробности об отеле, но скрывает их от родителей.

Часть 2. Приезд в отель

Прибыв в «Оверлук» семья Торрансов провожает всех постояльцев и работников отеля. В этот день все разъедутся, и они останутся одни в отеле. Они знакомятся с поваром, который тоже обладает телепатией. Он замечает яркое «сияние» вокруг малыша и понимает, что он тоже обладает способностями телепатии. Он дает наставления маленькому Дэнни и просит его позвать телепатически, если вдруг что то случится.

Обходя «Оверлук» Дэнни видит кровь на стенах и его пугает то, что им придется пробыть здесь одним очень долгое время. Последними из отеля уезжают Уллман и Уотсон, и семья остается одна. Один на один они остаются со странностями в отеле и стихией за окном.

Часть 3. Тайна отеля «Оверлука»

Венди с Дэнни едут в город за подарками к Рождеству, ведь когда выпадет снег, то выехать в город не получится. Пока жена и ребенок выбирают подарки, Джек ремонтирует крышу и обнаруживает осиное гнездо. По приезду в отель Денни получает в подарок то самое гнездо, очищенное от ос.

Вечером, когда Венди с Джеком занимаются своими делами их сын идет в ванну. Мать замечает долгое отсутствие сына, и они взламывают дверь, сын ведет себя очень странно. Джек встряхивает его и тот пробуждается, будто от транса. Мальчик расспрашивает об игре роке, но родители о ней ничего не знают. Той же ночью Дэнни снится странный сон, что он бежит по коридору, а за ним бежит человек с молотком для игры в роке, просыпается он от укусов десятков ос. Утром мальчика отвозят к врачу, где говорят, что с ним все в порядке.

Джек находит альбом с историей отеля и узнает что с ним не так. Он ругается со своим другом из — за этого.

Дэнни нарушает обещание и заходит в комнату 217, где видит труп молодой женщины.

Часть 4. Заснеженный отель

Выпадает снег и перекрывает связь с городом семье Торрансам. У Джека начинаются галлюцинации, и голос в его голове говорит убить сына. Дэнни все чаще начинает видеть страшные картинки и рассказывает обо всем родителям. Венди просит мужа увести отсюда сына, сначала он соглашается, но потом почему то выкидывает цепь от снегохода в снег.

Голос в голове становится все отчетливее и настаивает на убийстве Дэнни. Венди понимает, что происходит, что то плохое с его мужем, и он сходит с ума. В отеле сам собой включается лифт, но Джек делает вид, что все хорошо. Невидимый друг Дэнни Тони говорит, что больше не сможет к нему приходить его не пропускают. Мальчик расшифровывает, что означает слово «Тремс»- это смерть наоборот. Дэнни решает попросить помощь, у повара Дика.

Часть 5. Джек во власти «Оверлука»

Дик Холлоранн получает послание от мальчика и поспешает на помощь. Совсем обезумевший Джек собирается убить жену и сына, отель им завладел окончательно. К нему приходит призрак бывшего управляющего, который убил свою семью и себя. Джек напивается и отправляется на поиски жены и ребенка. Внизу он встречает жену и сильно ее ранит молотком для роке, а Венди ударяет его ножом.

Дик, с трудом добирается до отеля, хотя он предупреждает его не вмешиваться. В отеле Джек избивает повара и отправляется на поиски сына. Дэнни удается убежать, и они втроем выбираются из отеля. Из-за высокого давления отель взрывается и все заканчивается, но боль утраты никогда не покинет Венди и Дэнни.

Можете использовать этот текст для читательского дневника

Кинг. Все произведения

  • Зелёная Миля
  • Оно
  • Сияние

Сияние.

Картинка к рассказу

Сейчас читают

  • Краткое содержание Волки и овцы Островского

    К дому Мурзавецкой Меропии Давыдовны приходят за оплатой работники. Дворецкий к барыне не допускает: она гневается, сливки подали без пенки, расчета не будет. Аполлон Викторович, молодой человек 24 лет, прапорщик в отставке

  • Краткое содержание Зощенко История болезни

    Рассказ ведется от имени Петра, который заболел брюшным тифом. У больного высокая температура и его родственники привезли его в больницу.

  • Краткое содержание Оскар Уайльд Саломея

    Пьеса основана на библейской истории. Речь идет о принцессе Галилеи, дочери Иродиады. Ее мать была замужем за сводным братом правителя Галилеи, но затем начала жить с царем Иродом как его супруга и царица.

  • Краткое содержание Дом с мезонином Чехова

    Молодой художник гостил у своего друга. Рисовать ему не хотелось. Чтобы как-то скоротать время, он целый день бродил и любовался округой. Как-то гуляя, он попал в чужую усадьбу.

  • Краткое содержание Дойл Горбун

    Было уже поздно, все собирались ложиться спать. Звонок возвестил о приходе гостя. Это был Шерлок Холмс. Он попросил приютить его на одну ночь.

Кинг. Все пересказы

  • Зелёная Миля
  • Оно
  • Сияние

ваш гуру в номерах отелей, гостиниц, хостелов и апартаментов. Узнай какой номер самый лучший. Отзывы о номерах.

Выбирай лучшие номера в отелях

Почти в каждом отеле, будь то бюджетные 3* или роскошные 5*, есть хорошие и плохие номера, причем даже в одной ценовой категории. И если с хорошими номерами все понятно, то плохие номера, которые отелю тоже нужно продавать, сулят своим обитателям немало проблем и гарантируют ужасные впечатления об отдыхе.

Очень часто туристам приходится сталкиваться со старым ремонтом, плохой звукоизоляцией, скрипучими полами, удаленностью от благ цивилизации, невыносимым запахом или не самым живописным видом — список неудобств можно продолжать бесконечно, при этом Вы заплатите за такой номер ничуть не меньше, чем за любой другой.

Чтобы таких проблем не возникало, мы предлагаем подойти к выбору номера заранее, еще только планируя свой отдых.

ТОП 10 отелей Маврикия в 2019: Западное и Южное побережье

17.02.2019

Каждое побережье Маврикия привлекательно по-своему. Северное и Восточное побережье славится своими роскошными отелями и высочайшим сервисом, а Западное и Южное – уединенностью и относительной демократичностью отдыха.

ТОП 10 отелей Маврикия в 2019: Северное и Восточное побережье

14. 02.2019

Маврикий – это не только шикарные пляжи и роскошные отели, но еще и масса уникальных природных достопримечательностей. Например, Семицветные пески или национальный парк Блэк-Ривер-Горжес.

ТОП 10 отелей на Сейшелах в 2019

12.02.2019

Уже много лет Сейшелы уверенно держат марку одного из лучших курортов мира. Здесь огромное количество отелей, в том числе – и роскошные пятизвездочные варианты для незабываемого отдыха. Какие из них входят в «десятку» самых роскошных, читайте ниже.

ТОП 10 отелей на Мальдивах в 2019

09.02.2019

Мальдивы – популярное место отдыха у туристов со всего мира. Эти острова считаются тропическим раем, отпуск в котором однозначно запомнится надолго.

Что такое Hroom.guru и чем он вам поможет?

08. 01.2019

Собрались в самостоятельное путешествие и пытаетесь определиться с вариантами для проживания? Страшно заселяться в незнакомый отель? Не знаете, как правильно выбрать номер?

Каталог статей

Мы собрали отзывы о номерах в отелях у нас на сайте. Расскажем про отели, где жили знаменитости.

Оскар Уальд в в отеле The Cadogan

Оскар Уальд

Пост из Instagram

В далеком 1895 году я был в Лондоне. Остановился в отеле The Cadogan. Славное местечко. Отель тогда бы еще совсем молодой. Кажется, ему еще не было и 10ти лет. Ничего не предвещало беды.

Читать дальше

Джоан Роулинг в отеле The Balmoral

Джоан Роулинг

Пост из Instagram

В начале 2007 года в люксе под номером 552 Джоан Роулинг закончила последнюю часть книги «Гарри Поттер и Дары смерти».

Читать дальше

Номера Супер Люкс в отеле The Dolder Grand

Пост из Instagram

The Dolder Grand может гордиться своими 176 удобными, просторными и стильными номерами. Но особо приятный сюрприз вас ждет, когда вы увидите номера Супер Люкс.

Читать дальше

The Roosevelt Hotel в 2007 году снимался художественный фильм по рассказу Стивена Кинга «1408».

Стивен Кинг

Пост из Instagram

По сюжету главный герой фильма — специалист по паранормальным явлениям селится в отеле, чтобы изучить и разоблачить некую таинственную активность. Сам он не верит в существование загробного мира и считает все происходящее в номере 1408 рекламной выдумкой. Но с ним все же начинают происходить невероятные события.

Читать дальше

Краткое содержание Стивен Кинг Сияние за 2 минуты пересказ сюжета

Автор: Стивен Кинг

Серия:1 книга – Серия о Дэнни Торрансе

Год издания книги: 1977

Роман Стивена Кинга «Сияние» является третьим произведением автора. Многие считают, что именно «Сияние» сделало из Кинга мирового авторитета в мире мистики, ужасов и фантастики. А своим высоким местам в рейтингах самых читаемых писателей Стивен Кинга во многом обязан именно этому произведению. Но как бы то не было, книга «Сияние» это первый роман Кинга, который попал в рейтинги Нью-Йорк Таймс, а также одно из немногих произведений в мире, которое пережило уже более 56 переизданий.

Часть 1. Новая работа

В прошлом алкоголик Джек Торранс работающий учителем ломает в порыве бешенства руку своему сыну. Через некоторое время учитель бьет ученика своей школы и его за это увольняют.

В семье Джека тоже происходят перемены, их брак с Венди почти распался, а у пятилетнего сына выявили способности телепатии и ясновидения. Денег не хватает и все находятся на грани. Друг Джека Элберт Шокли решает ему помочь и помогает с работой. Когда- то они вместе бросили пить. Джек получает место в котельной отеля «Оверлук».

Его семья должна провести 6 месяцев в полной изоляции в отеле, но он пользуется плохой славой. Их сын Дэнни узнает от своего невидимого друга Тони подробности об отеле, но скрывает их от родителей.

О чем книга?

Далее в статье в ознакомительных целях приведем содержание «Сияния» Стивена Кинга (краткое). Конечно же, прочитать эту замечательную книгу, по мнению большинства отечественных любителей ужасов являющуюся одним из лучших печатных хорроров XX века, стоит самостоятельно и полностью. Тем более, что найти это произведение в России сегодня можно в любом книжном магазине. Страниц в этой книге много, но читаются они буквально на одном дыхании.

Однако тем людям, которые еще сомневаются — стоит ли читать это произведение, ниже представляем небольшой его обзор. Краткого содержания «Сияния» Стивена Кинга по главам мы, конечно, давать не будем, иначе статья получится слишком длинной. Но основную линию сюжета интересующиеся творчеством «короля ужасов» последить все же смогут.

Часть 2. Приезд в отель

Прибыв в «Оверлук» семья Торрансов провожает всех постояльцев и работников отеля. В этот день все разъедутся, и они останутся одни в отеле. Они знакомятся с поваром, который тоже обладает телепатией. Он замечает яркое «сияние» вокруг малыша и понимает, что он тоже обладает способностями телепатии. Он дает наставления маленькому Дэнни и просит его позвать телепатически, если вдруг что то случится.

Обходя «Оверлук» Дэнни видит кровь на стенах и его пугает то, что им придется пробыть здесь одним очень долгое время. Последними из отеля уезжают Уллман и Уотсон, и семья остается одна. Один на один они остаются со странностями в отеле и стихией за окном.

Кому посвящена книга

На первой странице своего нового романа Стивен оставил пометку о том, что он посвящается «Джо Хиллу Кингу, чье сияние неугасимо». Прототипом главного героя «Сияния» для писателя, после приснившегося ему сна, стал, конечно же, его собственный маленький сын.

Родился Джо Хилл у Стивена и Табиты летом 1972 г. На самом деле мальчика назвали Джозефом Хиллстром. Псевдоним Джо Хилл сын Кинга взял себе самостоятельно, уже будучи взрослым. Дело в том, что Джозеф, как и отец, выбрал карьеру писателя. Свою фамилию, имя и отчество он скрыл с той целью, чтобы добиться успеха самостоятельно, не пользуясь известностью отца.

Часть 3. Тайна отеля «Оверлука»

Венди с Дэнни едут в город за подарками к Рождеству, ведь когда выпадет снег, то выехать в город не получится. Пока жена и ребенок выбирают подарки, Джек ремонтирует крышу и обнаруживает осиное гнездо. По приезду в отель Денни получает в подарок то самое гнездо, очищенное от ос.

Вечером, когда Венди с Джеком занимаются своими делами их сын идет в ванну. Мать замечает долгое отсутствие сына, и они взламывают дверь, сын ведет себя очень странно. Джек встряхивает его и тот пробуждается, будто от транса. Мальчик расспрашивает об игре роке, но родители о ней ничего не знают. Той же ночью Дэнни снится странный сон, что он бежит по коридору, а за ним бежит человек с молотком для игры в роке, просыпается он от укусов десятков ос. Утром мальчика отвозят к врачу, где говорят, что с ним все в порядке.

Джек находит альбом с историей отеля и узнает что с ним не так. Он ругается со своим другом из — за этого.

Дэнни нарушает обещание и заходит в комнату 217, где видит труп молодой женщины.

Биография автора

Родился этот писатель 21 сентября 1947 г. в американском штате Мэн в городе Портленд. Матери Стивена Нелли незадолго до этого поставили неутешительный диагноз — бесплодие. Чтобы не остаться в старости в одиночестве, Кинги решили усыновить ребенка-сироту. Так в их семье появился Виктор Дэвид. Но через некоторое время произошло настоящее чудо — у пары родился собственный ребенок, назвали которого Стивен Эдвин.

Отец будущего писателя был моряком, а позднее коммивояжером. Мать Стивена работала пианисткой. Когда Кингу исполнилось 2 года, его семья, к сожалению, распалась. Отец будущего писателя сбежал в другой штат со смазливой официанткой из расположенного рядом кафе. Вырастила Стивена и Дэвида их мать, которой для того, чтобы прокормить детей, всю жизнь приходилось браться за самую грязную и тяжелую работу.

В 7 лет будущий писатель из-за частых переездов серьезно заболел. Стивену сделали несколько сложных операций на ухе. Возможно, из-за достаточно тяжелых условий жизни, а также выпавших на его долю тягот, еще в детстве мальчик увлекся мрачным жанром ужасов.

Чтобы отвлечься от постоянных болей в ухе, он, по совету матери, начал писать страшные истории. До выхода в свет самого лучшего ужаса XX в. — «Сияния» Стивена Кинга, отзывы от поклонников заслужившего просто великолепные — было, конечно же, еще очень далеко. Однако свой первый мистический рассказ «король ужасов» запечатлел на бумаге уже в 7 лет. Это была захватывающая история, придуманная Кингом по мотивам комикса о капитане Кейси.

Через некоторое время Стивен написал еще несколько рассказов, за которые получил от матери «гонорар» в 25 центов. С тех пор «король ужасов» писал свои произведения, практически не останавливаясь.

Обучаясь в колледже, Стивен Кинг одновременно подрабатывал на упаковке товаров. Еще будучи студентом, он женился на своей однокурснице — симпатичной Табите. Получив степень бакалавра, Стивен решил зарабатывать на жизнь любимым делом — писательством. Однако до того, как стать всемирно признанным «королем ужасов», Кинг был вынужден преподавать в одной из школ города.

Первым бестселлером Стивена стал роман «Кэрри», черновик которого писатель, недовольный своими трудами, выкинул в помойное ведро. К счастью, роман нашла жена будущего «короля ужасов». Прочитав его, она упросила мужа дописать это произведение до конца. В последующем роман «Кэрри» имел у читателей просто фантастический успех. Отзывы о нем были восторженными. Для писателя это стало неожиданностью и, конечно же, дало толчок к написанию новых произведений.

Часть 4. Заснеженный отель

Выпадает снег и перекрывает связь с городом семье Торрансам. У Джека начинаются галлюцинации, и голос в его голове говорит убить сына. Дэнни все чаще начинает видеть страшные картинки и рассказывает обо всем родителям. Венди просит мужа увести отсюда сына, сначала он соглашается, но потом почему то выкидывает цепь от снегохода в снег.

Голос в голове становится все отчетливее и настаивает на убийстве Дэнни. Венди понимает, что происходит, что то плохое с его мужем, и он сходит с ума. В отеле сам собой включается лифт, но Джек делает вид, что все хорошо. Невидимый друг Дэнни Тони говорит, что больше не сможет к нему приходить его не пропускают. Мальчик расшифровывает, что означает слово «Тремс»- это смерть наоборот. Дэнни решает попросить помощь, у повара Дика.

Сон

Пустая гостиница, хранившая тысячи историй приезжавших в Эстес Парк туристов, по всей видимости, и навеяла Кингу мысли о написании новой книги. Но настоящим толчком к созданию и публикации второго страшного ужастика для Стивена стал приснившийся ему ночью в отеле The Stanley Hotel сон. В своих грезах Кинг неожиданно увидел, как его трехлетний сын с криками убегает по лестнице от пожарного шланга. Писатель проснулся в холодном поту и буквально за полчаса составил план будущей книги.

Часть 5. Джек во власти «Оверлука»

Дик Холлоранн получает послание от мальчика и поспешает на помощь. Совсем обезумевший Джек собирается убить жену и сына, отель им завладел окончательно. К нему приходит призрак бывшего управляющего, который убил свою семью и себя. Джек напивается и отправляется на поиски жены и ребенка. Внизу он встречает жену и сильно ее ранит молотком для роке, а Венди ударяет его ножом.

Дик, с трудом добирается до отеля, хотя он предупреждает его не вмешиваться. В отеле Джек избивает повара и отправляется на поиски сына. Дэнни удается убежать, и они втроем выбираются из отеля. Из-за высокого давления отель взрывается и все заканчивается, но боль утраты никогда не покинет Венди и Дэнни.

Можете использовать этот текст для читательского дневника

«Сияние» Стивена Кинга: отзывы читателей

Этот бестселлер увидел свет в 1977 г. Книга «Сияние» стала вторым успешным произведением Стивена Кинга. Ее любят и читают не только жители США, но и многих других стран. От российских любителей ужасов это произведение также заслужило просто превосходные отзывы. Многие отечественные читатели называют эту книгу самой лучшей в жанре ужасов и мистики XX в.

Отзывы читателей о «Сиянии» Кинга существую хорошие, благодаря следующим достоинствам этой книги:

  • хорошей прорисовке героев;
  • интересному сюжету;
  • хеппи-энду;
  • легкому стилю изложения.

Также, по мнению любителей хоррора, в этом произведении очень хорошо раскрыта тема семьи.

Негативные отзывы, связанные с «Сиянием» Кинга, в Рунете также имеются. Но относятся они в основном к качеству самой отечественной печатной продукции (мелкий шрифт, плохая бумага, неказистое оформление и прочее).

Роли

В фильме Кубрика роль отца Дэнни исполнил характерный актер Николсон, очень часто играющий в кино сумасшедших. Этот артист при работе над образом основной акцент сделал на темную сторону души Джека. И удалось ему это в полной мере. Джек Кубрика буквально пугает зрителя своим мрачным, не совсем нормальным взглядом, а также полной неспособностью к раскаянию или состраданию.

У Гэрриса роль отца Дэнни исполняет Стивен Уэбер — более мягкий актер, в полном соответствии с содержанием книги Кинга «Сияние» раскрывший тему борьбы Джека с темной стороной своей души ради спасения сына.

Роль Венди у Кубрика сыграла не слишком привлекательная внешне актриса Шелли Дювалл. Ей очень хорошо удалось передать характер не особенно умной, забитой и запуганной мужем, но все же готовой сделать все для своего ребенка, домохозяйки.

У Гэрриса мать Дэнни получилась более решительной, спокойной, умной, а следовательно, и привлекательной, по мнению зрителя. К тому же и сыграла эту роль в фильме 1997 г. очень красивая внешне Ребекка Де Морней.

Экранизации

Книга «Сияние» не только очень понравилась читателям, но еще и вызвала настоящий бум в среде литераторов. Критики также оценили это произведение по достоинству. В последующем на свет появилось множество рецензий на «Сияние» Стивена Кинга, отзывов знаменитых людей и прочее. Конечно же, были сняты по этому произведению и фильмы. Посмотрело эти картины множество людей.

Фильм по книге «Сияние» Стивена Кинга, отзывы от поклонников его творчества заслужившей хорошие еще и за отлично продуманный последовательный сюжет, режиссеры снимали дважды. Впервые это сделал Стэнли Кубрик в 1980 г. Вторая экранизация романа вышла в 1997 г. Режиссером этой картины стал Мик Гэррис. Оба фильма вызвали огромный интерес публики и принесли своим создателям много денег. Однако, если судить по имеющимся в Сети отзывам, больше зрителям понравилась все же картина, снятая в 1997 г. Представляет она собой мини-сериал и раскрывает сюжет книги гораздо более подробно, чем фильм 1980 г.

Первая картина, по мнению зрителей, помимо всего прочего, получилась слишком уж лаконичной. При этом Кубрик, как считают многие поклонники изучаемого автора, еще и совершенно напрасно сделал несколько отступлений от сюжета книги. Краткое содержание «Сияния» Кинга было дано нами выше в статье. Как помнят наши читатели, Дэнни и Венди в конечном итоге спасает от разъяренного отца Дик. Повар увозит женщину и ребенка из злополучного отеля. Однако Кубрик в своем фильме в конце Дика «убивает».

Старый страшный отель

Сияние / The Shining

США, Великобритания, 1980

Жанр: драма, ужасы, мистика

Режиссер: Стэнли Кубрик

Сценарий: Стэнли Кубрик, Дайан Джонсон

В ролях: Джек Николсон, Шелли Дювалл, Дэнни Ллойд, Скэтмэн Крозерс, Бэрри Нельсон

Похожие фильмы:

  • «Призрак дома на холме» (1963)
  • «Квайдан: Повествование о загадочном и ужасном» (1964)
  • «Ужас Амитивилля» (1979)

 

Стэнли Кубрик принадлежит к числу нетипичных американцев среди режиссеров. Он родился в США, но по своему мировосприятию больше тяготел к европейской культуре. Постановщик не желал заигрывать с «большим кино» и в то же время не проявлял интереса и к независимой ветви американского киноискусства. Типично американские жанры, как например пеплум («Спартак»), фантастика («Заводной апельсин»), хоррор, трактовались режиссером в экзистенциальном ключе. Вот и «Сияние», экранизация нового тогда романа Стивена Кинга, заимствует от первоисточника лишь фабулу. Неудивительно, что сам автор остался весьма недоволен экранизацией, и в 1990-е гг. на телевидении вышел новый киновариант его романа, поставленный другом Кинга Миком Гэррисом.

Стэнли Кубрик не проявляет особого интереса к традиционным мотивам хорроров о привидениях. То, что отель построен на месте индейских захоронений, упоминается мастером вскользь и не имеет принципиального значения для сюжета. Также режиссер уделяет минимум внимания Дэнни, сыну Джека Торренса, главного героя «Сияния», у которого есть способность общаться с людьми на расстоянии. Можно сказать, Стэнли Кубрик снимает перпендикулярно жанру, максимально убирая элементы занимательности, внешние проявления сверхъестественного. Режиссера интересует, в первую очередь, контакт человека с иной реальностью, с чем-то, лежащим за пределами человеческого опыта. Стэнли Кубрик отчасти продолжает темы своего фантастического фильма «2001: Космическая одиссея». Только на этот раз человечество в лице своих отдельных представителей контактирует не с внеземной формой жизни, воплощенной в виде абсолютно черных монолитов, а с миром духов, теней, незримо присутствующих среди живых.

«Сияние» английского мастера (ведь Кубрик почти 40 лет прожил в Англии и считал себя англичанином) отличается даже от классических американских историй о страшных домах именно тем, что режиссер вовсе не изображает отель «Оверлук» как проклятое место. Он не славен трагическими страницами из своей истории, как другой проклятый кинговский дом «Красная роза». Большинство людей, когда-либо его посетивших, воспринимали «Оверлук» как вполне хорошее место для отдыха.

 

Однако есть те, кто иначе видит окружающий мир. Хэллоран, шеф-повар отеля (его роль убедительно сыграл Скэтмэн Крозерс, друг Джека Николсона) неслучайно говорит Дэнни, что у любого места есть своя история, где плохое соседствует с хорошим. События оставляют свой невидимый глазу след, и только люди, отмеченные «сиянием», способны видеть то, что скрыто от глаз. А некоторых эти видения могут даже сводить с ума.

Проще всего увидеть в «Сиянии» Стэнли Кубрика привычную историю о том, как демоны доводят до безумия человека. Но Джек Торренс не марионетка в руках невидимых сил, а личность, наделенная свободной волей. Безумие изначально зрело в этом человеке, недовольном течением своей жизни. Он мечтал быть писателем, но в итоге так и не стал им, много лет проработав учителем в школе. В своих неудачах он винит семью, которая, как ему кажется, мешает его планам претвориться в жизнь. Большие пространства отеля «Оверлук» при помощи виртуозных тревеллингов (камера буквально следует за героями по пятам) сопоставляются с пустыней души Джека Торренса. Любовь к семье замещается обидой на весь мир, а его способность видеть то, что находится вне пределов разума, губит его. Иной мир становится отражением его больной души, а в шепоте потусторонних голосов Джек жаждет услышать слова, побуждающие его к действию.

Стивену Кингу в интерпретации Кубрика могло не понравиться, даже оскорбить, совершенное игнорирование со стороны гениального режиссера понимания Кингом природы ужасного. Сверхъестественное у Кубрика не вторгается в реалистически изображенный быт, а изначально присутствует где-то по соседству. Кубрик как бы усваивает восточное понимание мира духов, оттого его мистический шедевр лучше сопоставлять не с американскими образцами жанра, а, например, с мистикой Востока. Внешняя среда сведена режиссером к минимуму, о прошлом героев можно узнать только по их редким рассказам о себе.

 

Словно уподобившись Ингмару Бергману, английский мастер кино впускает в кадр молчание, как бы метафору загробной тишины. Бесконечные лабиринты коридоров, настоящий лабиринт перед отелем – человек потерян в пространстве, задавлен пустотой и тишиной. Он остается один перед неизведанным, где за каждой дверью и каждым поворотом может быть встреча с непознанным. Призраки ведут диалог с Джеком Торренсом, вовлекая его в свой мир, где так хорошо, где он важная фигура. Режиссер как бы развивает традиции романтизма в темном жанре, изображая идеальной действительностью смерть. Ведь неслучайно так много самоубийств происходит именно среди романтиков. Смерть видится ими избавлением от страданий, именно в момент самоубийства человек обретает контроль над своей жизнью, хотя бы на краю уподобляясь богу.

Стэнли Кубрик выстраивает действие «Сияния» по законам литературы, не только деля повествование на главы с непременными «ударными эпизодами» в конце каждого отрезка, но творя как бы экзистенциальный эпос, так что работа Кубрика вполне сопоставима по силе воздействия с японским «Квайданом». Опасность представляют не столько бесплотные духи, сколько сам человек. Оставшись один, он превращается в зверя. Встреча со сверхъестественным пробуждает в Джеке худшие черты (Джек Николсон, актер потрясающей экспрессии, удачно был выбран на главную роль). Он неосознанно желает стать убийцей, оттого и видит сон о своем будущем преступлении. Только отняв жизнь, то есть, посягнув на статус бога, Джек мог стать чем-то большим, нежели обычный семьянин. И страшен не топор в его руках, а безумные глаза Джека, являющиеся отражением его темной души, такой же извилистой, как и анфилада комнат старого отеля «Оверлук».

 

Призрачная история отеля The Shining’s Stanley

Wikimedia Commons

Автор Даниэль Райан/Обновлено: 13 июля 2022 г., 10:42 по восточному поясному времени

В то время как поклонники адаптации Стэнли Кубрика «Сияния» Стивена Кинга, возможно, любят вымышленный отель «Оверлук», Кинг был вдохновлен реальным , исторический отель с привидениями: The Stanley Hotel в Эстес-Парке, штат Колорадо. Стэнли был заложен в моей душе с детства, поэтому я могу понять реакцию Кинга на это место. Это внушительное, красивое здание, которое каким-то образом излучает ощущение неправильности, «плохую атмосферу», от которой почти невозможно избавиться, даже если вы истинный скептик. Кинг был настолько потрясен своим пребыванием в Стэнли, когда он был в Колорадо, что это вдохновило его на написание «Сияния», которое впоследствии стало одним из его самых известных произведений.

Отель Stanley расположен на огромном предгорье в Скалистых горах, в туристическом городке Эстес-Парк. В детстве, когда я рос в соседнем пригороде Денвера, Эстес-Парк был единственным отпуском, который моя семья могла позволить себе каждый год — местом, где мы могли участвовать в гонках на картах и ​​ходить в походы в красивом национальном парке Скалистых гор. По пути к арендованному нами маленькому домику на берегу реки мы проезжали мимо Стэнли на холме, искоса смотрящего на нас с высоты. Когда мои родители объяснили мне, что именно этот отель вдохновил меня на создание «Сияния», я почувствовал себя вправе испугаться. Спустя годы я вернусь в Стэнли, отправлюсь в призрачный тур и проведу там ночь — и с тех пор его залы с привидениями остались в моей памяти.

Что такого в отеле Стэнли, что так нервирует его гостей? Только ли истории о привидениях и связях с Кингом заставляют людей видеть и слышать то, чего на самом деле нет? Или он действительно так же населен призраками, как и его вымышленный аналог?

История этого отеля с привидениями

Public Domain

Согласно веб-сайту отеля Stanley, когда изобретатель Фрилан Оскар Стэнли прибыл в долину Эстес-Парк в 1903, он обнаружил, что горный воздух помог облегчить его симптомы туберкулеза. Он планировал возвращаться в город каждое лето до дня своей смерти, но он и его жена Флора Стэнли привыкли к образу жизни, отличному от того, что мог предложить Эстес-Парк. Они построили отель Stanley, который официально открылся в 1909 году, как дом вдали от дома, где они могли принимать друзей и других гостей. Отель был спроектирован так, чтобы быть первоклассным, с электрическим освещением, телефонами, ванными комнатами, прикрепленными к каждой комнате, и штатом слуг в форме. В отеле Stanley даже есть парк паровых автомобилей, один из которых выставлялся в отеле на протяжении десятилетий. К 1917 января крошечная деревушка Эстес-Парк была официальным муниципалитетом, обязанным своим развитием Стэнли и его отелю.

На протяжении всей истории отеля поступали сообщения о призраках. Когда я приезжал сюда со своей семьей около десяти лет назад, гости могли записаться на экскурсию с привидениями, которая освещала все самые посещаемые комнаты в отеле. Говорят, что сам Стэнли бродит по коридорам, чаще всего в баре отеля. Сообщалось также о наблюдениях его жены Флоры, обычно она играла на пианино в бальном зале. Сотрудники и гости сообщили, что слышали фортепианную музыку, доносившуюся из комнаты, и видели движение клавиш. Я не слышал музыки и не видел движения клавиш, но бальный зал кажется тем холоднее, чем ближе вы подходите к прекрасному роялю.

В комнате 407 предположительно обитает лорд Данрейвен, человек, который владел землей до Стэнли. Некоторые гости сообщали, что видели его лицо в окне, даже когда номер не был забронирован. В комнате 418 обитают дети, чей смех слышен в коридорах гостями и уборщицами, населяющими комнату. Говорят, что призрак маленького мальчика появился за пределами комнаты 217, где останавливался писатель Стивен Кинг, и, как сообщается, он увидел ребенка, который звал свою няню. Отважные гости тура по отелю могут постоять в шкафу в одной из комнат с привидениями, где, как говорят, самые громкие голоса. Я вызвался добровольцем, и хотя я не слышал ничего, кроме собственного биения сердца в горле, я определенно могу оценить тот страх, который, должно быть, испытывал Кинг во время визита в 1974.

Взрыв 1911 года

Danielle Ryan

За всю историю отеля произошло несколько необъяснимых или жутких происшествий, что только добавляет легенды о проклятом здании. 25 июня 1911 года Элизабет Уилсон, старшая горничная в двухлетнем отеле, вошла в номер 217 с зажженной свечой только для того, чтобы трагически обнаружить утечку в газовых фонарях отеля. Свеча зажгла газ, и произошел сильный взрыв, разрушивший около одной десятой части отеля и поместивший Уилсона в кому.

Уилсон чудом выжила и продолжала работать в отеле до 1950 года. По словам некоторых постояльцев, останавливавшихся в номере 217, горничная до сих пор работает там в загробном мире. По словам гостей, они проснулись с прибранной комнатой и аккуратно разложенными чемоданами. Теперь это дружелюбный призрак.

Жуткое кладбище домашних животных

Даниэль Райан

Хотите верьте, хотите нет, но не все призраки в Стэнли считаются людьми. На территории есть кладбище домашних животных, где владельцы отеля хоронили своих питомцев на протяжении многих лет, и гости сообщают, что видели призраков некоторых животных, похороненных там, бродящих по отелю. Среди них золотистый ретривер по кличке Кэсси и белая кошка по кличке Команч, и их видели повсюду, в том числе в коридорах и гостевых комнатах.

Как ни странно, кладбище и истории о привидениях появились еще до романа Кинга «Кладбище домашних животных», в котором животные возвращаются к жизни после того, как их похоронили на проклятом кладбище. Кэсси и Команчи не воскресли из мертвых, но, по словам некоторых гостей, они все еще бродят в той или иной форме. Вероятно, гораздо менее страшно наткнуться на призрачную собаку или кошку, чем на человека, особенно учитывая историю отеля и связь с «Сиянием». Возможно, гостям следует принести лакомства для собак, на всякий случай.

Сияющая связь

Doubleday

В 1970-х годах отель Стэнли начал приходить в упадок, но приезд восходящего писателя изменил все. В конце сентября 1974 года Кинг и его жена Табита провели ночь в отеле Stanley. Он рассказывает о своем опыте на своем веб-сайте:

«Как оказалось, мы были единственными гостями; на следующий день они собирались закрыть это место на зиму. архетипический — обстановка для истории о привидениях. В ту ночь мне приснился мой трехлетний сын, бегущий по коридорам, оглядывающийся через плечо, широко раскрытыми глазами и кричащий. Его преследовал пожарный шланг. Я проснулась Я встал, закурил, сел в кресло и посмотрел в окно на Скалистые горы. кости книги прочно засели у меня в голове».

Кинг останавливался в печально известной комнате 217 книги, превращенной в комнату 237 для экранизации Кубрика. Посетители Стэнли могут купить таблички с номерами комнат в комнате 217, чтобы повесить их в своих домах, если они осмелятся.

Кинг опубликовал «Сияние» в 1977 году, и это был огромный успех, последовавший по стопам «Кэрри» и «Кристин». Книга будет адаптирована в художественный фильм режиссером Стэнли Кубриком в 1980 году, хотя Кинг не в восторге от многих изменений, внесенных Кубриком. Автор намеревался помочь сделать более точную версию своей истории для телевизионного мини-сериала на ABC в 1997.

Придание мини-сериалу «Сияние» аутентичности

ABC

Мини-сериал «Сияние» Стивена Кинга 1997 года печально известен своими глупыми моментами, созданными для телевидения, но он гораздо точнее соответствует оригинальной истории автора. В дополнение к тому, что производственная группа работала с Кингом, чтобы получить его одобрение на этот раз, мини-сериал также снимался в отеле Stanley. (Картина Кубрика «Оверлук» была почти полностью создана в павильоне Лондона, а внешние кадры были сделаны в лодже Timberline Lodge на горе Худ в Орегоне.) Настоящий отель, вдохновивший Кинга на работу, является идеальным фоном для ужасающей истории, а жуткая атмосфера Стэнли практически вытекает из экрана.

Съемки мини-сериала были большим событием в Эстес-парке, и мне довелось присутствовать на одном из них на мероприятии девочек-скаутов поблизости. Я никогда не забуду, как фургоны и грузовики с кинооборудованием едут по крошечной главной улице Эстес-парка к отелю. В мини-сериале есть недостатки, но в нем есть что любить, в том числе сохранить отель «Стэнли» на все времена.

Это действительно призраки?

Wikimedia Commons

Пока ничего не испытал слишком призрачный во время моего собственного пребывания в Стэнли, невозможно было избавиться от ощущения, что за мной все время наблюдают. Есть пятна холода, которые могут быть результатом древних костей здания или могут быть духами, сообщающими о своем присутствии. Трудно не чувствовать себя немного некомфортно, находясь в Стэнли, особенно когда в каждой комнате есть канал по телевизору, который круглосуточно показывает «Сияние» Кубрика. Есть также много напоминаний о жутких связях здания, в том числе слово «РЕДРАМ», нацарапанное на двери чердака. В 2015 году отель добавил собственную миниатюрную версию лабиринта из живой изгороди из фильма, поэтому поклонники Кинга и Кубрика могут получить максимум удовольствия от посещения этого исторического отеля.

Однажды я надеюсь посетить его снова и остаться в комнате 217 — и, может быть, тогда я получу по-настоящему призрачные истории, которыми смогу поделиться со всеми.

рекомендуемые

Сияющий отель | Страшное здание, вдохновившее Стивена Кинга

Если бы эти стены могли говорить… познакомьтесь с легендарными историями, стоящими за некоторыми из самых известных роскошных отелей мира. На этой неделе мы вступаем в один из самых важных в культурном отношении, самых исторических и самых пугающих отелей Америки: The Stanley, вдохновивший Стивена Кинга на написание «Сияния».

The Stanley Hotel: The Legend

The Stanley Hotel родился, когда его основатель Фрилан Оскар Стэнли был на грани смерти. В 1903 году у 54-летнего изобретателя фотопластинки и паровой машины Стэнли был диагностирован туберкулез. Поскольку считалось, что свежий воздух замедлит болезнь — или, что более реалистично, создаст приятный фон для его последних нескольких дней, — Фрилана (ласково известного как FO) и его жену Флору отправили в Колорадо: сначала в Денвер, а затем, по предложению своего доктора, в дикий аванпост Эстес Парк.

ФО не оправдал ожиданий, набрал вес и пережил лето. Поддавшись силе летнего ретрита, он и Флора решили возвращаться сюда ежегодно. Но это была настоящая пустыня. Национальный парк Роки-Маунтин не был признан до 1915 года, а Эстес-Парк официально не стал городом до 1917 года. Привыкшие к общественной жизни элиты Восточного побережья, они должны были создать убежище по своему образу и подобию.

«После визита в 1974 году Стивен Кинг использовал эту собственность как источник вдохновения для Сияние

В 1909 году был открыт их 100-комнатный «дом» в колониальном стиле Восточного побережья. Год спустя был закончен второй домик, уменьшенный на две трети. (Хотя это может показаться амбициозным, стоит отметить, что верхний этаж был предназначен исключительно для детей и нянек.) Это было место встречи друзей, и haut monde того времени, только по приглашению. Джон Филип Соуза, известный бывший военный композитор США, дирижировал оркестром на открытии дома. Его автограф на дне фортепиано Флоры, которое Соуза настроил сам, был ошибочно принят за граффити настройщиком в XIX веке.90-х и убрали.

Изысканное здание отеля Stanley в колониальном стиле. Фото с Wikimedia Commons

Гарри Гудини выступил в богато украшенном концертном зале; люк, который он использовал для своего знаменитого акта побега, все еще существует на сцене. И пока мужчины играли в бильярд и пили, женщины собирались для различных кампаний по написанию писем. Виски-бар — теперь один из крупнейших в штате — обеспечил точки соприкосновения между полами.

В 1930 году компания FO продала здания корпорации, которая превратила их в отель. Поскольку близлежащий национальный парк все еще рос, их успех был минимальным. После попыток возрождения недвижимость была продана Джону Каллену в середине 19-го века.90-е. Бюджеты были настолько растянуты, что во время распродажи подготовка постели ко сну заключалась в том, что верхнее одеяло навешивали на гвозди через окно, потому что они не могли позволить себе шторы.

Три женщины возвращаются к главному дому Стэнли, снято в 1910 году. Фото предоставлено The Stanley Hotel

«Наш владелец, он думал, что получит это, — Рид Роули, The Вице-президент Стэнли по развитию бизнеса сказал мне. «Итак, он предложил 3,14 миллиона долларов (2,41 миллиона фунтов стерлингов). Он поставил число Пи. И вот, первые два парня выбыли, и он оказался с ним».

Поместье могло бы продолжаться в том же духе, угасающее видение богатства, если бы не помощь Стивена Кинга. После визита в 1974 году автор ужасов использовал это свойство в качестве вдохновения для своей книги «Сияние». (Кладбище домашних животных на территории позже станет источником вдохновения для Кладбище домашних животных ). Недовольный интерпретацией Кубриком своего культового произведения в 1980 году, он хотел инвестировать в кинематографическую переделку, поставленную в The Stanley. Каллен согласился, и прибыли производственные грузовики, привезя с собой бальную сцену McGregor, обои и тяжелую мягкую мебель, которая до сих пор украшает отель.

Знаменитый кадр Джека Торранса (Джек Николсон), выглядывающего из-за сломанной двери. Фото через Alamy

Конечно, тема «Сияние » поднимает самый большой вопрос из всех: есть ли в Стэнли привидения? Гости, кажется, так думают. В 1911 году взрыв в комнате 217 отправил горничную Элизабет Уилсон на пол с двумя сломанными лодыжками. Она выжила (и ее медицинские счета были оплачены), но многие считают, что она до сих пор бродит по коридорам. Точно так же постояльцы на протяжении многих лет постоянно сообщали о появлении призрачной фигуры на четвертом этаже с описанием, отдаленно напоминающим Флору Стэнли.

Стивен Кинг причисляет себя к верующим. На своем веб-сайте он приписывает Сияние источник вдохновения потустороннему присутствию.

«Мне приснился мой трехлетний сын, бегущий по коридорам, оглядывающийся через плечо, широко раскрытыми глазами и кричащий», — пишет он. «За ним гнался пожарный шланг. Я проснулся с ужасным рывком, весь в поту, в дюйме от падения с кровати. Я встал, закурил сигарету, сел в кресло и посмотрел в окно на Скалистые горы, и к тому времени, когда сигарета была докурена, в моей голове уже были прочно уложены основы книги».

Печально известная комната 217. Фото: Лорен Моран из Instagram

Хотя отдельные сотрудники не решаются делать окончательные заявления по этому вопросу, я слышал много вариаций «Мы любим, чтобы гости принимали собственные решения» — The Stanley не уклоняется от своей репутации одного из самых посещаемых отелей Америки. Рядом с Steamers Café на цокольном этаже есть плакат с полезными советами, как определить, есть ли на снимке вашего iPhone призрак. Празднование Хэллоуина на месте – многие из них Shining тематический – это легион.

Есть несколько ежедневных «духовных туров» (один попал в ежедневный цикл новостей в прошлом году, когда гость якобы сфотографировал призрака). номерной знак, который, по оценкам руководства, крадут примерно раз в неделю. И если этого недостаточно, чтобы напугать сверхъестественно застенчивых, мадам Вера, их местный экстрасенс, доступна для консультаций.

«Другие люди говорили об ощущении тяжести человека, сидящего в конце кровати, а затем поднявшего голову и не обнаружившего там никого»

Недостаточно убедить Мика Гарриса. Хотя Гаррис снял мини-сериал «Сияние » и сделал карьеру, черпая вдохновение в потустороннем и мрачном, автор по-прежнему настроен скептически — даже после необычной ночи в комнате 217.

«Я крепко заснул в 10 часов», — вспоминает он свою ночь в печально известной комнате. «И ровно в полночь я проснулась, совершенно не спящая, без всякой причины. Это мягкая, сверхъестественная вещь, которую можно интерпретировать как нечто большее… Другие люди говорили об ощущении веса кого-то, сидящего в конце кровати, а затем они поворачивались и смотрели вверх, а там никого не было. Этого не случилось со мной. Если бы это было так, я бы с большей готовностью воспринял идею отеля с привидениями».

Интересно отметить, что Стэнли также был местом съемок несравненного автомобиля Джима Керри 1994 года, Тупой и еще тупее . Тем не менее, единственное навязчивое впечатление, вызванное этой конкретной постановкой, — это длинный список цитат из фильмов, которые до сих пор перебрасываются по ночам подвыпившими посетителями в баре отеля.

The Stanley Hotel: The Location

Stanley в снегу — как в «Сиянии». Фото с Wikimedia Commons

Расположенный на холме прямо над парком Эстес, отель The Stanley с большими белыми зданиями, безукоризненно ухоженным газоном и красными крышами является образцом роскоши старого мира. Это впечатление высшего общества, которое только растет с его интерьерами с красными коврами, усеянными зеркалами в тяжелых рамах, портретами и величественными широкими лестницами. Пристройка «Aspire» через дорогу имеет более современную архитектуру, мини-кухни и, как дипломатично отмечает Гаррис, более звукоизолированна, чем тонкие стены оригинальных зданий.

Хотя Стэнли не опирается исключительно на свои связи со Стивеном Кингом, здесь и там есть небольшие дани. На цокольном этаже отеля выставлены различные реквизиты для фильмов, а их лужайка перед домом украшена замысловатым лабиринтом из живой изгороди, очень похожим на тот, что был в вымышленном отеле «Оверлук».

Концертный зал, где до сих пор можно найти люк Гудини. Фото: предоставлено The Stanley Hotel

Его расположение в шести минутах от национального парка Роки-Маунтин делает отель Stanley лучшим местом для любителей природы. Однако известно, что дикая природа приходит прямо к дверям отеля. Стада лосей часто бродят по территории в диснеевских мультипликационных уровнях плотности. В августе 2018 года медведь пробрался в главный домик, переставил несколько стульев и вышел.

The Stanley Hotel: The Lowdown

Один из люксов The Stanley с копией Стивена Кинга. Фото: предоставлено The Stanley Hotel

В соответствии с намерениями своих основателей The Stanley продолжает развлекать своих гостей, устраивая бутик-концерты по выходным с рядом групп, в том числе Murder By Death, DeVotchKa и Graham Nash. Для любителей еды есть также ежемесячная серия, в которой приглашенные шеф-повара готовят ужин из нескольких блюд. (В состав вошли несколько предыдущих участников Top Chef, и однажды в помещении был снят эпизод.) Они также предлагают кураторские экспедиции на полдня и на целый день в Скалистые горы. Короче говоря, он может учитывать широкий спектр интересов, не ставя под угрозу свою основную идентичность или ценности.

«[Стэнли] живет своей собственной жизнью, отчасти из-за того, что было предложено Стивеном Кингом, а отчасти из-за того, что ему более 100 лет», — соглашается Гаррис. «Это такое особое место, что вы редко сталкиваетесь с этим».

Цены на номера варьируются в зависимости от сезона, но в среднем составляют 230 долларов за ночь. Предварительное бронирование предлагается для более популярных «горячих» номеров.

Лаура Стударус — независимый журналист из Лос-Анджелеса. Следите за ней в Твиттере.

Отель Стэнли, вдохновение Стивена Кинга для «Сияния»

335 акции

Однажды в начале 1970-х годов Стивен Кинг наугад открыл атлас на своем кухонном столе и решил, что он и его жена отправятся в любое место, где он откроется.

Атлас случайно открылся на странице о Боулдере, штат Колорадо, и именно так история Сияющих началось. Или так гласит легенда.

Кинг и его жена Табита зарегистрировались в отеле The Stanley Hotel в Эстес-Парке, штат Колорадо, 30 октября 1974 года. нуждалась в смене обстановки, чтобы вдохновиться.

И, черт возьми, он завел дело в отеле «Стэнли». Кладбище домашних животных на территории отеля послужило источником вдохновения для еще одного успешного романа Кинга. Я не думаю, что нам нужно говорить вам имя этого; вы поняли суть.

via The Stanley Hotel

Пара прибыла в отель Stanley как раз в конце туристического сезона, когда все остальные гости выселялись.

Писатель и его жена были единственными гостями в отеле в ту ночь, так как они зарегистрировались в номере 217, в котором якобы обитали призраки.

Это, очевидно, не остановило Кинга, но ужасность огромного отеля на краю Скалистых гор, в конечном счете, остановила его.

Пара поужинала в большом зале отеля в одиночестве, после чего Кинг совершил вечернюю экскурсию по территории и оказался в баре отеля, где его обслуживал бармен по имени Грейди.

via The Stanley Hotel

Той ночью Кингу приснился кошмар, что его маленького сына преследует пожарный шланг по коридорам отеля, и он проснулся в поту.

Сообщается, что пребывание в отеле The Stanley послужило источником вдохновения для The Shining , которое Кинг впервые придумал, остановившись там в качестве гостя.

Сияние как нельзя лучше подошло для отеля Stanley, который потерял свою привлекательность для туристов и начал приходить в упадок. Не очень помогало и то, что он всегда закрывался зимой, так как из-за сильного снегопада попасть туда было практически невозможно.

Успех номера «Сияние » вызвал новый интерес к отелю, и вскоре в Эстес-Парк начали стекаться гости, пытающиеся заселиться в номер 217. Даже сейчас этот номер забронирован, и практически невозможно найти его свободным. на Хэллоуин.

Прежде чем мы углубимся в историю Stanley, давайте проясним то, что многим из вас может быть интересно. Вы наверняка заметили, что отель «Оверлук» в фильме Стэнли Кубрика «Сияние» с Джеком Николсоном в главной роли совсем не похож на отель в Колорадо.

Это потому, что съемочная группа выбрала более доступное и удобное место для съемок экстерьера фильма. На самом деле «Оверлук» Кубрика — это Timberline Lodge на горе Худ в Орегоне.

Отель «Оверлук» в «Сиянии» Стэнли Кубрика (1980)

Стивен Кинг не был в восторге от того, как Кубрик сыграл Джека Торранса и его одноименного романа, мягко говоря.

Следовательно, в 1997 году была выпущена одобренная Кингом интерпретация истории в виде мини-сериала из трех частей, получившего название 9.0019 Сияние Стивена Кинга.

Мини-сериал использовал отель Стэнли для всех внешних съемок и даже некоторых внутренних сцен, отдавая дань уважения месту, где Сияние впервые приобрело форму.

Кадр из фильма Стивена Кинга «Сияние» — через IMDB

История отеля Stanley, также известного как «Оверлук»

Живописный отель в стиле колониального возрождения в парке Эстес, всего в 5 милях от входа в национальный парк Роки-Маунтин, широко известен во всем мире благодаря роману ужасов, который он вдохновил.

Но мало кто знал об этом до Сияние . Возможно, это как-то связано с его уединенным расположением и тем фактом, что он остается закрытым в зимние месяцы.

Тем не менее, еще в начале 1900-х в Стэнли кипела деятельность. Вернемся к началу.

via The Stanley Hotel

В 1903 году Фрилан Оскар Стэнли, владелец компании Stanley Motor Carriage Company, производившей самый быстрый на тот момент автомобиль на земле — Stanley Steamer, — заболел туберкулезом.

Врачи не очень надеялись, что он выживет, но посоветовали ему, что прохладный воздух Скалистых гор может облегчить его симптомы.

Они, однако, не думали, что это сильно поможет, и были уверены, что в следующий раз увидят Стэнли на его похоронах.

Каково же было их удивление, когда они узнали, что Стэнли поправляется после пребывания в горах. Бизнесмен настолько влюбился в горные пейзажи и чистый воздух, что с тех пор каждое лето возвращался в Эстес-Парк.

В конце концов он построил себе дом в Скалистых горах и начал строительство отеля Stanley в 1907 году.  

F.O. Стэнли в Эстес-парке

Стэнли был построен по проекту Ф.О. Спецификации Стэнли с помощью архитектора Тейлмана Роберта Вейгера из Денвера.

Этот отель на 142 номера открылся 4 июля 1909 года и быстро стал популярным местом для гостей из высшего общества и лечебницей для больных туберкулезом.

via The Stanley Hotel

Отель, расположенный по адресу 333 Wonderview Avenue, с его захватывающим видом на озеро Эстес и Скалистые горы (особенно на пик Лонга) в настоящее время является национальной достопримечательностью.

Исторический район отеля Stanley включает в себя 11 построек, в том числе: главный отель, концертный зал, каретный двор, коттедж управляющего, сторожку, а также The Lodge — небольшую гостиницу типа «постель и завтрак», первоначально называвшуюся Stanley Manor. .

Сегодня Stanley предлагает как исторические номера в главном отеле, так и резиденции в стиле апартаментов для длительного проживания под названием Aspire и кондоминиумы с одной-тремя спальнями, получившие название Residences.

Он также включает в себя более 14 000 квадратных футов изысканных площадей для встреч и мероприятий, а также ряд крытых и открытых свадебных площадок.

via The Stanley Hotel

Уникальной особенностью Stanley является то, что в нем нет кондиционера, и он ему не нужен; отель естественно охлаждается горным бризом, и он был построен, чтобы максимально использовать этот ветерок для вентиляции отеля.

via The Stanley Hotel

Отель также предлагает кое-что для тех, кто ищет «паранормальных ощущений»

В нем есть множество номеров с предположительно высокой паранормальной активностью, в том числе номер 217 (сейчас он называется «Люкс Стивена Кинга») и номера 401, 407 и 428, которые, как говорят, населены призраками.

Есть много поклонников ужасов, поэтому очевидно, что эти комнаты очень востребованы и почти никогда не доступны.

Еще один забавный факт заключается в том, что отель «Стэнли» служил местом съемок фильма на совершенно противоположном конце спектра, комедии 1994 года « Тупой и еще тупее, » с Джимом Керри в главной роли, которая снималась на месте.

The Stanley в переосмыслении Стивеном Кингом

«Некоторые из самых красивых курортных отелей в мире расположены в Колорадо, но отель на этих страницах не основан ни на одном из них. Оверлук и связанные с ним люди существуют целиком в воображении автора». – «Сияние » Стивена Кинга

через IMDB

Хотя отель «Оверлук» и может быть правдой, сходство между вымышленным отелем и «Стэнли» довольно очевидно.

Вот что менеджер отеля Стюарт Ульман рассказывает Джеку Торрансу об истории «Оверлука» на первых страницах романа:

«Оверлук» был построен в период с 1907 по 1909 год. здесь по дорогам, которые закрыты где-то с конца октября или ноября до апреля. Его построил человек по имени Роберт Таунли Уотсон, дедушка нашего нынешнего ремонтника. Здесь остались и Вандербильты, и Рокфеллеры, и Асторы, и Дюпоны. В Президентском люксе останавливались четыре президента. Уилсон, Хардинг, Рузвельт и Никсон ». На это описание Джек отвечает: « Я бы не слишком гордился Хардингом и Никсоном.

Кадр из фильма Стэнли Кубрика «Сияние» — через IMDB

В романе Кинга отель «Оверлук» населен темными силами, которые каждую зиму подстерегают человеческий разум, чтобы вторгнуться и взять его под свой контроль.

И Джек Торранс, и его предшественник Грейди становятся жертвами этих темных сил, которые Уллман описывает как «кабинетную лихорадку». Оверлука настраивают его против собственной семьи.

via IMDB

В романе затуманенное, пьяное трансовое состояние Джека заставляет его забыть о бойлере отеля, который в конечном итоге взрывается и сжигает его дотла.

Жена Джека Венди, его сын Дэнни и Дик Хэллоран — единственные выжившие, а отель скоро реконструируют.

В интерпретации Кубрика сюжет немного другой. Джек преследует своего сына с топором по лабиринту на территории отеля, но в конце концов теряется и попадает в ловушку, когда Дэнни убегает со своей матерью. Джек Торренс замерзает в лабиринте живой изгороди.

via Indiewire

Огромная популярность и успех адаптации Кубрика побудили менеджеров отеля Stanley построить собственный лабиринт из живой изгороди на территории, тем самым создав еще одну привлекательность для поклонников романа и фильма.

via The Stanley Hotel

Являетесь ли вы страстным поклонником Стивена Кинга, поклонником Стэнли Кубрика, поклонником ужасов или просто влюблены в Скалистые горы, вы почувствуете себя как дома в отеле Stanley.

Одного только непревзойденного вида достаточно, чтобы вы захотели возвращаться сюда каждый год, как это делал Оскар Стэнли.

Другие культовые дома

Это реально? Жуткий дом в «Оно» Стивена Кинга
Менабилли, реальное вдохновение для дома Мэндерли в «Ребекке»
Дом заклинаний продан за более чем 1,5 миллиона долларов, несмотря на его грязную историю
Это реально? Дом экзорциста, правда против вымысла

335 акции

Как посетить отель, где снимали «Сияние»

Отель Stanley, который, как говорят, послужил источником вдохновения для «Сияния», окружен Национальным парком Скалистых гор | © Jeff Zehnder / Alamy, фото

Cassam Looch

Редакционный менеджер10 августа 2021

Проведите ночь в отеле, который вдохновил Стэнли Кубрика на создание классического фильма «Сияние»… если осмелитесь. Говорят, что здесь обитают привидения, но пусть это вас не смущает. Вот что вам нужно знать.

Ужасающая адаптация книги Стивена Кинга «Сияние» Стэнли Кубрика была чем-то вроде кассового провала, когда она была выпущена в 1980 году. Сегодня этот фильм считается одним из лучших фильмов ужасов всех времен, и поклонники продолжают искать впечатляющие Отель в центре истории. Вот руководство, как найти реальное вдохновение для фильма и как провести там ночь.

«Сияние» часто называют одним из самых страшных фильмов всех времен | © Entertainment Pictures / Alamy Stock Photo

У «Сияния» такое поклонение фанатов, которое трудно объяснить. Вокруг фильма возникло бесчисленное количество теорий заговора, в том числе утверждения о скрытых сообщениях, доказательства того, что высадка на Луну в 1969 году была сфальсифицирована, и даже слухи о том, что весь фильм поставлен под саундтрек Битлз. Вы можете исследовать все эти и многие другие теории сколько душе угодно в Интернете, но в реальном мире обстановка, использованная в фильме, — это то, что действительно очаровывает киноманов и любознательных путешественников.

Юэн МакГрегор снялся в «Докторе Сон», продолжении «Сияния» 2019 года | © AA Film Archive / Alamy Stock Photo

Основанная на книге Стивена Кинга версия Кубрика «Сияние» породила запоздалое продолжение в виде «Доктора Сна» (2019) и даже была переделана по просьбе самого Кинга, который классно ненавидел киноверсию своей истории 1980 года. Конфликт между Кингом и Кубриком также привел к путанице в отношении того, где на самом деле можно найти отель в центре «Сияния» и существует ли он вообще.

Timberline Lodge в Орегоне использовался для изображения экстерьера вымышленного отеля Overlook |

Джек Николсон и Стэнли Кубрик на съемочной площадке |

Многие интерьеры отеля Overlook были основаны на интерьерах отеля Ahwahnee в Йосемити |

В фильме Кубрика Джеку Торрансу (Джек Николсон) поручено присматривать за отелем «Оверлук» в зимний сезон, когда все остальные гости выселились. Джек приводит с собой жену и маленького сына; вскоре семья устраивается на зимнее убежище. Постепенно зловещая сила начинает сводить Джека с ума, но является ли это сверхъестественным или как-то связано с его личными демонами?

История почти полностью разворачивается в пределах отеля, и Стивену Кингу пришла в голову идея «Сияния», когда он останавливался в отеле Stanley в Колорадо. Окружающий национальный парк Роки-Маунтин играет роль паранойи Торранса в книге. Телевизионный фильм 1997 года с таким же названием на самом деле использует Стэнли вместо вымышленного отеля «Оверлук», хотя Кубрик имел в виду совсем другое видение своего более раннего фильма.

Timberline Lodge в Орегоне был выбран эксцентричным режиссером для изображения экстерьера отеля Overlook. Многие интерьеры были основаны на Ahwahnee в Йосемити, хотя съемки проходили на специально построенных площадках в Англии. Как вы можете себе представить, эта запутанная серия событий заставила многих задаться вопросом, где на самом деле можно найти отель из «Сияния».

Теперь вы можете бронировать номера с привидениями в отеле Stanley | © Alex Holder / Alamy Stock Photo

Для многих исторический отель Stanley является настоящим домом The Shining. На самом деле отель состоит из четырех объектов в Эстес-Парке, штат Колорадо, которые вы можете посетить в составе Culture Trip в рамках нашей специально организованной поездки для небольших групп в Колорадо и Юту. Главному зданию более 100 лет, оно окружено большой территорией дикой природы недалеко от популярного города Боулдер.

Денвер — крупнейший город, расположенный в пределах легкой досягаемости от отеля, примерно в 113 км от отеля. Прямые рейсы можно найти из других основных направлений США, а также из Европы. Поездка от международного аэропорта Денвера до знаменитого места занимает 90 минут.

В романе Кинг выделил комнату 217 как источник паранормальных явлений, преследующих семью Торранс. Для своего фильма Кубрик изменил место на комнату 237, по-видимому, по указанию Тимберлайн Лодж, который опасался, что последующие посетители не останутся в комнате. По-видимому, если вы забронируете проживание в Стэнли, вы сможете смотреть «Сияние» в любое время, поскольку в отеле есть канал, показывающий фильм в цикле.

Виски-бар отеля Stanley предлагает самый большой выбор виски и односолодовых виски в Колорадо | Предоставлено The Stanley Hotel / Booking.com

Если вы хотите остановиться в отеле и испытать по-настоящему жуткий опыт, говорят, что номера 401, 407, 428 и, конечно же, 217 облюбовали потусторонние духи. Стэнли также организует ежедневные туры для тех, кто хочет увидеть, о чем идет речь.

Отель Stanley идеально подходит для однодневных поездок и экскурсий в Скалистые горы. Вы можете остановиться в отеле или принять участие в некоторых из предлагаемых развлекательных мероприятий. Эту традицию стараются сохранить нынешние владельцы недвижимости; это согласуется с первоначальным назначением этого места как развлекательного места, куда основатель г-н Ф.О. Стэнли приехал, чтобы выздороветь после серьезной болезни в 1903.

Номера различаются по цене, но рекомендуется бронировать заранее, если вы хотите переночевать в одном из культовых номеров с привидениями

Оставьте отзыв

Загляните внутрь гостиничного номера, который вдохновил Стивена Кинга на создание «Сияния»

На фото: номер в отеле Stanley, который вдохновил Стивена Кинга на создание «Сияния»

Одинокая, извилистая асфальтовая дорожка вверх по темной стороне горы. Ночевка в пустой гостинице на вершине. Писатель, в восторге от успеха своих первых двух книг-бестселлеров, бродит по коридорам. Он видит, как его двухлетнего сына душит пожарный шланг. Писатель просыпается от этого кошмара, крича в бешеном поту. Он все еще в отеле.

Звучит как история ужасов, понимаете? Это потому, что это — или, по крайней мере, начало одного.

Пустая дорога и еще более пустой отель — все это правда. И это закладывает основу самой любимой современной истории ужасов о доме с привидениями: «Сияние » Стивена Кинга, которую он написал после единственного визита в отель «Стэнли» в Эстес-Парке, штат Колорадо. Это был 1974 год, конец сентября, как раз когда «Стэнли» закрывался на зиму. Кинг, его жена Табита и их сын Джозеф отсиживались в комнате 217 как единственные гости в поместье со 142 комнатами.

Наступила долгая ночь.

На следующее утро у Кинга было все необходимое, чтобы закончить книгу, над которой он работал. Название: Мрачное сияние .

На фото: номер в отеле Stanley, который вдохновил Стивена Кинга на создание «Сияния»

НАСЛЕДИЕ СОВРЕМЕННЫХ УЖАСОВ

Стэнли сегодня такой же, каким он был в 1974 году, когда его посетил Кинг, и точно так же, как в 1909, когда построили отель: холодно, горячая вода все еще теряется на пути во все номера. Это своего рода скрипучий дворец, где, когда что-то идет не так, вы отмечаете это как часть опыта. Как и большинство мест со страницей в Atlas Obscura, оно обладает странной энергетикой. Может быть, потому, что каждый, кто отправляется туда, желает стать частью подсознательного канала для встреч с преисподней. Они, конечно, открывают свои кошельки для этого.

С момента публикации Сияние 9Роман 0020 в 1977 году, отель Stanley стал международным направлением. Или, по крайней мере, достаточно заняты, чтобы оставаться открытым зимой. Он привлекает поклонников ужасов со всех слоев поп-культуры, включая кинорежиссеров.

«Я написал Hush в баре отеля Stanley с моей женой Кейт», — говорит Майк Флэнаган, один из таких режиссеров, публике в частном театре в Эстес-парке в октябре, Hush — его слэшер о вторжении в дом в 2016 году.

«Мы назвали персонажа Джона Стэнли в фильме как дань уважения».

Его жена — Кейт Сигел, сыгравшая главную роль в фильме « Тишина, » и появляющаяся в других работах Фланагана, над которыми он работал в это знаменательное десятилетие. Большой материал, такой как Netflix The Haunting of Hill House и Oculus , его революционный фильм с Карен Гиллан в главной роли. В 2013 году Фланаган показал Oculus в театре Рил Маунтин в Эстес-парке, всего в нескольких шагах от Стэнли, где один из его кумиров ужасов когда-то черпал вдохновение. После После показа Oculus пара задержалась на неделю в поисках того же самого. Сценарий для Тишина был разработан за эти семь дней, фильм был выпущен в том же году вместе с двумя другими, которые он снял: Игра Джеральда и Уиджа: Происхождение зла , в которых Фланаган стал сдержанным восходящим мастером ужасов.

И теперь он снова в Эстес-парке на показе своего нового фильма, совершенно ясно давая понять, что он знает, что это его самый большой профессиональный и личный риск: продолжение Сияние .

На фото: номер в отеле Stanley, который вдохновил Стивена Кинга на создание «Сияния»

ВНУТРИ ВДОХНОВЕНИЯ

Исторический призрачный тур Стэнли проходит несколько раз в день, хотя, очевидно, лучшее время для посещения — ночь. Тьма, окутывающая поместье, не представляет сложности передать то, что Кинг увидел той зимней ночью 1974 года. Столовая, бурлящая днем, пустеет от жизни. Затем появляется Стивен Кинг и его жена Табби. Им подают ужин за одним из длинных столов. Все остальные стулья подняты, и из громкоговорителя эхом разносится жуткий оркестр.

В баре за Кингом ухаживает бармен по имени Грейди. Тот же тезка, что и смотритель в «Сияние », который сходит с ума и убивает свою семью. Грэди сообщает Кингу фразу, которую его поклонники должны знать: что его деньги здесь никуда не годятся. Похоронный звон для алкоголика (которым в то время был Кинг), что больше не будет жидкости, обжигающей и успокаивающей, чтобы утолить всепоглощающую жажду. Ужас!

Гид-призрак снимает заклинание, утверждая, что на самом деле это потому, что Стэнли был закрыт, а дорогой Грейди не хотел считать наличные деньги в счет их облагаемых налогом доходов. Еще одна небылица, которую можно добавить к мифологии.

Потом подход к комнате 217, немые шаги по ковру, где когда-то останавливался Кинг. Гид указывает на вереницу ночных кошмаров, преследующую детей по всему коридору. Вы не сможете пройти через номер 217, если не забронируете его, а это тяжелая работа, потому что это, безусловно, самый востребованный номер в Стэнли. Либо заплатите, либо прокрадитесь внутрь. Вот что уникального вы найдете в комнате: полка, заполненная книгами автора, прикроватная картина в рамке и ванна, в которой Кинг вообразил некротизированную, хотя и довольно свежую, старушку. плавающий труп. (Также есть большая двуспальная кровать, хотя нет никаких доказательств того, что он имел к ней какое-либо отношение.)

В 1977 году, через три года после пребывания в Стэнли, Кинг выпустил «Сияние », превратив все, что его беспокоило, в отель «Оверлук». В 2013 году он опубликовал продолжение романа « Доктор Сон ». Между тем Стэнли Кубрик снял знаменитый фильм. Печально известно, что Кинг ненавидел это, и не только потому, что номер 217 был заменен на номер 237.

На фото: номер в отеле Stanley, который вдохновил Стивена Кинга на создание «Сияющей 9».0020

УТВЕРЖДЕНИЕ КОРОЛЯ

Фланаган, как и большинство, смотрел «: Сияние » до того, как прочитал книгу. Он был в восьмом классе, присутствовал на вечеринке с ночевкой, которую все дети видели на видеокассете. Этот опыт поверг его в оцепенение. Это также дало ему инструкции о том, как создать напряжение, атмосферу и страх, не прибегая к скримерам.

И теперь, как новый смотритель отеля «Оверлук», он отвечает за адаптацию Доктор Сон для масс. Флэнаган берется за монументальную экспедицию по примирению умопомрачительного темного видения Кубрика с эмоциональной, личной дугой искупления Кингом страдающей семьи Торранс. Это то, что его автор-создатель никогда не чувствовал, когда-либо попадало в кинотеатры, возмущаясь, что фильм затмил исходную книгу. Итак, когда директор Doctor Sleep почувствовал себя готовым к этому изменчивому проекту?

«Я никогда за весь этот процесс не чувствовал себя готовым сделать это, — признается Фланаган, разговаривая с нами в своем номере в отеле Stanley. — Это произошло очень быстро. У меня была возможность сделать это благодаря встрече, которую я провел в Предупреждения о съемках фильма DC Они спросили, знаком ли я с Доктор Сон , и я сказал да. Стивен Кинг одобрил меня, потому что он был доволен игрой Джеральда . Если бы он не дал мне своего разрешения, я бы не снял фильм. И отправив ему сценарий, я был в ужасе, потому что это был его шанс сказать: «Нет, ты не можешь сделать это с моим миром».

Что именно делать с его миром? Скажем так, для тех, кто входит в Doctor Sleep , прочитав книгу сначала, ожидайте значительных отклонений. Только на этот раз они одобрены королем.

На фото: номер в отеле Stanley, который вдохновил Стивена Кинга на создание «Сияния»

СЛУЖИМ ДВУМ МИРАМ

Оба «Сияния » имеют одинаковую структуру: писатель-алкоголик Джек Торранс (Джек Николсон в фильме) устраивается на работу зимним смотрителем «Оверлука», таща за собой свою жену Венди и сына Дэнни, чей проклятый дар телепатии и ясновидения пробуждает злобных явления прошлого. То, как книга и фильм достигают своего финала, сильно расходятся.

То же самое и с Doctor Sleep . История создания на странице и на экране похожа: взрослый с привидениями Дэн Торранс (Юэн МакГрегор в фильме) использует свое «сияние», чтобы вести неизлечимо больных в загробную жизнь, когда он встречает молодую девушку по имени Абра (Кейли Карран). . У нее тот же дар, только более мощный, чем что-либо, что Дэн когда-либо видел, привлекающий таких, как Роуз Шляпа (Ребекка Фергюсон), полувампир, питающийся этими способностями. Хотя книга и фильм разворачиваются разными путями, адаптация Фланагана улавливает искупительный, осторожно обнадеживающий тон текста Кинга.

«Я прочитал «Доктор Сон » в 2013 году, как только он вышел, — объясняет Флэнаган. — Странно было то, что эта история была настолько типична для Стивена Кинга, что она полностью и громко выбросила из нее всех Кубриков. образы в моей голове были образами Кубрика. Потому что это «Сияние », которое я знаю, это «Оверлук», который я знаю. Это один из самых влиятельных фильмов в моей жизни».

Мы говорили о таких фильмах, как 2001: Космическая одиссея и Бегущий по лезвию , непреходящая актуальность которых отчасти проистекает из их неразрешимых центральных тайн. Бегущий по лезвию 2049 узнал загадку Ридли Скотта (Является ли Декард репликантом?) и знал, насколько проигрышной будет попытка ответить на нее. Так что сиквел Дени Вильнёва этого не сделал.

Затем есть 2010: The Year We Make Contact , выпущенный в 1980 году. Это продолжение объясняет все о Космическая одиссея , от того, почему HAL вышел из строя, до того, что когда-либо случилось с Дэвидом Боуменом. Это достойный научно-фантастический фильм, и в тени 2001 величество, совершенно неуместно. Как явный киноман, Фланаган видел этот фандом, этот вес и ожидания, присущие сиквелу Shining , как бег в лабиринт из живой изгороди с единственным шансом.

«Я чувствовал, что самым крутым способом сделать это было бы попытаться наконец, по крайней мере попытаться, примирить дорогу Кинга и дорогу Кубрика, что было бы нелегко. Это было бы чревато наземными минами, — говорит Фланаган, — но это единственный действительно захватывающий способ сделать это Потому что, если вы выбросите Короля за борт и просто сделаете продолжение Кубрика, то вы попадете в 2010 территория.»

Он продолжает: «Но если вы выбросите Кубрика за борт и просто сделаете отдельную вещь, рассказывающую о Дэнни Торрансе и «Оверлуке», то мне кажется, что вы отступаете от того, чем на самом деле хочет быть история. Вы игнорируете самое знакомое. кинематографический язык, который аудитория уже знает об одном из самых распространенных феноменов поп-культуры, когда речь идет об ужасах. Так что мне действительно казалось, что это единственный способ сделать это. Как фанат, я хочу этого».

ГЛЯДЯ НА СИЯНИЕ СЕГОДНЯ

К слову о феноменах поп-культуры: в 90-е вы стали популярными, когда вас упомянули в сериале «Симпсоны ». Например, в 1996 году, когда в шоу транслировалось «Сверкание», классическая пародия на их ежегодный эпизод Treehouse of Horror. Но в наши дни, чтобы утвердиться, вам нужно воссоздать виртуальную захватывающую поездку внутри летнего блокбастера Стивена Спилберга. А именно: Первый игрок готов . Центральным элементом этого потрясающего фильма является поисковый квест, ведущий прямо в Оверлук, с использованием визуальных и звуковых сокращений Shining — кинематографического языка — который возвращает наши эмоции к тому времени, когда мы были впервые загипнотизированы фильмом Кубрика. А для тех, кто никогда не видел «Сияние », последовательность представляет шедевр ужасов совершенно новому поколению.

«Я знал, что это произойдет», — говорит Фланаган о Первому игроку приготовиться, регистрация в «Оверлуке»: «Я пошел посмотреть его в первые выходные и очень нервничал. Я не хотел видеть, что произойдет. Я был очень напуган в театре. И затем, как только я почувствовал, что «Оверлук» включился, я был так счастлив снова оказаться в этом пространстве. И зрители вокруг меня загорелись. Вы почувствовали, как изменилась энергия фильма. И это была радость вернуться. это заставило меня подумать: «Да, мы поступаем правильно». Эта радость, эта ностальгия так ощутимы».

Возможно, это не более чем так, как здесь, в домике в отеле Стэнли, где одетые в костюмы игроки выставляют напоказ туристов, как заблудшие души, а бармены, производящие виски, предпочитают, чтобы их называли Грейди. И где, если хорошенько прищуриться, можно убедить себя, что видел что-то странное — может быть, призрак молодого писателя, блуждающий по коридорам, вызванный живыми.

Эд Примечание: версия этой истории также появляется на Rotten Tomatoes

Призраки, история и Стивен Кинг: Знакомство с отелем Stanley

Фото: Стивен Розенберг

Оживленным осенним днем ​​1974 года новый известный писатель Стивен Кинг, который только что выпустил свой первый роман Кэрри через несколько месяцев до этого испытывал серьезный приступ писательского ступора. Живя в то время в Боулдере, штат Колорадо, со своей женой Табитой и сыном Джо, Кинг думал, что поездка в горы с семьей может дать ему душевное спокойствие, необходимое для работы. Первоначально пытаясь пройти дальше в горы Колорадо, его путь был остановлен, так как ненастная погода заставила дорогу быть закрытой, и объезд привел его прямо к Эстес-парку и печально известному отелю Стэнли.

Отель Стэнли был построен в 1909 году основателем Ф.О. Стэнли, революционер в современной фотографии и паровых двигателях в автомобильной промышленности. Отель был построен как роскошное убежище для богатых друзей и членов семьи Стэнли, предлагая потрясающие виды, роскошные номера и максимальный комфорт. Мы еще вернемся к Стэнли через несколько минут, но к тому времени, когда наступили 70-е, он был давно мертв, а собственность на отель позволила ему начать увядать и превращаться в руины. Желтая краска потрескалась, красные крыши стали коричневыми и черными, а некоторые стены зданий просели и начали разрушаться.

Поддержите этого замечательного автора — 100% достанется им!

Feed My Coffee Addiction

 

Кинг решил, что это будет идеальное место для ночлега, но был разочарован, когда ему сказали, что большая часть персонала уехала, так как отель готовился к закрытию в связи с сезоном. . На самом деле, эта ночь была последней ночью, когда он будет открыт до весны. Комнаты были опустошены, кровати сняты, кроме одной, президентского люкса, комната 217.

Назад во времена Ф.О. Стэнли, в июне 1911 года номер 217 был частью четырехкомнатного мегалюкса, подходящего для размещения самых известных гостей отеля. Этот массивный люкс также был единственной частью отеля, где для отопления использовался газ. Не подозревая об утечке газа на следующий день после того, как трубы были включены, старшая горничная Элизабет Уилсон вошла в комнату с зажженным фонарем, и весь коридор взорвался, ранив восемь сотрудников, отправив Уилсона на два этажа вниз и обломки отеля. взлетая почти на милю. К сожалению, Уилсон сломала только две лодыжки и вернулась на свое место после выздоровления, чтобы продолжать работать в Стэнли, пока не умерла в возрасте 9 лет.0 с. Территория отеля была перестроена на четыре отдельные комнаты, и до сих пор чувствуется неровность коридора, который переходит из старой части отеля в перестроенную. После ее смерти миссис Уилсон все еще много раз видели в этих комнатах, складывая белье, упаковывая чемоданы и неся фонари.

ПО СВЯЗИ: «Сияние» — актуальное и ужасающее исследование страха изоляции Погода наладилась, и они не могли просто отправить семью обратно в снег. Они были единственными двумя гостями во всем отеле на 142 номера. У миссис Кинг разболелась голова, и она решила немного поспать с маленьким Джо, а Стивен Кинг решил отправиться туда, где любой поклонник Кинга заподозрил бы 19Стивен Кинг 70-х пошел бы… в бар. Именно здесь Кинг встречает Ллойда Грейди (эти имена звучат знакомо?), последнего оставшегося бармена в Стэнли. Кинг хочет выпить и протягивает Ллойду хрустящую двадцатку, на что тот отвечает: «Ваши деньги здесь никуда не годятся». Не из-за каких-то жутких скрытых мотивов, а потому, что он уже закрыл финансовые книги на сезон. Они часами сидели рядом с тускло освещенным баром, сияя золотым сиянием, пока Грейди делился некоторыми мрачными историями о Стэнли и призраках, которые продолжают бродить по коридорам и комнатам. Были рассказы о призрачных ковбоях, целующих женщин во сне, призрачных собаках и кошках, бродящих по местному кладбищу домашних животных, и жене первоначального владельца, играющей призрачную мелодию на рояле, пока гости спали.

СВЯЗАННЫЕ: На месте: Отель переделывают для «Сияния»

Поправившись и напившись, Кинг вернулся в свою комнату, чтобы записать свои вдохновения, но вместо этого потерял сознание в постели. Он встал на звук сына, кричащего из холла, вскочил с кровати и побежал к двери. Он распахнул ее, но не смог покинуть комнату из-за невидимой силы, удерживающей его в плену. В холле юного Джо преследовал разматывающийся пожарный шланг, который скользил, как гигантская резиновая змея. Шланг обвился вокруг Джо и начал сжимать его, пока он не смог дышать, задушив Джо из него. Кинг вскрикнул и проснулся в постели, поняв, что ему только что приснился самый страшный и яркий сон, который он когда-либо видел. На следующий день семья Кинг покинула отель «Стэнли», и в течение трех лет Стивен Кинг выпустит свою книгу-бестселлер на сегодняшний день «9».0425 Сияние .

Фото: Стивен Розенберг

На прошлой неделе у меня была возможность пройтись по залам Стэнли, и я был поражен тем, насколько точны некоторые детали в книге. Тусклый узорчатый ковер и обои, бледные извивающиеся пожарные шланги, большие золотые ключи и коридоры с фотографиями всех прошлых владельцев, которые, кажется, преследуют вас своими взглядами. Это было невероятно. Фактор ползучести остается высоким даже спустя более 100 лет после постройки отеля, когда я смотрел вниз по страшным подземным туннелям, ведущим из Стэнли в гористую местность, созданным, чтобы скрыть слуг отеля от глаз их гостей. Хотя Фильм Кубрика «Сияние » был снят в Орегоне, мини-сериал ABC 1997 года снимался в Stanley Lodge, версии главного отеля в масштабе 1/3, также на территории. Несколько лет назад отель даже устроил лабиринт из живой изгороди, хотя кусты немного низковаты из-за того, что местные дикие лоси перекусывают листьями.

СВЯЗАННЫЕ С: Трейлер: Сериал ужасов Майка Флэнагана «Полуночная месса» выходит на Netflix этой осенью Вы можете почувствовать то, что чувствовал создатель, увидеть именно то, что они видели, и как это отразилось в их искусстве.

Want to say something? Post a comment

Ваш адрес email не будет опубликован.