По английски стокгольм: стокгольм — с русского на английский – Стокгольм — Русский-Английский Словарь — Glosbe — adijuhpalace.ru

Содержание

стокгольм — с русского на английский

Стокгольм — столица Швеции. Основан в XIII в. и назван Стокгольм (Stockholm), где швед, stock столб, свая , holm остров , что осмысливается как остров, укрепленный сваями . По другой этимологии название от швед, stack залив , т. е. остров в заливе . См.… … Географическая энциклопедия

стокгольм — Стекольна Словарь русских синонимов. Стокгольм Стекольна (устар. ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов

Стокгольм — (Stockholm), столица Швеции; главный экономический и культурный центр страны. Расположен на берегах протока Нурстрём, соединяющего озеро Меларен с заливом Балтийского моря Сальтшён, и прилегающих к нему островах. Основан в 1252.… … Художественная энциклопедия

СТОКГОЛЬМ — СТОКГОЛЬМ, столица (с 1523) Швеции. 685 тыс. жителей. Порт на Балтийском море; международный аэропорт. Метрополитен. Машиностроение (электротехническое, радиоэлектронное) и металлообработка; полиграфическая, химическая, фармацевтическая, легкая… … Современная энциклопедия

Стокгольм — (Stockholm, в старину у русских Стекольна) столица Швеции,под 59 … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

Стокгольм — У этого термина существуют и другие значения, см. Стокгольм (значения). Город Стокгольм швед. Stockholm … Википедия

Стокгольм — Монумент Святой Георгий, поражающий дракона . Старый Стокгольм. СТОКГОЛЬМ, столица (с 1523) Швеции. 685 тыс. жителей. Порт на Балтийском море; международный аэропорт. Метрополитен. Машиностроение (электротехническое, радиоэлектронное) и… … Иллюстрированный энциклопедический словарь

Стокгольм — (Stockholm), столица Швеции, порт на Балтийском море. 711 тыс. жителей. (1996), с гг. Сёдертелье, Сольна и другими образует агломерацию Большой Стокгольм с населением 1,6 млн. человек. Административный центр лена Стокгольм. Международный аэропорт … Энциклопедический словарь

СТОКГОЛЬМ — ШВЕЦИЯ Стокгольм столица Швеции, административный центр лена Стокгольм и порт на Балтийском море служит торговым, финансовым, транспортным, культурным и административным центром страны. Его население составляет 693000 жителей. С городами… … Города и страны

Стокгольм — (Stockholm) столица Швеции, главный экономический и культурный центр страны. Расположен на берегах протока Норстрём, соединяющего озеро Меларен с заливом Балтийского моря Сальтшён, и на прилегающих к этим берегам островах. Климат… … Большая советская энциклопедия

Стокгольм — (Stockholm, в старину у русских Стекольна) столица Швеции, под 59°20 сев. шир. и 18°3 вост. долг., на озере мелар, в том месте, где оно посредством небольшого Северного пролива (Norrström) и канала со шлюзом (Slussen) выносит свои воды в богаты… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Стокгольм — Русский-Английский Словарь — Glosbe

^ruВ течение отчетного периода Организация Объединенных Наций просила Международный институт по исследованию проблем мира в Стокгольме провести независимое исследование по вопросу об эффективности использования иностранных военных сил и средств в ходе международных усилий по ликвидации последствий бедствий.

UN-2^entake a breath and calm down

^ruВыступающий также отметил, что Конференция Сторон Конвенции о промышленных авариях на своем седьмом совещании (Стокгольм, 14−16 ноября 2012 года) приняла к сведению это исследование и постановила продолжить реализацию второго этапа согласованного подхода.

UN-2^enNo one understand you better than me

^ruДаже в этом случае различия между городскими и сельскими районами по-прежнему велики, как это можно видеть, сравнивая значения для Стокгольма (южная часть) и Аспвретена, сельского участка примерно в # км к югу от Стокгольма

MultiUn^enPut in a good word for me so I can drive the boat

^ruЕвропейский союз намерен и впредь оказывать поддержку процессу, начатому в Стокгольме, в частности на будущем региональном совещании консультативной группы, которое состоится в 2001 году в Мадриде.

UN-2^enNo, I just popped in to check up on things

^ruКорпорация из Соединенных Штатов Америки обратилась в компетентный российский суд с заявлением о признании и приведении в исполнение принятого в Швеции (Стокгольме) решения арбитражного суда о взыскании с российского муниципального образования денежных средств в возмещение ущерба, связанного с односторонним расторжением контракта, а также расходов на арбитраж.

UN-2^enSuspension for injection

^ruподтверждая решения Конференции Организации Объединенных Наций по проблемам окружающей человека среды, состоявшейся в Стокгольме 5–16 июня 1972 года, в особенности принцип 7 Декларации Конференции Организации Объединенных Наций по проблемам окружающей человека среды

UN-2^enYou could have gone on to university

^rub) четырнадцатой ежегодной всемирной конференции по несостоятельности и реструктуризации под эгидой Международной ассоциации адвокатов (МАА), на которой обсуждались вопросы законодательства о несостоятельности и интеллектуальной собственности, практический опыт рассмотрения дел о трансграничной несостоятельности и проблемы, возникающие в процессе осуществления Типового закона ЮНСИТРАЛ о трансграничной несостоятельности (Стокгольм # мая # года

MultiUn^enSomething very important, and I have to explore it

^ruПять команд отправилось в Стокгольм, Швеция.

OpenSubtitles2018.v3^enI’ m just…… you know, hiding

^ruВторая Встреча на высшем уровне «Планета Земля» не должна остаться лишь мероприятием, посвященным определенной годовщине, на котором будут говорить о надеждах и чаяниях, она должна стать кульминацией начатого в Стокгольме процесса — глобальной конференцией по вопросам устойчивого развития и искоренения нищеты, а существующие международные обязательства, закрепленные в Повестке дня на XXI век, должны быть выполнены в полном объеме.

UN-2^enILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSED

^ruПредседатель напомнила о том, что на своем седьмом совещании (Стокгольм, 14−16 ноября 2012 года) Конференция Сторон поручила Президиуму и Рабочей группе по осуществлению провести рассмотрение показателей и критериев для осуществления Конвенции с целью нахождения способов оказать странам помощь в их применении.

UN-2^enThey’ re more the kind of son you wish you’ d had

^ruТеперь же такая контрабанда, как сообщает Ассошиэйтед Пресс из Стокгольма, «помогает обеспечивать топливом общественный транспорт страны».

jw2019^enOh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?

^ruВ Программе действий, принятой Всемирным конгрессом против сексуальной эксплуатации детей в коммерческих целях, который проходил в Стокгольме в # году, содержится настоятельный призыв к участникам «мобилизовать деловой сектор, включая индустрию туризма, для борьбы с существующими структурами и организациями, занимающимися сексуальной эксплуатацией детей в коммерческих целях», и «содействовать укреплению сотрудничества и поощрять создание национальных и международных коалиций с этой целью»

MultiUn^enI think lilies are a nice alternative

^ruГоловной офис компании расположен в Стокгольме, кроме того существуют несколько отделений в других районах Швеции.

Common crawl^enIn order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # October

^ru� См. Доклад Конференции Организации Объединенных Наций по проблемам окружающей человека среды, Стокгольм, 5–16 июня 1972 года (A/CONF.48/14/Rev.1), часть первая.

UN-2^enhey, michael ive been thinking about you

^ruУслуги и удобства PARK INN UPPSALA: бронирование комнат по низкой цене в PARK INN UPPSALA Стокгольм.

Common crawl^enYou should know better

^ruВ этом контексте мы настоятельно призываем государства — участники конференций в Стокгольме, Париже (Париж‐III) и Вене выполнить взятые ими обязательства.

UN-2^enat least bingley has not noticed. no

^ruСогласно данным исследования, проведенного Международным институтом по изучению проблем мира в Стокгольме в 2007 году, большая часть спроса на оружие приходится на незначительное число государств.

UN-2^enYou could have gone on to university

^ruОдиннадцатый Форум СЕФАКТ ООН состоится в Стокгольме, Швеция, с # по # сентября # года

MultiUn^enBut you said writers write about what they know

^ruИнститут предоставляет консультационную и иную поддержку в ходе подготовки к проведению в 2008 году в Стокгольме Всемирной недели воды.

UN-2^en For picnic or party, Jell- O’ s a boon.Made by nine, all set by noon

^ruДиректор Управления по чрезвычайным программам объявил о том, что 16–17 июня в Стокгольме будет проведено совещание, посвященное деятельности доноров.

UN-2^enBut even that would ruin my life

^ruСостоявшаяся в конце мая 2008 года в Стокгольме, Швеция, встреча сторон Международного договора с Ираком принесла много положительных результатов.

UN-2^enDoes your hand hurt?- Yes

^ruОдна из делегаций отметила, что она занимается совместно с ЮНФПА организацией в апреле в Стокгольме совещания высокого уровня с целью продемонстрировать, как капиталовложения в охрану репродуктивного здоровья содействуют экономическому и социальному развитию.

UN-2^enCareful, lani

^ruКроме того, сотрудники секретариата и члены Президиума и представители Сторон рассказывали о работе и результатах Конвенции на таких мероприятиях, как пятый Всемирный форум по проблемам воды, Всемирная неделя водных ресурсов в Стокгольме и межправительственные совещания других Конвенций, таких, как Рамсарская конвенция о водно-болотных угодьях, и совещания ОСБ и проектов ЕС.

UN-2^enHillcrist… you’ ve got me beaten

^ruМы будем работать в рамках нашей собственной бюрократии, а также вместе с другими правительствами-донорами, с целью реализации принципов и положительного опыта на основании соглашений, достигнутых в Стокгольме.

UN-2^enIt is little more than legalized theft from today’s young

^ruотмечает участие Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека во Всемирной конференции Международного института омбудсменов в Стокгольме в июне 2009 года и приветствует активное участие Управления во всех международных и региональных совещаниях омбудсменов, посредников и других национальных правозащитных учреждений;

UN-2^enI couldn’ t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnapping

Стокгольм — Перевод на английский — примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Так мы едем в Стокгольм танцевать.

В Стокгольм нужно надеть воскресный костюм.

You should wear your Sunday suit in Stockholm.
Она может улететь в Стокгольм уже завтра.
She could be on a plane to Stockholm tomorrow.
Я вернусь в Стокгольм на вечернем поезде.
Well, I’ll be on the 4:30 train back to
Stockholm.
Все судоходные линии из Балтики в Стокгольм проходят сквозь архипелаг.
The shipping routes from the Baltic to Stockholm pass through the archipelago.
Во второй половине ХХ столетия Стокгольм стал современным и технологически развитым городом.
In the late 20th century, Stockholm became a modern, technologically advanced and ethnically diverse city.
По возвращении в Стокгольм она основала и управляла художественной студией для учениц.
On her return to Stockholm, she founded and managed an art studio for female students.
Тела трёх исследователей отправили в Стокгольм, куда они прибыли 5 октября.
The bodies of the three explorers were transported to Stockholm, arriving on 5 October.
В пятнадцать лет переехал в Стокгольм.
Это не просто поездка в Стокгольм, сам знаешь.
Председатель пятого Международного конгресса по ожогам, Стокгольм, 1978 год.
President of the 5th International Congress on Burn Injuries, Stockholm, 1978.
Участник двадцать шестого коллоквиума по европейскому праву, Совет Европы, Стокгольм.
1996 Participant, XXVIth Colloquy on European Law, Council of Europe,
Stockholm.
Доставайте смокинг, мы едем в Стокгольм.
Пять команд отправилось в Стокгольм, Швеция.
В Гамбурге ему помогли купить билет на поезд до Копенгагена, а оттуда — в Стокгольм.
From Hamburg he got help to buy a train ticket to Copenhagen and then to Stockholm.
Этот сотрудник выехал вместе с семьей в Стокгольм, где перед возвращением в Триполи забрал у заявителей фальшивые паспорта.
This official travelled with the family to Stockholm, where he took back the false passports before returning to Tripoli.

Или вы могли бы послать самолёт за двойняшками в Стокгольм.
Or you could fly in the twins from Stockholm.
Может, вам лучше вернуться в Стокгольм и заняться апелляцией?
Shouldn’t you be in Stockholm trying to appeal your conviction?
Мы едем с тобой в Стокгольм, на конкурс, как в прежние времена.
We’re going to a contest in Stockholm… like in the good old days.
(стокгольм) — с русского на английский
Стокгольм — столица Швеции. Основан в XIII в. и назван Стокгольм (Stockholm), где швед, stock столб, свая , holm остров , что осмысливается как остров, укрепленный сваями . По другой этимологии название от швед, stack залив , т. е. остров в заливе . См.… … Географическая энциклопедия

стокгольм — Стекольна Словарь русских синонимов. Стокгольм Стекольна (устар. ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Стокгольм —         (Stockholm), столица Швеции; главный экономический и культурный центр страны. Расположен на берегах протока Нурстрём, соединяющего озеро Меларен с заливом Балтийского моря Сальтшён, и прилегающих к нему островах. Основан в 1252.… … Художественная энциклопедия
СТОКГОЛЬМ — СТОКГОЛЬМ, столица (с 1523) Швеции. 685 тыс. жителей. Порт на Балтийском море; международный аэропорт. Метрополитен. Машиностроение (электротехническое, радиоэлектронное) и металлообработка; полиграфическая, химическая, фармацевтическая, легкая… … Современная энциклопедия
Стокгольм
— (Stockholm, в старину у русских Стекольна) столица Швеции,под 59 … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Стокгольм — У этого термина существуют и другие значения, см. Стокгольм (значения). Город Стокгольм швед. Stockholm … Википедия
Стокгольм — Монумент Святой Георгий, поражающий дракона . Старый Стокгольм. СТОКГОЛЬМ, столица (с 1523) Швеции. 685 тыс. жителей. Порт на Балтийском море; международный аэропорт. Метрополитен. Машиностроение (электротехническое, радиоэлектронное) и… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Стокгольм — (Stockholm), столица Швеции, порт на Балтийском море. 711 тыс. жителей. (1996), с гг. Сёдертелье, Сольна и другими образует агломерацию Большой Стокгольм с населением 1,6 млн. человек. Административный центр лена Стокгольм. Международный аэропорт … Энциклопедический словарь
СТОКГОЛЬМ — ШВЕЦИЯ Стокгольм столица Швеции, административный центр лена Стокгольм и порт на Балтийском море служит торговым, финансовым, транспортным, культурным и административным центром страны. Его население составляет 693000 жителей. С городами… … Города и страны

Стокгольм — (Stockholm)         столица Швеции, главный экономический и культурный центр страны. Расположен на берегах протока Норстрём, соединяющего озеро Меларен с заливом Балтийского моря Сальтшён, и на прилегающих к этим берегам островах. Климат… … Большая советская энциклопедия
Стокгольм — (Stockholm, в старину у русских Стекольна) столица Швеции, под 59°20 сев. шир. и 18°3 вост. долг., на озере мелар, в том месте, где оно посредством небольшого Северного пролива (Norrström) и канала со шлюзом (Slussen) выносит свои воды в богаты… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Стокгольм — Russian-English Dictionary — Glosbe
^ruВ течение отчетного периода Организация Объединенных Наций просила Международный институт по исследованию проблем мира в Стокгольме провести независимое исследование по вопросу об эффективности использования иностранных военных сил и средств в ходе международных усилий по ликвидации последствий бедствий.
UN-2^entake a breath and calm down
^ruВыступающий также отметил, что Конференция Сторон Конвенции о промышленных авариях на своем седьмом совещании (Стокгольм, 14−16 ноября 2012 года) приняла к сведению это исследование и постановила продолжить реализацию второго этапа согласованного подхода.
UN-2^enNo one understand you better than me
^ruДаже в этом случае различия между городскими и сельскими районами по-прежнему велики, как это можно видеть, сравнивая значения для Стокгольма (южная часть) и Аспвретена, сельского участка примерно в # км к югу от Стокгольма
MultiUn^enPut in a good word for me so I can drive the boat
^ruЕвропейский союз намерен и впредь оказывать поддержку процессу, начатому в Стокгольме, в частности на будущем региональном совещании консультативной группы, которое состоится в 2001 году в Мадриде.
UN-2^enNo, I just popped in to check up on things
^ruКорпорация из Соединенных Штатов Америки обратилась в компетентный российский суд с заявлением о признании и приведении в исполнение принятого в Швеции (Стокгольме) решения арбитражного суда о взыскании с российского муниципального образования денежных средств в возмещение ущерба, связанного с односторонним расторжением контракта, а также расходов на арбитраж.
UN-2^enSuspension for injection
^ruподтверждая решения Конференции Организации Объединенных Наций по проблемам окружающей человека среды, состоявшейся в Стокгольме 5–16 июня 1972 года, в особенности принцип 7 Декларации Конференции Организации Объединенных Наций по проблемам окружающей человека среды
UN-2^enYou could have goneon to university
^rub) четырнадцатой ежегодной всемирной конференции по несостоятельности и реструктуризации под эгидой Международной ассоциации адвокатов (МАА), на которой обсуждались вопросы законодательства о несостоятельности и интеллектуальной собственности, практический опыт рассмотрения дел о трансграничной несостоятельности и проблемы, возникающие в процессе осуществления Типового закона ЮНСИТРАЛ о трансграничной несостоятельности (Стокгольм # мая # года
MultiUn^enSomething very important, and I have to explore it
^ruПять команд отправилось в Стокгольм, Швеция.
OpenSubtitles2018.v3^enI’ m just…… you know, hiding
^ruВторая Встреча на высшем уровне «Планета Земля» не должна остаться лишь мероприятием, посвященным определенной годовщине, на котором будут говорить о надеждах и чаяниях, она должна стать кульминацией начатого в Стокгольме процесса — глобальной конференцией по вопросам устойчивого развития и искоренения нищеты, а существующие международные обязательства, закрепленные в Повестке дня на XXI век, должны быть выполнены в полном объеме.
UN-2^enILLUSTRATIVE LIST OF INFORMATION TO BE DISCLOSED
^ruПредседатель напомнила о том, что на своем седьмом совещании (Стокгольм, 14−16 ноября 2012 года) Конференция Сторон поручила Президиуму и Рабочей группе по осуществлению провести рассмотрение показателей и критериев для осуществления Конвенции с целью нахождения способов оказать странам помощь в их применении.
UN-2^enThey’ re more the kind of son you wish you’ d had
^ruТеперь же такая контрабанда, как сообщает Ассошиэйтед Пресс из Стокгольма, «помогает обеспечивать топливом общественный транспорт страны».
jw2019^enOh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?
^ruВ Программе действий, принятой Всемирным конгрессом против сексуальной эксплуатации детей в коммерческих целях, который проходил в Стокгольме в # году, содержится настоятельный призыв к участникам «мобилизовать деловой сектор, включая индустрию туризма, для борьбы с существующими структурами и организациями, занимающимися сексуальной эксплуатацией детей в коммерческих целях», и «содействовать укреплению сотрудничества и поощрять создание национальных и международных коалиций с этой целью»
MultiUn^enI think lilies are a nice alternative
^ruГоловной офис компании расположен в Стокгольме, кроме того существуют несколько отделений в других районах Швеции.
Common crawl^enIn order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # October
^ru� См. Доклад Конференции Организации Объединенных Наций по проблемам окружающей человека среды, Стокгольм, 5–16 июня 1972 года (A/CONF.48/14/Rev.1), часть первая.
UN-2^enhey, michael ive been thinking about you
^ruУслуги и удобства PARK INN UPPSALA: бронирование комнат по низкой цене в PARK INN UPPSALA Стокгольм.
Common crawl^enYou should know better
^ruВ этом контексте мы настоятельно призываем государства — участники конференций в Стокгольме, Париже (Париж‐III) и Вене выполнить взятые ими обязательства.
UN-2^enat least bingley has not noticed. no
^ruСогласно данным исследования, проведенного Международным институтом по изучению проблем мира в Стокгольме в 2007 году, большая часть спроса на оружие приходится на незначительное число государств.
UN-2^enYou could have gone on to university
^ruОдиннадцатый Форум СЕФАКТ ООН состоится в Стокгольме, Швеция, с # по # сентября # года
MultiUn^enBut you said writers write about what they know
^ruИнститут предоставляет консультационную и иную поддержку в ходе подготовки к проведению в 2008 году в Стокгольме Всемирной недели воды.
UN-2^en For picnic or party, Jell- O’ s a boon.Made by nine, all set by noon
^ruДиректор Управления по чрезвычайным программам объявил о том, что 16–17 июня в Стокгольме будет проведено совещание, посвященное деятельности доноров.
UN-2^enBut even that would ruin my life
^ruСостоявшаяся в конце мая 2008 года в Стокгольме, Швеция, встреча сторон Международного договора с Ираком принесла много положительных результатов.
UN-2^enDoes your hand hurt?- Yes
^ruОдна из делегаций отметила, что она занимается совместно с ЮНФПА организацией в апреле в Стокгольме совещания высокого уровня с целью продемонстрировать, как капиталовложения в охрану репродуктивного здоровья содействуют экономическому и социальному развитию.
UN-2^enCareful, lani
^ruКроме того, сотрудники секретариата и члены Президиума и представители Сторон рассказывали о работе и результатах Конвенции на таких мероприятиях, как пятый Всемирный форум по проблемам воды, Всемирная неделя водных ресурсов в Стокгольме и межправительственные совещания других Конвенций, таких, как Рамсарская конвенция о водно-болотных угодьях, и совещания ОСБ и проектов ЕС.
UN-2^enHillcrist… you’ ve got me beaten
^ruМы будем работать в рамках нашей собственной бюрократии, а также вместе с другими правительствами-донорами, с целью реализации принципов и положительного опыта на основании соглашений, достигнутых в Стокгольме.
UN-2^enIt is little more than legalized theft from today’s young
^ruотмечает участие Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека во Всемирной конференции Международного института омбудсменов в Стокгольме в июне 2009 года и приветствует активное участие Управления во всех международных и региональных совещаниях омбудсменов, посредников и других национальных правозащитных учреждений;
UN-2^enI couldn’ t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnapping
(Стокгольм) — с английского на русский
Стокгольм — столица Швеции. Основан в XIII в. и назван Стокгольм (Stockholm), где швед, stock столб, свая , holm остров , что осмысливается как остров, укрепленный сваями . По другой этимологии название от швед, stack залив , т. е. остров в заливе . См.… … Географическая энциклопедия

стокгольм — Стекольна Словарь русских синонимов. Стокгольм Стекольна (устар. ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Стокгольм —         (Stockholm), столица Швеции; главный экономический и культурный центр страны. Расположен на берегах протока Нурстрём, соединяющего озеро Меларен с заливом Балтийского моря Сальтшён, и прилегающих к нему островах. Основан в 1252.… … Художественная энциклопедия
СТОКГОЛЬМ — СТОКГОЛЬМ, столица (с 1523) Швеции. 685 тыс. жителей. Порт на Балтийском море; международный аэропорт. Метрополитен. Машиностроение (электротехническое, радиоэлектронное) и металлообработка; полиграфическая, химическая, фармацевтическая, легкая… … Современная энциклопедия
Стокгольм — (Stockholm, в старину у русских Стекольна) столица Швеции,под 59 … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Стокгольм — У этого термина существуют и другие значения, см. Стокгольм (значения). Город Стокгольм швед. Stockholm … Википедия
Стокгольм — Монумент Святой Георгий, поражающий дракона . Старый Стокгольм. СТОКГОЛЬМ, столица (с 1523) Швеции. 685 тыс. жителей. Порт на Балтийском море; международный аэропорт. Метрополитен. Машиностроение (электротехническое, радиоэлектронное) и… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Стокгольм — (Stockholm), столица Швеции, порт на Балтийском море. 711 тыс. жителей. (1996), с гг. Сёдертелье, Сольна и другими образует агломерацию Большой Стокгольм с населением 1,6 млн. человек. Административный центр лена Стокгольм. Международный аэропорт … Энциклопедический словарь
СТОКГОЛЬМ — ШВЕЦИЯ Стокгольм столица Швеции, административный центр лена Стокгольм и порт на Балтийском море служит торговым, финансовым, транспортным, культурным и административным центром страны. Его население составляет 693000 жителей. С городами… … Города и страны
Стокгольм — (Stockholm)         столица Швеции, главный экономический и культурный центр страны. Расположен на берегах протока Норстрём, соединяющего озеро Меларен с заливом Балтийского моря Сальтшён, и на прилегающих к этим берегам островах. Климат… … Большая советская энциклопедия
Стокгольм — (Stockholm, в старину у русских Стекольна) столица Швеции, под 59°20 сев. шир. и 18°3 вост. долг., на озере мелар, в том месте, где оно посредством небольшого Северного пролива (Norrström) и канала со шлюзом (Slussen) выносит свои воды в богаты… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
стокгольм stockholm — с русского на английский
См. также в других словарях:
СТОКГОЛЬМ (Stockholm) — столица Швеции, порт на Балтийском м. 685 тыс. жителей (1993), с городами Седертелье, Сольна и др. образует агломерацию Большой Стокгольм с населением 1,6 млн. человек. Административный центр лена Стокгольм. Международный аэропорт Арланда.… … Большой Энциклопедический словарь
Стокгольм — столица Швеции. Основан в XIII в. и назван Стокгольм (Stockholm), где швед, stock столб, свая , holm остров , что осмысливается как остров, укрепленный сваями . По другой этимологии название от швед, stack залив , т. е. остров в заливе . См.… … Географическая энциклопедия
Стокгольм —         (Stockholm), столица Швеции; главный экономический и культурный центр страны. Расположен на берегах протока Нурстрём, соединяющего озеро Меларен с заливом Балтийского моря Сальтшён, и прилегающих к нему островах. Основан в 1252.… … Художественная энциклопедия
Стокгольм — (Stockholm, в старину у русских Стекольна) столица Швеции,под 59 … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Стокгольм — У этого термина существуют и другие значения, см. Стокгольм (значения). Город Стокгольм швед. Stockholm … Википедия
Стокгольм — столица Швеции. Основан в XIII в. и назван Стокгольм (Stockholm), где швед, stock столб, свая , holm остров , что осмысливается как остров, укрепленный сваями . По другой этимологии название от швед, stack залив , т. е. остров в заливе . См.… … Топонимический словарь
Стокгольм — (Stockholm, в старину у русских Стекольна) столица Швеции, под 59°20 сев. шир. и 18°3 вост. долг., на озере мелар, в том месте, где оно посредством небольшого Северного пролива (Norrström) и канала со шлюзом (Slussen) выносит свои воды в богаты… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Stockholm Hostel — (Стокгольм,Швеция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Alströmergatan 15, Ку … Каталог отелей
Stockholm Apartment — (Стокгольм,Швеция) Категория отеля: Адрес: Bergsundstrand 3, Сёдермальм, 117 38 … Каталог отелей
Stockholm Hotel Lindhagen — (Стокгольм,Швеция) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Ulriksborgsgatan, Кунг … Каталог отелей
Stockholm Inn Hotell — (Стокгольм,Швеция) Категория отеля: Адрес: Drottningatan 67, 11136 Стокгольм … Каталог отелей

Самарская лука достопримечательности: Национальный парк Самарская Лука в Самарской области – Общая информация о Самарской Луке: все самое интересное

Шедевры прадо – Музей Прадо в Мадриде: история, картины, интересные факты

По английски стокгольм: стокгольм — с русского на английский – Стокгольм — Русский-Английский Словарь — Glosbe

стокгольм — с русского на английский

Стокгольм — Русский-Английский Словарь — Glosbe

Стокгольм — Перевод на английский — примеры русский

(стокгольм) — с русского на английский

Стокгольм — Russian-English Dictionary — Glosbe

(Стокгольм) — с английского на русский

стокгольм stockholm — с русского на английский

См. также в других словарях:

Want to say something? Post a comment
Отменить ответ

Рубрики