Бурано, Венеция. Как добраться, что посмотреть > WowItaly
Пошлите друзьям лучик света из солнечной Италии 🙂
Бурано – остров в Венецианской лагуне, который, наряду с Риальто, самым большим островом, на котором расположена историческая часть Венеции, островами Мурано и Лидо, является наиболее популярным и известным у туристов.
Если Лидо – это пляжи Адриатического моря, а Мурано известен непревзойденными изделиями из стекла, то Бурано славится кружевами, самым лучшим рыбным рестораном в Венеции и разноцветными домами, которые можно фотографировать бесконечно. На Бурано вы найдете лекарство от серых будней и пройдете мини-курс цветотерапии 🙂
Содержание статьи:
- Как добраться до Бурано
- Кружево Бурано
- Разноцветные дома Бурано
- Достопримечательности Бурано
1. Как добраться до Бурано
Удобнее всего добраться до Бурано от пристани Fondamente Nove в районе Каннареджо. Нужно сесть на вапоретто линии 12 (маршрутные теплоходы, курсирующие в Венецианской лагуне). Время в пути 50 минут.
Будьте внимательны, так как на остановке размещаются сразу несколько доков, к которым причаливают теплоходы, следующие по разным маршрутам. Ориентироваться просто: есть электронное табло со временем отправления, номером линии и названием пункта назначения, а номера линий написаны на табличках, висящих над каждым доком.
Причал вапоретто на острове Бурано2. Кружево Бурано
Остров начал заселяться в 6 веке по той же причине, что и другие острова Венецианской лагуны: жители северных провинций Римской империи бежали в эти суровые болотистые края, спасаясь от нашествия варваров. Испокон веку буранские мужчины занимались рыболовством, а женщины — чинили и плели снасти. Свои навыки женщины впоследствии использовали для изготовления предметов быта, украшающих интерьер, в том числе для плетения кружев.
Есть и романтичная версия появления производства кружев на острове.
Однажды молодой парень, помолвленный с местной девушкой, отправился рыбачить. В море его пыталась соблазить своими сладострастными песнями сирена, но рыбак не поддался чарам обольстительного, но коварного существа («меня царицей соблазняли, но не поддался я!»). За это сирена, удивленная такой стойкостью и верностью, подарила молодому человеку венчальное кружево, сотканное из пены морской. Так это или не так, история умалчивает. Достоверно одно — женщины Бурано научились плести самое тонкое и воздушное в мире кружево и начали обшивать венецианскую знать уже в XVI веке.
Музей старинных буранских кружев Scuola del Merletto (адрес: Piazza Baldassarre Galuppi, 187) находится в палаццо, которое некогда являлось школой кружевных мастериц и примыкало к Палаццо-дель-Подеста, ныне ратуша. Часы работы: с 10.00 до 18.00, выходной понедельник. Стоимость билета: 5,50 € для взрослых, 4 € для детей от 6 до 14 лет, бесплатно для детей до 6 лет.
Буранское кружево можно купить в многочисленных магазинчиках, разбросанных по всему острову. Сегодня в них представлено кружево, в основном произведенное машинным способом. Если вы хотите приобрести изделия ручной работы, то рекомендуем магазин La Perla (Via Galuppi 376, это главная улица острова), где иногда даже можно увидеть мастериц за работой.
3. Разноцветные дома Бурано
Но не кружева сделали Бурано столь популярным у туристов. Прежде всего, конечно, Бурано стоит посетить за необычно яркую «леденцовую» расцветку домов – от фуксии до небесно-голубого. На острове Риальто, где находится основная Венеция, вы такого цветового великолепия и разнообразия не увидите!
По местной легенде, дома стали красить в сочные оттенки и в разные цвета, чтобы рыбаки могли узнать свой дом, возвращаясь из моря. Конечно, есть и убийственная рациональная версия, что это сделано, чтобы привлечь на остров туристов, но мы категорически отказываемся ей верить. Пусть будут кружева, сотканные из пены морской, пусть будут рыбаки, которые не перепутают после морской качки свой дом с домом соседа и не заглянут по ошибке к чужой жене.
Жители Бурано обязаны поддерживать свои дома в достойном состоянии и постоянно подкрашивать фасады при необходимости. На покраску в определенный цвет они должны получить специальное разрешение у местных властей! Важен не только внешний вид, но и гармония цветовой композиции. Даже цвета оконных створок и цветов, украшающих подоконники, должны сочетаться между собой.
Кто был в Мексике, например, в таких городах, как Мерида и Кампече, найдет определенное сходство между Бурано и мексиканскими городами – там тоже дома сочные, колоритные, яркие, только каналов не хватает.
Для сравнения: колониальная архитектура в Мериде, МексикаБурано – это воплощенная детская мечта. Хорошенькие аккуратные домики сочных чистых расцветок создают иллюзию кукольного городка. Хочется раскрыть створки окошек и посмотреть на крошечные ванные, кухни, маленькие диванчики и стульчики (конечно, местным жителям это может не понравиться 🙂 ).
Белье, как и повсюду в Италии, сушится у всех на виду. Но на Бурано это выглядит особенно живописно, словно и белье здесь тоже подбирают под цветовую гамму и концепцию.
4. Достопримечательности Бурано
Бурано – остров небольший, хватит пары часов, чтобы и погулять, и нафотографироваться вволю, и купить кружев на подарки.
Все дороги приведут вас к главной площади Piazza Baldassarre Galuppi, названной в честь самого знаменитого уроженца острова — композитора Бальдассаре Галуппи, которого прозвали «буранелло». На площади множество магазинов, где можно купить кружево и одежду из натуральных тканей, лавки с мороженым и траттории, где непременно стоит заказать какое-нибудь блюдо из свежепойманной рыбы.
Над площадью и всем островом возвышается церковь Святого Мартина с 52-метровой колокольней, построенная в 16 веке.
Еще одна интересная достопримечательность – Три моста (Tre Ponti). Этот деревянный мост соединяет три канала и три самых живописных улицы острова (Via Giudecca, Via San Mauro и Via San Martino Sinistro).
Если вы хотите попробовать лучшую рыбу в Венеции, то это можно сделать на Бурано! Воспользуйтесь рекомендацией от самого Джейме Оливера и зайдите в Al Gatto Nero da Ruggero (Via Giudecca, 88, на этой же улице находится рыбный рынок). Эта семейная траттория, где подают домашнюю пасту и блюда из свежайшей рыбы и морепродуктов. И еще одна приятность – цены. Гораздо ниже, чем в Венеции.
Команда WowItaly рекомендует остров Бурано для посещения и цветотерапии 🙂 Отличный шопинг и гастрономические удовольствия как приятный бонус.
Другие статьи по Венеции:
- Где поесть в Венеции вкусно и недорого
- Карнавал в Венеции: лайфхаки от тех, кто побывал
- Как купить настоящую венецианскую маску
- Мастер-класс по созданию венецианской маски
- Остров Мурано
- Церковь Санта-Мария-Глориоза-деи-Фрари
- Необычный музей в Венеции: Scuola Grande di San Marco
Больше интересных статей об Италии:
Пошлите друзьям лучик света из солнечной Италии 🙂
Бурано – сказочный остров недалеко от Венеции
Нет, нет, я никуда не уехал и по-прежнему живу на Самуи. А это просто гостевой пост от человека, впечатлившегося островом Бурано, и советующем туда поехать всем, кто окажется неподалеку.
Бурано – это фантастически красивый маленький островок, находящийся недалеко от Венеции. Если у вас есть в Венеции есть хотя бы 2-3 дня, то Бурано, наряду с островом Мурано, попадает в обязательный список.
Остров Мурано находится на пути в Бурано. Мурано – это довольно большой островок, знаменитый муранским стеклом. Бурано – это очень красивые домики и, конечно же, знаменитые на весь мир буранские кружева. Обычные туристы едут сначала на Мурано, затем на Бурано, чтобы за один день посмотреть оба острова.
Нас муранское стекло не привлекало, поэтому мы направились сразу на Бурано. Решено было ехать ближе к вечеру, чтобы вечером вернуться в Венецию и посидеть за чашкой сумасшедшее дорогого капучино в старейшем кафе на площади Сан-Марко под чарующие звуки одного из оркестров.Это решение сыграло нам на руку. Вечером туристов на Бурано почти не было; стали встречаться местные жители, которые сразу после ухода туристов высыпали на улицы.
Бурано – потрясающий остров. Мы обходили его со всех сторон и пытались найти в нем нотку фальши. Остров же оставался верен себе – все такой же веселый, разноцветный и бесконечно притягательный.
Что делать на Бурано
1. Бродить по всему замечательному острову, старательно выбирая маршруты, по которым точно никто не ходил. Ну или не ходил хотя бы ближайший час. Заблудиться на Бурано не реально. Пройти весь остров насквозь от набережной до набережной в любом направлении можно всего за 7-10 минут.
2. Посидеть на морской набережной, наслаждаясь видом на далекую Венецию. Особенно это замечательно делать на закате солнца.
3. Посетить знаменитый на весь мир музей кружев. Если вы фанат кружев, то вы сможете набрать сувенирных буранских кружев от 1 евро до нескольких тысяч евро за предмет. Главное, смотрите, чтобы не было надписи «Made in China».
4. Найти памятник Галуппи Бальдассаре («Буранелло»), известному итальянскому композитору, который в XVIII веке в течение нескольких лет ставил придворные оперные спектакли в Петербурге, а также в то время создал значительное количество хоровых произведений для православной церкви.
5. Найти на улицах Бурано самый необычно раскрашенный дом. Подсказка, этот дом – многоцветный.
6. Найти лебедей, плавающих в каналах Бурано.
7. Отведать сладостей в семейной кондитерской, которая совсем не прячется и находится прямо на центральном канале.
Остров Бурано
Остров Бурано
Прибытие вапаретто
Остров Бурано
Сушка белья – национальный спорт буранцев. Белье обязательно должно быть яркое и заметное.
Островная сушка белья
Кроме красочных стен домиков буранцы проявляют себя в бесчисленных деталях экстерьера. Эти гномики и цветы украшают обычное окно.
Дом рыбака
Кампанила на Бурано имеет наклон, никак не уступающий Пизанской башне. Страшно даже находиться рядом с кампанилой.
Двери буранцы прикрывают обычно полосатыми пологами. Защита от зноя и … от взглядов туристов.
Судя по карте, все каналы Бурано заканчиваются (или начинаются) в Венецианской Лагуне.
Фантастически яркие фасады домов
Она все еще падает
Лебедь на Бурано
Не выпускают
Венецианский лев и сюда дотянулся
Закат на Бурано. Слева вдали видна Венеция.Где поесть на Бурано
Стратегия поиска мест еды, которая себя обычно оправдывает, это удалиться немного от туристических улиц вглубь кварталов, а дальше как повезет. На Бурано эта стратегия не работает, так как островок совсем маленький. Один-два ряда домов – и вот оно, море.
Пройдя по главной улочке Бурано, мы обнаружили множество кафе с … не очень вкусными запахами. Мы к этому моменту дегустировали итальянскую кухню уже не одну неделю, так что своему нюху доверяли на 100%.
Но вот нам встретилась кафешка с прекрасным с виду мороженным. Но цены оказались близкими к космическим. Чего только стоит маленькая бутылочка воды за 4 евро.
В итоге мною была найдена домашняя кондитерская, в которой сердито-дружелюбный (именно так) пожилой джентльмен на развес продал очень-очень вкусные сладости и, в результате, уверенно вошел со своими десертами в наш top-3 лучших десертов Италии. Кстати, 1,5 литровая бутылка вкусной воды стоила у него всего 2 евро.
Вывод простой: на Бурано нужно устраивать пикники прямо на морской набережной, покупая домашние сладости на месте или привозя что-то с собой.
Как добраться до Бурано
До Бурано можно добраться только морем. С экскурсией или на речном трамвайчике, вапаретто.
Вапаретто по маршруту №12 отходит от станции Fondamenta Nuove. Билет на 60 минут стоит 7 евро. Или же это будет бесплатно, если вы купили «Венеция кард». Если вы купили билет на берегу, то обязательно поднесите его к магнитному считывалю на берегу перед посадкой, иначе билет будет недействительным. Загорится зеленый огонек – все в порядке. Лучше покупать по магнитной карточке на каждого человека, так как списывается только одна поездка, сколько раз не подноси карту к считывалю.
Как списать сразу две поездки мы так и не разобрались – все инструкции на итальянском языке.
Можно купить билет и на самом вапаретто. Стоимость та же. В этом случае желательно иметь с собой мелкие деньги, так как стюард — это все-таки не касса на берегу.
Штрафы за безбилетный проезд, как говорят, очень внушительные.
Вапаретто ходят приблизительно два раза в час. Бурано – это 3-я остановка, которая будет минут через 40. Время пролетит мгновенно, ведь вокруг вас находится живописная Венецианская Лагуна. Можно не волноваться, так как стюард старательно прокричит, что вот он, Бурано.
Мы приезжали в Венецию на автобусную станцию. Со станции можно дойти до пристани быстрым шагом минут за 25-30. Если ехать туда на вапаретто, то может получиться дольше и одного билета до Бурано не хватит (маршруты вапаретто №4.1, 4.2 и 5.2 до остановки Fondamenta Nuove). И потребуется купить дополнительные билеты по 7 евро.
Как работает музей кружев
Музей находится на площади Галлупи.
Часы работы музея с 1 апреля по 31 октября: с 10-00 до 18-00 (билеты продают до 17:30).
Часы работы музея с с 1 ноября по 31 марта: с 10-00 до 17-00 (билеты продают до 16:30).
Музей закрыт по понедельникам, 25 декабря, 1 января, 1 мая.
Билеты — 5 Евро. 3,5 Евро для детей 6-14 лет, студентов до 25 лет, граждан старше 65 лет.
Если вы – гражданин Венеции, то для вас вход будет бесплатным.
Как уехать с Бурано (небольшой секрет)
Рядом с Бурано есть островок Мацорбу (Mazzorbo), который соединяется с Бурано мостиком. Если будет большая очередь на посадку на вапаретто в Бурано или просто не хочется находиться в толпе ожидающих, то менее чем за десять минут вы сможете дойти до пристани в Мацорбу (отмечена на любой туристической карте) и в полном одиночестве сесть на вапаретто.
Алексей Гуреев, ведет авторский Блог Землемера
Лайфхак #1 — как купить хорошую страховку
Выбрать страховку сейчас нереально сложно, поэтому в помощь всем путешественникам я составляю рейтинг. Для этого постоянно мониторю форумы, изучаю страховые договоры и сам пользуюсь страховками.
Лайфхак #2 — как найти отель на 20% дешевле
Сначала выбираем отель на Booking. У них хорошая база предложений, но вот цены НЕ лучшие! Тот же самый отель часто можно найти на 20% дешевле в других системах через сервис RoomGuru.
Остров Бурано в Венеции: фото, как добраться?
Если вы устали от серых будней, а жизнь потеряла яркость, то путешествие на небольшой итальянский остров, который можно сравнить лишь со сказочным миром, поможет забыть обо всех проблемах и заставит взглянуть на окружающую действительность по-иному.
Правило, которое действует много веков
Речь идет о колоритном острове Бурано в Венеции – наверное, самом ярком на нашей планете. На небольшом клочке земли действует правило, которому строго подчиняются местные жители вот уже много сотен лет. Дело в том, что за каждым домом закреплен свой цвет, и никто не вправе его поменять, не получив разрешения у администрации.
Жители тщательно следят за состоянием домов и насыщенностью их оттенка, а в случае необходимости освежают краску, которая выцвела под лучами солнца. Ее цвет горожане выбирают в утвержденном каталоге. А тех, кто пренебрегает окраской, могут даже оштрафовать на приличную сумму.
Вымирающий остров
Истинное чудо в венецианском стиле населяют примерно 2700 жителей зрелого возраста. Молодежь покидает насиженные места и уезжает на материк, не выдерживая обособленного положения и отсутствия какой-либо инфраструктуры. Красивейший остров Бурано, превратившийся в район Венеции в 1923 году, постепенно вымирает, и делаются печальные прогнозы, что разноцветные дома, отражающиеся в водной глади, через несколько десятков лет будут пустовать. Пока этого не произошло, туристам, мечтающим получить визуальное наслаждение, стоит поспешить познакомиться с удивительным местечком, которое не похоже ни на один уголок на нашей планете.
С чем связана традиция красить дома в разные цвета?
Из поколения в поколение передается легенда, объясняющая, откуда пошла традиция красить фасады зданий в разные цвета. Много веков жители острова рыбачили, зарабатывая тем самым себе на жизнь. Мужчины, любившие отметить выпивкой славный улов, частенько захаживали к красивым соседкам, сетуя на то, что они перепутали дома. Их ревнивые жены быстро сообразили, как сделать так, чтобы ветреные мужья не путали жилища, и выкрасили стены в разные оттенки.
Одни исследователи уверены, что цвет раньше символизировал какую-либо семью, живущую здесь, а другие склоняются к версии, по которой лодочники красили жилища в яркие тона, чтобы найти свой дом даже в сильный туман, часто окутывающий уникальный остров Бурано.
Красота, которую невозможно описать словами
Конечно, попавшим сюда туристам сложно представить, что в игрушечных домиках, выглядящих как декорации к какой-то сказке, на самом деле живут люди. Это тихое и спокойное местечко, и наслаждаться им нужно так же расслабленно и никуда не торопясь. Рассматривать яркие домики, расположенные на воде, – очень увлекательное занятие, и время здесь бежит незаметно. Восхищенные туристы, посетившие Бурано (остров в Италии), окунаются в настоящее царство буйства красок, и впечатления от поездки остаются на всю жизнь.
Одни домики выкрашены в пастельные оттенки, а цвета других очень яркие и бросаются в глаза, однако ни у кого не возникает впечатления дисгармонии окружающего пространства. Две части Бурано, разделенные каналом, связаны между собой мостиками, а у берегов пришвартованы рыбацкие лодки. Сидя на пристани, можно любоваться непередаваемой словами красотой острова на рассвете или закате.
Падающая кампанила
Конечно, перечень главных архитектурных памятников здесь невелик, но местные жители очень гордятся колокольней храма Святого Мартина – так называемой Пизанской башней. С первого взгляда обнаружить, что сооружение «падает», сложно, но если присмотреться к остальным зданиям, то разница очевидна: 53-метровая кампанила порядком покосилась, но это видно лишь с некоторых ракурсов.
Гордость острова – местные кружева
Живописный Burano, считающийся островным кварталом Венеции, славится не только своими красочными зданиями, но и роскошными кружевами очень высокого качества. Долгое время остров Бурано находился под влиянием Торчелло, и только в XVI веке он приобрел особое значение: именно в это время женщины узнали секретную технологию плетения тонких кружев на руках, без использования основы. Все это время искусницы, изолированные от остального мира, находились под постоянным присмотром властей, делающих все, чтобы секреты мастерства, заимствованные с острова Крит, не узнали в других странах.
Свой опыт рукодельницы передавали юным итальянкам, приезжающим обучаться в образованных школах кружевоплетения. Все аристократы Италии, украшавшие свои костюмы ажурной вышивкой, были покорены изумительными изделиями местных мастериц, ручная работа которых вызывала подлинный восторг. Их шедевры ценились на вес золота, а сейчас буранское кружево считается символом Венеции. Оно плетется из белых ниток с помощью швейной иголки, а контуры будущего рисунка наносят на пергамент.
Тем, кому посчастливится попасть в волшебный уголок, далекий от суеты, обязательно стоит посетить уникальный музей, где представлены лучшие образцы кружевоплетения и инструменты, которыми они создавались. Он работает во все дни, кроме вторника, а стоимость билета – четыре евро.
Сказочный остров Бурано в Венеции: как добраться?
Попасть на остров можно в составе организованной экскурсии, но лучше всего приехать сюда самостоятельно и побродить по старинным улочкам, полюбоваться на водные каналы и разноцветные домики. Поверьте, что действительность превзойдет все ожидания, а симпатичные здания вовсе не выглядят как подобие разукрашенных бутафорских декораций.
Итак, как же добраться на остров Бурано из Венеции? С причала Fondamente Nove отходит теплоход (вапоретто) под № 12, связывающий величественный город на воде с отдаленными островами. Билет в оба конца обойдется в 10 евро. Первый катер отплывает в 7 часов 40 минут, а интервал между транспортом по маршруту составляет полчаса.
Вапоретто № 12 останавливается на островах Торчелло, Мурано и Бурано, которые можно осмотреть за 20 евро. На пристани висит расписание, поэтому туристы смогут сориентироваться, чтобы не опоздать на последний рейс.
Дорога занимает не более часа, а сколько потратить на знакомство с красивейшим островом, каждый решает сам. Как признаются отдыхающие, полдня на самой красивой достопримечательности Венеции пролетают словно один миг.
Что нужно сделать туристам, посетившим Burano?
Конечно, необходимо купить декоративные салфетки из тонкого буранского кружева. Как говорят специалисты, найти настоящий шедевр, выполненный рукодельницами острова, в сувенирных лавочках довольно сложно. К сожалению, они завалены продукцией из Тайваня, которая стоит дешево и не имеет художественной ценности: туристов много, а тонкие кружева плетутся вручную очень долго. Поэтому, если вам необходима дорогая вышивка, то лучше всего спросить адреса мастериц в музее.
Перекусить в одном из двух уютных ресторанов, расположенных в центре острова Бурано. Как говорят туристы, цены в них не уступают венецианским, но столики почти всегда заняты, поэтому придется резервировать себе место заранее.
Пейзаж, поднимающий настроение
Если отдыхающие едут на Бурано, чтобы насладиться архитектурными памятниками, то они будут разочарованы, поскольку вдоль каналов с узкой набережной тянутся незатейливые и совсем простые домики. Однако они настолько живописны, что замирает дух от восторга при виде окрашенных в самые невероятные цвета зданий, напоминающих яркие детские кубики, раскиданные у воды.
Пожалуй, каждый уголок острова Бурано, фото которого вызывают восхищение, – это настоящий сюжет для красочного полотна. Столь радужный городской пейзаж поднимает настроение и дарит массу положительных эмоций. В идеальном месте для тех, кто ищет новых впечатлений, многие видят другую Италию – тихую и очень укромную.
Как добраться, фото, достопримечательности : Статьи
Маленький остров Бурано в 7 километрах от Венеции – настоящее чудо в истинно венецианском стиле – яркое, броское и незабываемое. Когда его видишь, в голову приходит ассоциация со «взрывом на фабрике красок» — так разнообразны и ослепительны расположенные на нем дома.
По сути Бурано – один из административных кварталов Венеции, его населяет около 2700 человек (в основном зрелого и преклонного возраста), однако каждый день с рассвета до заката остров наводняют тысячи туристов, чтобы увидеть самые запоминающиеся и узнаваемые разноцветные домики в мире.
Говорят, что Бурано медленно вымирает – немногочисленные аборигены, не выдерживая обособленного положения острова и отсутствия необходимой инфраструктуры, покидают его и переселяются на материк или в саму Венецию. Возможно, уже в недалёком будущем Бурано станет 100%-ной туристической «потемкинской деревней» — с пустующими домами, несколькими ресторанами для туристов, сувенирными лавками и подставками для «сэлфи» в самых живописных точках деревни. Однако пока этого, к счастью, не произошло, и приехав сюда рано с утра и желательно в «низкий» туристический сезон, еще можно увидеть повседневную тихую жизнь этого прекрасного острова. Так что нужно спешить…
Изучать информацию о Бурано (как перед встречей с Венецией) и специально готовиться к визиту сюда не надо – это тот случай, когда на первый план выходит исключительно визуальное наслаждение. Просто получайте удовольствие от маленьких, ярко раскрашенных во все цвета палитры домиков, отражающихся в аккуратных каналах, и окружающих остров бирюзовых вод Адриатики.
Если соседний и более крупный остров Мурано известен на весь мир своим стеклодувным производством, то символ Бурано – это кружево, которое искусно выполняли местные мастерицы примерно с XVI века. Производство кружева пережило свой расцвет и затем закат, превратившись сегодня в ремесло, выполняемое в угоду и на продажу туристам. На Piazza Galuppi на Бурано можно не только купить изящные салфетки, шали и одежду из кружев, но и иногда увидеть своими глазами процесс работы над этими произведениями венецианского искусства. Также на острове производят особый вид буранских сладостей.
Как добраться на Бурано:
В Венеции с причала Fondamente Nove (расположен в северной части острова) на вапоретто по маршруту №12, который связывает Венецию с отдаленными островами лагуны.
Маршрут №12 проходит через острова Мурано, Маццорбо (соединенный с Бурано мостом), Бурано и далее на Каваллино-Трепорти.
Лучшее время отправления на острова – с утра, в 7.40, 8.10, 8.40 или 9.10 (позже число туристов нарастает в геометрической прогрессии). Интервал между вапоретто по этому маршруту – 30 минут.
Время в пути на Бурано – 40 минут, которые пролетают совершенно незаметно во время этой легкой и приятной морской прогулки.
Сколько времени нужно на прогулку по Бурано: примерно 2 часа. Если вы планируете посетить в один день Мурано и Бурано, заложите по времени как минимум 4-5 часов (полдня). Если же вы хотите осмотреть каждый уголок и зайти в каждую церковь, то нужно выделить на два острова целый день.
Сам Бурано – остров довольно маленький, состоящий из четырех частей, разделенных тремя каналами. Первое историческое упоминание о нем под названием «Бурани» (Burani) относится к 840 году н.э, однако жители древнеримского города Алтино укрывались от нашествия варваров Атиллы и лангобардов на островах лагуны, в том числе Бурано, гораздо раньше.
Достопримечательности острова Бурано:
— Музей кружев;
— Церковь Сан-Мартино, покосившаяся на манер Пизанской башни;
— Дома, дома и ещё раз дома.
Откуда пошла традиция красить дома на Бурано в яркие цвета, доподлинно неизвестно. По одной из версий, каждый цвет символизировал ту или иную семью на Бурано и был своеобразным «отличительным знаком», по другой – лодочники выкрашивали дома в особо броские тона, чтобы было легче находить свой собственный во время непроглядного тумана с Адриатики, часто окутывающего остров. На Бурано нельзя было (как раньше, так и сегодня) просто взять и самовольно покрасить свой дом – для этого требовалось разрешение местных властей.
Перед поездкой на Бурано у меня лично было ощущение некой театральности этого острова и я боялась разочароваться, увидев подобие разукрашенных бутафорских декораций. К тому же профессиональные фотографии Бурано зачастую выглядят излишне обработанными и непонятно, каков он на самом деле. Однако действительность не только не разочаровала, но многократно превзошла ожидания. Все фото в этой статье — без какой-либо обработки, и их много — просто потому, что невозможно выбрать лучшее, все виды острова Бурано просто прекрасны.
Возможно, очарование Бурано открылось для нас в полную силу из-за отсутствия толп туристов — на фото остров с утра 6 января — самый низкий сезон для Венеции: рождественские каникулы уже закончились, а до главного зимнего события в Венеции, карнавала, ещё далеко.
Некоторые здания покрашены в стиле «вырви глаз», некоторые выдержаны в нежных пастельных тонах, но ни разу не возникает ощущения негармоничности окружающего пространства.
Рождественские Санта-Клаусы, или Баббо Натале по-итальянски, всё еще лезут доставлять подарки своим адресатам.
Невероятно красивые отражения домов в каналах.
Буранское кружево — один из главных местных сувениров. Злые языки утверждают, что «царь не настоящий» — made in China. Не знаю, насколько это правда.
Этот дом справа, выкрашенный в бледно-зеленый цвет, сразил меня наповал и стал, пожалуй, самым запомнившимся среди всех бурановских зданий.
На центральной площади Балдассаре Галуппи расположена церковь Сан-Мартино XVI века (Chiesa di San Martino Vescovo) с 53-метровой колокольней — кампанилой. Кампанила уже порядком покосилась, что видно, правда, только с некоторых ракурсов.
Внутри церкви обратите внимание на работу «Распятие» одного из «великих венецианцев» — Джованни Баттиста Тьеполо.
В церкви еще оставался не разобранным рождественский вертеп.
Местные жители в основном преклонного возраста спешат по своим делам с утра пораньше, видимо, торопятся успеть, пока не нахлынули туристы. Хотя в любую сторону на Бурано — минут 10 максимум неспешным шагом.
Вид на соседний остров Торчелло.
«Взрыв на фабрике красок» — такой заголовок к статье о Бурано пришел мне в голову именно здесь.
Неизменные итальянские трусы сушатся, как и положено, на улице.
Пожилые итальянские синьоры решили куда-то переместить лодку.
Есть «Бурановские бабушки», а есть и «бурановские котики».
Здесь можно найти и купить авиабилеты в Венецию по самой низкой цене (в форме поиска вверху статьи), а также сравнить цены на отели и выбрать лучшее предложение
Остров Бурано
Моё первое посещение острова Бурано в Венеции было совершенно спонтанным, незапланированным. На тот момент ни о цветных домиках, ни о кружевах я не слышал ровным счётом ничего. Любимая девушка, с которой мы всегда путешествуем вместе, — примерно такое же ничего или даже меньше. И в длиннющем плане нашего вояжа по Италии остров Бурано в списке must-seen в то лето не значился. У нас вообще на всю Венецию два дня было выделено (знаю-знаю, что вы об этом думаете…)
Поэтому моя история знакомства с этим чудо-уголком прошла по следующему сценарию. Подруга жизни произнесла: «Ну что, по центру нагулялись, на Мурано побывали, давай пока что не возвращаться, а поплыли посмотрим, что там дальше… да и название похожее — не может же быть, чтобы там оказалось скучно».
Сейчас я, конечно, таким манером уже давно не путешествую. Понимаю, что нельзя пускаться в авантюры, наугад расшвыриваясь в удивительных городах драгоценным временем, которого и так вечно в обрез. Но в те годы мы оба были ещё малоопытные, масштабно путешествовать начали совсем недавно, и всё нам было в новинку. Это можно сравнить с карточными или настольными играми. С возрастом понимаешь, что только математически выверенные ходы дают выигрыш на дистанции, начинаешь чаще побеждать, но при этом утрачиваешь детский восторг от неожиданного вытягивания туза. Так и с путешествиями: при разумном планировании приобретаешь больше прекрасных впечатлений на единицу времени и здорово экономишь. Зато безнадёжно теряешь то ощущение чуда, когда ожидал встретить заурядный островной пригород или повторение уже увиденного в центре, а перед твоим взором внезапно открывается дверь в Сказку.
Вообще говоря, когда мы произносим: «Остров Бурано в Венеции», то допускаем сразу две неточности.
Во-первых, это не один остров, а группа островов. Правда, разделяющие их каналы очень маленькие, шириной в несколько метров, и можно смело посчитать их за внутренние реки. У нас в Петербурге тоже, бывает, называют «Васькой» остров Голодай или «Петроградкой» окрестности стадиона «Петровский» на одноимённом острове.
Вторая неточность скорее историческая. Дело в том, что в состав городской территории район Бурано попал совсем недавно, если сравнивать с возрастом самой Венеции. До 1923 года это была отдельная рыбацкая деревушка. Что довольно логично: местность находится в добром десятке километров от основных венецианских островов (как район Местре на материке).
Даже от станции Faro на «стекольном» острове Мурано сюда плыть не меньше сорока минут.
История Бурано
До VI века здесь располагались земли Древнеримской Империи, но в ходе Великого Переселения Народов — во время нашествия в Европу кочевых варварских племён с востока — римляне постепенно отсюда сбежали (у них хватало проблем в столице — например, таких, как падение Империи). Венеты, местные жители, спасаясь от тех же самых кочевников, переселились с континента вглубь венецианской лагуны. Скорее всего, такие пригороды как Бурано и Торчелло даже древнее самой Венеции, потому что, по логике, ближайшие к континенту острова беженцы должны были заселить раньше, чем острова, расположенные в глубине залива.
Великое переселение народов в середине 1 тысячелетия
Точное происхождение названия «Бурано» никому не известно, вероятнее всего, это искажение фамилии рода, которому острова принадлежали какое-то время. Территория Бурано управлялась с соседнего острова — Торчелло.
Поначалу дома строили на сваях со стенами из подручных материалов (в основном, камыш). Ко второму тысячелетию перешли на кирпич. В какой момент впервые возникла знаменитая пёстрая раскраска, точно неясно, но случилось это довольно давно и уже обросло легендами. Подробнее об этих легендах поговорим в разделе «Достопримечательности».
Кружева на острове Бурано начали плести, начиная с XVI века. Моду на ткани, прославившие селение, в Европу занесли с Кипра, где кружевное дело жило и процветало. А Кипр, кстати, тогда был в подчинении у Венецианской республики, да и находился не так уж далеко, поэтому тут ничего удивительного нет. Дальше — взлёты и падения, от безумной популярности буранского кружевоплетения до угасшего к нему интереса — и потом опять возрождение в конце XIX столетия. В то время на острове открыли специальную профильную школу (конечно, в век промышленной революции речь идёт уже, в основном, о более современных способах производства, а не об исконных традициях кропотливого ручного рукоделия).
Бурано состоит из 4 островов. Раньше их было пять, но один канал засыпали.
Общие впечатления
Главное и всепоглощающее впечатление — снова почувствуй себя ребёнком, причём неимоверно счастливым ребёнком! Не я первый и не я последний с горящими глазами рассказываю всем, что Бурано напоминает ожившую иллюстрацию к сказке.
При виде ярких расцветок и ведущих к морю маленьких набережных у меня почему-то с самого начала в голове всплыли «Алые паруса» Грина — и с тех пор эту ассоциацию я никак не могу оттуда вытряхнуть. Особенно прекрасным это радужное великолепие становится ближе к закату, и тогда градус общей романтичности и пронзительности этих мест уже просто зашкаливает.
Дома выглядят игрушечными. Читателей, которым, в отличие от меня, на заре туманной младости нравилось ходить в детский сад, эти краски наверняка вернут в те чистые и невинные времена (конечно, без заведующих, без манной каши и без молока с пенками). Словом, были бы у меня дети, я бы постарался, чтобы они как можно раньше познакомились со здешними нереальными пейзажами и на всю жизнь сохранили бы впечатавшееся ощущение рая на земле. Возможно, так оно и будет когда-нибудь, лишь бы с любимой Венецией ничего не случилось к этому времени, и она стойко продолжила бы держаться на плаву во всех смыслах.
В отличие от Сан-Поло или Канареджо, на острове Бурано довольно трудно заблудиться. Планировка здесь в основном не лабиринтовая, а вполне себе декартово-прямоугольная с незначительными изгибами.
Но немного поплутать при большом желании вполне возможно. Например, в северной части (район San-Martino Destra, что дословно означает «справа от церкви Сан-Мартино» ), если свернуть под арку во двор и углубиться в проходы. Я вообще до крайности люблю, гуляя по городам, забредать в такие узкие тропы и маленькие дворики, куда основной поток туристов обычно не заглядывает. Венеция в этом отношении — настоящий рай для таких любителей каменных лабиринтов, как ваш покорный слуга.
Ценители подобных удовольствий не окажутся разочарованными и здесь, на Бурано. Переулочки шириной в человека обычно начинаются с невысокой арки. В российских городах даже вдвое более широкий проход не мог бы оказаться ничем иным, кроме проходной во двор, а тут это отдельная улица. Все такие переулки отходят от основных дорог и каналов.
Во дворах сушится бельё, причём в Адриатическом климате абсолютно неважно, июль на дворе или февраль (я был там и летом, и зимой, разница несущественная). Эта сочная деталь здешнего городского пейзажа больше, чем любая другая, создаёт впечатление настоящей жизни. Даже расцветка простыней и полотенец часто оказывается в тон стенам.
После столь сочных картин живой жизни мне всегда начинает казаться, что в домишках на двух десятках гектаров Бурано живёт больше венецианцев, чем в безнадёжно истоптанных туристами районах Сан-Марко и Дорсодуро вместе взятых. Хотя на самом деле население цветного острова, если верить переписи, насчитывает всего 3 тысячи человек…
Достопримечательности
Пожалуй, пора закругляться со свободным потоком сознания, перейдём наконец от общих восторженностей к более практичному и последовательному изложению информации. Итак, что и где конкретно нам смотреть по прибытии на остров Бурано?
Домики
Что касается уже многократно упомянутых разукрашенных домов, то они здесь повсюду. Просто выходите на причал и идите прямо. Почти сразу же выйдете к каналу Rio Assassini — тут уже можете доставать фотоаппарат и щёлкать направо-налево. Пейзажи острова Бурано на фото даже у совершенных дилетантов чаще всего выходят волшебно. Ну а можно просто неспешно прогуливаться и ловить ощущение счастья и гармонии.
Если пойти по набережной влево, то в какой-то момент канал внезапно свернёт (на фото выше), и набережные превратятся в центральную улицу имени композитора Галуппи. По ней вы быстро выйдите к центральной (и единственной) площади острова. Имени того же композитора.
Откуда повелось это пёстрое раскрашивание? Про это обычно рассказывают несколько разных легенд. Наименее правдоподобная, зато любимая нашим русским туристом байка гласит, что средневековые буранцы даже по тогдашним меркам были могучие любители подвыпить и к утру настолько лыка не вязали, что забывали собственный адрес. И однажды, дескать, проблему «что нам делать с пьяным матросом» решил какой-то остроумец, предложив все дома раскрасить в разные цвета, а лбы суровых моряков навечно заклеймить соответствующей краской. И вот тогда, стало быть, с утренним развозом дела пошли намного лучше. Смешно, конечно, и в сказочную атмосферу вполне вписывается (хотя это уже ближе к братьям Гримм, чем к романтизму Грина), но здравый смысл подсказывает, что для реальной традиции это чересчур.
Согласно другому предположению, о котором я часто слышал/читал, дело тут в семейственности. Мол, фамилий, которым принадлежали дома на острове, было не так уж много. Знатные семьи в качестве «логотипов» используют гербы, а буранские ребята были попроще, и для каждого рода выбрали свой цветовой оттенок дома. Это звучит немного правдоподобнее, но тоже с натяжкой. К тому же, мне сразу бросается в глаза один изъян этой версии — мешанина красок. Все цвета идут вперемешку, и нет ни одной пары соседних домов, окрашенных в один оттенок. Это возможно только в том случае, если дома специально хотели отделить один от другого. А по «семейной» гипотезе выходит, что члены одной семьи настолько друг друга не любили, что нарочно расселялись максимально поодаль…
Я считаю наиболее вероятным прозаичное, но простейшее объяснение: цвета действительно служили ориентиром, только не для пьяных, а для трезвых матросов и рыбаков. Когда они возвращались с моря домой, то сразу понимали, с какой стороны подплывать к острову Бурано и как добраться до дома по каналам кратчайшим путём. Яркая расцветка ещё издали с моря помогала узреть родной кров и направить судно в нужную сторону.
Ещё проще понять, зачем эта пестрота нужна сегодня. Здесь работают те же экономические двигатели, которые актуальны на всех территориях венецианской лагуны. Основной источник доходов и поддержания жизни города — это его гости, проще говоря, мы с вами. Для завлечения туристов продолжают поддерживать вековые традиции и регулярно обновлять яркую цветовую гамму. Но, к слову, жителям Бурано нельзя просто так взять и покрасить стены собственного жилища, а тем более сменить оттенок на любой другой более понравившийся. Разрешается (и требуется в обязательном порядке со строгой периодичностью!) покраска только в определённые цвета, соответствующие общему плану ландшафта, только по согласованию с администрацией города, которая весьма строго следит за историческим обликом. Знакомая история! У нас в центре Петербурга при установке пластиковых окон, выходящих на исторические улицы, тоже нельзя выбирать цвет фасада произвольно.
Бутики и музей кружев
Что касается лотков с кружевами — к сожалению, не так уж просто разобраться, где местное производство, а где китайский ширпотреб, да и утверждениям, что ткани якобы сделаны по старинным ручным технологиям, верить не рекомендую. Это примерно как искать в Италии (особенно в северной Италии) «настоящую итальянскую пиццу» — чаще всего просто попадёте в туристическую ловушку с громкой рекламой, низким качеством и завышенными ценами. В отличие от муранского стекла, «настоящие кружева из Бурано» покупать смысла нет, разве что у вас слабость к брендам («Привёз не откуда-нибудь, а из Бурано!»).
Редкое производство того самого настоящего буранского всё равно идёт на экспорт, а не на продажу приезжим туристам, да и расценки мало кто из нас потянул бы.
Конечно, любители шоппинга и здесь смогут отыскать интересное и необычное. Есть симпатичные лавочки с индивидуальным ассортиментом и очень даже человеческими ценниками.
А всё же увидеть настоящие кружева острова Бурано вполне реально. И совсем несложно их здесь найти, а заодно и познакомиться поближе с историей происхождения и развития кружевного дела в Cредневековье. Я сейчас нисколько себе не противоречу, ведь на этот раз говорю не о магазинах, а о музее. В сердце острова, на его единственной площади, названной в честь наиболее знаменитого из здешних уроженцев — композитора и пианиста Бальдассарре Галуппи — расположен музей кружев (Museo del Merletto).
Музей небольшой, посещение длится недолго, однако за это время мы успеваем посмотреть много экспонатов ручной работы и познавательный фильм, узнаём разные интересные истории. Знаком ли вам, например, такой любопытный факт, что развитию кружевного дела и техник вязания немало поспособствовали девушки-бесприданницы из знатных семей, волей злосчастной судьбы оказавшиеся запертыми в монастырях Венецианской республики? Поначалу это было очень на руку духовным властителям, которые, естественно, числили вязаные изделия за собственность монастырей (зачем личные деньги девицам, отошедшим от мирской суеты?) и получали на продаже «тряпок» колоссальную прибыль. Венецианские кружева славились и ценились не меньше, чем венецианское стекло. Но в итоге доведённое до совершенства умение рукодельниц сыграло с государством злую шутку — во Франции, а затем и в других странах поняли, что покупать товар по заоблачным ценам невыгодно, и догадались развивать собственное производство, переманили мастериц для обучения кадров и устроили импортозамещение.
Адрес музея: Piazza Galuppi 187
Стоимость билета: 5 EUR
(имеется скидка: дети младше 14 лет, студенты младше 25 лет, все люди старше 65 лет, либо при наличии туристической карты Rolling Venice — 3,5 EUR)
Часы работы:
со вторника по воскресенье (понедельник — выходной)
с апреля по октябрь: 10:00 – 18:00 (закрывается на вход в 17:30)
с ноября по март: 10:00 – 17:00 (закрывается на вход в 16:30)
Площадь Галуппи и падающая колокольня
Да-да, не Пизанской башней единой…
Падающих колоколен в Италии и вообще в Европе довольно много. Кампанилла церкви Сан-Мартино тоже заметно отклоняется от вертикали, что отчётливо видно как издали ещё на подступах к Бурано с моря, так и вблизи с соседней улицы.
Хотя всё зависит от ракурса, конечно.
Башня выходит фасадом на единственную площадь острова. Эта площадь названа в честь музыканта Галуппи, жившего в XVIII веке, и популярного в своё время не только в Италии, но и у нас в России при Екатерине Великой. Здесь же, на площади, установлен и памятник композитору, как водится.
Что ещё интересного
Любители соборной архитектуры могут посетить и саму церковь Сан-Мартино на площади Галуппи. Хотя, по мне, она не так интересна, как её падающая колокольня. Красиво, но в Италии таких тьма.
Конечно же, ландшафтный ансамбль Бурано складывается не только из домов, но и из уютных каналов с невесомыми мостиками. В этом отношении здесь проявляется типичная Венеция.
Потрясающе красивые виды на море с южной оконечности (квартал Giudecca).
Там же, на южном побережье есть беседка на кирпичных столбах.
А ещё я видел здесь велосипеды! Бурано — это не типичное венецианское издевательство над велолюбителями с брусчаткой, плавно переходящей в ступеньки очередного моста. Это обычная «человеческая» деревушка, по которой вполне реально перемещаться верхом на двухколёсном друге. Нет, на первый взгляд, конечно, кажется странновато — остров-то в длину чуть более полукилометра! Есть мост на соседний Маццорбо, но он по размерам почти такой же (более того, даже на этих жалких акрах земли кое-где висят знаки, запрещающие велопроезд). Однако стоит представить себе, что обитаешь здесь годами — и сразу понимаешь, что железный конь может заметно облегчить жизнь — хотя бы продукты домой из супермаркета не на закорках таскать изо дня в день.
Остров Маццорбо
Соседний остров не пользуется популярностью у туристов, не только по сравнению с самим Бурано и Мурано, но даже и по сравнению с Торчелло. Хотя до последнего надо отдельно плыть, а Маццорбо находится в минуте ходьбы от станции Burano через пеший мост.
В общем-то, это объяснимо — ничего особо примечательного на острове Маццорбо не обнаружено, просто тихо-мирно живут местные. Но в этом есть своя прелесть. Здесь то же ощущение уютности и миниатюрности, что и на Бурано, а людей почти нет. Мало кто из туристов, приплыв на Бурано, сворачивает к мосту на Маццорбо — большинство бродит по главному острову, ведь именно там находятся все раскрученные достопримечательности, ларьки и кафешки.
Во время Карнавала сие оказалось очень кстати. Ощущение нескончаемого праздника вокруг — это, конечно, прекрасно. Сотни людей в костюмах прошедших веков на улицах тоже видишь нечасто. Но когда на вапоретто в компании с этой костюмированной сотней проводишь 40 минут в условиях российской маршрутки, то возникает естественное желание на какое-то время уединиться.
На острове Mazzorbo
Что мне очень нравится — в Венеции почти всегда и везде можно сделать буквально пару шагов в сторону от основного туристического потока и сразу же, выскочив из людской пробки, угодить на пустынные улицы и набережные. И это возможно даже в таком сверхпопулярном месте, как остров Бурано!
Как добраться
На речных трамвайчиках-вапоретто. В этой статье в деталях рассказывается о том, как пользоваться вышеуказанным транспортом, где и по каким тарифам покупать билеты, как их активировать, как находить остановки, и так далее. Актуальную карту и расписание вапоретто можно посмотреть на официальном сайте венецианской компании ACTV.
До Бурано ходит маршрут № 12. Плыть можно напрямую от крупной станции Fondamente Nuove (F.te Nove). Причалов там много, и с каждого ходят рейсы в разных направлениях — садиться надо на причале A. Для верности убедитесь, что на табло именно нужное направление движения: конечный пункт №12 в сторону Бурано — Punta Sabbioni (P.Sabbioni), либо Treporti, если идёт укороченный рейс. Одно из этих названий и должно гореть на табло.
Можно добраться также от острова Мурано, сев на остановке Faro (Murano Faro) всё на тот же № 12 в направлении на те же P.Sabbioni/Treporti. И если в вашем плане есть посещение Мурано, рассчитывайте маршрут, исходя из этого. Правда, до острова стекольного музея вы всё равно почти наверняка будете тоже плыть от Fondamente Nuove, но по этому участку ходит гораздо больше рейсов.
Летом при мне курсировал также № 14 — от площади Сан-Марко через восточную часть лагуны (Сан-Марко — остров Лидо — Punta Sabbioni — Бурано). В отличие от маленьких вапоретто ближнего следования, № 14 оказался большим двухэтажным комфортабельным кораблём.
Зимой через остров Бурано такой рейс не проходил, но, насколько мне известно, это сезонный летний маршрут. На сайте ACTV полная информация о нём также имеется, с детальным расписанием и указанием дат, остановка Бурано присутствует, так что не думаю, что его упразднили. (Меня смущает только, что Google maps при попытке построить маршрут, выбрав летние месяцы для отправления, всё равно предлагает только № 12. Но это может быть ошибкой в коде или базе самого сервиса гугл-карт, т.к. он всё-таки не рассчитан на такое долгосрочное планирование.)
Возможно, кто-то и вовсе решит, прибыв в Венецию, временно поселиться на Бурано. У нас с любимой тоже была когда-то такая мечта. Но романтика романтикой, а всё же цены адовые, при этом удобства в транспортном отношении минимальные — каждый день до центра города добираться час. Это то же Местре, только красивее и дороже в десятки раз. О том, где лучше остановиться во время путешествия в Венецию, читайте здесь.
Что поесть
На острове довольно много кафе и супермаркетов разной ценовой категории. Есть рыба-гриль прямо у самого причала.
Из интересного — сладости, которые, по легенде, пекли ещё жёны древним буранским рыбакам. Стоит попробовать.
Эти традиционные печеньки bussola Buranelli имеют форму буквы S, возможно, символизирующей рыболовной крючок. Хотя и это, полагаю, очередные домыслы, тем более что зачастую буранелли выпекают кольцами.
В заключение статьи — ещё одна фотография в подтверждение того, что зимы здесь не бывает и что остров Бурано проникнут романтикой и окружён дивной красотой в любое время года.
Вид на море с набережной района Giudecca острова Бурано. Фото сделано в феврале 2017
Остров Бурано, Италия — отзыв и рекомендации туристам 2020
Бурано — остров на севере Италии в Венецианской лагуне, расположившийся от города примерно в 7 км. Со времен заселения этих территорий здесь всегда жили бедняки — преимущественно рыбаки и ремесленники. Остров не представлял из себя ничего привлекательного и интересного до тех пор, пока пожилым Бурановским дамам не пришло в голову плести кружева.
Возможно, что и по сей день они бы плели их, но никто о Бурано и не узнал бы. Всему виной — дело случая. В 15 веке Леонардо да Винчи наткнулся на Кипре на причудливые изделия, которые поразили его так, что он купил эту ткань для алтаря Миланского Дуомо. С тех пор Бурано был обречен на всемирную славу.
Такая вот интересная история, сколько в ней правды, а сколько выдумано не ответит ни один ученый, теорий и предположений про остров очень много.
Теперь мы разобрались, почему этот остров был так привлекателен туристам лет 200 — 300 назад, всё дело в кружевах.
Путеводители до сих пор пестрят фразами про Бурановские ткани и отправляют туристов купить их на остров. Хотя, как оказывается, завод по их производству был прикрыт много лет назад, а на его месте сейчас располагается площадь Baldassare Galuppi. 99% всех изделий, выставленных на продажу — китайские.Теперь про дома и их цвета. Это действительно самая впечатляющая фишка острова. Кто, когда и почему начал красить фасады в голубой, красный, фиолетовый, зеленый и другие цвета — большой вопрос, на который нет однозначного ответа. Самое адекватное предположение — свои дома красили рыбаки, чтобы было проще найти свою лачугу, когда они возвращались с рыбалки.
С тех пор, как остров стал зарабатывать на туристах, желающих воочию увидеть этот красочный городок, правительство закрепило за каждым домом определенный цвет. Хозяин обязан следить за фасадом, вовремя подкрашивать его. Сменить цвет дома просто так нельзя, для этого необходимо сделать запрос в администрацию, которая рассмотрит его и уведомит гражданина о результатах.
как добраться и что посмотреть?
Остров Бурано — чем знаменит и стоит ли ехать? Личные впечатления, традиционные достопримечательности, кружева и падающая колокольня. Как добраться и что посмотреть на венецианском Бурано — в отчете Eurotraveler.ru.
Бурано — невеликий, но известный остров остров в Венеции. Считается одной из наиболее аутентичных и специфичных достопримечательностей «Города на воде», любим туристами. Как итальянцы, так и иностранцы наслышаны о местных разноцветных домах и с удовольствием приезжают полюбоваться на это буйство красок.
Немыслимое в ином месте: то ли люди стесняются красить свои жилища в столь яркие (многие считают, что и вульгарные) тона, то ли муниципалитеты прямо запрещают это, почитая консервативные серые, коричневые и иже с ними цвета за благо.
На Бурано отношение к цвету иное, дома с по-детски яркими стенами — местная устоявшаяся традиция. Несколько закосневшая за века: если ты живешь в розовом или голубом домишке, никто не позволит тебе сделать его зеленым, желтым или красным. Хочешь использовать дешевую краску — пожалуйста! Поменять цвет — ни за что!
В этом имеется своя логика. В случае массового помешательства жителей Бурано, возжелавших перекрасить жилища в какой-нибудь блеклый колор, остров разом утратит туристическую привлекательность. И, право, неизвестно, на что будет жить.
Туризм — артерия, питающая сказочный венецианский остров и его 3000 жителей. Приезжие охотно расползаются по всему острову и скупают сувениры. Пробуют будто бы бесподобно вкусные здесь рыбные блюда, и вообще не торопятся уезжать. Неспешно фланируют экскурсии с гидом — так, словно, время и не поджимает.
Жизнь на центральном канале острова и не думает останавливаться и с наступлением темноты. Ресторанчики работают, а лавки продают ходовой, хоть и не всегда качественный товар: какие сувениры стоит привезти из Венеции?
Кружева
Кружевные салфетки и прочие скатерти — еще один местный бренд. Сегодня, увы, имеющий сомнительную ценность: злые языки утверждают, что кружева плетутся в Китае и на Тайване, а в островных магазинчиках лишь продаются. Возможно и так: здесь не водят туристов по производствам, демонстрируя согбенных старушек, рукодельничающих всю свою жизнь.
В отличие от Мурано — там за деньги покажут, как выдувают стекло. И даже предложат сделать это самостоятельно. На Бурано, впрочем, тоже легко встретить небольшие магазины, где можно приобрести настоящее муранское стекло.
Традицию плести кружева завезли… с Кипра. Леонардо да Винчи в 1481 году прикупил в деревне Лефкара кружевной покров для Миланского собора.
Неизвестно, каким образом его увидели островные умельцы, но уже в XVI веке здесь вовсю плели собственные бесподобные кружева. Бойко продававшиеся по всей Европе.
Как добраться
Из Венеции доплыть до Бурано напрямую можно лишь с остановки вапоретто Фондаменте Нова: нужно выбрать маршрут №12 в дневные часы и N — ночью. Подавляющее большинство туристов, впрочем, делает по-иному.
На вокзале Санта-Лючия (если вы приехали в Венецию на поезде) или Пьяццале Рома (автобусе) садимся на прямой вапоретто №3, который идет до Мурано. И уже там, но только на остановке Фаро («Маяк») пересаживаемся на водный трамвайчик за номером 12. Именно на Фаро: первую остановку на Мурано тройка делает на причале Колонна, где на берег и сходит самая большая толпа туристов.
В 12-13 часов дня даже не в самый высокий туристический сезон на Фаро можно наблюдать огромную очередь из желающих попасть в мир разноцветной штукатурки.
Автотуристы обычно доезжают с пересадкой. Оставив авто на паркинге Тронкетто, они сначала садятся на вапоретто №2 и едут пару остановок до Санта-Лючии.
Как попасть на остров по-другому? К примеру, прямо из аэропорта Марко-Поло? Вапоретто с буквой В ходит до Фондаменте Нова, любимой, кстати, набережной Иосифа Бродского. Дальше — вы знаете!
Заметим, что посещение Бурано разумнее всего совмещать с визитом на Мурано и Торчелло. Начав по заре — к ночи закончите. Только учтите, что Торчелло часов к 5 вечера совершенно вымирает, и напоследок его оставить никак нельзя.
Эстеты выходят остановкой раньше, на островке Маццорбо. И идут в царство цвета через мостик — это недолго!
Что посмотреть
Помимо обозначенных домов, которые приходится постоянно подновлять и подкрашивать (штукатурка осыпается из-за вечной сырости), достопримечательностей на острове фактически нет.
Путеводители упоминают лишь собор святого Мартина, украшенный работой знаменитого венецианского живописца Джованни Батисты Тьеполо, и его же (собора) заметно покосившуюся колокольню.
Проводить параллели с Пизанской башней неуместно. В Тоскане неправильно рассчитали фундамент, а в Венецианской лагуне грунт такой — поплыть может все. Недаром поначалу дома на Бурано строили из невесомого тростника. И лишь затем, осмелев, начали возводить кирпичные стены.
На главной площади острова можно посетить и музей кружев. Вот только очень сомнительно, чтобы им заинтересовалось значительное число туристов. Здесь в чести другое!
Прогулки вдоль каналов, горбатые мостики, на которых туристы с упоением делают селфи. А также закоулки, где до противоположных стен не больше метра и ярко освещенная центральная набережная. Вечерами она выглядит в точности, как рождественский базар.
Беззаботно и крайне расслабленно можно провести несколько часов. А когда стемнеет и над лагуной воссияет круглая, как головка сыра луна, наступают самые романтические минуты. Люди куда-то испаряются, улицы пустеют, вдоль каналов скользят одинокие фигуры.
Бурано засыпает… Как-то сразу и окончательно. И лишь кое-где двигаются к причалу группки припозднившихся туристов. До Венеции далековато, а ведь им еще надо делать пересадку на Мурано! Кстати, заранее сфотографируйте расписание движения вапоретто — пригодится.
Впрочем, уезжают не все. Кое-кто настолько проникается местной безмятежной атмосферой, что с удовольствием остается на ночь. Буранские гостиницы немногочисленны, но весьма оригинальны.
© dik, Eurotraveler.ru