Информация на английском о лондоне: тексты на иностранных языках с переводом и исправлением ошибок.

Топик London | Сочинение Лондон на английском языке

Про Лондон говорят, что это место, куда человек едет, чтобы вернуться более печальным и мудрым и, возможно, пересмотреть свои идеалы. Этому городу идет одиночество. Люди на улицах, окутанные его таинственным шармом, уходят в туман и растворяются в нем. Деньги — в Нью-Йорке, бордели — в Париже, но идеалы — идеалы только в Лондоне. 

Essay on London

Hello, folks! Today I’d like to write some words about a place which I associate with fish, chips, a cup of tea, bad food, worse weather and Mary Poppins. If you are thinking about London, you are right!

As everyone knows London is the capital of Great Britain. It is situated on both banks of the River Thames, and it is the largest city in Britain and one of the largest in the world. About 7 millions people live there. It draws people all over the world. Some come for holidays, some come for business or studying, but having seen London once, you fall in love with it forever.

Capital consists of 3 parts: the City, the East End and the West End.

The City is London’s commercial and business centre. There is the Bank of England, the Stock Exchange and the head offices of numerous companies and corporations there. Thanks to them, the City is often referred to as «the money» of London.

The West End is full of the historical palaces as well as the famous parks. Hyde Park with its Speaker’s Corner, Kensington Gardens, St. James’s Park. In the West End is Buckingham Palace. Which is the Queen’s residence, and the Palace of Westminster which is the seat of Parliament. If you are in this part of the city you just have to visit the Houses of Parliament, Westminster Abbey, the famous Tower Clock Big Ben, the symbol of London, St. Paul’s Cathedral, the greatest of English churches and The Grave of the Unknown Warrior.

In The East End you can find a great number of factories, workshops and docks. For example, St. Katharine’s Dock, close to Tower Bridge, is now an attractive marina surrounded by wine bars and restaurants.

The East End is in many ways the «real» London. Those who live in the East End are often called Cockneys, i. e. true Londoners. They have got their own peculiar dialect and accent.

It’s impossible to describe all places of interest and the best way to know London is to visit it.

Читай также

Как научиться писать на английском без ошибок

Сочинение на тему Лондон

Привет, народ! Сегодня я хотела бы написать несколько слов о месте, которое я ассоциирую с рыбой, картофелем, чашкой чая, плохой едой, худшей погодой и Мэри Поппинс. Если вы думаете о Лондоне, вы правы!

Как известно, Лондон является столицей Великобритании. Он расположен на обоих берегах реки Темзы, и это самый большой город в Великобритании и один из наибольших в мире. Там проживает около 7 миллионов человек. Он привлекает людей со всем мира. Некоторые приезжают в отпуск, некоторые приезжают по делам или на учебу, но однажды увидев Лондон, вы влюбляетесь в него навсегда.

Столица состоит из трех частей: Сити, Ист–Энда и Уэст–Энда.

Сити является коммерческим и деловым центром Лондона. Там находится Банк Англии, фондовая биржа и головные офисы многочисленных компаний и корпораций. Благодаря им Сити часто называют «деньгами» Лондона.

Уэст–Энд полон исторических дворцов, а также знаменитых парков: Гайд-парк со своим уголком спикера, Кенсингтонские сады, Парк Сент–Джеймс. В Вест–Энде находится Букингемский дворец — резиденция королевы и Вестминстерский дворец, который является резиденцией парламента. Если вы находитесь в этой части города, вы просто обязаны посетить здания парламента, Вестминстерское аббатство, знаменитые башенные часы Биг–Бен, символ Лондона, собор Святого Павла, самую большую из английских церквей, и могилу неизвестного воина.

В Ист–Энде вы найдете огромное количество заводов, мастерских и доков. Например, док Св. Катарины, расположенный недалеко от Тауэрского моста, теперь является привлекательной пристанью для яхт, окруженной винными барами и ресторанами. Ист–Энд во многом — это «настоящий» Лондон. Тех, кто живет в Ист–Энде, часто называют Кокни, т.е. «настоящие лондонцы». У них есть свой особый диалект и акцент.

Невозможно описать все достопримечательности, и лучший способ узнать Лондон — посетить его.

Похожие сочинения

Топик Great Britain

Топик Russia

Топик My city

Популярные сочинение

Топик My family

Топик About food

Топик Sports

Топик About myself

заявка отправляется

Пожалуйста, подожди…

Занимайся английским бесплатно

в онлайн-тренажере

Рассказ о Лондоне на английском

Великий город Лондон, который славится многочисленными старинными сооружениями, просто притягивает туристов.

Англичане любят свои обычаи и традиции, свою столицу, и именно поэтому, этот город сохраняет такой привлекательный вид. Как часто приходится составлять рассказ о Лондоне на английском! В школе, в университете, самостоятельно изучающим язык, на курсах. Зачем? Чтобы лучше ориентироваться в материале и скомпоновать всю информацию в голове.

Мы предлагаем вам воспользоваться нашим рассказом, который представляет собой топик London. Здесь вы найдете информацию о городе, некоторых фактах из истории, а также описание Лондона. Только все самое важное, необходимое, без лишней воды. При этом каждый может взять сочинение за пример, дополнить своей информацией или убрать ненужную. Но помните, что ваш рассказ о Лондоне не должен быть «однобоким», важно включить все, хоть понемногу.

The capital of the UK is London. It is economical, political and commertial centre of the country. London is the largest city in Europe and one of the largest in the world. Its

population¹ is more than 8 million.

Numerous² historic and cultural places are in London. It was founded by³ the Romans more than 20 centuries ago. And now the city is situated on⁴ the river Thames. It is usually divided⁵ into 4 parts: the West End, the East end, the City and Westminster.

The oldest part is the City. Now it is financial and business centre. There are numerous banks, firms and companies here. The Bank of England, the Old Bailey, the Stock Exchange⁶ are concentrated there. People don’t live here. Many of them come to work to this part. Also you can see two

masterpieces⁷ in this part of the city: St. Paul’s Cathedral and the Tower of London. The first one was built in the 17th centure by Christopher Wren. The second one was built in the 11th centure and used as a fortress, a prison and a palace. But now it is a museum.

Westminster is called the aristoctatic⁸ and official part of London. It includes⁹ the Buckingham Palace where the Royal family lives. Also you will find the Houses of Parliament here streching ¹⁰ along the north bank¹¹ of the Thames. One of the most famous part of this great building  is the Clock Tower. It is famous for¹² its big hour bell, which you know as

«Big Ben». There you can see the colourful ceremonies: the changing of the Guard. All kings and queens are coronated in Westminster Abbey. Also many members of the royal family¹³ and some other famous people were buried¹⁴ here. For example: Ch. Dickens, R. Kipling, G. Chaucer. This part of the Abbey is called Poet’s corner.

The West end can be called as the richest part of the capital. It is a symbol of wealth and luxury. There you can find the best hotels, great restaurants, big shops, luxurious clubs, beautiful parks and nice houses. In this region English aristocraty¹⁵ lives. Oxford street is one of the busiest here.

The Admiral Nelson was the leader of at the battle of Trafalgar and in his honour the tall Nelson’s Column was built in the middle of  Trafalgar square. Opposite you will see the

National Gallery, the National Portrait Gallery and the British museum. The last one is famous for its large library.

The East end is an industrial district¹⁶ of London. Plants, factories are situated here. Also you can visit the Port of London in this part. Working class lives here. Old residents¹⁷ of the East End are often called cockneys¹⁸. This name means true Londoners, hereditary inhabitants¹⁹ of the area. And they are proud of it.

So. Why is London so popular? Because it offers a great variety of places of interest. It is like a dream for them who is interested in English culture and history.

Vocabulary:

1. population — население
2. numerous —  многочисленные
3. to be founded by — основывать
4. to be situated on — находиться на
5. to be divided — разделяться на
6. the Bank of England, the Old Bailey, the Stock Exchange — Банк Англии,  Центральный уголовный суд, Лондонская фондовая биржа
7. masterpieces — шедевры
8. aristoctatic — аристократический
9. include  — включает в себя
10. streching — простирается
11. bank — берег
12. to be famous for — известен чем-либо
13. royal family — королевская семья
14. were buried — похоронены
15. aristocraty — аристократия
16. district — район
17. old residents — старые жители
18. cockneys — кокни
19. true Londoners, hereditary inhabitants — настоящие лондонцы, потомственные обитатели

Просмотрев на английском рассказ о Лондоне, надеюсь, он стал вам немного ближе. Если у вас есть возможность, обязательно посетите этот город. В данном случае вы можете воспользоваться нашим топиком London, который подскажет куда идти и что посмотреть. А если вам просто надо получить оценку или отделаться от строгого преподавателя, то возьмите наш рассказ за основу.

История лондона кратко на английском с переводом. Текст про Лондон на английском языке с переводом

Трафальгарская площадь (Trafalgar Square)

– популярное место для встреч и демонстраций. Достопримечательность расположена в центре Лондона, на пересечении трех главных лондонских улиц – Вестминстера, Уайтхолла и Мэлла.

Лондонский музей мадам Тюссо (Madame Tussaud’s London)

Известен своими восковыми фигурами, которые выполнены очень точно и качественно. Достопримечательность находится в списке обязательных к посещению всех туристов в Лондоне.

Пример рассказа о достопримечательности Лондона Музее мадам Тюссо на английском языке:

Лондонский Тауэр (Tower of London)

– достопримечательность, которая тесно связано с английской историей. Здесь можно прослушать интересные экскурсии и узнать много о давних событиях, которые происходили на территории города.

Описание достопримечательности Лондона на английском:

Если Вы устали учить английский годами?

Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет! Удивлены?

Без домашки. Без зубрежек. Без учебников

Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:

• Научитесь составлять грамотные предложения на английском без заучивания грамматики
• Узнаете секрет прогрессивного подхода, благодаря которому Вы можете сократить освоение английского с 3 лет до 15 недель
• Будете проверять свои ответы мгновенно + получите доскональный разбор каждого задания
• Скачаете словарик в форматах PDF и MP3 , обучающие таблицы и аудиозапись всех фраз

Букингемский дворец (Buckingham Palace)

– это резиденция королевской семьи в столице. Внутри здания очень красивый интерьер, которые привлекает многих туристов. Дворец занимает 20 гектаров земли, из которых 17 – это сады, которые в прошлом были лесом, используемым для охоты членами королевской семьи.

Рассказ о достопримечательности Лондона на английском:

Buckingham Palace is one the most exciting place in London. Tourists like visiting it very much. The palace is very old. It was built in 1705. Now it is the official residence of British monarchy. There are more than 600 rooms in this building. Every year near 50 hundreds people are invited to this residence for parties and banquets. Many tourists come here because they want to see Queen Victoria Memorial. It is very beautiful.

Букингемский дворец – одно из самых интересных мест в Лондоне. Туристы любят посещать его. Здание очень старое. Оно было построено в 1705 году. Сейчас это официальная резиденция королевской семьи. Там более 700 комнат. Каждый год около 50 тысяч людей приглашают на вечеринки и банкеты, которые проводят в этом доме. Много туристов приходят туда, потому что хотят увидеть мемориал Виктории. Это очень красивая статуя.

Британский музей (The British Museum)

Это один из крупнейших музеев мира. В нем хранятся дорогие коллекции картин художников со всего мира. Достопримечательность включает в себя 94 галереи . В них можно заказать тематическую экскурсию и послушать об истории искусства.

Тауэрский мост (Tower Bridge)

Это разводной мост в центре Лондона, который часто путают с Лондонским мостом. Его открыли в 1894 году. Этот мост является символом столицы. На мосту есть галерея, из которой открывается вид на город. Его длина – 244 метра.

Как описать достопримечательность Лондона на английском:

Возле моста есть две башни, в которых организованы смотровые площадки и галереи, открыты для посещения туристами. Эта достопримечательность считается обязательной для посещения всеми гостями города.

Лондонская Национальная галерея (The National Gallery)

Это одна из самых больших галерей Великобритании. Если говорить подробнее, то в ней представлено более 2 тысяч экспонатов живописи Западной Европы. Картины расположены в хронологической последовательности, так что посетители могут прослушать лекцию об истории искусства и одновременно просмотреть примеры картин.

Как описать достопримечательность Лондона на английском:

В галерее также можно купить сувенирную продукцию и книги о живописи или аудиолекции.

Читайте также

Вестминстерское аббатство (Westminster Abbey)

Полное название этой достопримечательности – «Коллегиальная церковь святого Петра в Вестминстере». С 11 века это место используют для коронования монархов. Это одно из самых важных религиозных мест в стране.

Как описать достопримечательность Лондона на английском:

Это место на протяжении многих веков было центром образования и обучения. В стенах достопримечательности перевели Библию на английский язык. В этой церкви проводят также королевские венчания.

Гайд-парк и Кенсингтонские сады (Hyde Parkand Kensington Gardens)

Этот парк создал в 18 веке английский монарх Генрих восьмой. Он использовал остатки леса для того, чтобы организовать озелененное место возле дворца. В то время там водились животные и члены королевской семьи часто там охотились. Каждый следующий монарх улучшал это место и облагораживал его.

Сейчас это самый зеленый район Лондона, куда люди приходят подышать свежим воздухом, организовать пикник или полюбоваться достопримечательностями.

Как описать достопримечательность Лондона на английском языке:

Самая главная достопримечательность парка – Кенсингтонский дворец. Это изящное и красиво оформленное здание, которое привлекает многих туристов.

Площадь Пикадилли (Piccadilly Circus)

– центральная площадь города. Там богатая архитектура, много достопримечательностей. Ее построили в 1819 году, чтобы наладить транспортное сообщение между соседними улицами.

Как описать достопримечательность Лондона на английском:

Площадь Пикадилли считают образцовой площадью европейской столицы. Там расположено множество современных магазинов и старинных построек. Там расположены также Королевская академия художеств, музей Амуры Лондона, статуя Эроса, отель «Ритц».

Здание Парламента (The Houses of Parliament)

Эта достопримечательность символизирует страну. Парламент построен в 11 веке, в то время в нем размещалась резиденция королей.

Как описать эту достопримечательность Лондона на английском:

Попасть на экскурсию в Парламент можно летом во время парламентских каникул и на выходных , на протяжении года. Все остальное время здание недоступно для туристов.

Река Темза (The Thames)

Темза – река, на которой расположен Лондон. Она является природным символом города. Река впадает в Северное море, ее максимальная ширина в городе – 200 метров.

Пример описания достопримечательности на английском:

На берегу реки в городе находится большой порт, который является одним из самых больших в мире.

Колонна Нельсона (Nelson’s Column)

Достопримечательность расположена в центре Трафальгарской площади. Это высокий монумент, который построили и назвали в честь памяти адмирала Нельсона. Колонну строили на протяжении трех лет – с 1840 по 1843 год. Памятник очень высокий: его высота всего составляет 51 метр.

Как описать достопримечательность Лондона на английском языке:

Достопримечательность имеет интересную историю создания. Некоторые ее детали изготовлены из оригинальных материалов, например, бронзовые листья на верхушке отлили из английских пушек, а панели на пьедестале – из французских.

Оксфорд-стрит (Oxford Street)

Улица Оксфорд – достопримечательность, которая притягивает туристов. Тут ездят известные красные автобусы, гуляют жители столицы и гости. Это самая известная улица для шопинга во всем мире. Ее протяженность составляет 2,5 километра и на ней размещено около 300 магазинов, которые предлагают различные хорошие товары.

Как описать достопримечательность Лондона на английском:

На этой знаменитой улице в магазинах постоянно проходят распродажи, скидки достигают иногда 75%, поэтому тут всегда так много туристов.

Сочинение «Достопримечательности Лондона на английском языке с переводом»

Пример сочинения на тему «Достопримечательности Лондона» на английском языке:

London is a big and beautiful city. Before you go there you need to find information about its sights. Because there are lots of interesting and historical places which every tourist must see. At first, you can visit the London Eye. The magnificent view of London will open from the highest point of this place. It is very inspiring and unforgettable. After that tourists usually walk to Trafalgar Square. The most important place of this part of London is Nelson’s Column. People like meeting here and walking with friends. There also a beautiful park in London. It is called Hyde Park. There are many flowers and trees. It is very green and nice. After that, it is possible to visit Buckingham Palace. It is a wonderful building! There are more than 600 rooms. It is a great possibility for tourists because they can watch where and how the royal family live. Tourists also can order the excursion with a guide. There is also an interesting place for shopping. It is in Oxford Street. There are many shops with sales. Another interesting place which you need to visit is the river, Thames. Tourist can rent a boat and walk through the river watching a delightful view. London is a very interesting and cultural city! After visiting all these places you will never forget this trip!

Лондон – красивый и большой город. Перед тем как туда отправиться, нужно найти информацию о его достопримечательностях. Потому что там много интересных и исторических мест, которые каждый должен увидеть. Сначала нужно увидеть колесо обозрения. Невероятный вид на Лондон открывается с его самой высоко точки этого места. Это очень вдохновляюще и незабываемо. После этого туристы обычно отправляются на Трафальгарскую площадь. Самая важная часть этой достопримечательности Лондона – Колонна Нельсона. Люди любят гулять там и встречаться с друзьями. Есть очень красивый парк в Лондоне. Он называется Гайд Парк. Там много цветов и деревьев, он очень красивый и зеленый. После этого можно посетить Букингемский замок. Это удивительное здание! Там больше 600 комнат. Это прекрасная возможность для туристов, потому что они могут увидеть, где и как живет королевская семья. Там можно также заказать экскурсию с гидом. В Лондоне есть место для шопинга. Это улица Оксфорд. Там много магазинов, в которых часто проводятся распродажи. Еще одно интересное место, которое нужно увидеть, это река Темза. Туристы могут взять напрокат лодку и прогуляться по реке, наблюдая прекрасный вид. Лондон – очень интересный и культурный город. После посещения всех этих мест невозможно забыть об этой поездке!

Заключение

Лондон — мечта многих туристов, город в котором снимаются фильмы и где жил Гарри Поттер. В статье был проведен краткий осмотр достопримечательностей Лондона, который поможет сделать презентацию или доклад для урока английского языка.

Также окрестности и необычные достопримечательности Лондона можно посмотреть онлайн на компьютере, это абсолютно бесплатно. Если же вы отправляетесь в туристическое в Лондон, то не забудьте взять карту, чтобы знать основные маршруты, как добраться до нужной вам точки.

Изучение английского в Лондоне | Обучение английскому

Сложно выбрать лучшее место для изучения английского, чем Лондон. Этот динамичный город является центром английского языка и культуры многие столетия, и каждый год тысячи человек приезжают изучать английский в Лондоне. Изучение английского языка в Лондоне означает, что вы будете учиться в самом сердце англоговорящего мира. Сколько бы времени вы ни провели в Лондоне — несколько недель, месяцев или даже лет — вам всегда будет чем заняться в этом огромном городе. Отправляйтесь вместе с одногруппниками в один из музеев с мировым именем, возьмите по пинте пива в традиционном британском пабе или загляните на один из десятков концертов, которые проходят в любой из вечеров. Поездка на курсы английского языка в Лондоне обязательно мотивирует вас говорить по-английски. Лондон — один из самых многонациональных городов мира, законодатель тенденций во множестве сфер, включая моду и дизайн, театр, искусство, кулинарию и финансы. Курсы английского языка в Лондоне, летом и не только — как краткосрочные, так и длительные — крайне популярны и привлекают людей самого разного возраста со всего мира. И для профессионала в своей области, стремящегося расширить карьерные горизонты, и для ученика старших классов, впервые отправляющегося за границу, курсы английского языка в Лондоне — это проверенный способ более уверенно заговорить по-английски, одновременно исследуя один из величайших городов мира.

Лондон — не только столица Великобритании, но и глобальный политический и финансовый центр, столица искусства и моды. Лучше места для изучения языка, чем языковая школа в Лондоне, вам не найти! Вас ждут лондонский Тауэр, Букингемский дворец, Гайд-парк, исторический театральный район и многие другие достопримечательности. Языковая школа в Лондоне расположена в центре города: вам не придется тратить много времени на разъезды. Упорядочить впечатления и не растеряться в многообразии Лондона помогут наши координаторы досуговых программ: они предложат вам однодневные экскурсии и другие мероприятия, а также помогут адаптироваться в школе. Языковая школа в Лондоне – ваш билет в английскую культуру!

Если ваша цель — заговорить по-английски действительно свободно, вам стоит обратить внимание на языковые курсы в Лондоне. Пребывание в этом оживленном и многонациональном городе поможет вам выйти за рамки стереотипов в понимании британского образа жизни. Записавшись на наши языковые курсы в Лондоне, вы можете выбрать между проживанием с группой из вашей страны — если для вас это облегчит адаптацию к незнакомой среде, и размещением с группой иностранных студентов — для постоянной практики английского языка. Вне зависимости от того, на какой срок вы приезжаете — будь то две недели, два месяца или даже полгода, мы подберем языковые курсы в Лондоне, которые помогут вам добиться поставленных целей.

Все достопримечательности лондона на английском языке с переводом

Сегодня представляем вам статью по теме: «все достопримечательности лондона на английском языке с переводом» с полным описанием куда стоит поехать и что посмотреть. Так же в мы предлагаем интересные комментарии путешественников.

Buckingham Palace is the official residence of Queen Elizabeth. It is located near Green Park. When the Queen is in the residence, the Royal Standard flies over Buckingham Palace.

There are 775 rooms where members of the Royal family and their servants live. There are also rooms for guests. There are offices, on-site post and even swimming pool in the palace.

Throughout the year right in front of Buckingham Palace the ceremony of the Changing of the Guard takes place, attracting a lot of tourists.

The Tower of London is one of the main London’s places of interest. It is located on the north bank of the River Thames and is one of the oldest buildings.

At different times the Tower was used as a royal residence, fortress, prison, mint and, even, zoo. Today the Tower of London is the place where the Crown Jewels are kept.

Every day its doors are open for tourists. A few black ravens live on its territory. The walls of the Tower are still guarded by palace guard in historical outfits.

Trafalgar Square is located in the centre of London. It was named after the victory in the Battle of Trafalgar. In the centre of the square there is Nelson’s column with four lions at the bottom of it.

There are beautiful fountains in the square. Some famous buildings, such as the National Gallery, St. Martin-in-the-fields and Admiralty Arch, are also located there.

Нет тематического видео для этой статьи.

Видео (кликните для воспроизведения).

The square is the place where a lot of different events and celebrations are held.

Hyde Park is a big park located in central London. Today it is a popular place for meetings, celebrations and festivals.

The park is known for its artificial lake Serpentine where it is allowed to swim. There is a gallery, a museum and several sculptures on the territory of Hyde Park.

During the Olympic Games 2012 Hyde Park was the place where some competitions were held.

St. Paul’s Cathedral is located at the highest point of the City of London, Ludgate Hill. The Cathedral was seriously damaged during the Great Fire of London. It was redesigned by Christopher Wren, a famous architect.

There are three Galleries and 17 bells in the Cathedral. The largest bell is called Great Paul. The funerals of a lot of notable figures have occured at the cathedral.

The British Museum is one of the largest museums in the world. It was founded in the XVIII century and in the XIX century it was already divided into different departments.

The museum houses large collections of artefacts representing different cultures of the world, both ancient and modern.

So, there is the Department of coins and medals, the Department of prints and drawings, the Department of Ancient Egypt and Sudan and many others.

The London Eye is one the largest Ferris wheels in Europe. Unforgettable views of the city open from its height of 135 metres.

The wheel consists of 32 air-conditioned capsules which symbolize 32 boroughs of London. The London Eye rotates with the speed of 0,9 km/hour. The ride takes 30 minutes. The wheel looks like a big bicycle wheel.

О лучших достопримечательностях Лондона на английском — с картинками и переводом

Здравствуйте, мои дорогие читатели!

Что современные школьники знают о достопримечательностях Лондона? А знают ли они, что название «Биг Бен» — это совсем не название часов или башни? Это название огромного колокола, который находится внутри самой башни! А слышали ли они историю о том, что однажды из-за стаи птиц, решивших посидеть на стрелке часов, время замедлилось на 5 минут?

Сегодня мы будем формировать совершенно новые знания и поговорим про достопримечательности Лондона на английском языке. Будем совмещать приятное с полезным.
Я приготовила для вас текст, где кратко расскажу о 10 самых интересных местах Лондона. Естественно, все это будет на английском языке с картинками, и, так уж и быть, с переводом. Будьте готовы посмотреть самое интересное видео, где узнаете много нового.

1. The Big Ben.

The world-known clock. Everyday about 500 tourists come to London to see the Big Ben. Built in 1858, it was named after an architect whose name was Ben (Benjamin). The interesting fact is that you are not allowed to get inside the Big Ben if you aren’t an Englishman. No tourists allowed.

2. Madam Tussaud’s Museum

The most famous museum of waxworks. It presents all famous people from singers and actors to Prime Ministers and Presidents. All the waxworks are of such a good quality, that sometimes you can mistake them for a real person.

3. Piccadilly Circus.

The place is far from what is called “a circus”. It is a well-known meeting point of the city. It has become so popular, that is now considered to be a place to visit for all the tourists.

4. London Eye.

It is one of the biggest observation wheels in the world. Its height is 135 meters. It has 32 cabins which symbolize 32 districts of London. It takes 30 minutes to make a full circle. But it is the view you will never forget. The cost is about £20.

5. London National Gallery.

The gallery has more than 2000 works of world-known artists of XIII-XX centuries. You can spend the whole day there and it will not be enough. What is interesting, is that the gallery is free for everyone.

6. Parks of London.

London is famous for its parks. Combined, all these parks cover more land than the Principality of Monaco. The most well-known is the Hyde Park. It is a traditional place of festivals and celebrations.

7. St. Paul’s Cathedral.

It was built on the highest point of London 300 years ago. It is the London Bishop’s residence and is the most popular place of visit. The price of visit is £16.

8. The Houses of Parliament.

The official name is Palace of Westminster. It includes more than 1,100 rooms, more than a hundred stairs and about 5 kilometers of corridors. the House of Commons and the House of Lords (two traditional chambers) are located here. Nowadays anyone can visit the Houses of Parliament and even attend the session. You have to register by phone and go through special registration procedure.

9. The Thames.

The longest and most famous river in the UK which the British often call the «Father Thames». In 1894 Tower Bridge was opened, and in 2012 a modern cableway was built over it. Popular tourist activities are river excursions and water-bus or boat trips. Every year one can watch here the boat race between Oxford and Cambridge universities.

10. Nelson’s Column.

One of London’s most recognisable landmarks which is located in Trafalgar Square. It was built between 1840—1843 to commemorate Admiral Horatio Nelson who died in 1805 at the Battle of Trafalgar. Later, in 1868, the four sitting bronze lions were added to the base of the monument. The column is made of granite. Its weight is around 2,500 tonnes and its height is over 50 metres. In 2006 it was restored.

Нет тематического видео для этой статьи.

Видео (кликните для воспроизведения).

Хочешь знать английский круче других? И уметь рассказывать не только о Лондоне, но и о многом другом? Тогда регистрируйся на сайте LinguaLeo и изучай английский увлекательно — с видео, песнями, историями и заданиями! Это бесплатно.

1. «Биг Бен»
Всемирно известные часы. Ежедневно около 500 туристов приезжают в Лондон, чтобы увидеть Биг Бен. Построенный в 1858 году, он был назван в честь архитектора, которого звали Бен (Бенджамин). Интересный факт: вы не можете попасть внутрь Биг-Бена, если вы не англичанин. Туристам вход воспрещен.

2. Музей Мадам Тюссо.
Самый известный музей восковых фигур. В нем представлены все известные люди от певцов и актеров, до премьер-министров и президентов. Все работы настолько хорошо сделаны, что иногда вы можете перепутать их с настоящим человеком.

3. Площадь Пикадилли.
Место это далеко от слова “цирк” (от английского Piccadilly Circus). Оно является известным местом встреч в городе. Место стало настолько популярным, что сейчас считается обязательным для посещения туристами.

4. Лондонское колесо обозрения.
Одно из крупнейших в мире! Его высота 135 метров. Оно состоит из 32 кабинок, которые символизируют 32 района Лондона. Полный круг занимает 30 минут. Но это вид, который вы не забудете никогда. Стоимость составляет около £20.

5. Лондонская Национальная Галерея.
В галерее более 2000 произведений всемирно известных мастеров XIII-XX веков. Вы можете провести там целый день, и этого будет недостаточно. Что интересно, так это то, что вход в галерею бесплатный для всех.

6. Парки Лондона.
Лондон славится своими парками. Если сложить площадь всех парков, то они покроют больше земли, чем княжество Монако. Наиболее известным является Гайд-Парк. Это традиционное место проведения фестивалей и праздников.

7. Собор Святого Павла.
Он был возведен на самой высокой точке Лондона еще 300 лет назад. Это резиденция епископа Лондона и является популярным местом посещения. Стоимость входа £16.

8. Здание Парламента.

Официальное название – Вестминстерский Дворец. Он включает в себя более 1100 помещений, более сотни лестниц и около пяти километров коридоров. Здесь располагаются две традиционные палаты: Лордов и Общин. В наши дни каждый желающий может посетить здание Парламента и даже поприсутствовать на заседании палат. Для этого нужно записаться по телефону и пройти специальную процедуру оформления.

9. Река Темза.

Самая длинная и самая знаменитая река в Великобритании, которую англичане часто называют «Отец Темза». В 1894 году был открыт Тауэрский мост, а в 2012 году над рекой возвели современную канатную дорогу. Популярное занятие туристов — экскурсии и прогулки на речных трамваях и катерах. Каждый год здесь можно наблюдать за соревнованиями на лодках между университетами Оксфорд и Кембридж.

10. Колонна Нельсона.

Одна из самых узнаваемых достопримечательностей Лондона, расположившаяся на Трафальгарской площади. Она была возведена между 1840—1843гг. в честь адмирала Горацио Нельсона, который погиб в 1805 году в Трафальгарской битве. Позже, в 1868 году, четыре сидящих бронзовых льва были добавлены к основанию памятника. Колонна выполнена из гранита. Ее вес составляет около 2500 тонн, а ее высота более 50 метров. В 2006 году колонна была отреставрирована.

Полезные выражения:

the world-known clock — всемирно известные часы

to be named after — быть названным в честь

to allow to do sth — разрешить сделать что-либо

to represent famous people — представлять известных людей

of a good quality — хорошего качества

to be free — быть бесплатным

be located — располагаться, находиться

cableway — канатная дорога

Ну а теперь, добавим к этому захватывающее видео о Лондоне. Слушайте, смотрите, дивитесь, познавайте и практикуйте английский одновременно!

Ну что, думаю, теперь занятия по английскому языку у 5 класса (а может быть и 6 класса!) будут только в радость, а сочинение или разговорная тема, связанная с достопримечательностями Лондона, будут в удовольствие, ведь вы же теперь все знаете!

Буду рада видеть вас среди читателей своего блога и делиться с вами всем самым интересным.

Тема “Лондон и его достопримечательности” (London and its attractions)

The capital of Great Britain is full of popular and world-famous tourist attractions, both educational and entertaining. Most of them are located close to the river Thames, others are in different parts of London and in its suburbs. The city was founded about 2 000 years ago, so there are a lot of interesting historic and architectural sights.

Big Ben is the most famous iconic clock tower of the Houses of Parliament. Behind this long and beautiful building stands medieval Westminster Abbey where many historic weddings, coronations and burials took place. The Tower of London has rich history as a royal palace, a fortress, a prison and a place of execution. Not far from the Tower guests can see the magnificent architecture of St Paul’s Cathedral, originally designed by Sir Christopher Wren. In the middle of Trafalgar Square tourists stop to admire a 52-metre Nelson’s column dedicated to Admiral Lord Nelson. Buckingham Palace has been the official residence of British monarchs since the reign of Queen Victoria.

London is famous for its wonderful museums and art galleries. In British Museum one can see ancient paintings, sculptures and even Egyptian mummies. London’s National Gallery has the greatest collection of paintings of Van Gogh, Leonardo da Vinci, Renoir and many others. The Natural History Museum boasts its fabulous dinosaur exhibition. Tate Modern is a unique museum with the works of Picasso, Dali and other modern artists. The Science Museum is a technology thought-provoking museum with interactive galleries devoted to many fields of science: from space travel to psychology.

As for the entertaining, it is impossible to get bored in London. The best places for quiet relaxation are traditional English parks and gardens. The tourists’ favourites are Kew Gardens, Hyde Park, St. James’s Park, Green Park and Kensington Gardens. Right in the heart of the capital we can find London Zoo and London Aquarium. In Madame Tussauds Museum visitors will meet face to face with hundreds of celebrities: from Shakespeare to Lady Gaga because it’s an amazing collection of wax figures. Warner Bros. Studio Tour is an unbelievable behind-the-scenes tour where we can enjoy the magic of the Harry Potter films. The London Eye is a giant wheel that carries its visitors in one of its capsules for breathtaking experience above the city and its attractions.

Столица Великобритании полна популярных и всемирно известных туристических достопримечательностей, как образовательных, так и развлекательных. Большая часть из них находится у реки Темза, другие – в разных частях Лондона и его окрестностях. Город был основан около 2000 лет назад, поэтому здесь много интересных исторических и архитектурных мест.

Биг Бен является самой известной культовой часовой башней в Здании Парламента. Позади этого длинного и красивого здания стоит средневековое Вестминстерское Аббатство, где состоялось много исторически важных бракосочетаний, коронаций и захоронений. Лондонский Тауэр имеет богатую историю как королевский дворец, крепость, тюрьма и место казни. Недалеко от Тауэра гости могут увидеть великолепную архитектуру Собора Св. Павла, первоначально спроектированного сэром Кристофером Реном. В центре Трафальгарской площади туристы останавливаются, восторгаясь 52-метровой колонной Нельсона, посвященной адмиралу Нельсону. Бакингемский дворец является официальной резиденцией британских монархов со времен правления королевы Виктории.

Лондон знаменит своими прекрасными музеями и художественными галереями. В Британском музее можно увидеть старинные картины, скульптуры и даже египетские мумии. В Национальной галерее Лондона находится величайшая коллекция полотен Ван Гога, Леонардо да Винчи, Ренуара и других. Музей естествознания гордится своей восхитительной выставкой динозавров. Тэйт Модерн – это уникальный музей с работами Пикассо, Дали и других современных художников. Музей науки – это прикладной, заставляющий думать музей с интерактивными галереями, посвященный многим областям науки: от космических полетов до психологии.

Что касается развлечений, то в Лондоне невозможно скучать. Лучшими местами для спокойного отдыха считаются традиционные английские парки и сады. Фаворитами среди туристов стали Кью Гарденз, Гайд Парк, Парк Св. Джеймса, Грин Парк и Кенсингтонские сады. Прямо в сердце столицы можно найти Лондонский зоопарк и Аквариум. В Музее мадам Тюссо посетители встречаются лицом к лицу с сотнями знаменитостей: от Шекспира до Леди Гага, потому что это удивительная коллекция восковых фигур. Тур на студию Уорнер Бразерс – это невероятная экскурсия об истории создания волшебных фильмов о Гарри Поттере. Лондонский Глаз – это гигантское колесо обозрения, которое поднимает посетителей в одной из своих капсул в захватывающее приключение над городом и его достопримечательностями.

10 самых интересных мест Лондона на английском с переводом и описанием

Что современные школьники знают о достопримечательностях Лондона? А знают ли они, что название «Биг Бен» — это совсем не название часов или башни?

Это название огромного колокола, который находится внутри самой башни! А слышали ли они историю о том, что однажды из-за стаи птиц, решивших посидеть на стрелке часов, время замедлилось на 5 минут?

Сегодня мы будем формировать совершенно новые знания и поговорим про достопримечательности Лондона на английском языке. Будем совмещать приятное с полезным. Я приготовила для вас текст, где кратко расскажу о 10 самых интересных местах Лондона.

Естественно, все это будет на английском языке с картинками, и, так уж и быть, с переводом. Будьте готовы посмотреть самое интересное видео, где узнаете много нового.

Nowadays anyone can visit the Houses of Parliament and even attend the session. You have to register by phone and go through special registration procedure.

В наши дни каждый желающий может посетить здание Парламента и даже поприсутствовать на заседании палат. Для этого нужно записаться по телефону и пройти специальную процедуру оформления.

Popular tourist activities are river excursions and water-bus or boat trips. Every year one can watch here the boat race between Oxford and Cambridge universities.

Популярное занятие туристов — экскурсии и прогулки на речных трамваях и катерах. Каждый год здесь можно наблюдать за соревнованиями на лодках между университетами Оксфорд и Кембридж.

Later, in 1868, the four sitting bronze lions were added to the base of the monument. The column is made of granite. Its weight is around 2,500 tonnes and its height is over 50 metres. In 2006 it was restored.

Позже, в 1868 году, четыре сидящих бронзовых льва были добавлены к основанию памятника. Колонна выполнена из гранита. Ее вес составляет около 2500 тонн, а ее высота более 50 метров. В 2006 году колонна была отреставрирована.

• the world-known clock — всемирно известные часы
• to be named after — быть названным в честь
• to allow to do sth — разрешить сделать что-либо
• to represent famous people — представлять известных людей
• of a good quality — хорошего качества
• mistakesmbforsmb— перепутать кого-то с кем-то
• to be free —быть бесплатным
• tobefamousforsth— быть известным за что-то
• be located — располагаться, находиться
• cableway — канатная дорога
• landmark — достопримечательность.

Ну а теперь, добавим к этому захватывающее видео о Лондоне. Слушайте, смотрите, дивитесь, познавайте и практикуйте английский одновременно!

Сочинение на английском языке Достопримечательности Лондона/ Sights of London с переводом на русский язык бесплатно

Представлено сочинение на английском языке Достопримечательности Лондона/ Sights of London с переводом на русский язык.

There is uncountable number of sights in the capital of Great Britain and it seems that you can’t even see them all. If you think of London two main sights come to mind immediately – Tower Bridge and Big Ben. Indeed that’s how everyone knows it’s London when you see one of these sight in a movie.

Not so long ago a new famous symbol of the city was build and it’s the London Eye, a giant Ferris wheel. If you ride it you can see a panoramic view of the city and a lot of well known sights.

In London as well as in the rest of the world, people love the royal family. Their royal palace is called Buckingham Palace. It’s very beautiful and big, there are over 800 rooms there. Another famous palace in London is the Palace of Westminster. The Parliament of the United Kingdom is located there. This palace is confused sometimes with the Westminster Abbey, the main church of the country, it’s the place where they crown and bury British monarchs and other famous people, for example, that’s where a writer, Charles Dickens, is buried. One more famous cathedral is St Paul’s Cathedral.

There are hundreds of different museums in London but the main ones are the British museum, the National Gallery, Madame Tussauds wax museum, the Sherlock Holmes Museum, the Tate Gallery. The biggest and the most famous theaters are the Royal Opera House, the Royal Albert Hall, the Globe Theatre.

The most famous streets that you must visit are Oxford Street, Piccadilly Street, Abbey Road where the Beatles took a photo for their worldwide known album that has the same name. Trafalgar Square also should be mentioned because it’s the heart of the city.

Other famous sights are the Tower of London, 30 St Mary Axe and the Shard skyscrapers, Hyde Park, the Millennium Bridge, Highgate Cemetery, the River Thames, Nelson’s Column, London Zoo.

В столице Великобритании находится несчётное количество достопримечательностей, которые обойти кажется, просто невозможно. Если задуматься о Лондоне, но в голову приходят сразу два главных символа города – Тауэрский мост и башня Биг-Бен. Действительно, во всех фильмах и фотографиях Лондон узнают по этим двух местам.

Совершенно недавно появился ещё один известный символ – колесо обозрения «Лондонский глаз». Если на нём прокатиться, то можно увидеть всю панораму города со многими известными местами.

В Лондоне, да и во всём мире, очень любят королевскую семью. Их королевский дворец называется Букингемский Дворец. Он не только красивый, но и большой, в нём около 800 комнат. В Лондоне есть ещё один известный дворец – Вестминстерский. В нём заседает британский парламент. Этот дворец иногда путают с Вестминстерским Аббатством – главной церковью страны, в нёй коронуют и хоронят британских монархов, да и просто известных людей, например, там похоронен писатель Чарльз Диккенс. Стоит отметить ещё один известный собор – Собор Святого Павла.

В Лондоне имеются сотни разных музеев, но главные из них, это Британский Музей, Лондонская национальная галерея, Музей Мадам Тюссо, Музей Шерлока Холмса и Британская галерея Тейт. Самые крупные и известные театры: Королевский театр Ковент-Гарден, Альберт-холл, Театр Глобус.

Самые известные улочки, по которым просто необходимо прогуляться – Оксфорд-стрит, Пикадилли и Эбби-Роуд, где было снято фото для обложки альбома группы Битлз с одноимённым названием. Также стоит отметить и знаменитую Трафальгарскую площадь, сердце и центр города.

Другие популярные достопримечательности: крепость Лондонский Тауэр, небоскребы «Мэри Экс 30» и «Шард», Гайд Парк, мост «Миллениум», Хайгейтское кладбище, река Темза, Колонна Нельсона, Зоопарк.

Достопримечательности Лондона на английском языке с переводом

London is the capital of Great Britain — фраза, известная всем со школьных лет и давно ставшая синонимом поверхностного знакомства с английским языком. Лондон — это не только столица Великобритании, но и отличная тема для полноценного сочинения на английском языке. Написать сочинение о Лондоне задают не только в школе, но и на курсах по изучению английского языка. Давайте же разбираться в том, как описать достопримечательности Лондона на английском языке с переводом и, главное, как сделать это интересно.

Содержание:

• План рассказа о Лондоне
• Важные достопримечательности Лондона
• Полезные слова и выражения
• Пример рассказа о Лондоне (Topic about London)

Любой текст получается связнее, если писать (рассказывать) его с опорой на заранее подготовленный план. Мы составили для вас список из нескольких пунктов, которые важно осветить в своем рассказе про Лондон. Можно придерживаться классического деления рассказа на три основные части:

Введение.

Что это за город? Сколько лет Лондону? Какова его история? На последний вопрос достаточно ответить парой интересных фактов.

Основная часть.

Чем славится Лондон и что там можно посмотреть? Конечно, в перечне достопримечательностей важно назвать самые известные памятники, такие как Биг-Бен, но важно добавить и что-то лично от себя.

Заключение.

В заключение можно высказать свое личное отношение к городу.

Лондон — одна из туристических столиц мира. Кроме того, у города очень богатая история и как в любом старом туристическом городе, в Лондоне множество достопримечательностей, обязательных к посещению для любого туриста. Мы постарались найти для вас 10 достопримечательностей, некоторые из которых входят в список самых посещаемых мест Лондона, а другие встретятся не в каждом туристическом буклете.

Биг-Бен (Big Ben)

Биг-Бен — это туристическое название часовой башни Вестминстерского дворца. Официальное название башни — Башня Елизаветы. Биг-Бен — один из популярнейших символов Великобритании, именно его чаще всего используют в рекламе, сувенирах и для создания образа Англии в кинофильмах.

Мост Миллениум (London Millenium Footbridge)

Пешеходный мост через Темзу. Мост был построен в честь наступления нового тысячелетие, отсюда и его название.

Поклонники творчества сэра Артура Конан-Дойля знают, что Шерлок Холмс и доктор Уотсон проживали по адресу Бейкер-Стрит 221б. Именно по этому адресу в Лондоне с 1990 года располагается дом-музей, посвященная великому сыщику.

Лондонский глаз (London Eye)

Лондонский глаз — одно из крупнейших колёс обозрения в Европе. Располагается в районе Ламбет, что на южном берегу Темзы. С высоты колеса (135 метров) открывается вид практически на весь Лондон.

Лондонский Тауэр (Her Majesty’s Royal Palace and Fortress, Tower of London)

Тауэр — это одно из старейших сооружений Лондона, крепость, которая занимает важное место в английской истории.

«За свою историю Лондонский Тауэр был крепостью, дворцом, хранилищем королевских драгоценностей, арсеналом, монетным двором, тюрьмой, обсерваторией, зоопарком, местом, привлекающим туристов» герцог Эдинбургский

Хайгейтское кладбище (Highgate Cemetery)

Одно из старейших кладбищ Лондона, где похоронено множество известных людей, включая Карла Маркса, Дугласа Адамса и Джона Голсуорси. С Хайгейтским кладбищем связано множество легенд и городских баек, чем оно частично обязано роману “Дракула”, большая часть которого прошла именно там.

Букингемский дворец (Buckingham Palace)

Официальная лондонская резиденция британских монархов. Сейчас принадлежит Елизавете II. Когда королева во дворце, над его крышей развевается королевский штандарт.

Гайд-парк (Hyde Park)

Гайд-парк — это королевский парк в самом центре Лондона. Для англичан это Традиционное место гуляний, праздничных мероприятий и политических митингов.

Трафальгарская площадь (Trafalgar Square)

Трафальгарская площадь — это то самое место в центре Лондона, где сходятся три важнейшие улицы Вестминстера — Уайтхолл, Мэлл и Стрэнд. На Трафальгарской площади проводят демонстрации, митинги, а также массовые праздники.

Лондонская национальная галерея (The National Gallery)

Лондонская национальная галерея располагается на Трафальгарской площади. В галерее собрано более 2000 образцов западноевропейской живописи XIII — начала XX века. Лондонская национальная галерея входит в тройку самых посещаемых художественных музеев мира.

Существует ряд слов, названий выражений, которые можно использовать, чтобы рассказ про историю и достопримечательности Лондона вышел образным и полным. Мы подготовили для вас таблицу с 20 такими словами и выражениями с переводом.

London is the capital of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. London is one of the largest cities in the world. It was founded by Romans more than two thousand years ago, so one of the oldest towns in the world.

There are four parts in London: West End, East End, the City, and Westminster. Westminster is the administrative center of London. The central part of London is full of sights. Almost every building, bridge, and every street have its own story. Buckingham Palace is the official residence of Elizabeth II. Near the palace, there is a beautiful Hyde Park. Westminster Palace has a clock tower, better known as Big Ben. It is located along the Thames. There are many beautiful parks and squares in London.

I think that London is very beautiful and I want to visit it someday. I want to see The Sherlock Holmes Museum and Highgate Cemetery by my own eyes. Also, I want to check is the English weather as misty and rainy as they said.

Лондон – столица Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии. Лондон — один из самых больших городов в мире. Он был основан римлянами более двух тысяч лет назад, так что это один из старейших городов мира.

Лондон делится на четыре части: Уэст Энд, Ист Энд, Сити и Вестминстер. Вестминстер — это административный центр города. Центральная часть Лондона полна достопримечательностей. Почти каждое строение, мост и каждая улица имеют свою историю. Букингемский дворец – официальная резиденция Елизаветы Второй. Рядом с дворцом находится красивый Гайд парк. Вдоль набережной Темзы расположен Вестминстерский дворец с часовой башней, наиболее известной как Биг Бен. В Лондоне много красивых парков и площадей.

Я думаю, что Лондон — очень красивый город и хочу однажды посетить его. Я хочу своими глазами увидеть Музей Шерлока Холмса и Хайгейтское кладбище. А еще я хочу проверить правда ли английская погода такая туманная и дождливая, как о ней говорят.

А теперь проверь себя и пройди тест на определение уровня английского языка:

Автор статьи: Юлия Ткач

Здравствуйте. Меня зовут Юлия. Я уже чуть менее 9 лет работаю в туристическом бизнесе. Я считаю, что являюсь профессионалом в своей области и хочу помочь всем посетителям сайта решать разнообразные вопросы. Все данные для сайта собраны и тщательно переработаны для того чтобы донести в удобном виде всю нужную информацию. Однако чтобы применить все, описанное на сайте необходима консультация со специалистами.

✔ Обо мне ✉ Обратная связь Оцените статью: Оценка 1.2 проголосовавших: 59

London. Топик на английском языке с переводом

London. Топик на английском языке с переводом

London is the capital of Great Britain, its political, economic and cultural centre. It’s one of the largest cities in the world. Its population is more than 9 million people. London is situated on the river Thames. It was founded more than two thousand years ago.

London is an ancient city. It appeared at the place where the Roman invaders decided to build a bridge over the Thames. There are four parts in London: West End, East End, the City and Westminster.

The City is the oldest part of London, its financial and business centre. There are many offices, companies and banks in this part of the capital. The heart of the City is the Stock Exchange. The Tower of London and St Paul’s Cathedral are situated in the City.

Westminster is also important part of the capital. It’s the administrative centre of London. The Houses of Parliament, the seat of the British Government, are there. Opposite the Houses of Parliament is Westminster Abbey where kings and queens have been crowned and many famous people were buried. The Houses of Parliament are often referred to as the Palace of Westminster.

The Towers of the Houses of Parliament stand high above the city. On the highest tower there is the largest clock in the country, Big Ben. Big Ben strikes every quarter of an hour.

To the west of Westminster is West End, the richest part of London. It is full of luxury hotels, super-markets, cinemas and concert-halls. In the centre of the West End the Trafalgar Square is situated with the famous statue of Lord Nelson.

To the east of Westminster is East End, an industrial district of the capital. Most of plants and factories are situated there.

The official London residence of the Queen is Buckingham Palace. The palace was built in 1703 by the Duke Buckingham. The daily ceremony of the Changing of the Guard takes place in its courtyard.

There are many museums in London. For example, the British Museum, the Natural History Museum, the Science Museum. The British Museum is the biggest museum in London. The museum is famous for its library — one of the richest in the world.

There are many beautiful parks in London. St James’s Park, Green Park, Hyde Park, and Kensington Gardens are linked together and form above 300 hectares of parkland in the heart of London.

Лондон

Лондон — столица Великобритании, ее политический, экономический и культурный центр. Это один из крупнейших городов мира. Его население — более 9 миллионов человек. Лондон расположен на реке Темзе. Он был основан более двух тысяч лет назад.

Лондон — это древний город. Он появился там, где римские завоеватели решили построить мост через Темзу.

Лондон состоит из четырех частей: Вест-Энд, Ист-Энд, Сити и Вестминстер.

Сити — это старейшая часть Лондона, ее финансовый и деловой центр. В этой части столицы расположено много офисов, компаний и банков. Сердце Сити — это фондовая биржа. В Сити расположены Тауэр и Собор Святого Павла.

Вестминстер — это тоже важный район столицы. Это административный центр Лондона. Здесь находится Парламент, в котором заседает британское правительство. Напротив Парламента находится Вестминстерское Аббатство, где короновались короли и королевы, и похоронены многие знаменитые люди. Здание Парламента часто называют Вестминстерским Дворцом.

Башни Парламента высоко возвышаются над городом. На самой высокой башне находятся самые большие часы в стране — Биг Бен. Они бьют каждую четверть часа.

К западу от Вестминстера находится Вест-Энд, самый богатый район Лондона. Здесь много роскошных отелей, супермаркетов, кинотеатров и концертных залов. В центре Вест-Энда находится Трафальгарская площадь со знаменитой статуей лорда Нельсона.

К востоку от Вестминстера находится Ист-Энд, промышленный район столицы. Здесь расположена большая часть заводов и фабрик.

Официальная лондонская резиденция королевы — Бугингемский Дворец. Этот дворец был построен в 1703 году герцогом Бэкингемом. В его внутреннем дворе каждый день проходит церемония смены караула.

В Лондоне много музеев. Например, Британский музей, музей естественной истории, музей науки. Британский музей — это самый крупный музей Лондона. Он знаменит своей библиотекой — одной из богатейших в мире.

В Лондоне много красивых парков. Сент-Джеймский парк, Зеленый парк, Гайд-Парк и Кенсингтонские сады связаны друг с другом и вместе составляют более 300 гектаров парковых территорий в центре Лондона.

Лондон

Лондон — столиця Великобританії, її політичний, економічний і культурний центр. Це одне з найбільших міст світу. Його населення — більше 9 мільйонів чоловік. Лондон розташований на річці Темзі. Він був заснований більше двох тисяч років тому.

Лондон — це древнє місто. Він з’явився там, де римські завойовники вирішили побудувати міст через Темзу.

Лондон складається з чотирьох частин: Вест-Енд, Іст-Енд, Сіті і Вестмінстер.

Сіті — це стара частина Лондона, її фінансовий і діловий центр. У цій частині столиці розташовано багато офісів, компаній і банків. Серце Сіті — це фондова біржа. У Сіті розташовані Тауер і Собор Святого Павла.

Вестмінстер — це теж важливий район столиці. Це адміністративний центр Лондона. Тут знаходиться Парламент, в якому засідає британський уряд. Напроти Парламенту знаходиться Вестмінстерське Абатство, де коронувалися королі і королеви, і поховано багато відомих людей. Будівлю Парламенту часто називають Вестмінстерським Палацом.

Башти Парламенту високо підносяться над містом. На найвищій башті знаходиться найбільший годинник в країні — Біг Бен. Він б’є кожну чверть години.

На захід від Вестмінстера знаходиться Вест-Енд, найбагатший район Лондона. Тут багато розкішних готелів, супермаркетів, кінотеатрів і концертних залів. В центрі Вест-Енда знаходиться Трафальгарська площа зі знаменитою статуєю лорда Нельсона.

На схід від Вестмінстера знаходиться Іст-Енд, промисловий район столиці. Тут розташована велика частина заводів і фабрик.

Офіційна лондонська резиденція королеви — Букінгемський Палац. Цей палац був побудований в 1703 році герцогом Букінгемом. В його внутрішньому дворі щодня відбувається церемонія зміни варти.

У Лондоні багато музеїв. Наприклад, Британський музей, музей природної історії, музей науки. Британський музей — це найбільший музей Лондона. Він знаменитий своєю бібліотекою — однією з найбагатших в світі.

У Лондоні багато красивих парків. Сент-Джеймський парк, Зелений парк, Гайд-Парк і Кенсингтонські сади пов’язані один з одним і разом складають більше 300 гектарів паркових територій в центрі Лондона.

стоимость обучения в лучших школах Великобритании

Выберите школу, курс и интенсивность занятий. От этого зависит тип визы, который вам понадобится. Есть несколько вариантов:

• — Short Term Student — до 6 месяцев, подходит для краткосрочных языковых курсов;
• — Tier 4 General Student Visa — более 6 месяцев, для длительных языковых курсов и программ среднего, высшего образования.

Совет: Если у вас нет визы в Великобританию и вы хотите ее получить, напишите нам. Мы оказываем полное визовое сопровождение.

Обратите внимание, каждая школа в Лондоне имеет профиль: кто-то специализируется на подготовке к экзаменам, а кто-то совмещает уроки и культурную программу.

Например, школы Oxford International Гринвич, Kaplan International Covent Garden Лондон учат общему и бизнес-английском, готовят к экзаменам: FCE, CAE и международному экзамену IELTS, преподают специализированные курсы.

Kings Лондон учит углубленному академическому английскому. Эта школа подходит для дальнейшего обучения в англоязычных странах. Есть программы академического семестра и академического года.

В St. Giles Лондон Central, TWIN English Center, EC Лондон есть общий английский, курсы английского для взрослых и подготовка к CELTA.

Frances King Лондон предлагает тематические курсы: Christmas and New Year in London, English for your Education, English for your career.

Школы EC и Kaplan International English Leicester Square предлагают программы для взрослых от 30 лет.

Цена курса на две недели: от 269 £

С июля по август в лондонских школах и университетах работают детские языковые лагеря. Оxford International на базе университета Гринвич, Goldsmiths, LSC Stanton Junior Summer School принимают детей 12-17 лет.

Дети живут в резиденциях рядом со школой. Кроме занятий, администрация организует развлечения: экскурсии, лекции и мастер-классы.

Цена детской программы курс и проживание на две недели: от 1360 £

Лондонское метро

— простая английская Википедия, бесплатная энциклопедия Это самая старая подземная железная дорога в мире. Он начал работать в 1863 году как

Metropolitan Railway . После открытия система была скопирована во многих других городах, например в Нью-Йорке и Мадриде. Несмотря на то, что он называется , подземный примерно наполовину находится над землей. «Труба» — это сленговое название лондонского метрополитена, потому что туннели для некоторых линий представляют собой круглые трубы, проходящие сквозь землю.Метрополитен обслуживает 270 станций и более 408 км путей. С 2006 по 2007 год метро воспользовалось более 1 миллиарда пассажиров.

Системы метрополитена в других городах могут называться метро (например, метро Тайн-энд-Уир в Северо-Восточной Англии) или метро (метро Глазго в Шотландии и большей части Северной Америки). Метро также используется в Великобритании для обозначения подземных переходов.

Начало[изменить | изменить источник]

Метрополитен-линия была первой частью подземки.Он был открыт в 1863 году. Тогда он проходил между Паддингтоном и Фаррингдоном. Он принимал 40 000 пассажиров в день. Позже его сделали длиннее. Районная линия была построена другой компанией. В 1884 году Кольцевая линия была закончена. На всех этих линиях сначала использовались паровые двигатели.

В 1890 году была открыта линия с использованием электропоездов. Он был намного глубже под землей, чем другие линии. Сейчас это часть Северной линии. Было открыто больше таких линий. Людям они нравились, поэтому в 1905 году линии, использовавшие паровые двигатели, были заменены на электропоезда.

В ХХ век[изменить | изменить источник]

Поскольку разными линиями управляли разные компании, менять линии было сложно. Между 1900 и 1902 годами Чарльз Йеркс купил большинство компаний и создал компанию под названием Underground Electric Railways of London Company Ltd, сокращенно UERL.

В 1930-е и 1940-е годы[изменить | изменить источник]

В 1933 году из всех автобусных, трамвайных и подземных компаний была образована компания под названием London Passenger Transport Board (LPTB).Планировалось сделать сеть длиннее, но Вторая мировая война помешала этому. Во время войны некоторые станции метро использовались как укрытия от бомб.

После войны[изменить | изменить источник]

После войны больше пассажиров пользовались метро. Были внесены незначительные изменения: линия Виктория была открыта в 1960-х годах, а в настоящее время линия Пикадилли была продлена до аэропорта Хитроу в 1977 году. Линия Юбилейная была открыта в 1979 году и 20 лет спустя продлена до Стратфорда. Ночная трубка была представлена ​​в 2016 году.

Зона 1 (центральная зона) подземной сети, как она выглядела бы в реальности

Поезда[изменить | изменить источник]

В системе используется два типа поездов: большой тип, называемый поездами подводного плавания, и меньший тип, поезда глубокого заложения. Большие используются для прямоугольных туннелей (District Line, Metropolitan Line, Circle Line), маленькие — для круглых туннелей. На большинстве линий есть разные поезда, хотя они относятся к одной из двух категорий.

станций[изменить | изменить источник]

Поезда метро обычно ездят до 270 станций.14 станций находятся за пределами Лондона.

строк[изменить | изменить источник]

Имя	Цвет карты [1]	Первые введены в эксплуатацию	Тип	Длина	№ Ста	Текущий запас	Поездки в год (×1000) [2]	Ср. поездок за милю (×1000)
Линия Бейкерлоо	Коричневый	1906	Глубокая трубка	23.2 км 14,5 миль	25	1972 Склад	111 136	7 665
Центральная линия	Красный	1900 [а]	Глубокая трубка	74,0 км 46,0 миль	49	1992 Склад	260 916	5 672
Круговая линия	Желтый	1871 [б]	Sub поверхность	27.2 км 17,0 миль	36	S Запас	114 609	4 716
Окружная линия	Зеленый	1868	Sub поверхность	64,0 км 40,0 миль	60	S Запас	208 317	5 208
Хаммерсмит энд Сити Лайн	Розовый	1864 [с]	Sub поверхность	25.5 км 15,9 миль	29	S Запас	114 609	4 716
Юбилейная линия	Серебро	1979	Глубокая трубка	36,2 км 22,5 миль	27	1996 Склад	213 554	9 491
Городская линия	Темно-пурпурный	1863	Sub поверхность	66,7 км 41.5 миль	34	S Запас	66 779	1 609
Северная линия	Черный	1890 [д]	Глубокая трубка	58,0 км 36,0 миль	50	1995 г. Склад	252 310	7 009
Линия Пикадилли	Темно-синий	1906	Глубокая трубка	71,0 км 44,3 мили	53	1973 Склад	210 169	4 744
Виктория Лайн	Светло-голубой	1968	Глубокая трубка	21.0 км 13,3 миль	16	2009 На складе	199 988	15 093
линия Ватерлоо и Сити	Бирюза	1898 [е]	Глубокая трубка	2,5 км 1,5 мили	2	1992 Склад	15 892	10 595
↑ До 1937 года известен как Центральный Лондон. ↑ Совместное внутреннее кольцо Столичной и Окружной железных дорог началось в форме подковы, полная петля была образована в 1884 году, а нынешняя спираль — в 2009 году.Линия упоминается как Кольцевая линия по крайней мере с 1936 года и впервые появилась отдельно на карте метро в 1948 году. ↑ Первоначально совместная служба железных дорог Great Western и Metropolitan, линия впервые появилась отдельно на карте метро в 1990 году. ↑ Название датируется 1937 годом. ↑ До 1994 года линия Ватерлоо и Сити эксплуатировалась компанией British Rail и ее предшественниками.

Метрополитен использует зоны для сбора платы за проезд.Есть 9 зон. Зона 1 — самая центральная зона. Единственные станции лондонского метрополитена в зонах с 7 по 9 находятся на линии Метрополитен за Мур-парком, за пределами Большого Лондона. Некоторые станции находятся в двух зонах, и применяется самый дешевый тариф. ^[7]

Для путешествий можно использовать бумажные билеты или бесконтактную карту Oyster. Oyster Card — это пластиковая карта, на которой хранятся кредиты (деньги и проездные), которые владелец использует для оплаты проезда в метро. Пользователь должен «зарядить» (положить деньги) свою карту в билетном автомате.Затем они прикасаются картой к желтому считывающему устройству, чтобы оплатить поездку. С момента своего появления в 2002 году она стала очень популярной среди постоянных путешественников, так как цены намного дешевле, если вы используете карту Oyster.

Есть билетные кассы, некоторые открыты только в час пик, и билетные автоматы, которыми можно воспользоваться в любое время. Некоторые машины принимают только монеты, другие машины с сенсорным экраном принимают монеты и банкноты на английском языке и обычно дают сдачу. Эти машины также принимают кредитные и дебетовые карты: некоторые новые машины принимают только карты.

Обзор типов билетов[изменить | изменить источник]

Следующие билеты можно приобрести в London Underground и в кассах TfL для проезда в метро:

Билет	Бумага	Устрица	Непиковая версия	Примечания
Одноместный	Да	Да	Да (на Oyster)	Бумажные билеты дороже.
Карта Day Travelcard	Да	№	Да	Максимальные ежедневные расходы на Oyster ограничены на 50 пенсов ниже цены Travelcard.
Трехдневный проездной	Да	№	Да
Еженедельный проездной	№	Да	№
Ежемесячный проездной	№	Да	№	Требуется регистрация.
Годовой проездной	№	Да	№	Требуется регистрация.

Когда строилось большинство станций лондонского метро, ​​доступ для инвалидов и инвалидных колясок не рассматривался. В то время как многие надземные станции имеют всего несколько ступеней до платформы, почти все станции метро имеют некоторые из 410 эскалаторов системы и 112 лифтов (лифтов). Более новые станции включают доступ для инвалидов, а многие старые станции устанавливают доступ для инвалидов при ремонте или перестройке. С 2004 года карты внутри поездов показывают, на какие станции можно пройти без ступенек с уровня улицы.Транспорт для Лондона планирует к 2020 году иметь сеть из более чем 100 полностью доступных станций, а это означает, что 75% поездок на метро можно будет совершать без ступенек.

Эскалаторы лондонского метро — одни из самых длинных в Европе. Они работают 20 часов в день, 364 дня в году и используются 13 000 человек в час, причем 95% из них работают одновременно.

Аварии[изменить | изменить источник]

Двери-ширмы платформы на Вестминстерском вокзале.

В истории Подземелья было относительно немного несчастных случаев.Чаще всего это происходит, если люди случайно падают на рельсы. На некоторых станциях посреди трассы есть ямы, чтобы люди не пострадали, если упадут на трассу. Недавно отремонтированные части системы, особенно на линии Jubilee, имеют двери платформы. Эти двери открываются только при остановке поезда и предотвращают падение или прыжки людей на рельсы.

Двери платформы[изменить | изменить источник]

На подземных станциях продления линии Jubilee (от Вестминстера до Северного Гринвича) установлены раздвижные двери платформы, чтобы люди не падали с платформы на рельсы, а также препятствовали / предотвращали самоубийства.

Бомбовые атаки[изменить | изменить источник]

В 1930-х, 1970-х и 1990-х годах ИРА много раз бомбила метро, ​​и по этой причине на станциях и вокруг них не было мусорных баков до недавнего времени, когда в некоторых частях системы были введены прозрачные пластиковые мешки. 7 июля 2005 года радикальные исламские террористы совершили три нападения на два поезда Кольцевой линии и на один поезд линии Пикадилли.

Курение[изменить | изменить источник]

Курение запрещено в любой части метро.Он был запрещен после пожара на вокзале Кингс-Кросс в 1987 году.

Пассажиры Лондона часто жалуются на метро. Даже газеты, особенно Evening Standard, часто критикуют систему.

Обычно жалуются на задержки, переполненность и стоимость проезда. Иногда случаются забастовки сотрудников лондонского метрополитена.

Тарифы[изменить | изменить источник]

Стоимость проезда в лондонском метро в настоящее время является самой дорогой из всех железнодорожных систем в мире, включая роскошный Восточный экспресс, и они продолжают расти очень высокими темпами.Также была высказана озабоченность по поводу огромной разницы между тарифами на проезд по устричным картам и тарифами наличными, а также критикой того, что высокие тарифы наличными будут отпугивать туристов и посетителей Лондона от поездок по городу.

Задержки[изменить | изменить источник]

Поскольку метро — очень старая система, часто требуются инженерные работы, которые часто вызывают задержки. Могут быть и другие причины, например сбои сигнала или другие поломки. Клиенты могут потребовать возмещение, если их поездка на метро задерживается более чем на 15 минут из-за проблем, находящихся под контролем Transport For London.

Переполненность[изменить | изменить источник]

Поскольку метро пользуется гораздо большим количеством пассажиров, чем планировалось, часто возникает перенаселенность. Это может вызвать стресс и разочарование в метро среди пассажиров. Согласно отчету депутатов, пассажиры пригородных поездов сталкиваются с «ежедневной травмой» и часто вынуждены путешествовать в «невыносимых условиях».

Забастовка[изменить | изменить источник]

Поскольку каждый день в лондонском метро путешествует так много пассажиров, забастовки или забастовки в сети метро очень сильно влияют на движение транспорта в Лондоне и могут повлиять на экономику Лондона.Лондонское метро и профсоюзы железнодорожников утверждают, что испытывают сильное давление со стороны трудящихся, частного бизнеса и государственных ведомств.

Забастовки в лондонском метро происходят по ряду причин, включая здоровье и безопасность, условия труда и уровень оплаты труда. В конце 1970-х годов таких забастовок было несколько.

KML взят из Викиданных

.

Разговор о Лондоне на английском языке

Самая старая часть Лондона — «Сити». Там живет всего 5000 человек, но работает около 300 000.В Большом Лондоне проживает более 12 миллионов человек. Многие люди живут в пригородах, поэтому им приходится каждый день ездить на работу в Лондон. Поэтому утром и вечером (в час пик) много машин. Люди используют метро (трубу), автобус и поезд, чтобы добраться до работы. В Лондоне есть два основных аэропорта, Хитроу и Гатвик, куда прибывает много туристов.

Люди посещают многие известные достопримечательности Лондона. Лондонский Тауэр был сначала замком, позже тюрьмой, а теперь является музеем, где вы можете увидеть драгоценности короны.Тауэрский мост — самый известный мост через Темзу. Он также может открываться, когда большой корабль должен идти вверх или вниз по течению. Королева (Елизавета II) живет в Букингемском дворце. Собор Святого Павла был спроектирован сэром Кристофером Реном. Вестминстерское аббатство — место коронации королей и королев. Первым был Вильгельм Завоеватель.

Многие люди любят ходить по магазинам в Harrods (довольно дорого) или в универмагах на Оксфорд-стрит. Лучше всего посетить уличные рынки на Петтикот-лейн, Портобелло-роуд или в Камдене.Там же можно приобрести дешевые и любопытные вещи.

London Dungeon, старая станция метро, ​​рассказывающая о жестокой истории Лондона.

Уличных артистов можно увидеть в Ковент-Гарден.

Здание парламента находится на берегу Темзы рядом с Часовой башней с Биг-Беном.

Колесо обозрения London Eye высотой около 135 метров.

Самое высокое здание Западной Европы «Осколок» возводилось с 2009 по 2012 год.

Премьер-министр живет на Даунинг-стрит, 10.

Гайд-парк — прекрасное место для отдыха.

The West End — отличное место для посещения кинотеатров, театров или дискотек.

История:

• 55 г. до н.э. — Римские вторжения 43 г. н.э. (Лондиниум)
г.
• после 410 г. н.э. Вторжения англов, саксов и ютов
• около 886 г. н.э. Датское вторжение
• 1066 Нормандское завоевание (Вильгельм Завоеватель)
• 1215 Великая хартия вольностей
• 1665 Великая мемориальная доска
• 1666 Великий пожар

Факты	Детали
Лондонский Сити	2.6 квадратных километров
Население (Лондон)	7,8 млн
район Большого Лондона	1580 квадратных километров
население (Большой Лондон)	13,9 млн
р-н	32 и Лондонский Сити

---

английский | Лондонский университет

В программе на 2020–2021 учебный год происходят новые обновления, в том числе обширные списки дополнительной литературы в Интернете, обновления организаторов курсов для предметных руководств и запуск поддержки организаторов курсов.

Самостоятельное исследование

Дистанционное обучение предлагает вам гибкость, чтобы сбалансировать учебу с вашими существующими обязательствами. Для бакалавриата по английскому языку мы поставляем учебные материалы, специально разработанные для самостоятельного изучения. У вас также будет доступ к большому количеству онлайн-ресурсов, включая полностью поддерживаемую виртуальную среду обучения и онлайн-библиотеку.

Учебные материалы

Мы предоставляем основные учебные материалы, необходимые для прохождения программы.К ним относятся Справочник по программе с практической информацией (например, о том, как сдавать экзамены), справочники по каждому выбранному вами курсу, а также прошлые экзаменационные работы и комментарии, которые дают вам ценные советы по успешной сдаче экзаменов. Образцы учебных материалов доступны на страницах курса уровня 4.

Онлайн-поддержка

Когда вы зарегистрируетесь, мы предоставим вам доступ к вашему Студенческому порталу . Затем вы можете получить доступ к своей учетной записи электронной почты Лондонского университета и другим ключевым ресурсам:

• Виртуальная среда обучения (VLE) .Здесь вы можете получить доступ к электронным копиям всех печатных учебных материалов, ресурсам, включая аудиовизуальные и повторные руководства, а также к форумам для обсуждения материалов курса и совместной работы с другими.
• Онлайн-библиотека предоставляет доступ к более чем 100 миллионам учебных электронных материалов, включая электронные книги, электронные журналы, материалы конференций и т. д. Британская библиотека.
• Библиотека Сената предоставляет бесплатный справочный доступ для всех зарегистрированных студентов, обучающихся дистанционно и по гибкому графику.

Тьюторские группы

Когда вы начнете обучение, вам будет назначена группа тьюторов для каждого курса уровня 4. Репетитор проводит ежемесячные онлайн-дискуссионные форумы, которые проводятся в течение пяти месяцев.

Для уровней 5/6 вы получаете более гибкую модель поддержки, соответствующую вашим интересам. Вы сможете участвовать в тематических электронных семинарах и отправлять до четырех практических эссе в год для обратной связи.

Поддержка студентов

Мы стремимся предоставить исключительный студенческий опыт для всех наших студентов, независимо от того, какую из наших программ вы изучаете и обучаетесь ли вы самостоятельно или в признанном учебном центре.

Вы получите доступ к поддержке через:

• Студенческий консультационный центр  – обеспечивает поддержку запросов приложений и студенческого портала.
• TalkCampus  – служба поддержки равных, которая предлагает безопасный и конфиденциальный способ обсудить все, что у вас на уме, в любое время дня и ночи.

Оценка

Все курсы оцениваются невидимым письменным экзаменом (кроме «Введение в творческое письмо», который оценивается курсовой работой). Вы также отправляете формирующую часть работы для всех курсов английского языка уровня 4.

Экзамены проводятся ежегодно в мае. Вы можете сдать их, когда будете готовы, в одном из наших 400 экзаменационных центров. Плата взимается с вашего местного центра за проведение экзаменов.

Подробнее об экзаменах.

«The Savoy, отель под управлением Fairmont» — роскошный отель в «Лондоне»

Страна Выберите страну КанадаСШААзербайджанБарбадосБермудыБразилияКитайЕгипетГерманияИндияИндонезияИрландияИорданияКенияМальдивыМексикаМонакоМароккоФилиппиныПуэрто-РикоСаудовская АравияСингапурЮжная АфрикаЮжная КореяИспанияШвейцарияТурцияУкраинаОбъединенные Арабские ЭмиратыВеликобритания

Город Выберите город Абу DhabiAcapulcoAjmanAmmanAustinBakuBanffBarcelonaBeijingBerkeleyBostonCairoCalgaryCharlevoixChengduChicagoCounty KildareDallasDubaiEdmontonFujairahGenevaHamburgHamiltonHawaiiIstanbulJaipurJakartaJasperKunshanKyivLake LouiseLondonLos AngelesMakkahManilaMarrakechMasai MaraMauiMont TremblantMonte CarloMontebelloMontrealMontreuxMount KenyaNairobiNanjingNew YorkOttawaPittsburghQuébec CityRio де JaneiroRiviera MayaRiyadhSan ДиегоСан FranciscoSan JuanSanta MonicaScottsdaleSeattleSeoulShanghaiShaviyani AtollSingaporeSonomaSouthamptonSt AndrewsSt.JamesTaghazoutTellurideTorontoVancouverVictoriaWashingtonWhistlerWindsorWinnipegZimbaliSelect CityAbu DhabiAcapulcoAjmanAmmanAustinBakuBanffBarcelonaBeijingBerkeleyBostonCairoCalgaryCharlevoixChengduChicagoCounty KildareDallasDubaiEdmontonFujairahGenevaHamburgHamiltonHawaiiIstanbulJaipurJakartaJasperKunshanKyivLake LouiseLondonLos AngelesMakkahManilaMarrakechMasai MaraMauiMont TremblantMonte CarloMontebelloMontrealMontreuxMount KenyaNairobiNanjingNew YorkOttawaPittsburghQuébec CityRio де JaneiroRiviera MayaRiyadhSan ДиегоСан FranciscoSan JuanSanta MonicaScottsdaleSeattleSeoulShanghaiShaviyani AtollSingaporeSonomaSouthamptonSt AndrewsSt.Джеймс ТагазутТеллурайдТоронтоВанкуверВикторияВашингтонУистлерВиндзорВиннипегЗимбали

Отель Выбрать отель Carton House, A Fairmont Managed HotelClaremont Club & Spa, A Fairmont HotelFairmont AjmanFairmont Ambassador SeoulFairmont AmmanFairmont AustinFairmont Bab Al Bahr, Абу-ДабиFairmont Baku, Flame Towers, АзербайджанFairmont Banff SpringsFairmont Barcelona Rey Juan Carlos IFairmont BeijingFairmont Century PlazaFairmont Chateau Lake LouiseFairmont Chateau LaurierFairmont Chateau WhistlerFairmont Chateau Whistler , Миллениум-ПаркFairmont Copley PlazaFairmont DallasFairmont DubaiFairmont El San Juan HotelFairmont EmpressFairmont Fujairah Beach ResortFairmont Grand Del MarFairmont Grand Hotel GenevaFairmont Grand Hotel KyivFairmont Heritage Place MayakobaFairmont Heritage Place, Acapulco DiamanteFairmont Heritage Place, Franz Klammer LodgeFairmont Heritage Place, Ghirardelli SquareFairmont Hotel MacdonaldFairmont Hotel VancouverFairze Hotel Vier Jahren ДжайпурFairmont JakartaFairmont Jasper Park LodgeFairmont Kea Lani, МауиFairmont Le Château FrontenacFairmont Le Châtea у MontebelloFairmont Le Manoir RichelieuFairmont Le Montreux PalaceFairmont MakatiFairmont Makkah Clock Royal TowerFairmont MaldivesFairmont Mara Safari ClubFairmont MayakobaFairmont Miramar Hotel & BungalowsFairmont Monte CarloFairmont Mount Kenya Safari ClubFairmont NanjingFairmont Нил CityFairmont Olympic Hotel, SeattleFairmont Orchid, HawaiiFairmont Pacific RimFairmont PalliserFairmont Мир HotelFairmont PittsburghFairmont Quasar IstanbulFairmont Рио-де-Жанейро CopacabanaFairmont Эр-РиядFairmont Royal Palm MarrakechFairmont Royal PavilionFairmont Royal YorkFairmont San FranciscoFairmont Scottsdale PrincessFairmont SingaporeFairmont Sonoma Mission Inn & SpaFairmont SouthamptonFairmont St Andrews, ScotlandFairmont Taghazout BayFairmont The NorfolkFairmont The PalmFairmont The Queen ElizabethFairmont TremblantFairmont Vancouver AirportFairmont Washington, D.C., ДжорджтаунFairmont WaterfrontFairmont Windsor ParkFairmont WinnipegFairmont Yangcheng LakeFairmont Zimbali ResortHamilton Princess & Beach Club, A Fairmont Managed HotelThe Plaza, A Fairmont Managed HotelThe Savoy, A Fairmont Managed HotelSelect HotelCarton House, A Fairmont Managed HotelClaremont Club & Spa, A Fairmont HotelFairmont AjmanFairmont Ambassador SeoulFairmont АмманFairmont AustinFairmont Bab Al Bahr, Абу-ДабиFairmont Baku, Flame Towers, АзербайджанFairmont Banff SpringsFairmont Barcelona Rey Juan Carlos IFairmont BeijingFairmont Century PlazaFairmont Chateau Lake LouiseFairmont Château LaurierFairmont Chateau WhistlerFairmont ChengduFairmont Chicago, Millennium ParkFairmont Copley PlazaFairmont DallasFairmont DubaiFairmont El San Juan HotelFairmont DallasFairmont El San Juan HotelFairmont El San Juan MarFairmont Grand Hotel GenevaFairmont Grand Hotel KyivFairmont Heritage Place MayakobaFairmont Heritage Place, Акапулько DiamanteFairmont Heritage Place, Franz Klammer LodgeFairmont Heritage Place, Ghirardelli SquareFairmont Отель MacdonaldFairmont Отель VancouverFairmont Hotel Vier JahreszeitenFairmont JaipurFairmont JakartaFairmont Jasper Park LodgeFairmont Кеа Лани, MauiFairmont Le Château FrontenacFairmont Le Château MontebelloFairmont Le Manoir RichelieuFairmont Le Montreux PalaceFairmont MakatiFairmont Makkah Clock Royal TowerFairmont MaldivesFairmont Mara Safari ClubFairmont MayakobaFairmont Miramar Hotel & BungalowsFairmont Monte CarloFairmont Mount Kenya Safari ClubFairmont NanjingFairmont Нил CityFairmont Olympic Hotel, SeattleFairmont Orchid, HawaiiFairmont Pacific RimFairmont PalliserFairmont Мир HotelFairmont PittsburghFairmont Quasar IstanbulFairmont Рио-де-Жанейро CopacabanaFairmont RiyadhFairmont Royal Palm MarrakechFairmont Royal PavilionFairmont Royal YorkFairmont San FranciscoFairmont Scottsdale PrincessFairmont SingaporeFairmont Sonoma Mission Inn & SpaFairmont SouthamptonFairmont St Andrews, ScotlandFairmont Taghazout БэйЯрмарка mont The NorfolkFairmont The PalmFairmont The Queen ElizabethFairmont TremblantFairmont Vancouver AirportFairmont Washington, D.C., ДжорджтаунFairmont WaterfrontFairmont Windsor ParkFairmont WinnipegFairmont Yangcheng LakeFairmont Zimbali ResortHamilton Princess & Beach Club, A Fairmont Managed HotelThe Plaza, A Fairmont Managed HotelThe Savoy, A Fairmont Managed Hotel

Номер(а) и гость(и) 1 номер — 2 гостя Номер(а) и гость(и)

1 номер — 2 гостя

Сколько комнат вам нужно?

Для скольких Гостей?

Подтвердить

Больше вариантов

Лондон 1660-х годов | TheSchoolRun

Каково было жить в Лондоне в 1660-х годах?

Лондон был большим городом еще в 1660-х годах.Там жило и работало много людей, но там было не очень чисто, поэтому можно было легко заболеть.

Перенаселенность была огромной проблемой в Лондоне — когда люди заболевали, болезни распространялись очень быстро, и тысячи людей умерли во время Великой чумы в 1665-1666 годах . А затем, если этого было недостаточно, большая часть Лондона сгорела во время Великого пожара в 1666 , потому что там было так много домов, слишком близко друг к другу, и все они были сделаны из дерева.

10 основных фактов

1. В 1660-х годах в Лондоне проживало около 350 000 человек , что делает его одним из крупнейших городов Европы.
2. Многие люди, жившие в Англии, переехали в Лондон, потому что там было много работы.
3. В городе было очень многолюдно, а условия жизни иногда были очень грязными.
4. Помыться как следует не было никакой возможности, так как река тоже была грязной, а люди все равно там купались и стирали одежду – так что людям было легко заболеть.
5. Великая чума была распространением серьезной болезни, от которой погибло около 100 000 человек в Лондоне .
6. В 1666 году Великий лондонский пожар сжег большую часть домов и магазинов.
7. Король Карл II правил в 1660-х годах, король Стюарт.
8. Многое из того, что мы знаем о жизни в Лондоне в 1660-е гг., взято из дневника Сэмюэля Пеписа, писавшего в 1660–1669 гг.
9. Мужчины в 1660-х годах начали носить парики, в основном потому, что король Карл II носил парик.
10. В 1660-х годах люди любили ходить в театр на спектакли, и женщинам впервые разрешили играть в спектаклях.

Хронология

• 1660

  Монархия восстановлена ​​с Карлом II в качестве короля, после того как она была свергнута в 1649

• 1660

  Театр Был свергнут

• 1661

  Чарльз II официально увенчан королем

• 1665-1666

  Великая чума ударов Лондон

• 1665-1667

  Вторая англо-голландская война, между Англией на одной стороне и Голландская Республика, Франция и Дания-Норвегия с другой стороны (Англия потеряна)

• 2-6 сентября 1666

  Великий пожар в Лондоне уничтожил большую часть города

• 1667-1670

  6,0002 домов восстановлены после Великого пожара

Повысьте уровень обучения вашего ребенка уже сегодня!

• Начните обучение своего ребенка с индивидуальной программы обучения
• Получайте еженедельные материалы по английскому языку и математике, которые будут приходить прямо на ваш почтовый ящик
• Поддерживайте процесс обучения вашего ребенка

Знаете ли вы?

• Поскольку в Лондоне жило и работало очень много людей, пробки на дорогах были очень плохими.
• Вы обычно не видели актрис до 1660-х годов, поскольку женщины редко играли в пьесах до 1660-х годов. Все, от старой еды до сломанных инструментов и игрушек, попадало в реку Темзу, где люди также мыли и даже опорожняли туалет.
• Во время Великой чумы года каждую неделю умирало до 7000 человек.
• Одной из причин столь быстрого распространения чумы, помимо перенаселенности и нечистоплотности, является то, что болезнь переносят крысиные блохи.Крысы чувствовали себя как дома в таком грязном городе, как Лондон.
• Рифма «Кольцо вокруг розового» могла прийти из эпохи Великой чумы, имея в виду красную сыпь, которая появлялась у людей, и множество букетов цветов, которые люди носили с собой, потому что думали, что это убережет их от болезни.
• Люди обычно ели один раз в полдень, когда мы обычно обедали. Они могли бы немного поесть позже, если они все еще были голодны.
• В 1660-х годах люди не ели овощи , но иногда ели фрукты на десерт.

Можете ли вы найти эти изображения в галерее ниже?

• Людей, умерших от чумы, собирают для захоронения в братской могиле
• Образцы одежды 1600-х годов
• Типичный лондонский дом 1660-х годов дневник жизни 1660-х годов
• Что носил чумной доктор 1660-х годов

Галерея

О

1660-е годы ознаменовали начало периода Реставрации, когда монархия была восстановлена ​​коронацией Карл II. Время, когда в Англии не было ни королей, ни королев, между 1649 и 1660 годами, называется Междуцарствием.

Смертельная болезнь, которую люди подхватили во время Великой чумы, также называется бубонной чумой . Это опасная инфекция, которая может вызвать отек, высокую температуру и рвоту кровью.

Бедные районы Лондона больше пострадали от Великой чумы, чем районы, где жили богатые люди. Болезнь также усугублялась в жаркую погоду, чем в холодную.

Поскольку каждую неделю умирали тысячи людей, их хоронили вместе в больших ямах. Людям платили большие деньги за работу по сбору мертвых.

Мужчины хотели выглядеть как король Карл II, поэтому начали одеваться так же, как он, надев пальто, короткие брюки и жилет. Он также носил парик, так что они тоже!

В 1660-х годах было обычным делом носить искусственные косметические пятна на лице, называемые пластырями.

Женщины носили длинные юбки и тугие корсеты вокруг груди и талии.

Похожие видео

Просто так…

• Вера, молодая девушка из 1660-х годов, пишет в своем дневнике о различных событиях 1660-х годов. Догадаетесь, о чем она пишет?

Лучшие детские книги о Лондоне 1660-х гг. Великая чума затронула их из-за торговли с Лондоном.

Экспонаты Музея науки, посвященные истории медицины, показывают, чем лечили чуму в 1660-х годах.

См. также

Что такое MLE? — Язык и лингвистика, Йоркский университет

Если вы лондонец, или даже если вы не лондонец, обращали ли вы внимание на то, как говорят многие молодые лондонцы, особенно в таких местах, как Хакни или Льюишем или в других городских районах? Вы когда-нибудь задумывались о диалекте, который используют в своей музыке такие люди, как Dizzee Rascal, Stormzy или Big Shaq? Это разновидность английского языка, которую лингвисты называют мультикультурным лондонским английским, или сокращенно MLE.Иногда MLE называют «Jafaican», по крайней мере, в СМИ. Почему «яфайка»? Мы вернемся к этому!

Что такое MLE?

MLE — это диалект лондонского английского языка, который появился в начале 1980-х годов в тех частях Лондона, где был относительно высокий уровень иммиграции. MLE основан на традиционном диалекте Ист-Энда кокни, но имеет ряд различных звуков и грамматических конструкций.

Например, в отличие от кокни, говорящие на MLE произносят свои аитчи в начале слов, как в house вместо кокни ‘ouse .Вы также можете заметить гласные звуки в таких словах, как home , где ‘o’ скорее похожа на шотландскую или ньюкаслскую гласную, или гласную в таком слове, как face , что также звучит так, как будто оно происходит из Шотландии. или Ньюкасл.

Возможно, вы слышали выражение: Я был похож на в выражениях типа «Я был такой, это было здорово». На самом деле, вы вполне можете использовать его самостоятельно. Но в MLE люди также говорят Это я , как в «Это я, «давайте уйдем отсюда»».

Вы, наверное, также слышали, как грайм-артисты используют слово man по-новому, например, в песне Big Shaq «Man’s Not Hot». Это новое местоимение, и оно означает то же, что и «я».

И вы встретите mandem , что относится к мужчинам или мальчикам, или вашим друзьям (мужчинам), а также gyaldem , что означает «девочки» или «женщины». MLE также содержит много сленга, например, fam , ends или blood .

Откуда взялся MLE?

Первая крупная группа иммигрантов после Второй мировой войны прибыла в Лондон из Вест-Индии (Карибского бассейна) в период с 1948 года примерно до середины 70-х годов.Это «Поколение Виндраш», названное в честь корабля SS Empire Windrush , который доставил первых ямайцев, приглашенных на работу в Великобританию после войны. Они принесли свой язык — ямайский креольский или «патуа» — и это посеяло семена, которые 40 лет спустя превратились в MLE.

Но относительно немногие черты MLE могут быть доказаны как ямайские — в основном это сленг, который раскрывает какое-либо ямайское происхождение. MLE, конечно же, не «фальшивый ямайский», как следует из названия «яфайский»: он доморощенный.

У

MLE есть и много других предков. Это очевидно, если принять во внимание очень большое количество других языков, которые иммигранты принесли с собой, начиная от пенджаби, бенгали и тамильского и заканчивая йоруба, акан, арабским и турецким, а также многими другими. Исследователи насчитали более 300 языков, на которых говорят в Лондоне.

Многие из людей, говоривших на этих языках, выучили английский после прибытия и, как почти все взрослые учащиеся, говорили на нем с «иностранным» акцентом. Этот иностранный акцент стал частью лингвистического плавильного котла, который вошел в состав MLE.

Примечательно, однако, что практически невозможно сказать, что та или иная особенность — звук или грамматика — происходит непосредственно от того или иного языка.

 

Почему английский должен быть первым языком лондонцев?

Мусульманка, говорящая по-арабски на Эджвар-роуд

Колумбийские флаги украшают вход в La Bodeguita, непритязательное кафе, в которое я захожу, чтобы выпить свой первый кофе за день. Меня убаюкивает не только аромат — хотя мои чувства, лишенные кофеина, обострились от обещания их следующего хита — но и бодрый ритм латинской мелодии, играющей внутри.За прилавком пять сотрудников громко переговариваются друг с другом по-испански, их голоса поднимаются до крещендо, прежде чем разразиться смехом. Один поворачивается, чтобы признать меня. — Привет, — говорит она. «Привет. Un cafe latte, por favour, — отвечаю я, благодарная за крохи испанского, которые мой мозг сохранил со времен выпускных экзаменов в школе.

Внутри La Bodeguita в торговом центре Elephant and Castle

я хотел бы казаться достаточно крутым, чтобы рассказывать о приключениях из моих зарубежных путешествий, но на самом деле это SE1. Если быть точным, торговый центр Elephant and Castle; это Лондон встречается с Латинской Америкой (без солнечного света), так как в этом районе проживает самое большое латиноамериканское сообщество в городе.Я хочу знать, насколько важно для некоренных лондонцев говорить на своем родном языке. Словно уточняя мою мысль, официантка, которую я спрашиваю, смотрит на меня с недоумением и отвечает: «Нет се…», и указывает на коллегу.

«Наши клиенты в основном из Латинской Америки, поэтому я говорю больше по-испански, чем по-английски»

Глейда Де Ла Круз, официантка Castle Brasserie

Премьер-министр Борис Джонсон недавно заявил, что в Лондоне есть районы, где «некоторые люди не говорят на английском как на родном языке» и «это необходимо изменить».Он пообещал заставить иммигрантов учить английский, чтобы они «почувствовали себя британцами». Его комментарии вызвали возмущение у людей, которые считали, что он проявляет неуважение к этническим меньшинствам и многовековым языкам. Даже его сестра Рейчел была сбита с толку. «Мы говорили дома на древнегреческом, я действительно не знаю, о чем он», — написала она в Твиттере.

Вывески магазинов на испанском языке, Elephant и Castle

Лондон отличается культурным и лингвистическим разнообразием: практически в каждом районе говорят более чем на 100 различных языках. Большинство лондонцев говорят на английском как на родном языке, но добрых 22% говорят, что говорят на другом основном языке.Это лингвистическое богатство визуально воплощено в жизнь с помощью Tube Tongues, карты наиболее распространенных вторых языков на остановках метро, ​​созданной визуализатором городских данных Оливером О’Брайеном.

Мужчина читает объявления на испанском языке возле мини-маркета в Elephant and Castle

, польском, панджаби, французском, арабском — это показывает, как языки объединяются в отдельные области. Это также относится и к говорящим по-испански, которых я встречаю в Elephant and Castle. Они не думают, что английский должен быть их первым языком, чтобы чувствовать себя частью общества.«Наши клиенты в основном из Латинской Америки, поэтому я говорю больше по-испански, чем по-английски», — говорит мне Глейда Де Ла Круз, официантка Castle Brasserie. «Это полезно, потому что здесь можно познакомиться с людьми».

Элизабет Дуке (слева) обслуживает покупателя на испанском языке в торговом центре Elephant & Castle

«Я предпочитаю это, потому что вы устанавливаете связь с другими», — говорит Элизабет Дуке, продавщица в Medellin Y Su Moda, колумбийки. Владелица швейной мастерской Николь Клаудия Берналь говорит, что она получает «лучшее из обоих миров», говоря со своими латинскими и английскими клиентами.Я вижу это на себе — нас прерывают посетители, заглянувшие к нам с небрежным «que tal?», и Клаудия удобно скользит на обоих языках.

Клаудия Берналь, владелица ремонтной мастерской Николь

. В этом районе идет масштабная реконструкция, которая может привести к перемещению многих местных латиноамериканцев из-за неизбежного роста цен на жилье и арендной платы. Но Клаудия не волнуется. «Мы здесь уже 20 лет, и мы всегда будем сильным сообществом».

«Я говорю по-английски по работе, но нахожусь далеко от своей страны, поэтому, говоря по-арабски, я чувствую себя ближе к ней»

Арабские указатели на Edgware Road

Моя следующая остановка также известна своими местными жителями, играющими мускулами на родном языке: Edgware Road.Если вы никогда не были, просто подумайте об этом как о оживленном, какофоническом базаре, поднятом с ближневосточной улицы и брошенном на этот участок дороги в западном Лондоне. Вывески, музыка, голоса, даже автомобильные гудки — все это кричит на арабском языке. Будучи иракско-ливанским, мои уши хорошо настроены на этот безошибочно арабский саундтрек.

Юсуф Анвар возле арабского общественного центра рядом с Эджвер-роуд

Стоя возле общественного центра, чтобы встретиться с работником благотворительной организации Юсуфом Анваром, я не могу не подслушать разговор рядом со мной.Трио плавно переключается с арабского на английский, выполняя лингвистическую вышивку крестиком между ними. Звучит естественно, как будто они создают свой собственный гибридный диалект (арабский?). Юсуфу удобнее говорить на своем родном языке, и он просит, чтобы наш разговор о том, как говорить по-арабски… по-арабски. «Я говорю по-английски по работе, но нахожусь далеко от своей страны, поэтому, говоря по-арабски, я чувствую себя ближе к ней», — говорит мне бахрейнец.

Кальянная на Edgware Road

Его друг, внештатный видеооператор Мохамед Аларади, чувствует то же самое.«Многие люди не хотят терять свой родной язык или не чувствуют себя настолько уверенно, чтобы говорить по-английски — в моем случае и то, и другое.

«Но я думаю, что вы должны знать хотя бы основы английского языка, чтобы общаться с людьми.»

Мохамед Аларади в арабском общественном центре в Юстоне, где его бахрейнская община проводит общественные собрания.

Знакомство с другими языками может улучшить знание детьми английского языка, говорит финансовый подрядчик Хазик Рехман. «Дома мы говорим на смеси урду и английского с нашими тремя детьми и учим их арабскому.

«Я думаю, что это делает их знания английского языка богаче.»

Хазик Рехман, отец троих детей и финансовый подрядчик, работающий в городе

Он прав: данные, собранные Департаментом образования, показывают, что учащиеся, говорящие на английском как на втором языке, превосходят носителей языка на экзаменах GCSE. «Мои дети чувствуют себя и британцами, и азиатами, потому что они говорят на двух языках, — говорит Хазик.

«Пожилые клиенты находят здесь утешение и говорят на своем родном языке»

Уличные знаки на бенгальском и английском языках

Эта двойная идентичность заметна во всех многоязычных районах Лондона.Вам нужно всего лишь прогуляться по Брик-лейн, чтобы почувствовать атмосферу Южной Азии, от множества домов с карри до английских и бенгальских уличных знаков. Я слышу разговор на последнем языке, когда вхожу в кондитерскую Мадхубона.

Шабана Чоудхури в кондитерской Мадхубон на Брик-лейн,

. Хозяин разговаривает по телефону, но подходит ко мне. Когда я начинаю говорить по-английски, он указывает на женщину за прилавком. «Мой муж лучше говорит на бенгали, а я лучше говорю по-английски, поэтому для бизнеса полезно иметь этот баланс», — объясняет Шабана Чоудхури.

Она говорит, что 80% их клиентов говорят на бенгальском языке, некоторые из них еженедельно проводят встречи в магазине. «Наши более пожилые клиенты, которые плохо говорят по-английски, находят здесь утешение и говорят на своем родном языке, — говорит она, — это заставляет их чувствовать себя здесь как дома».

Внутри кондитерской Madhubon

Не говорить по-английски как на родном языке — это часть мультикультурной красоты Лондона.