Что везут из португалии: Что привезти из Португалии: сувениры и вкусняшки

Что привезти из Португалии: сувениры и вкусняшки

В новой статье вас ждет подборка запоминающихся подарков из Португалии, которые точно порадуют ваших близких. Сувениры я разделила на съедобные и изделия ручной работы, чтобы вы сразу могли перейти к интересующей вас категории. А еще я дам адреса проверенных нами магазинов и расскажу о примерной стоимости сувениров.

Съедобные сувениры

1. Консервы с сардинами

Консервированные сардины – визитная карточка Португалии и самый продаваемый в ней продукт. Сардины в ярких упаковках продаются во многих сувенирных магазинах португальских городов. Самые заметные и привлекающие внимание магазины по продаже сардин – Mundo Fantástico das Conservas Portuguesas  и Conserveira de Lisboa. В первом из них баночки сардин, а также с тунцом, осьминогом или треской продаются в яркой упаковке с указанием конкретного года и знаменитостей, родившихся в этот год. Консервы продаются в томатном, пикантном соусе, оливковом масле или собственном соку.

Удовольствие это недешевое – маленькая фирменная баночка сардин обойдется вам в 7-8 евро.

Самые выгодные цены на консервы – на рынках и в продуктовых магазинах. Мы, например, купили очень вкусные консервы с сардинами и тунцом на рынке для местных в Коимбре всего за 2-3 евро. В продуктовых магазинах баночка сардин стоит и того дешевле – 1-1,5 евро. Если вы путешествуете только с ручной кладью, то не сможете взять консервы с собой на борт, т.к. в них есть жидкость, и объем упаковки составляет более 100 мл.

• Адрес магазина Mundo Fantástico das Conservas Portuguesas в Лиссабоне: Rua D. Pedro IV, n.º 39 Lisboa
• Адрес магазина Conserveira de Lisboa в Лиссабоне: Rua dos Bacalhoeiros 34, 1100-321 Lisboa

2. Упаковка сладости паштеиш – 6 шт.

Национальная португальская сладость паштеиш – хороший сувенир для сладкоежек. По вкусу он напоминает крем-брюле. При покупке в туристическом месте пачка паштеишей обойдется вам в 5,5 евро. По мере удаления от туристического центра – 4,5 евро.

А в аэропорту – все 7-8 евро. Делайте выводы и покупайте с умом.

Знаменитое место Pasteis de Belem посещать не рекомендуем – вас ждут огромные очереди, обычные на вкус паштеиши и завышенные цены. По нашему опыту самые вкусные паштеиши продают в тех местах, которые специализируются на продаже конкретно этой сладости.

• Адрес магазина-кофейни в Порто: Fábrica da Nata, Rua de Santa Catarina 331/335, 4000-451 Porto
• Адрес магазина-кофейни в Лиссабоне: Manteigaria, Rua do Loreto 2, 1200-108 Lisboa

3. Португальский сыр – козий, овечий или коровий

Португалии есть чем порадовать гурманов: на прилавках магазинов и рынков вас ждет большое разнообразие сыров из коровьего, овечьего и козьего молока. Чтобы понять, какой именно сыр вам нравится, советую провести мини-дегустацию. Для этого закажите сырную тарелку на рынке Time Out Market в Лиссабоне или в другом месте и запомните, какие именно сыры вам пришлись по душе. Нам больше всего понравились сыры из коровьего молока с Азорских островов.

О них мы уже упоминали в статье 10 красивых фото Азорских островов с дрона.

Сыры в Португалии производят по традиционным рецептам. Если увидите на упаковке с сыром надпись «D.O.P.», это означает, что сыр произведён на строго определённой территории при соблюдении всех правил. Такие сыры стоят дороже обычных. Средняя стоимость сырной головки 1 кг в магазине – всего 11-12 евро, что совсем не дорого.

Чтобы вы не потерялись в португальских названиях, перечислю самые популярные португальские сыры:

• Сыры из овечьего молока: Serra da Estrela, Queijo de Azeitão, Queijo de Évora, Queijo de Castelo Branco
• Сыры из коровьего молока: Queijo do Pico, Queijo de São Jorge
• Сыры из козьего молока: Queijo de Cabra Transmontano

4. Португальский хамон

Португальский презунту (presunto) похож на испанский хамон или итальянскую прошутто. Лучшими считаются презунту из города Шавиш на севере Португалии и из региона Алентежу на юге страны. Срок выдержки презунту напрямую отражается на его цене – чем больше месяцев выдержки, тем дороже мясо. Доступна выдержка от 15 до 60 месяцев. Стоимость пачки презунту 200 гр – от 6 евро.

5. Портвейн

Портвейн – знаменитое крепленое вино родом из долины реки Дору близ Порто. Обычно портвейн – это красное вино со сладким вкусом. Однако так же доступен портвейн в виде белого и розового вина. Портвейн подается как десертное вино и отличается благородным насыщенным вкусом.

Портвейн лучше покупать не на фабрике по его производству, а в винных магазинчиках, раскиданных по Порто или Лиссабону. В нашем случае получилось так, что бутылка винтажного портвейна Graham’s на фабрике стоила на 3-4 евро дороже, чем аналогичная бутылка в магазине в центре Порто. Бутылка хорошего портвейна стоит от 10 до 20 евро. Винтажный портвейн обойдется дороже – 60-80 евро за бутылку. Сет портвейна Graham’s и Dow’s в качественной деревянной упаковке – 12,5-13 евро, в сет входит 3 или 4 бутылочки по 50 мл. Преимущество сетов в том, что их можно взять для всех друзей без превышения нормы провоза алкоголя в багаже.

• Адрес алкогольного магазина в Порто: Garrafeira do Carmo, R. do Carmo 17, 4050-064 Porto
• Адрес алкогольного магазина в Лиссабоне: Napoleão Wine Shops & Gourmet, R. dos Fanqueiros 70, 1100-231 Lisboa

6. Португальские вина

Если портвейн вам не по душе, вы можете привезти с собой из Португалии местное розовое (rosé) или зеленое вино (vinho verde). Эти вина легкие и освежающие, с фруктовым привкусом яблок или цитрусовых. Наши фавориты из зеленых вин – Gazela Vinho Verde, Muralhas de Monção Verde Branco, Quinta de Azevedo Vinho Verde (неоднократно входило в 100 лучших вин мира). Все из этих вин мы пробовали и можем их рекомендовать, стоимость бутылки – 3-4 евро.

Знаменитые винные регионы страны: долина реки Дору, Сетубал, Алентежу. Нам больше всего понравились вина из долины реки Дору, но и вина из Алентежу неплохие, им просто надо дать подышать. А вообще, если боитесь ошибиться с выбором вина, ищите вино с пометкой на бутылке «DOC» или «DOCG», и точно не ошибетесь. Вина с такой пометкой самого высокого качества, а за процессом их производства ведется строгое наблюдение.

Хорошее вино в Португалии продается везде – в супермаркетах Mini Precio и Lidl, небольших придомовых магазинчиках и специализированных винных бутиках. Помимо вин из континентальной Португалии, можно купить домой вино с острова Мадейра.

7. Ликёр Ginjinha

Сладкий вишневый ликер Ginjinha из Португалии – отличный сувенир из Португалии для любителей сладкого алкоголя. Ликер можно попробовать на любом рынке страны по цене 1 евро за стопку. Этот ликер настаивают на бренди с добавлением сахара, а еще в нем нередко попадаются цельные ягоды. Ликер можно купить в подарок родным в бутылке по 0,7 л или в небольших сувенирных бутылочках. Однако мне кажется, что чешская гриотка всё же вкуснее. Стоимость бутылки 0,7 л – 11 евро.

8. Оливковое масло

Как и другие средиземноморские соседи, Португалия производит оливковое масло. Оливки здесь выращиваются в экологически чистых условиях в регионе Дору.

Можно купить оливковое масло Extra Virgin Olive Oil, Virgin Olive Oil следующих производителей: Gallo, Oliveira da Serra, Herdade do Esporão, Azeite d’ Alva и Dom Borba. Стоимость бутылочки оливкового масла 0,5 л – от 5 евро.

Оливковое масло в Португалии настолько хорошее, что хозяева одной из квартир, которую мы сняли в Лиссабоне через Airbnb, жаловались на то, что гости постоянно прихватывают с собой хозяйские бутылки с этим маслом.

Изделия ручной работы

1. Полотенца, скатерти, салфетки с вышивкой

Прогуливаясь по португальским городам, невозможно не заметить множество магазинчиков по продаже текстиля ручной работы. К нему относятся расшитые вышивкой скатерти и настольные салфетки, шарфики, кухонные полотенца. На большинстве изделий стоит отметка «Fecho em Portugal», что означает «сделано в Португалии». Текстильные изделия на ощупь очень мягкие и приятные. Рекомендую обязательно взять себе на память яркую скатерть с изображением сардин или петухов и кухонные полотенца.

Яркие скатерти станут отличным украшением стола на вашей даче. Считается, что лучший текстиль в стране производят на острове Мадейра.

Качество полотенец напрямую отражается на их цене – совсем простые полотенца, которые плохо впитывают влагу, стоят не более 1-1,5 евро за штуку. Более солидные вафельные полотенца обойдутся вам уже в 4-4,5 евро за штуку. Не поскупитесь и возьмите полотенца дороже – их качество очень высокое, а вышивка не выцветает после стирок. Скатерть 1,5 х 1,5 м в среднем стоит 10-12 евро.

2. Авторские футболки с лиссабонским трамвайчиком

Как-то во время прогулки по Лиссабону мы набрели на авторский сувенирный магазин. В нем продавались футболки, тканевые сумки для шопинга, открытки и тетрадки с дизайнерскими изображениями лиссабонского трамвая, башни Белен, кота. Магазина с подобными сувенирами мы больше не встречали во время своей поездки, хотя посетили не один португальский город. Если любите авторские работы и хотите порадовать своих друзей необычным подарком, загляните сюда.

Стоимость футболки с принтом – 16 евро, тканевой сумки – 8,5 евро, открытки – 1 евро.

• Адрес магазина в Лиссабоне: Amar Lisbon, Campo das Cebolas, 44, 1100-135 Lisbon

3. Серебряные украшения и бижутерия

Португалии есть чем порадовать и любителей красивой бижутерии и изделий из серебра. Их можно найти на городских рынках и в специализированных лавочках. Подвески, браслеты, цепочки и кольца – хороший вариант подарка для близких, если в вашем чемодане осталось мало места, а привезти подарок надо. Стоимость бижутерии начинается от 8-10 евро за изделие.

4. Сувениры из пробки

Португалия – один из крупнейших производителей пробки, поэтому не удивительно, что лавочки по всей стране предлагают изделия из нее. Пробка используется для изготовления кошельков, сумок, монетниц, чехлов для телефона или планшета. Из пробки здесь делают даже открытки и веера! Здесь вы забудете о том, что пробка может быть только винной. А если не забудете, то пробки для вина с португальским символом – петухом, здесь можно встретить на каждом шагу.

Примерная стоимость сувениров из пробки: кошелек для мелочи – 5 евро, небольшая сумка – 20-30 евро, открытка из пробки – 1,5 евро, винная пробка – 3 евро. Сувениры из пробки – оригинальный подарок из Португалии, которых не найти в другой стране.

5. Расписная посуда

Португальские мастера занимались производством расписной керамической посуды на протяжении многих лет. Сегодня в местных посудных магазинчиках можно найти красивую посуду для любого события. Есть здесь и тарелки в форме рыбы, и супницы в форме кочана капусты, и солонки в форме маяков. Стоимость тарелки средних размеров – не менее 15 евро, супницы – 40 евро. Попросите продавца хорошо упаковать керамику – не только в пару слоев обычной бумаги, но и в пузырчатую упаковку. Безопаснее всего перевозить посуду в ручной клади. Магазинчик с симпатичной посудой ручной работы мы видели у блошиного рынка Mercado de Santa Clara в Лиссабоне.

6. Плитка азулежу

Причудливую расписную плитку азулежу трудно не заметить – в Португалии она повсюду. Плитку можно подобрать под цвет вашего интерьера. Это интересный вариант подарка для тех, кто любит яркие акценты в обстановке. Азулежу является частью португальской культуры в 16 века – именно с того времени ее начали использовать для украшения домов страны. Ей украшены соборы, дворцы, музеи и старинные здания столицы. В те времена плитка азулежу была преимущественно бело-синего цвета. Однако сейчас ее выпускают всех цветов радуги.

В зависимости от ваших предпочтений плитку можно выбрать любого размера – от небольшой памятной плитки до целого настенного панно, в современном виде или оформленную под старину. Стоимость одной плитки: от 5 евро в зависимости от размера. А еще такую плитку можно использовать в качестве подставки под горячее. Есть очень красивые плитки с изображением достопримечательностей Лиссабона, например, c башней Белен.

7. Португальский петух

Петух – один из национальных символов Португалии. Изображения петуха можно найти на португальском текстиле, винных пробках, открытках, керамической посуде, магнитах, шпажках. Кроме того, можно купить фигурку петуха подходящего вам размера. Петухов делают из керамики, пробки, стекла. Такая фигурка ярко расписывается – чаще всего в красный и черный цвет. Купить такую фигурку можно в любом сувенирном магазине, цена в зависимости от высоты фигурки и материала – от 6 евро.

8. Футбольная атрибутика

Португалия – футбольная страна, которая является действующим Чемпионом Европы. Португалия подарила миру таких известных футболистов Криштиану Роналду, Пепе, Рикарду Карвалью. Поэтому здесь повсеместно даже в небольших городках встречаются фан-шопы с клубной атрибутикой. И если вы любитель футбола или хотите порадовать подарком своего мужчину, обязательно купите ему футболку, шарфик, часы или мяч в национальных цветах, цветах ФК Порту или Бенфики. А в официальном магазине Бенфики в Лиссабоне можно даже купить шампанское или шоколадные конфеты, оформленные в цвета клуба.

Если вы не успеете купить сувениры из Португалии в городе, то можете наверстать упущенное в аэропорту (но только если летите дневным рейсом, ночью магазины в аэропорту закрыты). В аэропорту Лиссабона или аэропорту Порто можно купить в подарок вино, паштеиши, изделия из пробки и бижутерию. Однако цены будут на 20-30% выше, чем в городе.

На этом наш топ интересных подарков из Португалии подходит к концу. Есть что добавить? Тогда мы будем рады вашим комментариям.

Вам также может быть интересно

Что привезти из Португалии в подарок

Культуру, быт и традиции каждой страны ярко представляют аутентичные сувениры, предлагаемые туристам. Португалия в этом случае не является исключением. Пребывая в этой колоритной стране, у туристов разбегаются глаза от огромного количества качественных товаров и красивых сувениров, искусно изготовленных мастерами. Мы расскажем вам, что привезти из Португалии в подарок родным и друзьям, чтобы сувениры и другие презенты послужили оригинальным и приятным напоминанием о стране.

Петушок Барселуш

Главным португальским сувениром считается знаменитый петушок Барселуш. Он назван по имени небольшого городка Барселуш, где по преданию голос жареного петуха, предотвратил расправу над невиновным человеком, обвиняемым в краже. С тех пор петушок олицетворяет справедливость и стал национальным символом Португалии. Сувениров, изображающих легендарного петуха, бесчисленное множество.

Это живописные керамические и стеклянные петушки разной величины, а также их собратья из пробкового дерева. Среди Барселушей много мягких и пластмассовых игрушек, магнитиков на холодильник, открыток. Любой город вас удивит большим ассортиментом сувенирных предметов обихода, украшенных Барселушем: тарелок и чашек, фужеров, прихваток и кухонных полотенец. Перечисленные изделия без труда найдете во всех лавках с сувенирами.

Азулежу

Путешествуя по Португалии, повсюду вы встретите дворцы, вокзалы, различные здания, декорированные плитками азулежу как на фасадах, так и в интерьере помещений. Прямоугольные и квадратные керамические плитки, расписанные в бело-голубой цветовой гамме – особая черта и «изюминка» португальского архитектурного стиля. Вы можете прикупить несколько понравившихся плиточек для декорирования помещений в квартире или на даче.

Закажите индивидуальный трансфер из аэропорта до вашего отеля в Лиссабоне за 1 549 RUB

Раритетную плитку азулежу по бросовой цене сможете встретить на барахолке. В стилях азулежу в стране оформляют кроме плитки и другие сувениры. Его увидите на кухонных аксессуарах, женских украшениях, магнитиках на холодильники, сумках. Выбор необычайно живописных оригинальных шкатулок в мотивах азулежу по цене от 15€ до 30 € вас ожидает в окрестности Лиссабона во Дворце Келуш и замке Пена в Синтре.

Изделия из керамики

Изготовление декоративных предметов из керамики здесь издавна служит приоритетом национальных ремесел. В каждом магазине сувениров полки украшает искусно выполненная посуда, изумляющая как формой, так и декоративной росписью. Здесь увидите супницу в форме капустного кочана, кастрюльку, копирующую тыкву, кувшины в виде рыбки, салатницы, увитые растительной лепниной, блюда в виде фигурных листьев, массу тарелок разной величины в форме сардин и чашки различных конфигураций.

Обычно такая затейливая посуда производится вручную. Ее изготовлением славится маленький городок Калдаш да Ринья. Подобные оригинальные изделия стоят недешево. К примеру, тарелки средних размеров будут стоить от 15€, супницы – от 40 €, а эксклюзивные работы потянут и на 100 € за один предмет. Учитывая, что посуда – вещь хрупкая, просите продавца обвернуть ее пузырчатой упаковкой. Хорошие отзывы про ассортимент керамической посуды, сделанной вручную, мы нашли о лиссабонском магазинчике, рядом с которым располагается блошиный рынок Mercado de Santa Clara.

Изделия из пробкового дерева

Единственной страной мира, где развито производство всевозможной товарной и сувенирной продукции из пробковых дубов, называемых кортисом, служит Португалия. Покупка любой вещицы из кортиса станет эксклюзивным презентом. Во всех сувенирных лавках бросается в глаза обширный ассортимент таких изделий: оригинальные сумки, шляпки, чехлы для смартфонов, футляры для очков, визитницы, разнообразная мебель и кухонные аксессуары.

Удивит большой выбор пробковых зонтов и украшений, поразят свадебные наряды и вечерние платья из кортиса. Практичность и гипоаллергенность потребительских товаров и сувениров из пробкового дерева, их красивый вид способствуют повышенному спросу туристов. Чтобы сделать лучший выбор такого презента, заходите в специализированные магазины Лиссабона сети Pelcor и Cork & Co.  Аксессуары из пробки стоят от 10 €, телефонные чехлы подберете за 20 €, но авторские работе типа кошелька и клатча потянут до 40 €.

Изделия из кожи

Качественные кожаные изделия, выделяющиеся модным дизайном и ценой соответствующей их качеству – один из брендов страны. В разнообразной палитре ассортимента изделий из кожи туристы отдают приоритет местной обуви. Большая часть предприятий, изготавливающих обувь и аксессуары, расположены в городских районах Порту. Там находится и большинство магазинов, принадлежащих обувным фирмам. В них представлен обширный ассортимент как известных брендовых моделей и аксессуаров, так и образцов высокого качества бюджетных по цене, произведенных местными фирмами Guimaraes и Seaside.

Не одну пару обуви этих производителей захочется купить, посетив их фирменные магазины в Лиссабоне. Когда вы пожелаете приобрести эксклюзивную пару обуви, то посмотрите на торговую марку «Eureka». Ее обувь классического и современного стилей шьется вручную. Цена одной пары будет начинаться от 100 €. Купив обувь, позаботьтесь о приобретении аксессуаров, также произведенных руками мастеров и отличающихся отменным качеством: женских сумочек, кошельков, портмоне, ремней и перчаток.

Ювелирные украшения

Серебро и золото служат для создания ювелирных изделий, выполняемых в технике «филиграни». Вас поразят драгоценные шедевры, демонстрирующие высочайшее мастерство португальских ювелиров. Серьги, подвески, броши и браслеты изумляют ажурными узорами, искусно сплетенными из тоненьких золотых и серебряных проволочек, по толщине не уступающих нитям. Кружевные подвески, колье из драгметалла, изображающие морские и растительные мотивы уже составляют коллекции украшений многих знаменитостей в мире.

Приятным напоминанием о Португалии станут традиционные украшения: сережки, кулоны и брошки, именуемые «Сердце Вианы» в виде кружевного сердечка с цветком в окружении языков пламени. Огромное количество вариантов украшения будет в каждом фирменном ювелирном магазине «жуалярия» стоимостью от 50 €. Следует заметить, что португальское золото отличается в Европе самой большей чистотой – редкой 800-й пробы.

Спортивные аксессуары

Португалия – футбольная страна, поэтому большинство спортивных аксессуаров здесь посвящается футбольной тематике. Ни один футбольный болельщик не уедет отсюда без интересного сувенира. По душе придутся такие презенты и вашим друзьям – любителям футбола. Выбор футболок с принтами и кубков с эмблемами знаменитых футбольных клубов, мячей с автографами футбольных звезд и пивных кружек вскружит голову любому футбольному фанату.

В любом городке вы найдете сувенирную лавку, фан-шопы и бутики возле футбольных стадионов, где приобретете большие постеры с портретами и автографами выдающихся футболистов Криштиану Роналдо, Пепе, Рикардо Карвальо. Почитателям «Бенфики» и «Порту» придется по душе атрибутика в цветах знаменитых клубов, представленная футболками, шарфами, кепками, флажками, часами. Фирменный фан-бутик «Бенфики» в Лиссабоне предлагает даже шампанское и наборы конфет в цветах клуба. Подобными спортивными аксессуарами порадуете любого мужчину и мальчишку.

Одежда

Выполненная португальскими дизайнерами одежда и предлагаемые бутиками известные бренды давно завоевали популярность во всем мире. Отменное качество и актуальность моделей вызывает интерес туристов, из-за чего португальские наряды покупаются на подарок. Повышенным спросом пользуются последние модели женской одежды, выпускаемые под брендом Lanidor, продаваемые в бутиках сети LA Woman.

Не упустите из поля зрения и еще одну известную марку одежды для дам – Ana Sousa. Выбирать фирменные мужские вещи предпочтительнее бренда Giovanni Galli. Их магазины предлагают на выбор модные костюмы, клубные пиджаки, пуловеры и большой ассортимент рубашек. Оригинальным презентом могут стать футболки с принтами туристических символов страны – лиссабонского трамвайчика и башни Белен.

Вино

Португалия славится своим оригинальным вином, которое производится в виноградных районах страны: речной долине Дору, Алентежу и Сетубале. Угостить по приезду родных и друзей можно стаканчиком бодрящего фруктового вина – розового или зеленого, напоминающих вкус яблок или цитрусовых. Выбирая зеленое вино, можете отдать предпочтение маркам: Verde Branco, Gazela Vinho Verdе , Quinta de Azevedo Vinho Verde , многократно входившим в рейтинг сотни наилучших мировых вин.

Цена бутылки такого вина емкостью 0,75 л будет 3-4€. Популярностью пользуется и зелёное вино Alvarinho стоимостью от 5€ до15 €. Не допустить ошибок в выборе вина помогут на бутылочной этикетке значки «DOC» или «DOCG», обозначающие высокое качество. Хорошее вино продают здесь повсюду: в фирменных винных погребках, магазинах и супермаркетах сетей Lidl, Mini Precio и Continente.

Портвейн

Португальский портвейн, знаменитый во всем мире – яркий представитель сладких крепленых вин. Вино, ставшее визиткой страны, называют «Vinho do Porto», что означает – «Вино из Порту». Оно производится в городе Порту из винограда, собранного на плантации, раскинувшейся на равнине Дору. В специализированных магазинах и супермаркетах на полках перед вами предстанет солидный ассортимент коллекционных, десертных, молодых и старых марок портвейна различной крепости и сроков выдержки.

Повышенный спрос красного сладкого портвейна свидетельствует о его высоком качестве. Любой местный знаток вин посоветует вам портвейн с названием «Doly», «Taylor», «Ruby» с ценой бутылки от 5€ . Но самым лучшим выбором станет эксклюзивный портвейн марки «Tawny», выдержанный в дубовой бочке не менее 10 лет. Стоимость такого портвейна будет варьироваться от 15€ до20 €.

На подарок удобнее всего покупать набор портвейна Graham’s и Dow’s за 13€. Он привлекателен деревянной упаковкой с 3-4 бутылочками вина по 50 мл. Наибольший винный погребок Sandeman, где в уютном дегустационном зале можно попробовать и купить различные марки крепленого знаменитого напитка располагается в Порту.

Мадейра

Мадера (или мадейра) – вино, получившее наименование по региону – острову Мадейра, где зародилось его производство. По вкусу и цвету бывает белое, розовое, красное, сухое и сладкое крепостью от 18 до 23%. Все марки Мадейры имеют общую технологию изготовления вина отличающегося карамельным вкусом с дымным привкусом. Оно изготавливается только из четырех сортов «благородного» винограда, отличающихся по содержанию сахара. Сорта винограда дают и название вину.

По своей выдержке Мадера продается: 3 лет (finest), 5 лет(reserve), 10 лет (special reserve), 15 лет(extra reserve). Сорт винограда вкупе с выдержкой определяют цену вина, начинаясь с 13 €. Встречается в продаже Мадера марки Solera, представляющая купаж урожая нескольких лет с разными сроками вызревания в бочках. Продается и менее крепкая Мадера – Rainwater, производимая из винограда Тинто Негро.

Ликер

Почитателям сладких алкогольных напитков советуем захватить в Португалии бутылочку традиционного вишневого ликера, называемого – Жинжиня (Ginjinha). Его технология включает настаивание на бренди с сахаром и добавление несколько вишенок с косточкой. Бутылки с вишневым ликером продают в оригинальной упаковке, дополненной стаканчиком из шоколада, служащего закуской. Цена подарочного ликера от 5€. Его продают как в бутылках вместимостью 0,7 л, так и в меньших подарочных бутылочках.

Продегустировать Жинжиню возможно на местном базарчике по 1€ за стаканчик. Кроме вишневого ликера, заслуживает внимание ликер Бейрау, крепостью 22%, настоянный на ароматных травах и семенах, включая корицу, лаванду, эвкалипт. Этому аутентичному напитку более 200 лет. Рецепт его приготовления запатентован и сберегается в строжайшем секрете. За 5€ вы получите наслаждение, смакуя ликером Бейрау. Напиток пьют со льдом, без добавок и используют в кулинарии.

Бакальяу

Самобытным съедобным подарком, который больше не попробуете нигде, будет бакальяу. Это тушка сушеной соленой трески. Несмотря на то, что такая рыба не водится у берегов страны, сюда ее в свежем или замороженном виде доставляют из Норвегии и по особой рецептуре делают на местных предприятиях. Свежей трески здесь практически не бывает в продаже. В магазине вы увидите в основном тушки «бакальяу», которые обычно продаются целиком.

После оплаты, по вашей просьбе, тушку порежут на специальном устройстве на кусочки. В продаже удается встретить и порезанную на 2 вида «бакальяу». Кусочки рыбы возле хребта именуются – ломбуш, оставшаяся часть называется – пошташ. Рыбу «бакальяу» не перепутаете ни с чем: она по форме схожа с воздушным змеем и обладает специфическим запахом. Португальцы готовят из «бакальяу» несколько блюд и употребляют с зеленым вином.

Оливки и масло из оливок

В Португалии существует культ оливкового масла и оливок, добавляемых в огромное количество блюд национальной кухни. Плантации оливковых рощ, где выращивается более 30 сортов олив, занимают большие площади в экологически чистом районе долины Дору. Из каждого сорта оливок создают масло особого вкуса высокого качества по цене дешевле итальянских и испанских аналогов. Воспользуйтесь предпочтениями местных жителей, покупающих масло производителей «Oliveira de serra», «Gallo» и «Dom Borba».

Из представленных в продаже сортов лучше выбирать самое качественное и полностью натуральное масло Еxtra Virgin Olive Oil и Azeite Virgem Extra или смесь натурального и очищенного масла Azeite. В среднем, цена бутылки 0,5л зависит от марки и сорта масла, составляя 3 € – 5 €. На вывоз предпочтительнее купить оливковое масло, расфасованное в жестяных бутылках. В них прекрасно сберегаются приятный аромат и вкусовые качества.

Кофе

Подсчитано, что португальское население лидирует в Европе по потреблению кофе, выпивая ежедневно по 3-4 чашки. Пребывая в стране, вы не удержитесь от соблазна попробовать вкус разных сортов этого напитка. Кофе здесь готовят невероятно вкусный и крепкий, насладившись которым захочете привезти его в подарок знакомым кофеманам. Спросом у местного населения пользуется кофе производителей «Nicola», « Camelo», «Sical» и «Biondi», но самая популярная марка – « Nicola e Delta».

В Лиссабоне зайдите в специализированный магазин «Carioca», где продают только многочисленные сорта кофе молотого и в зернах. Цена пачки в 200 грамм составит от 2€ до 5 €. Учтите, что не всегда высокая стоимость влияет на оригинальный и неповторимый вкус напитка. Лучше покупать кофе в магазине, попробовав напиток в кафе и уточнив марку кофе у официанта. До пачки кофе не помешает на подарок купить и кофейные принадлежности: пару кофейных чашечек, турку или кофемолку.

Сыр

Любители сыра могут сполна насладиться вкусом разнообразных сырных деликатесов. Продуктом для их производства служит овечье, козье и коровье молоко. Марок и технологий изготовления этого молочного продукта здесь достаточно много. Покупку сыров лучше делать, проведя небольшую дегустацию, для чего можно заказать «сырную тарелку» на рынке и отметить образцы, пришедшиеся по вкусу.

Наверняка здесь впервые вы попробуете овечий сыр жидкой консистенции внутри и с внешней корочкой. Его название – Queijo Serra da Estrela. Достойны внимания сыры: Queijo do Pico и Queijo de São Jorge, для приготовления которых используют коровье молоко. Сыр Queijo de São Jorge созревает под сводами пещер, образовавшихся от извержения вулкана.

Из сыров, сырьем которых является козье молоко, привезите в подарок оригинальный Queijo de Cabra Transmontano. Изумительными вкусовыми качествами обладает сливочный сыр Queijo Fresco, терпкостью отличается – Curado. Уникальный сыр, производимый смешиванием разных видов молока – Mistura. Стоимость сыров в магазине и на рынке стартует с 2 € за 1 кг. Сыры с пометкой на этикетке «D.O.P.», означающей территорию и точную рецептуру производства будут стоить дороже – от 11-12€ за кг.

Сладости

Национальные сладости и разнообразные фрукты, которых в стране изобилие, станут хорошим подарком сладкоежкам. Знаменитые слоеные пирожные паштеиш с заварным кремом, по вкусу напоминающие крем-брюле – национальный португальский десерт. Паштеиш официально признан миром гастрономическим чудом Португалии. Стоимость подарочной упаковки в местах, близким к туристическим объектам будет около 6€, на удалении от центра можно купить паштеиш за 4,5€.

Самой известной кондитерской, где изготавливают знаменитый десерт, признана Fabrica de Pasteis de Belem, работающая с 1837 года. Этот десерт не подлежит длительному хранению, поэтому покупать его надо в день отъезда, чтобы побаловать эксклюзивными пирожными близких. Оригинальным подарком станет печенье «Оvos moles» своей формой копирующей ракушку с изумительной сахарно-белковой начинкой.

Еще ингредиентом начинок печенья может быть миндаль, шоколад, кокос и сезонные фрукты. Здесь также изготавливают оригинальный фруктовый мармелад по особому рецепту, который будет хорошим презентом. Популярным и полезным сладким подарком являются подарочные упаковки с фруктово-ореховым ассорти, орехами и варенье из экзотических фруктов.

Консервы

Огромный ассортимент рыбных консервов можно назвать одной из достопримечательностей страны. Консервированные дары моря поражают разнообразием. Здесь встретите продукцию из многочисленных видов рыб и экзотических морепродуктов. В их приготовлении используется оливковое масло, томаты и набор местных специй. Визитной карточкой страны стали консервы из сардины.

В столичном фирменном магазине Conserveira de Lisboa, выберете консервированные сардины, приготовленные по специальным старинным рецептам в томатном и пикантном соусах, оливковом масле или в собственном соку. Продаваемые в оригинальной сувенирной упаковке они стоят 7-8 €. Обычную баночку консервированных сардин, тунца и осьминога можно приобрести в каждом продуктовом магазине за 1,5€.

Хамон

Название португальского хамона – «презунту». По качеству этот продукт не хуже аналогичного испанского хамона. Презунту – вид ветчины, изготавливаемой из мяса вырезки черной свиньи, съедающей в день не менее 5 кг желудей. Ветчина из такого сырья обладает терпким вкусом мяса и умопомрачительным запахом, пробуждающим аппетит.

В этой части Пириней изготавливают 2 основных вида презунту. «Presunto de Barrancos» – родина юго-восточного района Барранкуш, что рядом с испанской границей, а «Presunto de Chaves» производят в северных районах Португалии. Обе разновидности презунту защищены географическим статусом и охраняются европейским патентным правом.

Одними из лучших сортов тающей во рту ветчины считаются: хамон из города Шавиша в северном регионе страны и сорт pata negra, производимый в районе Алентужу на юге. Цена презунту зависима от сроков выдержки продукта, длящейся от 15 до 60 месяцев. Чем дольше хамон выдерживался, тем дороже будет его стоимость. Средняя цена упаковки презунту в 200 грамм стартует от 6€. Презунта добавляется в самые разнообразные блюда, но изумительный вкус этой ветчины ощутите, употребляя с традиционным португальским портвейном.

Мыло

Рекламу португальского мыла в одной из передач сделала знаменитая телеведущая Опра Унфри, рассказав, как обожает его. Действительно, производимое здесь мыло достойно всяческих похвал из-за своих косметических свойств, сопоставимых с питательными кремами. Состоящее только из натуральных компонентов, оно привлекает великолепным качеством. В магазинах косметики кругом пойдет голова от ассортимента и аромата мыла: с эфирными маслами, добавлением цветочных и фруктовых экстрактов.

Наличие стильной упаковки делает его отличным сувениром. Подарочные наборы дополняют парфюмерией, кремами или другими приятными бонусами. Цена кусочка мыла, как правило, зависит от бренда производителя. Доступные марки фирмы «Castelbel», обойдутся от 1€ до 2 €. Бренд «Claus Porto» потянет на10 €. Стоимость подарочного набора будет в пределах от 6€ до 30€. Учитывая, что многие голливудские звезды пользуются португальским мылом, оно будет замечательным подарком для родственников и друзей.

Что привезти из Португалии

Если Вы собрались в Португалию, то будьте готовы к тому, что на обратной дороге Ваши чемоданы будут полны сувенирами. Вино, сыры, кофе, азулежу, текстиль, самые разные подарки друзьям и близким незаметно заполняют все место в дорожных сумках, а искушений очень много. В каждом регионе Португалии есть свои типичные сувениры и отовсюду хочется зацепить что-нибудь на память.

КЕРАМИКА

Главное, что Вы будете повсеместно видеть в португальских сувенирных лавках, магазинах, даже просто на улице – керамика. Исторически сложилось, что в Португалии производиться очень много керамических изделий. Самым известным, конечно, является азулежу.

Азулежу

Азулежу – расписанная глиняная плитка, которая украшает фасады домов, складываясь в потрясающе красивые рисунки. На Пиренейский полуостров и конкретно в Португалию искусство азулежу завезли мавры в XV веке. Изначально позволить себе купить плитку могли только состоятельные люди, но со временем, как менялось искусство росписи, так азулежу становилось все доступнее. От мавританских узоров и религиозных мотивов азулежу преобразовалось в одно из направлений в современном искусстве, а сегодня купить себе на память плитку можно в любом сувенирном магазине.

Везде можно встретить одиночные плитки, например, с номерами, которые вешают на дома, или цельные монументальные работы, изображающие что-нибудь из португальской истории. Цены тоже разительно отличаются, маленькую плитку можно приобрести за пару евро, а, вот, большие керамические картины могут стоить сотни и тысячи. Интересной покупкой станет старинный азулежу ручной работы, а не фабричная копия. В португальских городах есть места, где можно купить историческую плитку, такой магазин есть в Фару, рядом с кафедральным собором и археологическим музеем работает маленькая реставрационная мастерская, где плитка XVII или XVIII веков будет стоить около 15 евро.

Если Вас заинтересовали азулежу не только в качестве сувенира, но и как предмет современного искусства, то обязательно стоит отправиться в Музей азулежу. Там выставлены азулежу в хронологическом порядке, поэтапно рассказывая о развитии этого искусства. Самые важные и культовые изразцы можно увидеть именно в Музее азулежу.

Бесплатно можно насладиться работами мастеров азулежу, просто гуляя по улочкам португальских городов, разглядывая и фотографируя чудесные фасады разноцветных домиков. Фаро, Квартейра, Албуфейра, Тавира, Лагуш и, конечно же, Порту и Лиссабон – все они готовы поделиться с Вами своими плиточками, поэтому к концу путешествия Вам обязательно захочется купить в сувенирном магазине хотя бы одну на память.

Петушок Барселуш

Петуха изображают в Португалии практически на всем: керамике, ткани, коже, пробке, вообще на всем что попадается под руку. Петушок Барселуш стал популярен благодаря легенде, которая по преданию произошла в городке Барселуш, от которого и пошло название португальского символа. В стародавние времена в этом городе произошла кража, в которой обвинили испанского паломника, проходившего через эти места. После быстрого суда путника признали виновным и приговорили к казни. В день повешения приговоренный попросил последний раз встретиться с судьей, и последнюю волю паломника решили удовлетворить. В это время судья обедал с семьей и друзьями у себя дома, а главным блюдом был жареный петух. Когда паломника привели к судье, он заявил, что в доказательство его невиновности во время казни этот жареный петух закукарекает. Вся компания, сидевшая за столом, лишь рассмеялась в ответ. Но, как Вы уже догадались, только на обвиняемого накинули петлю, как жареный петух на столе судьи вскочил и начал кукарекать. Судья, конечно же, успел остановить казнь, и все завершилось благополучно. Петушок Барселуш олицетворяет справедливость и честность. Петушок Барселуш самый популярный португальский сувенир – изображенный на плитке, вышитый на скатерти или в виде пробки для бутылки, он будет отличным сувениром, который будет напоминать Вам о Португалии.

Посуда

Отдельным керамическим рядом среди того, что можно привезти из Португалии стоит посуда. Она продается в специализированных магазинах, все в тех же сувенирных лавках, в фирменных магазинах производителей, например, Vista Alegre – знаменитая фабрика фарфора в Авейру, или компания Bordallo Pinheiro, которая делает очень красивую посуду в виде овощей и фруктов.

Если Вы хотите выбрать что-нибудь оригинальное и неповторимое, то в Алгарве (а особенно по дороге к мысу Сан Висенте) есть несколько магазинов, которые продают посуду, вазы и другую керамику местных мастеров. Там встречается и китайский ширпотреб, но можно найти и совершенно уникальное блюдо или даже сервиз.

ПРОБКА

Португалия занимает 70 процентов рынка по выращиванию и переработки пробки во всем мире. Большая ее часть отправляется на техническое производство, но большое количество уходит и на потребительские товары: сувениры, сумки, украшения и другие мелочи. Приезжая в Португалию, сложно не купить что-нибудь из пробки, учитывая, что современные умельцы делают из нее всё, что только приходит на ум: от чехлов на смартфон до одежды. Надо отметить, что цены на пробковые вещи достаточно приличные из-за высокой стоимости самого сырья, хотя важным плюсом товаров из этого материала является их прочность и то, что их легко можно чистить и мыть. Эстетичный вид и потребительские свойства дополняются экологичностью пробковый коры. И, конечно, Вы вряд ли встретите точно такую же женскую сумочку за пределами Португалии.

ЕДА

Португалия — рай для гурмана, и это относится не только к походу в ресторан. Кофе, оливковое масло, сыры и еще море вкуснятит. Это нужно не только пробовать, но и забрать частичку съедобной Португалии домой, чтобы устраивать средиземноморские вечера.

Кофе

По статистике один португалец потребляет в год 3-4 килограмма кофе, выпивая за день от трех до пяти чашечек эспрессо, а, вот, капучино, латте или другой кофе разбавленное молоком не так популярны в Португалии, как более крепкие способы заварки. Выпить чашечку эспрессо в любом кафе или паштеларии будет стоить от 50 центов, за эти деньги Вы получите очень вкусный и правильно приготовленный кофе. Но насладившись и привыкнув к хорошему португальскому кофе, хочется захватить его с собой, чтобы дома радоваться своей запасливости или привезти в подарок знакомым кофеманам. Основываясь на опыте, можем сказать, что лучше просто покупать упакованный кофе в любом супермаркете, чем на развес в каком-нибудь специализированном магазине ориентированном больше на туристов. На прилавке в супермаркете есть стандартный набор марок кофе, который дополняется в разных магазинах своими поставщиками. Самые известные португальские производители кофе – Delta, Sical и Buondi; есть чуть менее популярные Nicola, Torrie и еще многие другие. Каждый из них обладает своими ароматами, вкусом, насыщенностью, и, конечно, у каждого из них есть свои преданные сторонники. Чтобы выбрать какой кофе забрать домой, можно узнать это у официанта в кафе, если Вам понравился кофе в этом месте, потом можно будет купить упаковку этого производителя в магазине. В среднем стоимость двухсотграммовой пачки кофе от 2 до 5 евро, цена не очень влияет на вкус, зачастую более дешевое кофе покажется вкуснее дорогого. Большой обзор португальского кофе и его видов можно прочитать здесь.

Оливковое масло

В Португалии выращивается около 30 видов оливок, из которых делают самые разные оливковые масла. Португальцы по минимуму используют подсолнечное и сливочное масло, готовя практически все на оливковом масле, что делает их кухню легкой и более здоровой. Они очень удивляются, когда кто-нибудь из наших соотечественников добавит, например, в вареный картофель сливочное масло: Зачем? – восклицают они, — если есть оливковое масло! В любом продуктовом магазине будет неплохой выбор оливкового масла для самых разных видов готовки: одно для жарки, другое для заправки салатов, универсальное и так далее. Среди фирм можно выделить Gallo, Oliveira da Serra и Herdade do Esporão, также многие известные винодельни занимаются и производством оливкового масла – Carm, Cortes de Cima и другие. Выбирать оливковое масло надо основываясь на том, как Вы будете его использовать, но даже в независимости от этого есть небольшая шпаргалка: Azeite Virgem Extra – самое качественное оливковое масло, полностью натуральное; Azeite Virgen – оливковое масло высокого уровня, полностью натуральное; Azeite — смесь натурального и очищенного оливкового масла; Последнее время все больше становится органических видов оливкового масла, которое произведено из оливок, выращенных без применения пестицидов и других методов химической обработки оливковых деревьев. В нашем быту мы используем два вида оливкового масла – одно для готовки, другое для заправки блюд. Оба мы предпочитаем фирмы Oliveira da Serra, но среди огромного выбора оливковых масел Португалии каждый обязательно найдет свое.

Сыр

Вот, уж где раздолье любителям сыров! В Португалии их делают очень много и самых разных видов. А, если Вы благосклонно относитесь к козьим и овечьим сырам, то искушение остаться в Португалии жить будет очень высоко. В каждом продуктовом магазине есть большой прилавок с разными сырами, делятся они на три типа: целые головки (иногда их режут на пополам или на части просто для удобства покупателей), нарезанные сыры (стандартная сырная нарезка для бутербродов и сэндвичей), queijo fresco (дословно – свежий сыр; упакован в пластиковую тару с небольшим количеством жидкости). Конечно, рядом найдутся сыры из Франции, Голландии, Швейцарии, но приезжая в Португалию хочется попробовать творения местных сыроделов. Нарезанный сыр – понятный всем продукт, поэтому, чтобы окунуться в настоящие насыщенные местные вкусы лучше купить головку или половину головки португальского сыра. Есть более мягкие сорта, есть жесткие, они все по-своему восхитительны. Стоит обратить внимание на то, из какого молока оно сделано: queijo de vaca – сыр из коровьего молока; queijo de ovelha – сыр из овечьего молока; queijo de cabra – сыр из козьего молока. Также Вы найдете множество сыров из смеси разного вида молока. На этикетке также ставится обозначение DOP (Denominações de Origem Protegida), которое подтверждает, что весь процесс производства этого сыра происходил на определенной географической территории, с учетом традиций, выработанных временем. По факту, животные пасутся на определенных лугах и полях в одно и то же время, в одну и ту же погоду, что позволяет стабильно создавать правильный вкус для конкретного вида сыра. Если окажетесь на Азорах, то их сыр Сан Жорже (Sao Jorge) один из самых популярных сувениров с этих островов.

Queijo Fresco становится все более известным за пределами страны. Это сыр, который не подвергается созреванию, а получается в результате свертывания молока сразу же после нагрева и добавления сычужного фермента, в него даже не добавляют соль. По вкусу он напоминает творожный сыр, но более деликатный. Португальцы его очень любят, да и туристы, с любопытством пробуя его, остаются довольны.

Сладости

Если Вы очень захотите поесть десертов и потрясающей выпечки, то Вам нужно отправиться в Португалию. Это настоящий рай для сладкоежки, безумно сложно выпить кофе и не съесть знаменитого pastel de nata или кусочек любимого португальцами торта — bola de bolacha. Неудивительно, что местные кофейни и кафе называются паштеларии, делая акцент на выпечке, а не на любимом напитке местных жителей – кофе. После бесконечных проб и дегустаций Вы обязательно захотите захватить немного сладостей с собой. Это можно сделать даже в аэропорту, где в торговой зоне продаются удобно запакованные pastel de nata и другие пирожные. Рядом с хлебным отделом супермаркета всегда найдется несколько видов местной выпечки, чаще всего она свежая и испечена в этот же день, рядом будет обязательно стоять несколько видов десертов из шоколада и сливок.

Консервы

Как морская страна в Португалии не только делают вкуснейшие блюда из морепродуктов и рыбы, но и производят самые разные консервированные продукты. Неплохо забрать с собой сардины в жестяной баночке или паштет из креветок.

Видов много и самых разных как по наполнению, так и по цене. Лучше внимательно изучить состав паштета из сардин и макрели, чтобы отложить в сторону экземпляры с большим количеством химии, чем рыбы. Баночка сардин может стать и отличным подарком, например, продаются консервы с указанием года на них, и кто из знаменитостей родился в этот год. Конечно, этот год никак не относится к сроку годности, просто забавный маркетинговый ход. Перечисление продуктовых запасов, которые хочется сделать, приезжая в Португалию, можно продолжать бесконечно. Захватить пакетик морской соли, которую добыли в Авейру – да! Прекраснейший зеленый чай с азорских островов – обязательно! Колбаса из черного поросенка – конечно! Стоит быть бдительным, заходя в продуктовый магазин в Португалии, со всех сторон смотрят вкуснейшие вещицы, которые хочется без разбору кидать в корзину.

АЛКОГОЛЬ

С каждым годом португальское вино приобретает всю большую известность. Когда-то в Португалии производили вино в основном в регионе реки Дору на севере страны, но с развитием сельского хозяйства к виноделию подключились и остальные регионы. Сейчас купить вино Алентежу, Алгарве или других винодельческих регионов страны не проблема в любом даже самом захудалом продуктовом магазине. К выбору вина стоит подойти серьезно, среди миллиона этикеток, сортов винограда и годов урожая легко заблудиться. Более насыщенные вина Доуру соревнуются с легкими, но ароматными винами Алентежу, а вина Сетубала полны ягодных оттенков. Белые вина Португалии удивляют даже искушенных любителей вина – утонченные и полные вкуса. А знаменитое зеленое вино? Vinho Verde – идеальный напиток для жаркого лета, оно искрится газиками, живое и яркое. Даже очень хорошее вино можно купить от 3-5 евро, а найти вино дороже 15 евро даже может оказаться затруднительным. Самое популярное зеленое вино Muralhas или Casal Garcia стоит от 3 до 4 евро. Чуть дороже обойдется портвейн – стоимость знаменитых крепленных португальских вин начинается от 8-9 евро за бутылку. Выбирать здесь не легче, но упростить задачу может экскурсионный тур по погребам Порту, где, попробовав разные виды портвейна, можно определить своего фаворита. Мадейру, островную сестру портвейна, лучше покупать на самом архипелаге в Атлантическом океане, выбор на континенте чуть уже. Бутылочка хорошего Vinho de Madeira будет стоить от 12-15 евро.

Любимым женским напитком считается Жинья (Ginja), вишневый ликер, фирменный знак города Обидуш (Obidos). Этот сладкий напиток традиционно подают в шоколадных рюмках, которые сразу же съедают. Цена на жанью около 14-15 евро. Иногда бутылка ликера продается в упаковке с шоколадными рюмками, чтобы дома можно было правильно повторить церемонию выпивки. Среди уникальных португальских напитков известен травянистый ликер Бейрау (Beirao). В его состав входит множество трав и специй, среди которых корица, эвкалипт, анис и лаванда. По легенде, продавец портвейна женился на дочке фармацевта, знания трав аптекаря и опытом в винном деле его зятя помогли им создать Licor Beirao.

ОБУВЬ

В Португалии традиционно шьют качественную обувь и многие другие кожаные изделия. Магазинов, где можно купить португальскую обувь очень много, самые известные сети – Seaside и Guimaraes, но кроме португальских производителей там представлены интернациональные фирмы. Цена на португальскую обувь в этих магазинах начинается от 20 евро. Сейчас на пике популярности фирма Eureka, в фирменных магазинах которой, продается модная и очень качественная португальская обувь. Большая часть производителей обуви сосредоточена на севере, но найти парочку магазинов можно и в других регионах. Зимняя обувь, которую делают для внутреннего рынка, не очень приспособлена для сильных холодов, но в больших магазинах продаются модели, которые изготовляют для экспорта, так что подобрать пару ботинок можно и для наших зим. Цены на португальскую обувь ручной работы могут быть очень высокими, но пара мужских туфель, которая стоила около 400 евро, может спокойно носиться несколько десятков лет, не теряя своего внешнего вида.

РАЗНЫЕ СУВЕНИРЫ

Спортивные аксессуары

В Португалии культ футбола, и у каждого португальца есть своя любимая команда. Жаркие споры между болельщиками «Бенфики» и «Спортинга» стихают только во время матчей сборной Португалии. И привезти какой-нибудь спортивный атрибут знакомому любителю футбола будет правильным решением. Футбольную экипировку можно купить в фирменном магазине конкретного клуба, который обычно располагается у стадиона этой команды. Мелочи и разные безделушки обычно есть в сувенирных лавках, а самое удобное место для покупки спортивных аксессуаров есть у туристов в Алгарве. Forca Portugal – сеть магазинов, которая раскинулась по всему югу страны. В ней можно купить все, что связано с самыми популярными футбольными клубами Португалии и сборной страны: форма команд, мячи, эмблемы, магниты, одежда в цветах какого-нибудь клуба.

Ремесленные товары и винтаж

Feira de Artesanato – это название ремесленных ярмарок, которые проходят в Португалии. Ассортимент составлен из продукции того региона, где проходит эта ярмарка. На такой ярмарке можно купить всё – от сыра и меда до одежды из овечьей шерсти. На ярмарке продаются не только поделки ручной работы, но и фабричные копии, так что, если хотите сделать более аутентичные покупки, то будьте внимательны. Чтобы купить интересную или старую вещицу нужно попасть на блошиный рынок, они проходят почти в каждом португальском городе в строго оговоренный день, где-то в первую субботу месяца, в другом городке во второе воскресенье месяца, везде свое расписание. Там же можно купить разные предметы декора для дома в арабском стиле – отголоски мавританского прошлого. Интересно будет на барахолке нумизматам, меломанам в поисках старых пластинок, а букинисты точно найдут нужное издание.

Религиозные предметы

Главное место для португальского католика – Фатима. Этот город получил статус святого места в 1917 году, когда трем пастушкам привиделась Дева Мария. С того времени в Фатиму ежегодно стекаются тысячи паломников. Здесь же можно купить религиозные сувениры – статуэтки с детьми, которые увидели Деву Марию, флакончики со святой водой, изображения разных святых.

Мыло

Может быть выражение «португальское мыло» ничего не говорит, но на самом деле мыло, которое делают в Португалии очень качественное и отличный сувенир из этой страны. Много мыла производиться на фабриках, но продается и мыло ручной работы, оно значительно дороже. Мыло продается в упаковке в стиле арт-нуво, которая так и приковывает взгляд. Чтобы получить качественное мыло лучше его покупать не в сувенирном, а в фирменном магазине одного из производителей: Castelbel, Ach Brito, Claus Porto. Купить можно обычную упаковку или подарочную, первая будет стоить 1-3 евро, вторая от 6 до 12.

Это лишь часть того, что можно купить в Португалии, чтобы вспоминать вкус, запах и настроение страны. Португалия отличается от других стран Европы, а благодаря тому, что она не до конца раскрыта туристами, многие португальские товары нельзя купить за пределами страны, что делает их уникальными. Кроме продуктов и сувениров в Португалии зародилось очень много интересных марок и брендов одежды, аксессуаров, косметики и товаров для дома, их лучше изучать отдельно.

Подписывайтесь на наш Telegram-канал, чтобы быть в курсе всего самого интересного.

ТОП-10 полезных и интересных сувениров (23 фото)

О традициях, быте и культуре страны могут рассказать аутентичные сувениры, которые оттуда привозят туристы. Как и любая страна мира, Португалия имеет особенности и отличия от других. О том, что можно привезти из Португалии, читайте ниже.

Лиссабонские пирожные pasteis de nata, или паштейши – один из самых популярных португальских food-сувениров. Несмотря на то, что лакомства сложно довезти в целости и сохранности, это не мешает туристам скупать аппетитные паштейши для себя и в подарок друзьям и близким.

По своей сути паштел-де-ната, или паштейши – это пирожные из слоеного теста с натуральным классическим заварным кремом.

В кафе Лиссабона паштейши разбирают, как горячие пирожки и даже быстрее, ведь этот десерт входит в топ вкуснейших деликатесов мира. Неудивительно, что эти пирожные официально признаны гастрономическим чудом Португалии.

Сегодня паштейши можно привезти в качестве сувениров в подарочных коробках. Так нежные пирожные перенесут перелет без повреждений, а вы сможете порадовать родных и близких необычным и потрясающе вкусным сладким деликатесом.

Традиционным португальским сувениром считается керамическая и глиняная плитка азулежу. Это расписная декоративная платка, которая используется для украшения фасадов зданий и внутренней отделки помещений.

Азулежу – это старинная техника изготовления и росписи настенной плитки, которую в Средние Века жители Пиренейского полуострова заимствовали у арабов, а затем стали повсеместно применять для декора храмов, дворцов и даже обыкновенных домов.

В технике азулежу сейчас производят не только плитку, но и другие предметы, которые можно привезти в качестве сувениров. Например, элементы этой техники можно встретить на наборах посуды, фигурках, статуэтках и другой керамике.

Португалия – это страна мореплавателей, а потому рыба и морепродукты здесь не просто популярны — они возведены в культ. В любой лавке, маленьком магазинчике или большом супермаркете можно встретить ряды рыбных консерв в жестяных банках с заметным дизайном, напоминающим наши родные советские сардины в масле.

Рыбные консервы из ставриды, тунца, трески, а также из любых морепродуктов со специями и соусами на любой, даже самый взыскательный вкус, станут отличным сувениром из путешествия по Португалии.

Подарочные консервы лучше всего покупать в специализированных магазинах. Там действительно можно найти интересные, небанальные варианты в упаковках со стильным дизайном.

Портвейн – это первое, что приходит на ум большинству людей при упоминании Португалии, ведь это вино придумали именно здесь, в городе-порту Порту.

Традиционный португальский портвейн – это крепленое вино, изготовленное по старинным рецептам из винограда, который произрастает в долине реки Дору. Виноградный сок, спирт и сахар – обязательные ингредиенты классического портвейна. Этот алкогольный напиток получается достаточно сладким, ароматным и бьющим в голову, поэтому не стоит переоценивать свои силы при дегустации. Но привезти пару бутылок друзьям и родным – просто необходимо!

Еще один интересный алкогольный напиток – зеленое вино, или vinho verde. Название означает не только цвет, но и малую выдержку вина. Это легкий, немного искристый напиток, который подойдет в качестве подарка девушке или подруге.

Нельзя обойти вниманием знаменитый вишневый ликер жинжинью (Ginjinha), который продают в лавках в аккуратных бутылочках. Густой, слегка терпкий и сладкий ликер – отличный сувенир для самых близких.

Пробковый дуб – настоящий кормилец Португалии, изделия из него страна экспортирует по всему миру.

Если вы думаете, что пробковыми бывают только пробки для бутылок с вином или, в крайнем случае, коврики для ног, то разнообразие пробковых изделий в любом португальском городе вас несказанно удивит.

Из этого материала производят все, что только возможно: канцтовары, сумки, клатчи и рюкзаки, визитницы, ключницы и кошельки, обувь и ремни, не считая небольших товаров, вроде брелоков, открыток и магнитиков.

Выбирая подарки многочисленным друзьям и коллегам, обратите внимание на пробковые сувениры, ведь они по-настоящему аутентичны.

Португальское мыло известно на весь мир благодаря своим косметическим свойствам. По эффективности оно приравнивается к кремам. Этим мылом пользуются голливудские звезды и другие селебрити.

На форумах в интернете можно найти немало советов по приобретению именно мыла в качестве сувенира из Лиссабона или Порту.

Марок этого продукта большое количество, поэтому не составит труда выбрать подходящий магазин косметики и приобрести там образцы натурального мыла с эфирными маслами, цветочными и фруктовыми экстрактами в невероятно красивых упаковках.

Фигурка расписного петуха является настоящим символом Португалии. Барселуш — герой древней легенды о путнике, осужденного за кражу, которой он не совершал. Во время казни обвиненный сказал, что его осудили необоснованно и все увидят это. В тот момент, когда на его шею накинут петлю, закукарекает жареный петух в доме судьи. Так и произошло. Обвиненного отпустили, а петушок Барселуш стал символом справедливости и честности.

С Барселушем выпускают множество сувенирной продукции – от фигурок до футболок. Не составит труда найти подходящий вариант подарка и взрослому, и ребенку.

 

Производство оливкового масла в Португалии имеет вековые традиции. Поэтому выбирая, что можно привезти из еды и продуктов, стоит остановиться на португальском оливковом масле.

Для туристов выпускают подарочные варианты в красивых упаковках — например, металлических коробках. В такой коробке масло гарантировано перенесет перелет.

Обувная промышленность Португалии не просто на высоте: обувь отсюда заказывают европейские модницы, и потому нельзя обойти этот сувенирный пункт стороной, выбирая подарки близким.

Здесь продают обувь на разный вкус и бюджет. Есть марки среднего и премиум класса. К первым, например, относятся, Felmini, Cubanas, а ко вторым – Miguel Vieira, Helsar. Посмотреть ассортимент и фото товаров можно на официальных сайтах компаний. Цена стопроцентно соответствует качеству.

Португальцы знатные кофеманы. Они пьют больше всего кофе в Европе! Неудивительно, что здесь можно приобрести невероятно вкусный кофе, отзывы о котором всегда только положительные.

В Лиссабоне самый известный магазин кофе – это Carioca, именно здесь можно купить самые качественные и свежие зерна любой прожарки.

Также можно привезти в подарок кофейные аксессуары – кофемолки, турки, кофейные пары.

Что можно привезти из Португалии в подарок – советы туристам

Путешествуя по колоритной Португалии, хочется взять с собой из поездки что-то оригинальное и красивое, что дома напоминало бы об этой чудесной стране и её людях. Изделия из кожи и керамики, золотые и серебряные украшения, кофе, вино, национальные сувениры – это далеко не полный список того, что привезти из Португалии стараются в первую очередь. В этой стране очень много товаров по достаточно приемлемым ценам, поэтому стоит хорошо подумать над тем, что взять отсюда на память. Итак, советы туристам!

Сувениры с изображением петуха «Барселуша»

Многих туристов интересует, что привезти из Португалии из сувениров. Действительно стоит обратить внимание на сувениры с изображением знаменитого даже за пределами страны петуха.

Петух «Барселуш» является национальным символом Португалии. Чем же он так прославился? Есть одна старая история, в которой говорится, что когда в небольшом городе Барселуш случилась кража, вора долго не удавалось обнаружить. Но как-то в городок пришёл путник – его-то и признали виновным и приговорили к казни. Хотя путник долго утверждал, что он невиновен, ему не верили. И тогда он сказал, что даже жареный петух может подтвердить его невиновность. И вот, когда несправедливо обвинённый поднимался на эшафот, на обеденном столе судьи закукарекал жареный петух! Казнь отменили, была восстановлена справедливость.

С изображениями петуха «Барселуша» выпускают разные сувениры, магниты на холодильник, открытки, кухонные полотенца и прихватки, кружки и бокалы. Есть и фигурки петуха разных размеров, выполненные из глины, стекла, пробки, а также мягкие игрушки. Такие изделия есть буквально в любой сувенирной лавке.

Плитка азулежу

Азулежу – так называется квадратная или прямоугольная керамическая плитка, расписанная народными узорами в бело-голубых тонах. Эта плитка является главной «изюминкой» традиционной архитектуры Португалии, здесь её используют для отделки фасадов религиозных памятников, государственных зданий и обычных жилых домов.

Можно купить одну или несколько плиток и дома украсить ею, например, стенку в ванной или на кухне. Кстати, на барахолках можно достаточно дёшево купить даже старинные экземпляры азулежу.

Как сувениры из Португалии можно привезти не только плитку, но и различные изделия, оформление которых выдержано в стиле азулежу. Например, сумки, шкатулки, кухонные принадлежности, магниты на холодильники, бижутерию. Очень красивые небольшие шкатулочки можно выбрать в замке Пена в Синтре или во дворце Келуш под Лиссабоном – такие вещицы стоят порядка 15–35€.

На заметку! Что попробовать в Португалии из еды — смотрите на этой странице.

Посуда и прочие изделия их керамики

Производство вещей из керамики в Португалии – это национальное ремесло, возведённое в степень искусства. В местных лавках очень большой выбор удивительно красивой и уникальной расписной посуды. Из этой страны можно привезти блюдо в виде листа капусты, кастрюлю в форме огромной тыквы, чайник в виде лягушонка или тарелку с изображением сардин. Такая посуда делается вручную, основное производство располагается в небольшом городе Калдаш да Раинья. Цены на эти изделия соответствующие: от 20 до 100€ за штуку.

Керамические поделки необычные и привлекательные, но нужно учитывать, что перевозить большие хрупкие предметы туристам очень сложно. Хорошо, что можно привезти из Португалии в подарок небольшие сувениры: лягушку или сардину из керамики.

Ювелирные украшения в стиле «филигрань»

Португальские ювелирные мастера делают очень красивые украшения из золота и серебра, используя уникальную технику «филигрань». «Филигрань» – это нежные и утончённые узоры, созданные переплетением тончайших нитей-проволочек из драгоценного металла.

В память о туристической поездке можно приобрести типичное для Португалии украшение «Сердце Вианы» – серьги или кулон в форме кружевного сердечка с цветком, окруженным языками пламени. Сотни вариаций такого украшения встречаются во всех ювелирных магазинах, средняя стоимость – 50€.

Кстати, в Лиссабоне есть множество ювелирных магазинов, в которых серьги и кулоны можно найти по цене от 35€.

Кожаные изделия

Что можно привезти из Португалии не только как сувенир, но и как действительно хороший подарок? Туристов должны заинтересовать добротные кожаные вещи: обувь, сумки, перчатки.

В Португалии производят удобную обувь хорошего качества, причем как известных во всём мире брендов, так и более доступных в цене местных марок.

Торговая марка «Eureka» предлагает обувь классическую и современного дизайна, сшитую вручную – стоимость пары начинается от 100€. Недорогую, но отменного качества обувь торговых марок «SEASIDE» и «Guimarães» можно найти в фирменных бутиках, расположенных в центре Лиссабона. Есть в Португалии марка «люксовой» мужской обуви, очень хорошо известная во всей Европе – это «Carlos Santos». Стоимость пары начинается от 300€, а качество намного выше, чем у вещей от Dolce&Gabbana и Prada, которые так популярны у нас.

Из кожи отменного качества португальцы вручную шьют разнообразные аксессуары. В бутиках по всей территории Португалии туристы могут найти женские сумки и кошельки, мужские портмоне, перчатки, ремни.

Куда отправится за покупками в Лиссабоне — узнайте здесь.

Одежда

Что можно купить в Португалии из одежды? Эта стран известна талантливыми дизайнерами и великолепным качеством производимых вещей. Здесь можно найти как качественную одежду популярных во всём мире брендов, так и эксклюзивные вещи пока не слишком известных торговых марок.

Туристам стоит обратить внимание на женскую одежду фирмы Lanidor, предлагаемую в фирменных бутиках под маркой LA Woman. Ещё одна популярная в Португалии марка женской одежды – это Ana Sousa.

Бренд Giovanni Galli предлагает исключительно мужскую одежду. В магазинах представлен огромный ассортимент костюмов, клубных пиджаков, рубашек, пуловеров.

Подарки из пробкового дерева

Только в Португалии практикуют производство различных вещей и поделок из пробкового дуба (кортиса), поэтому приобретение такого рода обязательно будет эксклюзивным. Каждая сувенирная лавка располагает богатым ассортиментом оригинальных сумок, кошельков, подставок для посуды, шляп, украшений, визитниц.

Поделки из пробкового дерева пользуются невероятным спросом, ведь они очень прочные, красивые, практичные, гипоаллергенные. А ещё они характеризуются согревающими свойствами.

Стоимость аксессуаров из пробки стартует от 10-12€, а дизайнерское авторское изделие (клатч, кошелёк) будет стоить от 40€.

Португальские алкогольные напитки

Вишнёвая настойка жинжа – вот что привезти из Португалии в подарок может каждый турист. Привлекательные бутылки с этой настойкой продаются в не менее привлекательных упаковках, в комплекте с шоколадными стаканчиками, которые являются одновременно сладкой закуской. Стоимость подарочной упаковки напитка — около 12-15€.

Зеленое вино

Молодое зелёное вино делают только в Португалии, ничего подобного ему не найти нигде в мире. Самый доступный производитель Vinho Verde – это Casal Garsia, в супермаркетах Continente бутылку 0,75 л можно купить за 4€. Популярно также зелёные вино Alvarinho, стоимость бутылки которого может составлять 8-20€.

Мадера

Мадера (или мадейра) – достаточно крепкое вино (18—22 объёмных процента), который производят на португальском острове Мадейра. Популярен этот алкогольный напиток на территории всей страны. Вино может быть как сухое, так и десертное. Различают по степени выдержки и сортам. Именно от них зависит цена мадеры, а начинается она от 8€. Чтобы узнать, что больше нравится вам, конечно же лучше сначала продегустировать.

Обратите внимание! О том, что посмотреть на острове Мадейра подробно описано на этой странице с фото.

Портвейн

Португалия – родина портвейна, вот только здесь он называется «Vinho do Porto», то есть, «Вино из Порту». И в супермаркетах, и в специализированных магазинах продаётся коллекционный, десертный, молодой, старый портвейн, но наибольшей популярностью пользуется красный сладкий. Если у местных жителей спросить «Что купить в Португалии туристу из спиртных напитков?», как правило, в ответ прозвучит: «Портвейн «Doly», «Taylor», «Ruby», или же портвейн категории «Tawny», который созревает в дубовой бочке на протяжении 10 и больше лет». Но нужно учесть, что цена хорошего портвейна не маленькая: бутылка будет стоить 15-30€, хотя во время акций она может составлять и 9-10 €.

Статья по теме: Порто — как выглядит северная столица Португалии.

Сушеная треска бакальяу

Хорошим подарком из поездки в Португалию станет солёная сушеная треска бакальяу. Несмотря на то, что «бакальяу» обозначает «треску» в общем, в этой стране данное название подразумевает только сушеную треску, свежую здесь почти не продают. Тушки бакальяу обычно продают целыми, но если попросить, после оплаты её могут разрезать на специальном устройстве. Можно также найти в продаже эту рыбу, уже порезанную на кусочки двух видов: ломбуш – прихребтовые части, пошташ – вся остальная часть рыбы.

Оливки и масло из оливок

В Португалии оливки пользуются всеобщей любовью, впрочем, как и масло из них – его берут для приготовления большинства блюд. Здесь делают очень качественное оливковое масло, а стоит оно гораздо дешевле, чем итальянские аналоги. Для тех, кто задаётся вопросом: «Что привезти из Португалии?», советы туристам будут следующими: подарочное масло из оливок в жестяной бутылке, где оно может долго сохранять свои оригинальные вкусовые качества и аромат. Наибольшей популярностью в Португалии пользуется масло торговых марок «Gallo», «Oliveira de serra», бутылочка этого продукта будет стоить от 4€.

Кофе

В Португалии обожают кофе, и разнообразие его сортов просто поражает. Известнейшими производителями кофе являются «Delta», «Biondi», «Camelo», «Sical», «Nicola». В Лиссабоне есть магазин «Carioca», специализирующийся на продаже молотого кофе и кофе в зёрнах – там его можно приобрести по цене от 2€ за 250 г.

Как выбрать хороший подарок

Выбирая, что привезти из Португалии в качестве подарка или сувенира, не нужно спешить и горячиться. Не стоит делать покупки в первый же день и в первой попавшейся торговой точке. Вот список мест в Лиссабоне, в которых закупаются португальцы:

• LX Factory по адресу R. Rodrigues de Faria 103. Это магазины с дизайнерскими вещами, книгами, сувенирами, подарками и продуктами, находящиеся на участке старой ткацкой фабрики.
• Давно работающие винные магазины: Napoleão по адресу dos Fanqueiros, 70 и Garrafeira Nacional на Rua de Santa Justa.
• Магазин ювелирных изделий Joalharia Ferreira Marques Filhos, расположенный по адресу Praça D. Pedro IV 7/9.
• Бутики с ювелирными украшениями на улицах и Rua de prata и Rua do ouro.
• Базар с продуктами Mercado da Ribeira, где представлен большой ассортимент сыра и вина. Расположен по адресу Avenida 24 de Julho 49.
• Блошиный рынок (Feira da Ladra), находящийся по адресу Campo de Santa Clara. Этот рынок, где торгуют старыми и винтажными вещами, работает во вторник и субботу, в первой половине дня.

Видео обзор популярных португальских сувениров — обязательно к просмотру.

Автор: Ирина Ковалёва

Что привезти из Лиссабона (Португалия)

В Португалии великолепно налажено производство сыров, в каждом регионе своих. Вы заметите, насколько португальцы ценят свои продукты. Их подают в сопровождении мармелада или пасты из айвы, часто с бокалом портвейна или красного сухого вина из той же местности, откуда и сыр (принцип терруара).

Два совета:

1) названия сыров запомнить сложно. Но если на упаковке видите DOP – это один из 16 защищённых по наименованию и методу производства сыров, точно заслуживает внимания;

2) даже если не любите козьи и овечьи сыры, попробуйте их здесь. Я видела, как меняется выражение лица у людей, которые раньше терпеть не могли овечий сыр.

И вот короткий словарик для выбора сыра:

• Curado – выдержанный
• Queijo – сыр
• Queijo fresco – свежий сыр, творог
• Cabra – коза
• Ovelha – овца
• Leite – молоко
• Vaca – корова

Цены: от 2,5 евро за упаковку 100-250 гр.

В кулинарном туре по Лиссабону мы познакомим вас со всем разнообразием португальских сыров. А пока перечислю самые популярные.

Овечий Queijo da Azeitão. Это очень мягкий сыр, поэтому вам не нужно использовать нож. Он имеет отчетливый и сильный вкус, его обычно намазывают на багет или крекер.

Коровий Queijo da Ilha – «сыр с острова». Производится на далёких Азорских островах, где коров больше, чем людей. Имеет очень сильный, насыщенный вкус и восхитителен в бутербродах или его трут на пасту. Другие классные азорские сыры: Queijo de São Jorge и Queijo do Pico.

Queijo Flamengo. Самый простой и универсальный из всех португальских, но очень вкусный. Он продается ломтиками, брусками и тёртый. Отлично подходит для бутербродов и как закуска с ветчиной.

Овечий мягкий Queijo da Serra da Estrela (горный сыр из Серра-да-Эштрела). Самый главный и заслуженно знаменитый. Производится в самом высоком горном регионе страны. Вы узнаете его по тому, как томно он вытекает из разрезанной головки сыра. Чаще всего его едят ложкой.

Овечий твердый Queijo de Nisa. Этот сыр имеет слегка цитрусовое послевкусие и его подают с крекерами.

Queijo Picante da Beira Baixa из овечьего или козьего молока – для любителей пикантного интенсивного вкуса. Для транспортировки попросите упаковать в вакуум.

шоппинг в Лиссабоне, Порту, на Мадейре

Путеводители по Португалии дают одни и те же советы туристам: везите керамику, портвейн и сувениры из пробки. Однако это далеко не все, чем славится эта потрясающая страна. Взять хотя бы шикарные украшения, всевозможную футбольную атрибутику, невероятно вкусные сыры или сардины, уникальное мыло – перечислять можно бесконечно. А еще в Португалии есть отличные аутлеты и маленькие частные мастерские. Словом, без покупок домой не уедете.

В Португалию стоит поехать с евро. Если поменять деньги все-таки нужно, отправляйтесь в банк или официальный обменник (главное – не доверяйте уличным менялам). Безналичный расчет в Португалии возможен практически повсюду. Банкоматы также встречаются почти на каждом шагу.

Помните о возможности вернуть НДС. Для этого вам нужно единовременно потратить не менее 50 евро, а затем взять на кассе два чека: обычный и специальный (его нужно будет заполнить). Чтобы вернуть такс-фри, в аэропорт надо будет приехать заранее. Покажите таможеннику бумаги и нераспакованные товары, а затем отправляйтесь в офис Global Blue – деньги сразу вернут наличными или переведут на карту.

Итак, что же можно привезти из Португалии?

---

Одежда и аксессуары

Распродажи в Португалии проходят в два этапа. Зимние сейлы стартуют 7 января и длятся до конца января, летние – в августе и заканчиваются в конце сентября. Шопоголикам лучше ехать в Лиссабон: он входит в топ-10 лучших городов для шоппинга в Европе.

Помните, что почти все магазины в Португалии закрыты по воскресеньям.

Местные бренды

Самые известные португальские бренды – Salsa, Aldo, Lanidor, Bata, Sacoor Brothers, Bianca, Ana Sousa и другие. Их можно отнести к среднеценовому сегменту. Найти магазины с одеждой португальского производства можно почти в каждом крупном торговом центре.

Мужчинам, которые любят футбол, и девушкам-поклонницам Криштиану Роналду советуем заглянуть в бутик CR7. Здесь вы сможете купить одежду, обувь, аксессуары и даже парфюм от знаменитого футболиста.

Мировые бренды

Лучшие бутики в Лиссабоне ищите в районе Шиаду. Загляните в крупнейший торговый центр столицы – Centro Colombo. Сходите и в невероятно красивый Centro Vasco da Gama (если не на шоппинг, то хотя бы на экскурсию). Stivali – молл с люксовыми брендами, при нем же находится один из лучших аутлетов Португалии в своем классе.

В Порту загляните в ТЦ ViaCatarina, ArrábidaShopping, Cidade do Porto, Galeria Península, NorteShopping и другие. На острове Мадейра лучший шоппинг вас ждет в Фуншале: в городе два крупных молла, которые очень просто найти. За покупками в Фару отправляйтесь в ТЦ Forum Algarve – один из лучших в регионе.

Молл с такс-фри

Чтобы сэкономить время и деньги, в Лиссабоне можно отправиться в El Corte Inglés. В нем находятся магазины известных европейских брендов.

План действий такой. Выбираете вещь в отделе – несете на стойку. Ее у вас забирают, а взамен дают специальный бланк со штрихкодом. С ним вы и продолжите шоппинг (носить покупки с собой не придется). Когда вы нагулялись и выбрали все, что хотели, идете на кассы. Покажите бланк, оплатите все покупки разом и получите свои обновки.

Заявка на такс-фри оформляется здесь же: с паспортом и номером банковской карты. Бумаги забираете с собой, а потом показываете на таможне с нераспакованными товарами. Получаете штампик, опускаете документы в ящик (вам покажут). НДС вернут примерно в течение месяца.

Аутлеты

В Португалии находится самый крупный аутлет в Европе, о котором настоящие шопоголики написали немало хвалебных отзывов. Называется он Freeport Fashion Outlet и находится неподалеку от Лиссабона (туда легко добраться на фирменном шаттле).

Еще один большой аутлет в Португалии, где можно выгодно купить одежду мировых брендов, находится около Порту. Он называется NorteShopping, доехать до него можно на метро.

Кожа

Из Португалии стоит привезти хорошую пару обуви, сумку или чемодан, кошелек и другие аксессуары из кожи. Она здесь действительно качественная. Наиболее широкий выбор, пожалуй, в Порту (там же и более выгодный шоппинг в плане цен).

Из дорогих португальских брендов можно выделить дизайнерский DeGier, классические и повседневные Eureka и Carlos Santos, яркий Fly London. Марки чуть попроще, но не менее качественные – Guimarães и Seaside. Цены на кожаную обувь в Португалии стартуют от 30-35 евро за летние босоножки или сандалии, от 70 – за туфли.

Не пренебрегайте «ноунеймами». В небольших частных мастерских Португалии можно купить отличную пару обуви, которая сядет идеально.

Пробка

Пожалуй, изделия из пробки везут только из Португалии. Страна – крупнейший производитель этого материала (по всей стране растут пробковые дубы). Делают из них не только затычки для бутылок, но и действительно отличные вещи.

На память о поездке в Португалию купите сумку, рюкзак, куртку, зонт, шляпу или любые другие аксессуары из пробки. Экологичные вещи сегодня в тренде, а сморится материал очень красиво.

На эко-шоппинг отправляйтесь в специализированные магазины вроде Pelcor или Cork & Co. У них можно купить кошелек примерно за 30 евро, сумку – где-то за 50. В сувенирных лавках качество одежды и аксессуаров из пробки хуже. В них лучше покупать мелочи вроде пробковых блокнотов, салфеток, магнитов и т.д.

Украшения

Из Португалии туристы часто привозят золотые украшения в технике филигрань. У них очень высокая проба – 19,2 карата. Она считается лучшей в Европе. Традиционные португальские украшения напоминают тончайшее кружево, сделанное из изящных золотых нитей. Это ручная работа, поэтому цены стартуют от 180 евро за небольшой аксессуар.

Не хотите филигрань – берите украшения попроще, но обязательно португальской пробы. За покупками стоит отправиться в ювелирные бутики (вы узнаете их по надписи Joalharia), которых немало и в разных ТЦ, и просто в городе. Еще в Лиссабоне есть две улицы с говорящими названиями: Золотая и Серебряная. Здесь много магазинов и отличный выбор.

В сувенирных лавках Лиссабона, Порту и Мадейры женщины и девушки могут купить бижутерию в технике филигрань. Точнее, копии под нее. Цены начинаются примерно от 10 евро за украшение.

---

Косметика

Косметику в Португалии ищите в специализированных магазинах крупных торговых центров. Кое-что можно купить в сувенирных лавках, но это всегда дороже. Ну и, конечно, не забывайте об аптеках – там всегда много интересного.

Брендовая

В Португалии можно выгодно купить косметику из соседних Франции и Испании: цены будут гораздо ниже, чем в России. Это касается как уходовых, так и декоративных средств. Однако не стоит обделять вниманием и португальские косметические бренды. К примеру, Claus Porto, Ach Brito, Castelbel и другие.

Натуральная

Вы доверяете голливудским звездам? Если да, хватайте в Португалии натуральное мыло Claus Porto и везите всем знакомым девушкам на подарки. Варят его по рецептам, которым уже не один десяток лет. Скоро этот бренд откроет магазин в самом Нью-Йорке, так как многие звезды поют ему дифирамбы.

А еще непременно купите местную соляную косметику. Она продается по всей стране даже в сувенирных лавках.

Лечебная

Зайдите в большую аптеку в любом городе Португалии, задержитесь у полки с косметикой. Брендов называть не будем – все местные производители заслуживают наивысших похвал. Их товары стоят недешево, но отрабатывают каждый евро, который вы в них вложили.

---

Сувениры

Сувениры в Лиссабоне ищите в районе Байша и в исторической части города.

Одно из лучших мест для шоппинга в Порту – молл ViaCatarina, в котором просто огромный выбор сувениров. Загляните также на вокзал São Bento и набережную Ribeira. А вообще вся центральная часть города прямо усыпана сувенирными лавками.

В Фару прогуляйтесь по сувенирным магазинчикам Старого города и главной пешеходной улицы. А еще почти в каждом крупном городе Португалии есть антикварные лавки – коллекционерам однозначно стоит в них заглянуть.

Керамика и фарфор

Редкий турист уезжает из Португалии без знаменитой керамики, выполненной в виде блюдца с виноградинами или в виде капустного листа, рыбы, тарелки-помидора, сахарницы-тыковки и других милых вещиц. Это продукция фабрики знаменитого художника Bordallo Pinheiro (завод называется в честь создателя). Кстати, эта керамика из Португалии считается одной из лучших в Европе. Чтобы не купить подделку, ищите эмблемку с лягушонком на дне. Цены – в среднем 10 евро за изделие.

Второй по популярности производитель керамики – Costa Nova. Это посуду покупают лучшие рестораны в Португалии и за ее пределами – купите и вы.

Хороши в Португалии и стандартные фабричные или сделанные вручную керамические тарелочки, чашки, вазы и прочие мелочи. Их можно купить почти в каждой сувенирной лавке или в мастерских. Красота – красотой, а самые популярные керамические вещицы из Португалии – всевозможные сувениры с фаллосом. Смотрятся они забавно – везите себе на память, друзьям ради шутки. Ну или начальнику, если хотите эффектно уволиться.

Крупнейший производитель фарфора – Vista Alegre. Этот португальский завод знают во всей Европе, так что не грех побаловать себя подарком от данного бренда.

Футбол

Поклонникам футбола в Португалии будет где разгуляться. Во-первых, на самые значимые стадионы («Драгау» в Порту, «Эштадиу да Луш» и «Жозе Алваладе» в Лиссабоне) можно сходить с экскурсией, а потом тут же купить сувенир. Во-вторых, на Мадейре есть музей Криштиану Роналду, при котором есть отличный магазин. В-третьих, у каждого крупного футбольного клуба есть фирменные бутики, где болельщики могут основательно пошопиться.

Интересным будет «футбольный шоппинг» в Алгарве. Здесь много сетевых магазинов Força Portugal, в которых продается все, что нужно поклонникам футбола. Немало интересной атрибутики можно найти и в сувенирных лавках Португалии. Очень популярен сувенир в виде кубка Европы, завоеванного Роналду и компанией в 2016 году. И, разумеется, различные аксессуары (мячи, футболки, кружки…) с изображением самого Криштиану.

Петушок

Из Португалии часто везут сувениры в виде петушков из Барселуша. Вам обязательно расскажут, почему он черного цвета, и как он спас крестьянина от погибели. С тех пор он символизирует справедливость и свободу. Купите статуэтку, кухонный текстиль, подставки, вазы и любые другие аксессуары с изображением петушка. Найти их можно практически в каждой сувенирной лавке.

Азулежу

Так называется бело-голубая плитка, которой португальцы украшают свои дома. Часто они украшены симпатичными орнаментами или португальскими петушками, а иногда и сценками местного быта. Купите в сувенирной лавке одну плитку на память – так вы увезете частичку Португалии с собой. Коллекционерам советуем заглянуть в антикварные лавки и купить раритетный азулежу.

Не хотите плитку? Тогда можете взять кружку, блокнот, полотенце, открытки и прочие мелочи с их изображением. Тот же азулежу, только полезный.

Книги

В Порту есть знаменитый книжный магазин Livraria Lello & Irmão. Он считается одним из самых красивых в мире. Джоан Роулинг как-то призналась, что искала в нем вдохновение. Именно поэтому сегодня тут продают огромное число книг о Гарри Поттере и сувениров на эту тему. Даже если вам не нравится поттериана, загляните сюда за книжками на португальском или просто ради атмосферы.

Настоящим книгоманам и коллекционерам стоит съездить на шоппинг в Коимбру. Ищите независимые книжные лавки в Верхнем и Нижнем городе.

---

Еда и напитки

В Португалии выгодно покупать оливки и оливковое масло (оно не хуже, чем в Испании или Греции). А еще душистые приправы и сочные натуральные сухофрукты. Все это лучше искать на рынках.

За продуктами можно пойти на фермерские рынки или супермаркеты, а иногда стоит заглянуть в фирменные магазины. Неплохой базар в Лиссабоне – Меркадо-де-Алваладе (он скорее для местных). Еще одно отличное место – Кампу-де-Орик. Здесь продукты, кафешки и место встречи молодежи.

На гастрономический шоппинг в Порту отправляйтесь на рынок Боляу. В этом колоритном месте можно купить, пожалуй, лучшие продукты в Португалии. Фермерские продукты на Мадейре ищите в Фуншале на Mercado dos Lavradores.

Мясные деликатесы

Любителям вяленого свиного окорока в Португалии стоит купить презунту. Почти тот же хамон, только по-португальски – вкус гораздо мягче (цена – около 14 евро за 100 гр). Из необычного стоит взять на пробу мясо черной свиньи и продукты из нее.

Купите, к примеру, португальский вариант чоризо из ее мяса. Кстати, на рынке Кампу-де-Орик можно посмотреть, как ее поджаривают – это интересное зрелище. Домой везите только в заводской упаковке. Цена этой колбасы в Португалии – 4 евро за штуку, а необычный прибор для ее приготовления стоит 8 евро.

Читайте также: ТОП-10 блюд португальской кухни

Сыр

Непременно привезите из Португалии сыр. В этой стране трудно купить плохой местный продукт. Брендов и сортов сыра в Португалии так много, что любимый вы будете искать долго. Вот некоторые из них.

Свежайшие молодые сыры называются Queijo Fresco. Они сформированы в небольшие цилиндры. Чем-то напоминает творог, но слаще и без кислинки. Еще есть Queijo Batido: продается в сырной лавке, но больше все-таки похож на сметану. Ну или на очень-очень натуральный плавленый сырок. Козий сыр стоит примерно 5,5 евро за кг, овечий – около 4,5 евро.

Чтобы купить в Португалии выдержанный сыр, ищите пометку Curado. У него есть приятная кислинка.

Любите что-то пикантное? Для вас сыр с добавкой pimentão (перечный). Он, кстати, не острый – это скорее паприка. Вы узнаете его по красноватой корочке.

Гурманам должен понравиться мягкий (почти жидкий) овечий сыр с твердой корочкой. Самый популярный производитель этого продукта в Португалии – Serra da Estrela, но есть и другие. Стоит такой сыр порядка 15-17 евро за кг.

Лучшим же считается вызревший São Jorge. Его можно купить в специализированных сырных лавках.

Консервы

Не любите рыбные консервы? В Португалии все может измениться. Купите местные сардины, тунца или даже осьминога – они очень вкусные. Цены на них начинаются примерно от 7 евро, а купить консервы можно почти в каждом продуктовом магазине и даже в сувенирных лавках. Самые интересные – оформленные в стиле ретро, их можно привезти из Португалии кому-нибудь в подарок.

Из сладких консервов советуем купить джем из айвы, инжира или тыквы. В Португалии он очень вкусный, и его можно привезти детям, так как состав продукта максимально натуральный.

Сладости и фрукты

О традиционных сладостях Португалии много восторженных отзывов, но покупать их в дорогу, пожалуй, не стоит – почти все они вкуснее «с пылу с жару». Доедут разве что свеженькие паштейши – их действительно стоит привезти в подарок близким, ведь они ассоциируются только с Португалией. Еще купите засахаренные розочки гибискуса и леденцы с фенхелем.

Из фруктов в Португалии стоит купить черимойю (сметанное яблоко), маракуйю и бананас (догадайтесь, какие два фрукта он напоминает). Они отлично переносят дорогу, если везти их чуть-чуть недозрелыми.

Кофе

В подарок близким из Португалии можно привезти кофе: дорогой, элитный, вкусный. Лучшими считаются бренды Delta, Sical и Nicola, но смело берите и продукцию других фирм. Кофе в Португалии выгоднее всего покупать в супермаркетах, но самые интересные сорта продаются в специализированных магазинах.

Алкоголь

Покупать алкоголь в Португалии выгоднее на рынках или в винотеках. А вот в супермаркетах, как ни странно, цены гораздо выше.

Вино

Помимо привычных белого, розового и красного вин в Португалии можно купить зеленое. Нет, с цветом все в порядке: зеленый означает его молодой возраст.

Молодое вино в Португалии весьма популярно. Оно очень легкое, поэтому часто нравится женщинам и девушкам. Бутылка неплохого столового вина обойдется вам примерно в 3-5 евро, а отличного зеленого вина – в 7-9 евро. Особой популярностью у туристов пользуется, в частности, бренд Gatão.

Вообще в супермаркетах Португалии можете смело покупать любое вино местного производства – оно, как правило, всегда отличное. Если любите приобретать вино после дегустации, непременно съездите в винный тур в город Эвора.

Ну а если вы поехали отдыхать на Мадейру, купите одноименное крепленое вино (Vinho da Madeira) – его можно найти чуть ли не в каждом магазине. Цены на Мадейру в Португалии стартуют от 13 евро.

Подробнее о тонкостях выбора португальского вина читайте здесь.

Портвейн

Портвейн в Португалии продается почти повсюду. Лучший ищите в винных погребах его родины – города Порту. Если будет возможность, сходите на экскурсию (с дегустацией, разумеется) в самый популярный из них – Sandeman.

Цена обычного портвейна в Португалии – в среднем 3-5 евро за бутылку, выдержанного (10-20 лет) – 30 и выше. Напиток умеренной выдержки с отличными отзывами и такой, который действительно стоит везти из Португалии кому-то в подарок, стоит около 15-16 евро.

Ликеры

Португальские ликеры не так знамениты, как портвейн, но тоже очень хороши. Особенно славится ликер Beirão – его туристы тоже часто везут на родину. Это крепкий пряный напиток, который принято пить в чистом виде со льдом.

Еще в Португалии есть aguardente – огненная вода. Делают ее на винограде или на основе других фруктов. Она чем-то напоминают турецкую и греческую ракию.

Ну а самый популярный ликер (особенно среди женщин) в Португалии – конечно, вишневая Жинжинья. Чаще всего туристы везут ее из Лиссабона или Алкобасы, но есть она и в других городах. Цены на вишневый ликер в Португалии начинаются от 5 евро. Кстати, во многих ресторанах Жинжинью подают в шоколадных рюмках с вишенкой внутри – попробуйте. Местные так это любят, что пьют наравне с туристами.

---

Надеемся, вам пригодятся наши советы по шоппингу в городах Португалии. Желаем приятных и выгодных покупок! Есть что добавить? Пишите в комментариях!

>>> Полезные сервисы для путешественников <<<

💙 ПОНРАВИЛСЯ ПОСТ? РАССКАЖИ О НЕМ ДРУЗЬЯМ! 📢

Роль португальцев в исследовании и картировании нового мира

Hispanic Division: Назад к главной странице презентации Назад к содержанию Португалия, самая западная европейская страна, была одним из главных игроков в европейскую эпоху открытий и исследований. Под руководством принца Генриха Мореплавателя Португалия играла основную роль в течение большей части пятнадцатого века в поисках пути в Азию, плывя на юг вокруг Африки. В процессе этого португальцы накопили массу знаний. о судоходстве и географии Атлантического океана. В последнее десятилетие пятнадцатого века Христофор Колумб отправился западным курсом через Атлантический океан в поисках альтернативного пути в Индию, но случайно «открыл» новый континент. Несмотря на то, что Колумб не родился и не спонсировался португальцами, он обучался португальскому языку. Он отправился в Лиссабон в 1476 году и оставался там несколько лет, ища поддержки у португальского короля и собирая морские и географические сведения от вернувшихся моряков. Он женился на португальке женщина; получил навигационные карты и соответствующую информацию от своего тестя Варфоломея Перестрело, который был губернатором острова Порту-Санту на Мадейре; и был нанят Жуан II как штурман. После путешествий Колумба в Новый Свет португальцы, испанцы, французы, голландцы и англичане начали активное исследование и эксплуатацию недавно открытой земли в Америке. Португальские моряки продолжали делать важные открытия и на этой новой арене. Библиотека Конгресса США 101 Индепенденс авеню SE Вашингтон, округ Колумбия 20540 Комментарии: Спросите библиотекаря (24.06.98)

ВЫБРАТЬ ИЗ СЛЕДУЮЩЕГО: Португалия в эпоху открытий Азорские острова Первое кругосветное плавание Португальские исследования вдоль северо-восточного побережья Северной Америки Открытие Калифорнии Кабрильо Португальский взгляд на мир в начале семнадцатого века

Португалия осознает свою роль в трансатлантической работорговле | Африка | DW

«Португалия давно скрыла историю рабов из Африки», — сказала Эвалина Диас, президент базирующейся в Лиссабоне ассоциации афро-потомков Djass.Уроженка Португалии с предками из Гвинеи-Бисау, она теперь требует, чтобы Португалия наконец осознала свои исторические обязанности и тщательно переоценила свою роль в этой истории.

«Мы знаем, что структурная дискриминация африканцев сегодня также является результатом трансатлантической работорговли, которая в значительной степени была введена португальцами, начиная с 15 века», — сказал Диас DW.

Португальцы всегда скрывали это пятно в своей истории, сказала она.В Португалии всегда говорят, что рабство не было изобретением португальцев или европейцев и что рабы были всегда, даже до 15 века.

Диаш призывает Португалию пересмотреть и примирить ее работорговлю в прошлом

Но дело в том, что в эпоху «открытий» — начиная с 15 века — работорговля приобрела трансатлантический характер. Открыв морские пути в Африку, Азию и Америку, страны Западной Европы — во главе с Португалией — превратились в международно-активные торговые и колониальные державы.

С этого момента торговля специями, слоновой костью, тканями и рабами стала глобальной.

«Новая трансатлантическая работорговля превратила африканцев в предметы, которые европейцы считали товаром», — сказал Гилберт Нди Шан из исследовательской группы Africa Multiple из Университета Байройта. Он сказал, что миллионы африканцев были вынуждены работать на европейских плантациях в Европе, Америке и Карибском бассейне.

«За более чем 400 лет более 15 миллионов мужчин, женщин и детей стали жертвами трансатлантической работорговли», — сказал Нди Шан DW.

Неоднократно отмечалось, в том числе в учебниках истории, что Португалия была первой страной в Европе, официально отменившей рабство 260 лет назад. Но первоначально запрет распространялся только на Португалию и ее колонии в Индии. Рабство продолжалось и в других колониях. В Бразилии рабство по-прежнему широко практиковалось после обретения ею независимости от Португалии в 1822 году и не было официально запрещено до 1888 года.

• Бенин считает, что работорговля прошла мимо

  Исторический город Уида

  Даже въезд в город несет сильное послание.В то время как другие города скрывают горькие главы прошлого, Уида противостоит им лицом к лицу. Атлантическая работорговля процветала здесь с 16 по 19 века.

• Бенин считает, что работорговля прошла в прошлом. Работорговцы из Португалии, Франции и Англии отправили миллионы людей в Америку. Постоянные поставки обеспечивали местные лидеры: они брали пленных во время своих захватнических кампаний и продавали их торговцам.

• Бенин считает, что работорговля прошла в прошлом.

  Содействие культуре памяти

  1990-е годы ознаменовали собой изменение в культуре памяти Бенина. Porte du Non-Retour — Ворота невозврата — были подарены ЮНЕСКО в качестве памятника жертвам работорговли. В 1999 году была проведена международная конференция по работорговле, на которой тогдашний президент Матье Кереку отправился в Балтимор в США и принес свои извинения потомкам бывших рабов.

• Бенин считает своим прошлым работорговлю

  Из крепости в музей

  Новый исторический музей Уиды расположен в отреставрированной португальской крепости. Это часть проекта, возглавляемого президентом Патрисом Тэлоном, по изучению многогранной истории Бенина. Многие бенинцы могут проследить свою родословную до семей бывших рабов или их мучителей. Сам Тэлон был обвинен в том, что он потомок последнего, как и большая часть элиты страны.

• Бенин считает, что работорговля прошла в прошлом.

  История угнетателей

  Многие считают, что эту болезненную историю необходимо рассказать, чтобы в стране произошло настоящее примирение. Но сработает ли это? С августа посетители могут увидеть предметы из бывших королевств Уида и Дохамей, которые когда-то были связаны с работорговлей.

• Бенин считает, что работорговля прошла мимо

  Маршрут дороги рабов, Уида

  Министр туризма Жан-Мишель Абимбола говорит, что Бенин выделил 1 миллиард евро ($ 1.8 миллиардов) на такие проекты, как музей, чтобы помочь стране пережить тяжелое прошлое. Также приветствуются гости из-за границы — даже из соседней Нигерии. Но в условиях пандемии коронавируса сюда приехали в основном местные жители, чтобы лучше понять свою страну.

  Автор: Филипп Санднер

Чествование жертв порабощения

«В Португалии тривиализация является традицией, — сказал Диас. По ее словам, Лиссабон веками был полон памятников завоевателям и исследователям, но до этого года город не воздвигал памятник жертвам рабства.По ее словам, инициатива исходила от ее ассоциации, гражданского общества португальских граждан с африканскими корнями. Автор монумента — ангольский художник Килуанджи Киа Хенда.

«Мемориал, поскольку он будет открыт этой весной в Лиссабоне, представляет собой стилизованную плантацию сахарного тростника, сделанную из алюминиевых кольев, символизирующую холод и бесчеловечную рациональность, с которой были подневольные рабочие на плантациях европейцев в Европе и за рубежом. дегуманизировали на протяжении веков «, — сказала Беатрис Гомес Диас, депутат и сестра председателя Джасса Эвалины Диас.

Памятник жертвам португальской работорговли (показан здесь как образец) будет открыт в Лиссабоне этой весной

Гомеш Диаш является членом парламента Португалии с 2019 года, представляя партию Bloco de Esquerda. Она одна из трех чернокожих женщин-парламентариев Португалии. В этом году она также баллотируется в качестве главного кандидата от своей партии на пост мэра Лиссабона.

«Португальское общество меняется очень медленно», — сказал DW Жоасин Катар Морейра, еще один член парламента Португалии с корнями в западноафриканской стране Гвинея-Бисау.«Мы ведем тяжелую борьбу против большого сопротивления консервативных кругов».

Обнаружены останки бесчеловечных рабов

«По крайней мере, одна положительная тенденция четко просматривается: португальские ученые и университеты все больше посвящают себя изучению трансатлантической работорговли», — сказала Катар Морейра, которая также является историком.

В 2009 году португальские археологи обнаружили ценные свидетельства о жизни первых африканских рабов в Португалии.Анализ 158 скелетов, найденных во время строительных работ в портовом городе Лагос на юге Португалии, привел к четким выводам: недоедание, нелеченные травмы и жестокое физическое насилие были в порядке вещей в Португалии 15 века.

«Некоторые из людей, чьи скелеты были найдены в Лагосе, были связаны, и многие носили предметы африканского происхождения, такие как кольца и ожерелья», — сказала Эвалина Диас, посетившая раскопки в Лагосе со своей сестрой.

Португальский депутат Беатрис Гомеш Диаш заявила, что важно чтить жертв работорговли как сильных личностей

Сейчас цель, сказал Гомеш Диаш, состоит в том, чтобы взглянуть на этих людей лицом к лицу и показать, что они были не просто жертвами, а сильными личностями, которые развились. стратегии выживания.И их присутствие оказало значительное влияние на сегодняшнюю португальскую культуру: музыка фаду, уходящая своими корнями в Западную Африку; многочисленные выражения на португальском языке, возникшие в Анголе; и португальская кухня, на которую глубоко повлияла еда, которую ели в колониях, от специй до методов приготовления.

«Они сопротивлялись своему порабощению, а также боролись за сохранение своих культурных корней», — сказал Гомеш Диас. «И, в конце концов, они даже оказали решающее влияние на культуру Португалии и Лиссабона.»

Эта статья адаптирована с немецкого языка.

История — О Португалии — Постоянное представительство Португалии при Организации Объединенных Наций

Португалия была основана в 1143 году, в год подписания Договора Заморы. Договор, подписанный Д. Афонсу Энрикесом, первым королем Португалии, и Альфонсом VII Леона и Кастилии, признал Португалию независимым королевством. В 1179 году этот статус был подтвержден папой Александром III.

В XII и XIII веках португальские короли расширили границы, пока не завоевали Алгарве, консолидировав территорию, почти не изменившуюся до сегодняшнего дня.

Определив свои границы, Португалия начала заглядывать внутрь себя. В конце 13 века король Д. Динис основал престижный университет Коимбры, один из старейших в Европе. В наиболее важных центрах были построены замки, дворцы и соборы по мере укрепления территориального управления.

В 1385 году, следуя народному движению, Д. Жуан I был провозглашен королем, положив начало 2-й династии. Сыновья Д. Жуана I и Д. Филипа де Ленкастра будут восхвалены Луисом Ваш де Камоэнсом («Os Lusíadas») как благородное поколение великих князей («Ínclita geração, altos Infantes») за их гуманизм, образование и навыки управления.

Среди них один должен был быть известен Истории как провидец и лидер, сделавший возможным одно из величайших приключений человечества: Открытия. Благодаря вдохновению Младенца Д. Энрике, также известного как Анри Мореплаватель, португальские каравеллы пересекали моря, используя лучшие научные и практические знания того времени. В XIV, XV и XVI веках они отправились в Африку, на Дальний Восток и в сердце южноамериканского континента. Они завоевывали земли, копили богатства и привозили в Европу невиданные ранее вещи.

В 1498 году Васко да Гама открыл морской путь в Индию, а в 1500 году Педро Альварес Кабрал прибыл в Бразилию. Португальцы все еще дойдут до Омана (1508 г.), Малазии (1511 г.), Тимора (1512 г.), Китая (1513 г.) и Японии (1543 г.). Это был также португалец Фернан де Магальяйнш (иногда называемый Магелланом), который спланировал и возглавил между 1519 и 1522 годами первое кругосветное плавание.

Это могло быть началом глобализации. Чтобы отметить эту эпоху, особенно прибытие в Индию, король Д.Мануэль построил монастырь Жеронимуш (необычное здание, в котором очень присутствуют морские мотивы) и вставил армиллярную сферу в португальский флаг.

Маленькое королевство было тогда самой большой империей в мире. Португалия объединила мудрецов и наемников, ученых и художников, бизнесменов и поэтов, рабов и князей. Такая сила и богатство вызвали зависть у других народов, и после трагической смерти молодого короля Д. Себастьяна в битве при Алькасер-Кибир на севере Африки освободившийся трон заняли испанские короли, которые объединили двух государства под одним и тем же правительством в течение 60 лет.

В 1640 году в Португалии снова был португальский король Д. Жуан IV, который восстановил независимость страны. В 18 веке любитель искусства, король абсолютист Д. Жуан V приказал построить в Мафре гигантский монастырь и дворец, а в Лиссабоне — акведук Агуас Ливрес.

Однако роскошная и экзотическая столица королевства почти полностью исчезла в 1755 году из-за разрушительного землетрясения. Маркиз де Помбал, премьер-министр короля Д. Хосе, воссоздал новый Лиссабон, монументальный и готовый противостоять ярости природы.

В начале 19 века войска Наполеона вторглись в Португалию, и двор переместился в Бразилию, чтобы обеспечить непрерывность и независимость португальской династии. Вернувшись 14 лет спустя, в 1821 году, король Жуан VI нашел другую страну: помимо шрамов многолетней войны, либеральное движение изменило политический ландшафт. Власть короля больше не была абсолютной, и первая конституция была близка к утверждению.

После смерти Д. Жуана VI разразилась гражданская война (1828 г.) между двумя его сыновьями: Д.Мигель, которого поддерживали суды, выступавшие против Конституции, и Д. Педро, который защищал ее, придерживаясь либерального видения государства, но по закону не получил португальскую корону, поскольку он объявил о независимости Бразилии 6 лет назад.

Ссора будет урегулирована в 1834 году подписанием «Convenção de Évora Monte», положившего конец военным операциям и определившего возврат к либеральной и конституционной версии монархии.

Республиканские идеи начали набирать силу и набирать обороты с конца XIX века.После убийства короля в 1908 году и революции 5 октября 1910 года была создана республика. Д. Мануэль II был последним королем Португалии, а Теофило Брага — первым республиканским главой государства. Мануэль де Арриага был первым избранным президентом Португальской Республики.

После тревожного периода и участия Португалии в Первой мировой войне в результате военного переворота возник «Estado Novo». Это был авторитарный однопартийный режим, в котором доминировал Антониу Оливейра Салазар, правивший страной почти полвека.

Однако 25 апреля 1974 года «революция гвоздик» вернула португальцам свободу и демократию, быстро признав независимость бывших африканских колоний.

Снова в пределах своих первоначальных границ Португалия повернулась лицом к Европе. В 1986 году страна присоединилась к CEE , и с тех пор португальцы с энтузиазмом участвуют в строительстве новой Европы, не забывая, однако, своей истории, своего характера и своих традиций.

Португальские исследования и испанское завоевание

Португальская колонизация атлантических островов в 1400-х годах открыла эру агрессивной европейской экспансии через Атлантику. В 1500-х годах Испания превзошла Португалию как доминирующую европейскую державу. Этот век исследований и последующее создание Атлантического мира ознаменовал собой самую раннюю фазу глобализации, когда ранее изолированные группы — африканцы, коренные американцы и европейцы — впервые вступили в контакт друг с другом, иногда с катастрофическими результатами.

Испанцы основали первые европейские поселения в Северной и Южной Америке, начиная с Карибского бассейна и к 1600 году распространившись по всей Центральной и Южной Америке. Тысячи испанцев устремились в Америку в поисках богатства и статуса. Самые известные из этих испанских авантюристов — Христофор Колумб (который, хотя и сам итальянец, исследовал территорию от имени испанских монархов), Эрнан Кортес и Франсиско Писарро.

История испанских открытий начинается с истории самой Испании.В пятнадцатом веке Испания надеялась получить преимущество над своим соперником Португалией. Брак Фердинанда Арагонского и Изабеллы Кастильской в ​​1469 году объединил католическую Испанию и положил начало процессу построения нации, которая могла бы конкурировать за мировую власть. С 700-х годов большая часть Испании находилась под исламским правлением, и король Фердинанд II и королева Изабелла I, заклятые защитники католической церкви от ислама, были полны решимости победить мусульман в Гранаде, последнем исламском оплоте Испании.В 1492 году они завершили Реконкисту: вековое христианское завоевание Пиренейского полуострова. Реконкиста ознаменовала еще один шаг вперед в процессе превращения Испании в имперскую державу, и Фердинанд и Изабелла теперь были готовы смотреть дальше.

Их цели состояли в том, чтобы расширить католицизм и получить коммерческое преимущество над Португалией. С этой целью Фердинанд и Изабелла спонсировали обширные исследования Атлантики. Самый известный исследователь Испании Христофор Колумб был родом из Генуи, Италия.Он считал, что, используя расчеты, основанные на путешествиях других моряков, он может проложить западный путь в Индию, который можно использовать для расширения европейской торговли и распространения христианства. Начиная с 1485 года, он обратился к генуэзским, венецианским, португальским, английским и испанским монархам, прося корабли и финансирование для исследования этого западного маршрута. Все, к кому он обращался с петицией, включая Фердинанда и Изабеллу вначале, отказывали ему; все их морские эксперты согласились с тем, что оценки Колумбом ширины Атлантического океана были слишком занижены.Однако после трех лет уговоров и, что более важно, завершения Реконкисты, Фердинанд и Изабелла согласились профинансировать экспедицию Колумба в 1492 году, снабдив его тремя кораблями: Nina , Pinta и Santa. Мария . Испанские монархи знали, что португальские моряки достигли южной оконечности Африки и пересекли Индийский океан. Они понимали, что португальцы скоро достигнут Азии, и в этой конкурентной гонке за достижение Дальнего Востока испанские правители решили действовать.

На этой карте шестнадцатого века показан остров Эспаньола (современные Гаити и Доминиканская Республика). Обратите внимание на различные причудливые элементы, такие как крупномасштабные корабли и морские существа, и подумайте, что хотел передать создатель этой карты. Какой цели могла бы служить такая карта, помимо навигации?

Колумб придерживался ошибочных взглядов, которые сформировали его представление о том, с чем ему придется столкнуться во время плавания на запад. Он считал, что Земля намного меньше, чем ее реальный размер, и, поскольку он не знал о существовании Америки, он полностью ожидал приземления в Азии.Однако 12 октября 1492 года он высадился на одном из Багамских островов. Затем он отплыл на остров, который он назвал Эспаньола (современные Доминиканская Республика и Гаити). Полагая, что он высадился в Ост-Индии, Колумб назвал туземцев Таино, которых он там нашел, «Индиос», что дало начало термину «индеец» для всех коренных жителей Нового Света. По возвращении Колумба в Испанию испанская корона даровала ему титул адмирала Океанского моря и назначила губернатором и наместником открытых им земель.Как преданный католик, Колумб договорился с Фердинандом и Изабеллой перед отплытием на запад, что часть ожидаемого богатства от его путешествия будет использована для продолжения борьбы с исламом.

Письмо Колумба 1493 года — или probanza de mérito (доказательство достоинств), в котором описывается его «открытие» Нового Света, во многом вызвало волнение в Европе. Probanzas de méritos — это отчеты и письма, написанные испанцами в Новом Свете испанской короне, с целью завоевать королевское покровительство.Сегодня они подчеркивают сложную задачу исторической работы; Хотя письма являются первоисточником, историкам необходимо понимать контекст и культуру, в которых конкистадоры, как стали называть испанских авантюристов, писали их, и различать их предвзятость и субъективный характер. Несмотря на то, что они полны искажений и измышлений, probanzas de méritos по-прежнему полезны для иллюстрации ожиданий богатства среди исследователей, а также их взгляда на то, что коренные народы не будут представлять серьезного препятствия для колонизации.

В 1493 году Колумб послал две копии probanza de mérito испанскому королю и королеве и их министру финансов Луису де Сантанхелю. Сантанхель поддержал путешествие Колумба, помогая ему получить финансирование от Фердинанда и Изабеллы. Копии письма вскоре распространились по всей Европе, распространяя новости о чудесной новой земле, которую «открыл» Колумб. Колумб совершит еще три рейса в течение следующего десятилетия, основав первое испанское поселение в Новом Свете на острове Эспаньола.Многие другие европейцы пошли по стопам Колумба, увлеченные мечтой о богатстве, отправившись на запад. Другой итальянец, Америго Веспуччи, плывший под португальскую корону, исследовал южноамериканское побережье между 1499 и 1502 годами. В отличие от Колумба, он понял, что Америка не является частью Азии, а земли, неизвестные европейцам. Широко опубликованные отчеты Веспуччи о его путешествиях подогревали спекуляции и повышенный интерес европейцев к Новому Свету. Среди тех, кто читал отчеты Веспуччи, был немецкий картограф Мартин Вальдземюллер.Используя имя исследователя в качестве обозначения новой суши, Вальдземюллер прикрепил слово «Америка» к своей карте Нового Света в 1507 году, и это название прижилось.

Columbus’s

Probanza de mérito of 1493

Подвиги самых известных испанских исследователей дали западной цивилизации повествование о европейском превосходстве и индийской дикости. Однако эти истории основаны на самовозвеличиваемых усилиях конкистадоров добиться королевской благосклонности посредством написания probanzas de méritos (доказательств достоинства).Ниже приведены отрывки из письма Колумба Луису де Сантанхелю 1493 года, которое иллюстрирует, как фантастические сообщения европейских исследователей породили множество мифов, связанных с испанским завоеванием и Новым Светом.

Этот остров, как и все остальные, самый обширный. У него есть много портов на морском побережье, превосходящих все в христианском мире, и множество прекрасных, больших, текущих рек. Земля там возвышенная, с множеством гор и пиков несравнимо выше, чем на центральном острове. Они самые красивые, из тысячи разнообразных форм, доступные и полны деревьев бесконечного числа разновидностей, таких высоких, что кажется, будто они касаются неба, и мне сказали, что они никогда не теряют своей листвы.. . . Есть мед, есть много видов птиц и великое множество фруктов. Внутри страны есть множество рудников металлов и бесчисленное количество людей. Эспаньола — это чудо. Его холмы и горы, прекрасные равнины и открытая местность богаты и плодородны для посадки и пастбищ, а также для строительства городов и деревень. Здесь невероятно прекрасные морские порты, а также великолепные реки, большинство из которых несут золото. Деревья, фрукты и травы сильно отличаются от деревьев Хуаны. На этом острове много специй и огромные рудники золота и других металлов.У них нет ни железа, ни стали, ни оружия, и они не годятся для них, потому что, хотя они хорошо сложены, люди командного роста, они кажутся необычайно робкими. Единственные руки, которые у них есть, — это тростниковые палки, отрезанные в семени, с заостренной палкой на конце, и они боятся их использовать. Часто я посылал двух или трех человек на берег в какой-нибудь город, чтобы поговорить с ними, и туземцы выходили в большом количестве, и, как только они видели, что наши люди прибывают, они бежали без промедления, хотя я защищал их от всех ран.

Что это письмо говорит нам о целях Испании в Новом Свете? Как вы думаете, как это могло повлиять на европейцев, впервые читающих о Новом Свете?

Высадка Колумба в 1492 году усилила соперничество между Испанией и Португалией, и две державы соперничали за господство за счет приобретения новых земель. В 1480-х годах папа Сикст IV предоставил Португалии право на всю землю к югу от островов Зеленого Мыса, в результате чего португальский король заявил, что земли, открытые Колумбом, принадлежат Португалии, а не Испании.Стремясь гарантировать, что находки Колумба останутся испанскими, испанские монархи обратились к родившемуся в Испании папе Александру VI, который издал в 1493 году два папских указа, давших законность притязаниям Испании на Атлантику за счет Португалии. Надеясь спасти португальские владения в Атлантике, король Жуан II начал переговоры с Испанией. В результате Тордесильясский договор 1494 г. провел линию с севера на юг через Южную Америку; Испания получила территорию к западу от линии, в то время как Португалия сохранила земли к востоку от линии, включая восточное побережье Бразилии.

Эта карта 1502 года, известная как карта мира Кантино, отображает интерпретацию мира картографом в свете недавних открытий. На карте показаны районы, изучаемые Португалией и Испанией, претензии двух стран в соответствии с Тордесильясским договором, а также разнообразие флоры, фауны, фигур и построек. Что это говорит о состоянии географических знаний, а также европейском восприятии Нового Света в начале шестнадцатого века?

Открытие Колумба открыло путь испанским исследованиям.Вдохновленные рассказами о золотых реках и робких, податливых туземцах, более поздние испанские исследователи неустанно искали землю и золото. Эрнан Кортес надеялся получить наследственные привилегии для своей семьи, выплаты дани и труд от туземцев, а также ежегодную пенсию за службу короне. Кортес прибыл на Эспаньолу в 1504 году и принял участие в завоевании этого острова. В ожидании собственной славы и богатства Кортес позже исследовал полуостров Юкатан. В 1519 году он вошел в Теночтитлан, столицу империи ацтеков (Мексика).Он и его люди были поражены невероятно сложными дорогами, садами и храмами в городе, но они были в ужасе от практики человеческих жертвоприношений, которая была частью религии ацтеков. Прежде всего, богатство ацтеков золотом очаровывало испанских авантюристов.

Надеясь получить власть над городом, Кортес взял в заложники правителя ацтеков Монтесуму. Затем испанцы убили сотни высокопоставленных мексиков во время праздника, посвященного Уицилопочтли, богу войны.Это разозлило жителей Теночтитлана, которые восстали против нарушителей в их городе. Кортес и его люди спаслись бегством, сбежав по одной из дорог Теночтитлана в безопасное место на берегу. После поражения от рук ацтеков Кортес постепенно создавал союзы с коренными народами, которые возмущались правлением ацтеков. Испанцам и десяткам тысяч местных союзников, присоединившихся к ним, потребовался почти год, чтобы победить Мексику в Теночтитлане, что они и сделали, осадив город.Только играя на разобщенности различных групп в империи ацтеков, испанцы смогли захватить великий город Теночтитлан. В августе 1521 года, успешно разжигая гражданскую войну, а также отбившись от соперничающих испанских исследователей, Кортес объявил Теночтитлан Испанией и переименовал его в Мехико.

Традиционное европейское повествование об исследованиях представляет победу испанцев над ацтеками как пример превосходства европейцев над дикими индейцами.Однако в действительности все гораздо сложнее. Когда Кортес исследовал центральную Мексику, он столкнулся с регионом, кипящим от местных конфликтов. Многие народы Мексики не только не были едины и не довольны правлением ацтеков, но и негодовали по этому поводу и были готовы к восстанию. В частности, одна группа, тлашкальцы, присоединилась к испанцам, предоставив до 200 000 бойцов при осаде Теночтитлана. Испанцы также занесли оспу в долину Мексики. Болезнь нанесла тяжелый урон жителям Теночтитлана, сыграв гораздо большую роль в гибели города, чем испанская армия.

Кортесу также помогла женщина науа по имени Малинцин (также известная как Ла Малинче или Донья Марина, ее испанское имя), которую уроженцы Табаско вручили ему в качестве дани. Малинцин переводил для Кортеса его отношения с Монтесумой и, добровольно или под давлением, вступил с ним в физические отношения. Их сын Мартин, возможно, был первым метисом (человеком смешанного американского и европейского происхождения). Малинцин остается противоречивой фигурой в истории Атлантического мира; некоторые люди считают ее предательницей, потому что она помогла Кортесу завоевать ацтеков, в то время как другие видят в ней жертву европейской экспансии.В любом случае она демонстрирует, как коренные жители отреагировали на прибытие испанцев. Без нее Кортес не смог бы общаться, а без языкового моста он, несомненно, был бы менее успешен в дестабилизации Империи ацтеков. Этим и другими способами коренные жители помогли завоевать Америку.

Стремление Испании, казалось, не знало границ, поскольку группы ее исследователей искали следующую кладезь мгновенного богатства. Один из таких исследователей, Франсиско Писарро, отправился в испанские Карибские острова в 1509 году, привлеченный обещаниями богатства и титулов.Он участвовал в успешных экспедициях в Панаму, прежде чем распространились слухи о богатстве инков на юге. Хотя его первые попытки против Империи инков в 1520-х годах потерпели неудачу, Писарро захватил императора инков Атауальпу в 1532 году и казнил его через год. В 1533 году Писарро основал Лиму в Перу. Как и Кортес, Писарро должен был сражаться не только с уроженцами новых миров, которые он завоевывал, но и с конкурентами из своей страны; в 1541 году его убил испанский соперник.

Стремление Испании к расширению своей империи побудило других подающих надежды конкистадоров продвигаться дальше в Америку, надеясь повторить успех Кортеса и Писарро.Эрнандо де Сото участвовал в завоевании Писарро инков, а с 1539 по 1542 год он возглавлял экспедиции на территорию, которая сегодня является юго-востоком Соединенных Штатов, в поисках золота. Он и его последователи исследовали нынешнюю Флориду, Джорджию, Каролину, Теннесси, Алабаму, Миссисипи, Арканзас, Оклахому, Луизиану и Техас. Куда бы они ни путешествовали, они приносили европейские болезни, унесшие тысячи жизней коренных жителей, а также жизни исследователей. В 1542 году сам де Сото погиб во время экспедиции.Выжившие испанцы, которых насчитывалось немногим более трехсот, вернулись в Мехико, так и не обнаружив долгожданных гор золота и серебра.

Франсиско Васкес де Коронадо родился в знатной семье и в 1535 году уехал в Мексику, тогда называемую Новой Испанией. Он председательствовал в качестве губернатора провинции Нуэва Галисия, где до него доходили слухи о богатстве на севере: золотом городе под названием Кивира. . Между 1540 и 1542 годами Коронадо возглавил большую экспедицию испанцев и местных союзников на земли к северу от Мехико, и в течение следующих нескольких лет они исследовали территорию, которая сейчас является юго-западом Соединенных Штатов.Зимой 1540–1541 гг. Исследователи вели войну против тива на территории современного Нью-Мексико. Однако экспедиция не привела к открытию золота и серебра, а просто обанкротила Коронадо.

На этой карте показан путь Коронадо через юго-запад Америки и Великие равнины. Регионы, через которые он путешествовал, не были пустыми местами, ожидающими «открытия»: скорее, они были заселены и контролировались указанными группами коренных народов. (кредит: модификация работы Службы национальных парков)

Подвиги европейских исследователей оказали огромное влияние как на Америку, так и на Европу.Обмен идеями, подпитываемый и частично финансируемый товарами Нового Света, начал связывать европейские страны и, в свою очередь, затронуть завоеванные европейцами части мира. В Испании золото и серебро из Америки помогли разжечь золотой век, Сигло-де-Оро, когда процветали испанское искусство и литература. Богатство хлынуло из колоний, а новые идеи хлынули из других стран и новых земель. Династия Габсбургов, правившая рядом территорий, включая Австрию, Нидерланды, Неаполь, Сицилию и Испанию, поощряла и финансировала работу художников, скульпторов, музыкантов, архитекторов и писателей, что привело к расцвету культуры испанского Возрождения.Одно из самых известных произведений этого периода — роман Мигеля де Сервантеса «Гениальный джентльмен Дон Кихот из Ла-Манчи ». В этой двухтомной книге (1605 и 1618 гг.) Красочно рассказывается об идальго (джентльмен), который читает так много рассказов о рыцарстве и рыцарстве, что не может отличить реальность от вымысла. Со своим верным помощником Санчо Панса Дон Кихот оставляет позади реальность и намеревается возродить рыцарство, сражаясь с теми, кого он считает врагами Испании.

Как Португалия заставила замолчать «столетия насилия и травм» | Искусство и культура

Поскольку влажная зима сменяется весной, площадь Кампо-дас-Себолас в Лиссабоне пуста и тиха.

От ближайшего паромного терминала пассажиры из окрестностей по другую сторону реки Тежу ходят туда и обратно. Между пустой пешеходной площадью и берегом реки проходит шоссе Infante Dom Henrique, названное в честь первооткрывателя, принца Генриха Мореплавателя (1394-1460). В нескольких сотнях метров пришвартовано парящее пустое круизное судно Vasco da Gama, напоминающее о великом исследователе 15 века.

Отсылки к грандиозному морскому прошлому Португалии заполнили этот город — здесь даже есть торговый центр Vasco da Gama. Но до сих пор в общественном пространстве Португалии не было ни одного явного упоминания, мемориала или памятника ее новаторской роли в трансатлантической работорговле, ни признания миллионов жизней, которые были украдены между 15 и 19 веками.

Это задача, которая привела сюда Килуанджи Киа Хенда, самого успешного современного художника Анголы, из его родного города Луанды.Предстоящий Мемориал памяти жертв рабства, который он спроектировал, станет первым мемориалом такого рода в Португалии и, по его словам, «величайшей проблемой, с которой я столкнулся как художник».

Иллюстрации мемориала Килуанджи Киа Хенда [Предоставлено Djass — Ассоциация афро-потомков]

Инсталляция, которая должна быть открыта в Лиссабоне этой весной, представляет собой поле трехметрового сахарного тростника, выкованного из алюминия, со ссылкой на холодное экономическое обоснование трансатлантической работорговли.Это также вызов Португалии. Для страны, которая одновременно наладила трансатлантическую работорговлю и была одной из последних, кто продолжал получать прибыль — она ​​все еще де-факто использовала рабский труд в своих колониях в 1960-х годах — Португалия не спешила считаться со своим прошлым.

Национальная школьная программа, музеи и туристическая инфраструктура — все это грандиозное отображение «открытий» страны 15-17 веков в Африке, Азии и Америке, а также выборочное воспоминание о колониальных подвигах 20-го века в Анголе, Мозамбике. , Гвинея-Бисау, Кабо-Верде, Сан-Томе и Принсипи, Гоа, Макао и Восточный Тимор.

По всей стране есть памятники и статуи, посвященные мореплавателям, священникам-миссионерам, ответственным за обращение африканцев и коренных народов в католицизм, или солдатам, которые боролись против независимости Африки в колониальных войнах. Между тем, часто говорят, что «Португалия не является расистской страной», несмотря на огромное структурное неравенство и десятилетия документально подтвержденной дискриминации. «Здесь замолчали столетия насилия и травм», — говорит Киа Хенда.

Однако растущее здесь движение — Movimento Negro — наряду с глобальными призывами «деколонизировать историю», начало бросать вызов тому, как Португалия смотрит на себя из прошлого в настоящее. Movimento Negro существует в Португалии в различных формах с начала прошлого века; последнее возрождение — теперь во втором поколении. Большая часть значительного чернокожего населения Португалии сегодня — это иммигранты и их потомки из бывших португальских африканских колоний, которые эмигрировали сюда с 1960-х годов и хранят в своей памяти и истории совершенно иную версию прошлого Португалии.Мемориал Киа Хенда рассматривается как часть этого процесса; извергается на национальный ландшафт и, как ожидается, останется.

Примечательно, что мемориал не является инициативой португальского правительства, а был создан в 2017 году, когда Djass Afro-Descendent Association, неправительственная организация (НПО), основанная португальским депутатом Беатрис Гомеш Диаш, выиграла всенародное голосование. за государственные средства.

Примерно в 1450 году Генрих, известный как Мореплаватель (1394–1460), португальский принц, аккредитованный при открытии островов Мадейра, Азорских островов и островов Зеленого Мыса [Архив Hulton / Getty Images]

«Плантация в трауре»

То, что художник мемориала приехал из Анголы, страны, которая понесла самые катастрофические потери жизней во время торговли порабощенными людьми от рук португальцев, вызывает тревогу.К 19 веку Ангола стала крупнейшим источником порабощенных людей, попавших в Америку. «Для меня это строительство моста в прошлое как способ наладить диалог об этих исторических циклах насилия», — говорит Киа Хенда.

«Современный мир не существовал бы, если бы не порабощение», — говорит он. «Современность, которую вы видите здесь, была построена на спинах чернокожих. Важно, чтобы об этом знали ».

С середины 15 века, когда такие исследователи, как Васко да Гама, открыли новые океанические маршруты из Европы вокруг Африки, в Азию и Америку, Португалия также торговала порабощенными людьми.Часто с помощью силы и под флагом христианских крестовых миссий португальцы основывали поселения и торговые посты, в том числе, среди прочего, в странах, которые они позже заявляли как колонии — Анголе, Гвинее-Бисау, Кабо-Верде, Сан-Томе и Принсипи, Мозамбике. , Гоа — и Бразилия.

С XVI века португальцы основали сахарные плантации в Бразилии, используя порабощенных рабочих, переправленных через Атлантику с западного побережья Африки, чтобы производить то, что тогда было самым ценным товаром в мире.Прибыльная трансатлантическая работорговля превратилась в международное предприятие, в котором участвовали все европейские колонизаторы, включая британцев, голландцев, французов и испанцев. Однако его отправной точкой, как исторически, так и географически, была Португалия.

Главный собор Лиссабона и панорама замкового квартала с площади Кампо-дас-Себолас [Getty Images]

Поле для мини-гольфа — скрывается братская могила

В южном прибрежном городе Лагуш, который когда-то был второй по значимости гаванью Португалии, поле для мини-гольфа ProPuttingGarden служит неприятным напоминанием о том, как замалчивали эту историю.

Именно здесь в 2009 году при раскопках подземной автостоянки была обнаружена братская могила с останками детей и взрослых, у некоторых были связаны руки. Судебные археологи датировали умерших 15 веком, установив, что они имеют африканское происхождение. Останки хранятся на складе и с тех пор почти не упоминаются.

Выложенный синтетической зеленой травой, пузырящимися фонтанами, ухоженным кустарником и пышными танцующими статуями, в тени старых городских стен, которые служат официальной исторической достопримечательностью, нет никаких официальных маркеров или каких-либо других мест вокруг ProPuttingGarden, чтобы указать на историю сайт.Тем не менее, нет никаких сомнений в том, что обнаруженные останки принадлежат мрачной истории португальского рабства.

Лагос — порт, где первые порабощенные африканцы высадились с португальских кораблей в 1444 году, что положило начало трансатлантической работорговле. Тем не менее, единственным подтверждением этой истории в популярном туристическом центре города является небольшой музей под названием «Невольничий рынок», который открылся в 2016 году в сотрудничестве с ЮНЕСКО.

«Многие португальцы даже не подозревают о существовании такого музея», — говорит Наки Гагло, историк и гид, специализирующийся на XVI – XVIII веках.«В самом музее очень мало информации. Лично я считаю, что это не сильно меняет разговор ».

Фотография, на которой изображена религиозная процессия в Анголе, одной из колоний Португалии, напечатанная в пропагандистском журнале Portugal Colonial в 1931 году [Предоставлено Biblioteca Nacional de Portugal]

«Способ заполнить пустоты»

Кристина Рольдао — социолог и организатор. «Наша история полна пробелов и молчания», — говорит она. «Если вы выросли здесь как Блэк, вы выросли в поисках способов заполнить пустоты.Нам постоянно приходится восстанавливать эти истории, потому что работа предыдущих поколений систематически стиралась и замалчивалась. Нам нужны якоря ».

Новый мемориал — это не только разоблачение преступлений прошлого, но и попытка признать и почтить память тех, кто пережил его, — историей, которой много пренебрегали.

«Мы не должны позволить себе впасть в историческую амнезию», — говорит Киа Хенда. Помимо торговли миллионами порабощенных людей из Африки в Америку через Средний проход Атлантического океана, меньше внимания уделялось тысячам африканцев, которые были доставлены в Европу и остались там, создавая гораздо более разнообразное общество, чем это часто бывает. признал.

Прибывший из Того шесть лет назад, Наки Гагло был удивлен тем, насколько мало публично признавалась роль Португалии в работорговле — особенно с учетом того влияния, которое, как он знал, она оказала на такие страны, как его собственная родина. «Это просто не обсуждается в мейнстриме. Здесь большая проблема с тем, как преподают историю в школьных учебниках. Итак, я решил провести собственное исследование, а затем создал пешеходную экскурсию. Это способ напомнить людям, что эту историю португальцев по отношению к африканцам стереть невозможно.”

Рабочие плантации несут сахарный тростник на фабрику для переработки, Бразилия, 1845 год [Архив Хултона / Getty Images]

Обслуживание иностранных туристов — в основном бразильцев, североамериканцев и европейцев — тур Гагло начинается в центре торговой площади Лиссабона, главной гавани Португалии. с 15 по 19 века, в настоящее время ставшая культовой туристической ловушкой.

На краю площади Лиссабонский исторический центр с комнатой, имитирующей землетрясение 1755 года, и музей истории трески Бакальяу — ни один из которых не имеет никакого отношения к работорговле — оба пусты.Гагло стоит спиной к реке, порталу сказочных богатств, принесенных «эпохой исследований»; среди них золото, специи, сахар и люди, многие просто дети.

Отсюда, в своем туре, он начинает вести нас к центру города, вспоминая: «В 1400-х годах португальцы отправились в Африку и начали торговать порабощенными людьми. Поскольку Лиссабон стал эпицентром работорговли, многие африканцы стали жить и работать здесь, в городе, большинство из них выполняли домашнюю работу в домах элиты, а другие — в сельском хозяйстве ».

К середине 16 века африканцы были частью почти всех сфер жизни Португалии, и около 10 000 африканцев жили в Лиссабоне, что составляло 10 процентов населения. «Это был первый европейский город с большой концентрацией чернокожего населения», — объясняет Гагло, прогуливаясь по все еще великолепному центру Лиссабона. «В основном жизнь в городе для африканцев — это работа, работа, работа. Они были горничными, они заботились о детях в городе, они обеспечивали водой дома, мужчины работали на разгрузке судов, на строительстве.Порабощенным людям было отказано в семейной жизни, потому что в основном мужчины и женщины принадлежали разным владельцам, которые не позволяли им уезжать, чтобы пожениться ».

Не все африканское население Лиссабона было порабощено, отмечает Гагло. «Был также район под названием Мокамбо, где проживало несколько освобожденных или условно-свободных мужчин и женщин, у которых была совсем другая жизнь, хотя и непростая», — добавляет он. Улица за улицей Гагло вспоминает трудности и нюансы жизни черных в Португалии на протяжении нескольких столетий: «Пройдя немного по их стопам, мы вспоминаем об их страданиях и жизни, которую они вели.”

Сахарный тростник перерабатывается на фабрике в Бразилии, около 1700 года. Иллюстрация из Les Indes Orientales et Occidentales, et Autres Lieux Ромейна де Хуга [Hulton Archive / Getty Images]

Католические братства

Города, который Гагло изображает в своих турах, больше не существует; он был почти полностью разрушен в результате землетрясения 1755 года, унесшего жизни около 50 000 человек. Шесть лет спустя, в 1761 году, Португалия отменила рабство на материке. Есть несколько следов присутствия черных, которые предшествовали этим историческим водоразделам в Лиссабоне, и многие важные архивы были потеряны в то время.Тем не менее, Гагло считает, что историкам, в том числе и ему самому, «предстоит еще многое раскрыть».

Какую роль в этом играет мемориал? Для Гагло: «Это всего лишь один шаг… Нам нужно достичь того момента, когда мы сможем говорить об истории рабства без страха, но это все еще сложно. Учебная программа, то, как мы здесь говорим о прошлом и понимаем его, — весь дискурс о португальской истории — должны измениться ».

Гагло обычно заканчивает свое турне ломлением хлеба со своими товарищами в ресторане Кабо-Верде, но рестораны в Лиссабоне сейчас закрыты в обозримом будущем.Вместо этого мы заканчиваем на площади Сан-Доминго, которая давно является важным центром африканской жизни в городе и местом нескольких протестов Black Lives Matter в последние годы.

У дверей церкви Сан-Домингуш Гагло вызывает воспоминания о братствах чернокожих католиков, которые играли сложную и даже подрывную роль в португальском обществе в условиях рабства 16 века. В католических церквях по всей стране существовали культы, членами которых были порабощенные и свободные мужчины и женщины, посвященные поклонению определенным святым, таким как Богоматерь Розария.

Обращение африканцев в католицизм было столпом рабства, и Церковь поощряла появление этих братств, не зная, что под прикрытием католических символов и ритуалов продолжали поклоняться другим богам, как это происходило и в других обществах порабощенных людей. такие люди, как Бразилия и Куба.

Важно отметить, что эти братства также предлагали социальную жизнь и поддержку тем, кто подвергался остракизму со стороны общества почти всеми остальными способами. «Братство может помочь вам финансово, с проблемами со здоровьем, с юридической помощью … это были места, которые предлагали защиту и определенные привилегии черным людям, — объясняет Гагло, — но мы не должны забывать, что они также стремились укрепить господство и подчинение Африканцы.”

Они также стали способом сопротивления. Братства были одними из первых организованных агитаторов против рабства и часто собирали между собой средства, чтобы купить свободу порабощенных членов.

Примитивная мельница для измельчения сахарного тростника в Кастаньо в Бразилии, около 1800 г. [Архив Халтона / Getty Images]

Сага о Мендонсе

История этих братств также занимает центральное место в работе Хосе Лингны Нафафе, антрополога и историка из Бристольского университета в Великобритании.Нафафе отслеживает историю ангольского аболициониста 17 века, который носил португальское имя Лоренсу да Силва Мендонса. Принц Королевства Конго Ндонго (в современной Анголе), Лоуренсу был изгнан из Ндонго за объявление войны португальским захватчикам и отправлен в Бразилию в 1671 году.

Как политический изгнанник португальской короны, Мендонса жил относительно привилегированной жизнью в Баии, северо-восточном штате Бразилии, где португальцы открыли плантации сахарного тростника и привели огромное количество порабощенных африканцев для работы на них.Но пока он был там, по словам Лингны Нафафе, португальцы были обеспокоены тем, что Мендонса может сбежать в Киломбо (вольный город) де Пальмарес, огромное афро-бразильское сообщество бордовых людей, сбежавших из рабства, основанное легендарным Зумби дос Пальмарес, человек, который несколько лет назад избежал рабства. Он руководствовался своими законами и культурными нормами и оказал вооруженное сопротивление португальцам, пытавшимся их отбить.

«Власти боялись, что Мендонса сбежит и присоединится к Пальмаресу», — говорит Нафафе, оживленный рассказчик — даже при просмотре Zoom — его стены были покрыты изображениями из его будущей книги о Мендонсе.«Итак, они снова отправили его и его семью, на этот раз в Португалию в 1673 году».

12 июля 1975 года: адмирал Роса Коутиньо из Португальского революционного совета зачитывает декларацию независимости Сан-Томе и Принсипи от португальского правления [Keystone / Getty Images]

Если этот шаг был направлен на подавление антипортугальских действий Мендонсы, он потерпел неудачу. Именно в Европе Мендонса должен был оставить свой след в качестве аболициониста — траекторию, которую Нафафе кропотливо выстроил из документов, найденных в пыльных архивах по всему континенту.

После нескольких лет обучения в монастыре в Португалии Мендоса был назначен защитником Черного Братства. Это, по словам Нафафе, когда записи показывают, что он начал работу над петицией против рабства. Используя свое положение, он заручился поддержкой Черных Братств на Пиренейском полуострове, которые лоббировали Ватикан, написав письма, в которых призывали Папу Иннокентия XI отменить рабство через Атлантику. Папа Иннокентий XI, который носил этот титул с 1676 по 1689 год, действительно осуждал работорговлю.В то время как власть в Европе была разделена между короной и церковью, Ватикан имел огромную власть и влияние на судьбы порабощенных.

«Историки ранее никогда не устанавливали, что Мендонса был африканцем, что действительно невероятно — что в 1600-х годах у вас был этот африканец, который путешествовал по всей Европе, чтобы мобилизовать активистское движение за освобождение не только чернокожих африканцев, но и также коренных народов Северной и Южной Америки », — говорит Нафафе.

В 1684 году Мендонса отправился в Ватикан, где обвинил страны, вовлеченные в трансатлантическую работорговлю, в преступлениях против человечности.«Я обнаружил, что это была не просто петиция, это было фактически судебное дело, возбужденное чернокожими африканцами при поддержке высокоорганизованной международной солидарности», — объясняет Нафафе. «Люди всегда думают, что движение за отмену смертной казни зародилось в Великобритании в конце 18 века, но Мендонса действительно заставляет нас пересмотреть нашу позицию по этому поводу».

Учитель разговаривает со своими учениками в охраняемом классе на открытом воздухе во время португальской колониальной войны, Гвинея-Бисау, Западная Африка, 1972 г. [Рег Ланкастер / Экспресс / Архив Халтона / Getty Images]

Протагонисты собственных историй

Родом из бывшей португальской колонии Гвинея-Бисау и одним из немногих африканских ученых, занимающихся ранней современной историей, находки Нафафе, похоже, подкрепляют призывы к «деколонизации истории» и открытию новых перспектив для старых историй.

«Я хотела бы думать, что будущие поколения 16-летних, заглянув в библиотеку, чтобы узнать об их истории, могли бы найти некоторые положительные отзывы», — говорит Кристина Рольдао, которая также считает, что предстоит еще много работы. как африканцы и люди африканского происхождения изображались в истории Португалии. «Мало того, что они могут быть потомками рабов, людей, которые были колонизированы, или рассказами о людях, живущих в бедных кварталах — но они могут столкнуться с другим типом повествования, в котором чернокожие люди являются главными героями своих собственных историй, где мы говорим о том, как они жили и сопротивлялись.Это важно для чернокожего населения сегодня, но не менее важно для всех остальных жителей Португалии, чтобы была восстановлена ​​истина и сложность этой истории ».

Примерно в 1950 году: водовоз с младенцем на спине в Прая на островах Зеленого Мыса [Keystone / Getty Images]

Сама Рольдао недавно начала исследовать истории чернокожих женщин в Португалии с XVI века: «Я чувствовала обращается к этим историям », — говорит она. «Я хотела знать, на что были похожи жизни этих женщин; кто они? Мне нравится представлять, где они встретились, о чем говорили … Я хочу раскрыть историю, которая окутана тишиной.”

Исследования Рольдао переплетаются между жизнями прачок и уличных продавцов еды в «Королевы Конго» — церемониальное положение в братствах чернокожих католиков, назначаемых и коронованных ежегодно во время праздников.

«В обществе рабства существовала целая сложность жизни женщин, о которой никогда не говорят», — говорит она. «Примерно в 1700 году, например, есть письмо, написанное чернокожими торговцами-разносчиками, которые продавали свои товары на ступенях больницы, с жалобами на жестокое обращение со стороны местной полиции, и они говорят, что имеют право находиться там, потому что именно там они всегда были с незапамятных времен.Увидеть этот документ во плоти для меня, как для постколониального ребенка, просто… потрясающе. Или, например, когда вы начинаете изучать церемониальных королев Конго, например, вы обнаруживаете их в Бразилии, а также в других странах Латинской Америки, в [африканской] диаспоре. Этот поиск истории черных в женском начало не просто интересен, он… восхитителен ».

Обложка ежемесячного пропагандистского журнала 1931 года, провозглашающего достоинства колоний Португалии, выпущенного компанией Portugal Colonial под редакцией Энрике Гальвана, который впоследствии стал противником диктатуры Португалии и открыто критиковал насилие в колониях [Предоставлено Biblioteca Nacional de Portugal]

Сложные вопросы для Португалии сегодня

Рольдао работал как в сфере образования, так и в сфере образования; она читает лекции в университете, а в прошлом провела исследование, которое показывает, что школьники африканского происхождения в Португалии с большей вероятностью не успеют учебу, бросят школу и их чаще подталкивают к профессиональным курсам, чем к высшему образованию.

Она также активно участвует в кампании, направленной на то, чтобы португальское государство собирало данные о расе и этнической принадлежности, что является незаконным в соответствии с действующей Конституцией Португалии.

Предназначенный для исправления явного расизма португальской колониальной диктатуры, свергнутой в 1974 году, этот пункт конституции стал основным камнем преткновения для антирасистских движений в Португалии, поскольку это означает, что нет информации о численности населения для этнических групп. меньшинства вообще в Португалии.Отсутствие данных затруднило активистам аргументы в пользу увеличения инвестиций в общественные услуги для лиц африканского происхождения и других расовых сообществ или доказательств существования расовых предубеждений и структурного неравенства, для чего существует множество анекдотических свидетельств.

Как и ее предыдущая академическая и активистская работа, историческое исследование Рольдао также направлено на то, чтобы поставить серьезные и сложные вопросы в Португалии. «Я не вижу противоречия между изучением статистических данных о неравенстве в системе образования — и размышлениями о проблемах с национальной школьной программой и отсутствием историй — и тем, как это, в свою очередь, связано с видами работы, на которой наши родители работают на португальском языке. общество », — говорит она.«Они связаны с проблемой колониального рабства — так что для меня все это непрерывно и взаимосвязано».

Padrao dos Descobrimentos, памятник португальским открытиям 1960-х годов у реки Тежу в Лиссабоне [Armando Franca / AP Photo]

Однако, устанавливая эти связи, Рольдао затрагивает один из самых спорных вопросов современной Португалии. XVI век — это период, которым Португалия больше всего гордится, эпоха, известная как «век открытий», когда страна стала всемирной имперской державой невероятного богатства и своего рода космополитизмом.Эпический, почти мифологический способ увековечения этой истории сделал ее краеугольным камнем национальной идентичности Португалии, а также важным элементом в том, как она продвигается как туристическое направление — «Исторический Лиссабон, Глобальный город», как его приложение для ЮНЕСКО. статус наследия гласит. А в 2017 году — в том же году, когда активисты впервые предложили памятник рабству, — местный совет Лиссабона объявил о своих планах по созданию «Музея открытий» на том же берегу реки.

Кажется, что усиливает оспариваемые представления об этом конкретном периоде — в то время, когда многие призывают к их пересмотру — идея нового Музея открытий и, в частности, его название вызвала национальную полемику, разделившую историков. и общественное мнение.

Критики говорят, что то, как эту историю до сих пор вспоминают в терминах «открытий» и «встреч» с другими культурами, скрывает насилие и жестокость, которые португальцы применяли для достижения господства над своими торговыми постами и колониями. «Что вы можете сказать на примере Музея открытий, так это то, что национальное повествование по-прежнему основано на влиянии, которое Португалия когда-то имела в мире», — говорит Маркос Кардао, историк португальской популярной культуры и самобытности.

Эти хорошо зарекомендовавшие себя изображения португальской истории, пожалуй, лучше всего отражены в группе туристических достопримечательностей, расположенных всего в нескольких километрах вниз по реке от Кампо-дас-Себолас в Белене, которые восходят к 16 веку. Здесь находится крепость Торре-де-Белен; монастырь Жеронимуш, в котором находится могила Васко да Гама — знаменитого мореплавателя, проложившего морской путь вокруг Африки в Индию; и, пожалуй, самый узнаваемый из всех, статуя Памятника открытиям и ее арсенал огромных исследователей, бардов и священников-миссионеров.

Однако без ведома десятков тысяч туристов, которые приезжают сюда каждый год, этот мемориал, тщательно замаскированный под формулировку экспонатов центра посетителей, является продуктом гораздо более позднего периода истории Португалии, изобретением националистической диктатуры. который правил Португалией и ее колониями с 1926 по 1974 год.

Монастырь Жеронимуш, 23 декабря 2013 года в Лиссабоне. Это один из самых выдающихся памятников архитектуры в стиле мануэлино в Лиссабоне, внесенный в 1983 году в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, вместе с близлежащей башней Белен [Pedro Loureiro / Getty Images]

Фашистское происхождение «открытий» рассказ

Памятник открытиям был первоначально создан как временная статуя из волокнистого гипса для Всемирной португальской выставки 1940 года, показной пропагандистской акции, имевшей место в разгар деспотичного режима Estado Novo диктатора Антониу Салазара (с 1932 по 1968 год). период, отмеченный бедностью и строгостью.

К этому моменту Португалия ввела колониальное правление в Анголу, Мозамбик, Гвинею-Бисау, Сан-Томе и Кабо-Верде, а также продолжала отстаивать свои претензии на Макао, Гоа и Восточный Тимор в Азии (хотя и потеряла контроль над Бразилией в 1825 г.). Расистская идеология, лежащая в основе португальского колониализма, была воплощена в более ранней публичной ярмарке, «Португальской колониальной выставке», которая проходила в городе Порту за несколько лет до этого.

Всемирная выставка 1940 года в Лиссабоне, тем временем, была задумана, чтобы сформировать новое чувство национальной идентичности, которое отражало имперские амбиции Салазара — «синтез нашей славной истории», согласно путеводителю к выставке, — продвигая достижения Португалии в мире. прошлое и настоящее и связывает их вместе навсегда.«Эти официальные памятные даты превратили португальский колониальный опыт в своего рода гражданскую религию», — говорит Кардао.

С этой целью выставка воскресила символы португальской эпохи открытий на берегу реки Тежу в Белене, куда для проведения мероприятия были перемещены огромные жилые массивы и промышленность. Помимо гигантских статуй исследователей и их покровителя Генриха Мореплавателя, здесь была копия каравеллы XVI века и длинные парады марширующих групп в костюмах, которые несли флаги военного Ордена Христа (флаг XVI в. христианские крестоносцы века) и исполнили акробатические трюки для диктатора Салазара и его свиты католических священников на церемонии открытия.

Выставка воплотила в себе все, чем Салазар хотел, чтобы Португалия была известна — за то, что она «открыла» Индию, Африку и Америку, и принесла с собой христианство и «цивилизацию»; в этом повествовании не было места жестоким реалиям рабства или колонизации. «Помимо того, что эти нарративы основывались на одержимости, империализме и цивилизационных миссиях, они также были очень этноцентричными, — говорит Кардау, — например, фетишизируя и экзотизируя африканцев».

Португальский диктатор Антонио Де Оливейра Салазар (1889-1970) проводит обзор войск, собирающихся отправиться в африканские колонии Португальской республики, около 1950 года [Эванс / Три льва / Архив Хултона / Getty Images]

Пока выставка и временный памятник продолжались всего через несколько месяцев идеи, которые они увековечили, стали чрезвычайно популярными и оказали большое влияние.«Представление о португальцах как об исключительных колонизаторах стало способом повествования об истории и представлении Португалии и португальского народа», — говорит Кардао. «Тем не менее, стремясь указать на свою исключительность и насколько они разные, они просто копировали то, что делали все другие европейские колонизаторы».

Бразильский социолог Жилберто Фрейре поддержал эти идеи в 1952 году, когда он ввел термин «лузотропикализм» («лузо» относится к португальцам и происходит от лузитанцев, которые были одними из первых коренных жителей Пиренейского полуострова).«Теория Фрейре заключалась в том, что португальский колониализм был исключительным, потому что они были более гуманными и более братскими, чем, скажем, британцы или бельгийцы, которые считались более жестокими и менее терпимыми по отношению к другим расам», — говорит Кардао.

Это была полезная структура для режима, который намеревался экспортировать тысячи (в основном бедных, сельских) португальцев в свои колонии, как объясняет Кардау: «Лузотропикализм стал общей риторикой режима … продвигавшего идею о том, что Португальская империя была единая политическая единица, разбросанная по континентам, многорасовая, с легким сосуществованием разных народов и культур при отсутствии расовых предрассудков.”

Однако жизнь в колониях была далека от «расовой демократии», которую романтизировал Фрейр. В соответствии с правовой базой Estatuto do Indigena — или местного статута — коренные подданные португальского правления имели более низкий статус, чем белые португальцы, исходя из четкого понимания того, что они были менее цивилизованными, чем их колониальные хозяева. Единственный способ для небелых получить доступ к образованию и другим привилегиям в колониях — это отказ от своей культуры, принятие католицизма, португальского языка и обычаев и достижение статуса «ассимилированных».

Эксплуатация и обширный принудительный труд в колониях были хорошо задокументированы, тем не менее, лузотропические идеи об отсутствии у португальцев расовых предрассудков оставались центральными для португальской национальной идентичности и повествования истории.

Португальский исследователь 15-го века Васко де Гама до сих пор считается важной фигурой португальской «эпохи открытий» [Keystone / Getty Images]

. «Португальский режим активно использовал и работал над этими нарративами», — говорит Кардао. В то время как другие европейские державы признали независимость своих колоний, Португалия сопротивлялась призывам к деколонизации, даже несмотря на растущее международное давление с течением времени: «Это тот контекст, в котором Салазар приказал снова построить памятник открытий.”

В 1960 году, когда лидеры африканского движения за независимость, такие как Амилкар Кабрал в Гвинее-Бисау и Агостиньо Нето в Анголе, выступили против португальского колониализма, более крупная и прочная версия Памятника открытиям заняла постоянное место на берегу реки Лиссабон. У его подножия находится роза компаса (Rosa dos Ventos), самая большая в мире мозаичная карта, подаренная режимом апартеида в Южной Африке португальской диктатуре.

Кардау считает, что «мемориал рабства, наконец, принесет городу визуальный контрарратив этой истории… Доминирующий нарратив, связанный с этими национальными представлениями Португалии, то есть предполагаемое отсутствие расовых предрассудков у« толерантных »португальцев и отсутствие расизма как следствие — больше не летает.И это были планы Мемориала и организация движения черных, которые привели к этому изменению ».

Все более напористое и политически заинтересованное чернокожее население Португалии, теперь уже во втором поколении, находится в авангарде тех, кто в португальском обществе настаивает на том, чтобы, наконец, была рассказана более подробная и сложная версия истории. Этот фильм Movimento Negro также привлек больше внимания к продолжающемуся наследию структурного расизма — например, с точки зрения жестокости полиции, равного доступа к жилью и образованию, а также представительства.

Дебаты, вызванные движением «Родос должен пасть» в Южной Африке, ощущались также в Португалии: протестующие атаковали статую падре Антонио Виейры, священника-миссионера-иезуита 17-го века, в Лиссабоне. В открытом письме по этому вопросу четырех португальских ученых в газету Portuguese Publico в феврале 2020 года говорилось: «Консенсус вокруг повествования о значении и наследии португальского колониализма иссяк».

Акция протеста Black Lives Matter в Лиссабоне 6 июня 2020 года после смерти Джорджа Флойда в США [Мануэль де Алмейда / EPA-EFE]

Однако впереди и другие проблемы.Рост новой ультраправой партии, Чега, подчеркнул непреходящую привлекательность идей лузотропикализма — партия даже провела акцию протеста «Португалия — не расистская страна» в августе 2020 года в ответ на общенациональное сообщение о жизни чернокожих. демонстрация. В феврале 2021 года в сети была распространена петиция, в которой было собрано 15 000 подписей, призывавших к депортации из Португалии одного из самых известных антирасистских организаторов страны, Мамаду Ба, на том основании, что «он не согласен с нашими культурами и ценностями».

Тем не менее, когда этой весной новый мемориал займет свое место на Кампо-дас-Себолас, он будет отмечать беспокойную историю и навсегда останется в городском пейзаже. «Это было давно, — говорит Киа Хенда.

Инициированный чернокожим португальцем, за который проголосовала общественность и задуманный африканским художником, мемориал ставит под вопрос не только то, как эта история до сих пор записывалась и увековечивалась в Португалии, но и то, кто может ее рассказать. «Новый мемориал не решит все, но я думаю, что он может стать якорем, — говорит Кристина Рольдао, — для разных воспоминаний и повествований.”

Африка, Португалия | South African History Online

Португальские торговые станции в Западной Африке и работорговля

Экспансия Португалии в Африку началась с желания короля Иоанна I получить доступ к золотодобывающим районам Западной Африки. Транссахарские торговые пути между Сонгхаем и североафриканскими торговцами обеспечивали Европу золотыми монетами, которые использовались для торговли специями, шелками и другими предметами роскоши из Индии. В то время не хватало золота, и ходили слухи, что на юге Африки есть государства, у которых есть золото.Эта новость побудила сына короля Джона, принца Генриха, отправить экспедиции для изучения этих возможностей.

Сначала португальцы основали торговые станции вдоль западного побережья Африки, а не постоянные поселения. Они построили форты на мысе Бланко, Сьерра-Леоне и Эльмина, чтобы защитить свои торговые станции от конкурирующих европейских торговцев. Таким образом, португальцы отвлекли торговлю золотом и рабами от транссахарских маршрутов, что привело к их упадку и повысило свой статус могущественной торговой нации.

В течение 1480-х годов португальцы вступили в контакт с королевством Конго, расположенным к югу от реки Конго на территории современной северной Анголы. Конго стали могущественными благодаря войне, захвату и порабощению побежденных ими людей.

Португальцы не завоевали этот регион, а предпочли стать союзниками короля Конго. Король стремился использовать португальских учителей и мастеров для обучения своего народа. Он также разрешил католическим миссионерам работать среди своего народа.Португальцы обменивали ружья на рабов, захваченных Конго в войнах против соперничающих королевств внутри страны. За исключением небольшого количества меди и ткани из рафии, в этом районе не было прибыльной торговли золотом или серебром, что разочаровывало португальцев. Торговля рабами более чем компенсировала это разочарование.

В 1490-х годах на островах Сан-Томе и Принципе были созданы сахарные плантации. Португальские поселенцы на этих островах использовали рабов, купленных у торговцев Конго, для работы на этих плантациях.Очень скоро Сан-Томе стал крупнейшим производителем сахара в Европе. Когда Бразилия стала португальской колонией в 1530-х годах, спрос на рабов для работы на созданных там сахарных плантациях увеличился. Сан-Томе стал важным местом содержания рабов, прежде чем они отправились в трансатлантическое путешествие в Южную Америку.

Поскольку спрос на рабов в Бразилии увеличился, торговцы Сан-Томе обнаружили, что предложение рабов больше на юге, недалеко от Луанды и Бенгелы. Войны в этом регионе обеспечивали постоянный приток рабов.В обмен на рабов португальцы снабжали королей Ндонго и Лунда ружьями, тканью и другими европейскими предметами роскоши. Пушки позволили королям победить своих врагов и сохранить доминирующее положение в регионе.

В 1641 году голландцы перехватили работорговлю в Анголе у ​​португальцев, и они могли контролировать ее до 1648 года, когда португальцы снова вернули себе контроль. Ангола стала португальским колониальным поселением только после упадка работорговли в девятнадцатом веке.

Последствия для коренного населения

• Португальцы представили сельскохозяйственные продукты, выращенные в Южной Америке, такие как кукуруза, сахарный тростник и табак. Кофейные плантации появились в Анголе в девятнадцатом веке. Сегодня кофе — одна из основных статей экспорта Анголы.
• Португальцы ввели в регион оружие, которое изменило характер войны и позволило их союзникам доминировать над другими королевствами.
• Португальцы поощряли войны между соперничающими королевствами, чтобы поддерживать постоянный запас рабов.В результате в регионе постоянно шла война, и миллионы молодых людей, в основном мужчины, были вынуждены покинуть Африку и работать рабами в Америке.
• На португальском языке сегодня в основном говорят в городских районах Анголы. Однако коренные языки сохранились среди сельского населения.
• В современной Анголе около девяноста процентов населения — христиане, в основном католики, в результате португальской миссионерской деятельности в этом районе. Остальная часть населения исповедует традиционные африканские религии.

Португальские торговые станции в Восточной Африке и работорговля

Карта Испании, датированная 1375 годом, на которой изображен король Мали, держащий золотой самородок. Источник: Британская библиотека

.

Между африканскими королевствами во внутренних районах и городами на восточном побережье Африки существовала хорошо налаженная сеть торговли золотом и слоновой костью. На протяжении веков арабы торговали с африканскими королевствами, такими как Великий Зимбабве и Мванамутапа, чтобы снабжать Аравию, Персидский залив, Индию и даже Китай африканской слоновой костью и золотом.Арабские поселенцы породнились с коренными африканцами, живущими вдоль восточного побережья. Они представили ислам и повлияли на развитие языка суахили. Возникло новое прибрежное общество, представляющее собой смесь африканских и исламских традиций. Это процветающее общество построило красивые города вдоль побережья, откуда они вели торговлю с арабскими купцами. Самыми важными из этих городов были Занзибар, Килва, Момбаса, остров Мозамбик и Софала.

В шестнадцатом веке португальцы изгнали арабов с восточного побережья Африки и установили свою собственную торговую монополию в регионе.Они прибыли на хорошо вооруженных кораблях и потребовали, чтобы мусульманские султаны (или правители) признали власть короля Португалии, заплатив большую дань. Если они отказались это сделать, города были разграблены и разрушены. Португальцы считали это продолжением «священной христианской войны», которую они вели против мусульман в Европе на протяжении веков.

Занзибар был первым из этих городов, подвергшихся нападению в 1503 году. Город подвергся артиллерийскому обстрелу с кораблей португальского капитана Руи Лоренсу Раваско.В 1505 году Франсиско д’Алмейда прибыл с одиннадцатью хорошо вооруженными кораблями, которые разрушили Килву, Момбасу и Бараву. Чтобы укрепить свои позиции на побережье, португальцы возвели массивные каменные крепости в Килве, Софале, острове Мозамбик и Момбасе. Эти крепости позволяли им контролировать торговлю в западной части Индийского океана, а также торговлю с африканскими королевствами внутри страны.

Из Софалы они вели торговлю слоновой костью, золотом и рабами с королевством Мванамутапа. Торговые станции были также созданы в Килимане к северу от Софалы, а также в Сене и Тете вдоль реки Замбези.Дальше на юг Лоренко Маркес был отправлен в залив Делагоа, чтобы наладить торговлю с живущими там коренными народами.

Португальский контроль над торговлей в Индийском океане

Португальцам было нелегко на восточном побережье Африки. Они нашли климат негостеприимным, и многие умерли от тропических болезней. Они также постоянно подвергались нападениям со стороны враждебно настроенных жителей этого района и не смогли завоевать внутренние районы Африки. Им удалось сохранить контроль, заключив союзы с враждующими кланами и обещая помочь им против их врагов.

Португальские правители считали своим долгом распространять католическую религию. Миссионерская деятельность началась в 1560 году. И иезуиты, и доминиканцы активно обращали африканцев в католицизм. Им даже удалось обратить в веру одного из наследников династии Мванамутапа, который отказался от своего права быть королем и присоединился к монастырю в Санта-Барбаре в Индии.

К началу шестнадцатого века португальцы создали ряд баз в Азии, включая Ормуз на оконечности Персидского залива; Гоа на западном побережье Индии и Молуккский пролив в Ост-Индии.

С этих баз португальцы могли контролировать морскую торговлю во всей западной части Индийского океана. Однако Португалия была в основном морской державой; он не смог победить другие военные державы. Когда в этот район прибыли более крупные европейские государства, такие как голландцы, англичане и французы, власть и контроль Португалии прекратились, и к 1650 году они имели контроль только в таких портах, как залив Делагоа, остров Мозамбик и Момбаса. Мозамбик (Португальская Восточная Африка) был признан португальской колонией другими европейскими державами только в 1885 году.

В течение пятнадцатого и шестнадцатого веков Португалия возглавляла мир в области мореплавания и исследований, и они считали своим долгом распространять католическую религию. Португальские миссионеры принимают «местного вождя» в Эльмире. Источник: www.heritage-history.com

Последствия для коренного населения

• Португальцы разрушили арабские торговые пути в Индийском океане между Африкой, Аравией и Индией.
• Португальцы заменили арабский контроль над торговлей слоновой костью, золотом и рабами своим собственным.
• Они продвинулись вверх по реке Замбези и вмешались в существующую внутреннюю африканскую торговлю. Только королевства, которые сотрудничали с португальцами, извлекли выгоду из этого вмешательства.
• В Мозамбике по-прежнему говорят на португальском языке, но большинство сельского населения говорит на одном из коренных языков банту.
• Только тридцать процентов населения — христиане, в основном католики.Большинство населения исповедует традиционные африканские религии или вообще не исповедует религию.

Процесс голландской колонизации и голландская Ост-Индская компания

Голландцы бросили вызов португальскому господству в торговле в Индийском океане в конце шестнадцатого века, когда они начали торговлю специями, ситцем и шелком на Востоке и золотом, медью, слоновой костью и рабами в Африке. В семнадцатом и начале восемнадцатого веков Нидерланды стали самой богатой европейской торговой державой, пока Британия не бросила им вызов в восемнадцатом и девятнадцатом веках.

Голландская Ост-Индская компания (известная под голландской аббревиатурой VOC) была основана в 1602 году для ведения голландской торговли с Ост-Индией. Штаб-квартира находилась в Джакарте на острове Ява. Поскольку путешествие на Восток заняло так много времени, европейские судоходные страны останавливались на мысе Доброй Надежды, чтобы набрать пресной воды и еды. Народ хойхой на мысе обменивал овец, крупный рогатый скот, слоновую кость, страусиные перья и ракушки на бусы, металлические предметы, табак и алкоголь. В отличие от португальцев, голландцы не торговали оружием, поскольку не хотели, чтобы койхои использовали оружие против них.

В 1652 году ЛОС решило создать постоянную станцию ​​отдыха на мысе. Ян ван Рибек был назначен командиром этой станции. В его обязанности входило построить форт для их защиты и госпиталь для больных моряков. Сотрудники компании сажали овощи и закупали мясо в «Хойхой», чтобы снабжать корабли при заходе в Столовую бухту. Французским и английским кораблям также разрешалось останавливаться на мысе, но с них взималась очень высокая плата.

На переднем плане этой иллюстрации из «Исторической жизни» Богаарта (1711 г.) изображен хойхойский образ жизни. На заднем плане видно, как голландское поселение и образ жизни начинают укореняться. Источник: Национальная библиотека ЮАР

.

Расширение голландского поселения

По мере роста поселения койхои все чаще теряли землю и скот в пользу голландцев. Это привело голландцев к конфликту с могущественным вождем Cochoqua Гоннемой, который отказался торговать с VOC.Компания использовала соперничающие кланы койхоя для набегов на стада кочоки в период с 1673 по 1677 год. Это известно как Вторая койхойско-голландская война. Кочока потерпели поражение и потеряли весь свой скот и овец из-за голландцев и их союзников койхоя. Затем буры поселились на их земле.

В этом районе выращивали пшеницу и виноград для производства вина для поселения и для экспорта проходящим судам. Поселенцам продавали рабов из Мадагаскара, Мозамбика и Индонезии для обработки земли.

Trekboers

По мере роста поселения некоторые фермеры стали охотниками и скотоводами в глубине мыса.Их называли «трекберами», потому что они жили в повозках, запряженных волами, и всегда были в движении. Каждому из них были предоставлены большие участки земли, и они позволили своему скоту пастись на земле до тех пор, пока он не перевыпас, а затем они ушли.

В 1680-х и 1690-х годах ЛОС поощряло иммиграцию голландских и французских гугенотов на мыс. Новоприбывшие поселились в плодородных долинах Паарл, Стелленбош и Франшхук. В этом районе выращивали пшеницу и виноград для производства вина для поселения и для экспорта на проходящие корабли.Поселенцам продавали рабов из Мадагаскара, Мозамбика и Индонезии для обработки земли.

Поход буров в Кару. Источник: wikipedia

Хойхое сопротивление в интерьере

Койхои оказались в невыгодном положении в своей борьбе против расширения голландского поселения на мысе. У них не было ни ружей, ни лошадей, и они были почти уничтожены серией эпидемий оспы, охватившей мыс, начиная с 1713 года.Как и ацтеки в Мексике, у них не было иммунитета против европейских болезней, и они умирали тысячами.

Койхои нашли разные способы противостоять голландской экспансии. Сначала они сопротивлялись, нападая на голландские фермы и совершая набеги на них. В ответ трекберы сформировали военные группы, называемые «коммандос», и напали на хойхой, чтобы вернуть их скот. В результате были убиты сотни хойхойцев. Как только коммандос вернулись на свои фермы, койхои снова атаковали, запустив непрерывный цикл атаки и контратаки.

В итоге у Хойхоя было два варианта. Либо они могли перебраться в более отдаленные и засушливые районы расширяющейся колонии, либо стать слугами буров, выступая в роли следопытов, пастухов и пастухов. Некоторые даже присоединились к бурским коммандос и напали на другие группы койхоя. Бурам не разрешалось порабощать коренное население Южной Африки, поэтому эти слуги койхоя оставались свободными гражданами, но редко получали заработную плату. Обычно им платили едой, одеждой, жильем, бренди и табаком.Иногда им разрешалось держать скот, но они теряли свою независимость и большую часть своей культуры и языка. В Восточно-Капской провинции многие люди кой-кои были поглощены обществом коса.

Последствия для коренного населения мыса

• Прибытие голландских поселенцев ознаменовало постоянное поселение европейцев в южной части Африки.
• Голландские законы, обычаи и отношение к расе были перенесены в Южную Африку, и голландцы стали правящим классом, пока Кейп не был захвачен британцами в 1806 году.
• Голландцы активно не поощряли хойкоев или рабов становиться христианами, поскольку это означало бы, что они были равны.
• Процесс отчуждения земли коренными народами в Южной Африке начался вскоре после прихода голландцев и продолжался до 1994 года.
• Расовое смешение произошло на мысе, но оно никогда не принималось открыто, как в таких колониях, как Бразилия и Мексика. Несколько законных браков действительно имели место между разными расами, но большинство отношений между разными расами были между европейскими мужчинами и их рабынями или слугами койхоя.Дети этих отношений составляли часть того, что сегодня известно как сообщество цветных мысов.
• Освобожденные рабы также были включены в сообщество цветных мысов. Многие из освобожденных рабов были мусульманами и сохранили свои малайские культурные и религиозные традиции.
• Голландский язык стал упрощенным, поскольку на нем говорила мультикультурная община, существовавшая на мысе. Португальский, малайский и койхойские слова были включены в общий язык, на котором сейчас говорят, который стал известен как «африкаанс».

Рабство и его последствия на мысе

Рабство повлияло на экономику мыса, а также на жизнь почти всех, кто там жил. Его влияние продолжалось еще долго после отмены рабства в 1838 году.

В Южной Африке, где жили голландцы, ощущалась нехватка рабочей силы, особенно на пшеничных и винных фермах. Но VOC не хотела тратить деньги на высокую заработную плату, которую требовали европейские рабочие. ЛОС также не могла использовать народ кой в ​​качестве рабов.Кхои торговали с голландцами, давая скот на свежее мясо. Кхои также сопротивлялись любым попыткам заставить их изменить свой скотоводческий образ жизни.

Голландцы уже были вовлечены в атлантическую работорговлю и имели опыт покупки рабов и контроля над ними. Таким образом, они импортировали рабов как самый дешевый вариант рабочей силы. Рабы были импортированы из разных мест, включая восточное побережье Африки (Мозамбик и Мадагаскар), но большинство прибыло из Восточной Африки и Азии, особенно с Индонезийских островов, которые в то время контролировались голландцами.Это объясняет, например, почему на мысе (так называемый мыс Малайзии) проживает относительно большое количество людей малайзийского происхождения.

Изначально все рабы принадлежали VOC, но позже сами фермеры могли владеть рабами. Рабы использовались во всех секторах экономики. Некоторые из функций рабов включали работу на складах, мастерских и магазинах ЛОС, а также в больнице, в администрации, на фермах или в качестве домашней прислуги в частных домах.Некоторые рабы были ремесленниками, привозившими на Мыс свои умения из своих родных стран, а другие были рыбаками, лоточниками и даже вспомогательной полицией. Экономика мыса во многом зависела от рабского труда.

Жизнь рабов была тяжелой, так как они работали очень много часов в плохих условиях. Им часто не давали достаточно здоровой пищи, и они жили в тесноте и грязи. Рабы вообще не имели свободы », — их запирали на ночь, и они должны были иметь пропуск, чтобы покинуть место работы.Поскольку они считались собственностью, они не могли жениться, а если у них были дети, дети принадлежали хозяину раба и также были рабами. У них также было мало шансов на образование. Женщины-рабыни подвергались риску изнасилования со стороны своих хозяев и других рабов.

Путешественник Отто Ментцель заметил, что:

«Нелегко содержать рабов в надлежащем порядке и контроле. Состояние рабства испортило их нравы. Большинство рабов — угрюмая, дикая и неприятная толпа» ¦ Было бы опасно давать им хоть малейшую свободу действий; вожжи всегда должны крепко держаться; удары надсмотрщика — это главный стимул для выполнения какой-либо работы.» — Источник: Mentzel, Географическое и топографическое описание мыса Доброй Надежды , Кейптаун, 1921 год

Хотя существовало множество законов, запрещающих жизнь и передвижение рабов, существовали также правила для их защиты, например, рабынь нельзя было избивать. Теоретически рабовладельцы будут наказаны за плохое обращение с рабами, «например, если они зашли так далеко, что забили их до смерти», но законы часто игнорировались.

«Продажа» рабов в Африке в 1829 году рекламируется на том же плакате, что и продажа риса, книг, муслина и т. Д.Источник: www.chrislayson.com

Отмена рабства в Южной Африке

Закон об отмене рабства положил конец рабству на мысе в 1834 году. Более

35 000 рабов, которые были ввезены в Южную Африку из Индии, Цейлона, Малайзии и других мест, были официально освобождены, хотя они все еще были привязаны к своим старым хозяевам в течение четырех лет через феодальную систему «ученичества». В течение многих лет заработная плата лишь немного превышала прежнюю стоимость существования рабов.

Отмена рабства и освобождение рабов вызвали сильное негодование и сопротивление со стороны колонистов Кейптауна по отношению к лобби против рабства, как это отражено в

.

Лондонское миссионерское общество, которое оказало давление на британское правительство, чтобы оно приняло это решение. Еще до эмансипации разрекламированные случаи миссионерского вмешательства в защиту подвергшихся жестокому обращению чернокожих рабочих на фермах, иногда даже приводящие к осуждению фермеров, делали их врагами преимущественно африканерского фермерского сообщества мыса.Преподобные Иоанн

Филип, Йоханнес ван дер Кемп и Джон Рид были самыми ненавистными миссионерами из-за их борьбы за права угнетенных чернокожих жителей Кейптауна.

Фактически, одной из причин Великого похода, который привел к миграции многих белых голландскоязычных фермеров из Кейптауна после 1833 года, была отмена рабства британским правительством. Фермеры жаловались, что они не могут заменить труд своих рабов, не потеряв при этом много денег.Важно отметить, что отмена рабства не изменила колониально-феодальные отношения «раб-хозяин» между черными и белыми. Вместо этого эти отношения рабовладельцев на долгие годы отпечатались на политических, социальных и экономических структурах Южной Африки. Чернокожие были «порабощены» деспотическими законами индустриализации, постановлениями и постановлениями о труде, такими как Закон о господах и слугах 1841 года, согласно которому нарушение трудового договора является уголовным преступлением. Только после 1994 года и на заре демократии в Южной Африке все южноафриканцы действительно освободились от рабства.

Пример отношений раб-хозяин, которые продолжались после «отмены рабства»: рабочие по контракту.
В Натале после успешного внедрения выращивания сахарного тростника в 1855 году фермеры обратились к правительству с просьбой привлечь индийских рабочих для работы на плантациях. Индийцы были признаны подходящими для этой работы, потому что британцы и французы успешно использовали их на сахарных плантациях на Маврикии и Мадагаскаре. В то время Натал все еще был британской колонией, и был основан офис под названием Защитник иммигрантов, это была трансформация офиса Защитника рабов, существовавшего в годы рабства на мысе.Функции Slave Protector были аналогичны функциям офиса, созданного для защиты наемных рабочих. С людьми, прибывшими из Индии, с которыми был заключен этот контракт, не консультировались, и не были приняты положения, обеспечивающие их полное понимание законов и условий найма. Вместо этого их попросили принести присягу на верность неизвестному будущему работодателю. Однажды в Натале их разделили между плантаторами сахара, как рабов на аукционе. Э. С. Редди, известный индийский ученый, сравнил наемный труд с рабством.

Последствия для мира

Расширение европейской торговли привело к колонизации пяти континентов в течение пяти веков. Используя военную силу, каждая из европейских колониальных держав в разное время доминировала в мировой торговле. Когда одна колониальная держава стала слабой, другая бросила ей вызов и заменила ее в качестве доминирующей державы.

Какое влияние оказал колониализм на мир

• Колониальные империи становились богатыми и могущественными по мере того, как их империи росли в размерах.Однако содержать колонии было дорого, особенно если речь шла о войнах. Войны велись между соперничающими империями, которые хотели получить ту же землю или победить мятежных коренных жителей.
• Европа, в частности Великобритания, была способна к индустриализации благодаря сырью, полученному из колоний, и благодаря тому, что колонии обеспечивали рынки для промышленных товаров. Рабство началось не из-за колониализма; рабство существовало всегда. Однако европейские державы могли эксплуатировать свои колонии и увеличивать свое богатство, используя рабский труд или очень дешевую местную рабочую силу.
• Колониализм не порождал расизм, но он помог укрепить веру в то, что европейцы были доминирующей расой и, следовательно, высшей расой, а другие расы были подчиненными и, следовательно, низшими.
• С другой стороны, колониализм предоставил возможность людям разных рас, религий и культур встречаться, жить и работать вместе. Результатом этого стал обмен идеями, технологиями и традициями.
• Распространение христианства по всему миру стало возможным благодаря миссионерской деятельности.Этому способствовала экспансия европейских колониальных империй.
• Церковь и государство работали вместе, чтобы изменить системы верований коренных народов, которыми они правили. Колониальная экспансия также привела к конфликту христианства с исламом, когда европейские державы бросили вызов мусульманским правителям и торговцам.

Португальские исследования и Западная Африка

Португальские исследования и Западная Африка

Движимые стремлением к новым рынкам и постоянным противодействием мусульманам, португальские моряки начали исследовать западноафриканское побережье в первой половине пятнадцатого века.Экспедиции спонсировал принц Португалии Генрих, который основал центр мореплавания около 1420 года и заработал себе титул мореплавателя. В центре собирали информацию о приливах и течениях, составляли более точные карты и карты, совершенствовали методы определения долготы и разрабатывали новые конструкции кораблей (например, каравеллы). С этими нововведениями португальцы достигли самой западной точки континента в Кабо-Верде в 1448 году, создав прибыльную сеть торговых постов.Однако самые важные путешествия произошли сорок лет спустя. Бартоломеу Диас обогнул мыс Доброй Надежды на южной оконечности Африки в 1488 году. Десять лет спустя Васко да Гама обогнул Африку и достиг Малабарского побережья Индии, проложив водный путь в Азию. В течение следующих двадцати лет Португалия сделала Гоа своим главным торговым центром в Индии, создала аванпосты в Малайзии и установила прямые контакты с Китаем. Мусульманская монополия на торговлю специями в Азии была нарушена.

Королевства Западной Африки .Одним из следствий португальских экспедиций стал контакт с Западной Африкой. Королевства к югу от Сахары — Гана, Мали, Бенин, Сонгай и Конго — были хорошо организованными обществами с долгой историей, но они были почти неизвестны европейцам. До мусульманских вторжений XI века империя Гана имела обширные торговые связи с Северной Африкой, Египтом и Ближним Востоком. Мали, исламское государство, столица которого Тимбукту была крупным экономическим и культурным центром, контролировала торговлю золотом. Прибытие португальцев резко изменило поток африканского золота.Вместо того, чтобы идти по суше караваном в Северную Африку, а затем в казну коммерчески влиятельных итальянских городов-государств, драгоценный металл был доставлен морем непосредственно в Лиссабон и Западную Европу.

Португальцы интересовались рабами, а также золотом. Арабские купцы покупали рабов в Западной Африке еще в восьмом веке, и они продолжали действовать как посредники, когда прибыли европейцы. Португалия использовала африканских рабов еще в 1497 году на полях сахарного тростника на островах, которые она захватила у африканского побережья.Миллионы чернокожих были отправлены из портов Западной Африки на рабочие плантации в Северной и Южной Америке в течение следующих трехсот лет. Рабство в Новом Свете, оправдываемое экономическими и расовыми соображениями, сильно отличалось от рабства в Африке.