Not Found (#404)
Not Found (#404)Ууупс…что-то пошло не так!
К сожалению, мы не нашли нужную Вам страницу
Туры
Отели
ЖД Билеты
Маршрут
Страны и города
Откуда
Дата туда
Дата обратно
Откуда
Страны
АбхазияАвстралияАвстрияАзербайджанАзияАлбанияАлжирАмерика СевернаяАмерика ЮжнаяАнголаАндорраАнтарктидаАнтигуа и БарбудаАргентинаАрменияАрубаАфганистанАфрикаБагамские о-ваБангладешБарбадосБахрейнБеларусьБелизБельгияБенинБермудские о-ваБолгарияБоливияБосния и ГерцеговинаБотсванаБразилияБрунейБуркина ФасоБурундиБутанВануатуВатиканВеликобританияВенгрияВенесуэлаВьетнамГабонГавайские о-ваГаитиГайанаГамбияГанаГваделупаГватемалаГвинеяГвинея-БисауГерманияГондурасГонконгГренадаГрецияГрузияДанияДжибутиДоминикаДоминиканаЕвропаЕвропа — БенилюксЕвропа — СкандинавияЕгипетЗамбияЗимбабвеИзраильИндияИндонезияИорданияИракИранИрландияИсландияИспанияИспания — КанарыИталияЙеменКабо-ВердеКазахстанКаймановы островаКамбоджаКамерунКанадаКарибские островаКатарКенияКипрКиргизияКирибатиКитайКолумбияКоморыКонгоКонго-КиншасаКоста-РикаКот-д’ИвуарКругосветное путешествиеКрымКубаКувейтЛаосЛатвияЛесотоЛиберияЛиванЛивияЛитваЛихтенштейнЛюксембургМаврикийМавританияМадагаскарМакедонияМалавиМалайзияМалиМальдивыМальтаМароккоМартиникаМаршалловы островаМексикаМозамбикМолдоваМонакоМонголияМьянмаНамибияНауруНепалНигерНигерияНидерландыНикарагуаНиуэНовая ЗеландияНовая КаледонияНорвегияОАЭОманОстров Святой ЕленыПакистанПалауПанамаПапуа-Новая ГвинеяПарагвайПеруПольшаПортугалияПуэрто-РикоРеюньонРоссияРоссия — АрктикаРоссия — Дальний ВостокРоссия — Золотое КольцоРоссия — КавказРоссия — КарелияРоссия — Ленинградская обл.
Города
Экспедиции
Туры на собачьих упряжках
Туры на снегоходах
Туры на квадроциклах
Пешие турыСплавы
Велотуры
Восхождения
Горнолыжные туры
Джип-туры
Серфинг и SUP-туры
Комбинированные туры
Конные туры
КруизыЭкскурсионные туры
Лыжные походы
Вертолетные туры
Рыболовные туры
Каньонинг
ЖД туры
Возможно, вы ищeте один из разделов ниже?
Туры
Отели
ЖД Билеты
Маршруты
Достопримечательности
Мы сделали подборку интересных статей для Вас!
Оставить отзыв
12345
Премного благодарны 🙂
Ваш отзыв очень важен для нас и будет размещен на сервисе в самое ближайшее время!На каком языке говорят местные в Индии
Автор Индианочка На чтение 6 мин Просмотров 12.
3к. Опубликовано Обновлено
Индия — это страна не только богатой культуры и традиций, но и разнообразия языков. Официальными государственными языками страны являются хинди и английский. Помимо оговоренных в Конституции языков, в стране разговаривают более чем на 30 языках, а так же на более, чем 1600 диалектов. Различные штаты для своих административных целей официально могут использовать 22 языка (scheduled languages).
В 1965 году Индия хотела оставить хинди единственным официальным языком, однако многие штаты стали протестовать данному решению, поэтому английский сохранили как второй государственный язык. В условиях индустриализации и роста международных отношений и производства, такое решение оказалось весьма удобным и правильным.
Содержание
- Официальные языки Индии согласно Конституции
- Хинди — самый распространенный язык Индии
- Русско-индийский разговорник
Официальные языки Индии согласно Конституции
Самыми распространенными и официально принятыми языками Индии являются языки из индоарийской, дравидийской, сино-тибетской и австралоазиатской групп.
К индоарийским языкам относятся:
- Хинди и все его диалекты (самый распространенный язык страны)
- Бенгальский (штата Западная Бенгалия)
- Маратхи
- Урду (данный язык используют более, чем 28 миллионов человек штатов Джамму и Кашмир)
- Гуджарати (в штате Гуджарат более 70% местного населения говорят на этом языке)
- Ория
- Пенджаби
- Ассамский (в штате Ассам более 60% населения общаются на этом языке)
- Майтхили
- Кашмири (более 55% местного населения штата Кашмир используют этот язык)
- Непальский
- Синдхи
- Конкани
- Догри (штат Джамму на севере страны рядом с пакистанской границей)
- Санскрит
Мавзолей Хумаюна, Мечеть Джама Масджид и другие достопримечательности в Дели, столице Индии.
Уникальное сооружение в Дели — Храм Лотоса. Он открыт всегда и для всех, независимо от возраста, пола и вероисповедания.
К дравидийским языкам относятся:
- Телугу
- Тамильский
- Каннада (штате Карнатака на побережье Аравийского моря более 95% населения используют этот язык)
- Малаялам
К сино-тибетским языкам относятся:
- Бодо (штат Ассам)
- Манипури
К автралоазиатским языкам относится:
- Сантали
Хинди — самый распространенный язык Индии
Отличительная особенность языка хинди в том, что у него много заимствованно слов от санскрита.
Это обуславливается тем, что хинди — это больше разговорный язык, а санскрит — литературный. Аналогичным примером выступает итальянский язык с заимствованными латинскими словами.
Даже самые минимальные знания в языке помогут в ориентировании в стране, а так же в общении с местными жителями, поэтому перед поездкой в Индию с любыми целями желательно выучить хотя бы минимальный список необходимых для повседневной жизни слов, ведь более 500 миллионов человек разговаривают на хинди.
Знание хотя бы основных слов и фраз облегчит понимание горожан. У местного населения часто встречается весьма специфический английский акцент, поэтому полагаться только на знание этого языка не стоит. Обязательно возьмите с собой небольшой разговорник хинди.
Поездка с разные страны должна сопровождаться знанием хотя бы нескольких слов на местном языке. Такая разнообразная и колоритная страна Азии, как Индия, использует 2 государственных языка (хинди и английский), однако местные жители разговаривают на множестве диалектов.
Перед тем, как отправится в Индию, проанализируйте, на каких языках говорят в том или ином штате страны, а так же постарайтесь выучить пару слов. Такие знания никогда не будут лишними, а только помогут Вашему пребыванию в стране.
Русско-индийский разговорник
Ниже представлены некоторые слова из русско-индийского словаря, которые могут пригодится туристу в путешествии.
| Количественные числительные | Питание | ||||
| 0 | сифар | Сделайте это менее перченым | Мирч-масала кам, тхик хе | ||
| 1 | эк | стол | мез | ||
| 2 | до | ложка | чамча | ||
| 3 | тин | вилка | канта | ||
| 4 | чар | нож | чхури | ||
| 5 | панч | стакан | гилас | ||
| 6 | чхе | еда | кхана | ||
| 7 | сат | завтрак | нашта | ||
| 8 | атх | вода | пани | ||
| 9 | нау | молоко | дудх | ||
| 10 | дас | лед | бараф | ||
| 11 | гьярах | чай | чаи | ||
| 12 | барах | кофе | кафи | ||
| 13 | терах | сахар | чини | ||
| 14 | чодах | соль | намак | ||
| 15 | пандрах | яйцо | анда | ||
| 16 | солах | хлеб | дабал роти | ||
| 17 | сатрах | масло (сливочное) | маккхан | ||
| 18 | атхарах | мясо | мас | ||
| 19 | уннис | рыба | мачхли | ||
| 20 | бис | фрукт | пхал | ||
| 30 | тис | овощ | сабзи | ||
| 40 | чалис | десерт | митхаи | ||
| 50 | пачас | ||||
| 60 | сатх | Полезные выражения | |||
| 70 | саттар | Да | хан | ||
| 80 | асси | Нет | на / нахин | ||
| 90 | наббе | Хорошо (ОК) | ачха | ||
| 100 | сау | Спасибо | дханьявад / шукрия | ||
| 200 | до сау | Большое спасибо | бахут шукрия | ||
| 1000 | хазар | Пожалуйста | крипая / мехарбани карке | ||
| 2000 | до хазар | Да, пожалуйста | джи ха | ||
| Нет, спасибо | джи нехин | ||||
| Порядковые числительные | Извините | кшама карен | |||
| первый | пехла | Здравствуйте / До свиданья | намасте | ||
| второй | дусра | До встречи | Пхир миленге | ||
| третий | тисра | Как поживаете? | Кья хал хе? | ||
| четвертый | чаутха | Как дела? (муж. / жен.) | Ап кейсе / кейси хе? | ||
| пятый | панчва | Хорошо, спасибо | Тхик хум, шукрия | ||
| шестой | чхатха | Рад встрече | Ап се милкар бари кхуши хуи | ||
| седьмой | сатван | Я хотел бы… / Мне нужно… | Мудже … чахие | ||
| восьмой | атхван | У вас есть….? | Апке пас …хе? | ||
| девятый | науван | Сколько это стоит? | Ис ки кимат кья хе? | ||
| десятый | дасван | Дешево | саста | ||
| Дорого | маханга | ||||
| Названия месяцев | Где это? | Е кахан хе? | |||
| чайтра | март-апрель | Как далеко отсюда? | Кья яхан се дур хе? | ||
| вайшакх | апрель-май | Не могли бы записать это? | Исе ликх де? | ||
| джъештх | май-июнь | Повторите, пожалуйста | Пхир кахие | ||
| ашад | июнь-июль | Говорите помедленней | Дхире дхире болие | ||
| шраван | июль-август | Я не говорю… (муж. / жен.) | Мен нахин болта / болти | ||
| бхадрпад | август-сентябрь | Говорите по-английски? (муж./жен.) | Ап ангрези болте / болти хе? | ||
| ашчин | сентябрь-октябрь | Я не понимаю | Мен нехи самджа | ||
| картик | октябрь-ноябрь | Поехали / пойдем | Чало, джао | ||
| маргаширш | ноябрь-декабрь | Приходи | ао | ||
| пус | декабрь-январь | Прямо вперед | сидха | ||
| магх | январь-февраль | Большой / маленький | бара / чхота | ||
| пхальгун | февраль-март | Этот / тот | ех / вох | ||
| Рядом / далеко | пас / дур | ||||
| Дни недели | Дорога | раста | |||
| Понедельник | Сомвар | Улица | сарак, марг | ||
| Вторник | Мангальвар | Вчера / завтра | кал | ||
| Среда | Будхвар | Сегодня | адж | ||
| Четверг | Брихаспативар / Гурувар | Здесь | яхан | ||
| Пятница | Шукравар | Мало | кам | ||
| Суббота | Шанивар | Много | бахут | ||
| Воскресенье | Равивар | До | пехле | ||
| Немного | тхора | ||||
| Время | Вниз | ниче | |||
| Сколько времени? | Китне бадже хе? | Вверх | упар | ||
| 14:00 | Дин ке до бадже | Как? | Кейсе? | ||
| 17:30 | Шам ке сархе панч баже | Почему? | Кьон? | ||
| 1 минута | Эк минит | Когда? | Каб? | ||
| 1 час | Эк гханта | Где? | Кахан? | ||
| Полчаса | Адха гханта | Что? | Кья? | ||
| Четверть часа | Пауна гханта | Кто? | Каун? | ||
| 1 день | Эк дин | Как вас зовут? | Апка нам кья хе? | ||
| 1 неделя | Эк хафта | Как далеко? | Китни дур хе? | ||
| Утро | Субах | Не знаю | Пата нехин | ||
| Полдень | Допахар | Поторопись | Джалди каро | ||
| Вечер | Шам | Уходи | Хат джао / хато | ||
| Ночь | Рат | Я не хочу / Мне не нужно | Мудже нехин чахие | ||
| Полночь | Адхи рат | Не сейчас | Абхи нехин | ||
| Холодный | тханда | ||||
| Цвета | Горячий | гарам | |||
| черный | кала | Хороший | ачха | ||
| белый | сафед | Плохой | кхараб | ||
| синий | нила | Достаточно | Бас/кафи хе | ||
| красный | лал | Закрытый | бандх | ||
| желтый | пила | Открытый | кхула | ||
| зеленый | хара | Левый | баян | ||
| коричневый | бхура | Правый | даян | ||
Скачать более полную версию хинди словаря в формате .
pdf
Как добраться до Гоа — читайте отзыв туриста о его первом путешествии за границу.
Аэропорт Гоа Даболим. Подробности о нем читайте в другой статье.
Пляжный отдых зимой — выбираем где отдохнуть: https://indianochka.ru/travel/turistu/otdyh-zimoi.html
Туры в ГОА » ОмТрэвел
Гоа — удивительный курорт на западном побережье Индии, красотой своих песчаных пляжей поражающий. Это настоящий райский уголок, где удивительным образом переплелись индийская экзотика и традиции Западной Европы. Гоа — это самый маленький штат страны. Его площадь 659 кв.км. Сегодня территория Гоа условно делится на две части — северную и южную. Северная часть более плотно заселена, сюда едет молодежь со всего мира — хиппи, любители транса (направление музыки) и другие тусовщики. В южной части находятся лучшие пляжи побережья и дорогие отели.
Гоа стоит на семи реках, которые судоходны круглый год.
В центре побережья, неподалеку от порта Васко да Гама, расположены 2 острова — Святого Джорджа и Богмало, около них происходят погружения дайверов.
Интересные моменты истории Гоа. Гоа был основан еще в 3 веке до н.э, о чем свидетельствуют найденные тут памятники индуистской истории. В 1312 г.в Гоа в первый раз вторглись мусульмане, но в 1370 г.армия Харихары Первого империи Ваджаянагар изгнала их. Приблизительно на протяжение ста лет Гоа был важнейшим портом этой империи. В 1510 г.Гоа захватывают португальцы, которых привлекло сюда желание захватить контроль над азиатским рынком специй. С тех пор несколько веков Гоа было главной межконтинентальной торговой базой во всей южной Азии. С тех пор до 1961 г.тут правили представители португальской короны. В 1961 г.территория Гоа была освобождена политическим движением за независимость. А 30 мая 1987 г Гоа стал самостоятельным индийским штатом.
Климат в Гоа тропический, на севере перетекающий в тропический муссонный. Сезон дождей длится с июня до конца до конца сентября. Идеальное время для отдыха — с октября по февраль.
Пананджи — столица Гоа. Город расположен на реке Мандови. На облике Пананджи очень сильно отразилось португальское влияние. Узкие улочки, с церковью площадь, дома с нависающими над улицей балконами, множество уютных кафе — все в португальском стиле. Символ города — статуя аббата Фария, родившегося на Гоа и умершего в замке Иф. Один из памятников архитектуры Пананджи — церковь Непорочного Зачатия, которая была построена в 1541 г и какое-то время служила своеобразным маяком для моряков.
Прочие достопримечательности — архитектурный ансамбль Ларго де Игрежа, часовня святого Себастьяна, здание Секретариата.
Тут находится Собор Святой Екатерины — крупнейший христианский храм в Азии и чудесный образец архитектуры эпохи Возрождения, построенный в 1510 г португальцами в честь взятия Старого Гоа в сутки Святого Кэтрина. Еще одна достопримечательность Старого Гоа — известная всему миру часовня базилики Иисуса, прекрасный образец архитектуры барокко. Мапуса — важнейший город северного Гоа. Тут находится известный храм Марути, возведенный в честь бога Марути, сына бога Ветра. Также в Мапусе можно посмотреть христианскую церковь Святого Джерома, построенную в 1594 г. В конце каждой недели в Мапусе устраиваются ярмарки, а по праздникам карнавалы и фестивали. Церковь Святого Францизска Ксавьера была построена в 1520 г и перестроена в 1663 как дворец Архиепископа. Понда — крупнейший город в восточной части Гоа, вокруг которого множество индуистских храмов находится, самые интересные из которых Мангеш, Махалса, Шантадурга.Водопад Дудсагар один из самых высоких в Индии, протяженность водного потока 603 метра.
У подножия водопада можно искупаться в кристально чистых водах компактного озера. В феврале каждого года три дня и три ночи весь Гоа живет в ритмах карнавала. Лозунг праздника — есть, веселиться и пить. Если вы повезет попасть в Гоа во время этого замечательного действа, готовы к этому будьте, что на улицу намного лучше выходить в одежде, которую не жалко затем выбросить, потому, как одно из любимых развлечений местной молодежи — обливание друг друга и окружающих красками. Отдых на Гоа — чем заняться. Все побережье Гоа — это живописные пляжи. Вы можете взять рикшу и поехать вдоль берега, любуясь окрестностями и делая остановки в понравившемся месте, чтобы позагорать или искупаться. У вас существует возможность сделать замечательную прогулку по одной из семи судоходных рек Гоа, или покататься на яхте вдоль побережья.
В Гоа находится несколько центров аюрведической медицины. Целью аюрведического способа является укрепление иммунной системы организма, профилактика и лечение болезней при помощи натуральных лекарств, побочных эффектов не дающих.
В Центрах Аюрведы предлагается также особая программа для похудения и ухода за кожей лица. Обязательно пройдите семидневный курс массажа и очищения организма Панчакарма, знаменитый уже более 2500 лет.
Вокруг островов Богмало и Святого Джорджа расположены 12 баз дайвинга. Сезон дайвинга в Гоа с октября по апрель — муссоны благоприятны, температура воды 25 — 30 ° С. Подводный мир Гоа чрезвычайно красив и богат — морские черепах, электрические скаты, барракуда, тунец, акулы — лишь некоторые представители яркой фауны этого региона. Гоа — побережье сумасшедших вечеринок под открытым небом. Тут родилось такое музыкальное направление как гао — транс, которое на данный момент считается одним из самых прогрессивных и интеллектуальных в современной электронной музыке. Даже не являясь любителем транса, на такую вечеринку попав, вы наверняка не сможете остаться равнодушным к увиденному мистическому действу.
В Гоа проживает около 1.
5 млн.человек. Основным языком тут является конкани, также широко распространены наречия карда и маратхи, практически все население по-английски говорит. По религиозным убеждениям население Гоа делится на индуистов, христиан, сикхов, мусульман, буддистов и джайнистов. В Гоа обязательно следует торговаться. На улице товары по свободным ценам продаются. Фиксированные стоимости на товары можно встретить только в супермаркетах и в магазинах, где причем вешается табличка fix price. Обязательно купите индийский чай и специи, которые тут очень дешевы, гоанский портвейн, который продается в бутылочках или в мешочках. По средам в Аджуне работает блошиный рынок. Тут можно удивительные зеркала купить, национальные покрывала, керальскую резьбу по дереву. В толпе вы бродячих музыкантов встретите, жонглеров, заклинателей змей.
В сувенирных лавках Гоа вы найдете множество керамических изделий, каждое из которых по праву можно назвать творением искусства, а также удивительные по красоте украшения из морских раковин и кораллов.
Вдоль всего побережья расположились уютные кафе и ресторанчики. Тут прямо на ваших очах приготовят свежевыловленную рыбу. А к рыбе вам подадут богатый ароматный Фенни, из орехов кешью приготовленный. Самый популярный вид автотранспорта — такси, которое довольно дешево стоит. Из-за стоимости намного лучше поторговаться перед тем, как ехать. Для совершения коротких поездок удобно рикшу брать. Для независимых поездок постоянно мотоцикл арендуется. Авто арендуется обычно в наборе с водителем. Для того, чтобы машину без водителя арендовать, следует очень большой залог внести. Обязательно берите с собой на Гоа средства собственной гигиены, от кишечных расстройств лекарственные средства.
Желтый треугольник. Экскурсия позволяет ознакомиться с выдающимися архитектурными монументами эпохи Великих Моголов и государства Раджпутов северной части Индии. Красы Гоа. Отъезд из отеля после ранешнего завтрака. В лесной лагерь прибытие, в палатках размещение, которые оснащены душем и санузлом, ленч.
Ранний вечер — наилучшее время для освежающей чашечки чая или кофе. Тут же можно поучиться готовить национальные индийские яства. Затем самим их и скушать. На необитаемый остров — круиз. Поездка на катере на нежилой остров, расположенный неподалеку от южного побережья Гоа. Посадка на пустынном пляже с белоснежным песком. Купание, с маской плавание, рыбалка.
Странствие на катере через мангровые заросли по заводи реки Заури и каналу Кумбарджу в местах естественного обитания крокодилов, которые в больших количествах плавают рядом с нынешним катером или греются на берегу. Поездка из Панаджи в Старый Гоа, который Восточным Римом называют. Город был реализован Адиль Шахом в первой декаде 16 столетия, но уже через некоторое время в 1510 г его завоевал португалец Афонсо де Альбукерке. Хампи. Тур переносит нас из восточной доли Гоа через фермы и племенные поселения в штат Карнатака. Тут в сердце плато Декан лежат развалины древней столицы Виджаянагарской империи, города Хампи, в 14 веке построенного.
Одной из самых была империя мощных. Она бурно торговала с Арабским Востоком и Португалией. К огорчению, колосс оказался на глиняных ногах и пал, внутренними неурядицами раздираемый, под натиском мусульманских завоевателей. Но город Хампи, где многочисленные, и сохранившиеся и частично испорченные, памятники о высоком мастерстве народа сообщают, создавшего их, и о глубокой любви этого народа к собственной земле. Специи и храмы. Поездка на самый большой остров Гоа-Тисвади, чтобы 2 храма посетить, построенных в начале 18 века архитектурном стиле, так называемом Махалса и Мангеши, — чудесной смеси португальской архитектуры с искусством индийских ремесленников.
Не упустите возможность посетить Туры в ГОА с помощью нашей фирмы ОмТрэвел, ждем Ваших звонков.
языков в Гоа [Комплексное руководство 2022]: Конкани и Маратхи
СОДЕРЖАНИЕ
Язык Конкани в Гоа (Гоа Язы в конкани
Конкани является официальным государственным языком и наиболее распространенным языком Гоа.
Однако Гоа, как и везде в Индии, мультикультурный и многоязычный. Местные жители говорят и пишут на конкани, маратхи, каннада, хинди, английском и даже на португальском, хотя их очень мало. Люди из многих регионов приехали и поселились в Гоа, поэтому здесь говорят на многих языках. Маратхи занимает второе место по популярности в штате.
| Языки, на которых говорят в Гоа | |
|---|---|
| Конкани | 57% |
| Маратхи | 23% |
| хинди | 5,7% |
| Каннада | 5,5% |
| Урду | 4,0% |
| Другие | 4,8% |
* Данные по переписи населения 2011 г.
Язык конкани в Гоа (гоанский язык)
Западное побережье Индии обычно называют побережьем конкан.
Культура уникальна, со своими привычками в еде и фестивалями. Язык основан на сценарии деванагари, распространенном в Индии. Но есть и различия, поскольку Конкани находился под влиянием португальцев на протяжении многих лет, когда Гоа был колонией Португалии. Португальцы правили Гоа 450 лет до 19 г.61, когда он был наконец освобожден.
Алфавит деванагари для конкани
Приблизительно 7,4 миллиона человек говорят на этом языке в Индии, многие из которых проживают в Гоа. Это меньшинство в других штатах и союзных территориях — Керала, Махараштра, Карнатака, Дадра и Нагар-Хавели, Даман и Диу. Гоа — единственный штат, где оно составляет большинство. В Гоа поймут почти все, даже если не умеют писать на этом языке.
Между двумя алфавитами есть некоторое сходство, потому что они оба индоарийские и следуют письменности деванагари. Многие алфавиты выглядят одинаково и служат той же цели. Но не все они одинаковы. Есть несколько уникальных алфавитов.
- В алфавите хинди 44 буквы.
В Конкани их 52. - В хинди 33 согласных и 11 гласных, а в конкани 36 согласных и 16 гласных.
В Конкани их 52.Но, несмотря на эти различия, язык следует структуре санскрита, как и хинди.
Конкани когда-то использовал сценарий Брахми, но он больше не используется. Теперь он написан на деванагари и в некоторой степени на малаялам, каннада, римском и персидском шрифтах. Сценарий деванагари признан стандартом.
Языковые фестивали конкани – Конкани локотсав – это трехдневный ежегодный фестиваль, посвященный языку и культуре. Однако фестиваль проводится не в Гоа. Он организован совместно Департаментом культуры каннада и Академией Карнатака Конкани Сахитья в Мангалоре, что в 375,6 км от Панаджи. Предусмотрены литературная и культурная программы, хоровые коллективы, семинары, лекции, также проводится кулинарный фестиваль. Книги проданы. В городе Мангалор также проводится фестиваль поэзии.
Маратхи в Гоа
Маратхи занимают второе место после конкани.
Он популярен, потому что штат Махараштра находится рядом с Гоа. Маратхи также происходит от санскрита, как и многие другие индийские языки. Оба они используют сценарий деванагари. Многие жители Гоа легко говорят на обоих языках.
Закон об официальном языке 1987 года сделал конкани официальным языком Гоа. Однако правительство Гоа заявляет, что маратхи также можно использовать в официальном общении. Правительство часто переписывается по электронной почте и письмами на маратхи. Большинство людей, которым комфортно на маратхи, родом из северного Гоа, граничащего с Махараштрой.
Интересно, что между ними есть конфликт. Сторонники маратхи считают конкани одним из его диалектов, а штат Гоа частью Махараштры. После обретения независимости в 1961 году народу Гоа пришлось бороться за официальное признание своего родного языка. Они вели упорную борьбу, которая приводила даже к кровавым столкновениям и смертям. Наконец, конкани был признан официальным языком.
Португальский язык в Гоа
В колониальные времена в устной и официальной коммуникации использовался только португальский язык.
Все должны были этому научиться. Миссионеры использовали его для каждой цели. Но и конкани, и маратхи выжили, так как родители тайно учили своих детей дома. Использование португальского языка начало резко сокращаться, как только колонисты покинули Гоа. В настоящее время это не официальный язык.
Сейчас очень мало людей говорят и пишут на португальском языке. Его до сих пор используют только те, кто родился до 1961 года, когда Гоа был освобожден. Но в последние годы наблюдается возрождение, так как многие организации и традиционалисты продвигают португальский язык. Во многих школах португальский сейчас изучают как третий язык.
Хинди и английский
Хинди является национальным языком в Индии, на нем говорят почти по всей стране. Его также широко понимают и говорят в Гоа. Многие могут писать и на хинди.
Английский также хорошо понимают и говорят на нем, особенно в туристических местах и курортных зонах. Все образованные люди свободно говорят по-английски, и многие, особенно подростки, даже дома говорят по-английски.
Однако английский язык не так популярен во внутренних районах и деревнях. Наиболее распространенными языками здесь являются конкани и маратхи.
Иностранные туристы в Гоа общаются на английском языке с местными жителями. Хинди является популярным вторым языком в туристических местах. Но индийский английский отличается тем, как говорят американцы и британцы. В письменном общении большинство местных жителей используют британский английский.
Фразы на конкани
Хорошо иметь хотя бы базовое знание гоанского языка, так как это поможет вам разговаривать с местными жителями и лучше их понимать. Местный язык вызовет улыбку на их лицах. Они будут более дружелюбны и могут предложить вам более выгодные предложения.
Вот несколько общих фраз, слов и чисел на конкани, которые используются каждый день в Гоа.
| Повседневный разговор | |
|---|---|
| Здравствуйте/доброе утро/ | Deu boro дис диум |
| Добрый вечер | Деу бори санз диум |
| спокойной ночи | Деубори раат диум |
| Как вас зовут? | Тухем наум китай? |
| Меня зовут (имя) | Мойм Наум (имя) |
| Откуда ты? | Ту койе-сау еще-ай? |
| Я родом из (место) | Мау зо гао (место) |
| Как ты (мужчина)? | Тум Ко-со-аса? |
| Как ты (женщина)? | Ко-шем-аса? |
| Спасибо | Деу Борем Корум |
| Пожалуйста | Упкар корунц |
| Извините | Мааф кор |
| Что | Кит |
| Где | Хуим |
| Почему | Китик |
| Вы можете помочь мне? | Мходжэм модот корши? |
| Можешь мне ответить? | Мака сангши? |
| Можно мне? | Мака меутолем? |
| Ты знаешь, где он? | Ту зааной тох хой асса? |
| Когда он вернется? | Toh kednaam porot еще-оло? |
| Могу я сделать фотографию? | Au eek foto kaadum? |
| Да/нет | Хоэй/На |
| Хорошо | Борем |
| я устал | АОо цод токла |
| мне плохо | Мходжа дживак борем диссонам. |
| я счастлив | Аоо цауд кооши |
| Я люблю Гоа | Мака Гоэмчо мог аса |
| я не понимаю | Ханв соз-мог-нам |
| Вы говорите по-английски | Тум Инглез улоитай? |
| Я немного говорю на конкани | АОо тоди Конкани оолойта |
| Сколько времени? | Китлим ворам залеант? |
| Мне нужно идти | Мака вос-унк зай |
| До свидания | Миочай / Адеус |
| Проживание и передвижение | |
|---|---|
| Можешь вызвать мне такси? | Мака ек такси хаадши? |
| Сколько стоит такси? | Такси китли бхаадем гетаам? |
| Где полицейский участок)? | (Полицейский участок) хуим асса? |
| Где я могу сесть на автобус до (Панджим) | (Панджим) автобус ко-и тамта? |
| Как далеко автобусная остановка? | Автобусная остановка Китли Поис Асса? |
| Как мне туда пойти? | Thuim hao kosso vossoonk? |
| Этот автобус идет в (Панджим)? | Ээ автобус (Панджим) вой-та? |
| Какой автобус идет в (Калангут)? | Автобус Khui-chi Калангут ветаа? |
| Как много времени это займет? | Китло вогот лаагтоло? |
| Когда отходит автобус? | Автобус Kitley-anc so-ta? |
| Мы прибыли в (Кандолим)? | (Кандолим) пау-лей? |
| Сколько стоит (Бага) | (Бага) воссоунк китлай горшок-оллей? |
| Сколько километров до (Калангут)? | (Калангут) kitlay pois asa? |
| Поворот влево/вправо | Дай-ан/ Удж-ан wot |
| Езжайте медленнее! | Солай Соссегард! |
| Где я могу позвонить по телефону? | Мака телефон kooonc khuim Meltolem? |
| У вас есть комната/дом в аренду? | Ту Джей Ши Комната/Гхор Аса? |
| Я хочу комнату на сутки | Мака Эке Dissak Room Zai |
| Я хотел бы одноместный/двухместный номер | Maka одноместный/двухместный номер zai |
| Сколько будет стоить за день? | Eke dissak kitley poi-shay? |
| Еда и питье | |
|---|---|
| Я голоден | Мака бхук лагли |
| я хочу пить | Мака таан лагли |
| Где я могу получить закуски? | Мака Хаунк «закусывает» хуим мелтолем? |
| Вода | Удок |
| Нет льда | Бороф нака |
| Без сахара | Саакор нака |
| не хочу острого | Мака тик нака |
| Еда хорошая | Джевон Борем |
| Покупки | |
| Вы продаете орехи кешью? | Туми каджу бхиео виктаат? |
| Сколько? | Китлем? |
| Слишком дорогой! | Экдом мар-рог! |
| я не хочу | Мака нака |
Я хочу. .. | Мака зай… |
| У вас есть еще один такой? | Ослем аник асса? |
| я возьму этот | Хаон подол гетам |
| Вы принимаете кредитную карту? | Твоя кредитная карта ghetam? |
| Могу ли я заплатить в долларах/фунтах? | Фунты Mhojean voh Dollaraani Faarik kooonc zata? |
| Дней | |
| понедельник | Сомаар |
| Вторник | Мунглар |
| Среда | Будвар |
| Четверг | Брестар |
| Пятница | Сукрар |
| Суббота | Шенвар |
| Воскресенье | Аитар |
| Отношения | |
|---|---|
| Отец | Пай (христианин), Бапуи (индуист) |
| Мать | Май (христианин), Авои (индуист) |
| сын | Пут |
| Дочь | Дху |
| Дедушка | Шапай (христианин), Аазох (индуист) |
| Бабушка | Шамай (христианин), Ааджи (индуист) |
| Внук | Наату |
| Внучка | Наат |
| Тесть | Саасупай |
| Свекровь | Саасумай |
| зять | Зааваим |
| невестка | Скоро |
| жена | Бейле/ Горкарн |
| Муж | Гов/ Горкар |
| Ребенок (мужчина) | Бурго |
| Ребенок (женщина) | Бхургем |
| Дети | Бургим |
| Мужчина | Дадло |
| Женщина | Бейле / Наари / Остори |
| Мальчик | Чедо |
| Девушка | Чедуу |
| Приемный мальчик | Поско |
| Приемная девочка | Поскем |
| Родственник (мальчик) | Сойро |
| Родственница (девушка) | Вечер / вечер |
| Человек | Мунис |
| собственник | Паатранв |
| Владелец земли | Бааткаар |
| Время | |
|---|---|
| Сейчас | Ат-муравьи |
| Позже | Маагир |
| Сегодня | Айз |
| Вчера | Каал |
| Завтра | Фаль-ям |
| Позавчера | Пои-р |
| Послезавтра | Порваам |
| Утро | Сокалим |
| День | Донпара |
| Вечер | Санье |
| Ночь | Раат |
| Месяцы | |
| января | Джанер |
| февраля | февраля |
| марта | Марс |
| апреля | Обрил |
| мая | май |
| 90 029 июня | 90 029 июня |
| 90 029 июля | 90 029 июля |
| августа | Агост |
| сентября | сентября |
| октября | Отубр |
| ноября | ноября |
| декабря | Декабрь |
| Числа | |
|---|---|
| 1 | Эк |
| 2 | Донн |
| 3 | Подросток |
| 4 | Символ |
| 5 | Панч |
| 6 | Свиноматка |
| 7 | Сат |
| 8 | Атт |
| 9 | Нау |
| 10 | Дха |
| 20 | Вис |
| 30 | Тройники |
| 40 | Ча-лиш |
| 50 | Пон-нас |
| 60 | Сб |
| 70 | Соттар |
| 80 | Воишим |
| 90 | Новот |
| 100 | Шембор |
| 150 | Дед-шем |
| 200 | Дон-шим |
| 500 | Пааншим |
| 1000 | Эк-хазар |
| 2000 | Донн-Хазар |
На каком языке говорят в Гоа?
На конкани говорят около 2,5 миллионов человек, в основном на центральном западном побережье Индии, где он является официальным языком штата Гоа.
Просмотр полный ответ на en.wikipedia.org
В Гоа до сих пор говорят на португальском?
Португальцы контролировали Гоа до 1961 года, когда к власти пришла Индия. В настоящее время лишь очень небольшая часть гоанцев говорит на португальском языке. Хотя португальский язык является важным религиозным языком, в 2015 году в Гоа 1500 студентов изучали португальский язык; всего в штате 10 000–12 000 говорящих на португальском языке.
Просмотр полный ответ на en.wikipedia.org
Являются ли гоанцы португальцами или индийцами?
Гоанцы — жители бывшей португальской территории Гоа, расположенной на западном побережье Индии примерно в 400 км (250 миль) к югу от Бомбея (Мумбаи). Хотя сейчас Гоа является индийским штатом, его культура и религия отражают почти пятисотлетнее влияние Португалии.
Просмотр полный ответ на encyclopedia.com
На каких четырех основных языках говорят в Гоа?
Итак, общее количество языков, используемых в Гоа, — это английский, португальский, конкани, хинди и маратхи.
Однако конкани является официальным языком Гоа. Конкани написана шрифтом деванагри. Другими основными языками, на которых говорят в штате, являются маратхи, каннад и урду.
Просмотр полный ответ на mapsofindia.com
Какой едой славится Гоа?
Хакути — гоанское карри, приготовленное из жареного тертого кокоса с кусочками курицы или говядины. Samarein Chi Kodi — гоанское карри из свежих и сушеных креветок. Патолео или Патоли — блюдо из листьев куркумы, фаршированных рисом, далом, пальмовым сахаром и кокосом. Санна — сухой рисовый пирог, который считается гоанским вариантом идли.
Просмотр полный ответ на goa-tourism.com
СЕВЕРНЫЙ ГОАН И ЮЖНЫЙ ГОАН | СМЕШНЫЕ ШУТКИ | Onlyemilina
Какой религии больше в Гоа?
Основными религиями являются индуизм и христианство, которые вместе составляют более 95% населения, в то время как ислам, буддизм и другие религии составляют остальные.
Вопреки распространенному мнению, Гоа — это не штат с христианским большинством, а штат с индуистским большинством.
Просмотр полный ответ на dip.goa.gov.in
Какой касты больше в Гоа?
Кшатрии Маратхи
Община считается Высшей кастой.
Просмотр полный ответ на en.wikipedia.org
Чем Гоа отличается от Индии?
Гоа заметно отличается от остальной Индии из-за португальского правления, которое изолировало его от остальной Индии на 451 год. Население Гоа представляет собой смесь индуистов и католиков, примерно 65% индуистов и 24% христиан. Существует также меньшее мусульманское население.
Просмотр полный ответ на wikitravel.org
Сколько мусульман в Гоа?
Религиозная перепись Гоа 2011
Данные за 2021 и 2022 годы находятся в обработке и будут обновлены через несколько недель. Мусульманское население Гоа составляет 1,22 лакха (8,33 процента) от общего числа 14,59 лакха.
Христианское население Гоа составляет 3,66 лакха (25,10 процента) от общего числа 14,59 лакха.
Просмотр полный ответ на census2011.co.in
Говорят ли в Гоа по-английски?
В штате Гоа, хотя английский язык широко распространен и является национальным языком образования и торговли в Индии, основным языком в Гоа является конкани.
Просмотр полный ответ на goaexperience.co.uk
Трудно ли выучить конкани?
Если оставить в стороне письменность и диалектические различия, конкани очень легко выучить, если кто-то знаком с маратхи. Кроме того, в Гоа проводится множество простых в освоении курсов конкани, а также несколько онлайн-курсов.
Просмотр полный ответ на konkanilearn.com
Как вы говорите как гоанец?
Если слово заканчивается на «м», оно обычно не произносится; вы просто оставляете слово висеть на предшествующей гласной.
Как и в большинстве языков, гоанские пословицы также используют рифму и аллитерацию, чтобы сделать их запоминающимися. Многие из этих пословиц — язвительные остроты, с острым юмором и твердым языком.
Просмотр полный ответ на scroll.in
Принадлежит ли Гоа Индии?
Ранее принадлежавшее Португалии, оно стало частью Индии в 1962 году и получило статус штата в 1987 году. Площадь 1429 квадратных миль (3702 квадратных километра).
Просмотр полный ответ на britannica.com
Что нельзя носить в Гоа?
Что нельзя носить в Гоа
- Джинсы. Помните, вы приехали в Гоа, чтобы расслабиться. …
- Ткани синтетические. Все, что связано с полиэстером, нейлоном или кожей, лучше хранить подальше от знойной погоды. …
- Нижнее белье в качестве купальника. …
- Неподходящий купальник. …
- Каблуки/Закрытая обувь. …
- Дорогие украшения. …
- Сильный макияж. …
- Фен.
…Посмотреть полный ответ на holidify.com
Какой напиток известен в Гоа?
02/8Фени. Фени, самый популярный алкогольный напиток, производимый в Гоа, доступен во многих разновидностях, наиболее популярными из которых являются фени из кешью и фени из пальмового пюре. Сок кокоса или кешью ферментируется и перегоняется до крепости около 30%. Обладает сильным запахом и характерным послевкусием.
Просмотр полный ответ на timesofindia.indiatimes.com
Гоа дорого?
Итак, Гоа дорого? Короткий ответ: нет. Это дороже по сравнению с остальной частью Индии, но вряд ли это справедливое сравнение, учитывая низкие цены в Индии. Скорее всего, вы будете звучать как птица в Гоа, когда будете восклицать, как все дешево-дешево.
Просмотр полный ответ на thebrokebackpacker.com
Что такое культура Гоа?
Культура Гоа представляет собой смесь индийской и португальской культур.
Длительное португальское правление повлияло на культуру разными способами, и многие португальские традиции отражаются в культуре Гоа даже сегодня. Танцы и музыка глубоко укоренились в культуре Гоа.
Просмотр полный ответ на marquishotels.in
Люди говорят на хинди в Гоа?
Хинди, маратхи, конкани и английский языки являются основными языками, на которых говорят в Гоа. Вы можете легко справиться с английским языком.
Просмотр полный ответ на tripadvisor.co.uk
Что такое гоанская гонка?
Гоанцы ( конкани : गोंयकार, роми конкани : гоенкар , португальский : гусы ) — это демоним, используемый для описания людей, проживающих в Гоа, Индия, которые образуют этнолингвистическую группу, возникшую в результате ассимиляции индоарийцев, дравидийцев, индо-португальцев. , и австро-азиатские этнические и / или языковые предки.
Просмотр полный ответ на en.wikipedia.org
Какое основное занятие жителей Гоа?
Список занятий
Некоторые области, перечисленные в качестве традиционных занятий, включают сельское хозяйство, добычу песка, кокосовые плантации, плантации орехов бетеля, плантации кешью, пивоварение фени, переработку орехов кешью и другие.
Просмотр полный ответ на en.wikipedia.org
Есть ли в Гоа мечети?
Мечеть Сафа или мечеть Сафа Шахури — это мечеть, расположенная в Понде в штате Гоа, Индия. Это исламский памятник шестнадцатого века. Мечеть имеет комплекс, состоящий из сада и фонтанов.
Просмотр полный ответ на en.wikipedia.org
Есть ли мусульмане в Гоа?
Мусульман Гоа в Гоа намного меньше, чем мусульман, не являющихся гражданами Гоа, из-за массовой иммиграции из других штатов Индии после аннексии Гоа в 1961 году. До этого века в Гоа в целом относились к мусульманам терпимо.
Просмотр полный ответ на en.wikipedia.org
← Предыдущий вопрос
Вам нужна работа, чтобы подать заявление на получение гражданства США?
Следующий вопрос →
Является ли слабоумие инвалидностью для IRS?
10 самых распространенных языков в Индии
Эта запись была опубликована Келли 5 июля 2020 года в рубрике лепет, языковой гуру, страсть к путешествиям с пометкой бенгали, хинди, Индия, индийские языки, языковой гуру, путешествия по Индии, урду.
На прошлой неделе мы обнаружили поразительное количество языков, на которых говорят в Индии, начиная от широко распространенных, таких как хинди и английский, и заканчивая языками, находящимися под угрозой исчезновения, такими как языки великой андаманской семьи.
На этой неделе мы хотели бы дать вам более реалистичный взгляд на наиболее распространенные языки в Индии. Точные цифры для каждого языка постоянно обсуждаются; вот десять из тех, которые вы, вероятно, будете чаще всего слышать в своих индийских путешествиях.
Бенгальский8% населения Индии говорит на бенгали, что делает его вторым по распространенности языком после хинди, на котором говорят около 83 миллионов человек. Бенгальский язык имеет свои корни в языках индоарийской восточной цивилизации и встречается в восточных штатах Западная Бенгалия, Джаркханд, Ассам и Трипура.
Водопад Акашиганга, Ассам через Википедию
Гуджарати Около 46 миллионов человек, говорящих по всей Индии, используют дравидийский язык, который является гуджарати, что составляет около 4% от общей численности населения.
Если вы хотите сами послушать гуджарати, вам нужно посетить: Гуджарат, Дадра и Нагар-Хавели, а также Даман и Диу.
Хинди, безусловно, является наиболее распространенным языком в Индии, так как это один из двух языков, получивших официальный статус. На этом языке, происходящем от индоарийских центральных языков, говорят около 366 миллионов человек по всей стране, что составляет примерно 40% населения. Его можно услышать во многих штатах, включая Бихар, Чхаттисгарх, Дели, Химачал-Прадеш, Мадхья-Прадеш, Раджастхан, Уттар-Прадеш и Уттаракханд.
Могила Сафдарджунга, Дели через Flickr
Менее 4% населения Индии говорит на каннаде, что составляет около 55 миллионов человек. Как это обычно бывает со многими индийскими языками, каннада уходит своими корнями в дравидийскую цивилизацию. На каннаде говорят в штатах Карнатака, Керала, Махараштра, Тамил Наду и Андхра-Прадеш.
Малаялам Чуть более 3% населения Индии говорит на малаялам, что означает, что около 33 миллионов человек используют этот язык в качестве родного.
Еще один язык с корнями дравидийской цивилизации, малаялам, можно найти в штатах Керала, Пудучерри и Лакшадвип.
Учить новый язык? Пройди наш бесплатный тест , чтобы узнать, насколько высок твой уровень!
МаратхиКак и на телугу, на языке маратхи говорят примерно 7% населения, по оценкам, около 72 миллионов человек говорят на этом языке ежедневно. Маратхи является индоарийским южным языком и встречается в штатах Махараштра, Гоа, Даман и Диу, Дадра и Нагар-Хавели.
Одиа32 миллиона человек по всей Индии говорят на языке одия, что составляет около 3% населения. Индоарийский восточный язык, одия в основном встречается только в одном месте в Индии, а именно в восточном индийском штате Одиша на берегу Бенгальского залива.
Храм Солнца в Конарке, штат Одиша, через Wikimedia
Тамильский Тамильский язык — это язык около 6% населения Индии, на котором говорят около 61 миллиона человек.
Он, как и телугу, из дравидийской цивилизации и сосредоточен в штатах Тамил Наду, Керала, Пудучерри, Андаманских и Никобарских островах.
Телугу из дравидийской цивилизации, на котором говорит около 7% населения Индии или 74 миллиона человек. Чтобы самому услышать этот язык, вам нужно будет посетить одно из этих мест: южноиндийские штаты Андхра-Прадеш, Пудучерри, Телангана и Андаман или Никобарские острова.
УрдуНа урду говорят около 52 миллионов человек по всей Индии, что составляет около 5 человек населения. Язык, происходящий из индоарийской центральной цивилизации, урду весьма разбросан по Индии, на нем говорят в штатах Джамму и Кашмир, Уттар-Прадеш, Бихар, Телангана и Дели.
Еще немного… Хотя пенджаби, майтхили, кашмирский и ассамский языки не так широко распространены, как вышеперечисленные, это языки, на которых говорит большое количество людей в Индии. Чтобы услышать, как пенджабцы направляются в Харьяну, Химачал-Прадеш и Дели, для майтхили — в Бихар и Непал, кашмирцев можно найти в Кашмирской долине и регионах Ченаб в Джамму и Кашмире, а для ассамцев — в Ассам, Аруначал-Прадеш и Нагаленд.