Ветеринарный паспорт фото – Ветеринарный паспорт собак и кошек — образец заполнения, оформление

Содержание

Ветеринарный паспорт собак и кошек — образец заполнения, оформление

Ветеринарный паспорт для собак и кошек – международный ветеринарный документ, содержащий информацию о самом животном и контактную информацию владельца. Также в паспорт животного вносятся данные о проведенных вакцинациях и других профилактических мероприятиях (в ветпаспортах разных образцов, как правило, имеются графы для отметок о дегельминтизации (рис 9), репродукции (рис. 10) и обработках от эктопаразитов). Кроме того, в ветпаспорт вносится отметка о чипировании (если оно проводилось) и вклеивается идентификационная наклейка, содержащая информацию о номере чипа.

Ветеринарный паспорт оформляется при первой вакцинации щенка/котенка и заполняется ветеринарным врачом. Ветеринарный паспорт содержит данные о животном (кличка, дата рождения, порода, пол, окрас шерсти, особые приметы например, клеймо, номер электронного чипа и т.д.), и его владельце (ФИО, адрес, контактный телефон) (рис. 1, 2).

В специальные графы вносятся отметки о ежегодной вакцинации – проставляется дата проведения вакцинации, вклеивается специальная наклейка, поставляемая вместе с вакциной. Наклейка гасится печатью клиники и/или личной печатью врача и заверяется его подписью (рис 6, 7).

Паспорт, оформленный с нарушением правил, может быть признан недействительным (отсутствие наклеек, даты вакцинации, а также, если данные о проведенной вакцинации заверены печатью и подписью неуполномоченных организаций – клубов, питомников и т.д., особенно если речь идет о вакцинации против бешенства).

Правильно оформленный ветеринарный паспорт, содержащий информацию о своевременно проведенных вакцинациях, является документом, на основе которого в органах Государственной Ветеринарной Службы выдается Ветеринарная справка Формы N1 для провоза животных в общественном наземном и воздушном транспорте. Справка выдается строго за 3 дня до отправления транспортного средства. Как правило, для получения этого документа, требуется предоставить ветеринарные документы (ветпаспорт, свидетельство о чипировании) и само животное для осмотра в государственную СББЖ. Только государственные ветеринарные учреждения аккредитованы для выдачи свидетельств, в то время как сама процедура вакцинации может проводиться во всех ветеринарных клиниках, а также частнопрактикующими ветеринарными врачами (имеющие на это лицензию).

Внимание! Для получения справки 1вет ваш питомец должен быть вакцинирован от бешенства и других инфекций не менее чем за 30 дней до планируемой даты выезда, но и не более одного года. Эти цифры обязательно должны знать владельцы, берущие своих питомцев в путешествие, при выборе оптимальной даты вакцинации.

Восстановить утерянный ветеринарный паспорт возможно в том случае, если есть информация, в какой клинике и когда проводилась последняя вакцинация. При соблюдении правил вакцинацинирования домашних животных вся информация обязательно дублируется в специальных журналах контроля и учета.

В ветеринарном центре «Зоовет» Вы можете провести вакцинацию и чипирование любых животных с выдачей ветеринарного паспорта международного образца.

По современному законодательству все ветеринарные клиники, имеющие разрешение на профилактическую ветеринарную деятельность, обязаны сдавать соответствующую отчетность ежеквартально. Данная отчетность хранится в органах госветнадзора в течении 10 лет.

Образец ветеринарного паспорта


Рис 1. Информация о владельце и описание животного


Рис 2. Информация о ветеринарном учреждении, выдавшем ветпаспорт


Рис 3. Уведомление о соответствии паспорта международному праву


Рис 4. Информация для владельцев животного


Рис 5. Информация для владельцев животного


Рис 6. Информация о вакцинации против бешенства


Рис 7. Информация о вакцинации против инфекций


Рис 8. Ветеринарное удостоверение


Рис 9. Данные о репродукции


Рис 10. Данные о дегельминтизации

www.zoovet.ru

Путешествие с животными: часть первая

Хочешь превратить путешествие в оду настоящей любви и преданности — отправляйся в поездку с домашним любимцем, но прежде изучи все правила по вывозу питомцев. Держи подробную инструкцию о том, как подготовиться, что делать, куда идти, и стоит ли игра свеч.

Мария Макеева Посмотрели статью 4,8 тыс. Поделились статьей
2Поделились статьей 3 минуты чтения

Требования страны прибытия к перевозке животных

У каждой страны есть особые требования, касающиеся ввоза животных. Они могут меняться, поэтому лучше держать руку на пульсе и отслеживать актуальные изменения. Отследить их можно с помощью специальных сервисов.  На Pet Travel есть информация о правилах ввоза и вывоза животных в разных странах или, например, список отелей, где можно остановиться с питомцами.

В Гонконг можно ввозить животных только прямыми рейсами. В Данию не пустят собак бойцовских пород, а на Мальту — кошек и собак любых пород. А вот границу Австралии без заранее полученного разрешения Австралийской карантинной службы пересечь нельзя, даже если остальные документы в порядке.

Ветеринарный паспорт международного образца

Данные о медицинских процедурах, необходимых для выезда, вносят в ветеринарный паспорт международного образца. Купить его можно в обычном зоомагазине или, например, на Ozone.ru. Вклей в паспорт фотографию питомца, распечатанную на цветном принтере, и заполни все графы на английском языке.

Как правильно заполнить международный ветпаспорт:

  • Фото питомца / Pet photo. Сфотографируй питомца, распечатай фото на цветном принтере и вклей в документ.
  • Владелец собаки/кошки / Dog/cat owner. Заполни фамилию и имя, как записано в загранпаспорте.
  • Кличка питомца / Pet name. Если животное породистое, заполни графы строго в соответствии с карточкой или метрикой, полученной от заводчика/питомника. Если нет, то произвольно.
  • Порода / Breed. Укажи породу как записано в метрике. Беспородных записывают как half-breed (метис).
  • Дата рождения / Date of birth. Укажи точную дату по метрике или напиши примерную.
  • Пол / Sex. Самец — male (M), самка — female (F).  
  • Окрас / Colour. Списывай из метрики или описывай своими словами. Онлайн-переводчик в помощь.
  • Особые приметы / Distinguishing marks. В этой графе обычно указывают особенности окраса (пятнышко на груди или «носочки» на лапках).
  • Номер карточки животного / Animal card number и Номер родословной / Pedigree number — списывай из документов, полученных от заводчика или в питомнике, если их нет — оставляй пустые поля.
  • Номер клейма (бирки) / Tatoo (tag) number. Некоторым породистым кошкам и собакам при рождении делают татуировку с номером. Если у твоего питомца есть такая, перепиши номер в графу.
Поделились статьей

Так выглядит международный ветпаспорт. Поля «Идентификационный номер / Identification number» и «Сведения о регистрации животного / Pets Registration» заполняются ветеринаром.

Запись на чипирование

Чипировать питомца можно практически в любой ветклинике. Чип с индивидуальным идентификационным номером введут под кожу животного специальным одноразовым шприцом. Эта процедура безболезненна: чип очень мал и не доставит животному неудобств.

Медицинские процедуры, требуемые страной въезда

К животным из России и стран СНГ за рубежом относятся строго. Информацию по  процедурам, требуемым страной въезда, можно найти на сайте PetTravel или на сайтах государственной ветслужбы страны прибытия. Правила некоторых стран (Великобритании, Кипра, Китая и других) предписывают отправку на карантин или контрольный анализ крови для исключения бешенства.

В Великобритании самые строгие во всей Европе правила для въезда животных. Британская ветслужба потребует результаты анализа крови животного. Его нужно сдать через 30 дней после прививки от бешенства. Всех животных ввозят в королевство в багажном отделении как груз. Даже маленьких шпицев и миниатюрных коротколапых манчкинов. На питомца придётся оформить багажную накладную. Ещё понадобится декларация, подтверждающая, что животное твоё и ты не собираешься его продавать. Питомца могут поместить в карантин и даже депортировать обратно, если найдут хотя бы минимальные огрехи.

Ветеринарное свидетельство Ф1

Не стоит путать ветеринарное свидетельство Ф1 с ветпаспортом. Ветсвидетельство — это сопроводительный документ для перевозки животных, который необходим для пересечения границы. Получить ветсвидетельство можно только в государственных ветклиниках спустя 30 дней после прививки от бешенства. Есть онлайн-запись. Ветсвидетельство понадобится при прохождении ветеринарного контроля на границе. На его основании выдают международный ветеринарный сертификат. Помни, что ветсвидетельство действительно в течение пяти дней с момента получения.

Фух, ну всё, к путешествию с любимым питомцем подготовились. Ниже — чек-лист по тому, что необходимо сделать перед отправлением.

  • Узнай требования страны пребывания. На Pet Travel найдешь информацию о правилах ввоза и вывоза животных в разных странах.
  • Купи и заполни ветеринарный паспорт международного образца. Купить его можно в обычном зоомагазине или на Ozone.ru. Чтобы корректно заполнить паспорт, следуй нашей инструкции.
  • Запишись на процедуру чипирования. Процедура безболезненна, пройти её можно в ветклиниках; адреса более сотни клиник указаны на сайте Petstory.ru
  • Уточни на Pet Trevel или на официальном сайте ветеринарной службы страны ввоза требования к дополнительным медицинским процедурам.

Осталось самое сложное — перевезти животное: собраться в поездку, пройти границу и пережить долгую дорогу. Об этом мы поговорим во второй части инструкции.

blog.ostrovok.ru

Ветеринарный паспорт для собак

бело синяя обложка ветпаспортаВ настоящее время в ветклиниках в основном оформляют ветеринарные паспорта международного образца, которые отличаются от обычных тем, что определённая информация дублируется на английском языке.

Ветеринарный паспорт для собаки содержит информацию о профилактических мероприятиях по сохранению здоровья питомца.

Зачем собаке ветпаспорт

Наличие ветеринарного паспорта у собаки обязательно, независимо от того породистая она или нет, участвует в выставках или является только компаньоном. Данный документ необходим в следующих случаях:

  • при вывозе животного за границу;
  • при перевозке собаки в общественном транспорте;
  • если, планируется дальнее путешествие с питомцем по России;
  • при посещении и участии в выставках, спортивных соревнованиях и иных массовых мероприятиях;
  • для участия в разведении;
  • при регистрации охотничьего билета, если планируется участие собаки в охоте;
  • при потере, хищении, убийстве животного, ветпаспорт служит одним из доказательств того, что животное принадлежит законному владельцу;
  • документ позволяет отслеживать сроки вакцинации, дегельминтизации, обработки от эктопаразитов.

Конечно, в поездке на дачу на личном транспорте маловероятна ситуация, при которой сотрудники ГАИ попросят предъявить документы на питомнца, но вот перевозка животного в самолёте или поезде дальнего следования, без сопроводительных документов, которые оформляются на основании ветеринарного паспорта, невозможна. Исключение составляют лишь собаки-поводыри.

Перевозя животное за границу, на таможне не будут изучать весь документ, обычно сотрудники таможни смотрят только фотографию собаки и отметки о прививках от бешенства и лептоспироза.

ветпаспорт для собак

Где получить ветеринарный паспорт для собаки

Приобретая породистого щенка в питомнике или у заводчика с хорошей репутацией, ветпаспорт уже входит в комплект документов, который передаётся покупателю вместе со щенком. Документ оформляется самим заводчиком тогда, когда проводится первая вакцинация.

В ином случае ветеринарный паспорт для собаки можно купить в любой государственной ветеринарной службе. Ветпаспорт является официальным документом, поэтому не следует приобретать его в частных ветклиниках, если нет информации о лицензировании их ветеринарной деятельности.

Следует просмотреть ветеринарный паспорт, т. к. их выпускают различные фирмы, страницы могут содержать информацию рекламного характера или иные бесполезные сведения.

Как заполнять международный ветеринарный паспорт для собаки

Данный документ представляет собой небольшую книжечку с пронумерованными листами, отведёнными для конкретной информации.

Заполнять международный ветеринарный паспорт нужно печатными буквами. Почерк должен быть разборчивым. Данные должны быть написаны на русском и английском языке через слеш (косая черта «/»).

Разделы на первых страницах заполняется заводчиком, владельцем собаки или ветеринарным врачом. Вписываются данные о владельце (ФИО, адрес проживания, контактные данные) и о собаке (кличка, порода, пол, дата рождения, окрас, особые приметы, идентификационные данные). Пол животного отмечается галочкой, а не прописывается буквами. Рядом с клеточками для выбора пола имеется клетка для галочки, если собака кастрирована или стерилизована. Идентификационные данные включают наклейку со штриховым кодом, если питомцу вживлён чип, дату имплантации и область размещение чипа.

идентификация собаки в документе

На первой странице разворота вклеивается фотография животного, желательно в полный рост (в стойке вид сбоку) и с печатью ветврача. Если щенок ещё маленький, то вклеивание фотографии следует отложить до момента, пока щенку не исполнится 1 год. Собака охотничьей породы должна быть сфотографирована в полный рост с левой стороны.

В международном ветеринарном паспорте отведена страница для заполнения данными о заводчике. Следует указать фамилию и имя заводчика, полный адрес его проживания и контактные данные. Для штампов ветеринарного учреждения и подписи врача отведена отдельная страница.

Следующие страницы размечены на таблицы, в которых делаются отметки о прививках от бешенства, чумы, гепатита, лептоспироза, энтерита и других вакцинациях. Ячейки таблиц заполняются ветврачом, который ставит дату вакцинации, вклеивает наклейку с информацией о вакцине, ставит подпись и печать. Без наклеек, печати и подписи, а так же заверенные неуполномоченными на то органами отметки о вакцинации считаются недействительными.

отметки о вакцинации собаки

Отдельные таблицы отведены для отметок об обработке от блох и клещей, о дегельминтизации, которые можно заполнить самостоятельно, если обработка осуществлялась в домашних условиях, или ветврачом. Под таблицы о вакцинации от бешенства и обработке от эктопаразитов отведено несколько страниц.

отметки об обработке от клещей

Следующая таблица под названием «Репродукция» заполняется владельцем животного. В таблице указывается дата течки и вязки, дата рождения и количество щенков. На последней заполняемой странице делаются важные отметки о животном.

Остальные страницы международного ветеринарного паспорта для собаки содержат справочную информацию на русском языке.

Можно ли восстановить ветеринарный паспорт

В случае утери международный ветеринарный паспорт можно восстановить. Для этого следует обратиться в ветклинику, где в последний раз проводилась вакцинация собаки. При соблюдении правил вакцинации в лицензированных ветеринарных учреждениях дублируют информацию о проводимых вакцинациях конкретного животного. Информация вносится в журналы учёта. Отчётность сдаётся в органы Госветнадзора, где хранится в течение 10 лет.

v-mire-sobak.ru

Ветеринарный паспорт для кошки международного образца, правила получения на Petstory

График прививок и обработки против гельминтов, а также другие медицинские данные о кошке желательно всегда иметь под рукой. Вся эта информация содержится в ветеринарном паспорте для животных. Кому нужен этот документ и как его получить?

Международный ветеринарный паспорт для кошек — это документ, который содержит полную информацию о питомце, а также данные о его владельце. Фактически это удостоверение личности животного.

Какую информацию содержит ветеринарный паспорт?

  1. Описание кошки: кличка, порода, пол, дата рождения, окрас и особые приметы

    Если вы не знаете точную дату рождения животного, можно указать примерную. Окрас лучше вписывать официальный, но если питомец без породы, то можно не усложнять, а просто указать «серый», «рыжий» и т. д. В графе «особые приметы», как правило, отмечают наличие шрамов, нехарактерные для породы признаки (например, окрас или цвет глаз), особенности телосложения и другие подобные данные.

  2. Информация о владельце

    Данные о владельце чаще всего встречаются на первой странице. Необходимо указать ФИО, адрес проживания и контактный номер телефона.

  3. Идентификационные данные

    Если у питомца имеется микрочип, паспорт для кошки может содержать информацию о нем: номер чипа, дату имплантации, а также место его нахождения (куда он был введен).

  4. Фото животного

    Нередко особенно заботливые владельцы вклеивают фотографию любимца — лишним это точно не будет. По возможности лучше использовать фото кошки в полный рост, и желательно такое, где видны ее особые приметы. Если у нее, например, имеется характерное пятно на боку, постарайтесь запечатлеть его.

  5. Медицинские данные

    Наконец, самый главный пункт в ветеринарном паспорте для кошки — это данные о вакцинации (дата прививки, название препарата, информация о враче), об антигельминтной обработке (название медикамента), информация о хирургических вмешательствах и история болезни. Также в документе указывается информация об обработке кошки от блох и клещей.

Интересно, что международный паспорт для кошек отличается от внутреннего только тем, что в нем дублируются названия граф на английском и/или немецком языке.

Сегодня все паспорта, выдаваемые в клиниках, являются документами международного образца.

Как получить?

Ветеринарный паспорт выдается при первой вакцинации в ветеринарной клинике. Причем неважно, государственная она или коммерческая. Общие сведения о животном может заполнить сам владелец. А вот медицинские данные заполняются строго ветеринарным врачом.

Подпишитесь на нашу рассылку и получите консультацию ветеринара бесплатно

Спасибо за подписку!

Всегда внимательно следите за правильностью заполнения паспорта: страницы должны содержать подлинную печать ветеринарной клиники, на каждой отметке о вакцинации должна стоять печать врача и его подпись, а также дата проведения процедуры.

Кому нужен ветеринарный паспорт?

Некоторые владельцы кошек убеждены, что если им не предстоят путешествия с питомцем, то и делать ветеринарный паспорт вовсе не обязательно. Но это подход неправильный. Во-первых, не стоит зарекаться от совместных путешествий, ведь невозможно предугадать, как сложится жизнь. Во-вторых, паспорт объединяет такие важные медицинские данные, что легко может послужить амбулаторной картой питомца. Что, согласитесь, очень удобно.

Если вы планируете лететь с кошкой за границу, будьте внимательны: у нее обязательно должен быть установлен микрочип, а прививки должны быть сделаны не менее чем за месяц до предполагаемой даты вылета. Кроме того, для пересечения границы понадобится дополнительная справка о состоянии здоровья животного — Ветеринарное свидетельство по форме N1. Оно выдается государственной клиникой и действительно только 5 дней.

petstory.ru

ПРО ПАСПОРТ КОШКИ никто не знает, обязательно ли в паспорте кошки должно быть фото? (при выезде за границу в Россию)

Мы долго думали лепить собаке в ветпаспорт фотку или не лепить, на всякий случай налепили. Обычную фотку по размеру дома распечатали, где его всего видно и приклеили, но на границе вет паспорт и не смотрят, только вет сертефикат и чип

Так за границу или в Россию? В любом случае, главное — чтобы был чип в кошке и наклейка с номером чипа в паспорте. Фотография желательна, но необязательна. В российский паспорт мы вклеивали, когда из Европы возвращались в Россию, в европейский паспорт не вклеивали.

Необходимые документы на вывоз животных за границу и перевозка животных по РФ. При въезде в РФ во время пересечения государственной границы Российской Федерации в аэропорту на паспортном контроле Вы предъявляете вместе со своим паспортом международный ветеринарный паспорт питомца, оформленный государственными ветеринарными органами страны вывоза животного или его международный ветеринарный сертификат. В этих документах должны быть проставлены отметки о том, что животное клинически здорово и вакцинировано против бешенства. Вакцинация должна быть проведена не ранее чем за 30 дней и не позднее 12 месяцев до выезда. Международные документы обмениваются на ветеринарное свидетельство РФ. Для провоза животного необходимо иметь международный ветеринарный паспорт. Ветеринарный паспорт должен содержать отметки обо всех необходимых прививках собаке и прививках кошке, а также информацию об обработках против экто- и эндопаразитов (от блох и глистов). Дата прививок должна быть не меньше 30 дней и не больше 12 месяцев до отъезда. Также в ветпаспорте должна быть отметка о чипировании. При выезде из РФ во время пересечения государственной границы ветеринарное свидетельство о здоровье животного, которое оформляется в ветеринарной государственной клинике в течении 3-х дней до вылета, с обязательной отметкой о прививке от бешенства, меняется на международный ветеринарный сертификат . Кроме того, на таможенном досмотре необходимо предъявить разрешение из Российской кинологической ассоциации на вывоз животного (свидетельствующее о том, что животное не представляет собой племенной ценности). За 3 дня до отъезда владелец, на основании правильно оформленного ветеринарного паспорта должен получить в ГосВетСтанции ветеринарное свидетельство № 1-вет. Ветеринарная справка животным в некоторых государственных ветеринарных станциях выдается, только если присутствует ваш питомец, в других нет. Поэтому уточните эту информацию заранее. Перевозка животного авиа — и железнодорожным транспортом (поездом) потребует наличия багажного билета.

touch.otvet.mail.ru

Какая должна быть Фотография животного в международном ветеринарном паспорте?

Особых ограничений нет. Главное что б было видно что это та же собака и желательно в полный рост.

На границе требуют чип и наличие всех прививок, основная из которых — бешенство. Про требование фото слышу впервые. При въезде в Польшу, а затем в Чехию меня вообще о фото не спрашивали, смысл фото, если например собаки одной породы все на одну мордаху и экстерьер? им важен чип и справка. Информация о собаке идет с чипа, а не с фото, кое даже в международный ветпаспорт можно вставить любое.

Тоже впервые о фото слышу.. . ЧИП — да, справка — да, прививки (кстати не все те, что у нас в России колют) — да. А вот про фото…

какой должен быть размер фото?

touch.otvet.mail.ru

Справка и ветеринарный паспорт животного ⋆ Всё о домашних животных

У любого крупного животного, как кошка или собака, должен быть ветеринарный паспорт. В нем указана вся необходимая информация о вас, о питомце, о сделанных прививках и вакцинациях. Если вы идете в ногу со временем, и чиповали животное, то в ветеринарном паспорте будет вклеена идентификационная наклейка. Ветеринарный паспорт животного является международным документом.

ветеринарный паспорт животноговетеринарный паспорт животногоПаспорт животного

Необходимость паспорта

Конечно, если вы подобрали на улице котенка и принесли домой, то вы не обязаны в тот же день идти и его регистрировать. Но дальше загородного пикника вы с ним уже не отправитесь, могут быть проблемы с сотрудниками ГИБДД. Если же:

  • Вы планируете переезды в другой регион или область, будь то в отпуск или на постоянное место жительства;
  • Планируете пересечь границу;
  • Животное шоу класса, и будет участвовать в выставках.

То паспорт необходим. Помимо паспорта потребуются дополнительные справки.

Получение паспорта

Итак, вы подошли к вопросу серьезно, и решили узаконить вашего четвероногого друга.

Сразу предупреждаем – потребуется много времени! Распланируйте все заранее, если планируете путешествия.

Первым делом делается прививка от бешенства и принимается глистогонное средство в ближайшей ветлечебнице или у частных ветеринарных врачей. Там вам сразу оформят паспорт (кстати, его могут выдать и в клубе, где вы купили животное), поставят все необходимы штампы, печали, и наклейку вакцины. Но это еще не все, запомните дату.

Через 30 дней (или через 14, если это уже не первая прививка от бешенства), помойте питомца, расчешите, почистите ушки, глаза, когти, и идите в ближайшую станцию по борьбе с болезнями животных, или в районную ветлечебницу на осмотр.

смотровой веткабинетсмотровой веткабинетСмотровой кабинет

 

Вашего питомца осмотрят, и если он здоров, то выдадут справку по форме №1. Вот теперь все, ваш любимец имеет право передвигаться не только на автомобиле, но и поездом и самолетом.

Внимание! Скор действия справки №1 всего 5 дней!

Через год необходимо процедуру вакцинации от бешенства повторить, предоставив данный паспорт. В него вклеят очередную наклейку, и так всю жизнь. Не забывайте, что между прививкой и выдачей справки №1 как минимум 2 недели, планируйте все заранее.

Форма паспорта

Узаконенной формы ветеринарного паспорта в России нет, есть только перечень необходимой информации, которая там должна быть отображена:

  • Информация о хозяине животного – ФИО, номер телефона и адрес проживания;
  • Порода животного, кличка, особые приметы, актуальная фотография. Если планируете выезд за рубеж, то обязательно должен быть имплантирован чип, номер которого указывается в паспорте;
  • Полная информация о вакцинациях и прививках. Без наклейки вакцины, печати и подписи ветврача процедура недействительна;
  • Данные о потомстве, если таковы имеются, либо о кастрации/стерилизации;
  • Данные о дегельминтизации, т.е. обработка против глистов.
международный паспорт животногомеждународный паспорт животногоВетеринарный паспорт

 

Если паспорт был утерян, то его можно восстановить, обратившись в последнюю посещаемую ветклинику. Там в специальных журналах учета хранится вся информация обо всех процедурах, по которым можно сделать новый паспорт.

И помните – мы в ответе за тех, кого приручили!

Для чего ветеринарный паспорт, видео

https://youtu.be/8R7Ce4OUmh0

brothers-smaller.ru

Want to say something? Post a comment

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *