Размеры нью йорка – Как жители Нью-Джерси добираются на работу в Нью-Йорк и что такое комьют?: samsebeskazal — LiveJournal

Содержание

Нью-Йорк (штат) — Википедия

Штат США

Штат Нью-Йорк
англ. State of New York

Штат Штат Нью-Йорк на карте США

Девиз штата

«Всё выше» (лат. Excelsior)

Песня штата

I Love New York

Прозвище штата

«Имперский штат»

Столица

Олбани

Крупнейший город

Нью-Йорк

Крупные города

Буффало, Рочестер, Йонкерс, Сиракьюс, Олбани

Население

▲19 795 791 (2015 год)
4-е по США
плотность
137,76 чел./км²
7-е по США

Площадь

27-е место
всего
141 300 км²
водная поверхность
19 016 км² (13,46 %)
широта
40°29,7' с. ш. по 45°0,7 с. ш., 455 км
долгота 71°47' з. д. по 79°47' з. д., 530 км

Высота над уровнем моря

максимальная 1 628,57 м
средняя 300 м
минимальная
0 м

Принятие статуса штата

26 июля 1788 года
11 по счёту
до принятия статуса
Провинция Нью-Йорк

Губернатор

Эндрю Куомо

Вице-губернатор

Кэти Хокл

Законодательный орган

Легислатура штата Нью-Йорк
верхняя палата Сенат штата Нью-Йорк
нижняя палата Ассамблея штата Нью-Йорк

Сенаторы

Чак Шумер, Кирстен Джиллибранд

Часовой пояс

Североамериканское восточное время: GMT-5/-4

Сокращение

NY

Официальный сайт

www.ny.gov

Commons-logo.svg Медиафайлы на Викискладе

Нью-Йорк[1][2] (англ. New York, произносится /nuː ˈjɔrk/, аббр. NY[3]) — штат[4] на северо-востоке США, на Атлантическом побережье, у границы с Канадой, крупнейший в группе Средне-Атлантических штатов. Площадь штата — 141 300 км², из них 19 016 км² заняты внутренними водами. В состав штата входит крупный остров Лонг-Айленд. Административный центр — город Олбани.

В пределах штата находится крупнейший город, финансовый центр страны — Нью-Йорк. Население штата — 19 795 791 человек (четвёртое место после Калифорнии, Техаса и Флориды) (2015), в том числе городского около 85 %; более 40 % живут в городе Нью-Йорке. Крупнейшие города и основные промышленные центры: Нью-Йорк, Буффало, Рочестер, Сиракьюс. Другие крупные города: Ниагара-Фолс, Ютика, Скенектади, Бингемтон.

Ко времени появления европейцев в этих местах жили племена ирокезской лиги и алгонкины, которые в ходе европейской колонизации Северной Америки подверглись значительному истреблению. Освоение региона началось с исследования р. Гудзон (Хадсон). В Нью-Йоркской бухте в 1524 году побывал Джованни Веррацано. В 1609 году Генри Гудзон, служивший у голландцев, дошёл по реке до района, где ныне находится г. Олбани. Здесь в 1614—1618 существовало первое поселение форт Нассау. В 1621 году эта территория была включена в состав голландских колониальных владений в Северной Америке, получивших название Новые Нидерланды. В 1626 году был основан г. Новый Амстердам (будущий Нью-Йорк), ставший центром голландских колоний. Эта территория была объектом длительной англо-голландской борьбы. В 1664 году голландский губернатор Петер Стейвесант под давлением британского флота сдал колонию англичанам. С 1664 года (кроме 1673—1674) ею владели англичане (присвоившие своей новой колонии наименование Нью-Йорк). В 1664 году из колонии была выделена территория, ныне известная как штат Нью-Джерси, через год была установлена граница между Нью-Йорком и Коннектикутом, которая в дальнейшем не изменялась. В 1688 Нью-Йорк вместе с другими колониями вошёл в состав доминиона Новая Англия. После восстания под предводительством Я. Лизлера власть в колонии в течение двух лет была в руках мятежников (1689—1691).

В 1691 году после восстановления власти английской короны было принято решение о создании законодательного собрания. Нью-Йорк был центром событий в ходе войн с французами и индейцами и много раз, вплоть до разгрома французов в 1761 году, подвергался опустошительным рейдам.

В период Войны за независимость будущий штат также занимал стратегическое положение в планах сторон. В 1776—77 годах на его территории происходил ряд крупных столкновений. 6 февраля 1778 года Нью-Йорк ратифицировал первый конституционный документ США — Статьи Конфедерации и вечного союза. В апреле 1787 года Нью-Йорк ратифицировал уже Конституцию США и в июле 1788 года стал 11-м по счету штатом с временной столицей в г. Кингстоне (в 1797 году столица перенесена в Олбани).

К концу первой четверти XIX века штат имел высокоразвитое сельское хозяйство и мануфактурную промышленность с центром в г. Нью-Йорке. Быстро развивалась транспортная сеть, чему способствовало как наличие естественных водных путей, так и само местоположение штата. В 1825 завершилось строительство канала Эри, в 1831 году построена первая железная дорога, соединившая Олбани и Скенектади, а ещё через 25 лет весь штат был покрыт сетью железных дорог. В 1830—1840-е в обществе происходили значительные перемены: развивался процесс демократизации, активно действовали организации фермеров, женщин, аболиционистов. Были сильны реформаторские тенденции, породившие плеяду видных нью-йоркских политических деятелей, в том числе Мартина Ван Бюрена, Уильяма Генри Сьюарда, Хораса Грили.

Уже к 1820 году штат Нью-Йорк занимал первое место среди штатов по численности населения.

С 1839 по 1846 год в штате вспыхнул конфликт между фермерами, недовольными грабительскими арендными законами и правительством, получивший название Anti-Rent War.

Перед Гражданской войной он стал ведущим промышленным штатом страны; в Гражданской войне в США 1861—1865 участвовал на стороне Севера. Более 500 тыс. жителей штата приняли участие в войне, 50 тыс. человек погибли. После войны экономическое развитие штата продолжалось в прежнем темпе; для второй половины XIX в. характерны рост корпораций и образование гигантских трестов, наплыв иммигрантов из Европы. Происходило резкое расслоение общества, усугубились тяжелые условия труда, в политической жизни процветала коррупция. Господству Таммани-холла удалось положить конец только в 1930-е усилиями многих видных политиков, в том числе мэра г. Нью-Йорка Фиорелло Ла Гардия (1934—1945).

В штате Нью-Йорк в 2009 году внесена поправка в избирательное законодательство, в соответствии с которой во всех городах штата, в которых проживает более миллиона человек, все связанные с процессом выборов документы должны переводиться на русский язык. Русский язык стал одним из восьми иностранных языков в Нью-Йорке, на которых должны печататься все официальные материалы избирательных кампаний. Ранее в список были включены испанский, корейский, филиппинский, креольский языки и три диалекта китайского[5].

В июне 2011 года в штате были легализованы однополые браки[6].

Граничит на востоке со штатами Вермонт, Массачусетс и Коннектикут, на юго-востоке имеет выход к Атлантическому океану, на юге граничит со штатами Пенсильвания и Нью-Джерси, на западе имеет выход к озёрам Эри и Онтарио и граничит с канадской провинцией Онтарио, на севере с провинцией Квебек.

Большая часть территории штата занята отрогами Аппалачей, достигающими на северо-востоке, в горах Адирондак, высоты 1628 м. На юго-западе — Аллеганское плато высотой до 656 м (Аллеганы). На северо-западе, у берегов Онтарио, а также на Лонг-Айленде — низменности.

Климат умеренный, влажный. На юго-востоке более мягкий и влажный климат, в горах — континентальный. Средне-месячные температуры от 0-8 до 23 градусов. Осадков 800—1000 мм в год. Около 13 % площади занимают реки и озера. Главные реки — Гудзон (связана с системой Великих озёр), Мохок, Св. Лаврентия, Саскуэханна. Хвойные и смешанные леса.

Исторически сложилось неофициальное деление штата на южную (англ. Downstate New York) и северную (англ. Upstate New York) части. В южную часть включают, собственно, город Нью-Йорк и Лонг-Айленд, а в северную — всю остальную территорию штата.

Соседние регионы[править | править код]

Католики составляют более 40 % населения в Нью-Йорке, протестанты — 30 % (баптисты — 7 %, методисты — 6 %, кальвинисты — 2 %, англикане — 2 %, лютеране — 2 %, пятидесятники — 2 %), иудеи — 8,4 %, мусульмане — 3,5 %, буддисты — 1 %; 13 % утверждают об отсутствии религиозной принадлежности.

Commons-logo.svg

Нью-Йорк — один из наиболее населённых и экономически развитых штатов США. Уступив после 1960 г. Калифорнии 1-е место по числу жителей, штат Нью-Йорк занимает ведущие позиции в области банковского дела, торговли ценными бумагами, телекоммуникаций. Финансовая деятельность (в том числе страхование), торговля недвижимостью дают штату около 80 % валового дохода. До 1970-х, когда он сдал позиции Калифорнии, Нью-Йорк был ведущим индустриальным штатом США. Из более чем 7 млн экономического активного населения на промышленность приходится около 25 %, на сельское хозяйство 2 %, на торговлю и финансы почти 30 %. Занятых в горнодобывающей промышленности (1970) 8 тыс., в обрабатывающей — 1,8 млн чел. Важнейшие виды полезных ископаемых — камень, соль, песок. Кроме того, добыча цинка (55 тыс. т), поваренной соли (около 5 млн т), стройматериалов, абразивов, производство титановых концентратов. Важные отрасли обрабатывающей промышленности: швейная и полиграфическая (главным образом в Нью-Йорке), электротехническая и радиоэлектронная, оптико-механическая, судостроительная, авиаракетная промышленность, производство промышленного оборудования. Развиты также чёрная (главным образом в Буффало) и цветная металлургия, химическая, нефтеперерабатывающая, пищевая, кожно-обувная промышленность, выплавка алюминия. Крупные ГЭС — на Ниагаре и реке Св. Лаврентия. Установленная мощность электростанций (1972) 24 Гвт. Продукция сельского хозяйства (пригородного типа) имеет преимущественно местное значение: яблоки, вишня, овощи, кукуруза. Животноводство даёт свыше 75 % товарной продукции сельского хозяйства; крупного рогатого скота (1971) 1,8 млн голов, в том числе свыше 1 млн дойных коров и тёлок. В посевах преобладают кормовые. На Лонг-Айленде выращивают главным образом картофель и овощи, а на побережье озёр Эри и Онтарио — виноград и плодовые (2-е место по сбору в США). У берегов Лонг-Айленда развито рыболовство. Высоко развита транспортная сеть. Важную роль в экономике штата играет индустрия туризма с центром в г. Нью-Йорке.

Одна из наиболее серьёзных проблем штата — загрязнение окружающей среды, борьба с ним ознаменована принятием действенных законодательных актов в 1960-е.

Ведущая роль в жизни штата, да и всей страны, традиционно закрепилась за городом Нью-Йорком. Ежегодный валовый продукт только этого города превосходит ВНП большинства стран мира. Нью-Йорк — традиционный центр текстильной промышленности, полиграфии, производства продуктов питания, крупнейший морской порт.

Буффало — центр тяжёлой промышленности (хотя многие сталелитейные заводы закрылись в 1980-х), крупнейший озёрный порт.

Рочестер — центр производства оптических приборов, фотооборудования.

Сиракьюс — центр химической, металлургической, электротехнической и целлюлозно-бумажной промышленности, тяжёлого машиностроения.

Ютика и Ром (Rome) — центры машиностроения, Бингемтон — бытовой электроники, компьютеров.

ВВП штата Нью-Йорк составляет $1130,4 млрд — 3-е место в США (август 2011 г.), что сопоставимо с ВВП такой страны, как Канада.

По состоянию на 2012 год в штате базировались крупнейшие американские корпорации из списка Forbes Global 2000 — JPMorgan Chase, Citigroup, IBM, Pfizer, AIG, MetLife, Verizon Communications, Goldman Sachs, PepsiCo, Morgan Stanley, American Express, News Corp, Philip Morris International, Time Warner, Bank of New York Mellon, Bristol-Myers Squibb

[en], Travelers Cos, Hess Corporation, BlackRock, Time Warner Cable[en], Loews Corporation[en], Viacom, Colgate-Palmolive, CBS Corporation, Consolidated Edison, Corning[en], Alcoa, Omnicom Group[en], Marsh & McLennan[en], MasterCard[7].

  • ny.gov (англ.) — официальный сайт штата Нью-Йорк

Манхэттен — Википедия

Вид со стороны Верхней бухты

Манхэ́ттен[1] (англ. Manhattan [mænˈhætən]) — историческое ядро города Нью-Йорка и одно из его пяти боро. Кроме острова Манхэттен, боро включает в себя несколько небольших островов (см. География Манхэттена).

Площадь округа Нью-Йорк, в который входит Манхэттен[2], — 59,47 км². Площадь же острова Манхэттен составляет 58,8 км², а население — 1,619 миллиона человек (по данным на 2012 год). Это один из самых маленьких и самый густонаселённый из округов США.

В боро Манхэттен расположены высочайшие небоскрёбы, среди которых Всемирный торговый центр 1, Эмпайр-стейт-билдинг, Крайслер-билдинг, Вулворт-билдинг, Мет Лайф Тауэр, Уолл-стрит, 40, Рокфеллеровский центр.

Этимология[править | править код]

Название Манхэттен происходит от слова манна-хата, что на одном из алгонкинских языков означает «холмистый остров» или «малый остров». Впервые оно было отмечено в дневнике Робера Жюэ (фр. Robert Juet), офицера на яхте «Полумесяц» (см. Манхэттен до Новых Нидерландов) 2 октября 1609 года.

На карте 1610 года слово «Манна-хата» упоминается дважды; индейцами Манахата здесь названо племя, обитающее в устье реки, впоследствии названной Гудзоном. В 1625 году директор Вест-Индской Компании Йоханнес де Лат (нидерл. Johannes de Laet) в своей книге «Новый Свет» назвал эту реку «Манахата»; в издании 1630 года той же книги он пишет об острове Манхаттас.

Об использовании слов Манхэттен и Нью-Йорк[править | править код]

Кроме Манхэттена, в состав города Нью-Йорк входят ещё 4 боро (городских округа), которые были объединены в один город в 1898 году. До этого название Нью-Йорк (ранее — Новый Амстердам) относилось только к Манхэттену. Поэтому иногда в качестве синонима слова Манхэттен используются названия Нью-Йорк или Сити.

Боро Манхэттен и округ Нью-Йорк (англ. County of New York) занимают одну и ту же территорию, но в официальном употреблении преобладает название округа (см. Городское управление и округа). Например, почтовые адреса в боро пишутся так: «New York, New York», где первое — указание на город, второе — на штат (например, почтовые адреса для Статен-Айленда обозначаются как «Richmond, New York»).

Вышеуказанная омонимичность может приводить к двусмысленности, особенно если учесть одинаковые названия города и штата, в котором он находится; иногда смысл слова Нью-Йорк можно определить лишь из контекста. Так, например, большинство русских американцев Нью-Йорком называют весь город, а боро — Манхэттеном. В классической литературе и в среде людей, сохраняющих традиции XIX века, а также в речи жителей самого Манхэттена слова Нью-Йорк или Сити часто означают Манхэттен. Для ясности штат Нью-Йорк обозначают как Нью-Йорк-Стейт (англ. New York State), а город — как Нью-Йорк-Сити (англ. New York City).

Предложное управление[править | править код]

В русском языке корректность выбора предлогов «на»/«в», «с»/«из» перед названием Манхэттена зависит от того, имеется ли в виду остров или район города[3].

Петер Стёйвесант, последний голландский губернатор. Человек, обеспечивший сохранение голландских традиций свободы и терпимости в условиях английского господства.

Манхэттен до Новых Нидерландов[править | править код]

До прихода европейцев Манхэттен и правый берег Гудзона населяли индейцы делавары (ленапе) из группы алгонкинов.

Существует мнение, что нью-йоркская бухта была открыта в 1524 году итальянским мореплавателем Джованни да Верразано, который состоял на французской службе, и несколько месяцев спустя — португальцем на испанской службе Эстебаном Гомесом. В действительности же не сохранилось никаких доказательств этих открытий: расчётов координат, записей наблюдений или карт. Единственным свидетельством является рассказ о том, что моряки видели дельту реки, которая, возможно, была Гудзоном. Корабли не заходили в залив и, соответственно, не исследовали его и впадающую реку, пока этого не сделали голландцы в 1609 году; по крайней мере, об этом не сохранилось никаких письменных источников.

В 1602 году Генеральные штаты Соединённых Провинций (Нидерландов) основали Объединённую Ост-Индскую Компанию, поставив перед ней задачу найти северо-западный путь в Азию и присоединить к Нидерландам открытые территории. 3 сентября 1609 года английский мореплаватель Генри Хадсон, работавший на эту компанию, подошёл на корабле «Полумесяц» (нидерл. Halve Maen) к земле, которая сейчас называется Нью-Йорком. Он исследовал береговую линию и 12 сентября 1609 года пошёл вверх по реке, носящей ныне его имя. Хадсон объявил открытые им земли собственностью своего работодателя.

Хотя пути в Азию найдено не было, земли, открытые Хадсоном, оказались одними из лучших в Северной Америке для пушной торговли. Европейцы не занимались добычей пушнины, за них это делали индейцы, у которых европейцы её выменивали на различные предметы обихода. Вскоре развилась и договорная торговля, когда индейцы готовили товар к приплытию конкретного купца, который, в свою очередь, выполнял конкретные заказы местных жителей. Постепенно стали привозить не только предметы непосредственного обихода, но и приспособления для обработки мехов на месте самими охотниками и их семьями. Такая торговля была исключительно выгодна обеим сторонам. Для индейца нож или зеркало представляли значительную ценность по сравнению со шкурами бобров.

Новый Амстердам под властью Соединённых Провинций (Голландии)[править | править код]

Голландская провинция Новые Нидерланды была основана в 1624 году примерно 30 семьями переселенцев из Амстердама. В 1625 году второй директор Новых Нидерландов, Виллем Верхюлст (нидерл. Willem Verhulst), основал на острове Манхэттен город Новый Амстердам, который первоначально занимал небольшую южную часть острова. Нынешний сине-бело-оранжевый флаг Манхэттена — «потомок» флага Нидерландов XVII века. Тогда же голландский военный инженер ван Лоббрехт (нидерл. van Lobbrecht) заложил здесь крепость.

В 1626 году третий директор Новых Нидерландов Петер Минёйт (нидерл. Peter Minuit) выкупил у местных индейцев на территории нынешнего квартала Инвуд весь остров за вещи, стоившие тогда 60 гульденов. Нынешняя оценка земель острова составляет ориентировочно 49 миллиардов долларов.

Покупка Манхэттена (картина 1909 года)

Англо-нидерландские войны[править | править код]

В 1662 году, после реставрации монархии в Англии, Нидерланды заключили против неё союз с Францией. В ответ на это король Англии Карл II в 1664 году решил присоединить Новые Нидерланды к своим владениям в Северной Америке и передал их в дар своему брату Джеймсу, герцогу Йоркскому и Олбани, ставшему впоследствии королём Англии Яковом II. Яков получил титул Лорда-владетеля и снарядил хорошо вооружённую экспедицию из четырёх кораблей во главе с Ричардом Николсом, предложив жителям провинции сдаться.

Генеральный директор Петер Стёйвесант и совет провинции в условиях, когда давлению Англии невозможно было противостоять, оговорили для жителей Новых Нидерландов права и свободы, которые были недоступны для их соседей из английских владений — Новой Англии и Виргинии.

Законы и политические традиции, существовавшие с 1624 года, были зафиксированы в Положении о переходе под английское управление. Так политические и религиозные свободы сохранились здесь и после установления английского владычества в Новых Нидерландах в 1674 году, и после создания Соединённых Штатов Америки оформлены как конституционная норма в Билле о Правах 1791 года.

Новый Амстердам был переименован в Нью-Йорк, а Новые Нидерланды — в провинцию Нью-Йорк. Ричард Николс стал первым английским губернатором новой колонии. Юридические основы городского самоуправления Нью-Йорка восходят к 1653 году, когда оно было введено в Новом Амстердаме.

Потеря Новых Нидерландов послужила поводом для ещё одной второй англо-голландской войны 1665—1667 годов, в результате которой Голландия по условиям Бредского соглашения 1667 года отказалась от своих претензий на Нью-Йорк, получив взамен Нидерландскую Гвиану — Суринам и остров Рун в составе архипелага Банда (территория современной Индонезии).

Любопытно, что менее чем через полгода, в январе 1668 года, Голландия вступила в союз с Англией против Франции, но уже в мае 1670 года Франция заключила тайный союз с Англией, и в марте 1673 года Англия и Франция совместно выступили против Голландии. В августе 1673 года голландский отряд численностью 600 человек под командованием капитана Антони Колве (нидерл. Anthony Colve) захватил Нью-Йорк и окружающую его территорию. Он назвал эту область Новый Оранж в честь Вильгельма Оранского и стал её губернатором. Голландское правление, однако, длилось недолго. В 1674 году подписан Вестминстерский договор, по которому Нью-Йорк возвращён Англии.

Нью-Йорк в Войне за независимость[править | править код]

Инаугурация президента Вашингтона в манхэттенском Федерал-холле (1789).

Манхэттен оказался в центре событий Войны за независимость США. В результате военной ошибки генерала Вашингтона в июле 1776 года командующий британской армией виконт Уильям Хоу (англ. William Howe) сосредоточил войска на соседнем Статен-Айленде. Вашингтон, не зная, куда Хоу собирается направить свой удар, разделил свою и без того маленькую армию численностью 20 тысяч человек на две части между Нью-Йорком и Лонг-Айлендом. В результате Хоу, высадив 27 августа 1776 года 22 тысячи человек на Лонг-Айленде, захватил остров. Вашингтону удалось ночью эвакуировать остатки разбитой армии в Нью-Йорк. 15 сентября Хоу высадился в Нью-Йорке и так же быстро захватил его. Повстанцы отступили на север к Гарлемским высотам, где ныне расположен район Морнингсайд-Хайтс, и на следующий день силами 2 тысяч человек разбили пятитысячную британскую армию генерала Лесли (англ. Alexander Leslie). К середине ноября 1776 года серия боёв на Манхэттене закончилась захватом англичанами форта Вашингтон[en], находившегося на месте нынешнего района Вашингтон-Хайтс. Полный контроль над всем островом вновь перешёл к Англии.

Восставшие колонисты после этого так и не смогли захватить Манхэттен вплоть до самой эвакуации английских войск в 1783 году. На протяжении всей Войны за независимость Нью-Йорк оставался одним из основных оплотов англичан.

Нью-Йорк до 1898 года[править | править код]

Панорама Манхэттена с высоты птичьего полёта в 1873 году

После провозглашения независимости город стал первой (временной) столицей США и сохранял этот статус до 1790 года.

В конце XIX века в несколько этапов к Нью-Йорку были присоединены части территории округа Уэстчестер на материке, которые составили боро Бронкс.

В 1895 году[4] остров Манхэттен для улучшения судоходных возможностей реки Гарлем в его самой северной части был перерезан каналом, в результате чего от острова был отделён водой небольшой район Марбл-Хилл.

В 1898 году был образован город Нью-Йорк в составе пяти боро, в том числе Манхэттен и Бронкс, составлявшие вместе один округ Нью-Йорк (в составе штата Нью-Йорк).

Манхэттен после 1898 года[править | править код]

С 1914 года Бронкс стал самостоятельным округом, и округ Нью-Йорк сейчас занимает ту же территорию, что и при его создании в XIX веке (то есть только Манхэттен).

В 1914 году пролив, отделяющий Марбл-Хилл от материка, был засыпан, и район, юридически принадлежащий Манхэттену, оказался физически связан с Бронксом. В 1939 году было вынесено судебное решение, согласно которому Марбл-Хилл был оставлен в составе Манхэттена, на что президент Бронкса Джеймс Лайонс (англ. James J. Lyons) назвал это решение Бронкскими Судетами, проводя параллель с аннексией Судетской области Чехословакии гитлеровской Германией, произошедшей годом раньше.

Манхэттен в наши дни[править | править код]

Последствия теракта

Со второй половины 1960-х и в течение 1970-х средний класс Манхэттена начал перебираться в пригороды. Но в 1980-е эта тенденция сменилась интересом населения к удовольствиям городской жизни и неограниченным возможностям, которые представляет современный Манхэттен.

Глубокие следы в жизни Манхэттена оставили террористические акты 11 сентября 2001 года и ураган «Сэнди», бушевавший с 29 по 31 октября 2012 года.

Остров Манхэттен расположен близ впадения реки Гудзон, омывающей его с запада, в бухту Аппер-Нью-Йорк-Бей. От материка, на котором расположен район Бронкс, на северо-востоке Манхэттен отделен рекой Гарлем, от острова Лонг-Айленд на востоке и юго-востоке — проливом Ист-Ривер.

Размеры острова Манхэттен: 21 км в длину и 3,7 км в ширину в самой широкой его части; площадь: 58,8 км².

В состав боро Манхэттен (и округа Нью-Йорк) помимо острова Манхэттен входят также небольшой район на материке, Марбл-Хилл, граничащий с Бронксом (см. выше), и несколько небольших островов:

а также два совсем маленьких островка:

Боро Манхэттен имеет площадь 87,5 км², из них суша занимает 59,5 км², водная поверхность — 28,0 км² (32 %).

Манхэттен соединён мостами и туннелями со штатом Нью-Джерси на западе (города Джерси-Сити, Юнион-Сити и Форт-Ли) и тремя другими боро Нью-Йорка на востоке (Бронксом на материке, Квинсом и Бруклином на острове Лонг-Айленд). С пятым районом, Статен-Айлендом, Манхэттен соединяет бесплатный паром через бухту Аппер-Бей (см. Статен-Айленд Ферри). Жители Манхэттена могут попасть на Статен-Айленд также по одному из мостов на Бруклин, а затем по мосту Веррацано.

Уличная планировка[править | править код]

Генеральный план застройки Манхэттена (1807 год)

Бо́льшая часть острова, за исключением исторической южной части Нижнего Манхэттена (Гринвич-Виллидж), застроена по прямоугольному плану. Вдоль острова идут проспекты — авеню (англ. Avenue), а поперёк — улицы («стриты») (англ. Street).

Следствием такой планировки является интересный феномен, называемый «Манхэттенское солнцестояние» или «Манхэттенхендж» (англ. Manhattanhenge), по аналогии со Стоунхенджем. Это явление заключается в том, что дважды в год с улиц города можно наблюдать закат солнца за горизонт (в конце мая и в начале июля) и дважды в год — появление солнца из-за горизонта на рассвете (в январе и декабре). В 2006 году такими днями были 28 мая и 12 июля (закат), 11 января и 2 декабря (рассвет).

Большинство проспектов и улиц имеют порядковые номера, по которым легко можно определить их местоположение. Главный проспект Манхэттена — Пятая авеню (Fifth Avenue) — делит остров на две части: восточную и западную. Улицы на восток от Пятой Авеню называются восточными (англ. East — восток), например East 15th Street. Та же улица, но к западу от Пятой Авеню будет называться западной: West 15th Street. Нумерация домов возрастает от Пятой Авеню, так что ближайший к ней дом на 15-й Восточной улице будет иметь номер 1, так же и ближайший к Пятой Авеню дом на 15-й Западной улице будет иметь номер 1. Нумерация улиц возрастает с юга на север. Такая схема позволяет легко определить по адресу тот перекрёсток, на котором находится дом, и расстояния в кварталах между двумя адресами.

Другой важной магистралью Манхэттена является Бродвей, который также тянется вдоль острова, но не везде по прямой. Он проходит через весь остров от Бэттери-парка на самом юге его и до конца города, где он переходит в шоссе, идущее на север, к канадской границе.

Районы[править | править код]

Карта Манхэттена с обозначением исторических районов (жёлтый), парков (зелёный) и основных достопримечательностей (красный)

Как и любой большой город, Манхэттен делится на части. Официально город делится на 12 общественных советов. Основными ориентирами, определяющими неофициальное деление острова на большие районы, являются:

Западнее Пятой Авеню располагается Центральный парк. На его территории могли бы разместиться два княжества Монако, но постоянно проживает здесь лишь 17 человек (по переписи 2000 года). Западной границей Центрального парка служит 8-я Авеню (которая здесь называется Central Park West). Парк тянется от 59-й улицы на юге до 110-й улицы на севере.

Территория Манхэттена условно делится на:

  • Верхний Манхэттен — граничит с Верхним Ист-Сайдом по 96-й Восточной улице, Центральным парком и Верхним Вест-Сайдом по 110-й улице.
  • Центральный парк.
  • Верхний Ист-Сайд — территория восточнее Центрального парка от 96-й Восточной улицы до его юго-восточной границы по 59-й Восточной улице. Состоит из одного 8-го общественного совета.
  • Верхний Вест-Сайд — территория западнее Центрального парка от 110-й Западной улицы до его юго-западной границы на 59-й Западной улице, тянется на запад до побережья. Состоит из одного 7-го общественного совета.
  • Мидтаун — на севере граничит с Верхним Ист-Сайдом, Центральным парком и Верхним Вест-Сайдом по 59-й улице. На юг тянется до 14-й улицы. С востока на запад тянется от побережья до побережья. Состоит из 4-го, 5-го и 6-го общественных советов.
  • Нижний Манхэттен — территория Манхэттена южнее 14-й улицы. Состоит из 1-го, 2-го и 3-го общественных советов.

Климат[править | править код]

Манхэттен расположен в зоне гумидного субтропического климата (Классификация климатов Кёппена). Благодаря островному положению Манхэттена, температура зимой в городе более комфортная, чем в прилежащих регионах, удалённых от берега. В год выпадает 63,5-88,9 см снега. Весна и осень на Манхэттене — мягкие, лето достаточно жаркое и влажное. Количество жарких дней с температурой 32 °C и выше — 18-25 за сезон. Климат Манхэттена обусловлен Атлантической мультидекадной осцилляцией, 70-летним циклом смены температуры поверхности Атлантического океана с холодной фазы на теплую и наоборот. Большое влияние АМО оказывает на частоту и силу ураганов в регионе.

Летом вечерняя температура несколько повышается (иногда на более, чем 4 °C) за счет того, что городские здания и дороги отдают накопленное за день тепло. Самая высокая температура (41 °C) была зарегистрирована 9 июля 1936 года, самая низкая (−26 °C) — 9 января 1934 года.

Климат Манхэттена
Показатель Янв. Фев. Март Апр. Май Июнь Июль Авг. Сен. Окт. Нояб. Дек. Год
Абсолютный максимум, °C 22 23 30 35 37 38 41 40 38 34 28 22 41
Средний максимум, °C 3 4 10 16 22 26 29 28 24 18 12 5 16
Средняя температура, °C 0 1 5 11 17 22 24 24 20 14 8 2 12
Средний минимум, °C −3 −2 1 6 12 17 20 19 15 9 5 −1 6
Абсолютный минимум, °C −26 −17 −15 −11 −2 6 11 10 3 −2 −11 −17 −26
Норма осадков, мм 88 85 101 91 93 92 108 108 98 93 90 92 1140
Источник: weatherbase
Районы Манхэттена (англ.)

Границы боро Манхэттен (англ. The Borough of Manhattan — административной единицы города Нью-Йорк) и округа Нью-Йорк (англ. New York County — административной единицы штата Нью-Йорк) совпадают. Однако первый является административной единицей города, а второй — штата. Соответственно, функции местного самоуправления, закреплённые за штатом, выполняют службы округа Нью-Йорк. Функции местного самоуправления, закреплённые за городом, выполняют службы боро.

Территория Манхэттена входит в юрисдикцию 12 общественных советов (англ. Community Board). Члены каждого общественного совета утверждаются президентом боро. В каждый совет входит по 50 человек, которые не получают заработной платы за членство. Члены общественных советов имеют право обращаться в городской совет с различными вопросами, касающимися жизни округа. Хотя они и не имеют права требовать удовлетворения своих запросов, эти запросы рассматриваются и, как правило, удовлетворяются.

В каждом округе имеются более мелкие образования — районы, или кварталы (англ. neighbourhoods). Районы не имеют административного статуса. Марбл-Хилл, единственный из районов Манхэттена, находящийся на материке, входит в состав 8-го округа Бронкса.

Манхэттен (округ Нью-Йорк) — это округ с самой высокой плотностью населения в США — 25 850 чел/км², причём он является одним из самых маленьких округов в США и занимает площадь 59,476 км². В 1910 году был достигнут пик 46 429 чел/км². В соответствии с переписью 2000 года в боро жило 1 537 195 человек. По оценке Бюро переписи США 2003 года[5] — 1 565 000 жителей.

Численность населения в 1900—2000 гг.
Год Население
1900 2 050 600
1910 2 762 522
1920 2 284 103
1930 1 867 312
1940 1 889 924
1950 1 960 101
1960 1 698 281
1970 1 539 233
1980 1 428 285
1990 1 487 536
2000 1 537 195
Численность населения в 1790—1890 гг.
Год Население
1790 33 111
1800 60 489
1810 96 373
1820 123 706
1830 202,589
1840 312 710
1850 515 547
1860 813 669
1870 942 292
1880 1 206 29
1890 1 515 301
  • Возрастная структура:
    • До 18 лет — 16,8 %
    • От 18 до 24 лет — 10,2 %
    • От 25 до 44 — 38,3 %
    • От 45 до 64 — 22,6 %
    • Старше 65 — 12,2 %

Средний возраст — 36 лет.

На 100 женщин приходится 90,3 мужчин; в возрасте 18 лет и старше — 87,9 мужчин.

  • Расовый состав:
    • «Белые» — 54,36 %
    • «Чёрные» (афроамериканцы) — 17,39 %
    • Индейцы и коренное население Аляски — 0,50 %
    • «Азиаты» — 9,40 %
    • «Тихоокеанские народы» — 0,07 %
    • Прочие — 14,14 %
    • Смешанные — 4,14 %
  • Межрасовые группы (неполный список):
  • По стране происхождения (неполный список):
  • Домашний язык иной чем английский — 41,9 %

Религия[править | править код]

Согласно данным Ассоциации религиозной статистики (англ.), распределение населения Манхэттена по исповедуемой религии в 2000 году было следующим:

  • Католики — 564 505 человек, более 36 %, 110 общин
  • Иудеи — 314 500 человек, 20,5 %, 102 общины
  • Протестанты — 139 732 человека
  • Мусульмане — 37 078 человек, 16 общин
  • Православные — 12 033 человека, 24 общины
  • Прочие вероисповедания — 7527 человек[6]
  • Не указали религиозную принадлежность 461 820 человек

Домохозяйства[править | править код]

Некоторые характеристики домашних хозяйств:

  • Число домохозяйств — 738 644
  • Средняя плотность домохозяйств — 25 849,9/км²
  • Доля хозяйств с детьми до 18 лет — 17,1 %
  • Доля хозяйств из мужа и жены, живущих вместе — 25,2 %
  • Доля хозяйств с женщиной без мужа — 12,6 %
  • Доля хозяйств, состоящих из одиночек — 59,1 %
    • В том числе 65 лет и старше — 10,9 %
  • Средний размер хозяйства — 2,0 чел.
  • Средний размер семьи — 3 чел.

Доходы[править | править код]

Манхэттен — один из самых богатых в США округов с населением более 1 млн человек. Это одно из мест с наибольшей концентрацией капитала в США. В частности, в районе Верхний Ист-Сайд с населением более 100 тысяч человек годовой доход на душу населения превышает 90 тысяч долларов.

Как и в других округах города Нью-Йорка, у Манхэттена нет полного правительства округа, но есть его отдельные органы, такие как чиновники, суд, прокуратура. Во главе управления боро стоит избираемый президент. С начала 2014 года эту должность занимает демократ Гейл Брюэр (англ. Gale Brewer).

Манхэттен исторически является одним из оплотов Демократической партии. Начиная с 1924 года Манхэттен ни разу не голосовал за республиканского кандидата на выборах президента США. Члены Республиканской партии составляют меньшинство избирателей. Лишь в относительно консервативных районах — Верхнем Истсайде и на Уолл-стрит — они составляют более 20 %.

  • Oliver A. Rink. Holland on the Hudson: An Economic and Social History of Dutch New York.— Ithaca, NY: Cornell, 1986.— ISBN 0-8014-1866-6
  • Отчёт Бюро переписи США: 2000 Census Special Tabulation. New York City Department of City Planning (Dec. 2005)

Нью-Йоркская агломерация — Википедия

Агломерация
Нью-Йоркская
New York-Northern New Jersey-Long Island МSА
New York urban area.png
40°48′31″ с. ш. 74°01′13″ з. д.HGЯOL
Страна New York urban area.png США
Штат Нью-Йорк, Нью-Джерси, Коннектикут, Пенсильвания
Площадь 34 494 км²
Высота центра 509 м
Часовой пояс UTC−5, летом UTC−4
Население 23 723 696 [1] человека (2015)
Плотность 724 чел./км²
Телефонный код +1 212, 646 917, 718, 347, 917, 929, 516, 631, 914, 845, 570, 203, 201, 551, 862, 973
Нью-Йоркская на картеНью-Йоркская

Нью-Йоркская

Commons-logo.svg Медиафайлы на Викискладе

Нью-Йоркская агломерация (англ. New York Metropolitan Area), также известна как Большой Нью-Йорк, Нью-Йоркский (Нью-Йорк — Северный Нью-Джерси — Лонг-Айленд) метрополитенский статистический ареал, комбинированный статистический ареал Нью-Йорк — Ньюарк — Бриджпорт — крупнейшая агломерация США и одна из крупнейших в мире[2][3][4], с центром в городе Нью-Йорк. Кроме того, агломерация включает пять крупнейших городов Нью-Джерси (Ньюарк, Джерси-Сити, Элизабет, Патерсон и Трентон) и шесть из семи крупнейших городов Коннектикута (Бриджпорт, Нью-Хейвен, Стэмфорд, Уотербери, Норуолк, Данбери). Общая площадь — 34 494 км². Это один из важнейших регионов США и мира, являющийся финансовым и промышленным центром.

Американская Служба управления и бюджета (Office of Management and Budget) имеет два определения для территории Нью-Йоркской агломерации: метрополитенский статистический ареал и комбинированный статистический ареал.

Метрополитенский ареал[править | править код]

Метрополитенский ареал называется МСА Нью-Йорк — Северный Нью-Джерси — Лонг-Айленд или Нью-Йорк — Нью-Джерси — Пенсильвания (New York-Northern New Jersey-Long Island, New York-New Jersey-Pennsylvania Metropolitan Statistical Area) с общим населением 18 897 109 человек в 2010 году[5]. В свою очередь МСА делится на четыре метрополитенских отделения. Состоит из 23 округов метрополитеских ареалов, в том числе 10 в штате Нью-Йорк (5 в городе Нью-Йорк, 2 на Лонг-Айленде, 3 в долине Хадсон), 12 — в северном и центральном Нью-Джерси, 1 — в северо-западном Коннектикуте. Крупнейшая урбанизированная область в США — центр метрополитеского ареала — Нью-Йорк — Ньюарк (New York-Newark, NY-NJ-CT Urbanized Area) (население в 2008 году 18.3 млн чел. на территории 6 720 кв. миль).

Состав Нью-Йорк — Северный Нью-Джерси — Лонг-Айленд МСА:

Комбинированный ареал[править | править код]

Комбинированный статистический ареал состоит из самого МСА и плюс более широкого региона, состоящего из пяти смежных метрополитенских ареалов. Ареал известен как комбинированный статистический ареал Нью-Йорк — Ньюарк — Бриджпорт или Нью-Йорк — Нью-Джерси — Коннектикут — Пенсильвания (New York-Newark-Bridgeport, New York-New Jersey-Connecticut-Pennsylvania Combined Statistical Area), с общим населением в 2009 году 22 085 649. Регион дополнительно включает 7 округов штатов Нью-Йорк, Нью-Джерси и Коннектикут, и часто упоминается как ареал трёх штатов и реже регион трёх штатов (без учёта Пенсильвании). Но New York City televisiondesignated market area включает округ Пайк (штат Пенсильвания), который также включают в МСА.

Более широкий регион включает крупные города США: пять крупнейших городов Нью-Джерси (Ньюарк, Джерси-Сити, Элизабет, Патерсон и Трентон) и шесть из семи крупнейших городов Коннектикута (Бриджпорт, Нью-Хейвен, Стэмфорд, Уотербери, Норуолк, Данбери). Общая площадь — 30 671 км².

В дополнение МСА Нью-Йорк — Северный Нью-Джерси — Лонг-Айленд включают в КСА Нью-Йорк — Ньюарк — Бриджпорт с общим населением 22 232 494 человек.

Ареал часто делят на такие регионы:[6][7]

  • Нью-Йорк (центр региона)
  • Лонг-Айленд (округа штата Нью-Йорк Саффолк и Нассо — отделенные водами от остального региона, за исключением Нью-Йорка; не включает округа Куинс и Кингс (Бруклин), которые также расположены на острове Лонг-Айленд, но совпадают с районами Нью-Йорка)
  • Северный Джерси — северная часть штата Нью-Джерси (включает 10 округов)
  • Центральный Джерси — центральная часть штата Нью-Джерси (включает 7 округов)
  • Долина реки Гудзон (пригороды нижней части долины Гудзон, расположенные на территории округов Уэстчестер, Путнэм и Рокленд; дальние пригороды (еxurb) средней части долины округов Датчесс, Ориндж, Олстер)
  • Западный Коннектикут (это часть региона, отделённая границей штата; включает округа Фэрфилд, Нью-Хейвен и Личфилд)

Главные города[править | править код]

Список главных городов в комбинированном статистическом ареале Нью-Йорк — Ньюарк — Бриджпорт с населением по данным Бюро переписи США на 2010 год[8][9]

  • Нью-Йорк — Северный Нью-Джерси — Лонг-Айленд МСА
  • Трентон — Ивинг МСА
  • Бриджпорт — Стэмфорд — Норуолк МСА
  • Нью-Хейвен — Милфорд МСА
  • Поукипси — Ньюбург — Мидлтаун МСА
  • Кингстон МСА
  • Торрингтон микрополитенский статистический ареал

Экономика региона — крупнейшая в США и один из важнейших мировых центров международного банковского дела и торговли. Нью-Йорк — продуманный глобальный город. Финансы, недвижимое имущество, промышленность, туризм, биотехнологии и образование в целом — ведущие индустрии региона. Другие индустрии включают мероприятия и новости условий жизни. В 2010 году валовый метрополитенский продукт составил 1,28 трлн долларов США[10], это второй по счёту после Токио.[11]

В соответствии с этим достатком, стоимость проживания в регионе одна из самых высоких в мире[12]. Изменения в индексе цен на жильё в регионе общедоступны на постоянной основе, используя Индекс Кейса-Шиллера; статистика издаётся компанией Standard & Poor's и является частью композиционного индекса S&P десятки городов, оценивая рынок подлинного жилого имущества.

В метрополитенском ареале расположено множество образовательных учреждений. В регионе расположен ряд престижных колледжей Колумбийского, Нью-Йоркского и Йельского университетов. Нью-Йоркский образовательный департамент — крупнейший школьный округ в США обслуживающий свыше 1,2 млн учащихся. Общественные старшие школы такие как высшая технологическая старшая школа (округ Монмут, НД), старшая школа в Лонг-Айленд-Сити, Стьювисент (Battery Park City, Нижний Манхэттен) — одни из престижнейших в школьном округе.

Образованность[править | править код]

Согласно проведённому в 2010 году американскому общественному опросу у свыше 14 973 063 человек старше 25 лет 14,8 % (2 216 578) обладают профессионально-техническим образованием, 21,1 % (3 166 037) — степенью бакалавра, 6,4 % (962 007) — associate degree, 16,0 % (2 393 990) окончили колледж (но без учёной степени), 26,8 % (4 009 901) — старшую школу или равноценное заведение, 14,8 % (2 224 557) обладают уровнем ниже старшей школы. В 2010 году CNN Money включило регион в умнейшую десятку регионов США.

Загородные поезда[править | править код]

Метрополитенский ареал частично определяет ареал, где люди едут на работу из пригородов непосредственно в Нью-Йорк. Город обслуживается тремя основными системами пригородных железных дорог, а также Амтрак.

Железная дорога Лонг-Айленда (Long Island Rail Road) — наиболее оживлённая пригородная ж/д в США[13], обслуживаемая компанией MTA. Она имеет две главные конечные станции (терминала) Pennsylvania Station (в Среднем Манхеттене) и Atlantic Terminal (в Даунтауне Бруклина), а также второстепенную станцию Long Island City и главный пересадочный пункт Ямайка в Куинсе.

Железная дорога Метро-Норс (Metro-North Railroad) — вторая по оживленности пригородная ж/д в США[13], также обслуживаемая Metropolitan Transportation Authority, но совместно с Отделением транспорта Коннектикута (Connecticut Department of Transportation) и Нью-Джерси Транзит (New Jersey Transit). Главный терминал — Гранд Сентрал. Поезда линий Port Jervis Line и Pascack Valley Line заканчиваются на станции Хобокен. Жители пригородов могут пересесть на Secaucus Junction до станции New York Pennsylvania Station поездом Нью-Джерси Транзит или Хобокен Терминал в Манхэттене поездом PATH.

Нью-Джерси Транзит (New Jersey Transit) — третья по оживленности пригородная ж/д в США[13], обслуживаемая New Jersey Transit Corporation связанная с Metro-North Railroad и Amtrak. Имеет три важных терминала Pennsylvania Station (Манхэттен), Hoboken Terminal (Хобокен) и Pennsylvania Station (Ньюарк), важный пересадочный пункт Secaucus Junction. НДТ также обслуживает легкорельсовая система Хадсон — Берген по округу Хадсон, Newark City Subway и River Line, которая идёт вдоль совместного пути с Conrail Shared Assets Operations из Трентона в Камден. НДТ также соединён с автобусами пригородного сообщения из и вне Манхэттена.

Загородные автобусы[править | править код]

New Jersey Transit, Academy Bus, Coach USA, Adirondack Trailways и многие другие компании обслуживают автобусы пригородного сообщения до терминала Port Authority на Манхэттене, и многие другие автобусные компании в Нью-Джерси. Автобусные службы обслуживают близлежащие округа штата Нью-Йорк и Коннектикута, но многие ограничиваются терминалами метро и прочими ж/д станциями.

Загородное применение[править | править код]

Согласно проведённому в 2010 году американскому общественному опросу 54,3 % (5 476 169) людей из пригородов использует автомобиль или личное транспортное средство, 7,0 % (708 788) — carpool (развозят друг друга по договорённости на своей машине), 27,0 % (2 721 372) — общественный транспорт, 5,5 % (558 434) добираются пешком, 2,0 % (200 448) — другие виды транспорта[14].

Этнические анклавы Нью-Йорка — Википедия

Автохтонное население Нью-Йорка, индейское племя делаваров

С момента своего основания под именем Новый Амстердам голландскими торговцами в 1625 году, Нью-Йорк стал важным центром для иммиграции целого ряда национальностей, сформировавших этнические анклавы, в каждом из которых преобладает один этнос. В XX веке в город мигрировали освобождённые чернокожие рабы, также основав собственные районы. Этнические анклавы Нью-Йорка могут сильно отличаться от обычных американских городов едой, товарами в магазинах, и даже языком. Многие анклавы предоставляют членам своих общин помощь в поисках работы и адаптации в обществе, вместе с тем помогая им оставаться в своей культуре.

В период 1892—1954 годов на нью-йоркском острове Эллис находился крупнейший в США пункт приёма иммигрантов, за время своей работы «обработавший» 12 миллионов человек. За 35 лет до открытия этого пункта в Нью-Йорк прибыло 8 миллионов иммигрантов. Первым, что видели прибывающие морем на остров Эллис миллионы новых американцев, была Статуя Свободы, быстро ставшая одним из символов Америки.

На 2000 год иммигрантами являлись 36 % населения Нью-Йорка. Горожане разговаривают в общей сложности на 800 языках. В Нью-Йорке проживают 25 % всех американцев индийского происхождения, 15 % корейского, здесь находятся крупнейшая за пределами Израиля община евреев и крупнейшая за пределами Азии община китайцев, крупнейшая в США афроамериканская община. По данным на 2010 год белыми не-испанского (не-латиноамериканского) происхождения являлись лишь 33 % населения города (29 % — горожане латиноамериканского происхождения, 23 % — чернокожие, 13 % — азиаты). В Нью-Йорке впервые появляется выражение «плавильный котёл», описывавшее перенаселённый целым рядом национальных меньшинств район Нижний Ист-Сайд.

Популярное клише утверждает, что «в Нью-Йорке больше итальянцев, чем в Риме, больше ирландцев, чем в Дублине, и больше евреев, чем в Тель-Авиве».

Среди основных этносов города можно отметить афроамериканцев, ямайцев, тринидадцев. Азиатские национальности представлены евреями, китайцами, филиппинцами, индусами, пакистанцами и корейцами. К числу европейских национальностей относятся немцы, греки, ирландцы и итальянцы. Имеются также собственные анклавы латиноамериканского происхождения: доминиканцы, гайанцы, мексиканцы и пуэрториканцы (en:Nuyorican).

По всей видимости, первым этническим анклавом стал «Кляйндойчланд» («Маленькая Германия»), возникший уже в 1840 году, как место компактного поселения этнических немцев. В настоящее время этот район уже превратился в пуэрто-риканский анклав «Луизиада». Старейшим китайским анклавом за пределами Азии является манхэттенский Чайнатаун. В настоящее время чайнатауны уже фактически поглотили итальянский анклав «Маленькая Италия», а мультиэтнический анклав Нижний Ист-Сайд, в первой половине XX века преимущественно еврейский, сейчас также стал в основном китайским.

Привлечение в город иноязычных колонистов начинается уже вскоре после его основания голландцами в 1625 году. Уже в 1646 году население Нового Амстердама говорило на 18 языках: голландском, датском, английском, французском, немецком, ирландском, итальянском, норвежском, польском, португальском, шотландском, шведском, валлонском и чешском («богемийском»).

В период британского колониального господства город был переименован в Нью-Йорк, став местом не только этнического, но и религиозного разнообразия. Здесь разместилась одна из первых иудейских общин.

В Нью-Йорке имеется целый ряд этнических анклавов жителей африканского или афро-карибского происхождения: иммигранты с Ямайки, других остров Вест-Индии, из Западной Африки. Существует по крайней мере один анклав франкоговорящих западноафриканцев, «Маленький Сенегал», расположенный в Гарлеме, на 116-й улице между церковью Святого Николая и 8-й авеню. Распространён язык волоф. В анклаве представлены, помимо собственно сенегальцев, также сомалийцы, йеменцы, нигерийцы, эфиопы, иммигранты из Кот-д'Ивуара, Гвинеи и Мали.

Афроамериканцы[править | править код]

Мечеть в Гарлеме

Первые чернокожие американцы, насколько это известно, были доставлены на территорию современных США в 1619 году в качестве рабов. Освобождение рабов началось в штате Нью-Йорк в 1799, окончательно завершившись в 1841 году (в целом в США — в 1865 году, см. Тринадцатая поправка к Конституции США). Многие освобождённые рабы поселились в районе Форт-Грин в Бруклине. В связи с Первой мировой войной промышленные города американского Среднего Запада, Северо-Востока и Запада начинают испытывать нехватку рабочей силы из-за резкого сокращения иммиграции и мобилизаций в армию. Это обстоятельство вызывает «Большую Миграцию» (Great Migration) афроамериканцев с Юга в 1910-х — 1920-х годах. В 1970-х годах также имеет место «Вторая большая миграция».

Основным центром чернокожих мигрантов стал район Гарлем 40°48′32″ с. ш. 73°56′54″ з. д.HGЯOL в Северном Манхэттене. Его наиболее благоустроенная западная часть, Гамильтон-Хайтс, получила прозвище «Сахарных Холмов» из-за существовавшей там «сладкой жизни». С открытием в метро маршрута А они начали покидать переполненный Гарлем, переселяясь в Бруклин. После Второй мировой войны Бруклин, Куинс и Южный Бронкс столкнулись с так называемым «бегством белых» (white flight), переселявшихся в пригороды, и всё в большей степени начали превращаться в районы различных этнических меньшинств. В Куинсе образовались заметные анклавы ямайцев, а в районе Клифтон на Статен-Айленде — либерийцев.

Большинство афроамериканцев являются христианами — протестантами, в первую очередь баптистами, методистами и пятидесятниками, распадающимися, в свою очередь, на ряд деноминаций. Около 1 % чернокожих американцев являются мусульманами (см. Нация ислама), имеются даже несколько десятков тысяч чёрных приверженцев иудаизма (см. Чёрные евреи).

  • Западноафриканская мечеть Нации Ислама в Гарлеме, около 116-й улицы

  • Здание в Гарлеме, в настоящее время снесено

  • 125-я улица между Парк-авеню и Мэдисон-авеню

Карибы[править | править код]

На 2010 год 16,4 % населения Бруклина (370 тыс. чел.) имеют карибское происхождение. В это число входят доминиканцы (3,3 %), но не входят пуэрториканцы (7,4 %). Вместе с пуэротриканцами жители карибского происхождения составляют 23,8 % (560 тыс. чел.) населения Бруклина. Аналогичная демография может быть обнаружена в Майами, однако там, в отличие от Нью-Йорка, имеется значительное число кубинцев.

Ямайка[править | править код]

В штате Нью-Йорк имеется крупнейшая в США община американцев ямайского происхождения. 3,5 % населения Бруклина составляют ямайцы. После захвата Ямайки в 1655 британцами начался массовый ввоз чернокожих рабов для работы на плантациях. Они были освобождены в 1838 году. Наиболее массовая миграция в США имела место в 1944.

Ямайские этнические анклавы включают районы Куинс-Виллидж и Джамейка в Куинсе, Краун-Хайтс, Ист-Флэтбуш и Бедфорд — Стайвесант в Бруклине, Бредфорд и Тремонт в Бронксе.

Гаити[править | править код]

На 2000 год в Бруклине проживало до 200 тыс. гаитян, образовавших крупный этнический анклав в районе Флатбуш. На 2010 год 3 % населения Бруклина имели гаитянское происхождение.

Китайцы[править | править код]

Манхэттенский Чайнатаун

На 2009 год в городской агломерации Большой Нью-Йорк (New York metropolitan area) имеется крупнейшая за пределами Китая китайская община: 665 тыс. чел., живущих в семи чайнатаунах, включая первоначальный чайнатаун на Манхэттене, и более поздние: два в Бруклине, три в Куинсе, и один в Нью-Джерси.

Первая волна китайцев прибывает в 1870—1880, в районе Пяти Углов появляется анклав до 1100 китайцев. Однако Акт об исключении китайцев остановил их иммиграцию с 1882. Начиная с 1943 года, китайцам начала выделяться небольшая иммиграционная квота, и их количество стало заметным уже с 1968 года, когда квота была увеличена.

Манхэттенский Чайнатаун 40°43′06″ с. ш. 74°00′09″ з. д.HGЯOL является крупнейшим анклавом китайцев в Западном полушарии, и одним из самых первых китайских анклавов за пределами Азии. В этом районе сохраняются различия между выходцами из провинции Фуцзянь, селящимися на Восточном Бродвее и прилегающих улицах, и иммигрантами из Кантона (Гуанчжоу), которые предпочитают соседние кварталы.

Первые китайские поселенцы прибыли из провинции Гуандун и Гонконга, а также из Шанхая, большинство из них разговаривали на кантонском диалекте. В последние годы кантонский диалект китайского языка, ранее доминировавший в Чайнатауне, успешно вытесняется официальным для континентального Китая (КНР) мандаринским диалектом. Носители кантонского диалекта концентрируются в анклаве Бенсонхерст, Бруклин.

Одним из более новых нью-йоркских чайнатаунов является чайнатаун в районе Флашинг, Куинс (Мейн-Стрит, Северный бульвар 40°44′32″ с. ш. 73°52′43″ з. д.HGЯOL). Основан в 1970-е коды носителями мандаринского диалекта китайского языка, иммигрантами из Тайваня, за которыми последовали также иммигранты из континентального Китая (КНР). Флашинг претендует на роль нового, вместо манхэттенского чайнатауна, центра китайской культуры в Нью-Йорке. Тем не менее в целом район остаётся мультиэтническим; по данным на 1990 год азиаты составляли 41 % его населения, из них китайцев также 41 %.

Главным праздником нью-йоркских китайцев остаётся Китайский Новый год. В 2007 году он был отмечен на площади Чаттем в Манхэттене, Нью-Йорк, 300 тысячами хлопушек.

Филиппинцы[править | править код]

Филиппинский район, Рузвельт-авеню, Вудсайд, Нью-Йорк.

В районе Вудсайд в Куинсе филиппинцы составляют 15 % (13 тыс. из 85 тыс.) населения, имеется этнический анклав «Маленькая Манила» (en:Little Manila).

Первым филиппинским поселением в США стало Сент-Мало в Луизиане, основано в 1763 году. Массовая иммиграция началась в конце XIX века, поскольку экономика США на тот момент нуждалась в рабочих руках для плантаций на Гавайях и фермах в Калифорнии. Впоследствии этническая квота была урезана всего лишь до 50 филиппинских иммигрантов в год, однако исключением являлись филиппинцы, служившие в военном флоте США. Вокруг военно-морских баз начали образовываться филиппинские этнические анклавы.

Во второй половине XX века квота была повышена, вызвав новую волну иммиграции.

Индусы[править | править код]

Индусы также образовали в Нью-Йорке ряд этнических анклавов, зачастую называемых по имени распространённой в индийской кухне приправы карри с характерным запахом: «Улица Карри» в районе Ист-Виллидж, Манхэттен (6-я улица между 1-й и 2-й авеню), и «Холм Карри» или «Маленькая Индия» на Лексингтон-авеню между 26-й и 31-й улицами. Имеется также индийский анклав в районе Джексон-Хайтс, Куинс.

Первая волна иммиграции индусов в США имела место 1899—1913, вторая началась с провозглашением независимости в 1947, третья в 1965.

Пакистанцы[править | править код]

В Нью-Йорке (вместе с Нью-Джерси) располагается община выходцев из Пакистана, крупнейшая в США и пятая по численности община азиатов в Нью-Йорке. На 2006 год о своём пакистанском происхождении сообщили 50 тыс. жителей Нью-Йорка. Они проживают преимущественно в районах Джексон-Хайтс (Куинс) и Кони-Айленд-авеню (Бруклин). Эти два района получили названия «маленьких Пакистанов», хотя фактически они являются мультиэтническими анклавами, в которых проживают, помимо пакистанцев, также индусы, бангладешцы и иммигранты из прочих стран Южной и Юго-Восточной Азии.

Корейцы[править | править код]

Первая волна корейских иммигрантов прибыла в США в 1903—1905 и составляла 7 тыс. чел. После этого в 1907 году президент Теодор Рузвельт запретил корейскую иммиграцию в США. В 1948 году запрет был снят президентом Гарри Трумэном. Вторая волна иммиграции последовала в 1951—1964, третья в 1969—1987. С улучшением экономической ситуации в Республике Корея иммиграция резко упала.

На Манхэттене имеется корейский этнический анклав Кореантаун 40°44′49″ с. ш. 73°59′13″ з. д.HGЯOL, также анклавы есть в районах Бедфорд-парк в Бронксе, и в ряде районов Куинса. Сердцем Кореантауна является сегмент 32-й улицы между 5-й авеню и Бродвеем («Корейская дорога»), наполненный этническими магазинами и ресторанами в три-четыре этажа.

  • Кореантаун, 32-я улица, Манхэттен

Бангладеш[править | править код]

Большинство мигрантов из Бангладеш поселились в Бруклине и Куинсе. Они обнаруживают тенденцию селиться рядом с анклавами индусов, в частности, в Кенсингтоне. Выходцы из Бангладеш держат этнические продуктовые магазины, халяльные рынки, рестораны индийской кухни.

Итальянцы[править | править код]

8,3 % населения Нью-Йорка составляют американцы итальянского происхождения, которые являются крупнейшей общиной европейского происхождения в городе, крупнейшим этносом на Статен-Айленде. На 2000 год о своём итальянском происхождении заявили 692 тыс. ньюйоркцев.

Первым известным итальянским мигрантом в Нью-Йорке был Пьетро Чезаре Альберти из Венеции, прибывший в Новый Амстердам в XVII веке. Однако массовая миграция итальянцев началась в 1860-х годах с объединением Италии. В 1921 году миграция была резко урезана Конгрессом США. Тем не менее, за период 1820—1978 годов в США прибыло до 5,3 млн итальянцев, из них только за 1900—1910 годы около двух миллионов. Сопоставимой по масштабам была только иммиграция ирландцев и немцев.

До 80 % иммигрантов итальянского происхождения являлись выходцами из перенаселённой и бедной Южной Италии, в первую очередь из Неаполя и Сицилии (бывшее Королевство Обеих Сицилий). Итальянское правительство даже поощряло эмиграцию безземельных крестьян для борьбы с экономическими проблемами Юга. Итальянские иммигранты в Америке, как правило, занимались физическим неквалифицированным трудом, демонстрировали сильные семейные и земляческие связи, прочную приверженность католической церкви.

Уже с 1890-х годов итальянские иммигранты становятся жертвами стереотипов, приписывающих им высокую преступность, и «импорт» в США распространённой в Южной Италии мафии. В 1891 году в Новом Орлеане толпа линчевала 11 итальянцев, обвиняемых в убийстве шефа полиции Дэвида Хенесси.

Тем не менее, с приходом в Италии к власти фашистов положение мафии на Сицилии действительно сильно осложнилось, и многие мафиози в 1920-е — 1930-е годы бежали в США. Введение «сухого закона» в 1932 году придало им второе дыхание.

Одно время район Маленькая Италия на улице Малберри-стрит в Манхэттене занимал 17 кварталов населением 40 тыс. чел. На этой улице стали традиционными ежегодные 11-дневные празднования в день святого Януария, который считается покровителем Неаполя. Первое подобное празднование состоялось в 1926 году, и с тех пор традиционно отмечается каждый год 19 сентября.

В настоящее время «Маленькая Италия» поглощена Чайнатауном, за исключением двух кварталов населением до 5 тыс. итальянцев. Тем не менее, в районе сохраняются итальянские рестораны и магазины, «Маленькая Италия» увековечена в ряде фильмов.

  • Повара на праздновании дня святого Януария в Нью-Йорке

  • Улицы Нью-Йорка, украшенные в честь дня святого Януария

  • «Маленькая Италия» на Манхэттене празднует победу Италии в мировом кубке FIFA 2006 года

  • Район «Маленькая Италия» в Нью-Йорке

Хотя согласно переписи 2000 года в Нью-Йорке насчитывалось до 692 тыс. итальянцев, италоговорящих из них насчитывается лишь около 20 тыс. чел.

Ирландцы[править | править код]

Ирландцы составляют 5,3 % населения Нью-Йорка, являясь вторым по величине этносом европейского происхождения. Первые ирландцы начинают прибывать в город ещё в колониальный период, иммиграция резко увеличивается в 1820-е годы в связи с бедственными условиями жизни в самой Ирландии. Великий голод 1845 года особенно резко, в десятки раз, увеличил масштабы миграции. К 1854 году в США прибыло до 2 млн ирландцев. Многие из них из-за отсутствия денег оседали в портовых городах, в которые они прибывали. Так образовались крупные ирландские общины в Бостоне, Нью-Йорке, Филадельфии и Балтиморе, в которых на 1850 год ирландцы составляли до четверти населения. Ирландцы ютились в крайне переполненных домах.

Крупнейшим праздником ирландцев традиционно является День святого Патрика, покровителя Ирландии. Первое в США празднование в честь святого Патрика состоялось ещё в колониальный период, в 1737 году в Бостоне, где на тот момент находилась крупнейшая в Тринадцати колониях ирландская община. Празднование в Нью-Йорке впервые произошло 17 марта 1762 года по образцу бостонского, и имело место в доме ирландского протестанта Джона Маршалла.

С тех пор Нью-Йорк стал ареной крупнейшего в мире празднования Дня святого Патрика, собирающего до 150 тыс. чел., растянувшихся на полторы мили вдоль 5-й авеню Манхэттена.

Большинство ирландцев являлись католиками, что сильно укрепило позиции римско-католической церкви в США. Вместе с тем, часть из них являлись протестантами-оранжистами. В 1871 году традиционное для оранжистов празднование победы в битве на реке Бойн вызвало массовые столкновения ирландско-католической и ирландско-протестантской общин Нью-Йорка («оранжистские бунты»). Беспорядки были подавлены силами Нью-Йоркского департамента полиции и Национальной гвардии штата Нью-Йорк.

На 1910 год в Нью-Йорке проживало даже больше ирландцев, чем в Дублине, однако в настоящее время это уже не так. На 2000 год о своём ирландском происхождении заявили 428 тыс. ньюйоркцев, тогда как население Дублина составляет около одного миллиона человек. На сегодняшний день в Нью-Йорке находится крупнейшая община американцев ирландского происхождения.

На начало XX века пять из шести нью-йоркских полицейских были ирландцами, а полицейские машины получили оскорбительное название «ирландовозов», в том числе из-за того, что ирландцы составляли в Нью-Йорке 55 % арестованных.

Ирландскими анклавами являются Бей-Ридж в Бруклине и Вудлон в Бронксе, Белл-Харбор и Бризи-Пойнт в Куинсе. Крупнейшим ирландским районом является Адская кухня 40°45′47″ с. ш. 73°59′40″ з. д.HGЯOL на Манхэттене.

Немцы[править | править код]

Газеты американских немцев, 1922

Первым немцем на территории современных США являлся доктор Иоганн Флейшер, прибывший в 1607 году вместе с группой английских поселенцев в город Джеймстаун в британской колонии Вирджиния. Однако в целом немецкая иммиграция в США начинается в 1680-е годы, направлясь в основном в Нью-Йорк и Пенсильванию. Первым германским анклавом в Америке стало поселение Германтаун в Пенсильвании, основанное по соседству с Филадельфией 6 октября 1683 года.

Вплоть до 1850-х годов прибывают в основном фермеры, искавшие более плодородных земель. Немцы приносят в США первые детские сады (kindergarten), рожденственские ёлки, немецким изобретением также являются такие символы современной американской культуры, как гамбургеры и хотдоги.

С 1840-х годов в США начинают появляться германские этнические анклавы. В Нью-Йорке таким анклавом в 1840—1850-х годах становится «Кляйндойчланд» («Маленькая Германия») на Манхэттене, на Нижнем Ист-Сайде и Ист-Виллидж.

С 1880-х годов, однако, начинается массовая миграция немцев из этого района. Их место занимают ирландцы, итальянцы и восточноевропейские евреи. С середины XX века район превращается в пуэрто-риканский анклав, и меняет своё название с «Кляйндойчланд» на «Луизиада» («Нижний Ист-Сайд» на «спанглише»).

На 2000 год о своём немецком происхождении заявили 255 тыс. ньюйоркцев, крупнейшим в городе центром немецкой общины является Йорквилл на Верхнем Ист-Сайде, Манхэттен. Вместе с тем уже Первая мировая война породила в американском обществе недоверие к выходцам из Германии, результатом чего стало ускорение процесса ассимиляции с 1910-х годов. В 1940-е годы практически все ярко выраженные германские анклавы или исчезли, или переместились в удалённые районы. Широко распространились смешанные браки с другими национальностями, произошёл массовый отказ молодёжи от использования в быту немецкого языка.

Евреи[править | править код]

Популярный среди туристов еврейский ресторан Katz’s Delicatessen

Первые известные евреи прибывают в Нью-Йорк (тогда ещё Новый Амстердам) во время Первой англо-голландской войны, в 1654 году, из Ресифе (Бразилия), спасаясь от преследований португальской инквизиции. Спустя десятилетие появляется первый в Новом Свете случай борьбы за права человека, когда еврей по имени Ассер Леви успешно подтвердил через колониальный совет Нового Амстердама своё право служить в армии.

Начавшаяся вскоре массовая иммиграция этнических немцев сопровождается также и параллельной миграцией евреев немецкого происхождения (ашкеназим). Первая массовая волна еврейской миграции в целом заканчивается к 1820 году, принеся также евреев, спасавшихся от преследований в Бразилии, Португалии, Испании, Бордо, Ямайке, Англии, Кюрасао, Голландии и Польше. Первые иудейские общины появляются в Нью-Йорке, Ньюпорте, Саванне, Чарльстоне и Филадельфии.

Вторая волна иммиграции, до 250 тыс. евреев, имела место в период 1820—1880 годов. С 1881 года волна погромов и усиление репрессивного законодательства приводит к началу массового исхода евреев из Российской Империи. В период 1881—1924 в США мигрирует до двух — двух с половиной миллионов евреев из Российской Империи, вместе с восточноевропейскими евреями — до трёх миллионов. Война за независимость Турции (1919—1923) приводит также к заметной волне миграции евреев испанского происхождения (сефарды), бежавших из Балкан и Ближнего Востока. Последняя волна еврейской иммиграции произошла из СССР в 1985—1990 (до 140 тыс. чел.)

Мировая штаб-квартира иудейского хасидского движения Хабад, Краун-Хайтс, Бруклин, Нью-Йорк

Еврейское население Нью-Йорка достигло своего максимума в 1950-е годы, когда оно составляло до 25 % населения города. Однако затем их численность начала сокращаться из-за относительно низкой рождаемости, миграции в другие штаты (в частности, Флориду и Калифорнию). Кроме того, евреи приняли участие в так называемом «бегстве белых» — исходе белого населения из больших городов в благоустроенные пригороды. На 2002 год евреи-ашкеназим составляли до 12 % населения Нью-Йорка, вместе с прочими субэтносами (сефарды, бухарские евреи и др.) до 15 %.

Составляя до 2 % населения США в целом, евреи представляют собой около 9 % населения штата Нью-Йорк, и до 15 % населения городской агломерации Большой Нью-Йорк (New York City metropolitan area). Популярное клише утверждает, что «в Нью-Йорке живёт больше евреев, чем в Тель-Авиве». Если считать население Нью-Йорка и Тель-Авива с пригородами, то в настоящее время это уже не так: еврейское население Большого Нью-Йорка (около 2 млн чел.) уступает населению аналогичной израильской агломерации Гуш-Дан (3,2 млн чел.).

Основным еврейским анклавом в Нью-Йорке первоначально являлся Нижний Ист-Сайд, бывший, вместе с тем, «плавильным котлом» для целого ряда и других национальных меньшинств (немцы, итальянцы, пуэрториканцы, китайцы). В настоящее время этот район стал преимущественно китайским, а еврейское население распределено по целому ряду районов Бруклина, Куинса и Манхэттена. Многие мигрировали в пригороды, такие, как Ривердейл.

Нью-Йорк является крупным центром ультра-ортодоксального иудаизма, в том числе хасидского движения Хабад. Три четверти нью-йоркских евреев не считают себя религиозными людьми, и являются либо атеистами или агностиками, либо сторонниками «умеренных» течений иудаизма (консервативный иудаизм, реформистский иудаизм). В то же время наблюдается тенденция повышения со временем доли ультра-ортодоксального иудаизма из-за более высокой рождаемости.

Русские[править | править код]

В Бруклине есть несколько русских анклавов: Бат-Бич, Бенсонхерст, Грейвсенд, Шипсхед-Бей. Крупнейшим «русским» анклавом традиционно считается Брайтон-Бич («Маленькая Одесса»). Вместе с тем многие «русские» мигранты в Нью-Йорке на самом деле являются этническими евреями, покинувшими СССР в 1970—1991 годах. Основным языком на улицах и вывесках Брайтон-Бич является русский. Русский язык является родным для 98 % местных жителей, многие из которых очень плохо говорят (или вообще не говорят) по-английски.

Русское население Нью-Йорка доходит до 300 тыс. чел.; впрочем, собственно русских в статистике часто смешивают с евреями, украинцами, белорусами.

Поляки[править | править код]

Центр нью-йоркской «Маленькой Польши», район Гринпойнт в Бруклине

Первые поляки прибывают в США уже в 1608 году (британская колония Вирджиния). Активная польская иммиграция начинается с конца XIX века, в течение нескольких десятилетий в США прибывает более одного миллиона поляков. По официальным данным, в период 1899—1931 в нью-йоркский пункт приёма иммигрантов на острове Эллис прибыло 1,5 млн поляков, кроме того, поляки прибывали в порт Балтимор. Вместе с тем точное количество поляков оценить сложно, так как в статистике собственно поляки обычно смешиваются с родившимися в Польше евреями и украинцами. Кроме того, после разделов Речи Посполитой государственность Польши на период 1795—1917 гг. прекратила своё существование, и ряд иммигрантов, прибывших в это время, числились как русские, немцы или австрийцы. По современным польским оценкам, за период 1870—1914 в США прибыло 2,6 млн поляков.

На текущий момент в США насчитывается до 10 миллионов американцев польского происхождения (3,2 % населения), согласно переписи 2000 года около 667 тыс. американцев сообщили, что разговорным языком у них дома является польский (0,25 % американского населения и 1,4 % населения, разговаривающего не по-английски).

Крупнейшая в США польская община сформировалась в Чикаго, в Большом Нью-Йорке образовалась община, вторая по величине. Район Гринпойнт, Бруклин, получил название «Маленькая Польша», другие польские анклавы образовались в Северном Уильямсберге (Бруклин), Маспете и Риджвуде (Куинс). Основным польским анклавом остаётся Гринпойнт, ставший также центром ряда этнических польских продуктовых магазинов. Анклав обслуживается 42-м участком нью-йоркского департамента полиции.

Польские иммигранты организовали ряд этнических телеканалов и газет, в частности, «польский» телеканал TV4U New York, и издающуюся в Нью-Йорке «польскую» газету Nowy Dziennik.

Многие этнические анклавы Нью-Йорка являются по составу латиноамериканскими (аргентинцы, бразильцы, колумбийцы, доминиканцы, эквадорцы, гаитяне, мексиканцы, пуэрториканцы). Более половины района Джексон-Хайтс (Куинс) составляют иммигранты из Южной Азии и Латинской Америки (Аргентина, Колумбия, Уругвай).

Американцы бразильского происхождения концентрируются в первую очередь в районе Астория в Куинсе. В этом районе проживают также иммигранты и из целого ряда других стран (Греция, Италия, Ирландия, Черногория, Албания, Мексика, Эквадор, Колумбия, Индия, Пакистан, Бангладеш, Хорватия, Египет, Марокко и Алжир), а неофициально он называется «Маленькой Грецией». Тремя основными языками в Астории считаются бенгальский, испанский и португальский. Наиболее бразильским является район перекрёстка 36-й авеню и 30-й улицы. Другим бразильским анклавом считается 46-я улица между 4-й и 6-й авеню. Неофициально этот анклав называется «Маленькой Бразилией», хотя сами бразильцы предпочитают называть его «Руа 46».

Широко представлены в Нью-Йорке также колумбийцы, проживающие в Джексон-Хайтс и Элмхерст, хинди-говорящие индо-гайанцы (Ричмонд-Хилс и Озон-парк в Куинсе), эквадорцы.

Всемирный торговый центр — Википедия

Всеми́рный торго́вый центр ( ВТЦ, правильное название — Центр международной торговли[1], англ. World Trade Center) — комплекс из семи зданий в Финансовом квартале Манхэттена в Нью-Йорке (США), спроектированный Минору Ямасаки и официально открытый 4 апреля 1973 года. Архитектурной доминантой комплекса были две башни, каждая по 110 этажей — Северная (высотой 417 м, а с учётом установленной на крыше антенны — 526,3 м) и Южная (высотой 415 м). 11 сентября 2001 года комплекс ВТЦ был разрушен в результате террористической атаки. Некоторое время после окончания строительства башни были высочайшими небоскрёбами в мире (до этого высочайшим зданием было здание Эмпайр-стейт-билдинг, которое после разрушения ВТЦ вновь стало самым высоким зданием Нью-Йорка[2] и считалось таковым до открытия Всемирного торгового центра 1 в ноябре 2014 года).

Вид на окно одной из башен-близнецов. Видно, что вся наружная обшивка состоит из огромных стальных колонн.

История и строительство[править | править код]

Строительство башен в 1971 году

Идея создания Всемирного торгового центра в Нью-Йорке впервые была предложена в 1943 году. Законодательное собрание штата Нью-Йорк приняло законопроект, позволяющий губернатору Нью-Йорка Томасу Дьюи начать планирование строительства, но разработки были приостановлены в 1949 году. В конце 1940-х и начале 1950-х годов экономический рост в Нью-Йорке был сосредоточен в центре Манхэттена. Чтобы стимулировать реконструкцию других районов Манхэттена, Дэвид Рокфеллер предложил Управлению Портов построить торговый центр в Нижнем Манхэттене.

Первоначальные планы, обнародованные в 1961 году, предлагали использовать побережье Ист-Ривер для строительства Всемирного торгового центра. Будучи агентством, представляющим два штата, Управление Портов должно было получить одобрение новых проектов от двух губернаторов: Нью-Йорка и Нью-Джерси. Губернатор Нью-Джерси Роберт Б. Мейнер возражал против строительства проекта стоимостью 335 млн долларов в Нью-Йорке. Ближе к концу 1961 года переговоры с губернатором Нью-Джерси Мейнером зашли в тупик, после чего его убили в самом начале 1962 года.

В то время пассажиропоток по Гудзон-Манхэттенской железной дороге (H & M Railroads), принадлежащей Нью-Джерси, существенно снизился, с 113 млн пассажиров в 1927 году до 26 миллионов в 1958 году, после того, как открыли новые автомобильные туннели и мосты через реку Гудзон. В декабре 1961 года, на встрече директора Управления Портов Остина Дж. Тобина и вновь избранного губернатора Нью-Джерси Ричарда Дж. Хьюза, было предложено построить через Гудзон транспортный хаб Port Authoruty Transit Hub (PATH) и выкупить H & M Railroads у Нью-Джерси. Управление портов также решило перенести проект Всемирного торгового центра на строительную площадку Хадсон Терминал на западной стороне Нижнего Манхэттена, более удобную для пассажиров Нью-Джерси, прибывающих через PATH. В связи с новым расположением и приобретением Управлением Портов Н & М Railroads, Нью-Джерси согласился поддержать проект Всемирного торгового центра.

Также было необходимо одобрение мэра Нью-Йорка Джона Линдсея и Нью-Йоркского городского совета. Разногласия с городом касались в основном налоговых вопросов. 3 августа 1966 года была достигнута договорённость о том, что Управление Портов будет делать ежегодные платежи городу, взамен налогов за использование площадей Всемирного Торгового Центра частными арендаторами. В последующие годы, выплаты будут расти как и ставка налога на недвижимость.

Архитектурный дизайн[править | править код]

20 сентября 1962 Управление Порта объявило о выборе Минору Ямасаки в качестве ведущего архитектора и Emery Roth & Sons в качестве содействующих архитекторов. Ямасаки разработал план, включающий башни-близнецы; первоначальный план Ямасаки включал две башни по 80 этажей, но для удовлетворения требований администрации Управления Портов требовалось 930 тысяч м2 офисных площадей, тогда здания были увеличены до 110 этажей. Основным фактором сдерживания высоты зданий была прокладка лифтов — чем выше здание, тем больше лифтов требовалось для его обслуживания, требовались более громоздкие лифтовые шахты. Ямасаки с инженерами решили использовать новую систему с двумя «небесными лобби» (skylobby), где люди могли перейти от крупного скоростного лифта к местным лифтам, которые ходили до нужных этажей в своей секции. Эта система, вдохновлённая системой метро Нью-Йорка, позволила создать местные лифты в пределах одной шахты лифта. Расположенные на 44-м и 78-м этажах каждой башни, «небесные лобби» позволили эффективно использовать пространство под лифтовые шахты, увеличивая количество полезного пространства на каждом этаже от 62 до 75 % за счёт уменьшения количества тех самых лифтовых шахт. В целом, во Всемирном Торговом Центре было 95 скоростных и местных лифтов.

Дизайн Ямасаки для Всемирного Торгового Центра был представлен общественности 18 января 1964 года, с длиной каждой стороны башни в 63 м. Здания были разработаны с узкими окнами в 46 см (18 дюймов) в ширину, отражавшие страх высоты Ямасаки, а также его желание создать чувство безопасности для человека, чтобы он мог подойти к окну и опереться обеими руками с двух его сторон и почувствовать, что всё надёжно. Всемирный Торговый Центр был одним из наиболее ярких американских реализаций архитектурного стиля Ле Корбюзье, и готических модернистских тенденций Ямасаки.

В дополнение к башням-близнецам, план комплекса Всемирного Торгового Центра включал в себя четыре малоэтажных здания, которые были построены в начале 1970-х. 47-этажный 7 World Trade Center был построен в 1980-х, к северу от главного комплекса. В целом, основной комплекс Всемирного Торгового Центра занимал около 65 тысяч м² (16 акров).

Структурное устройство[править | править код]

Структуру зданий инженеры фирмы «Worthington, Skilling, Helle & Jackson» разработали для реализации дизайна Минору Ямасаки, создав структурную систему «труба-каркас», которая использовалась в башнях-близнецах. Технический отдел администрации Управления Порта служил штабом инженеров «Joseph R. Loring & Associates» в качестве инженеров-электриков и «Jaros, Baum & Bolles» как инженеров-механиков. «Tishman Realty & Construction Company» была генеральным подрядчиком по проекту Всемирного Торгового Центра. Гай Ф. Тоззоли, директор Департамента Всемирной Торговли Управления Портов, и Рино М. Монти, главный инженер Дирекции порта, курировали проект. В качестве межштатного органа, Управление Портов не подлежало юрисдикции местных законов, также законам и указам города Нью-Йорка, в том числе строительных норм и правил. Тем не менее, структурные инженеры Всемирного Торгового Центра закончили проект под новую версию строительных норм и правил 1968 года. Принцип «трубка-каркас» был новым подходом, который позволил увеличить пространство полезных площадей, в отличие от традиционного дизайна, в котором существуют несущие балки и колонны, разделяющие пространство. Башни Всемирного Торгового Центра использовали высокопрочные стальные колонны, называемые «Vierendeel trusses», которые были расположены близко друг к другу, чтобы сформировать сильную, жёсткую структуру стены, выдерживающую практически все боковые нагрузки, такие как ветровые, а также гравитационную нагрузку, частично снимаемую с основных колонн. По периметру стена содержала 59 колонн с каждой стороны, и была построена с широким использованием быстро возводимых модульных частей, каждая из которых состояла из трёх колон, по три этажа высотой, соединённых перемычками («Spandrel-пластины»). Перемычки приваривались к колоннам, для создания модульных частей, в цехе металлоконструкций. Смежные модули были закреплены между собой, с закреплением в середине пролёта колонн и перемычек. Перемычки были расположены на каждом этаже, передавая напряжения сдвига между колоннами, что позволяло им работать вместе в борьбе против боковых нагрузок.

В ядре каждой из башен размещались шахты лифтов и коммуникаций, туалеты, три лестничных пролёта и другие вспомогательные помещения. Ядро каждой башни представляло собой прямоугольную область 27 на 41 м и содержащее 47 стальных колонн, идущих от основания, до верхней части башни. Большое, без колонн, пространство между внешней стеной и ядром перекрывалось фермами этажей — готовыми конструкциями полов. Полы выдерживали свой собственный вес, полезную нагрузку, а также передавали боковые нагрузки от внешней стены на центральное ядро, где они рассеивались. Ферма представляла собой каркас из металлических балок-оснований, выполненных из толстой цилиндрической стали (около 3 см в диаметре) и уложенных на них металлических рифлёных листов. Полы покрывались десятисантиметровым слоем лёгкого бетона. Верхние корды ферм прикреплялись болтами к специально приваренным для этого местам на перемычках внешней стены, и к каналу, приваренному к основным колоннам центрального ядра. Полы соединялись с внешней стеной, по периметру, через вязко-упругие демпферы, которые помогали уменьшить количество вибраций, передаваемых на здание.

«Hat-фермы» (или «опорные фермы»), расположенные со 107-го этажа до вершины зданий, были предназначены для поддержания высокой антенны на крыше каждого здания. Но только на WTC 1 (северная башня) на самом деле антенна была установлена; она была построена там в 1978 году. Система ферм состояла из шести ферм, вдоль по длинной части центрального ядра, и четырёх по короткому. Эта система ферм несколько перераспределяла нагрузку между периметром внешней стены и колоннами центрального ядра.

Конструкция труба-каркас, использующая стальные колонны в ядре здания, а также во внешней стене, защищалась распылённым на них огнестойким материалом, созданным сравнительно лёгким, который мог бы колебаться от ветра вместе со зданиями, не повреждаясь, в сравнении с такими зданиями как Эмпайр Стейт Билдинг, имеющим толстые, тяжёлые кладки противопожарной защиты стальных элементов конструкции. В процессе проектирования проводились испытания в аэродинамической трубе, для установления давления силы ветра, для того, чтобы башни Всемирного Торгового Центра могли сопротивляться этим силам. Эксперименты также проводились для оценки комфорта в башнях, однако многие субъекты исследования испытывали головокружение и другие негативные воздействия. Тогда один из главных инженеров, Лесли Робертсон, работающий вместе с канадским инженером Аланом Г. Дэвенпортом, разработали вязкоупругие амортизаторы для поглощения некоторой части колебаний. Эти вязкоэластичные амортизаторы, используемые в стыках между полом ферм и колоннами внешней стены, наряду с некоторыми другими структурными изменениями сократили негативные факторы до приемлемого уровня.

Строительство[править | править код]

В марте 1965 года Port Authority начало выкупать собственность на территории будущего комплекса. Работы по сносу начались 21 марта 1966 года, для очистки от тринадцати кварталов малоэтажной застройки района Radio Row, располагавшегося на месте будущего Всемирного торгового центра. Земляные работы по строительству комплекса начались 5 августа 1966 года.

Территория Всемирного торгового центра приходилась на насыпной грунт, за счёт которого расширялся Нижний Манхэттен. Скальная порода, на основе которой можно было бы начать строительство располагалась на 20 метров ниже. Для начала строительства было необходимо вырыть котлован с ж\б стеной вдоль West Street для предотвращения попадания воды из Гудзона внутрь вырываемого котлована. Метод с использованием стены из жидкого бетона был выбран главным инженером портового управления Джоном Кайлом-младшим. Метод основан на вытеснении грунтовых вод заливаемым в предварительно вырытую траншею жидкой смеси, состоящей из бетонита и воды. После того как траншея наполняется, внутрь неё опускается стальная арматура и заливается основной бетон, вытесняющий промежуточную смесь бетонита. В результате после схватывания бетона остаётся монолитная стена без водных полостей. За четырнадцать месяцев бетонная стена была готова (к октябрю 1967 года). Только после этого смогли начаться работы по вырыванию грунта из котлована. 920 000 м³ вырытого грунта (наряду с другим наполняющими материалами и взвесями) использовались в расширении береговой линии нижнего Манхэттена, по западную сторону от West Street, для будущего Бэттери-Парк-сити.

В январе 1967 года Port Authority представило 74-миллионный контракт на поставку стали для строительства различным поставщикам, в результате чего главным поставщиком был выбран «Карл Кох». Фирма Tishman Realty & Construction[en] была нанята в феврале 1967 года для контроля над строительством проекта. Строительство началось с Северной башни в августе 1968 года; к строительству Южной башни приступили в январе 1969 года. Линия метрополитена под Гудзоном (Hudson Tubes), по которой поезда PATH приходили на станцию Hudson Terminal, оставалась в работе всё время строительства, вплоть до того момента, пока в 1971 году не открыли новую станцию PATH (PATH station).

Церемония топпинг-аута, установки последнего несущего элемента конструкции, прошла на Северной башне (WTC 1) 23 декабря 1970 года; на Южной башне (WTC 2) позже — 19 июля 1971 года. Первые арендаторы въехали в Северную башню в декабре 1970 года; в Южную башню — в январе 1972 года. Когда башни-близнецы Всемирного торгового Центра были готовы, общие расходы Port Authority на их строительство составили 900 миллионов долларов. Торжественная церемония перерезания ленточки и официального открытия комплекса произошла 4 апреля 1973 года.

Критика[править | править код]

Планы по строительству Всемирного Торгового Центра были спорными. Площадь под строительство комплекса была занята районом «Radio Row» — домом для сотен коммерческих и промышленных арендаторов, владельцев недвижимости, малого бизнеса, и примерно 100 постоянных жителей, многие из которых отчаянно сопротивлялись принудительному переселению. Группа малых предпринимателей подала в суд на Портовое Управление, оспаривая перенос своего бизнеса из этого района. Дело дошло до Верховного Суда Соединённых Штатов, который отказался принять его.

Частные застройщики и члены Совета Недвижимости Нью Йорка (Real Estate Board of New York), во главе с владельцем Эмпайр-стейт-билдинг Лоуренсом Вином (Lawrence A. Wien) выразили озабоченность по поводу этого, во многом «субсидируемого», строительства офисного пространства на открытом рынке, конкурирующем с частным сектором, в котором уже и так наблюдался избыток вакансий. Сам Всемирный Торговый Центр не был арендован полностью до 1979 года, а затем наполнился только из-за того, что аренда помещений в комплексе субсидировалась Портовым Управлением, что делало аренду относительно дешевле, чем в сопоставимых офисных помещений в других зданиях.

Дизайн Всемирного Торгового Центра вызвал критику Американского Института Архитекторов (American Institute of Architects) и прочих групп. Льюис Мамфорд (Lewis Mumford), автор книги «The City In History» и других работ по городскому планированию, критиковал проект и описал его и другие новые небоскрёбы, как «простые стеклянно-металлические шкафы». Башни-близнецы описывали похожими на «коробки, в которых доставили Эмпайр-стейт и Крайслер-билдинг». Узкие офисные окна башен-близнецов, шириной в 46 см (18 дюймов) и обрамлённые колоннами, ограничивающими взгляд в каждую сторону, не любили многие. Активист и социолог Джейн Джейкобс также подверг критике планы по строительству ВТЦ, утверждая, что береговая линия должна быть открыта для жителей Нью-Йорка, чтобы ею наслаждаться.

«Суперблок» Торгового Центра, размером с квартал, заменивший собой более традиционный густой район, был рассмотрен некоторыми критиками как негостеприимная среда, нарушающая сложный сетевой трафик, типичный для Манхэттена. Например, в своей книге «Pentagon of Power» Льюис Мамфорд осудил ВТЦ в качестве «примера бесцельного гигантизма и технологического эксгибиционизма, что в настоящее время потрошит живую ткань каждого большого города».

На протяжении многих лет огромная Austin J. Tobin Plaza страдала от ветров на уровне земли, возникающих вследствие эффекта Вентури между двумя башнями. В самом деле, некоторые порывы были настолько сильны, что пешеходы были вынуждены переходить площадь по верёвкам. В 1999 году плаза открылась после прошедшей реконструкции, стоимостью в 12 миллионов долларов, в которой была заменена брусчатка с серыми и розовыми гранитными камнями, были добавлены новые скамейки, цветочные горшки, рестораны, продуктовые киоски и открытые кафе.

Комплекс[править | править код]

В обычный рабочий день в башнях работало до &&&&&&&&&&050000.&&&&&050 000 человек, а количество посетителей достигало &&&&&&&&&0200000.&&&&&0200 000. Комплекс был настолько велик, что он имел свой собственный почтовый индекс: 10048. Башни открыли обширный вид со смотровой площадки на вершине Южной башни и ресторана «Окна в Мир» на вершине Северной Башни. Башни-близнецы стали известны во всём мире, появляясь в многочисленных фильмах и телевизионных шоу, а также на открытках и других товарах, и стали символом Нью-Йорка, как Эмпайр-стейт-билдинг, Крайслер-билдинг и Статуя Свободы.

Северная и Южная башни[править | править код]
Лобби Северной башни, вид на юг из восточной части здания. 19 августа 2000 года.

Первый Всемирный Торговый Центр (1WTC) и Второй Всемирный Торговый Центр (2WTC), чаще просто «Башни-близнецы», были разработаны в качестве каркасной трубы, обеспечивающие арендаторов открытыми этажными площадями, не прерывающимися колоннами или стенами. Это были главные здания комплекса Всемирного Торгового Центра. Северная башня (1WTC) стала на момент своего завершения самым высоким зданием в мире, высотой в 417 метров, раньше Южной Башни (2WTC), строительство которой и началось раньше — в 1966 году. Широкое использование сборных компонентов помогло ускорить процесс строительства, и первые арендаторы заехали в Северную башню в декабре 1970 года, в то время как Южная была ещё в стадии строительства. После завершения строительства в 1973 году, Южная башня стала вторым по высоте зданием в мире, высотой в 415 м; обзорная площадка на крыше Южной башни расположилась на высоте 415 м, а также на 107 этаже башни на высоте 400 м. Каждая башня занимала около 4000 м2 (1 акра) от общего объёма комплекса в 65000 м2 (16 акров). Во время пресс-конференции в 1973 году Ямасаки спросили: «Почему два 110-этажных здания? Почему не одно 220-этажное?» Он ответил: «Я не хочу потерять человеческий масштаб».

После завершения строительства в 1972 году 1WTC был самым высоким зданием в мире в течение двух лет, обогнав Empire State Building после 40-летнего царствования. В 1978 году на Северной башне установили телекоммуникационную мачту (антенну) высотой в 110 м. Считая с антенной, высота Северной башни составила 530 м. Башни Всемирного Торгового Центра удерживали звание самых высоких непродолжительное время, до мая 1973 года, когда в Чикаго открылся Уиллис-тауэр высотой по уровню крыши в 440 м. В башнях ВТЦ было больше этажей (110), чем в любом другом здании. Это число не было превзойдено ни когда башни существовали, ни после их обрушения, вплоть до появления Бурдж-Халифа, который был открыт в 2010 году (163 этажа).

Пожар 13 февраля 1975[править | править код]

13 февраля 1975 года раздались три сигнала пожарной тревоги на 11-м этаже Северной Башни. Огонь распространился по центральным пустым трубам до 9-го и 14-го этажа из-за возгорания телефонных проводов в шахте, расположенной вертикально между этажами. Те области, куда огонь проник по проводам, удалось потушить практически сразу же, с очагом возгорания справились через несколько часов. Большая часть ущерба пришлась на 11-й этаж, где началось возгорание в кабинете, наполненном бумагой, жидкостью для печатных машин и другим офисным оборудованием. Противопожарная обработка стали против плавления спасла сам остов, и башне не было причинено существенного вреда. На втором месте по причинённому ущербу оказались нижние этажи, пострадавшие не столько от огня, сколько от пены, которой тушили. На тот момент во Всемирном Торговом Центре не было системы для тушения пожара.

Террористический акт 26 февраля 1993 года[править | править код]

Южная башня левее, прямо — WTC 3. Разрушение в подвале

26 февраля 1993 года в 12:17 на территорию подземной парковки Всемирного торгового центра заехал грузовик с 680 кг взрывчатки, за рулём которого был Исмаил Эйяд, рядом сидел организатор теракта — Рамзи Юзеф. Грузовик взорвался в подземном гараже Северной башни. Шесть человек было убито и более 1000 — ранено.

Юзеф бежал в Пакистан вскоре после взрыва, но был арестован в Исламабаде в феврале 1995 года и экстрадирован в США для судебного процесса. Шейх Омар Абдел Раман в 1996 году был обвинён в участии в организации взрыва и в других заговорах. Юзеф и Эйяд Исмоил были приговорены к пожизненному заключению в 1997 году за причастность к взрыву. Ещё четверым также за соучастие был вынесен приговор в мае 1994 года. Согласно данным суда, целью заговорщиков было полное уничтожение обеих башен, потому что Северная должна была упасть на Южную.

После теракта портовые власти установили фотолюминесцентные указатели на стенах. Система извещения о пожаре была полностью заменена из-за того, что проводка и система сигнализации оригинальной системы вышли из строя.

В память о жертвах был создан зеркальный пруд[en] с именами погибших в результате взрыва. В результате теракта 11 сентября мемориал был разрушен. Новый мемориал, общий для жертв взрыва и теракта, появился в новом мемориальном комплексе, открытом на месте бывшего Всемирного торгового центра.

Разрушение 11 сентября 2001[править | править код]

Южная башня левее, прямо — WTC 3. Вид на охваченный пожаром Всемирный торговый центр (на переднем плане Статуя Свободы) Южная башня левее, прямо — WTC 3. ВТЦ в огне. Момент столкновения второго угнанного самолёта с Южной башней

11 сентября 2001 года террористы захватили рейс 11 авиакомпании American Airlines и устроили преднамеренное столкновение его с Северной башней в 08:46 (со стороны северного фасада, между 93 и 99 этажами). Спустя семнадцать минут вторая группа террористов врезалась на таком же похищенном самолёте рейса 175 (United Airlines Flight 175) авиакомпании United Airlines в Южную башню (этажи 77—85)[3]. Вследствие разрушений, причинённых Северной башне корпусом самолёта, были полностью перекрыты все выходы из здания выше места столкновения, в результате чего в ловушке оказались 1344 человека[4]. Удар второго самолёта, в отличие от первого, пришёлся ближе к углу небоскрёба, и один лестничный колодец остался неповреждённым. Однако немногим людям удалось беспрепятственно спуститься по нему до момента обрушения строения. Но всё же, несмотря на то, что удар самолёта по Южной башне пришёлся ниже, здесь оказались заблокированными между этажами или погибли сразу менее 700 человек — гораздо меньше, чем в Северной. В 9:59 Южная башня рухнула из-за пожара, повредившего стальные элементы конструкции, уже и без того ослабленные столкновением с самолётом. Северная башня обрушилась в 10:28 утра, после пожара, длившегося 102 минуты[5].

Южная башня левее, прямо — WTC 3. Положение на плане

В 17:20 11 сентября 2001 г. развалился восточный пентхаус седьмого корпуса Всемирного торгового центра (ВТЦ-7), а в 17:21 рухнуло всё здание[6] из-за того, что стихийно возникшие пожары необратимо разрушили его конструкцию[7]. Третий корпус Всемирного торгового центра, отель Марриотт (ВТЦ-3), был задет падающими башнями-близнецами. Три оставшихся здания комплекса серьёзно пострадали от упавших обломков и в конце концов были снесены, поскольку не подлежали восстановлению[8].

Здание Дойче банка на другой стороне Либерти-Стрит, напротив комплекса Всемирного торгового центра, позже было признано непригодным для людей из-за высокого содержания токсичных соединений в помещениях и разобрано[9][10]. Фитерман-Холл Общественного Колледжа Манхеттена на Западном Бродвее, 30, также предназначен к сносу из-за обширных повреждений, полученных во время теракта[11].

Уже после теракта СМИ сообщили, что могли пострадать десятки тысяч человек, так как в обычные рабочие часы в комплексе могло находиться свыше 50 000 человек. В результате теракта 9/11 были выписаны 2752 свидетельства о смерти, в том числе, на имя Фелиции Данн-Джонс, чья смерть была зарегистрирована только в феврале 2002 года; Данн-Джонс умерла спустя пять месяцев после теракта из-за повреждения лёгких, вызванного тучами пыли во время обрушения зданий Всемирного торгового центра[12]. Ещё две жертвы были позднее добавлены в официальный список погибших: врач Снэа Анна Филип (Sneha Anne Philip), которую в последний раз видели за день до теракта, и Леон Хейуорд, умерший в 2008 году от лимфомы, спровоцированной вдыханием воздуха, насыщенного пылью, поднявшейся при обрушении Башен-близнецов[13][14]. Инвестиционный банк Кантор Фицджеральд Л. П., размещавшийся на 101—105 этажах Всемирного торгового центра, потерял 658 сотрудников — больше, чем любое другое учреждение, даже Компании Марш и МакЛеннан, расположенные непосредственно под помещениями банка на 93—101 этажах (куда врезался самолёт террористов) и потерявшие 295 человек. На третьем месте по людским потерям (175 человек) — Корпорация Аон (Aon Corporation)[15]. Ещё погибли 343 пожарных Нью-Йорк Сити, 84 служащих Портового управления — Port Authority of New York and New Jersey, в том числе 37 сотрудников Департамента полиции Портового управления — Port Authority Police Department (PAPD) и 23 офицера Департамента полиции Нью-Йорка[16][17][18]. Из всех тех людей, которые находились в башнях в момент их обрушения, живыми были извлечены только 20 человек, в том числе полицейские PAPD — Уилл Джимено и Джон МакЛафлин (восемнадцатый и девятнадцатый выжившие)[19]. Также, по данным официальных властей, из окон верхних этажей обеих башен, охваченных пожаром и густым дымом, выбросилось 200 человек. Один пожарный погиб, когда на него упал выбросившийся человек.

Последствия[править | править код]

Южная башня левее, прямо — WTC 3.

В результате террористического акта три здания комплекса были обрушены: два самых высоких строения (Северная Башня, Южная Башня) и ВТЦ-7. Отель «Марриотт» был почти полностью уничтожен обломками ВТЦ-1 и ВТЦ-2, ещё трём строениям был причинён такой ущерб, что они были признаны непригодными к восстановлению и позже снесены. Также в результате обрушения ВТЦ-2 был нанесён непоправимый урон 40-этажному зданию Дойче Банка, которое в настоящее время демонтировано.

В 2002 году началась постройка первого здания Нового Комплекса Всемирного Торгового Центра — «7-го ВТЦ». Через четыре года здание было построено. В 2006 году начали стройку Мемориала ВТЦ (открыт 11 сентября 2011 года) и «1-го ВТЦ» (достроен уже под названием «Freedom Tower» (рус. «Башня Свободы») в мае 2013 года, в эксплуатацию введён в ноябре 2014 года). Возведение «3-го ВТЦ» было начато в 2010 году, после неоднократных перерывов здание было достроено до проектной высоты в октябре 2016 года, сдача в эксплуатацию запланирована на 2018 год[20]. Стройка «2-го ВТЦ» также началась в 2010 году, но вскоре была прервана — успели возвести лишь фундамент; строительство по переработанному проекту началось в 2015 году и планируется к завершению в 2020 году[21][22]. «4-й ВТЦ» был открыт в октябре 2013 года, строительство «ВТЦ-5» началось 9 сентября 2011 года, но вскоре было заморожено.

  • 11 сентября 2001 года во Всемирном торговом центре, согласно легенде, погиб гениальный и никому неведомый скульптор Брюс Хай Кволити (Bruce High Quality)[23]. Через несколько лет шесть молодых художников назвали в честь фантастического покойника свою арт-группу «Bruce High Quality Foundation»[23].
  • В 2009 году в Иерусалиме открылся кенотаф в память о погибших в теракте 11 сентября. В основание обелиска заложен кусок оплавленного металла от ВТЦ[24].

В произведениях искусства[править | править код]

Фильмы

Категория:Фильмы о террористическом акте 11 сентября 2001 года

Музыка
  • 911 (песня группы D12, Gorillaz, фильм Плохая компания, 2002)
  • I Can’t See New York (песня Tori Amos, альбом Scarlet's Walk, 2002)
  • Skylines and Turnstiles (песня группы My Chemical Romance, альбом I Brought You My Bullets, You Brought Me Your Love, 2002)
  • Free (альбом группы Bonfire, 2003)
  • New New York (песня группы The Cranberries, альбом Stars, 2002)
  • Façade of Reality (песня группы Epica, альбом The Phantom Agony, 2003)
  • The Evil Has Landed (песня группы Testament, альбом The Formation of Damnation, 2008)
  • When the Eagle Cries (песня группы Iced Earth, альбом The Glorious Burden, 2004)
  1. Ермолович Д. И. «Всемирный торговый центр» — теперь и в Москве… (рус.). Переводизмы. Русский язык и перевод (2009). Дата обращения 5 ноября 2014.
  2. ↑ World's Tallest Buildings - A Timeline for the 20th Century (англ.). BBC. Дата обращения 25 февраля 2013. Архивировано 26 февраля 2013 года.
  3. ↑ 9/11 Commission Report (неопр.). The National Commission on Terrorist Attacks Upon the United States. Архивировано 27 августа 2011 года.
  4. Dwyer, Jim; Lipton, Eric et al. 102 Minutes: Last Words at the Trade Center; Fighting to Live as the Towers Die (неопр.). The New York Times (May 26, 2002). Дата обращения 23 мая 2008. Архивировано 11 октября 2008 года.
  5. ↑ NIST NCSTAR 1-1 (2005), p. 34; pp. 45-46
  6. ↑ FEMA 403 -World Trade Center Building Performance Study, Chapter. 5, section 5.5.4 (неопр.) (PDF). Дата обращения 30 января 2011. Архивировано 27 августа 2011 года.
  7. ↑ Final Report on the Collapse of World Trade Center Building 7 - Draft for Public Comment (неопр.) xxxii. NIST (August 2008). Архивировано 27 августа 2011 года.
  8. ↑ World Trade Center Building Performance Study (неопр.) (недоступная ссылка). FEMA (May 2002). Дата обращения 12 июля 2007. Архивировано 26 августа 2011 года.
  9. ↑ World Trade Center Building Performance Study - Bankers Trust Building (неопр.). FEMA (May 2002). Дата обращения 12 июля 2007. Архивировано 26 августа 2011 года.
  10. ↑ The Deutsche Bank Building at 130 Liberty Street (неопр.). Lower Manhattan Construction Command Center. Дата обращения 12 июля 2007. Архивировано 26 августа 2011 года.
  11. ↑ Fiterman Hall - Project Updates (неопр.). Lower Manhattan Construction Command Center. Дата обращения 19 ноября 2008. Архивировано 26 августа 2011 года.
  12. DePalma, Anthony. For the First Time, New York Links a Death to 9/11 Dust, The New York Times (May 24, 2007).
  13. ↑ Official 9/11 Death Toll Climbs By One (неопр.). CBS News (July 10, 2008). Дата обращения 29 августа 2010.
  14. Foderaro, Lisa W.. 9/11's Litany of Loss, Joined by Another Name (September 11, 2009). Дата обращения 29 августа 2010.
  15. Siegel, Aaron. Industry honors fallen on 9/11 anniversary, InvestmentNews (September 11, 2007). Дата обращения 20 мая 2008.
  16. ↑ Lung Ailments May Force 500 Firefighters Off Job (неопр.). The New York Times (September 10, 2002). Дата обращения 23 мая 2008.
  17. ↑ Post-9/11 report recommends police, fire response changes (неопр.) (August 19, 2002). Дата обращения 23 мая 2008.
  18. ↑ Police back on day-to-day beat after 9/11 nightmare (неопр.). CNN (July 21, 2002). Дата обращения 23 мая 2008.
  19. ↑ В Нью-Йорке состоялась премьера фильма Оливера Стоуна (неопр.). Радио Свобода (August 07, 2006). Дата обращения 5 марта 2011.
  20. ↑ Topping Out Ceremony at 3 World Trade Center &124;&124; World Trade Center
  21. ↑ BIG &124; Bjarke Ingels Group
  22. ↑ https://www.wired.com/2015/06/bjarke-ingels-design-two-world-trade-center
  23. 1 2 Гулин И. Ретроспектива анонимного художника // Коммерсантъ Weekend. — 2013. — 28 июня.
  24. ↑ Jerusalem to dedicate first 9/11 memorial with names outside U.S. (англ.) на сайте haaretz.com, 6 ноября 2009

Нью-Йорк, Нью-Йорк (песня) — Википедия

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

«Нью-Йорк, Нью-Йорк» (англ. New York, New York) — песня и музыкальная тема, впервые прозвучавшая в исполнении Лайзы Миннелли в фильме Мартина Скорсезе «Нью-Йорк, Нью-Йорк» (премьера — 21 июня 1977 года). Композиция была специально написана композитором Джоном Кандером и автором стихов Фредом Эббом к этому музыкальному фильму. В 1979 году песня была несколько по-новому аранжирована и перепета Фрэнком Синатрой для альбома «Trilogy: Past Present Future». С тех пор она неразрывно связана с этими двумя исполнителями.

Согласно интервью[1], данному Кандером и Эббом крупнейшей национальной радиостанции США NPR в 2002 году, песня «рождалась в гневе». Авторы были приглашены Скорсезе для создания пяти композиций к новому кинофильму, включая главную тему. Начальный вариант был представлен режиссёру и актёрам Лайзе Миннелли и Роберту Де Ниро. Последний высказал мнение, что песня «должна быть сильнее… возможно попробовать ещё раз?». Композитор и поэт вышли с прослушивания в возмущении, что молодые актёры учат их сочинять. Позже Эбб признал, что Де Ниро прав, но в пылу гнева песня была переписана очень быстро. Собственно фильм большого успеха не имел, но Минелли продолжала исполнять песню на своих концертах. В 1979 году тему «Нью-Йорк, Нью-Йорк» использовал Синатра, поменяв там несколько слов (заменил My old town blues на These little town blues и To find I’m king of the hill, Head of the list на And find I’m a number one, top of the list). Эбб признаёт, что не он автор этих изменений, но благодарен Синатре за то, что певец сделал песню столь популярной.

Текст песни (вариант в исполнении Фрэнка Синатры)[править | править код]

Изменения, произведённые Синатрой к авторской версии, выделены курсивом.

Start spreading the news, I’m leaving today

Идут разговоры, что я сегодня уезжаю.

I want to be a part of it — New York, New York

Я хочу стать частичкой Нью-Йорка.

These vagabond shoes, are longing to stray

Эти ботинки бродяги спешат отправиться в путь —

Right through the very heart of it — New York, New York

прямо в самое сердце Нью-Йорка.
I want to wake up in a city, that doesn’t sleep
Я хочу проснуться в городе, который никогда не спит,
And find I’m king of the hill — top of the heap
И узнать, что я на вершине успеха.

These little town blues, are melting away

Грусть маленького городка уносится прочь,

I’ll make a brand new start of it — in old New York

Я собираюсь дать ему новую жизнь — в старом Нью-Йорке.

If I can make it there, I’ll make it anywhere

И если я смогу сделать это здесь, то сумею и где угодно,

It’s up to you — New York, New York

Но решать тебе, Нью-Йорк.

New York, New York
I want to wake up in a city, that never sleeps

Я хочу проснуться в городе, который никогда не спит,

And find I’m a number one, top of the list

И нахожу, что я — «Номер один», во главе списка,

king of the hill. A number one

«царь горы», номер один…

These little town blues, are melting away

Блюз маленького городка уносится прочь,

I’m gonna make a brand new start of it — in old New York

Я собираюсь дать ему новую жизнь — в старом Нью-Йорке.

If I can make it there, I’m gonna make it anywhere

И если я смогу сделать это здесь, то сумею и где угодно,

It’s up to you — New York, New York

Но решать тебе, Нью-Йорк!
  • При завершении домашней игры бейсбольного клуба «Нью-Йорк Янкиз» победой на стадионе звучал «Нью-Йорк, Нью-Йорк» в исполнении Синатры, при поражении — в исполнении Миннелли. В настоящее время из-за многочисленных жалоб поклонников певицы традиция прекращена[2].
  • 12 декабря 1990 года на концерте в Meadowlands Arena, который Синатра давал в день своего 75-летия, он, предваряя исполнение «Нью-Йорк, Нью-Йорк», пригласил на сцену Миннелли, и они исполнили песню вместе[3].
  • Данная песня звучит на Тайм-Сквер в исполнении Фрэнка Синатры в 00:00 1 января каждый год. Это получило неофициальный статус нью-йоркской новогодней традиции[4].
  • Песня звучит в фильме «Гремлины 2: Новенькая партия» в исполнении одного из гремлинов, планирующих вырваться в Нью-Йорк, и в мультфильме «Мадагаскар».

Шаблон:Улица Нью-Йорка — Википедия

Данный шаблон-карточка предназначен для использования в статьях об улицах Нью-Йорка; работает на шаблоне {{Геокар}}.

Механизм шаблона

Параметр Боро викифицируется автоматически. Статьи автоматически помещаются в категорию Улицы по алфавиту.

Пример использования

{{Улица Нью-Йорка
 |Название                 = Брод-стрит
  |Национальное название   = en/Broad Street
 |Изображение              = Broad Street (Manhattan).jpg
  |Подпись                 = Центральная часть улицы; левее от центра снимка — здание [[Нью-Йоркская фондовая биржа|фондовой биржи]]
 |Координаты               = 40/42/17/N/74/0/41/W
 |Боро                     = Манхэттен
 |Район                    = [[Финансовый квартал (Манхэттен)|Финансовый квартал]]
 |Первое упоминание        = 
 |Протяжённость            = 
 |Метро                    = {{NYCS|J|b}}{{NYCS|Z|b}} [[Брод-стрит (линия Нассо-стрит, Би-эм-ти)|Брод-стрит]]
 |Сайт                     = 
}}

Заготовка для копирования

{{Улица Нью-Йорка
 |Название                 = <!--*обязательный параметр-->
  |Национальное название   = en/
 |Изображение              = 
  |Подпись                 = 
 |Координаты              = 40/0/0/N/73/0/0/W
 |Боро                     = 
  |Боро1                   = 
 |Район                    = 
 |Первое упоминание        = 
 |Протяжённость            = 
 |Метро                    = 
 |Сайт                     = 
}}

Параметры, отмеченные *, обязательны. Значения параметров не должны включать в себя единицы измерения. Сноски (ref’ы) необходимо добавлять в текст статьи.

Полный список параметров

Общие параметры

  • Название — русское название. Обязательный параметр.
  • Национальное название — название на английском языке.
  • Изображение — название файла изображения вида filename.jpg.
  • Подпись — текст подписи под изображением.
  • Координаты:
    • lat_dir — широта.
    • lat_deg — градусы широты.
    • lat_min — минуты широты.
    • lat_sec — секунды широты.
    • lon_dir — долгота.
    • lon_deg — градусы долготы.
    • lon_min — минуты долготы.
    • lon_sec — секунды долготы.

Уникальные параметры

  • Боро — боро, в котором находится улица.
  • Район — Район боро, в котором находится улица.
  • Первое упоминание — дата первого упоминания об улице.
  • Протяжённость — длина улицы в км (единицу измерения указывать не нужно).
  • Метро — станции метрополитена, обслуживающие улицу.
  • Сайт — официальный сайт улицы.

См. также

Want to say something? Post a comment

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *