«70% умерших — нелегалы». Честный рассказ о Нью-Йорке во время пандемии | Все о коронавирусе | Здоровье
Грузовики с трупами, нелегалы без масок и бесплатная еда для нуждающихся. Жители Нью-Йорка оказались в котле пандемии.
Как живет мегаполис, оказавшийся на передовой в войне с COVID-19, АиФ.ru рассказала жительница Нью-Йорка Надежда Гусева.
Поддержка всем
«Буквально в эти выходные мы с мужем думали: всё, заболели, — рассказывает Надежда Гусева. — Но, славу богу, обошлось. Сейчас всё вроде окей. Пока сидим на карантине до 15 мая. Но говорят, что могут продлить до конца месяца».
До пандемии Надежда работала дизайнером в сети клиник, муж — менеджером. С приходом кризиса Надежда работу временно потеряла.
«Правительство хорошо позаботилось о нас. Владельцам малых бизнесов выдают до 10 000$. Всё зависит от количества работников компании. Мой офис заморозили, и я подала на специальную программу для людей, которые потеряли заработок во время карантина, — рассказывает Гусева. — Мне платят 70% от моего заработка, плюс правительство доплачивает по 600$ еженедельно. Кроме того, каждый американец получил по 1 200$. Детям выдали по 500 долларов».«В каждом боро (район, округ, территориальная единица в Нью-Йорке — прим. ред.) около 20 пунктов выдачи бесплатных наборов еды. Их раздаёт американский фуд-банк. Это такая благотворительная американская организация, которая в сложные моменты поддерживает американцев бесплатной едой, — рассказывает Надежда. — Набор еды очень хороший. Там обязательно и фрукты, и овощи, и молоко, и хлопья, и масло. Тут по поводу еды вообще не пропадешь. Ни в карантин, вообще никогда. В магазинах всё есть. Но можно даже не ходить туда, а позвонить, и тебе сделают бесплатную доставку в течение 20 минут».
Без масок — никуда
Надежда сидит на строгом карантине: не покидает квартиру совсем. А вот супругу приходится работать. Она говорит, что без маски, перчаток и санитайзера тут никуда.
«Проезд в метро и автобусах бесплатный, но без маски не пустят, — рассказывает Надежда. — Перед турникетами стоят сотрудники полиции, они останавливают нарушителей. Хорошо, что мой муж работает в 20 минутах ходьбы от дома, поэтому ходит на работу пешком в маске и перчатках. На работе ему выдают на день 2 маски и неограниченное количество перчаток и санитайзера в разных видах: спреи, гели, салфетки. Когда он возвращается домой, при входе в билдинг (здание, подъезд — прим. Ред.) у нас стоит специальный столик с санитайзером и бутылка с 99% спиртом. Есть бумажные полотенца. И все люди, когда заходят, себя обрызгивают. А в мусорку с закрывающейся автоматически крышкой выбрасывают использованные маски и перчатки. Муж заходит домой уже без них. Мы не пользуемся лифтом, потому что живём на первом этаже. Он раздевается и даёт мне телефон. Я его протираю салфеткой с санитайзером и протираю его обувь этой же салфеткой. Потом он идёт в ванную, где моет хорошо руки с мылом и принимает душ. Когда нам приносят из магазинов еду в банках или упаковках, я тоже протираю все салфеткой с санитайзером или салфеткой с 99% спиртом».
Что делать, если обнаружил у себя первые признаки коронавирусной инфекции, знает каждый американец. Так, заболевший может обратиться в Urgent Care (это центры неотложной помощи). Там за примерно 45$ ему сделают тест, который будет готов в тот же день. Либо он может сделать такой же тест в некоторых сетевых аптеках или бесплатно по страховке в офисе у своего семейного доктора. Еще есть специальные государственные центры, где можно сделать тест бесплатно. Но там его в первую очередь делают пожилым людям. А в остальном в качестве лечения, если нет острых признаков заболевания, прописывают принимать талинол (парацетамол) и активно полоскать горло.
«В больницу берут только тяжёлых»
У Надежды Гусевой трое знакомых заболели COVID-19. Но, к сожалению, справиться с коронавирусом они не смогли.
«Пожилая женщина, 82 года, заразилась в adults day care. Это так тут называют „детский сад“ для пожилых. Другая женщина, 42 года, заразилась в школе от детей. Она работала учительницей. Это произошло в тот момент, когда ещё не объявили карантин. Сейчас, конечно, все дети учатся дистанционно. Она болела 4 недели, но справиться не смогла, — рассказывает Надежда. — Ещё один заразившийся — парень-врач. Ему было 34 года. Он заразился в клинике. Он был спортсмен, вёл здоровый образ жизни и даже не мог подумать, что заразится и погибнет. Причём двум из трёх моих знакомых вливали плазму, но им это не помогло».«Я не знаю, как проходит лечение, но точно знаю, что оно идёт до конца, победного или трагического, — рассказывает Гусева. — Как говорят врачи, с ИВЛ сходят немногие. Остальные умирают, так как не могут уже самостоятельно дышать».
Но есть и положительные новости. Жители большого города стараются помочь друг другу, поддержать пожилых и медиков. Владельцы ресторанов буквально стоят в очереди, чтобы передать готовую еду врачам.
«Сеть клиник, в которой я работаю, пожертвовала госпиталям Нью-Йорка 600 больничных коек, — рассказывает Надежда, — и 1000 коробок с респираторами. А пару дней назад я сама видела, как подъезжал грузовичок к госпиталю и всем желающим раздавали бесплатно защитные щитки, маски, перчатки и санитайзеры. Не было никакой толпы. Никто просто так, чтобы нахвататься, не подходил. Брали только люди, которым это действительно нужно: несколько штук для себя и своей семьи».
Грузовики с трупами
Много шума в России наделала и новость о том, что Нью-Йорк не справляется с наплывом смертей и по городу чуть ли не ездят грузовики с трупами. Надежда Гусева подтверждает, что это правда. Только это не совсем грузовики, а огромные передвижные холодильники, которые стояли около госпиталей. Сейчас этих машин в Нью-Йорке уже нет.
«Эта ситуация произошла из-за того, что за умершими не обращались родственники, — рассказывает Гусева. — В Нью-Йорке много нелегалов, и их останки никто не приходит забирать, поэтому так получилось».
Все невостребованные трупы хоронят на острове Харт. Он находится в восточной части Бронкса. По данным мэрии Нью-Йорка, похороны на острове Харт раньше проводились не чаще раза в неделю, как пишет ВВС, но теперь работа там останавливается только в выходные.
«В похоронных агентствах действительно очередь на захоронения, — подтверждает Надежда Гусева. — Это связано с бюрократией при оформлении свидетельства о смерти из-за коронавируса, а также с нехваткой гробов».
С надеждой на спад
Между тем правительство США планирует к началу июля открыть все штаты. Сейчас уже во многих из них есть послабления. Например, во Флориде с 4 мая открываются пляжи. Штат Нью-Джерси открывается с 11 мая, но уже с понедельника многие предприятия начинают работать в полную силу. Но, конечно, есть и ограничения: все работники обязательно должны быть в масках.
«Сегодня мой муж говорил с медсестрой, которая работает в госпитале. Она сказала, что сейчас всё пошло на спад. Если раньше было в день 100-120 новых пациентов, то сейчас максимум 30, — рассказывает Надежда. — Американская медицина — одна из лучших, но в Нью-Йорке очень высокая плотность населения. 70% умерших — это не пожилые люди, а нелегалы и афроамериканцы».
Именно эта прослойка населения и составила основную массу заболевших. По словам Надежды, они до последнего пренебрегали средствами защиты, отказывались носить маски и соблюдать социальную дистанцию.
«Они и сейчас разгуливают по улицам без масок и перчаток. Этим они как бы выражают свой протест властям, показывают, что никому не позволят нарушать их права и лишать свободы, — говорит Гусева. — Сейчас много людей в разных штатах вышли на митинги. Они упирают на то, что в Конституции Америки написано, что никто не может ограничить твою свободу передвижения, если ты не нарушил закон. Но на них никто особо не обращает внимания. Так, помитингуют-помитингуют, да и разойдутся».Надежда говорит, что для ньюйоркцев по сей день нет никаких пропусков: ни бумажных, ни электронных. Скорее всего, на этот шаг местные власти пошли как раз по причине большого количества нелегалов. «Они просто не будут делать никакие документы, и никто не сможет заставить их это сделать, — считает она. — Есть штраф от 500 до 1000$, но я, честно говоря, не слышала, чтобы кого-то штрафовали».
Отзывы туристов. Научно-познавательный рассказ о Нью-Йорке в картинках
Другие интересные отзывы Гуляя по Нью Йорку, я все время испытывал чувство, что я здесь уже был. Я уже много раз видел его улицы и здания. Меня не удивляли его полицейские и желтые такси. Статуя Свободы «привычно» смотрела вдаль. Нью-Йорк — самый «снимаемый» город в мире. Здесь происходит действие половины Голивудских фильмов…В Нью-Йорке я провел 2 ночи. Моя гостиница находилась на Бродвее, прямо на Times Square и, несмотря на разницу во времени (в Москве было уже 5 утра), я выперся на ночную прогулку вокруг отеля. В 9 часов вечера Бродвей походил на муравейник, кишащий людишками. Кто-то спешил, кто-то гулял, а кто-то просто стоял разинув рот и глазел по сторонам. Все было так, как я себе это и представлял. Кроме одного. Периодически мое обаняние заставляло меня зажимать нос, так как в него ударял резкий и противный запах. Такой же, как в дешевых районах Гонг-Конга или Александрии. Но я никак не ожидал почувствовать его здесь, в цивилизованном Нью Йорке, в самом его сердце, на Times Square. Однако, начать знакомить вас с Манхэттеном я хочу с небольшого экскурса в его историю и географию. В далекие далекие времена этот остров, находящийся в устье реки Гудзон, населяли индейцы Делавары. В 1626-ом году эту землю выкупили у них Голландцы и построили здесь город — Новый Амстердам. Манхэттен им обошелся в 24 доллара! Сейчас эта же земля оценивается в 50 миллиардов долларов. Хм, не плохое вложение средств.
Остров вытянут и застроен квадратно-гнездовым способом. Сверху вниз тянутся длинные авеню (всего их 12), а поперек его пересекает огромное количество «стритов» (110 улиц). На фоне тянущихся ввысь небоскребов они выглядят совсем узенькими (по 2 полосы в каждую сторону). Через весь остров наискосок расположился Бродвей — главная и самая длинная улица Америки. Она начинается на юге, рядом с Wall Street, и заканчивается около Канадской границы!
Она столь мала, что сверху ее невозможно различить среди небоскребов:
Площадь привлекает к себе не только рекламой, но и экстравагантными актерами, готовыми сфотографироваться с Вами за 5 баксов:
Рассказывая о Манхэттене, невозможно не поговорить о небоскребах. Если вы думаете, что Нью Йорк — это сплошные небоскребы, то Вы заблуждаетесь. Они кучкуются в 2-ух районах: Times Square и Wall Street, то есть посередине острова и на Южной его оконечности. Вот вид на Южную кучку небоскребов. Чуть правее видна Статуя Свободы:
Вот так они выглядят со стороны океана:
А это вид на север острова, большую часть которого занимает знаменитый «Центральный Парк». Кстати, по площади он больше, чем королевство Монако! Но о нем я расскажу немного ниже:
Многие здания хорошо знакомы нам по фильмам. Однако, самые известные и выделяющиеся Empire State Building (Кинг Конг), Chrysler Building (Годзила) и Rockfeller Center (именно перед ним на Рождество ставят знаменитую ёлку и заливают каток). На их крыши можно подняться и сфотографировать панораму города.
Chrysler Building:
Rockfeller building:
Самое высокое здание Нью Йорка — Empire State Building. Его крыша — очень популярна среди туристов. Для того, чтобы на нее подняться, нужно отстоять в длинной очереди. У меня это заняло 1 час и 15 минут. На трех разных лифтах я забрался под самый шпиль на 102-ой этаж:
Раньше самыми высокими зданиями были башни близнецы, разрушенные 11 сентября 2001-го года воздушной аттакой террористов. Сейчас на этом месте возводятся 2 новые башни, которые украсят Манхэттен в 2012-ом году. Пока что строительная площадка выглядит так:
Рядом с ними, на южной оконечности острова, расположилась известная всем Wall Street — финансовый центр мира. Здесь находится Нью-Йоркская Фондовая Биржа:
Еще один символ Wall Street — скульптура быка. Она очень популярна среди туристов и пробиться к ней весьма сложно:
Причем, фотографируются с быком со всех сторон. Судя по отполированным частям его тушки, позы в основном одни и те же:
Рядом в парке перекусывают биржевые трейдеры:
Wall Street упирается в Trinity Church. Если Вы смотрели «Сокровища Нации» с Николосом Кейджем, то узнаете ее. Именно в подвалах этой церкви были найдены несметные сокровища:
Вот мы и добрались до южной точки острова и попали в Battery Park:
Отсюда ходят паромы к Статуе Свободы. Паром идет минут 15, но, чтобы попасть на него, нужно отстоять очередь за билетами, очередь на обшмон вещей и потом очередь для посадки на корабль. В общей сложности это все занимает около 2-ух часов и жутко выматывает:
Уже на корабле все начинают снимать приближающуюся статую:
После высадки на остров я быстро сделал фотографию из разряда «здесь был я» и встал в очередь для посадки на корабль обратно. Не уверен, что эта фотография стоила 3 часов времени, но что сделано, то сделано:
Если южная половина острова густозаполнена людьми и суетой, то северная отличается спокойствием и размеренностью. Все здесь крутится вокруг Центрального Парка. Здесь находятся самые дорогие квартиры и живет масса знаменитых людей — Харрисон Форд, Роберт Редфорд, Брюс Уиллис, мер Нью-Йорка. Пентхаус с видом на центральный парк обойдется вам по 2 миллиона долларов за комнату. Квартирки бывают от 5 до 35-комнатных …
На крыше этого дома, расположенного на окраине парка, в башенке знимали знаменитых «Охотников за Приведениями»:
А около этого подъезда был застрелен Джон Леннон:
Все здесь пропитано историей и знаменитостями.
Вокруг парка находятся и самые дорогие гостиницы. Каждая из них пытается перещеголять другую. Например, в каждом номере этого Ритц-Карлтона стоит по телескопу, для наблюдения за живностью Центрального Парка и соседями близлежащих домов:
Географический центр Манхеттена находится именно рядом с этой гостиницей и выглядит вот так:
В Нью Йорке дорогие не только квартиры, но и парковочные места:
У многих манхэттенцев никогда не было и не будет своей машины. Они никогда не ели в Drive Thru Макдональдсах. Для передвижения по городу они пользуются желтыми такси, наводняющими все авеню и улицы:
Внутри водитель отделен от пассажиров толстым пластиком. Все такси оборудованы «тачскринами», на которых вы можете наблюдать за своим движением по карте и смотреть различные телеканалы:
Кроме такси в городе привлекают внимание к себе и полицейские автомобили:
Они очень забавно стоят в «очереди на вызов» в центре города, так же как и такси:
Пока они ждут своей очереди отправиться на зов диспетчера, все жуют пончики и запивают их кофе. Вообще американцы — это «перекусывающая нация». Так называемые снэки можно купить на каждом углу. Они жуют везде: в метро, в такси, прогуливаясь и даже спеша на вызов. Обратите внимание на эту скорую помощь. Она неслась с включенной сиреной и маячками, а пассажир в это время спокойно доедал свой бургер:
На следующий день мы улетели в Орландо, Флорида, и загрузились на наш круизный лайнер. Сейчас я сижу на балконе своей каюты и смотрю вдаль на изумрудные воды Карибского моря. Завтра мы прийдем в Мексику, и я отправлюсь к руинам древнего города индейцев Майя, искупаюсь в море и попробую поснимать под водой. Это будет мой первый опыт подводной съемки. Результаты продемонстрирую в ближайшее время.
P.S. Судя по шквалу коментариев, я понял, что перестарался с обработкой. Критику принимаю. В дальнейшем злоупотреблять не буду. Тем не менее, хочу попробовать объяснить «откуда ноги растут».
Дело в том, что условия для съемки в Нью Йорке не самые простые. Высокие небоскребы + солнце создают очень контрастное освещение. Это значит, что на снимке половина кадра вся черная (то что в тени), а вторая очень светлая. По этой же причине полярик не накрутишь.
Чтобы «вытащить» детали из черной зоны я и применил этот эффект на паре кадров, а потом увлекся и решил стилизовать и все остальные фотки в этом ключе, что и стало роковой ошибкой 🙂 Не пинайте сильно. Я обещаю исправиться!
Автор: sergeydolya
Комментарии
6 мая 2013 3:13
Рассказ просто супер прочитал 3 раза от интереса как раз я скоро поеду в Америку и от туда может потом и поеду в Нью-Йорк.
ответить
2 октября 2012 11:03
По-моему хороший отчет получился))) С чувством юмора) Спасибо!) С удовольствием прочитала)
ответить
3 сентября 2012 12:20
The truth just sehnis through your post
ответить
27 августа 2012 10:08
Нью-Йорк-мечта всей жизни!!!!!!
ответить
21 августа 2012 6:18
Спасибо-очень познавательно.
ответить
16 октября 2011 3:25
ааха четкие фотки
ответить
19 сентября 2011 2:46
я тоже хочу побывать в Нью Йорке!!!!!!!!!!!
ответить
7 января 2012 3:22
О,да в нЬЮ-ЙОРКЕ Я ТАК ДУМАЮ ХОТЯТ ПОБЫВАТЬ ВСЕ)в ТОМ ЧЕСЛЕ И Я!я БЫЛА ПОЧТИ ВО ВСЕХ ГОРОДАХ В МИРЕ,НО МНЕ НЕ УДАВАЛОСЬ ПОБЫВАТЬ В нЬЮ-ЙОРКЕ*
ответить
18 августа 2011 5:54
Отлично! Я, к сожалению, побывала в этом городе только проездом, но надеюсь побывать и в его самом сердце. Спасибо за красочное описание! Делитесь ещё впечатлениями!
ответить
4 марта 2011 11:33
спасибо!Толковый отзыв! Надеюсь скоро мне пригодиться.
ответить
23 декабря 2010 12:34
Жалко трущюб нет, они то же часть ньюйоркского пейзажа.
ответить
29 ноября 2010 8:55
Мне очень понравилось!Тоже бы с удовольствием побывала там)))Это сколько ж денег надо в такое путешествие вбухать?
ответить
27 ноября 2010 7:59
Чеееееееееееееееееееееееееееееееееетко!!!!!!!!!!!!!!
ответить
17 ноября 2010 2:07
круто вообще!!!!!!!!!!!!! мне очень понравилось)))))))
ответить
6 сентября 2010 5:47
рассказ просто супер!!еще сильней туда захотелось!!Нью-Йорк город всей моей жизни!!!
ответить
22 апреля 2010 3:52
Отличный отзыв и безумно красивые фотографии! Ловила себя на мысли, что с удовольствием купила бы такие в большом размере и повесила на стену.
ответить
viktor-slesarev, 25 октября 2009 4:11
ооо!!! обалденно!!!! я фанат Нью Йорка!!! рассказ очень здоровский!!! не могли бы вы отправить мне на e-mail фото Нью Йорка? [email protected] . зарание благодарен!
ответить
25 октября 2009 3:58
ооо!!! обалденно!!!! я фанат Нью Йорка!!! рассказ очень здоровский!!! не могли бы вы отправить мне на e-mail фото Нью Йорка? [email protected] . зарание благодарен!
ответить
20 июня 2009 7:09
СУПЕР!!!Можно еще про этот город или другой нибудь?
ответить
Оставьте сообщение:
Рассказ о Нью Йорке для старших классов
New York City
New York City is a city in the southern end of the state of New York, and is the most populous city in the United States of America. New York City is a global economic center, with its business, finance, trading, law, and media organizations influential worldwide. The city is also an important cultural center, with many museums, galleries, and performance venues. Home of the United Nations, the city is a hub for international diplomacy. With over 8.2 million residents within an area of 322 square miles (830 km²), New York City has the highest population density of major cities in the United States. The New York metropolitan area, with a population of 18.8 million, ranks among the largest urban areas in the world.
The official Flag of the City of New York is designed to bear the same colors (orange, white, and blue) as the flag of the United Netherlands used in 1625, the year New Amsterdam was settled on the island of Manhattan. Located in the center is a blue print of the official Seal of New York City.
The Seal of the City of New York, adopted in an earlier form in 1686, bears the legend SIGILLUM CIVITATIS NOVI EBORACI which means simply «The Seal of the City of New York»: Eboracum was the Roman name for York, the titular seat of James II as Duke of York. The symbols in the seal are interpreted as follows:
Eagle — the symbol of New York State.
Indian — represents the Native Americans who preceded the Europeans.
Sailor — represents the settlement of the area.
Beaver — represents the Dutch West India Company, the first company in the city.
Windmill, Barrel and Flower — represent early industry.
1625 — the year in which Manhattan Island was established by the Dutch.
The region was inhabited by the Lenape Native Americans at the time of its European discovery in 1524 by Giovanni da Verrazzano, an Italian explorer in the service of the French crown, who called it «Nouvelle Angoulême“.
Giovanni da Verrazzano was he first known European navigator to enter New York Harbor where the Verrazano-Narrows Bridge is named in his honor, and Narragansett Bay, where the Jamestown-Verrazano Bridge is located.
European settlement began with the founding of a Dutch fur trading settlement, later called «New Amsterdam,» on the southern tip of Manhattan in 1614.
Dutch colonial Director-General Peter Minuit purchased the island of Manhattan from the Canarsie Native Americans in 1626 (legend, now disproved).
In 1664, the British conquered the city and renamed it «New York» after the English Duke of York and Albany.
Waterways:
Hudson River,
East River,
Long Island Sound,
Newark Bay,
Upper New York Bay,
Lower New York Bay,
Jamaica Bay,
Atlantic Ocean
The Hudson River, called Muh-he-kun-ne-tuk in Mahican is a river that runs through the eastern portion of New York State and, along its southern terminus, demarcates the border between the states of New York and New Jersey. It is named for Henry Hudson, an Englishman sailing for the Netherlands, who explored it in 1609. Early European settlement of the area clustered around the river. The area inspired the Hudson River school of painting, a sort of early American pastoral idyll.
The East River is a tidal strait in New York City. It connects Upper New York Bay on its south end to Long Island Sound on its north end. It separates Long Island from the island of Manhattan and the Bronx on the North American mainland. The river is spanned by thirteen tunnels.
The East River is a tidal strait in New York City. It connects Upper New York Bay on its south end to Long Island Sound on its north end. It separates Long Island from the island of Manhattan and the Bronx on the North American mainland. The river is spanned by thirteen tunnels.
Liberty Enlightening the World known more commonly as the Statue of Liberty , is a large statue that was presented to the United States by France , standing at Liberty Island as a welcome to all visitors, immigrants, and returning Americans. The copper-clad statue, dedicated on October 28, 1886, commemorates the centennial of the United States and is a gesture of friendship from France to America.
The statue shows a woman standing upright, dressed in a robe and a seven point spiked crown representing the seven seas and continents, holding a stone tablet close to her body in her left hand and a flaming torch high in her right hand. The statue is 46.5 m tall, with the foundation adding another 46.9 m. The tablet contains the text «JULY IV MDCCLXXVI» (July 4, 1776) commemorating the date of the United States Declaration of Independence.
New York City is comprised of five boroughs, an unusual form of government used to administer the five constituent counties that make up the city.
The five boroughs: 1: Manhattan, 2: Brooklyn, 3: Queens, 4: Bronx, 5: Staten Island
Manhattan (pop. 1,593,200) is the most densely populated borough of New York City and home to most of the city’s skyscrapers. The borough contains the major business and financial centers of the city and many cultural attractions, including numerous museums, the Broadway theatre district and Madison Square Garden. Manhattan is loosely divided into Downtown, Midtown, and Uptown regions. Uptown Manhattan is divided by Central Park into the Upper East Side and the Upper West Side, and above the park is Harlem.
NY city was one of the sites of the September 11, 2001 terrorist attacks, when nearly 3,000 people died in the destruction of the World Trade Center. The Freedom Tower will be built on the site and is scheduled for completion in
Brooklyn (pop. 2,511,408) is the city’s most populous borough and was an independent city until 1898. Brooklyn is known for its cultural and ethnic diversity, an independent art scene, distinct neighborhoods and a unique architectural heritage. The borough also features a long beachfront and Coney Island, established in the 1870s as one of the earliest amusement grounds in the country.
Queens (pop. 2,256,576) is geographically the largest borough and the most ethnically diverse county in the United States. Historically a collection of small towns and villages founded by the Dutch, the borough today is mainly residential and middle class. It is the only large county in the United States where the median income among black households, about $52,000 a year, has surpassed that of whites. Queens is the site of Shea Stadium, the home of the New York Mets. It is also the home to New York City’s two major airports, LaGuardia Airport and John F. Kennedy International Airport.
The Bronx (pop. 1,364,566) is New York City’s northernmost borough. The site of Yankee Stadium, home of the New York the largest cooperatively owned housing complex in the United States, Yankees, and home to Co-op City. Except for a small piece of Manhattan known as Marble Hill, the Bronx is the only section of the city that is part of the United States mainland. It is home to the Bronx Zoo. The Bronx is the birthplace of rap and hip hop culture. Famous Bronx neighborhoods include the South Bronx, «Little Italy» on Arthur Avenue in the Belmont section, Morris Park, and Riverdale.
Staten Island (pop. 475,014) is the most suburban in character of the five boroughs. It is connected to Brooklyn by the Verrazano-Narrows Bridge and to Manhattan via the free Staten Island Ferry. Until 2001, the borough was home to the Fresh Kills Landfill, formerly the largest landfill in the world, which is now being reconstructed as a large urban park.
The city has more than 2,000 arts and cultural organizations and more than 500 art galleries of all sizes. Wealthy industrialists in the 19th century built a network of major cultural institutions, such as the famed Carnegie Hall and Metropolitan Museum of Art that would become internationally established. The city’s 39 largest theatres are collectively known as «Broadway,» The Lincoln Center for the Performing Arts is the largest performing arts center in the United States.
New York City has over 28,000 acres (113 km²) of parkland and 14 miles (22 km) of public beaches. Manhattan’s Central Park is the most visited city park in the United States. Prospect Park in Brooklyn has a 90 acre (36 Hectare) meadow. Flushing Meadows Park in Queens, the city’s third largest, was the setting for the 1939 World’s Fair and 1964 World’s Fair
New York’s food culture, influenced by the city’s immigrants and large number of dining patrons, is diverse. Jewish and Italian immigrants made the city famous for bagels, cheesecake and New York style pizza. Some 4,000 mobile food vendors licensed by the city, many immigrant-owned, have made Middle Eastern foods such as falafels and kebabs standbys of contemporary New York street food. The city is also home to many of the finest haute cuisine restaurants in the United States.
New York City has teams in each of the major American professional sports leagues. The city’s two current Major League Baseball teams are the New York Yankees and the New York Mets. The city is represented in the National Football League by the New York Jets and New York Giants. The New York Rangers and New York Islanders represent the city in the National Hockey League. The city’s National Basketball Association team is the New York Knicks.
As a global city, New York supports many events outside the big four American sports. These include the U.S. Tennis Open, the New York City Marathon and the Millrose Games, an annual track and field meet whose featured event is the Wanamaker Mile. Boxing is also a very prominent part of the cities sporting scene, with events like the Amateur Boxing Golden Gloves being held at Madison Square Gardens each year.
The city’s public school system, managed by the New York City Department of Education, is the largest in the United States. About 1.1 million students are taught in more than 1,200 separate primary and secondary schools. There are about 600,000 university students in New York City. New York City is also home to such notable private universities as Columbia University, Cooper Union, Fordham University, Manhattan College, The New School, New York Institute of Technology, New York University, Pace University, Polytechnic University, and St. John’s University.
The New York Public Library, which has the largest collection of any public library system in the country, serves Manhattan, The Bronx, and Staten Island. Queens is served by the Queens Borough Public Library, which is the nation’s second largest public library system, and Brooklyn Public Library serves Brooklyn. The New York Public Library has several research libraries, including the Schomburg Center for Research in Black Culture.
The New York Public Library, which has the largest collection of any public library system in the country, serves Manhattan, The Bronx, and Staten Island. Queens is served by the Queens Borough Public Library, which is the nation’s second largest public library system, and Brooklyn Public Library serves Brooklyn. The New York Public Library has several research libraries, including the Schomburg Center for Research in Black Culture.
The New York City Subway is one of the largest rapid transit systems in the world with 1,062 km of mainline track. The transportation system in New York City is extensive and complex. It includes the longest suspension bridge in North America, the world’s first mechanically ventilated vehicular tunnel, more than 12,000 yellow cabs and an aerial tramway that transports commuters between Roosevelt Island and Manhattan
путеводитель и 40 ресурсов ‹ Инглекс
Английский язык нередко учат для путешествий. Многие мечтают свободно перемещаться по планете, а не доверять свои жизни и досуг целиком туроператору. Помимо разговорников для путешественников, мы решили выпускать для вас статьи про популярные туристические направления среди англоязычных стран.
Что нас ждет? Будем разбирать лексику из путеводителей по разделам: достопримечательности Нью-Йорка, праздники, кулинария, традиции местных жителей, необычные законы и другое. Не забудем также составить подборку ресурсов для запоминающихся путешествий. Рассмотрим блоги, аудиогиды, приложения, видеоблоги, фильмы и сериалы.
Начнем наш курс современного страноведения с Нью-Йорка. В 2018 году Большое яблоко собирается тепло встретить 61,8 миллион туристов. Если представить себе столько людей, которые одновременно оказались бы на улицах крупнейшего города США, становится страшно. Что же такого привлекательного в мегаполисе, в который стекаются иммигранты и туристы со всего мира? Давайте узнаем.
Лучшие достопримечательности Нью-Йорка
Нью-Йорк — транспортный центр (a hub) восточного побережья США. Город-гигант (a megacity) населяет 8 миллионов жителей (inhabitants). Большое яблоко (The Big Apple) стало домом как для пробивающихся (striving) художников, так и воротил (moguls) финансового сектора. Нью-Йорк постоянно раскрывает себя с новой стороны (to reinvent oneself). Лучший способ его осмотреть — просто гулять (to hit the streets) по разным районам (boroughs), которые ошеломляют разнообразием (diversity) своих этнических кварталов (ethnic neighborhoods).
Мы охватим только самые посещаемые туристами места (tourist spots) в Нью-Йорке. Делитесь своими любимыми достопримечательностями (beloved sights) в комментариях.
1. Статуя Свободы
С момента торжественного открытия памятника (unveiling) в 1886 году, статуя Свободы (Statue of Liberty / Lady Liberty) приветствовала иммигрантов, приплывших (sailing) в Нью-Йоркскую бухту (New York Harbor) в надежде (hope) на лучшую жизнь. В наши дни трогающий за душу (moving) памятник отдает дань (tribute) незабываемому мужеству (indelible courage) переселенцев. С высоты короны (a crown) статуи открывается лучший вид (the finest view) на город.
2. Центральный парк
Центральный парк (Central Park) — одна из самых прославленных (renowned) озелененных территорий (green spaces) города. Усыпанные валунами (boulder-studded) лужайки (lawns) парка, тропинки (walkways) с вязами по обеим сторонам (elm-lined), ухоженные сады (manicured gardens), театр на открытом воздухе (an outdoor theater), памятник (a memorial) Джону Леннону и статуя (a statue) «Алисы в стране чудес» (Alice in Wonderland) простираются на 843 акра (acres).
3. Бродвей и Таймс-сквер
Бродвей (Broadway) — фабрика грез (the dream factory) Нью-Йорка. Это место, в котором соединяются романтика (romance), предательство (betrayal), убийство (murder) и триумф (triumph). Бродвей — неоспоримая (undisputed) звезда Таймс-сквер (Times Square). Знаменитая (well-known) площадь — это одурманивающая (intoxicating) лихорадка (rush) билбордов и мерцающих вывесок (shimmering signs).
4. Эмпайр-стейт-билдинг
Внушительный (striking) небоскреб (a skyscraper) Эмпайр-стейт-билдинг (Empire State Building) давно уже не считается самым высоким зданием в Нью-Йорке, но остается (to remain) узнаваемой визитной карточкой (a recognizable icon) города. После добавления (addition) светодиодов (LED lights) любимый памятник архитектуры (a beloved landmark) стал светиться 16 миллионами цветов. Во время праздников (holidays) верхушка здания приобретает зрелищный (dramatic) вид.
5. Бруклинский мост
Завершенный в 1883 году шедевр неоготики (a Gothic Revival masterpiece) целиком изготовлен (crafted entirely) из гранита. Живописный мост (a scenic bridge) послужил вдохновением (inspiration) для творений поэзии (Jack Kerouac’s “Brooklyn Bridge Blues”), музыки (Frank Sinatra’s “Brooklyn Bridge”) и искусства (Walker Evans’ photography). Гуляя (strolling) вдоль моста, останьтесь посмотреть закат (a sunset).
6. Нью-Йоркский музей современного искусства
Нью-Йоркский музей современного искусства (MoMA — Museum of Modern Art) — культурная земля обетованная (a cultural promised land) города. Здесь вы увидите «Звездную ночь» (The Starry Night) Ван Гога, «Купальщик» (The Bather) Поля Сезанна и «Кэмпбелл — луковый суп с говядиной» (Campbell’s Soup Cans) Энди Уорхола. Насладитесь бокалом вина (a glass of wine) в саду скульптур, шопинг-терапией (retail therapy) от выдающихся дизайнеров и высокой кухней (fine dining) в прославленном (lauded) ресторане при музее.
7. Национальный мемориал и музей 11 сентября
Восставший из пепла (rising from the ashes) Национальный мемориал и музей 11 сентября (National September 11 Memorial & Museum) — это достойный ответ (a dignified response) темной главе в истории города (the city’s darkest chapter). На месте, в котором когда-то возвышались (to soar) башни-близнецы (Twin Towers), сейчас находятся два мемориальных водоема (reflecting pools). Их обрамляют (to frame) имена жертв (victims) теракта (a terrorist attack).
Праздники
Помимо общеамериканских праздников вроде Дня независимости, ньюйоркцы проводят свои парады и фестивали.
1. Парад в честь Дня святого Патрика (март)
Ньюйоркцы отмечают парад в честь Дня святого Патрика (St. Patrick’s Day Parade) 17 марта. Это старейший парад, ведущий свою историю с 1762 года. Вы увидите музыкантов, играющих на волынках (bagpipe blowers), людей в зеленых нарядах (green attires) и символ праздника — трилистник (a shamrock).
2. Парад русалок (июнь)
В последнюю субботу июня в Бруклине празднуют парад русалок (Mermaid Parade). Русалки и дующие в горн мифологические тритоны (horn-blowing mermen) приветствуют жаркое начало лета (summer’s steamy arrival). Люди в затейливых костюмах (elaborately costumed folks) демонстрируют (to display) свои наряды по всему прибрежью (a boardwalk) полуострова Кони-Айленд (Coney Island).
3. Фестиваль в честь Уильяма Шекспира в Центральном парке (июль)
В июле в Центральном парке проводят фестиваль, посвященный Уильяму Шекспиру (Shakespeare in the Park). Ради бесплатных театрализованных представлений (free theatrical performances) вам придется часами стоять в очереди (to wait hours on line), чтобы получить билеты (to score tickets). Или вы можете выиграть их в лотерее (to win in a lottery).
4. Театральный фестиваль FringeNYC (август)
В середине августа проходит ежегодный (annual) Нью-Йоркский международный фестиваль Fringe (FringeNYC). Спектакли (stage shows) от именитых трупп (theatre companies) со всего света идут в течение двух недель. Это возможность посмотреть постановки самых авангардных (edgy), эксцентричных (wacky) и многообещающих (up-and-comers) артистов.
5. Нью-Йоркский кинофестиваль (сентябрь)
В сентябре вы можете попасть на Нью-Йоркский кинофестиваль (New York Film Festival). Организаторы показывают мировые премьеры (to feature world premieres) со всего света (from across the globe). Наряду с популярными (mainstream) картинами зрители могут увидеть независимое (indie) и документальное (documentary) кино.
6. Нью-Йоркский комедийный фестиваль (ноябрь)
В ноябре проходит Нью-Йоркский комедийный фестиваль (New York Comedy Festival). В нем принимают участие комедианты (funny-makers) со всей Америки и не только. Они выступают со стендапами (stand-ups), проводят вечера импровизации (improv nights) и устраивают крупномасштабные шоу (big-ticket shows). Среди ведущих вы можете заметить известных комиков (comedians), например, Рики Джервейса.
7. Парад Macy’s в честь Дня благодарения (ноябрь)
Каждый четвертый четверг ноября проходит Парад в честь Дня благодарения (Thanksgiving Day Parade). Его организует сеть универмагов (a department store chain) Macy’s. Люди держат огромные наполненные гелием воздушные шары (massive helium-filled balloons) и маршируют (to march) по улицам города. Толпа зрителей (onlookers) собирается (to bundle up), чтобы посмотреть на такое зрелище (a spectacle).
8. Церемония зажжения рождественских огней на елке в Рокфеллеровском центре (ноябрь)
В ноябре в Рокфеллеровском офисном центре проходит церемония зажжения рождественских огней на елке (Rockefeller Center Christmas Tree Lighting Ceremony). По нажатию переключателя (flick of a switch) огни на ели загораются (to ignite), официально возвещая (to usher) начало новогодних праздников (the holiday season).
9. Канун Нового года (декабрь)
В канун Нового года (New Year’s Eve) на Таймс-сквер толпятся (to swarm) миллионы людей, чтобы отпраздновать наступление Нового года (to ring in the New Year). Люди собираются, чтобы посмотреть, как «шар времени» опускается с 23-метровой высоты (dropping of the ball). Эта традиция обозначает обратный отсчет (countdown) до наступления Нового года.
Привычки и правила ньюйоркцев
Сойти за местного горожанина (a native citizen) в Нью-Йорке вряд ли возможно, но узнать особенности (peculiarities) их образа жизни будет полезно.
Чтобы научиться вести себя как местные (like a local), нужно познакомиться с некоторыми их привычками (habits). Например, ньюйоркцы обожают бранч (a brunch). Он проходит в промежутке между 11 утра и 4 вечера по выходным (on weekends). Друзья собираются, чтобы поболтать (to catch up) о новостях недели.
Кроме того, нужно знать правила поведения (rules of behavior):
- Ловите такси (to hail a cab), только если шашечки такси (roof light) горят. В противном случае такси занято (cab is taken), и вам стоит опустить руку (to put down an arm).
- Не потеряйтесь в потоке пешеходов (pedestrian traffic): следуйте скорости толпы (to follow the speed of the crowd), иначе ньюйоркцы врежутся (to bump into) в вас.
- В метро (a subway) подождите, пока пассажиры (passengers) выйдут (to disembark), потом быстро запрыгивайте (to hop on), чтобы двери не закрылись перед вашим носом (so that the doors don’t close in front of you).
- В Нью-Йорке стоят в очереди (to wait on line) вместо общепринятого английского выражения to wait in line.
Кухня Нью-Йорка
При желании гастрономическому туризму (gastronomy tourism) можно посвятить весь отпуск (a vacation). Но даже при нехватке времени (lack of time) попробовать хотя бы несколько знаковых (benchmark) блюд нужно обязательно. У Нью-Йорка нет какой-то определенной кухни (defining cuisine). Популярные в этом городе блюда (dishes) — это завет (a testament) иммигрантов, которые некогда привезли свои рецепты (recipes).
Бейгл (a bagel) появился в Нью-Йорке в 19 веке. Он представляет собой колечко из дрожжевого теста (yeast dough), покрытое семенами кунжута (sesame seeds), шоколадной крошкой (chocolate chips) или другими топпингами (toppings). Обычно бейглы только запекают (to bake), а нью-йоркские сначала варят (to boil), что отличает (to differ) их от всех других. В Большом яблоке популярен бейгл с плавленным сыром (a bagel and a schmear). Если хотите раскошелиться (to splurge), попросите добавить вам тонко нарезанного копченого лосося (thinly sliced smoked salmon). Это оригинальное блюдо, которым торговали с тележек (pushcarts) в начале 1900-х.
В 1905 году в Америке открылась первая пиццерия (a pizzeria), которая подавала пиццу по-нью-йоркски (New York–style pizza). Ее отличают тонкая корочка (thin crust), тонкий слой соуса (thin layer of sauce) и треугольные ломтики (triangular slices). Тонкие слои позволяют быстрее приготовить пиццу, что очень удобно (convenient) для людей, которые все время торопятся (to be in a rush) в большом городе.
Европейские мясники (European butchers) завезли хот-доги (hot dogs) в США в начале 19 века. Уличных продавцов (street vendors) хот-догов можно найти по всему Нью-Йорку. Отведать блюдо можно и в модных (chi-chi) заведениях (eateries). Хот-доги ньюйоркцы советуют пробовать со всеми начинками (with “the works”): острой сарептской горчицей (spicy brown mustard), маринованными овощами (relish), квашеной капустой (sauerkraut) и луком (onions).
Нью-йоркский чизкейк (New York–Style Cheesecake) появился благодаря фермеру (a farmer), который создал ключевой ингредиент (a key ingredient) этого десерта — сливочный сыр (cream cheese).
Странные законы Нью-Йорка
Вероятно, вы слышали, что в Америке у каждого штата есть свои странные законы. Но такими они кажутся только нам, ведь эти законы появились не на пустом месте, а из прецедентов.
- По субботам нельзя гулять с рожком мороженого (an ice cream cone) в вашем кармане (a pocket). Засовывать лакомство (a sweetmeat) в шапку (a cap) или сапоги (boots) не возбраняется (not to prohibit).
- Носите маску (a mask) или какую-либо другую маскировку (a disguise)? Выходите на улицы Нью-Йорка только в одиночку (by yourself). Если вас двое или больше, это незаконно (illegal).
- Политикам официально запрещено использовать бранные слова (curse words) и обидные жесты (distasteful hand gestures). Видимо, остальным можно. Хотя вам пробовать не советуем.
- Во всех офисах стоят плевательницы (a spittoon), и их чистят раз в день (to clean once a day). Некоторые даже устраивают соревнования на самый дальний плевок (spitting contests).
- После 10 вечера запрещено надевать тапочки (slippers) в публичном месте (a public place).
- Когда зайдете в лифт (an elevator), не разговаривайте ни с кем и стойте, сложа руки (to fold hands). Злодеи (villains) повсюду.
- Любовь имеет цену: за флирт (flirt) вас могут оштрафовать (to fine) на 25 долларов.
- Ньюйоркцы считают бельевые веревки (clotheslines) отвратительным зрелищем (an eyesore). Для того чтобы сушить белье на свежем воздухе (to air dry linen), необходимо получить лицензию.
- Вы можете делать селфи с любым животным, кроме тигра (a tiger). Советуем в зоопарке внимательно читать таблички (sign plates) и заблаговременно (beforehand) изучить всех кошачьих (felines).
- Если мечтаете (to dream) стать героем мультфильма «Вверх», запускайте не более 25 гелиевых шаров (helium balloons). 26-й принесет вам неприятности (to get you in trouble).
О других законах США вы можете почитать в нашей статье «Самые смешные законы США, которые вам надо знать».
Ресурсы
Если соберетесь в Нью-Йорк, проштудируйте нашу подборку ресурсов.
Путеводители
Современные путеводители можно приобретать не только в печатном виде, но и в электронном. Так нужные маршруты, карты и советы всегда будут у вас под рукой.
- Lonely Planet Eastern USA и Lonely Planet New York City — более 500 страниц помогут сориентироваться в городе и выбрать места, которые будут интересны именно вам. Помимо самих путеводителей, на сайте Lonely Planet можно найти рекомендации по отелям, общепитам, экскурсиям, информацию по денежным тратам, визам и мерам предосторожности.
- NYC Basic Tips and Etiquette — путем иллюстраций и минимума текста путеводитель дает туристические советы и рассказывает о нормах этикета, принятых среди ньюйоркцев.
- Moon New York Walks — идеальный путеводитель для прогулок по городу.
Сайты
Мы собрали несколько порталов в помощь туристу.
- NYC The Official Guide — эстетически красивый и прекрасно структурированный сайт, на котором интересные места разбиты по районам: Бруклин, Бронкс, Манхэттен, Куинс и Статен-Айленд. Информация о ближайших фестивалях, выставках, концертах регулярно обновляется.
- Fodor’s Travel — здесь вы найдете советы по планированию поездки, выбору транспорта и все нужные контакты.
- Электронная версия небезызвестного New York Magazine — выбирайте развлечения в разделе Entertainment, ищите заведения и магазины в Restaurants, Bars, Shops.
Блоги
Самые примечательные из блогов — тематические, узконаправленные. Они посвящены отдельным районам Нью-Йорка или занятиям: музыке, искусству, моде.
- В блоге Walks of New York вы можете найти маршруты пеших прогулок, секретные места, подборки лучших музеев, кафе, обзорных площадок. Создатели блога зачастую дают возможность взглянуть другими глазами на привычные достопримечательности Нью-Йорка.
- Harlem + Bespoke — блог о жизни Гарлема. История, архитектура, интересные жители района, открытия новых выставок за углом — все это и многое другое вы найдете в блоге.
- Free Williamsburg — примечательный локальный блог о Бруклине.
- Bushwick Daily раскрывает другую сторону Бруклина — Бушвик.
- Wooster Collective — арт-блог, основанный в 2001 году семейной парой, которая освещает лучшие события в сфере искусства.
- Alt Citizen — блог о музыке, который рассказывает о новых альбомах, клипах и выступлениях музыкантов, публикует интервью.
- Lauren Mazzei — фэшн-блог от нью-йоркской модницы.
Видеоблоги
Аудиогиды
Аудиогиды помогают сэкономить на дорогих экскурсиях. Они предназначены для пеших прогулок, велосипедных и автомобильных поездок, а также для осмотра музеев.
- Наиболее общий гид по основным достопримечательностям Нью-Йорка скачивайте на Play and Tour.
- Free Tours by Foot предлагает пешие прогулки по городу. Для тех, кто не может себе это позволить или просто не любит экскурсии, компания записала некоторые из своих маршрутов в аудиоформате и выложила их в свободном доступе.
- Celebrity Audio Guide — аудиопрогулки по Центральному парку в сопровождении голосов знаменитостей: Вупи Голдберг, Алека Болдуина, Сигурни Уивер и других.
- Neue Galerie предоставляет бесплатные аудиогиды, которые вы можете скачать на свой смартфон.
Фильмы и сериалы
Снимая фильмы и сериалы про Нью-Йорк, режиссеры нередко делают Большое яблоко не просто декорацией, а действующим лицом. Город становится живым организмом, который соединяет такое огромное количество людей.
- Sex and the City («Секс в большом городе») — популярный сериал про нью-йоркских подруг, сплетничающих о своей личной жизни.
- Friends («Друзья») — не менее известный ситком про друзей, живущих на Манхэттене.
- How I Met Your Mother («Как я встретил вашу маму») — ситком про живущих в Нью-Йорке пятерых друзей, один из которых рассказывает своим детям, как он познакомился с их мамой. Вы можете посмотреть сериал, чтобы увидеть жизнь Верхнего Вест-Сайда.
- Gossip Girl («Сплетница») — Верхним Ист-Сайдом можно любоваться в сериале про золотую молодежь Нью-Йорка.
- Everybody Hates Chris («Все ненавидят Криса») — ситком про афроамериканского подростка отлично иллюстрирует Бруклин.
- 2 Broke Girls («Две девицы на мели») — другой ситком про Бруклин, в котором две подруги-официантки мечтают открыть свой бизнес.
- Blue Bloods («Голубая кровь») — сериал про семью нью-йоркских полицейских, живущих на Статен-Айленд.
- The Walk («Прогулка») — фильм о французе, который покорил Нью-Йорк, пройдя без страховки по канату, натянутому между двумя небоскребами.
- The Wolf of Wall Street («Волк с Уолл-стрит») — история жизненного пути успешного брокера с Леонардо ДиКаприо в главной роли.
- Brooklyn («Бруклин») — историческая драма про Бруклин 50-х годов XX века.
- Gangs of New York («Банды Нью-Йорка») — еще один исторический фильм про Нью-Йорк середины XIX столетия.
- Manhattan («Манхэттен») — фильм Вуди Аллена с говорящим названием.
Приложения
Перейдем к полезным приложениям.
- I Love NY (Android и iOS) — общий гид по Нью-Йорку.
- Для навигации есть два помощника. Приложение BusBus NYC поможет отследить движение автобусов в реальном времени. CabSense NYC позволяет заказать такси, которое проезжает недалеко от вас.
- Happy hour покажет все акции и выгодные приложения в нью-йоркских барах, кафе и ресторанах.
- Посетить музеи искусства можно с приложениями для The Metropolitan Museum of Art и MoMA.
Надеемся, вам понравился наш подробный путеводитель. Мы готовили его с любовью, как для самих себя. Покорить Нью-Йорк станет еще проще, если вы пройдете наш курс для путешествий!
© 2020 englex.ru, копирование материалов возможно только при указании прямой активной ссылки на первоисточник.
Лето в Большом Городе — рассказ москвички о жизни и работе в Нью-Йорке
Знакомьтесь, это Римма — хороший друг Travelrabbit.ru, рекламщик по профессии и по духу, максималист и авантюрист по жизни. Милая домашняя внешность обманчива — татуировки на полруки, вечеринки в Майами, катание на сноуборде до переломов – это все ее тема.
Место рождения: Москва
Место работы: Международное BTL-агентство «Momentum Russia» (до декабря 2015), международное креативное агентство «Grey Moscow» (настоящее время).
Должность: Account Manager, руководитель проектов.
Лето 2015 года Римма провела в Нью-Йорке, проходя стажировку в рекламном агентстве «Momentum Worldwide». Об особенностях работы в американской компании, характере жителей Нью-Йорка и об атмосферных местах самого энергичного города в Мире, Римма рассказала нашему сайту.
О стажировке. Офис по-американски
Римма, ты проходила стажировку в Нью-Йоркском офисе рекламного агентства Momentum. Скажи пожалуйста, как пришла в голову мысль об этом и почему выбор пал именно на Нью-Йорк, ведь у Momentum есть офисы во многих городах мира?
— Меня всегда привлекала Америка. Первый раз я ездила туда в 2014 году в международную школу английского языка, и после этого захотелось возвращаться снова и снова. Причем хотелось однажды вернуться в Америку уже не как турист, на отдых, а столкнуться с каким-то челленджом, проверить себя. За 3 года работы в российском офисе Momentum было много всего интересного – командировки по всей России и даже за Полярный круг, работа с разными брендами, крутой коллектив, но мне было очень интересно изучить как построен рабочий процесс «у них» — в американском офисе.
Сложно ли было договориться о стажировке?
У тебя была некая «связующая нить» — ты работала в российском офисе этого же агентства, а как ты думаешь, реально ли найти хорошую работу в Америке самостоятельно, самому подбирая вакансии и рассылая резюме?
— Как оказалось, даже внутри одной сети договориться о стажировке – дело не простое. Потому что, по большому счету, мы им там не нужны – в Америке есть свои молодые специалисты, студенты, готовые так же работать бесплатно или за небольшое вознаграждение, но при этом они — носители языка и с ними нет проблем с точки зрения документов. Сделать рабочую визу – это большое дело, особенно для работодателей, так как им надо собирать всяческие справки/документы. Поэтому, найти компанию, готовую всей этой волокитой заниматься – задача не из легких. Особенно удаленно.
Существует несколько рекрутинговых агентств, которые предоставляют подобные посреднические услуги. У них есть годами наработанные базы западных работодателей и это — один из самых реальных способов найти работу по своему профилю за границей. Как правило, это контракт на 6-12 месяцев.
Вид с крыши Бизнес-Центра, в котором находится офис Momentum
Несмотря на трудности, руководство российского Momentum поддержало меня, после долгих переговоров с Нью-Йоркским офисом, им удалось договориться о моей стажировке, за что я бесконечно благодарна.
Расскажи немного о самой стажировке: что было самым сложным, что приятным, чем рабочий процесс американской компании принципиально отличается от русской?
— Самым сложным было воспринимать на слух англоязычных коллег. Знаете, многие говорят: «я все понимаю, но говорить не могу». Вот никогда мне не было так сложно воспринимать американскую речь, как в офисе во время стажировки. Я не говорю о face-to-face диалогах или о small talks – разговорах на пару фраз, когда вы едете с кем-то в лифте. Я говорю о том, как мои коллеги, все до единого американцы, общались между собой, на встречах, на конференц-коллах – быстро, невнятно, сокращениями. Под конец, кончено, начала привыкать, но было сложно.
Переговорная комната в офисе Momentum
Приятным же было все остальное 🙂 Очень дружеская и спокойная атмосфера. Все молодые, профессиональные, креативные, талантливые. Конечно, с такой-то конкуренцией как в Нью-Йорке, успеха добиваются только самые-самые.
С офисом повезло – он находится в Soho – одном из самых красивых и модных районов Манхеттена. С крыши бизнес-центра, в котором расположено агентство, открывается шикарный вид на Гудзон.
Еще Soho крут тем, что там миллион кафешек с кухнями всех стран мира. Говорят, что в Нью-Йорке можно каждый день ходить в новый ресторан и до смерти не обойти их все. Дорого, однако.
Обычный день в Momentum: работа на крыше, речь директора, фургончик с мороженым
Возвращаясь к вопросу корпоративной культуры – мне говорили, что у американцев не принято особо общаться с коллегами вне работы, но я этого не почувствовала. Или конкретно в этой компании было не так, потому что топ-менеджмент старался и делал все, чтобы мы общались между собой. Все время устраивались какие-то вечеринки в офисе или happy hours в баре за углом. Как-то раз пригнали к офису фургончик с мороженым. В общем, заботятся о сотрудниках и поддерживают лояльность, потому что, как бы много не было хороших кадров – недостатка в работодателях рынок тоже не испытывает.
О жизни в городе. Мой дорогой Нью-Йорк
На улицах Манхэттена
В каком районе ты жила в этот период? Сложно ли в принципе найти жилье в Нью-Йорке и насколько оно дорогое?
— Я жила в Бруклине, недалеко от Брайтон Бич. Дорога до работы, в Soho, занимала примерно 45-50 минут на метро.
Побережье океана в районе Брайтон-Бич
Найти жилье в Нью-Йорке, думаю, не сложно, но вот со стоимостью проблемы. Самый оптимальный вариант – жить в Бруклине, желательно — в нижней его части, поближе к пляжу. Или в Williamsburg (мой коллега там снимал комнату за 700$ в месяц, что недорого для Америки). Это хипстерский район напротив Манхеттена – оттуда на него открывается завораживающий вид.
Стрит-арт на улицах Нью-Йорка
На самом Манхеттене жить нереально дорого, а все, что выше Центрального парка – не слишком благополучно. В Гарлем лучше ночью не ходите – местных жителей не разглядите 🙂 Это не стереотип из фильмов – там правда опасно и в наше время.
Кстати, помимо общеизвестных Airbnb и Booking, жилье (и даже работу) можно поискать на местном американском сайте Craigslist.org — предложения здесь более дешевые.
Какие места тебе показались самыми атмосферными, самыми Нью-Йоркскими, где лучше всего чувствуется дух города?
— Из парков мой любимый – Washington Square. Там всегда полно городских сумасшедших, фриков и всевозможных перфомансов: То черлидерши тренируются, то фильм снимают, то еще что-нибудь.
Что касается баров, мне очень понравилась тема со «Speakeasy» – это, так называемые, «спрятанные» бары, без вывески и со входом через лапшичную или телефонную будку. Помимо некого романтизма обстановки, там всегда очень красивые интерьеры (чувствуешь себя как в фильме «Великий Гэтсби») и лучшие коктейли! Yelp и Thrillist вам в помощь для поиска заведений.
А еще, как-то раз, после очередного корпоратива, мы с коллегами гуляли в Financial district, где в будни вечером никого нет. Блуждая по лабиринтам местных улиц, вышли к очень приятному бару — Ulysses. Это место так неожиданно открывается для тебя теплыми огнями и гулом голосов, посреди тишины небоскребов, что невольно завораживает. И мне показалось, что там были только местные, почему-то.
Нью-Йорк – город, который никогда не спит, ты прониклась этой его особенностью? Что такое «нью-йоркская ночная жизнь» и в каких местах она кипит особенно сильно?
— Как я уже говорила, самыми крутыми в плане атмосферы, мне показались бары-Speakeasy. Еще очень классная тема — бары и рестораны на крыше, с террас которых, открывается вид на ночной город. В одном из таких мест — «Pod 39 Rooftop bar», я отмечала день рождения.
Бар «Pod 39» (c) modlar.com
Что касается клубов – они все, в основном, сосредоточены в Meatpacking district и в Williamsburg. В них богемно, драйвово, крутая музыка, велика вероятность встретить кого-то из знаменитостей. Мы были пару раз на таких вечеринках. Все здорово, но будьте готовы, что коктейли в таких клубах стоят от 20$, а вход в некоторые из них платный – около 30$.
Ночной Нью-Йорк
Хотя, в принципе, девушкам можно и бесплатно тусоваться. В Америке есть такая тема – промоутеры, которые по заказу того или иного клуба должны привезти туда определенное количество людей на вечеринку. Эти промоутеры набирают девушек и проводят их клуб, где конкретно для них предусмотрен free-бар в течение всей ночи. В общем, всё для вас, только будьте именно в их заведении, веселитесь и танцуйте. Если бесплатный алкоголь в голову не ударил, то можно и на метро домой уехать – благо оно в Нью-Йорке работает 24/7. У меня есть пара друзей-промоутеров – они по старой памяти, до сих пор мне пишут, зовут на вечеринки.
Таймс-сквер — место, которое никогда не спит
Нью-Йорк – еще и один из центров моды. Расскажи, пожалуйста, о шоппинге в этом городе. Какие магазины самые-самые и есть ли какие-то хитрости – где дешевле, где выбор больше, в какое время сюда лучше приезжать с целью шоппинга?
— Самый разумный шоппинг – это в огромном аутлете Jersey Gardens в соседнем штате New Jersey. Помимо того, что это аутлет, то есть все вещи продаются со скидками, там еще и нет налога на одежду, а на входе в молл дают книжку с купонами на дополнительные скидки. Из Нью-Йорка в Jersey Gardens ходят автобусы (билет в одну сторону стоит около 10$), ехать пару часов. Выбор там огромный. Самое приятное для девушек – там большой дисконт Victoria`s Secret! Еще есть Levi’s, Abercrombie, U.S. POLO ASSN, Calvin Klein и т.д.
В самом Нью-Йорке есть несколько дорогих и крутых моллов типа Bloomingdale`s, Saks Fifth Avenue – туда стоит просто сходить ради атмосферы (еще в Soho и на 34-ой улице много магазинов).
В Macy’s мы частенько заходили. Там, как правило, продают прошлые коллекции со скидками и собрано большое количество брендов – этажей 5 бутиков, поделенных по разным категориям. Есть еще Century 21 – с точки зрения одежды там «барахолка» чаще всего, но зато можно по отличной цене купить сумки, обувь и аксессуары.
О людях. Кто такие жители Нью-Йорка?
В России много стереотипов об американцах. Ты как человек, который общался с ними довольно долгое время, подмечала что-то для себя? Какие они, настоящие американцы не из монологов Задорнова?
Американцы безумно открытые, общительные, приветливые, воспитанные (в метро все по триста раз извиняются). У них не слишком широкий, на мой взгляд, кругозор, потому что они, зачастую, не выезжают из своей страны. Кажется, что все достаточно легкомысленные.
Внутренняя свобода проявляется у американцев и во внешнем виде. Много татуированных людей. Девушки достаточно просто одеваются, много блондинок. Образ зависит и от штата/города, в каждом своя специфика (в Вегасе, например, мне говорили, что все девушки мега искусственные). Молодые люди привлекательные (и их почему-то как будто больше, чем в России). Борода тоже там в моде, как и у нас 🙂 В Америке, кстати, так же принято, чтобы парень ухаживал за девушкой, платил за нее на свидании, например, провожал до дома, чего нет, скажем, в Европе.
Появились ли у тебя там друзья, с которыми продолжилось общение после отъезда?
— Да, несколько коллег с работы, пара случайных знакомых. Есть еще ребята из других штатов, с которыми мы на отдыхе познакомились. Но больше всего знакомых в Нью-Йорке, конечно.
Римма с коллегами из американского Momentum
Настоящий житель Нью-Йорка – это…
— Мой бывший коллега Майк – он обожает пиццу, музыку и спорт. Следит за собой и обладает отличным чувством юмора. Закончил колледж, пошел работать. Потом планирует жениться и купить дом в New Jersey.
А в общем, американец – это состояние души! Там такое количество людей, не являющихся коренными американцами, но чувствующими себя как дома, что тут уже сложно давать какие-то определения. За это я и люблю Нью Йорк. Там как будто весь мир собран.
Бруклинский мост
Заключение
Представь, что у путешественника есть возможность побыть в Нью-Йорке только два дня. Это конечно очень мало, но вот так сложилось. Как бы ты посоветовала провести это время?
Погулять по самым атмосферным местам: High line (это парк над улицами, построенный на рельсах), Central park, SoHo, Washington Square park, Brooklyn bridge. Добраться до Dumbo park Brooklyn, расположенного под Бруклинским мостом, оттуда открывается отличный вид на Манхеттен.
Посмотреть 9/11 memorial, Rockefeller center (подняться там на смотровую), пройтись по Times Square, а в конце дня оторваться в каком-нибудь баре на крыше с видом на огни ночного Нью-Йорка.
Фото из личного архива Риммы
Следующая статья
Предыдущая статья
Похожие статьи Travelrabbit
Американка по имени Даша – рассказ россиянки о получении Гражданства США
Как приручить дракона – рассказ фотомодели из Тюмени о жизни и работе в Азии
По соседству с вулканами – рассказ москвича о лете на Камчатке
Популярные статьи
Восточное побережье Адриатики и его лучшие курорты
Нью-Йорк | Макет, Люди, Экономика, Культура и История
Нью-Йорк , официально город Нью-Йорк , исторически Нью-Амстердам , мэр, олдермен и муниципалитет города Нью-Йорка, и Нью-Орандж, по имени Большое яблоко , город и порт, расположенный в устье реки Гудзон, на юго-востоке штата Нью-Йорк, на северо-востоке США. Это крупнейший и самый влиятельный американский мегаполис, охватывающий острова Манхэттен и Стейтен, западные части Лонг-Айленда и небольшую часть Нью-Йорка. Материковая часть штата Йорк к северу от Манхэттена.Нью-Йорк на самом деле представляет собой совокупность множества кварталов, разбросанных по пяти районам города — Манхэттену, Бруклину, Бронксу, Квинсу и Статен-Айленду, — каждый из которых демонстрирует свой собственный образ жизни. Перемещение из одного района города в другой может быть похоже на переход из одной страны в другую. Нью-Йорк — самый густонаселенный и интернациональный город страны. Его городская территория простирается до прилегающих частей Нью-Йорка, Нью-Джерси и Коннектикута. Расположенный там, где реки Гудзон и Восток впадают в одну из главных гаваней мира, Нью-Йорк является одновременно воротами на североамериканский континент и его предпочтительным выходом в океаны земного шара.Площадь 305 квадратных миль (790 квадратных километров). Поп. (2000) 8 008 278; Нью-Йорк – Уайт-Плейнс – Подразделение метро Уэйна, 11 296 377; Нью-Йорк — Северный Нью-Джерси — Метро Лонг-Айленд, 18 323 002; (2010) 8 175 133; Нью-Йорк – Уайт-Плейнс – Подразделение метро Уэйна, 11 576 251; Нью-Йорк — Северный Нью-Джерси — Метро Лонг-Айленд, 18 897 109.
Центральный парк, Манхэттен, Нью-Йорк, в окружении жилых домов Верхнего Ист-Сайда. © Брюс Стоддард — FPG InternationalБританская викторина
Штаты Америки: факт или вымысел?
№ У.S. государство граничит только с одним другим государством.
Характер города
Нью-Йорк — самый этнически разнообразный, религиозно разнообразный, коммерчески мотивированный, известный многолюдный город и, в глазах многих, самый привлекательный городской центр страны. Ни один другой город не внес больше образов в коллективное сознание американцев: Уолл-стрит — это финансы, Бродвей — синоним театра, Пятая авеню автоматически соединяется с покупками, Мэдисон-авеню — это рекламная индустрия, Гринвич-Виллидж — символ богемного образа жизни, Седьмая авеню — мода. Таммани Холл определяет машинную политику, а Гарлем вызывает образы эпохи джаза, афроамериканских устремлений и трущоб.Слово многоквартирный дом напоминает как о невзгодах городской жизни, так и о восходящей мобильности стремящихся масс иммигрантов. В Нью-Йорке больше евреев, чем в Тель-Авиве, больше ирландцев, чем в Дублине, больше итальянцев, чем в Неаполе, и больше пуэрториканцев, чем в Сан-Хуане. Его символ — Статуя Свободы, но мегаполис сам по себе является иконой, ареной, на которой сопротивляющиеся бурю люди каждой нации Эммы Лазарус превращаются в американцев, а если они остаются в городе, они становятся жителями Нью-Йорка.
Статуя Свободы Статуя Свободы на острове Свободы в заливе Верхнего Нью-Йорка. Том Соболик / Black StarПоследние два столетия Нью-Йорк был самым большим и богатым городом Америки. Более половины людей и товаров, которые когда-либо ввозились в Соединенные Штаты, проходили через их порт, и этот торговый поток внес изменения в жизнь города. Нью-Йорк всегда означал возможность, потому что это был городской центр на пути к чему-то лучшему, мегаполис, слишком загруженный, чтобы заботиться о тех, кто стоял на пути прогресса. Нью-Йорк, будучи самым американским из всех городов страны, таким образом, также приобрел репутацию как иностранного, так и грозного места, где суматоха, высокомерие, невежливость и жестокость проверяли выносливость каждого, кто в него вошел.Город был населен чужаками, но, как объяснил Джеймс Фенимор Купер, «по сути национальными по интересам, положению и занятиям. Никто не считает это место принадлежащим определенному штату, кроме Соединенных Штатов ». Некогда столица штата и страны, Нью-Йорк превзошел этот статус и стал мировым городом как в коммерции, так и в мировоззрении, с самым известным горизонтом на земле. Он также стал мишенью для международного терроризма, в первую очередь разрушения в 2001 году Всемирного торгового центра, который на протяжении трех десятилетий был самым ярким символом всемирного величия города.Тем не менее, Нью-Йорк остается для своих жителей конгломератом местных кварталов, которые предлагают им знакомую кухню, языки и опыт. Город резких контрастов и глубоких противоречий, Нью-Йорк, пожалуй, самый подходящий представитель разнообразной и могущественной нации.
Пейзаж
Городской участок
Участки гранитной скалы Нью-Йорка датируются примерно 100 миллионами лет назад, но топография нынешнего города в значительной степени является продуктом ледниковой рецессии, которая ознаменовала конец ледникового периода Висконсина около 10 000 лет назад.Огромные беспорядочные валуны в Центральном парке Манхэттена, глубокие котловины в Бруклине и Квинсе, а также ледяная морена, которая сохранилась в некоторых частях мегаполиса, безмолвно свидетельствуют об огромной силе льда. Ледниковое отступление также проложило водные пути вокруг города. Реки Гудзон и Восток, ручей Спуйтен-Дайвил и Артур Килл на самом деле являются устьями Атлантического океана, а Гудзон находится на севере до Трои. Приблизительно 600 миль (1000 км) береговой линии Нью-Йорка находятся в постоянной борьбе с океаном, поскольку он размывает сушу и добавляет новые отложения в других местах.Хотя гавань постоянно углубляется, корабельные каналы постоянно заполняются речным илом и слишком мелкие для более современных глубоководных судов.
Britannica Premium: удовлетворение растущих потребностей искателей знаний. Получите 30% подписки сегодня. Подпишись сейчасК югу от скалистой местности Манхэттена тянется защищенная глубоководная якорная стоянка, обеспечивающая легкий доступ к Атлантическому океану. В 1524 году итальянский мореплаватель Джованни да Верраццано был первым европейцем, вошедшим в гавань, которую он назвал Санта-Маргарита, и сообщил, что холмы, окружающие бескрайние просторы Нью-Йоркского залива, оказались богаты минералами; Более 90 видов драгоценных камней и 170 минералов мира были обнаружены в Нью-Йорке.Отважная экспедиция Верраццано была отмечена в 1964 году, когда самый длинный подвесной мост в мире был посвящен переправе через пролив Нэрроуз на входе в залив Верхнего Нью-Йорка.
Прогуляйтесь по Центральному парку и району одежды и пройдите на пароме мимо Статуи Свободы в Нью-Йорке Посмотрите на Нью-Йорк в 1980-х годах, демонстрируя активность в районе одежды и виды на систему общественного транспорта и городской пейзаж , в том числе башни-близнецы Всемирного торгового центра, которые были разрушены в результате теракта 11 сентября 2001 года. Encyclopædia Britannica, Inc. Посмотреть все видео к этой статьеНью-Йорк, который был третьим по величине американским портом во время Американской революции, постепенно стал доминировать в торговле и к середине 1800-х годов обслужил более половины всех путешественников, путешествующих по океану в стране. коммерческая торговля. После 1900 года Нью-Йорк был самым загруженным портом мира, и он сохранял это звание до 1950-х годов. Контейнерные перевозки грузов, устаревание причалов на набережной и рост затрат на рабочую силу после 1960-х годов переместили бизнес на сторону реки Нью-Джерси, но в начале 21-го века портовые власти Нью-Йорка и Нью-Джерси по-прежнему доминировали в торговле водой. северо-востока США.
.Взгляд нью-йоркского писателя на то, как изменился его город
С удивлением и тревогой Пит Хэмилл размышляет о 72-летних преобразованиях, когда его родной город непрерывно перестраивается.
Пейзаж города претерпевает кардинальные изменения на Манхэттене, а также на другом берегу Ист-Ривер в Бруклине и Квинсе. Всемирный торговый центр One World Trade Center, самая высокая башня в стране, возвышается к северу от Бэттери-парка, где первые поселенцы построили свои дома.
Автор Пит Хэмилл
Фотографии Джордж Стейнмец
Опубликован 15 ноября 2015 г.
Давным-давно, когда я был восьмилетним мальчиком, стоявшим на крыше трехэтажного многоквартирного дома в Бруклине, я впервые испытал чувство удивления.
Мы переехали в нашу неотапливаемую квартиру на верхнем этаже несколькими неделями ранее, в 1943 году, оставив сырую квартиру на первом этаже рядом с шумной фабрикой. Я никогда не поднимался на новую крышу один. Моя мама сказала, что это было слишком опасно — искусственная скала.
В сумерках мои друзья пошли домой, чтобы поесть, моя мама пошла за покупками, я решился подняться на последний лестничный пролет неуверенно, сейчас или никогда. Я открыл крюк на оклеенной смолой двери и вошел в мир досок, гальки, дымоходов, булькающих голубей в курятнике и веревок для белья.В тот момент я почувствовал, как изменилась моя жизнь.
На западе, далеко за гаванью, солнце садилось в пейзаж, который я знал только как «Джерси». Облака медленно падали, темные на переднем плане и оранжевые вдали. Грузовые суда двигались медленно, как игрушечные лодки, разрезая хрупкие белые линии в черной воде. На Манхэттене высокие здания сливались с сгущающейся тьмой, в то время войны не горело никаких огней. Над далекой зубчатой массой мерцало несколько звезд, крошечные дырочки пробивались сквозь завесу темно-синего неба с полосами.Подо мной были крыши полсотни домов. Все это было ослепительным проявлением формы, цвета и таинственной тени, выходящей за пределы того, что мы называли «окрестностями».
Я пытался что-то сказать, но не выходил ни слова. Я еще не знала, как описать свои чувства. Конечно, это слово было «чудо».
МНОГИЕ ЧУДЕСА ЕЩЕ БЫЛИ, в этой долгой, богатой жизни, большая часть которой стала возможной благодаря пересечению немаркированных границ района, проходу «над Нью-Йорком», как мы говорили, говоря о Манхэттене.
Под окнами нашей гостиной пролегала Седьмая авеню, по которой на север и юг двигались обтекаемые троллейбусы. Вход в метро манил на Девятой улице. Поезда были яростно, металлически шумно, мчались в черные туннели, выходили из темноты и останавливались на Четвертой авеню, двери открывались, небо было видно, люди уходили или садились, двери закрывались. Поезда снова двинутся вперёд, направляясь к чудесам Манхэттена.
Мой младший брат Том и я любили первый вагон в поезде, где мы могли стоять у оконной двери и смотреть, как вдалеке появляются станции, формируются, а затем заполняются светом.Будут поездки на метро в Чайнатаун и Маленькую Италию. Звук странных языков. Знаки с неразборчивыми словами, написанными вручную. Огромные здания скребли небо над Манхэттеном, так непохожее на низкие горизонтальные гребни Бруклина. В тот туманный июльский день 1945 года, когда бомбардировщик B-25 врезался в Эмпайр-стейт-билдинг, мы с Томом поехали в метро до 34-й улицы, чтобы увидеть его.
В последующие годы я влюбился в прогулки, комиксы, рисование, Доджерс, чтение и стикбол, а также в музыку Билли Холидей, Эдит Пиаф и, прежде всего, Фрэнка Синатры.Как и у всех в то время и в том месте, у меня не было денег. Но из кухонного радио я слушал песни, напевая их музыку, когда я шел по улице в школу, библиотеку или парк. Иногда по выходным, когда я был подростком, я садился на метро, выходил на остановке, где никогда не был, и просто шел пешком. Я смотрел на дома, многоквартирные дома, детские площадки, школы, магазины, церкви, синагоги. Я попытался представить себе жизни этих людей, которых я не знал. Каждый новый район был одновременно знакомым и темным.Еще не зная об этом, я, конечно, учился, чтобы стать писателем, находя истории об этом огромном городе и его людях. Все они тоже жили по соседству.
Названный захватывающим дух, высмеиваемый как бесполезное занятие, транспортный узел Всемирного торгового центра стоимостью почти четыре миллиарда долларов, спроектированный знаменитым испанским архитектором Сантьяго Калатрава, свяжет поезда из Нью-Джерси с 11 линиями метро. Напоминающий птичьи крылья, это яркое дополнение к городу.
Мне не больше восьми или восемнадцати.Мне восемьдесят. И если это ощущение нью-йоркского чуда сейчас кажется более неуловимым, чем когда-либо в городе, который подарил мне мою жизнь, то это не из-за бойких соблазнов ностальгии. Мы, жители Нью-Йорка, знаем, что живем в динамичном городе, который постоянно меняется, развивается, строится. Иногда к лучшему, иногда нет. Неизменным лозунгом города может быть: «Давай, друг мой».
Давным-давно мое сокращающееся поколение коренных жителей Нью-Йорка научилось проигрывать. Особенно мы фанаты Доджеров. Да, даже самые сильные игроки в истории бейсбола терпели поражение шесть раз из десяти, и, таким образом, бейсбол мог многому научить нас о самой жизни.Но продолжающиеся проигрыши янки в Мировой серии в конце 1940-х — начале 1950-х годов были ужасными и болезненными. Нашим лозунгом обычно было «Подожди в следующем году». Так мы и сделали. До 1955 года. После того, как Бруклин, наконец, выиграл серию в том же году, одна из газет опубликовала заголовок: «Это в следующем году». Но два года спустя мы потеряли самих Доджеров, когда они бежали в Калифорнию.
850-футовый пирс 45 на улицах Кристофер и Уэст-стрит в Гринвич-Виллидж был отремонтирован как часть самого длинного прибрежного парка в стране и теперь является излюбленным местом для любителей загара.Более четырех миль ветхих доков, переборок и парковок были преобразованы в парк реки Гудзон, получивший награды за свой дизайн.
Конечно, мы также потеряли Эббетс Филд и Поло Граундс, а в конечном итоге даже оригинальный стадион Янки. Мы потеряли старый Мэдисон-Сквер-Гарден на Восьмой авеню и 50-й улице и спортзал Стилмана, расположенный вверх по проспекту от Гардена, где я впервые увидел тренировку великого боксера Шугара Рэя Робинсона. Это были грубые церкви и соборы без крыш нашей светской религии, называемой спортом.Их потеря была возмущением. По крайней мере, мы так думали.
Окрестности, конечно, изменились, и мы тоже потеряли некоторые из них. Героин прибыл в мой район в середине 1950-х, чтобы высосать радость из многих родителей-синих воротничков-иммигрантов, которые рыдали каждую ночь из-за своих раненых американских детей. Эпидемия крэка 80-х была еще хуже. Первое поколение рабочего класса Нью-Йорка, которое воспользовалось образовательными преимуществами Закона о военнослужащих, начало уходить рано. Они будут нести свои частные грузы ностальгии и сожаления по Нью-Йорку в другие части страны.Спустя годы я получал письма от некоторых, наполненных чувством мучительной потери. Я понял это чувство. Я сам часто это чувствовал.
Как журналист, я родился в Нью-Йорке, исследуя улицы и районы в поисках историй. Но я также был странником в чужих краях. Я любил Мексику за ее людей, ее музыку, ее еду, ее литературу — все это было обнаружено в Билле о военнослужащих. Я также жил в Барселоне, в Риме, в Пуэрто-Рико, в Ирландии. Я освещал войны во Вьетнаме, Северной Ирландии, Никарагуа и Ливане.Куда бы я ни пошел, я был ходоком, фланером, как французы называют типаж. Пытаться увидеть, а не просто посмотреть. Я не учился водить машину, пока мне не исполнилось 36 лет.
Несколько лет назад я прочитал несколько слов ирландского поэта, лауреата Нобелевской премии Симуса Хини, которые прояснили мне кое-что о моей природе и о других, подобных мне. «Если у вас сильный первый мир и крепкие отношения, — сказал он, — то в какой-то части вы всегда свободны; вы можете ходить по миру, потому что вы знаете, где вы находитесь, вам есть куда вернуться.
Очевидно, что мне нужно вернуться в Нью-Йорк.
Зимний шторм подчеркивает изящную геометрию дорожек, кафе и катка в LeFrak Center на берегу озера в Бруклинском проспект-парке.
Построенный на парковке, Mercedes House на 54-й Западной улице имеет каскадные балконы и выставочный зал для роскошного автомобильного бренда.
The Conrad New York, экологически чистый отель в Нижнем Манхэттене, имеет зеленую крышу и сад шеф-повара.
Когда-то военная база, Губернаторский остров возродился как парк, украшенный филигранными дорожками, с которых открывается потрясающий вид на гавань и Статую Свободы.
НО по мере того, как я ухожу в двусмысленность старости, где удивление часто смешивается с сожалением, мое сердце часто становится тяжелее от того, что я вижу. Мой любимый Нью-Йорк в плохом положении. Безусловно, многие вещи лучше: школы, еда, расовые отношения, общественная безопасность, даже манеры. Город богаче и здоровее, чем когда я был молод.Но — эй, в Нью-Йорке всегда есть одно но — его архитектурное лицо более холодное, более отдаленное, менее человечное, кажется насмешливым. На Манхэттене новые супертонкие супервысокие здания закрывают небо, отбрасывая длинные надменные тени на улицы, когда-то ласкаемые солнцем. И эти улицы забиты трафиком, как сваренная скульптура в стиле поп-арт, сделанная из парализованных машин, властных лимузинов, гудящих желтых такси и толстых, рычащих грузовиков.
С точки зрения разносчика карточек уличной черни, большинство этих новых зданий являются образцами инженерного мастерства, а не архитектурной красоты.Даже в моем любимом Бруклине, на другом берегу Ист-Ривер и в более пустой гавани, которая является причиной существования Нью-Йорка, возводятся новые здания типа «большой ящик». Разработчики даже объявили о планах строительства «Эмпайр-стейт-билдинг в Бруклине». Утешительные чудеса безграничного Бруклинского неба исчезают, и теперь их можно увидеть только с тех удаленных верхних этажей.
Итак, да, в некоторой степени это жалоба, написанная другим стариком, борющимся с тоской по потерянному прошлому. Когда я прохожу через когда-то знакомые районы сегодняшнего большого города, останавливаясь, как я делал в прошлом, слишком часто я вижу людей, которых уже давно нет.Слишком много друзей. Несколько влюбленных. Сколько раз я начинал свой день с обеда в Carnegie Deli? Стол набит друзьями, разговор — это припев, смех — потоком. После этого мы прогуливались по 57-й улице, наслаждаясь драматизмом человеческого шоу. Теперь это улица миллиардеров. Тогда это был просто еще один район.
Вон там стоял отель «Дрейк», где я однажды провел два часа в баре с одним умником, который заставил меня громко смеяться. В центре города, в отеле Wentworth, жил пресс-агент, который знал Дэймона Руньона и заставил меня прочитать его более внимательно.Внизу в этом квартале находилась государственная комиссия по боксу, где я освещал взвешивания, пока обычный писатель по боксу был на летних каникулах. Там было…
Новые здания, пришедшие на смену старым и знакомым, поднимаются на целых 90 этажей в воздух Нью-Йорка, грызя небо, словно голодные. Весь остров Манхэттен, от Инвуда наверху до Бэттери на южном конце, кажется, сверкает новыми зданиями, их стеклянные фасады слепят всех нас в солнечные дни.
В этих супервысоких зданиях владельцами в основном являются супербогатые люди, часто входящие в мировую элиту из Китая, Мексики, Бразилии, России, и они не хотят раскрывать свою личность, используя для этого совершенно законные уловки.Возможно, наиболее ярким примером является улица миллиардеров, 432 Парк-авеню, 1396 футов высотой и 88 этажей. Он господствует над своими соседями, ищет весь мир, как будто указывает пальцем на мой город.
Смелое новое здание свидетельствует об увлечении города авантюрной жилой архитектурой. Искаженная пирамида на 57-й Западной улице с 750 квартирами, окружающими центральную открытую площадь, соединится с парком реки Гудзон.
Даже старые классические здания, пойманные в стремительном потоке времени, превращаются в роскошные резиденции.Одно из них — великолепное здание Woolworth Building, построенное в 1913 году, которое на короткое время стало самым высоким в Нью-Йорке. Его величественное присутствие по-прежнему царит в центре города, хотя его и затмевают его новые соседи. Понимаете, Woolworth обогатился временем.
Будучи молодым человеком, только что уволившимся из военно-морского флота в 1950-х, я работал на Бродвее 120, в трех минутах ходьбы от Троицкой церкви, самого высокого строения в Нью-Йорке до 1890 года. В обеденное время в хорошую погоду я любил гулять по городу. в нескольких кварталах от Ратушного парка, обнаружив пустую железную скамейку или выступ высохшего фонтана и глядя на неоготический орнамент на фасаде здания Вулворт.Я представляю себе великолепных европейских мастеров, которые заставляют стены говорить. Слышу, как они разговаривают друг с другом музыкальными потоками гласных.
Ходят слухи, что пентхаус площадью 8 975 квадратных футов на вершине 57-этажной башни Вулворт обойдется покупателю в 110 миллионов долларов. Однажды за эту цену вы могли бы купить весь мой район в Бруклине, и у вас осталось бы целое состояние. Однако в глубине души я хотел бы жить там, надеясь каждый вечер на присутствие призраков.
Конечно, возможно, что в далеком будущем эти новые сверхвысокие здания приобретут с течением времени аналогичную эмоциональную ауру.Возможно, но я в этом сомневаюсь. Их лица в основном пусты, а фасады полны сопротивления человеческому безумию, сплетням, несовершенству или нужде. Бизнес в сфере недвижимости всегда был пронизан проблемами класса. Но эта новая архитектура кажется заточенной за большие деньги. В сообщениях указывается, что жители обычно находятся в пути. Сомнительно, что они принадлежат к группам родителей и учителей, блокируют ассоциации или знают владельцев своих угловых гастрономов. Я могу ошибаться. Они могут быть удивительно человечными, полными смеха и добрым сердцем.Да, некоторые из них должны даже полюбить не тех людей. Но вряд ли они создадут Генри Джеймса, Эдит Уортон или Луи Очинклосса, которые знали, как превратить привилегированную жизнь в своего рода прозаическую поэзию. Они живут в вертикальных крепостях, отрезанные от нас. Им наверняка будет одиноко.
И это наводит на мысль о другом возражении против происходящих монументальных изменений: неспособность признать роль соседства.
Посетители нового Музея американского искусства Уитни, спроектированного известным итальянским архитектором Ренцо Пиано, исследуют террасы на крыше, одна из которых представляет собой художественную инсталляцию с яркими стульями.85-летний музей переехал с Тони Мэдисон-авеню в модный район Челси, отражая переход города от бастиона старых денег к игровой площадке для новых денег.
В определенном смысле каждый район Нью-Йорка — это деревня. У всех есть классовая идентичность, а у некоторых — этнические реалии. У всех есть уникальный характер, своя уникальная уличная жизнь. Вашингтон-Хайтс, когда-то в основном ирландцы, теперь в основном доминиканцы. Восточный Гарлем был пуэрториканцем, когда я был молод. Сегодня он в основном мексиканский.Сансет-парк в Бруклине тоже был ирландским, а сейчас в основном мексиканский и китайский. Нижний Ист-Сайд был в основном евреем из рабочего класса. Сегодня мусульмане работают в киосках на Орчард-стрит в компании молодежи из поколения в поколение. Есть много других деревушек с новыми названиями, такими как Нолита, Дамбо, Южный склон. Надеюсь, они возьмут верх над супервыгодными. Я надеюсь, что люди в них повеселятся так же, как и мы.
В двух кварталах от моего чердака в Трибеке одно из новых построек действительно заставляет меня останавливаться и смотреть с восхищением, чувствуя осторожную надежду.Адрес: Леонард-стрит, 56. Только пентхаусы наверху обшиты стеклом, поэтому здесь нет слепящих волн презрительного солнечного света. Балконы поднимаются наверх почти на 60 этажей, придавая зданию ребристую, доступную на вид поверхность. Есть шанс, что в хорошие дни мы увидим на улице настоящих людей: обедают, строят планы, читают, смеются, лгут, дремлют или ругают соперников. Да, высоко над улицами, но с узнаваемо человеком. Уличная жизнь в воздухе.
ЛУЧШИЙ ВИД на Нью-Йорк может быть сверху, как помогают нам видеть блестящие фотографии Джорджа Стейнмеца.Этот город обычно нам недоступен. Стейнмец делает снимки с вертолета или «летающего кресла для лужайки», которое он спроектировал, давая ему возможность увидеть пустыни, океаны, джунгли и города мира. Не просто смотреть на них. Увидеть их. Внезапно его глазами мы оказываемся над Нью-Йорком. Впервые увидев изображения Штайнмеца, я снова, впервые за несколько лет, испытал чувство удивления.
Однажды днем, в надежде на экзистенциальный снимок чуда, вдохновленный Штайнметцем, я посетил Всемирный торговый центр One World Trade Center, замену оригиналу, разрушенному 11 сентября 2001 года.Я был здесь в то прекрасное утро. После нападения на Северную башню я увидел крошечных человечков, выпрыгивающих из пламени, увидел, как рухнула Южная башня, увидел полицию, пожарных, фотографов и журналистов, направляющихся к горящим зданиям, в то время как другие бежали от них. Как репортер, я неделями возвращался в район слишком большого количества бедствий и еще большего отваги.
Будь то бедствие на горизонте или чудо инженерной мысли, 432 Park, строящаяся осенью, открыла новые горизонты как первая сверхтонкая сверхвысокая башня.Его самые высокие апартаменты имеют захватывающий вид на Центральный парк. Пентхаус продан за 95 миллионов долларов.
Теперь новая башня наконец открылась, и я чувствовал себя обязанным ее посетить. Это будет долгое время самым высоким зданием города (и страны), высотой 1776 футов. Подъем на 102 этаж занял 48 секунд. Не было ощущения движения, никакого свистящего напряжения тела. В кабине лифта покадровая панорама воспроизводила образы истории Нью-Йорка, причем башни-близнецы появлялись всего на четыре мимолетных секунды.С шепотом вздохнула дверь.
Эта история была первоначально опубликована в декабрьском выпуске журнала National Geographic за 2015 год.Я вошел на закрытую смотровую площадку. Из этих окон я мог видеть во всех направлениях. На север около 30 миль вверх по реке Гудзон. К востоку от моего родного города Бруклин, части Квинса и кусочка Лонг-Айленда. К югу от моста Верразано-Нарроуз и дальше к обширной Атлантике. На запад в Нью-Джерси, с видом на крошечную Статую Свободы, нашего самого известного французского иммигранта.
Я подошел к окнам и посмотрел вниз. Вот оно, Вулворт-билдинг. Моя любимая. Все еще здесь. Меняет цвет на угасающем солнце. Мои глаза на мгновение затуманились.
Вид был впечатляющим, но я не чувствовал удивления. Вместо этого я видел, как мой отец и его соседский друг Эдди поднимались по лестнице метро передо мной и выходили на Кортланд-стрит и чудеса Radio Row. Лампочки, трубки, удлинители, сами радиоприемники, новые и б / у, блестели из ларьков, магазинов, из-под палаток.
Я тоже вспомнил конец Radio Row в 1966 году. Теоретики права из известных областей победили. Radio Row было убрано, чтобы освободить место для первого Всемирного торгового центра. Мой отец был не единственным жителем Нью-Йорка, который никогда их не прощал. Но, как и другие жители Нью-Йорка, я неохотно привык к Башням-близнецам. Они стали знакомыми, если не любимыми. Теперь я тоже скучал по ним.
Парк четырех свобод был последним сооружением, спроектированным архитектором Луи Каном в 1970-х годах, но он был закончен только три года назад.Он отмечает выступление Франклина Д. Рузвельта в 1941 году, призывающее к миру, основанному на свободе выражения мнений и вероисповедания, свободе от нужды и страха. Парк находится на южной оконечности острова Рузвельта в Ист-Ривер, где ведется реконструкция.
Через некоторое время мне захотелось вернуться на уличный уровень. Смотреть на незнакомые лица, видеть рассеянность, печаль, радость, смех в их глазах.
Я спустился на землю. На тротуаре молодой посетитель спросил меня, как добраться до пригорода. Я указал ему на метро.
Он улыбнулся. «Нет, я хочу видеть полностью».
Я дал ему указания, сказав ему идти на Черч-стрит; идти на север; поверните налево на Уэйверли Плэйс, что приведет его к Вашингтон-сквер; а затем…
«Наслаждайтесь окрестностями», — сказал я.
Джордж Стейнмец только что опубликовал свою четвертую книгу по аэрофотосъемке, New York Air: The View From Above.
Пит Хэмилл начал писать о городе 55 лет назад в качестве репортера New York Post. Он опубликовал 11 романов, два сборника рассказов, два мемуара, биографию и четыре журналистских произведения, в том числе новое издание его книги Почему Синатра имеет значение.
Вам также может понравиться
.Нью-Йоркское историческое общество | О
О Историческом обществе Нью-Йорка
Историческое общество Нью-Йорка было основано в 1804 году как первый музей Нью-Йорка. Все одиннадцать ее основателей пережили бурные годы американской революции и британской оккупации Нью-Йорка. Эти люди считали, что гражданам Нью-Йорка необходимо принять решительные меры для сохранения свидетельств очевидцев их собственного исторического момента, который они признали важным, опасаясь, что «пыль и безвестность» станут неизбежной судьбой счетов и артефактов, если их оставят в руках частных лиц. лиц.«Без помощи подлинных записей и подлинных документов, — заявляли они, — история будет не чем иным, как хорошо сочетающейся серией гениальных предположений и забавных басен».
Именно в этой традиции New-York Historical двинулся вперед в 21 век, предлагая посетителям на месте и в Интернете обширную коллекцию произведений искусства, предметов, артефактов и документов, а также постоянную программу сбора, которая направлена на облегчение широкого понимания непреходящей важности истории и ее полезности в поиске объяснений, причин и идей.
Музей исторического общества Нью-Йорка
Являясь старейшим музеем Нью-Йорка — почти на семьдесят лет раньше, чем был основан Музей искусств Метрополитен — наш музей является домом для некоторых из самых популярных произведений искусства города и страны, в том числе произведений Томаса Коула, Рембрандта Пила и Гилберта. Стюарт, а также все 435 из существующих подготовительных акварелей Джона Джеймса Одюбона для Птицы Америки .
Центр изучения американской культуры Генри Люса III, построенный в 2017 году, на нашем обновленном четвертом этаже предлагает посетителям интерактивное исследование новых и исторических предметов из нашей коллекции, таких как походная кровать Джорджа Вашингтона из Valley Forge, черновое колесо 1863 года. использовались в лотерее, вызвавшей массовые беспорядки во время гражданской войны, и в произведениях американского народного искусства из легендарной коллекции скульптора Эли Надельмана, а также в предметах от легендарного теннисиста и борца за равноправие Билли Джин Кинг и 100 блестящих ламп Тиффани — одной из крупнейшие в мире коллекции изделий из стекла Тиффани — в нашем Центре женской истории.
Библиотека Патрисии Д. Клингенштейн
Одна из старейших и наиболее известных библиотек в стране — и одна из 20 в Соединенных Штатах, имеющих право быть членом Ассоциации независимых исследовательских библиотек — библиотека Патрисии Д. Клингенштейн содержит более трех миллионов книг, брошюр и карт. , атласы, газеты, плакаты, нотные записи, рукописи, гравюры, фотографии и архитектурные чертежи. Библиотека продолжает получать важные исследовательские материалы, касающиеся образования, благотворительности, социальных услуг и истории Нью-Йорка и страны, включая документы Общества помощи детям, полные архивы Time Inc.и New York Sun , коллекции фотографий Джесси Тарбокс Билс, Эдитта Шерман и Джорджа Калински и многое другое.
Детский исторический музей ДиМенны
Основанный в 2011 году Детский исторический музей ДиМенны — это первый исторический музей в США, созданный специально для детей. Он представляет 350-летнюю историю Нью-Йорка и американскую историю в виде павильонов, интерактивных экспонатов и цифровых игр, Детского музея Барбары К. Липман. Историческая библиотека, а также широкий спектр программ семейного обучения для малышей, детей и подростков.
Образовательные программы
Ежегодно мы обслуживаем более 200 000 учащихся. В наших обширных школьных программах учащиеся из начальной и средней школы знакомятся с историей Америки. Наше широкое предложение программ для подростков, возглавляемых музейными педагогами, знакомит молодых историков с исследовательскими навыками через первоисточники и проекты цифровых СМИ, чтобы учащиеся развивали независимые взгляды на историю. Программы профессионального развития и учебные материалы для учителей способствуют обучению на протяжении всей жизни и открывают классные возможности для изучения истории новыми способами.
Центр женской истории
Основанный в 2017 году как первый в своем роде в стране в стенах крупного музея, наш Центр женской истории рассказывает нерассказанные истории женщин, которые сформировали американский опыт, проявили власть и осуществили перемены — часто даже раньше, чем они смогли это сделать. получить доступ к урне для голосования. Центр для стипендий и образования, Центр истории женщин демонстрирует женщин всех рас, сословий и культур с помощью инновационных постоянных инсталляций и временных выставок в здании Joyce B.Галерея Cowin Women’s History, возможности цифрового обучения, стипендии и научные инициативы, а также множество ярких выступлений и программ.
.Официальный путеводитель по Нью-Йорку
Адрес электронной почты
Выберите страну: AfghanistanAland IslandsAlbaniaAlgeriaAmerican SamoaAndorraAngolaAnguillaAntarcticaAntigua и BarbudaArgentinaArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBoliviaBonaire, Синт-Эстатиус и SabaBosnia и HerzegovinaBotswanaBouvet IslandBrazilBritish Индийский океан TerritoryBruneiBulgariaBurkina FasoBurundiCambodiaCameroonCanadaCape VerdeCayman IslandsCentral африканских RepublicChadChileChinaChinese TaipeiChristmas IslandCocos (Килинг) IslandsColombiaComorosCongoCook IslandsCosta RicaCote д’Ивуар (Берег Слоновой Кости) CroatiaCubaCuracaoCyprusCzech RepublicDemocratic Республика CongoDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEthiopiaFalkland Острова (Мальвинские) Фарерские острова ФиджиФинляндияФранцияФранцузская ГвианаФранцузская ПолинезияФранцузские Южные территорииГабонГамбияГрузияГерманияГанаГибралтарГрецияГренландияГренадаГуадалупаГуамГватемалаГернсиГвинеяГвинея-Бисау Гайана, Гаити, острова Херд и острова Макдональд, Гондурас, Гонконг, S.А.Р., ChinaHungaryIcelandIndiaIndonesiaIranIraqIrelandIsle из ManIsraelItalyJamaicaJapanJerseyJordanKazakhstanKenyaKiribatiKosovoKuwaitKyrgyzstanLaosLatviaLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacaoMacedoniaMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesiaMoldavaMonacoMongoliaMontenegroMontserratMoroccoMozambiqueMyanmar (Бирма) NamibiaNauruNepalNetherlandsNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNiueNorfolk IslandNorth KoreaNorthern Mariana IslandsNorwayOmanPakistanPalauPalestinePanamaPapua Нового GuineaParaguayPeruPhillipinesPitcairnPolandPortugalQatarReunionRomaniaRussiaRwandaSaint BarthelemySaint HelenaSaint Китс и NevisSaint LuciaSaint MartinSaint Пьер и MiquelonSaint Винсента и GrenadinesSamoaSan MarinoSao Тома и PrincipeSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSint MaartenSlovakiaSloveniaSolomon IslandsSomaliaSouth AfricaSouth Грузии и Южной Sandwich IslandsSouth Ко reaSouth SudanSpainSri LankaSudanSurinameSvalbard и Ян MayenSwazilandSwedenSwitzerlandSyriaTajikistanTanzaniaThailandTimor-Лешть (Восточный Тимор) TogoTokelauTongaTrinidad и TobagoTunisiaTurkeyTurkmenistanTurks и Кайкос IslandsTuvaluUgandaUkraineUnited арабского EmiratesUnited KingdomUnited StatesUnited Штаты Экваторияльная IslandsUruguayUzbekistanVanuatuVatican CityVenezuelaVietnamVirgin остров, BritishVirgin остров, USWallis и FutunaWestern SaharaYemenZambiaZimbabwe
Введите свой почтовый индекс ниже:Почтовый индекс
Зарегистрироваться
.