Португалия остров сан мигель: Недопустимое название

Содержание

Тур в Португалию на Азорские острова, цены на 2021-2022 год

В 2018 году Португалия второй год подряд признана «Лучшим в мире туристическим направлением»!

Зеленый и желтый – живое и тёплое сочетание цветов, слаженный цветовой дуэт двух островов-соседей. Туроператор «Свои люди» рекомендует познакомиться с восточной группой Азорских островов – Сан Мигель и Санта Мария! Остров Сан Мигель с его вулканической долиной Фурнаш и высокогорным озером Лагоа ду Фогу, расположенном на вершине вулкана, удивит нетронутой природой. В Долине Гротов вы увидите, как в глубине кратера раскинулся водоем, окруженный цветущими садами. Санта-Мария встретит вас песчаными пляжами и теплыми водами Атлантики. Три дня на этом острове можно посвятить пляжному релаксу или заняться дайвингом, серфингом, трекингом. На предложение действуют специальные цены!

Тур на острова по специальной цене 

Маршрут тура: Лиссабон — Сан Мигель (4 ночи) – Санта Мария (3 ночи) — Лиссабон 

Даты тура в 2021-2022 году: по запросу.  

Продолжительность тура: 8 дней / 7ночей. 

Стоимость тура на человека:*

Двухместное размещение Доплата за одноместное размещение
от 1325 € от 207 €

Программа тура

День 1. Лиссабон – Сан Мигель

13:05 Вылет из Лиссабона  на Азорские острова

14:30 Прилет на остров Сан Мигель.

Встреча с русскоязычным гидом в аэропорту. Трансфер в отель Ponta Delgada, заселение в отель.

Пешеходная экскурсия по городу Понта Делгада (включена в стоимость тура).

Прогулка по узким мощеным улицам Понта Делгады с хорошо сохранившимися историческими зданиями и красивейшими парками доставит много приятных минут. Во время экскурсии пройдемся по тенистой аллее парка Антониу Боржеш, который можно назвать настоящим ботаническим садом. Обязательно сделаем фотографию в корнях огромного фикуса. Посетим музей религиозного искусства — церковь Всех Святых (2 € с чел.), где попробуем разгадать одну из загадок иезуитов, построивших эту церковь еще в XVI веке. Гид расскажет о местных продуктах и гастрономических пристрастиях жителей острова и подскажет, где лучше приобрести местные деликатесы. 

Далее группа отправится пешком (примерно 20 минут) по океанской набережной на ужин (включен в стоимость тура) в одном из самых популярных ресторанов Сан Мигеля, чтобы попробовать рис с морепродуктами, моллюсками и рыбой, приготовленный в кастрюле из бразильского камня. Единственный ресторан, где можно попробовать еду, приготовленную таким необычным способом. Возвращение в отель.

День 2. Сан Мигель

Экскурсия в знаменитую долину Фурнаш и к озеру Лагоа ду Фогу (включена в стоимость тура).

Поездка в Фурнаш является по версии World Travel Guide одним из пяти лучших путешествий в мире для знакомства с различными формами проявления вулканической деятельности.

Вначале наш путь лежит к озеру Лагоа ду Фогу (Lagoa do Fogo), расположенному на вершине одноименного вулкана на высоте 900 метров над уровнем моря. Внутренние склоны озера покрыты эндемичными растениями и являются одним из основных мест гнездовья морских птиц. Лагоа ду Фогу является природным заповедником. Поэтому здесь запрещена какая-либо деятельность человека и главенствует природа.

Продолжается путешествие на смотровой площадке Санта Ирия, откуда открывается великолепная панорама северного побережья острова. Дальше нас ждет визит на чайную фабрику Гореана (Gorreana), где производится черный и зеленый чай. Уже тот факт, что единственное место в западной Европе, где выращивают чай – это остров Сан Мигель, делает его уникальным. Здесь вы увидите весь процесс производства чая, узнаете историю его появления на Сан Мигеле и историю самой фабрики. У вас будет возможность оценить вкусовые качества не только чая, но и …(!) мороженого с разнообразными добавками, которое производят здесь же, на чайной фабрике, и оно считается самым вкусным на острове. Обязательной считается остановка на смотровой площадке Пику де Ферру с возможностью сделать фотографии Фурнаша с высоты птичьего полета. Самая впечатляющая часть экскурсии проходит в самом Фурнаше – Долине Гротов. Это цветущий сад с одноименным озером и журчащими горячими ручейками в глубине широкого кратера. В полдень – визит на берег озера Фурнаш, в Калдейраш (включен в стоимость тура), в обжигающем паре котлованов которого готовится знаменитое Кузиду (жаркое из местных сортов мяса и овощей, томившееся около 6 часов в земле). В присутствии туристов его извлекают из недр земли и подают на обед (включен в стоимость тура) в одном из местных ресторанов. После обеда по программе посещение идиллического парка Терра Ноштра (включен в стоимость тура), в котором смешались экзотические растения из тропиков и из холодных стран. Возможность поплавать в бассейне с водой, богатой железом и нагретой внутренним теплом Земли. Рекомендуем использовать темные купальные принадлежности, так как вода богата железом. Закончится экскурсия посещением долины фумарол и минеральных вод – одной из самых богатых гидрологических зон Европы (более 20 разных по химическому составу минеральных вод). Возвращение в отель по южному побережью острова.

День 3. Сан Мигель

Для желающих за дополнительную плату – наблюдение за китами и дельфинами. Оплата производится на месте перед началом активности.

Азорские острова считаются одним из лучших мест по наблюдению за китами. Здесь они находятся в своей естественной среде обитания. Здесь встречают горбатых китов, китов-финвалов, и самого большого в мире голубого кита, кроме того воды дарят встречу с различными видами дельфинов.

Используются лодки типа «зодиак» или большой катамаран. Тур начинается с брифинга, который проводится морским биологом (английский язык). На нем расскажут о правилах безопасности и некоторых интересных фактах о жизни китообразных на Азорских островах. Затем экипаж выдаст каждому пассажиру спасательный жилет и начнется непосредственно сам выход в океан.

Если есть проблемы с укачиванием, просьба принять таблетки за несколько часов до начала экскурсии, и плотно не есть.

Наблюдение за китами на Азорских островах

Чем заняться:

  • Прогуляться по Понта Делгаде и сфотографировать выложенные черным и белым камнем азорские мотивы на мощеных улочках города, пройтись по набережной и перекусить в кафе под плеск океанской волны.
  • Отдохнуть на местных песочных пляжах (до них можно доехать на арендованных велосипедах или скутерах, прокат велосипедов – от 2 €/час, скутеров – от 30 €/полдня) или на бетонном пляже в черте города, самостоятельно прогуляться по паркам и музеям города, приобрести сувениры.

Свободный обед в одном из городских ресторанов.

Экскурсия в Сете Сидадеш (включена в стоимость тура). Экскурсия в Сете Сидадеш дает возможность познакомиться с западной частью острова. Остановка на смотровой площадке Карвао с видом на центральную часть острова. Подъем по горной дороге к знаменитому Королевскому Виду (Vista do Rei), откуда при хорошей погоде открывается замечательный вид на одно из семи официально признанных природных чудес Португалии — Голубое и Зеленое озера, которые находятся в кальдере вулкана. Спуск в долину Сете Сидадеш, небольшая остановка для отдыха, возможность перекусить, попробовать местную гастрономическую знаменитость — пирожные с сыром Сан Жорже и прогуляться по берегу озера. Вокруг озера раскинулись сельскохозяйственные угодья и зелёные первозданные поля.

Посещение ананасовых теплиц, где можно увидеть весь процесс роста и созревания ананасов, продегустировать ананасовый ликер. Единственное место в мире, где ананасы выращиваются в теплицах в промышленных масштабах – остров Сан Мигель! Возвращение в отель.

День 4. Сан Мигель

Экскурсия в Нордеште и Повоасау.

Нордеште — это самая восточная, самая старая, самая высокая и самая «разноцветная» часть острова. Самый первый маяк на Азорах (Farol da Ponta do Arnel) был построен в Нордеште.

Поездка в Нордеште – одно из наиболее увлекательных и познавательных путешествий. Во время этой экскурсии вы узнаете о том, что связывает Нордеште с именем Эдит Пиаф и со скрипкой Страдивари и почему именно Нордеште называли десятым Азорским островом.

Предусмотрен подъём на одну из самых высоких смотровых площадок, откуда открывается великолепный вид кратеров сразу двух вулканов: Фурнаш (Furnas) и Повоасау (Povoação). В программе посещение ботанического парка Рибейра душ Калдейроеш (Ribeira dos Caldeirões) c восстановленными водяными мельницами и одним из самых живописных водопадов острова с романтичным названием – Фата невесты. Остановки на смотровых площадках, которые больше напоминают райские сады. И на одной из них вам непременно захочется сделать редкий снимок. Вы — на фоне берёзки и пальмы, довольно редкое соседство. А в самом первом поселении на острове Povoação предусмотрен обед в типичном сельском ресторанчике (включен в стоимость тура). В одном из местных кафе желающие смогут попробовать самые популярные на всём острове местные эклеры. Небольшой зоосад, расположившийся практически у подножья скалы – гордость местных жителей. Возвращение в отель.

Barreiro da Faneca, остров Санта Мария — Азорские острова, Португалия

День 5. Сан Мигель – Санта Мария

Ранний выезд из отеля. 

05:00 Трансфер в аэропорт.

06:30 Вылет с острова Сан Мигель.

07:00 Прилёт на остров Санта Мария (перелет на Санта Марию занимает 25 мин.). Трансфер в отель Colombo 4*, завтрак в отеле. Багаж можно оставить в камере хранения отеля. 

Обзорная экскурсия по Санта Марии. Санта Мария — самый южный из Азорских островов. Климат здесь теплее и суше, с низким уровнем осадков, что обуславливает сухость почвы и растительности, имеющей желтоватый оттенок. Остров не только был открыт и заселен первым на архипелаге, но и первым сформировался, появившись на поверхности океана около 10 миллионов лет назад. Благодаря преклонному возрасту и богатому геологическому прошлому, он известен уникальными геологическими и ландшафтными пейзажами.

Самые значимые природные, исторические, архитектурные объекты острова включены в программу обзорной экскурсии. В местечке Pedreira do Campo мы сможем увидеть базальтовые породы, сформировавшиеся в океане, и известняк, в котором присутствует множество окаменелостей морских организмов (например, раковин, кораллов и водорослей), что показывает, каким был остров с геологической точки зрения миллионы лет назад. В карьере Poço da Pedreira, где раньше добывался природный камень, природа сделала островитянам подарок в виде небольшого водоема на месте добычи камня, создавая уникальный ландшафт, который свидетельствует о способности природы к восстановлению. Barreiro da Faneca (место добычи глины), известное под названием «Красная пустыня», зачаровывает посетителей своей волнистой и мягкой поверхностью красновато-оранжевых оттенков, которые меняются в зависимости от времени суток. В São Lourenço естественную красоту бухты с островком Romeiro, расположенным у самого берега, изящно дополняет присутствие человека. Виноградники, разбитые на склонах гор, белые домики на берегу океана и наделы земли составляют одну из самых пленительных картин на Азорских островах. Можно бесконечно любоваться изрезанной береговой линией острова с высокими скалами и широкими бухтами, в которых переливается на солнце прозрачная вода. Cascata do Aveiro – водопад, низвергающий массы воды с высоты 110 м, или Ponta do Castelo, где как часовой возвышается маяк Gonçalo Velho, вызывают похожее ощущение величественности пейзажа. Обед запланирован в ресторане на берегу океана (включен в стоимость тура).

Историческая составляющая экскурсии не менее интересна. Столица острова Vila do Porto является самым старым поселением архипелага. Пушки, глядящие в сторону океана из бойниц форта São Brás, еще помнят многочисленные пиратские нападения на остров. В поселении Anjos установлена статуя Христофора Колумба, который (по утверждению некоторых историков) посетил мессу в местной часовне Nossa Senhora dos Anjos, возвращаясь из своего первого путешествия после открытия Америки. А вот о том, был ли этот факт на самом деле, какими способами защищались местные жители от пиратов, каковы гастрономические привычки местных жителей и многом другом, наш гид расскажет во время знакомства с островом. Возвращение в отель.

Caldeiras das Furnas — Азорские острова, Португалия

Дни 6-7. Санта Мария

Время для самостоятельного отдыха на Санта Марии. Желающим взять на дни отдыха автомобиль в прокат рекомендуем оформить бронирование заранее в связи с большим спросом в высокий сезон.

Чем заняться:

  • Позагорать на лучших песчаных пляжах архипелага и поплавать в Атлантическом океане. Именно на Санта Марии расположены пляжи с самым светлым песком на Азорах. Один из лучших пляжей архипелага Praia Formosa заслужил международное признание в среде серфингистов и пользуется большой популярностью у местных жителей и туристов. А небольшие галечные пляжи Figueiral и Baia de Lobos и песчаные пляжи Prainha и Sul немноголюдны и дают возможность отдохнуть в уединении. Такси на пляж можно заказать на ресепшн отеля.
  • Осуществить самостоятельные треккинги по самому возрастному острову архипелага. Такси к месту начала и окончания треккинга можно заказать на ресепшн отеля.
  • Заняться дайвингом. Резервирование дайвинга производится одновременно с бронированием тура. Санта Мария – рай для дайверов. В прибрежных водах плавают гигантские скаты (манты), а на дне можно встретить обычных скатов и осьминогов. Видимость под водой колеблется от 15 до 40 метров. Дайвинг на Азорах можно практиковать круглый год, всё зависит от погоды в конкретный день, но за лето вода прогревается, и в это время подводная жизнь предстаёт в своём самом богатом биоразнообразии. Оборудование на дайвинг можно арендовать.
  • Отдохнуть в комфортабельном отеле, который предлагает различные виды услуг — открытый бассейн, спортзал, турецкая баня, джакузи, массаж, бар и ресторан.
День 8

15:00 Сбор в холле отеля. Трансфер в аэропорт в сопровождении англоязычного сотрудника отеля Colombo.

17:15 Вылет с Сан Мигеля.

20:25 Прилет в Лиссабон.   

Отдых на пляжах острова Санта Мария — Азорские острова, Португалия

Отели по программе: 

Сан Мигель  Hotel Ponta Delgada 3* 
Санта Мария  Hotel Colombo 4* 

*В стоимость включено: 

  • все авиаперелеты по маршруту Лиссабон – Сан Мигель, Сан Мигель – Санта Мария, Санта Мария – Лиссабон; 
  • проживание (7 ночей) в отелях;
  • включены завтраки; 
  • все трансферы по программе; 
  • услуги русскоговорящего сопровождающего с 1 по 4 день, далее самостоятельный отдых; 
  • пешеходная экскурсия по городу Понта Делгада на о. Сан Мигель; 
  • экскурсия в долину поствулканических явлений Фурнаш и к Лагоа ду Фогу на о. Сан Мигель; 
  • въезд в зону приготовления кузиду, вход в парк Терра Ноштра; 
  • экскурсия в Сете Сидадеш на о. Сан Мигель; 
  • экскурсия в Нордеште и Повоасау на о. Сан Мигель; 
  • обзорная экскурсия по острову Санта Мария; 
  • 3 обеда во время экскурсий и 1 ужин. 

Дополнительно оплачивается: 

  • перелет Москва- Лиссабон-Москва;
  • страхование;
  • виза;
  • различные виды активностей, в том числе в океане; 
  • питание – от 15 € в день; 
  • наблюдение за китами и дельфинами (2,5-3 часа) = 55 € с чел.;
  • входы в музеи и парки (если иное не указано в программе).

Гостеприимный остров Сан-Мигель — Статьи Азорские острова — Лузитана Сол

Гости из России редко доезжают до Азорских островов. Одних пугают дальние расстояния и дорогие билеты, других — слаборазвитая туристическая инфраструктура, третьи думают, что будет скучно. Но если вас привлекает агротуризм, хочется отдохнуть от нескончаемого шума городов, полюбоваться океанскими просторами, то мы приглашаем вас отдохнуть посреди Атлантического океана на полпути к Америке на острове Сан-Мигель.

Мы подберем для вас удобные рейсы — прямые или с пересадками в Европе. Забронируем отели. Организуем экскурсии. Предложим экскурсионные программы на английском и русском языке для одного-двух человек или для группы до шести участников. Можете посвятить знакомству с местными достопримечательностями пару часов или целый день. Выбор за вами.

Экскурсии на русском языке

  • Прогулка по столице архипелага Понта Делгада на 3 часа — увидите аутентичные узкие мощеные улички с хорошо сохранившимися старыми зданиями, побываете в красивых парках, узнаете, где находятся лучшие кафе, рестораны, торговые центры.
  • Поездка на полдня в Лагоа де Фогу и Калдейра Велья — вам откроется красота Огненного озера в кратере вулкана на высоте 900 метров, склоны которого заселены эндемичными растениями и населены морскими птицами, а затем вы искупаетесь в теплом водопаде и бассейне с термальной водой.
  • Посещение Сете Сидадеш, ананасовых плантаций, смотровых площадок Карвао и Вишта ду Рей, откуда отлично видно Голубое и Зеленое озеро, а затем поездка в долину Сете Сидадеш с остановкой, чтобы выпить чай или кофе.
  • Поездка в Нордеште с осмотром первого маяка на Азорах, подъемом на смотровые площадки, обедом в ресторане или пикником на Ponta da Madrugada.
  • Путешествие в Сете Сидадеш и Лагоа ду Фогу с обедом из свежей рыбы — вы познакомитесь с западной частью острова, где располагаются ананасовые плантации (будет дегустация ананасового ликера), находится смотровая площадка Карвао, есть горная дорога к знаменитому Королевскому Виду, а также увидите живописное Огненное озеро в центральной части.
  • Отдых в долине Фурнаш, известной во всем мире благодаря проявлению различных форм вулканической деятельности, — в программе посещение смотровых площадок Санта Ирия и Пику де Ферру, визит на чайную фабрику Гореана, поездка на берег озера Фурнаш, в Калдейраш, где готовят знаменитую кузиду (жаркое из местных сортов мяса и овощей, томившееся шесть часов в земле), прогулка по парку Терра Ноштра с возможностью поплавать в обогащенном железом водяном бассейне.

Экскурсии на английском языке

  • Прогулка с гидом по лавовой трубке Грута де Карвао на 3 часа, чтобы увидеть скрытые подземные сокровища — понадобится закрытая обувь и одежда. Особая физическая подготовка не требуется.
  • Встреча с китами, дельфинами и посещение заповедника Вила Франка на весь день с обедом — почти стопроцентные шансы понаблюдать за дельфинами и китами в их естественной среде, а также увлекательная прогулка по заповедному островку Вила-Франка, куда одновременно пускают лишь 400 человек, романтический обед на пляже.
  • Поездка в ущелье Файал да Терра с заброшенной деревней, пиратским схроном, прекрасным лесным водопадом, где можно поплавать.
  • Геологический тур на весь день с обедом, чтобы изучить вулканические структуры, подняться на смотровую площадку, увидеть кратер с озером Лагоа де Фогу, зайти на геотермальную станцию, остановиться в Калдейраш на пикник с фумаролами, съездить на озеро Конгру, пройти по лавовому туннелю Грута ду Карвау.
  • Агротур на целый день с прогулкой на упряжке лошадей, посещением этнографического комплекса, где разрешат подоить корову, сводят в кузницу и винодельню, а также устроят традиционные игры, дегустацию местных ликеров с выпечкой, познакомят с интерьером и бытом в азорских домах, позволят замесить тесто для хлеба, накормят сытным сельским обедом, свозят на маяк Ferraria и смотровую площадку Ilha Sabrina.

Экскурсии, понятные для всех

  • Наблюдение за китами и дельфинами с резиновой лодки или катамарана.
  • Купание в горячих лавовых ваннах с фотосессией.

Нужна консультация? Позвоните: 8 (800) 333-99-07 (звонок бесплатный).

Остров Сан-Мигель — Инкомартур 93

Остров Сан-Мигель — самый крупный из островов Азорского архипелага. Это остров вулканического происхождения, состоящий из двух вулканических массивов, разделенных центральным хребтом небольшой высоты. Самая высокая точка острова — гора Пику-да-Вара (1103 м). На острове в огромном вулканическом кратере расположено красивейшее озеро Лагоа-ду-Фогу («Огненное озеро»). Сан-Мигель часто называют «зелёным островом» из-за живописных зелёных ландшафтов. Практически вся его береговая линия представляет собой морские скалы, врезающиеся в берег, особенно на восточном побережье.

Не существует точных данных о времени открытия Азорских островов. Первые итальянские и испанские карты и атласы с четко обозначенными на них Азорскими островами появились лишь в ХIII–ХIV вв. Также неизвестно, кто из капитанов принца Генриха Мореплавателя первым высадился на этих островах. Достоверно известно лишь то, что в письме, датированном 1439 г., португальский король подтверждает открытие Азор и предоставляет «отпуск» принцу Генриху, для того, чтобы он занялся их освоением.Заселение архипелага началось с острова Санта-Мария.

Сан-Мигель в архипелаге был открыт вторым. Открыл его Диогу Силвеш во время своего плавания к острову Мадейра в 1427 г.

Первый поселок Повоасан на острове Сан-Мигель был заложен в 1444 г. после того, как принц Генрих Мореплаватель приказал завезти на остров крупный рогатый скот. Затем появился городок Вила-Франка-ду-Кампу, ставший первой столицей острова, которая в последствие была перенесена в Понта-Делгада, где в настоящее время находится Региональное правительство Азорских островов. Второй по величине город после столицы — Рибейра-Гранде. Здесь очень красивый исторический центр и прекрасные пляжи.

К главным достопримечательностям острова относится природный парк

Терра-Ноштра «конец островного мира»,  основателем которого был Томас Хиклинг, торговец из Бостона. В XIX в. он высадил на 12 га прекрасные деревья и множество цветов, среди которых почетное место занимают гортензии — символ Азорских островов. Заслуживают внимания долина Вале-даш-Фурнаш с красивейшим одноименным озером и горячими источниками, озера Лагоа-ду-Конгру и двойное озеро Лагоа-даш-Сете-Сидадеш,  кратер Сете-Сидадеш, табачная плантация в деревушке Сан-Антонио, чайная фабрика Корреана и небольшой необитаемый островок  с идеально круглой лагуной возле первой столицы острова, города Вила-Франка-ду-Кампу.

Из архитектурных памятников острова стоит осмотреть: церкви Св. Себастьяна, Св. Петра, дворцы Фонте-Бела и Санта-Ана, Консейсао и Санта-Катарина, дом-музей Карлуша Бучиду.

Посещение этого острова безусловно заслуживает внимание отправляясь в экскурсионный тур на Азорские острова.

Как организовать путешествие по Азорским островам, что посмотреть на Азорских островах, достопримечательности

Этот текст написала читательница в Сообществе Т⁠—⁠Ж. Бережно отредактировано и оформлено по стандартам редакции.

У меня была мечта увидеть китов и съездить в непопулярное для путешествий место, где не был никто из моих знакомых.

Азорские острова отлично подходили под эти критерии. Архипелаг — это автономный регион Португалии и одна огромная достопримечательность, зеленые острова с уникальной биосистемой посреди Атлантического океана. Их девять, и, чтобы полноценно посмотреть все, нужно хотя бы три недели, приличное количество денег на перелеты и машина.

Я отправилась туда в октябре 2019 года на 12 дней и в одиночку объехала четыре острова: Сан-Мигель, Терсейра, Фаял и Пику. Расскажу, что можно посмотреть на Азорах одиноким путешественникам без машины и в чем сложности такой поездки.

Вид на самую высокую вершину Португалии — вулкан Пику — с соседнего острова Фаял

Перелеты

Чтобы добраться до архипелага, нужно сначала долететь до Португалии. Прямых рейсов из Москвы в Порту не было. Я выбрала перелет Air France с пересадкой в Париже и длинной стыковкой. Это авиакомпания с хорошей репутацией, без ограничений по багажу и с питанием на борту. Она входит в альянс Skyteam, и можно получить мили «Аэрофлот-бонус» — мне пришло по 500 миль за каждый рейс.

Еще я никогда не была в Париже. Я не сильно туда хотела: была наслышана о дороговизне, большом количестве туристов, мигрантов и разных опасных ситуациях, которые случались там со знакомыми. Но вариант побывать там символически во время пересадок по 12 и 16 часов мне понравился. Билеты Москва — Париж — Порту и обратно обошлись мне в 18 199 Р.

Что делать? 23.11.17

Как устроены мили и как их получить?

Из Порту на Азоры лететь еще 3 часа. Выбор был небольшой — авиакомпании TAP Portugal и Azores Airlines. Я предпочла вторую: билеты на сложный маршрут обходились выгоднее, а передвигаться между островами я тоже планировала на самолетах.

Сначала я прилетела в Понта-Делгада — столицу и самый большой город Азорских островов на острове Сан-Мигель. Потом у меня было еще четыре перелета между островами: из Понта-Делгада в Лажеш на острове Терсейра, потом в Орту на острове Фаял, оттуда опять в Понта-Делгада и обратно в Порту. Все эти пять билетов обошлись мне в 266 €⁣ (22 867 Р) с багажом и питанием на маршрутах из Порту в Понта-Дельгада и обратно.

В среднем перелет между островами стоил порядка 40⁠—⁠45 €⁣ (3440⁠—⁠3870 Р). Рейс на Азоры из континентальной Португалии обошелся примерно в 70 €⁣ (6020 Р).

Самолеты на Азорах похожи на маленькие летающие маршрутки: они делают остановки на разных островах В пути часть пассажиров выходит, а часть летит дальше

Жилье

Я жила в хостелах и отелях, один раз снимала комнату в доме португальской семьи.

Хостел в Понта-Делгада был лучшим в моей жизни: красивый, чистый и безумно комфортный. Еще там был завтрак со свежими фруктами и пирогом, который пекла администратор дома. Все это стоило 1742 Р за ночь. По сравнению с хостелом в Париже, где я ночевала при пересадке, это был рай на земле.

Моя самая большая удача — комната на Терсейре, которую я арендовала у португальской пары. У них был большой дом, где сдавался нижний этаж с тремя отдельными спальнями. За несколько дней до моего приезда на Азоры обрушился сильный ураган, некоторые острова пострадали, среди них — Терсейра и Фаял. Многие туристы отменили поездки, в том числе мои соседи по дому, поэтому этаж достался мне целиком, с террасой и восхитительным видом на океан прямо из кровати. Хозяин каждое утро приносил свежеиспеченный хлеб из пекарни и фрукты. Рядом с домом у них была своя ферма с телятами, поэтому по утрам мы с хозяином ходили поить телят молоком из бутылочек — это был специальный аттракцион для жильцов. Это лучшее место, где я останавливалась за всю жизнь.

На жилье я потратила 27 944 Р. Когда путешествуешь один, оно становится весомой частью расходов: тебе не с кем их разделить. Вдвоем или втроем гораздо дешевле.

Насколько я знаю, на Азорах есть кемпинги, но я их не видела. Думаю, что из-за переменчивой и иногда суровой погоды с ветром, туманом и осадками жизнь в палатках там не очень популярна. Но это безопасно: опасных диких животных на островах нет.

Вид из кровати в доме на Терсейре

НОВЫЙ КУРС

Курс о больших делах

Разбираемся, как начинать и доводить до конца масштабные задачи

Покажите!

Транспорт на островах

У меня нет водительских прав. Ехать на Азоры одной, не умея водить, было большой ошибкой. С общественным транспортом там довольно сложно. Если на Сан-Мигеле он более-менее регулярный и из Понта-Делгада можно уехать в любую часть острова на автобусе за 2,5⁠—⁠3 €⁣ (215⁠—⁠258 Р), то на других островах автобусов мало. На Терсейре и Фаяле за пределы городов Ангра-ду-Эроишму и Орта автобусы почти не ездили: либо один рейс в день, либо неудобное расписание, и за день можно посетить только одно место.

На Терсейре я поняла, что если хочу попасть в какое-то интересное место, то нужно учиться автостопить. Там я впервые в жизни попробовала ловить попутки и продолжала это делать на других островах. Пешком обойти все было бы физически очень сложно.

Это был крутой опыт. Мне попадались интересные люди: португальская семья, которая вообще не говорила по-английски, пара азорских португальцев, которые уже 20 лет живут в Америке, дедушка из Швейцарии, который влюбился в Азоры и переехал туда доживать жизнь восемь лет назад, венгерская пара, которая приехала на острова на медовый месяц и буквально спасла меня на Пику, где я оказалась вдали от цивилизации в ужасный туман и дождь.

Поэтому мой главный совет: на Азорах нужно обязательно арендовать машину. Иначе вы будете очень ограничены в передвижениях и можете не увидеть многие места. Погода на островах переменчивая: можно приехать на какую-то гору, чтобы посмотреть на крутой вид, но ничего не увидеть из-за тумана. На машине легко поменять планы, отправиться в ту часть острова, где солнечно, и вернуться, когда распогодится.

Тут я автостопила на острове Сан-Мигель

Между островами курсируют паромы, но для поездок на дальние острова я их не рассматривала. Путь по воде занимает больше времени, а билеты стоят дороже, чем перелет. Например, паром между островами Сан-Мигель и Фаял идет 8 часов, проезд стоил около 100 €⁣ (8600 Р). Зато так меньше вероятности, что рейс отменят. Когда погода нелетная и самолеты задерживают, корабли все равно ходят.

Между островами Азорского треугольника — Фаялом, Пику и Сан-Жоржи — передвигаются только на паромах, они расположены близко друг к другу. Дорога занимает 30—40 минут, билет стоил 5⁠—⁠6 €⁣ (430⁠—⁠516 Р) в одну сторону. На остров Пику я ездила с Фаяла именно на пароме.

Остров Фаял

На Азорских островах круглый год можно увидеть китов, так как у разных видов разные сезоны миграции. На туристических сайтах и в блогах я читала, что самое удачное время — в мае-июне и с конца сентября по начало октября. Я была как раз в начале октября.

На Фаяле множество туристических компаний организуют поездки за 55⁠—⁠60 €⁣ (4730⁠—⁠5160 Р). За эти деньги вас будут 2,5 часа катать по океану в поисках китов. Группа отправляется только после того, как специальные наблюдатели компании, которые где-то сидят и следят за океаном, сообщают, что видели китов рядом с островом. Даже в этом случае нет гарантии, что вы тоже их увидите, но мне повезло. Если в день поездки наблюдатели не заметят китов, то ее отменят, деньги вернут или перенесут прогулку на другой день. У меня так и было.

Мы катались на надувной резиновой лодке, в группе было 10 человек в полной амуниции: прорезиненном костюме, резиновых сапогах и надувном спасательном жилете. Капитан по рации связывался с другими катерами и наблюдателями, которые сообщали координаты места, где видели животных. После этого туда мчали все лодки. Это очень похоже на реальную охоту: ты носишься по океану на большой скорости, чтобы увидеть самых огромных млекопитающих. Многих пассажиров укачивало, но меня морская болезнь миновала. Периодически нас обдавало волнами так, что мы были мокрыми с головы до ног, дул ветер и обветрились губы, но в этом было что-то приключенческое. Еще с нами был гид-биолог, который рассказывал интересные факты о китах.

Мечта сбылась — я увидела трех кашалотов. Мы наблюдали их мельком на расстоянии 15—20 метров от лодки: из-под воды появлялись плавники и хвосты. Но и это большая удача: ни одна компания не может гарантировать, что вы увидите кита в дикой природе во всей красе.

Прорезиненные костюмы для выхода в море Виды китов на Азорах в офисе компании, где я заказывала прогулку

Достопримечательность, которую на Фаяле нельзя обделить вниманием, — вулкан Капелиньюш. Мыс, на котором он находится, называют одним из самых молодых мест на Земле. Он образовался после извержения в 1958 году. Оно не только увеличило площадь острова на 2,5 км2 суши, но и стало причиной массовой миграции жителей с Азор в США.

Это самое космическое место из всех, что я видела. Там хорошо снимать фантастические фильмы. Но заходить на мыс нельзя: небезопасно. Вулканическая порода очень мягкая, может обвалиться в любой момент, и ты улетишь в океан.

Вид на Капелиньюш Маяк рядом с мысом

В музее The Capelinhos Volcano Interpretation Centre есть интересная экспозиция с бесплатными экскурсиями, где можно узнать много нового о вулканах и посмотреть фильм о происхождении всего живого на Земле. Билет туда стоит 10 €⁣ (860 Р). Вход в музей находится недалеко от маяка, а его залы располагаются как бы под землей.

Как сказали в музее, с каждым годом новый кусок суши уменьшается из-за эрозии, и, возможно, через пару десятков лет от мыса останется только небольшой остров с кратером вулкана, а все остальное съест океан.

Будьте осторожны: в ветреный день там много вулканического песка, который норовит попасть в глаза, уши, зубы и волосы, так что пригодятся платки и очки.

Этому мысу чуть больше 60 лет

Остров Сан-Мигель

В городе Фурнаш, в парке «Терра-Ностра» есть термальные источники. Вход в парк стоит 8 €⁣ (688 Р) и дает возможность купаться в термальном бассейне. Сам парк показался мне чудом на земле, где по соседству растут пальмы, ели, бамбук и кактусы.

Я рекомендую сходить в термальные ванны Poça da Dona Beija, где вы сможете лежать в пяти разных бассейнах и любоваться красотой природы вокруг хоть целый день всего за 6 €⁣ (516 Р).

Гейзеры и горячие источники тоже находятся в Фурнаше. Гейзеры там можно посмотреть в двух местах: в специальном парке Долины гейзеров и прямо в центре города. В парк я не ходила, а вот в городе на гейзеры насмотрелась сполна. Тем более что в парке обычно много туристов, а в городе у гейзеров особо никого нет, поэтому я не видела большого смысла туда ехать, если можно посмотреть то же самое, но в одиночестве.

В Фурнаше не такие гейзеры, которые бьют струей в небо, но все вокруг бурлит, парит и пахнет сероводородом. Примерно так выглядит Долина гейзеров на Камчатке, куда нужно лететь на вертолете за 46 000 Р по ценам на июль 2021 года. Интересно, что у каждого источника в Фурнаше была установлена табличка из азулежу с его названием или типом.

Это гейзеры в Фурнаше

Следующая достопримечательность, которую я увидела, — двойное озеро Сети-Сидадиш. Когда я поехала туда, не было видно ни зги из-за тумана. Я решила пойти от деревни вверх пешком до точки, откуда открывается крутой вид на водоемы, — наивно понадеялась, что туман за это время может рассеяться. И очень ошиблась.

Маршрут, который на карте выглядел коротким, оказался довольно сложным. Я постоянно поднималась в гору по извилистым дорогам. Путь занял 2,5 часа. Вокруг не было никого, кроме редких коров в непроглядном тумане. За все время мне не встретилось ни одной машины, поймать попутку не было шансов. Я испытала весь спектр эмоций из-за отчаяния и усталости, когда поняла, что обратно возвращаться уже далеко, идти вперед — тоже не близко.

Я понимала, что вряд ли мне грозит опасность, но некоторый страх и тревожность все же были, ведь я оказалась буквально в каком-то Сайлент Хилле. В какой-то момент мне даже начало нравиться это приключение, потому что я никогда не видела ничего подобного. Я решила ценить момент даже за такую неожиданную туманную красоту, которую мне подарила капризная погода Азор.

От погодного мракобесия меня спасла милая немецкая пара. Они отвезли меня обратно в Понта-Делгада, хотя им было совсем не по пути, отпоили горячим чаем и накормили желатиновыми мармеладками.

На Сан-Мигеле есть старейшие чайные плантации в Европе. К сожалению, я на них не была, мне не хватило времени — только проезжала мимо и видела их из окна. Чай местных производителей продают в любом супермаркете и сувенирных магазинах. Я купила его домой и пила еще где-то год. Я не большой эксперт в чае, поэтому не могу оценить его вкусовые качества, но зеленый мне понравился, хотя обычно я его не очень люблю.

Зато я увидела ананасовые плантации. Ананасы на островах выращивают уже почти 200 лет в теплицах. Они растут в течение двух лет — от появления цветка до созревания небольшого овального плода. По форме азорские ананасы отличаются от тех, что продают у нас в супермаркетах, — они немного меньше и не такие вытянутые.

Я была на одной из таких плантаций на экскурсии. Гид рассказывал, что по-португальски ананас будет abacaxi, и только ананасы, которые производят на Азорах, имеют право называться на португальском ananás. Еще экскурсовод дал важный совет: самая сладкая часть — внизу, поэтому если вы кого-то не любите, то угощайте его верхушкой ананаса, если любите всех — режьте вертикально.

Ананасовые плантации на Сан-Мигеле

Остров Пику

На острове Пику есть одноименный вулкан. Его высота — 2351 метр, это самая высокая точка Португалии. Но из-за погоды подняться на него мне так и не удалось, хотя я пыталась дважды. Оба раза на горе был непроглядный туман и лил сильный дождь. Это была одна из главных моих целей на Азорах, которой тогда мне не удалось достичь. Но я воспринимаю это как повод вернуться снова.

Еще на Пику расположены виноградники. Они защищены Юнеско как уникальные с точки зрения природных условий: вулканическая почва делает ягоды необычными на вкус. Виноград там выращивают с 15 века.

Я очень хотела их увидеть, но оба раза, когда приезжала на Пику, была отвратительная погода и сильный дождь, поэтому я просто возвращалась домой на следующем пароме.

Вид на вулкан Пику с острова Фаял Виноград на Азорах выращивают в таких каменных грядках. Эти виноградники я видела на Терсейре, а не на Пику

Остров Терсейра

Два дня на Терсейре стали для меня жемчужиной путешествия: многое там было впервые в моей жизни. Этот остров запомнился самым красивым закатом, что я видела, лучшим ужином за поездку, узкими улочками с брусчаткой, по которым было непросто ходить во хмелю от азорского вина, вулканами, добрыми людьми, зелеными полями под линеечку, солнцем, черно-белыми коровами, первым взрослым кольцом с жемчугом, которое я себе подарила, и домом мечты, где я жила.

В городе советую прогуляться по улочкам с кукольными домами. Еще можно встретить закат на океане у стен крепости Святого Иоанна Крестителя. Оттуда красивый вид на побережье.

В Бишкоитош стоит съездить, чтобы посмотреть на природные бассейны, созданные вулканической лавой на побережье океана. Еще рекомендую заглянуть в бывшие вулканы: Алгар-ду-Карвану и Грута-ду-Натал. Сейчас они похожи на огромные пещеры. Прямо в них есть музеи — ты спускаешься внутрь вулкана, который немного облагородили, сделали проходы безопасными, добавили освещение и лестницы. Билет стоит 5 €⁣ (430 Р) в один музей или 8 €⁣ (688 Р) в оба. Любуясь бесконечными формами и цветами камней, можно поймать ощущение, будто ты где-то на другой планете. Я вспоминала строчки из песни Noize MC о том, что на Марсе классно.

Еда

В путешествиях я обычно только завтракаю и ужинаю, а днем подкрепляюсь фруктами, орехами, хлебом и тем, что норвежцы называют pålegg — это мясные и сырные нарезки и все, что можно положить на хлеб.

Жилье я выбирала с включенными завтраками. Это удобно и позволяет сэкономить — завтракать где-то в кафе было бы дороже. Днем на фрукты и перекусы у меня уходило в среднем 3⁠—⁠8 €⁣ (258⁠—⁠688 Р).

Во время ужина я себе ни в чем не отказывала и ходила в рестораны с хорошим рейтингом на «Форсквейре». Средний чек за горячее и бокал вина — 25⁠—⁠30 €⁣ (2150⁠—⁠2580 Р). В Португалии щедрые размеры порций, так что голодным там точно не останешься. Хотя блюда у них в основном мясные и довольно жирные, кухня на любителя.

Рекомендую попробовать традиционную португальскую франсезинью. Это сэндвич, внутри которого много жареного мяса, колбасок, сосисок, ветчины и сыра. Сверху все это полито специальным соусом. У каждого заведения свой соус — в этом их особенность. Часто сверху бывает яйцо, подается с картошкой фри.

Знаменитая португальская франсезинья

Блюдо, которое можно поесть только в Фурнаше на острове Сан-Мигель, — козиду-даш-фурнаш. Мясо и овощи готовят в кастрюле, которая на 5—6 часов зарывается в горячий вулканический пепел. Блюдо отдает привкусом серы и довольно жирное, но раз в жизни такое попробовать можно.

Еще советую заказать пасту и рис с морепродуктами, стейк из мяса азорских коров, ананасы. И вино из винограда с острова Пику. Местные говорили, что оно считается одним из лучших в мире, а раньше даже поставлялось в царскую Россию к императорскому столу.

На Фаяле советую сходить в Peter’s Cafe Sport и выпить их фирменный классический джин-тоник за 2,9 €⁣ (250 Р) или другие коктейли за 3,5⁠—⁠6 €⁣ (301⁠—⁠516 Р).

Люди

Самые яркие воспоминания у меня связаны с людьми, которые встречались мне на Азорских островах, в основном благодаря автостопу. Я всегда хотела поставить эту галочку путешественника, но боялась делать это одна.

Я никогда не забуду тот день, когда я попробовала полноценно автостопить на Терсейре впервые. Я поймала пять машин и успела посмотреть на острове все, что хотела: вулканы и природные бассейны из некогда застывшей лавы в океане рядом с городом Бишкоитуш. При этом доехать до океана я уже не надеялась, так как не успевала по времени, но случайно поймала машину с канадскими португальцами, которые ехали именно туда. Они очень удивлялись, что я путешествую одна, что я русская и хорошо говорю по-английски. А тот самый дедушка-швейцарец, который уже восемь лет живет на островах со своей азорской подругой, веселил шутками, показал свою ферму с особой породой азорских пони и завез в отличный ресторан, куда ходят только местные.

Снимок на полароид, который сделала на Капелиньюш подобравшая меня венгерская пара

Связь

Проблем с интернетом у меня не было, вайфай был во всех общественных местах, даже в самых маленьких заведениях в небольших деревушках. Было бы странно, если бы проблемы с интернетом были на островах, где проходит трансатлантический оптический кабель.

Симкарту я не покупала, так как старалась минимизировать количество интернета в своей жизни на время поездки, чтобы отдохнуть от потоков информации.

Что в итоге

На Азорах абсолютно безопасно, нет диких животных, и напасть на вас может только гусь на проселочной дороге. Но важно взять одежду на разные типы погоды: она меняется очень быстро. В течение часа может быть жарко в футболке, а потом холодно в свитере и куртке. Лучше купить хорошие трекинговые ботинки. Пригодится непромокаемая куртка или дождевик.

Обязательно стоит взять в аренду машину. Это сделает поездку на порядок дороже, но зато вы сможете увидеть гораздо больше, чем я.

На все путешествие я потратила около 110 000 Р. Билеты из Москвы в Порту и обратно стоили 18 199 Р. Перелеты между островами — еще 18 487 Р. За жилье я заплатила 27 944 Р. На прочие расходы — еду, транспорт, сувениры — у меня был бюджет 50 €⁣ (4300 Р) в день или 41 700 Р на все дни по тогдашнему курсу. Я в него уложилась, за исключением кольца с жемчугом, которое купила на дополнительные 60 €⁣ (5160 Р).

Азорские острова. Лучшие места на острове Сан-Мигел

Азорские острова – одно из лучших мест на земле, которые еще часто называют «острова вечной весны». Всё из-за мягкого субтропического климата, который не допускает появление жары даже в летнее время. Азоры затерялись в центре Атлантического океана и из-за этого здесь очень часто бушуют ураганы, которые приносит морской ветер. Обилие зелени и цветов, спокойный и размеренный ритм жизни, относительная близость континентальной Европы – сюда стремятся попасть многие. Эта территория принадлежит Португалии, поэтому не удивительно, что больше всего людей приезжает именно из этой страны. Азоры очень фотогеничные — буйство красок впечатлит даже бывалых фотографов, поэтому не теряйте ни одной возможности фотографироваться.

Самый большой и красивый остров Азорского архипелага подарит вам много красивых фото

Самым большим и красивым островом этого архипелага является Сан-Мигел. Именно сюда приезжает большинство туристов, которые чаще всего не выезжают за его пределы. Остров очень разнообразный и многогранный, поэтому выделите на его осмотр не меньше 5-7 дней, иначе рискуете не увидеть всё, за что его так любят.

Озеро Сети-Сидадиш

Первым делом, куда вам стоит поехать – это двойное озеро Сети-Сидадиш. Это место настолько уникальное, что его даже включили в список «7 чудес Португалии». В огромном кратере вулкана расположилось 2 озера, которые выглядят как единое целое. Местные сразу же придумали красивую легенду про любовь принцессы с голубыми глазами и зеленоглазого пастуха, которым король не разрешал быть вместе. Из-за этого влюбленные так много и долго плакали, что образовали два озера с голубой и зелёной водой. И действительно, при определённом солнечном свете это очень хорошо видно. Сюда лучше всего приезжать к рассвету или к закату, потому что именно в это время можно заметить разницу в цвете воды этих озёр. Прямо радом с озером находится заброшенный пятизвёздочный отель, который многие используют как площадку для фотографирования, несмотря на то, что вход на его территорию запрещён.

Озеро показывает свой истинный цвет только при правильном освещении

Ананасовая ферма Arruda

Если вы думаете, что ананасы выращивают только в экваториальном поясе, то вы очень ошибаетесь. Дело в том, что на Азорах настолько мягкий и солнечный климат, что здесь хорошо произрастают ананасы и другие экзотические фрукты. Их еще принято называть «самые северные ананасы в мире», потому что они единственные из своих представителей растут в северном полушарии земли. Плантация, на которой они растут принадлежит семейству Арруда, и сейчас ею владеет Анна Аруда, которая является внучкой знаменитого Августо Арруда, в честь которого назвали это место.
Ананасы здесь находятся в стеклянных теплицах, и, чтобы каждый из них достиг того размера, который мы привыкли видеть в магазинах, понадобится 2 года (с момента посадки до момента сбора урожая). На каждом кусте находится по одному ананасу. Вы можете заходить в сами теплицы и вблизи рассматривать эти заморские фрукты.
На территории фермы находится маленькое кафе, где можно попробовать как сами ананасы, так и десерты, сделанные из них. Очень вкусным оказался ананасовый пирог и свежий фреш. Также в ассортименте есть мороженое и ананасовый ликер, который, к слову, достаточно дорогой. Всё потому, что для производства одной бутылки этого алкогольного напитка требуется целых 12 крупных ананасов.
Вход на территорию фермы бесплатный. Время работы можете посмотреть на их официальном сайте https://www.ananasesarruda.com/

В любую из теплиц вы можете зайти и посмотреть, как растут ананасыКаждый ананас «сидит» на своём кустеВот такой вкусный перекус можете себе устроить на ананасовой фермеВ супермаркетах творится настоящее ананасовое безумие

Озеро Фурнаш и Долина гейзеров

Остров Сан-Мигел – относительно молодой остров, поэтому неудивительно, что здесь наблюдается геотермальная активность. Особенно это понравится любителям вулканов и гейзеров, ведь здесь есть самая настоящая Долина гейзеров, почти как в Исландии. На относительно небольшой территории находятся фумаролы, гейзеры и даже термальные купальни. Их «подогревает» вулкан Фурнаш, который сейчас находится в спящем состоянии.
Здесь же можно посмотреть на знаменитую вулканическую кухню Cozido das Furnas, когда еду закапывают в горячую землю на глубину около 1 метра и, под воздействием вулканического тепла блюдо готовится как в печке в течении 4-6 часов. У этой кухни много почитателей, которым нравится, что их еда приготовлена прямо на вулкане. За многими местными ресторанами зарезервированы свои ямки, о чём свидетельствуют таблички возле них. Делать заказ на это блюдо нужно заранее.
Что касается гейзерной долины, то здесь очень важно соблюдать правила безопасности и не заходить на ограничительные перила, ведь земля под ногами может оказаться очень мягкой и легко провалиться прямо в кипяток.
Совсем рядом с этим кипящим безумием находится спокойное и умиротворённое озеро Фурнаш с сине-зелёной водой, однако, несмотря на это кажущееся спокойствие, купаться в его водах не рекомендуют именно из-за близости серных источников, которые попадают в озеро. Но посидеть на берегу озера в тишине и спокойствии – это то, что вам обязательно нужно сделать.




Чайная плантация Горреана

Чайная плантация – это гордость Азорских островов. Ещё бы, единственная в Европе, которая раньше выращивала более 250 тонн чая в год (сейчас производство снизили до 40 тонн в год). Местные говорят, что лучший сувенир, который вы можете привезти из своей поездки на Азоры – это упаковка ароматного чая. Из-за того, что на этих островах особый климат, и они очень отдалены от остальной земли, здесь практически отсутствуют вредители, с которыми нужно бороться с помощью химикатов. Именно из-за этого, чай, вырощенный здесь, считается экологически чистым.
На сегодняшний день на всём архипелаге осталась одна чайная фабрика Ча Горреана (Cha Gorreana), основанная в 1883 году, хотя раньше их было 14. Вход на территорию фабрики бесплатный и здесь вы можете погрузиться и в историю создания чая благодаря документальному фильму, который постоянно крутится на экране телевизора, и погулять по чайным плантациям, и даже бесплатно продегустировать парочку сортов этого популярного напитка.
Фабрика Горреана – это семейный бизнес, и в сезон сбора чая здесь работает до 40 человек, которые занимаются обрезанием чайных листьев. После процесса сушки и измельчения, чай вручную расфасовывается по коробкам здесь же, на месте. Импорт осуществляется не только на материковую Португалию, но и в США, Канаду и даже в Японию (никогда бы не подумала, что японцам не хватает собственного чая).
На территории фабрики действует сувенирный магазин, где можно купить не только чай, но и сопутствующие товары – сладости, джемы, азорский мёд, магниты, открытки и другие милые вещицы. Время работы фабрики можете посмотреть на официальном сайте https://gorreana.pt/en/


Часовня Пресвятой Богоматери 

Всем известно, что португальцы очень набожный народ, поэтому недостатка в часовнях на острове нет. Самый главный вопрос – успеете ли вы во все заглянуть. У нас точно не было на это времени, поэтому мы выбрали самую красивую и необычную, по нашему мнению. Уже по самому расположению часовни было понятно, что она не простая – ведь находится она высоко над городом Вилла-Франка-ду-Кампо, откуда открывается прекрасный вид на океан.
Чтобы попасть на верх, к часовне, нужно пройти по многочисленным ступенькам, которые декорированы португальской плиткой азулежу, изображающие путь Христа на Голгофу.
У местных существует легенда, согласно которой сама Богородица выбрала именно это место для постройки часовни, положив туда свою статуэтку. Если вам повезёт, и сама часовня будет открыта, зайдите внутрь и насладитесь тишиной и умиротворением, которые царят здесь.



Горячий водопад Cascade Ribeira Quente

Если говорить про водопады, то на острове Сан-Мигел их очень много, и вам придётся выбирать, какой стоит посмотреть. От себя рекомендую увидеть один из самых загадочных и затерянных водопадов, который даже сложно найти. Он расположен между двумя тоннелями, в затерявшейся зелени. Его особенность заключается в том, что у него есть горячий источник, который делает падающую воду если не горячей, то тёплой, поэтому можно даже постоять под его струей, как в душе. Его высота 25 метров и наиболее масштабно он выглядит в сезон дождей, но тогда же и сложнее к нему добраться, так как идти придётся по сырой земле.

Лесной заповедник Pinhal Da Paz

Если вы хотите знать, что такое заповедник по-азорски, то вам обязательно нужно посетить это место. На большой площади в 49 км.кв расположился густой парк, где можно отлично провести время. Могу сказать, что это одно из лучших мест для прогулки. Инфраструктура парка очень хорошо развита, здесь есть и парковка, и места, где можно пожарить шашлыки (здесь даже бесплатные дрова лежат), детские площадки, скамейки. Но, по большому счёту, мы приезжали туда только ради густых и высоких деревьев и плотной зелёной растительности, которая как будто переносила нас во времена Юрского периода. Удивительные цветы, растущие на каждом шагу, и причудливые кусты с деревьями можно рассматривать часами. На удивление в парке всегда было мало людей, поэтому нам повезло побыть наедине с природой и насладиться ее тишиной.





Остров Вилла-Франка

Еще одна визитная карточка, по которой узнают остров Сан-Мигел, это его крохотный необитаемый остров-спутник, находящийся у берегов города Вилла-Франка. Это даже не остров, а давно ушедший под воду вулкан, который сейчас фотогенично выглядывает кромкой своей кальдеры. На острове никто не живёт, но зато это излюбленное место летнего отдыха для местных и туристов. Любят его за необычность формы и природную красоту. Острову присвоили звание заповедника и ограничили число посетителей в день до 400 человек. Максимальная глубина бассейна внутри кратера составляет 20 метров, а это значит, что в летнее время вода здесь будет достаточно тёплая. На остров в летнее время ежедневно курсируют лодки, перевозящие людей, а в осенне-зимнее время он выглядит по-настоящему диким и безлюдным.

Конечно, это не все места, которые можно посетить на острове Сан-Мигел, но самые красивые, по моему мнению. Если у вас получится, то постарайтесь провести здесь как можно больше времени и насладиться невероятной природой острова «вечной весны».

варианты для участия в программе ВНЖ в Португалии

Архипелаг состоит из девяти островов вулканического происхождения. Самый большой остров — Сан-Мигел: его площадь составляет 744,5 км², а с одного конца острова до другого можно проехать на автомобиле за полтора часа. Самый маленький — остров Корву площадью всего 17 км².

Архипелаг состоит из девяти островов вулканического происхождения. Самый большой остров — Сан-Мигел: его площадь составляет 744,5 км², а с одного конца острова до другого можно проехать на автомобиле за полтора часа. Самый маленький — остров Корву площадью всего 17 км².

Перелет из Лиссабона в Понта-Дельгаду, столицу острова Сан-Мигел, занимает 2,5 часа

Чем Азорские острова привлекают туристов и инвесторов

650 000 туристов ежегодно приезжали отдыхать на Азорские острова до пандемии — втрое больше, чем население архипелага. Туристический сезон на островах продолжается с апреля по октябрь.

650 000 туристов

ежегодно посещают Азорские острова

В 2020 году Азорские острова признаны лучшим направлением Европы для экстремального туризма по версии World Travel Awards. Архипелаг также вошел в список 20 лучших мест Европы для жизни, инвестиций и бизнеса от журнала Forbes и портала European Best Destinations.

Уникальная природа. Азорские острова известны бескрайними зелеными пастбищами, пляжами с черным вулканическим песком, красивыми озерами и бухтами в кратерах вулканов.

Больше 400 видов растений и животных можно увидеть только на Азорских островах, например азорского снегиря. Организуются морские экскурсии для наблюдения за китами и дельфинами.

Геотермальные источники на Азорах богаты железом. Температура в них разная, от чуть теплой до горячей. В источниках разрешено купаться, в большинстве случаев бесплатно. Также на островах работают спа-комплексы, например в ботаническом саду «Терра-Ностра» на острове Сан-Мигел. Стоимость билета на день — всего 8 €.

Действующий вулкан Пику — самая высокая точка Португалии. Он возвышается на 2351 метр над уровнем моря.

Тревел-блогер Антон Птушкин побывал на Азорских островах зимой 2020 года. Он посетил четыре острова из девяти: Сан-Мигел, Фаял, Пику и Флориш

Климат. Рядом с Азорскими островами проходит теплое морское течение Гольфстрим. Поэтому климат здесь мягкий и теплый: средняя температура воздуха летом составляет +24…+26°C, зимой — +17…+19°C.

Температура воды в океане — от +16°C зимой до +24°C летом.

Погода на островах переменчива, часто бывают туманы и порывистый ветер. Для отслеживания погоды в режиме реального времени местные жители используют мобильное приложение SpotAzores.

Яхтинг. Город Орта на острове Фаял — место притяжения яхтсменов со всего мира. Здесь находится крупнейший порт и марина Азорских островов. Яхтсмены останавливаются в Орте, когда пересекают Атлантический океан: чтобы пополнить припасы и отдохнуть. В азорской марине также разрешается поставить судно на стоянку.

Марина в бухте Орты рассчитана на прием 300 судов

По традиции каждая команда, заходящая в порт Орты, оставляет рисунок. Изображениями покрыты пирсы, тротуары и даже припортовые здания

Выгодные условия налогообложения для бизнеса. С 1 июля 2021 года стандартная ставка НДС на Азорских островах — 16%. Также действуют пониженные ставки — 4% и 9%.

От 4%

ставка НДС на Азорских островах

Сравнение ставок НДС в регионах Португалии

Условия покупки недвижимости по программе ВНЖ в Португалии

90% инвесторов выбрали покупку недвижимости среди восьми опций программы в 2021 году. Чтобы получить португальский ВНЖ, участники программы покупают объекты стоимостью не менее 500 000 €. Недвижимость может быть жилой или коммерческой. А если объект старше 30 лет и нуждается в реставрации, то стоимость инвестиций снижается до 350 000 €.

500 000 €

минимальная сумма инвестиций в недвижимость

С 1 января 2022 года условия программы изменятся. Покупать жилье запретят в Лиссабоне, Порту и прибрежных курортных городах. Но Азорских островов изменения не коснуться: инвесторы по-прежнему смогут приобретать дома и апартаменты на островах для участия в программе ВНЖ.

Средняя цена за квадратный метр при покупке апартаментов в Понта-Делгаде — 2637 €. Это в два раза меньше, чем в португальской столице Лиссабоне, где за квадратный метр в среднем придется отдать 4665 €.

2637 €

средняя цена за квадратный метр в Понта-Делгаде

Примеры недвижимости на Азорских островах для участия в программе

Что получают инвесторы за покупку недвижимости на Азорских островах

Португальский вид на жительство для всей семьи. Недвижимость Азорских островов подходит для участия в программе ВНЖ в Португалии за инвестиции.

Участвовать в программе вместе с инвестором может его супруга, дети до 26 лет и родители старше 65 лет.

Владельцы португальских карт ВНЖ могут жить, учиться, работать и вести бизнес в стране без ограничений. Через пять лет инвестор может подать заявление на гражданство и получить паспорт страны — члена Евросоюза.

Безвизовые путешествия. По карте ВНЖ в Португалии можно свободно ездить в любую страну Шенгенского соглашения. Находиться в выбранном государстве региона без визы разрешается в течение 90 дней за полгода.

Граждане Португалии имеют еще больше возможностей для безвизовых путешествий. Паспорт страны открывает въезд в 188 государств, включая Шенгенскую зону, Великобританию, Японию, Гонконг и Сингапур. Для поездки в США и Канаду достаточно получить электронное разрешение на въезд.

Оптимизация налогообложения. Если инвестор проведет в Португалии 183 дня за год и станет налоговым резидентом страны, он получит возможность оформить льготный статус — Non-Habitual Resident. Статус выдается на 10 лет. Он освобождает от уплаты налогов на мировой доход и устанавливает фиксированную ставку налогов на доходы от трудовой деятельности и пенсионных выплат.

Как получить льготный налоговый статус в Португалии

Европейское образование. Учиться в португальских школах могут все граждане и резиденты страны. В Орте действует школа Мануэля де Арриага — самая старая на Азорских островах, но одна из лучших по оснащению в Европе. В школе 36 классов, семь лабораторий, два кабинета информатики, шесть мастерских, спортивный зал и 25-метровый бассейн с подогревом.

Лучший вуз региона — государственный Университет Азорских островов, Universidade dos Açores (UAC). Стоимость обучения в вузе составляет 3000 € в год.

Подборка вузов в Португалии

Ликвидный актив и пассивный доход. Ежегодно цены на недвижимость в Португалии растут в среднем на 7%. Азорские острова часто лидируют по темпам роста цен среди регионов страны. Например, в 2019 году цены на недвижимость на островах выросли на 4,1%, а в столице Лиссабоне — на 2,7%.

Участники программы ВНЖ за инвестиции владеют недвижимостью минимум пять лет. В это время они могут сдавать объекты в аренду и получать доход от 3 до 7% годовых. А через пять лет недвижимость можно продать и вернуть вложенные деньги с выгодой за счет роста цен на объекты.

До 7% годовых

доходность недвижимости от сдачи в аренду в Португалии

Обо всех преимуществах участия в программе мы рассказали в материале «Что дает ВНЖ в Португалии космополиту».

Месяц аренды апартаментов с тремя спальнями в Понта-Делгаде стоит 720 €

Иммигрант Инвест — лицензированный агент программы ВНЖ в Португалии за инвестиции. Если вы хотите стать резидентом государства Евросоюза через покупку недвижимости, обращайтесь за консультацией к экспертам инвестиционных программ.

Озёра и вулканы на острове Сан-Мигель — необычные экскурсии в Понта-Делгаде

Что вас ожидает

Озера «Семи городов»
Заехав за вами в отель, мы отправимся на запад острова по горной дороге с живописными видами на множество маленьких вулканов. Сделаем остановку на смотровой площадке «Vista do Rei», чтобы полюбоваться долиной Сете Сидадеш, название которой переводится как «Семь городов» — мы расскажем её легенду.
Далее вас ждет прогулка по парку и прекрасная панорама вулканических озер. Спустимся к озеру Канариу, а затем проедем по мосту между знаменитыми цветными озерами: Синим и Зеленым. Здесь обязательно выйдем и пройдемся по мягкой траве, послушаем нежный плеск воды и вдохнем чистейшего атлантического воздуха.

Заповедное Лагоа-ду-Фогу
После обеда в местном ресторане вы сверху оглядите открыточный городок Муштейруш и сделаете отличные снимки. Вдоль южного побережья направимся к вулкану Фогу и поднимемся на гору высотой 900 метров: отсюда открывается великолепная панорама Огненного озера, расположенного в центре кратера.
А финальной точкой маршрута станет город Рибейра Гранде. Если захотите, мы познакомим вас с этим городом на краткой обзорной экскурсии — или же посетим магазин ликерной фабрики, где услышите о том, как вручную производят этот особенный напиток и попробуете разные виды азорского ликера.

Истории о Сан-Мигеле
Всю дорогу вас будут сопровождать рассказы об острове и увиденных достопримечательностях: как сформировался архипелаг и как происходило его заселение, особенности необычной геологии. Вы узнаете, как благодаря Азорским островам победили фашизм и почему они всегда были оплотом либерализма. Услышите о периоде расцвета острова, когда он всю Европу снабжал апельсинами. И, конечно, мы расскажем, чем сейчас живет остров и каковы традиции местных жителей: какие праздники они отмечают, почему глубоко религиозны и благодаря чему природа края сохранилась почти в нетронутом виде.

Организационные детали

Отдельно оплачивается обед в местном ресторане, шведский стол с напитком и кофе — 12 евро за человека. Других расходов не предвидится.

Почему Сан-Мигель на Азорских островах Португалии входит в список ваших желаний для путешествий

Sete Cidades, Сан-Мигель

Предоставлено Fun Activities

Среди определенной группы путешественников есть понимание, что чем труднее добраться до места, тем оно лучше. «Пусть массы останутся в воротах», — гласит мысль. Если мы нажмем на еще один рейс (или поездку, или переправу), награда будет большой. По крайней мере, право на хвастовство есть.

Согласно этой логике, я бы проехал прямо через Сан-Мигель, самый большой и самый густонаселенный остров на архипелаге Азорских островов Португалии (и тот, который принимает недорогие и международные рейсы, в том числе из Северной Америки).Фактически, я это сделал в прошлом году, когда я отправился в Терсейру и Пико в поисках «настоящих» Азорских островов.

Но оказывается, что Сан-Мигель — это в значительной степени самостоятельное направление, а не просто остановка на пути в менее популярное место. И хотя это правда, что до пандемии было несколько круизных лайнеров и пакетных туров, это никогда не было местом для массового туризма.

«Сан-Мигель — это место, куда ты идешь, когда знаешь, зачем ты туда хочешь», — сказала Трийн Медейруш, ведя меня по захватывающе красивым пешеходным тропам Сете-Сидадиш («семь городов» на португальском, но на самом деле семь вулканических кратеры и озера, покрытые потусторонней растительностью) и Lagoa Azul («голубая лагуна», вероятно, самое фотографируемое место на острове).Медейрос, много путешествовавшая эстонка, десятилетиями прожившая в Сан-Мигеле, является гидом для очаровательно, скромно названной компании своего мужа, занимающейся приключенческими поездками, Fun Activities, и у нее есть довольно хорошее представление о людях, которые приезжают на ее остров.

Лагоа-ду-Фого

Жоао Камара

Это не те люди, которые заказывают рейс в место, которое они не могут произнести, только потому, что там есть рекламная акция. (Португальское написание, Açores, ломает голову.) Это не те люди, для которых идея островного отдыха лежит на песчаном пляже под солнцем.Это не те люди, которые боятся промокнуть или испачкаться. (Это одно из тех мест, где гиды и отельеры любят повторять клише о четырех сезонах за один день.)

Чудеса природы и чудесная природа

Скорее, это люди, которые ценят природу в ее самом юрском, ярком и сюрреалистичном виде (и люди, у которых есть походные ботинки и дождевики). Голубые и зеленые цвета лагун и гор почти электрически заряжены — настолько яркие, что от них практически заболевают глаза.Чайки вьют гнезда среди пышной растительности, особенно вокруг другого известного кратерного озера острова, Лагоа-ду-Фого. Гортензии карамельного цвета украшают извилистые дороги на практике (их сильные корни защищают от эрозии), а весной все загорается ярко-розовыми азалиями.

Благодаря дождю на каждом шагу водопады. Одно развлечение — это спуск по ним. Муж Трийн, Пауло Медейрос, проводит экскурсии по каньонам вокруг островов, начиная с удобного для новичков полдня в Ribeira dos Caldeirões («ручей горячих источников») — относительно легкой тропе вниз по течению с несколькими горными горками и небольшими трамплинами.Холодно, даже в толстых высококачественных гидрокостюмах, которые они предоставляют, но хороший способ согреться — это вторая половина их приключенческих дней, поездка на электровелосипеде по неосвоенным северо-восточным уголкам острова.

Обыкновенные дельфины у побережья Сан-Мигеля

Предоставлено Futurismo

Кроме того, некоторые из людей, которые посещают Сан-Мигель, действительно любят морских млекопитающих. Благодаря своему почти заброшенному местоположению в центре Атлантики, Азорские острова являются главным местом миграции различных видов китов, а их морская экосистема является удобным домом для афалин и обыкновенных дельфинов.Это позволяет таким компаниям, как Futurismo, хвастаться своими турами, чтобы увидеть «три местных вида за один день!»

Шикарные места для ночлега

Но для людей, которые знают, почему они хотят поехать на Азорские острова, эта пограничная абсурдная природа — не единственная причина. Есть также несколько очень хороших мест, где можно остановиться. Мое путешествие было организовано португальским туроператором We Love Small Hotels. Я уже писал ранее о том, что это любопытное название для компании, которая специализируется на пеших и приключенческих поездках, но у них отличный вкус и связи в мире небольших португальских отелей.

Фурнас Бутик Отель

Предоставлено отелем

На Сан-Мигеле это означало знакомство с прекрасным новым отелем Senhora da Rosa, страстным проектом островитянки, вернувшейся на остров на полпути через успешную международную гостиничную карьеру, чтобы восстановить проект гостеприимства своих родителей, и ночи в White ( отель, который привнес на Азорские острова шикарный дизайн-отель в стиле минимализма) и бутик-отель Furnas, современное переосмысление старого отеля с термальными водами, куда люди ходили в надежде излечиться от множества недугов.(Вы все еще можете попробовать 22 вида лечебной термальной воды рядом с отелем — спросите об экскурсии у менеджера по опыту Нуно Феверейро.)

И отличные блюда

Это Португалия, и еще одна главная причина для посещения — это еда. Здесь не так много разнообразия (особенно для людей вроде меня, которые не едят мясо), но большинство лучших ресторанов Азорских островов находятся в Сан-Мигеле, включая домашний ресторан A Tasca в центре Понта-Делгада, шумный и шумный. зал морепродуктов Cais 20 в Сан-Роке, а также суши-рестораны Otaka и ресторан пляжного отеля Santa Bárbara.

Но лучше всего не в ресторанах. Инициатива португальского агентства продовольственных коммуникаций Art of Tasting Portugal знакомит посетителей с лучшими поварами страны, а также с их производителями и поставщиками. То, что начиналось как витрина клиента, превратилось в нечто более душевное.

Повара готовят обед на улице

Предоставлено Art of Tasting Portugal

На Сан-Мигеле их послом является Клаудио Понтес, бывший шеф-повар отеля Azor, а теперь владелец собственного проекта Fogo na Quinta («пожар на ферме»).Вместе с сомелье Жоао Коуту Понтес берет гостей в гастрономический тур по острову с остановками на органической ферме и социальном проекте Kairos, который поставляет овощи во многие лучшие рестораны; геотермальные ямы для приготовления пищи около Фурнаса, где традиционное тушеное мясо (или, в моем случае, подобный пирогу хлеб) готовится на медленном огне в течение нескольких часов под землей; чайная плантация Горреана; а затем остановка в рыбацкой деревне Порто Формозо.

Там Понтес ловит рыбу, которая практически еще дышит, и приступает к работе.Гости могут выбрать прогулку с гидом по вершинам скал или круиз по заливу на рабочей рыбацкой лодке с местным экипировщиком HáMar. (Есть также возможность организовать день по-другому и выйти на рассвете ловить рыбу с местными рыбаками.)

Они попадают в частный дом, где на лужайке накрывают стол с видом на залив и красивую церковь, а затем завалены местным сыром, вулканическим хлебом, севиче из макрели и свежими салатами. Понтес и его команда готовят все на открытом воздухе, на огне, и набор блюд впечатляет: тушеная рыба, местные моллюски (блюдца), стейки из тунца и сладости.Коуту разливает вина из Пико, и застолье длится часами. В этот день лучше не планировать никаких дневных дел.

Это незабываемый опыт, и это еще одна причина не пропустить Сан-Мигель.

Жуан Коуту разливает вина на обед, организованный Art of Tasting Portugal

Анн Абель

Как добраться: SATA Azores Airlines имеет частые рейсы из Лиссабона и Порту в Сан-Мигель (около двух часов) и регулярные рейсы из Бостона, Торонто и Монреаля (около пяти часов).

30 Что стоит посетить на острове Сан-Мигель, Азорские острова

Что стоит посетить на острове Сан-Мигель, Азорские острова?

Разберем для вас

Сан-Мигель также является геотермальным местом, а это означает, что вы можете найти теплую воду для плавания круглый год в одном из природных курортов и горячих источников внутри страны или на скалистом побережье — но прежде чем вы погрузитесь в этот расслабляющий природный спа-салон. вот список самых знаковых достопримечательностей острова Сан-Мигель, Азорские острова.

ЗАПАД ОСТРОВ SÃO MIGUEL, АЗОРЫ

Этот вид волшебен со всех сторон.
1. Озеро Сет-Сидадиш на острове Сан-Мигель, Азорские острова

Одно из 7 природных чудес Португалии, этот потрясающий кратер, полный озер, стал одним из самых символичных изображений Азорских островов. Чтобы в полной мере оценить захватывающие панорамные виды на мистические синие и зеленые озера, отправляйтесь на смотровую площадку Vista do Rei.

Эта смотровая площадка также известна как «Дорожка в небеса»
2. Смотровая площадка Бока-ду-Инферно на острове Сан-Мигель, Азорские острова

Отправляйтесь в Бока-ду-Инферно, чтобы полюбоваться потрясающими панорамными видами на Лагоа-ду-Канарио и другие лагуны внизу, деревню Сет-Сидадес и обширный вид на Атлантический океан за гребнем кратера.

Узнаете форму?
3.Лагоа-ду-Канариу на острове Сан-Мигель, Азорские острова,

Это озеро в форме логотипа Snapchat находится в том же парке, что и смотровая площадка Бока-ду-Инферно, поэтому не пропустите его.

Повсюду гортензии
4. Дорога гортензий на острове Сан-Мигель, Азорские острова

Спускаясь с вышеперечисленных смотровых площадок в деревню Сет-Сидадес, вы наткнетесь на самую известную покрытую гортензиями дорогу Азорских островов — обязательную остановку (с соблюдением мер безопасности) для быстрой фотосессии в Instagram!

В этой деревне повсюду милые уголки
5.Деревня Сет-Сидадес на острове Сан-Мигель, Азорские острова

Вид на озеро и умиротворение в воздухе — не единственные прекрасные черты этой причудливой маленькой деревушки Сан-Мигель на Азорских островах. Церковь Сете Сидадиш в Сан-Николау — самая симпатичная часовня в городе! Ты не согласен?

Ищете идеальный закат?
6. Пляж Мостейрос на острове Сан-Мигель, Азорские острова

Эта маленькая рыбацкая деревушка на острове Сан-Мигель — место, куда можно отправиться, чтобы полюбоваться лучшим закатом на всем острове! Солнце, мягко садящееся между островками, — это одна из самых волшебных достопримечательностей Азорских островов.Этот пляж с черным песком поистине райский.

Эти вулканические пейзажи скрывают бассейн с природным соленым горячим источником.
7. Понта-да-Феррария на острове Сан-Мигель, Азорские острова

Понта-да-Феррария — это место для купания с лечебными горячими источниками, которое было популярно среди местных жителей с 15 века, но природный бассейн Феррарии отличается от всех других горячих источников на острове Сан-Мигель — он расположен в океан! Понта-да-Феррария, расположенный на юго-западной оконечности острова, всего в нескольких минутах езды от Сете-Сидадиш, предлагает совершенно уникальные возможности для купания.Этот горячий источник, нагретый подводным течением вулканических жерл, нагревается под водой и охлаждается приливами Атлантического океана. И бассейн расположен на краю береговой линии, в окружении впечатляющих скал и черных вулканических скал, которые заставят вас почувствовать себя скорее на Марсе, чем на Азорских островах.

ЦЕНТР СЛО МИГЕЛЬ, АЗОРЫ

Зрелище, которое вы не забудете
8. Лагоа-ду-Фого на острове Сан-Мигель, Азорские острова

Лагоа-ду-Фого, что примерно переводится как «огненная лагуна», представляет собой кратерное озеро в центре острова Сан-Мигель.Этот охраняемый природный заповедник спрятан на вершине впечатляющего Пико-да-Барроса, вдали от цивилизации и шума внизу. Кристально чистые бирюзовые воды Лагоа-ду-Фого окружены высокими горными вершинами, пышной растительностью и белым песком со всех сторон. Полюбуйтесь великолепными видами с любой из смотровых площадок вокруг вершины горы или, если вы любите приключения, отправьтесь на прогулку по одной из многочисленных пешеходных троп, которые приведут вас к краю озера.

Готовы ли вы принять ванну с водой из горячего источника среди такого тропического сценария?
9.Caldeira Velha на острове Сан-Мигель, Азорские острова

Эти горячие источники расположены на полпути между вершиной Пико-да-Барроса и городом Рибейра-Гранди, под ущельем, похожим на тропический лес, с высокими папоротниками, создавая очень доисторическую атмосферу. Окунитесь в горячий источник Калдейра-Велья (около 21ºC / 68ºF), где вы будете окружены пышной растительностью и мистическим водопадом, прежде чем отправиться к меньшим и более горячим бассейнам ниже (около 35ºC / 95ºF) для поистине уникального , потусторонний опыт купания.

К водопаду можно добраться на машине или пешком.
10. Salto do Cabrito на острове Сан-Мигель, Азорские острова

Этот красивый и манящий водопад расположен на холме вниз от смотровой площадки Лагоа-ду-Фигу. Не позволяйте его ангельскому облику вводить вас в заблуждение, ведь это также эпическая сцена множества приключений в каньонинге!

Этот пляж — настоящий рай для серфингистов на острове Сан-Мигель, Азорские острова
11.Пляж Санта-Барбара на острове Сан-Мигель, Азорские острова

Самый известный пляж Азорских островов для серфинга — это пляж, расположенный на северном берегу острова Сан-Мигель, Азорские острова. Этот длинный песчаный пляж известен своими идеальными волнами для серфинга, но он является главным для курортного отеля Santa Barbara Eco Beach Resort, расположенного на более удаленной оконечности пляжа, а это означает, что у гостей будет ощущение, будто у них есть почти частный пляж для себя.

СЕВЕРО-ВОСТОК ОСТРОВ SÃO MIGUEL, АЗОРЫ

самая старая чайная плантация Европы
12.Чайные плантации Горреана на острове Сан-Мигель, Азорские острова

Чайная фабрика Горреана, основанная в 1883 году, является одной из старейших чайных фабрик во всем мире. Чаи Gorreana — это наследие лучших сортов чая, подобранных вручную и производимых без использования пестицидов на протяжении 130 лет, более века они остаются основным продуктом питания в европейских кладовых. По сей день на этой фабрике производятся различные 100% органические черные и зеленые чаи, а также чайные настои.

Прогуляйтесь по этим красивым и знаковым чайным плантациям, чтобы получить незабываемые впечатления.Кроме того, если вы хотите попробовать настоящий чай, ознакомьтесь с нашим специальным предложением TEA O’CLOCK для путешествий по Азорским островам.

Райский уголок , расположенный на северном берегу острова Сан-Мигель, Азорские острова
13. Чайные плантации Порто-Формозу на острове Сан-Мигель, Азорские острова

По дороге от Горреаны вы найдете чайную фабрику Порто Формозо. Этот очаровательный отель по-прежнему является частным домом с красивой территорией, которая открыта для публики в часы работы фабрики, где вы также можете прогуляться по чайным полям, посетить фабрику и музей и насладиться чашкой бесплатного чая в чайной на территории отеля. комнатная или крытая веранда с панорамным видом на недвижимость и побережье.

Отправляйтесь на эту смотровую площадку, чтобы полюбоваться самым привилегированным видом на северное побережье острова Сан-Мигель, Азорские острова
14. Смотровая площадка Санта-Ирия на острове Сан-Мигель, Азорские острова

Вам будут дарованы самые удивительные виды на побережье и сверкающий океан, насколько хватит глаз. Это одна из самых знаковых смотровых площадок на острове Сан-Мигель и обязательная остановка для посетителей.

Эта обзорная площадка оправдывает свое название
15.Смотровая площадка Понта-ду-Соссего на острове Сан-Мигел, Азорские острова

Эта смотровая площадка расположена в самом отдаленном городе острова Сан-Мигель, в великолепном и расслабляющем Нордесте. Дословный перевод этой точки зрения означает «мирный», и мы думаем, что этого достаточно.

самый старый маяк Азорских островов
16. Маяк Арнел на острове Сан-Мигель, Азорские острова

Туристический совет по Азорским островам для посещения острова Сан-Мигель: остановите машину на свободной стоянке на территории и спуститесь по дороге, ведущей к этому маяку.Расположенный на крайнем северо-востоке деревни Нордесте — кстати, Nordeste означает «северо-восток» на португальском языке — это был первый маяк, который когда-либо работал на Азорских островах!

Это маленькое голубое озеро является наградой пешеходной тропы Посо Асуль в Нордесте, остров Сан-Мигель
17. Посо Асуль на острове Сан-Мигель, Азорские острова

Нордест на острове Сан-Мигель, Азорские острова, полон тайных жемчужин, и Посо Асуль — одна из них. Пройдите по пешеходной тропе Посу-Асуль и откройте для себя это маленькое голубое озеро.Он удивительно синий, и поэтому его цвет остается загадкой для всех.

Водопады повсюду на острове Сан-Мигель, Азорские острова
18. Рибейра-дус-Калдейроэс на острове Сан-Мигель, Азорские острова

Этот природный парк Нордесте включает в себя этот великолепный водопад — и перед ним есть дорожка, что означает, что вы можете оказаться перед водопадом, не промокнув (время для сеанса фотобомбы)! Это также одно из лучших мест на острове Сан-Мигель для любителей каньонинга.

ЮГО-ВОСТОК ОСТРОВ САН-МИГЕЛЬ, АЗОРЫ

находится всего в 0 милях 546 (500 м) от берега
19. Остров Вила-Франка-ду-Кампу на острове Сан-Мигель, Азорские острова

Живописный заповедник, расположенный примерно в 1 км от побережья, Ильеу-де-Вила-Франка имеет залив с соленой водой, образованный вулканическим кратером (идеально подходит для подводного плавания!). Этот маленький островок богат морским биоразнообразием и является домом для многих уникальных видов.Чтобы защитить их всех, островок открыт для посетителей только в летние месяцы и ограничен 400 посетителями в день.

Сторона от панорамного вида, эта смотровая площадка с небольшой часовней на вершине
20. Смотровая площадка Носа-Сеньора-да-Пас
на острове Сан-Мигель, Азорские острова

Отправляйтесь на смотровую площадку Носа-Сеньора-да-Пас на вершине Вила-Франка-ду-Кампу, откуда открывается лучший панорамный вид на эту часть острова и островок.

T Его озеро находится среди пышной экзотической растительности Фурнаш
21.Озеро Фурнаш на острове Сан-Мигель, Азорские острова

Долина Фурнас известна во всем мире своими пузырящимися кальдейрами и горячими источниками, где посетители могут расслабиться в термальной ванне в любое время года, но эта мистическая вулканическая долина полна интересных сюрпризов. Посетители могут полюбоваться впечатляющими панорамными видами на озеро и деревню со смотровой площадки Пику-ду-Ферро. Отправляйтесь к озеру, чтобы прогуляться по его периметру и окружающим паркам и садам, а затем понаблюдайте, как работники ресторана вытаскивают из фумарол дымящиеся горячие горшки с козидо (традиционное португальское тушеное мясо) на обед.

Этот активный вулканический ландшафт находится на стороне от запаха серы.
22. Гейзеры и фумаролы Фурнаш на острове Сан-Мигель, Азорские острова

Отправляйтесь в очаровательную деревню Фурнас, чтобы насладиться козидо, а затем прогуляйтесь по центру города, чтобы увидеть бурлящие серные ямы и попробовать минеральную родниковую воду, бьющую из каждого угла. Природа здесь постоянно меняется и меняется на ваших глазах, пока вы наблюдаете, как этот спящий вулкан дышит энергией вокруг вас.

Обязательная остановка для любого посетителя.
23. Парк Терра Ностра в Фурнасе, Остров Сан-Мигель, Азорские острова

Ключевым моментом сопротивления Терра Ностра, конечно же, является большой термальный бассейн. Этот мутный золотисто-коричневый цвет — жемчужина в короне Фурнаша, и ни одна поездка на остров Сан-Мигель не будет полной, если здесь не побывать. Богатые железом минеральные воды, бьющие из природного источника горячего источника в парке, придают этому бассейну желтоватый цвет, но не позволяйте его внешнему виду оттолкнуть вас! Температура пара составляет от 35ºC до 40ºC (от 95ºF до 104ºF), что делает его идеальным местом для расслабляющего отдыха после энергичной прогулки или дня осмотра достопримечательностей.

другая обязательная остановка в Фурнаше для качественного отдыха.

Природные железные горячие источники Поса-да-Дона-Бейя также могут быть расположены в долине Фурнаш. Горячие минеральные воды известны своими лечебными свойствами, предлагая туристам и местным жителям место, чтобы расслабиться и восстановить силы в красивой природной обстановке. Температура воды варьируется от 25ºC до 39ºC (от 77ºF до 102ºF), а помещения открыты с 7:00 до 23:00 для максимального времени замачивания!

O один из самых известных походов на острове Сан-Мигель, Азорские острова
25.Водопад Сальту-ду-Прегу на острове Сан-Мигель, Азорские острова

Этот великолепный водопад вдоль пешеходной тропы Сальту-ду-Прегу на острове Сан-Мигель всегда дарит нам серьезную атмосферу джунглей. Пройдите по этой тропе в Файал-да-Терра, древней типичной азорской деревне, и откройте для себя эту и другие скрытые жемчужины азорской природы!

ПОНТА-ДЕЛЬГАДА, ОСТРОВ САН-МИГЕЛЬ, АЗОРЫ

Понта-Делгада, главный город, является не только центром острова, но и столицей Азорских островов.Понта-Делгада вызывает все очарование Европы с мощеными улицами, уличными кафе и процветающей кулинарией.

T Он приветствует ворота города Понта-Делгада на острове Сан-Мигель, Азорские острова
26. Портас-да-Сидаде на острове Сан-Мигель, Азорские острова

Гостеприимные ворота города! Раньше они располагались на берегу моря и когда-то были воротами входа для людей с кораблей. Столица Азорских островов, Понта-Делгада, представляет собой очаровательный небольшой мегаполис, резко контрастирующий с пышной зеленой природой и окружающим ее глубоким бирюзовым морем.Исследуйте идеальную открытку Portas da Cidade (Городские ворота), Igreja da Matriz через дорогу или прогуляйтесь по мощеному центру, если вы настроены делать покупки, поесть и исследовать окрестности.

Самое живописное кафе в городе
27. Louvre Michaelense на острове Сан-Мигель, Азорские острова

Это оригинальное кафе пользуется популярностью у туристов и местных жителей. Загляните на чашку кофе, чая и вкусную домашнюю выпечку или отправляйтесь туда на ужин, когда зал превращается в ресторан с великолепным коктейльным меню.Louvre Michaelense уникален по дизайну, так как раньше он был старомодным магазином, и они оставили интерьер и пространство такими, какими они были раньше, что сделало его идеальным фоном для фотооперации. Если вы, как и мы, сладкоежка, давайте признаемся, что в Лувре Мишленсе самый лучший шоколадный торт в городе!

Откройте для себя уникальные культуры острова Сан-Мигель, Азорские острова, посетив местный рынок
28. Фермерский рынок в Понта-Делгада, остров Сан-Мигель, Азорские острова

Посетите местный фермерский рынок Понта-Делгада на острове Сан-Мигель, чтобы по-настоящему ощутить урожай и экзотические фрукты острова! Пусть вас соблазнят цвета, запахи и ароматы продуктов Азорских островов.Совет путешественникам по Азорским островам: лучшее место для посещения этого рынка — утром в субботу!

Нет. Посещение острова Сан-Мигель было бы полным без остановки на его плантации ананасов
29. Плантации ананасов на острове Сан-Мигель, Азорские острова

Знаете ли вы, что Сан-Мигель — единственное место в мире, где ананасы выращивают в теплицах? Уникальное плодородие почвы острова в сочетании с очень точными методами созревания в теплицах дает небольшие, но мощные плоды, обладающие большей сладостью и меньшей кислотностью, чем их аналоги во всем мире.Для полного созревания каждого из этих ананасов требуется в среднем 2 года, но, на наш взгляд, ожидание того стоит.

Настройтесь на традиции острова во время вашего визита на остров Сан-Мигель, Азорские острова
30. Cerâmica Vieira (керамика) на острове Сан-Мигель, Азорские острова

Эта традиционная гончарная фабрика и магазин уже 155 лет находится в руках одной семьи! Отправляйтесь на Cerâmica Vieira в Лагоа, соседний город Понта-Делгада (10 минут на машине) и совершите поездку по фабрике, узнав, как изготавливаются эти прекрасные изделия ручной работы.

Полное руководство по Сан-Мигель Азорские острова

Сан-Мигель Азорские острова — это скрытая жемчужина острова посреди Атлантического океана! Здесь вы узнаете, как добраться, где остановиться, что поесть и чем заняться на острове Сан-Мигель!

Остров Сан-Мигель Азорские острова — одно из самых красивых мест, где я когда-либо был! Мои ожидания были высоки после просмотра невероятных фотографий в Интернете, но я был искренне потрясен, когда мы исследовали остров! Нам довелось поехать летом во время цветения гортензии, и это было действительно зрелище! В Сан-Мигеле так много удивительных вещей, которые можно сделать, но не так много информации.Надеюсь, этот путеводитель по Азорским островам поможет вам спланировать свой визит.

Где находится остров Сан-Мигель

Сан-Мигель Португалия — один из 9 главных островов архипелага Азорские острова, расположенный в центре Атлантического океана. Сан-Мигель — самый большой и густонаселенный остров Азорских островов, куда в первую очередь прибывают все рейсы из США.

Как добраться до острова Сан-Мигель

Добраться до Сан-Мигеля несложно. Есть прямые рейсы в Сан-Мигель из Бостона, Нью-Йорка и Португалии.Это легкий перелет из США, чуть меньше 5 часов. Я могу добраться до Сан-Мигеля быстрее, чем до Калифорнии.

Как добраться до острова Сан-Мигель

Экскурсия

На острове Сан-Мигель есть несколько отличных туров, и это может быть отличным способом увидеть остров и узнать о нем от местных жителей. Это отличный тур, который познакомит вас с лучшими достопримечательностями острова. Мы взяли тур на квадроциклах на целый день, и это было действительно потрясающе! Мы смогли ехать по множеству небольших проселочных дорог, по которым мы не могли сдвинуть арендованный автомобиль.

Прокат автомобилей

Хотя экскурсия по Сан-Мигелю — отличная идея, аренда автомобиля — это хороший способ осмотреть остров в удобном для вас темпе. Дороги довольно хорошие, но ветреные и узкие. Проверьте здесь лучшие цены на аренду автомобилей в Сан-Мигель Азорские острова.

Где остановиться на острове Сан-Мигель

На острове много отелей и Airbnbs Sao Miguel Azores. Поскольку это был наш юбилей, мы в основном останавливались в хороших отелях (для нас это редкость). Это были наши любимые отели в Сан-Мигеле:

  • Furnas Boutique Hotel: Нам очень понравился этот уникальный отель в очаровательном городке Фурнаш.Здесь есть собственные термальные бассейны и замечательный ресторан A Terra!
  • Terra Nostra Garden Hotel:
  • The Azor Hotel: Этот красивый отель, расположенный в центре города Понта-Делгада, был прекрасен. У нас был огромный угловой люкс с великолепным видом на океан.
  • Grand Hotel Azores Atlantico: Этот отель также находится в Понта-Делгада, в прекрасном месте, недалеко от отличных ресторанов и всего, что вы хотите увидеть в центре города. Честно говоря, Азор и этот отель довольно близко друг к другу, и я предпочел Азор.Так что если нужно выбирать, я бы выбрал это.

Азорские острова Пакеты

Если вы хотите поехать на Азорские острова, но не хотите хлопот с бронированием авиабилетов, проживания, аренды автомобиля или туров, И вы хотите сэкономить деньги, тогда у Azores Getaways есть несколько действительно удивительных пакетов и предложений. ! Я честно считаю, что они лучше всего подходят для ваших вложений. Их цены действительно не могут быть превзойдены для пакетного тура.

Их предложения начинаются от 499 долларов на человека .Это включает в себя авиабилеты, гостиницу и машину! Безумный! К тому же у них часто бывают распродажи, так что следите за ними! Щелкните здесь, чтобы просмотреть список маршрутов и предложений Azores Getaways.

Этот пакет на остров Сан-Мигель выглядит потрясающе!

Предложения на Азорские острова

Сан-Мигель Азорские острова Погода

Во время нашей поездки на остров Сан-Мигель у нас определенно было много облаков.

Давайте поговорим о погоде в Сан-Мигеле и на Азорских островах в целом. На Азорских островах определенно есть сезоны, но они намного мягче, чем в других частях Европы.

Как холодно на Азорских островах? Ну, не так уж и холодно. Даже в разгар зимы, самые холодные ночи бывают при низких температурах от 50 до 11–12 градусов Цельсия, а днем ​​- до середины 60-х годов (17/18 по Цельсию). Летние температуры еще лучше: около 60 (17/18 по Цельсию) ночью и до середины 70 (24/26 по Цельсию) днем.

Таким образом, погода колеблется только около 20 градусов по Фаренгейту в течение года, это очень мягкий климат. Однако идет сильный дождь! Я имею в виду, посмотрите на эти фотографии! Вся эта зелень, все эти цветы и все эти озера? Как вы думаете, как они стали такими? Дождь! Дождь шел почти каждый день, когда мы были на Азорских островах в июле, но никогда не было сумасшедшего ливня, и легкие брызги не были слишком холодными.Мы обнаружили, что в основном дожди идут днем, поэтому лучше вставать рано и готовиться к дождю днем.

Какой месяц лучший для посещения Азорских островов? Это сложный вопрос, потому что я думаю, что Азорские острова, честно говоря, были бы прекрасны круглый год, но я думаю, что посещение Сан-Мигеля, особенно летом, довольно волшебно из-за цветения гортензии!

Если вы раньше видели какие-либо фотографии Азорских островов, особенно Сан-Мигеля, вы увидите повсюду массивные цветущие гортензии! Эти великолепные цветы, которые на самом деле являются инвазивным видом, привезенным из Японии, покрывают остров в летние месяцы, превращая его в красочный остров синего, розового и пурпурного цветов.Цвета соцветий различаются в зависимости от состава почвы.

Гортензии цветут с 21 июня по 9 сентября 22 года. Это также когда погода будет самой теплой. Мы были на Сан-Мигеле в середине июля, и там совсем не было многолюдности или туристов. Все туристические компании были счастливы видеть нас здесь и были благодарны за туризм.

При этом они сказали, что туризм здесь зимой очень медленный. Так что, если вы действительно не любите толпу или хотите сэкономить, возможно, стоит приехать сюда в межсезонье.

Sao Miguel Food

Еда на Азорских островах просто поразила меня. Честно говоря, я никогда не читал и не слышал ничего об азорианской кухне, так что это был удивительный сюрприз. Я никогда не видел, чтобы культура использовала фрукты и овощи так вкусно почти в каждом блюде! Вы можете узнать больше об удивительной еде в моем кулинарном путеводителе Азорских островов.

Рестораны Сан-Мигеля

Самое замечательное в еде на Азорских островах — это то, что она супер доступная! Мы ели в хороших ресторанах каждую ночь примерно за 30 долларов! Обязательно хотя бы раз заказываете свежую рыбу-гриль! Это было удивительно.

Лучшие рестораны Сан-Мигель, Азорские острова

Мы ели вне дома каждый день на Азорских островах, за исключением нескольких обедов, когда мы просто ели еду с рынка или домашний бутерброд с боло и кейхо, но мы были на юбилейных каникулах и останавливались в отелях, так что я НЕ был Готовка! Честно говоря, в Сан-Мигеле не было ресторанов, которые бы нам не нравились, но они были для нас самыми лучшими:

  • À TERRA: Этот современный ресторан, расположенный в бутик-отеле Furnas, сочетает в себе новую эру кулинарии с традиционными ароматами Азорских островов.Все их мясо и продукты местного производства, и я обещаю, что все очень вкусно! Мы ели здесь все три приема пищи, остановившись в невероятно прилегающем отеле. Я не хотел уходить!
  • Restaurante Lagoa Azul: Наш гид отвел нас в этот ресторан недалеко от Lago Azul в Сете Сидадес. Это было отличное место, чтобы отведать тонны различных азорских блюд из рыбы, говядины, бычьего хвоста и чизкейка с маракуйей! Все было супер вкусно и доступно.
  • Tasquinha Vieira: Эта маленькая скрытая жемчужина в Понта-Делгада, главном городе Сан-Мигеля, стала большим сюрпризом и праздником в последнюю ночь нашего визита на Азорские острова! Блюда из местных продуктов сочетаются с изысканной кухней, создавая аппетитную комбинацию!

Сан-Мигель Азорские острова Карта

Эта карта Сан-Мигель Азорские острова поможет вам увидеть основные достопримечательности острова.Кажется, все действительно разбросано, но, честно говоря, от одного конца острова до другого у вас не будет больше полутора часов езды.

На Сан-Мигель Азорские острова можно сделать так много удивительных вещей! На таком крошечном острове вы могли бы честно провести здесь целую неделю или больше и провести насыщенные событиями дни! Я расскажу вам наши любимые вещи, которые мы делали на Сан-Мигеле.

Совершите экскурсию по Сан-Мигелю

Остров Сан-Мигель небольшой, и вы можете увидеть большую его часть на основных дорогах, но есть несколько крошечных фермерских дорог, которые проходят через центр острова, что дает прекрасное представление о том, какая часть острова работает и живет.Если вы хотите добраться до этих дорог, вам нужно будет сделать это на квадроцикле или багги.

Я бы не рекомендовал ездить по этим дорогам даже на полноприводном автомобиле. Они слишком узкие, неровные и сложные. Ваш гид точно знает, куда вас отвезти. Мы взяли этот 8-часовой тур на багги, и это была одна из лучших вещей, которые мы сделали на Сан-Мигеле!

Туры на багги на квадроциклах

Совершите экскурсию по наблюдению за китами

Азорские острова славятся своими китами, которые их окружают! Фактически, китобойный промысел был тем, что поддерживало жизнь на островах сто лет назад.С тех пор китобойная промышленность прекратила свое существование, и на сцену вышел новый мир китового туризма.

Азорские острова — один из крупнейших китовых заповедников в мире, в воде которого обитает более 20 различных видов! Вы почти гарантированно увидите китов, если отправитесь в тур по наблюдению за китами в Сан-Мигеле. Вы также, скорее всего, увидите дельфинов! Есть много разных туров по наблюдению за китами, которые вы можете совершить. Большинство уедет из Понта-Делгада.

Я рекомендую этот 7-часовой тур, который позволит вам увидеть китов и дельфинов на Азорских островах, а также заняться сноркелингом на островке Вила-Франка! Вы можете забронировать тур здесь.

Тур с китами и сноркелингом

Посетите город Фурнаш-Сан-Мигель

Обязательно посетите город Фурнаш на восточной стороне острова Сан-Мигель. Честно говоря, вся территория заслуживает целой статьи, так много предстоит сделать! Это было наше первое знакомство с островами, и я бы не хотел иначе. Я рекомендую посвятить хотя бы целый день изучению этого безмятежного района. Он находится в 20 минутах езды от Понта-Делгада, главного города Сан-Мигеля. Это отличное место для знакомства с островом.

В Фурнаше есть несколько замечательных отелей, которые отлично подойдут, если вы ищете что-то особенное. Мы остановились в бутик-отеле Furnas, в котором есть собственные термальные бассейны с водой из горячих источников и красивый спа-салон, а также потрясающий ресторан A Terra. Я мог бы жить здесь и умереть счастливым! Комнаты были маленькими, но красивыми, а удобства и персонал были восхитительными.

Фурнаш находится в долине, которая на самом деле является кратером вулкана! Кажется, хорошее место для постройки деревни, верно? Вулкан извергся в 1630 году и в настоящее время бездействует, но признаки все еще существуют почти 400 лет спустя.Вся территория покрыта паровыми ямами и горячими источниками, что делает его уникальным местом!

См. Кальдейрас

Вы увидите указатели «кальдейрас» по всему острову. Это паровые ямы, где серная жидкость пузырится сквозь землю. Это то, что делает горячие источники теплыми по всему острову. У них действительно запах серы, но, честно говоря, к этому привыкаешь.

Если вы пойдете в Фурнаш с полудня до 17:00, вы сможете увидеть местных жителей и рестораны, готовящие кукурузу или Козидо в кальдейрасе.Cozido — это рагу из мяса и овощей, которое нельзя пропустить в Фурнасе. Вы можете узнать больше о Козидо и других удивительных блюдах Азорских островов здесь.

Прогулка вокруг озера Лагоа-дас-Фурнаш или озера Фурнаш

Лаго-дас-Фурнаш — одно из самых красивых мест на острове Сан-Мигель. Здесь безмятежно и жутковато одновременно, особенно если вы приехали в пасмурный день. Озеро Фурнаш — одно из трех главных озер на острове Сан-Мигель и одно из самых легкодоступных. Его светло-зеленый цвет также делает его одним из самых знаковых озер на острове.Вы можете прогуляться по периметру озера и полюбоваться видами.

На правом берегу озера есть еще несколько невероятных кальдейр. Здесь вы можете арендовать каяки или катамараны, чтобы исследовать озеро. Водоросли — это то, что придает озеру отчетливый зеленый цвет, поэтому это не лучшее место для купания.

Не пропустите великолепную Носса-Сеньора-дас-Виториас, красивую церковь в неоготическом стиле, построенную дворянином, который хотел похоронить свою жену на берегу прекрасного озера Лаго-дас-Фурнаш.

Посетите маленькую церковь

Прогуливаясь по Лаго-дас-Фурнаш, остановитесь у маленькой церкви под названием Эрмида Носа-Сеньора-дас-Виториас, построенной джентльменом-фермером в 1800-х годах после смерти его любимой жены. И он, и его жена похоронены в часовне.

Посетите сады Терра Ностра

Идея бродить по садам изначально не понравилась мне, когда мы посетили остров Сан-Мигель. Мы больше увлекаемся пешими прогулками и приключениями и меньше бродим по садам, но это место нас просто поразило! Фактически, Полу пришлось вытащить меня оттуда, чтобы мы могли увидеть остальную часть острова! Честно говоря, я мог бы провести весь день в этих огромных садах! Есть акры, которые можно исследовать, поэтому я настоятельно рекомендую провести здесь хотя бы несколько часов.

Вы можете не только исследовать невероятные окрестности, но и искупаться в горячих источниках, обогащенных железом! Так что возьмите с собой купальный костюм! Прекрасно в жаркий или холодный день. Источники теплые, но освежающие. Поскольку в воде содержится железо, я настоятельно рекомендую взять с собой купальник темного цвета, на котором не останется пятен. А из-за содержания серы в воде следует как можно скорее промыть ее, чтобы не принести домой сувенир в виде вонючего чемодана!

Вход в сад и купание стоит 8 евро, но если вы хотите войти бесплатно, вы можете либо остановиться в отеле Terre Nostra, либо поесть в ресторане.Оба дорогие, но вы действительно не можете превзойти расположение!

Посетите Лагоа-ду-Фого

Каким бы удивительным и отдаленным ни выглядело это озеро на всех фотографиях, на самом деле это самое простое озеро на Сан-Мигель! Вы можете съехать на обочину дороги, чтобы сделать снимок. К Лагоа-ду-Фого нет абсолютно никаких дорог, что делает его одним из самых нетронутых озер на острове. Можно спуститься в озеро, но оно длинное и крутое!

Поход Бока-ду-Инферно

Boca do Inferno в переводе с португальского означает «пасть ада»! Похоже на довольно сложный поход, правда? Что ж, не волнуйтесь, это легкий поход / прогулка в гору, которая приведет вас к самому потрясающему и, вероятно, самому известному виду на всем острове Сан-Мигель! Отсюда вы можете увидеть семь синих и зеленых озер, составляющих Сет-Сидадес.Вид не из этого мира, но крутой обрыв, поэтому, если вы собираетесь с детьми, будьте осторожны.

Исследуйте Понта-Делгада

Понта-Делгада — самый большой город в Сан-Мигеле, где проживает большинство азорцев. Это также исторический центр острова, где вы найдете большинство ресторанов, отелей и туристических компаний. Вот основные достопримечательности Понта-Делгада:

  • Mercado da Graça: Местный крытый рынок, где вы можете купить азорские фрукты, такие как ананас, бананы, арбуз и маракуйя!
  • Rei dos Queijos: Прямо по соседству с Меркадо находится самый удивительный сырный магазин! Купите болос (хлеб) и кейхо (сыр).
  • Церкви
  • Поднимитесь на колокольню, чтобы полюбоваться потрясающими видами
  • Проверьте тротуары
  • Посетите арки

Горячие источники Сан-Мигель

Остров Сан-Мигель изобилует природными горячими источниками из-за своей вулканической активности. Посещение горячих источников — одно из самых популярных занятий в Сан-Мигеле! Вот что нужно знать перед тем, как отправиться к горячим источникам на Азорских островах:

  • Не надевайте светлый купальник.В большинстве термальных вод содержится железо, которое окрашивает светлые костюмы в коричневый или оранжевый цвет!
  • Выберите пасмурный или дождливый день, чтобы посетить горячие источники. Если ты все равно собираешься промокнуть, с таким же успехом можешь согреться!
  • Не носите украшения в горячих источниках. Вода может потускнеть.
  • Не пейте воду.

На Сан-Мигеле есть несколько горячих источников. Вот те, которые мы посетили:

  1. Caldeira Velha: Это, вероятно, самый красивый из всех термальных источников на Сан-Мигель Азорских островов.Есть даже живописный водопад (на фото вверху). Там очень много дел, поэтому я рекомендую по возможности пойти пораньше. Вы можете арендовать шкафчики у этого горячего источника за определенную плату.
    Стоимость: 8 €
  2. Poca Dona Beija: Эти 5 термальных бассейнов тоже очень популярны, но очень красивы! Приходи пораньше.
    Стоимость: € 6
  3. Termas das Caldeiras: Эта скрытая жемчужина имеет 3 бассейна, 1 открытый и 2 закрытых. Публика может пользоваться открытым бассейном, но чтобы получить доступ к крытым бассейнам, вам нужно будет забронировать спа!
    Стоимость: 3 евро за открытый бассейн
  4. Понта-да-Феррария: Эта небольшая бухта на западной стороне острова окружена скалами из лавовых скал.Вода в океане нагревается геотермальным природным источником под волнами. Здесь также есть спа!
    Стоимость: Бесплатно
  5. Terra Nostra: В этом великолепном саду, о котором я упоминал выше, есть собственный горячий источник. Это очень коричневый / оранжевый из-за содержания железа, поэтому будьте особенно осторожны с вашими легкими купальниками. Вы можете арендовать полотенца в этом горячем источнике за определенную плату. Если вам нужен бесплатный доступ к горячим источникам и садам, вы можете пообедать в Terra Nostra или остаться в качестве гостя. Бронируйте здесь.
    Стоимость: 8 €
    Проверить наличие
  6. Furnas Boutique Hotel: Мы останавливались в этом великолепном отеле, где также находится ресторан A TERRA. Горячие источники были восхитительны. Все они имеют бассейны, построенные вокруг них с несколькими вариантами температуры. У них также есть сауны и роскошные душевые. Если вы хотите получить доступ к бассейнам, вам придется остановиться в отеле. Бронируйте здесь.
    Уточнить наличие

Пример маршрута Азорских островов Сан-Мигель

Вы можете провести всего 3 дня на Сан-Мигеле или до месяца на этом удивительном острове! Вот чем можно заняться на неделе в Сан-Мигеле:

  • День 1: Прибытие в Понта-Делгада и осмотр города.Посетите рынок Меркадо да Грасиа.
  • День 2: Проведите день, исследуя город Фурнаш и наблюдая, как местные жители готовят Козидо.
  • День 3: Исследуйте сады Терра Ностра
  • День 4: Купание в горячих источниках острова Сан-Мигель.
  • День 5: Совершите тур на квадроциклах по острову Сан-Мигель.
  • День 6: Совершите экскурсию по наблюдению за китами
  • День 7: Совершите однодневную поездку на другой остров Азорских островов

Надеюсь, вы прекрасно проведете время на острове Сан-Мигель.Это одно из самых красивых мест в мире, и я обещаю, вы не разочаруетесь! Если у вас есть вопросы или вам нужна помощь в планировании, свяжитесь с нами! Если вы хотите сохранить это на потом, прикрепите этот пост и обязательно загляните на мою доску Азорских островов в Pinterest, чтобы найти другие отличные идеи!

Практические советы по бронированию поездки

Забронируйте рейс s
Найдите дешевый рейс с помощью Skyscanner . Это мой любимый способ поиска рейсов, потому что они сканируют веб-сайты и авиакомпании по всему миру, поэтому вы всегда будете знать, что получаете лучшее предложение.Узнайте больше советов по поиску лучших предложений на рейс здесь.

Забронируйте жилье
Я предпочитаю путешествовать по миру Airbnb . Я считаю, что это обычно дает вам уникальный опыт в любом месте. Прочтите мое руководство по выбору подлинного Airbnb перед бронированием. И используйте мой купон на 55 долларов для вашего первого пребывания. Если вы хотите остановиться в другом месте, используйте Booking.com , так как здесь всегда самые низкие цены на гостевые дома и отели.Я использую их оба постоянно.

Всегда получайте страхование путешествий
Страхование путешествий защищает вас и вашу семью от болезней, травм, краж и отмен. Спокойствие на случай, если что-то пойдет не так. Я никогда не путешествую без него. Я использую World Nomads в течение последних нескольких лет, и мне нравится, насколько легко им пользоваться. Я также использовал Allianz . Сравните тарифы, чтобы выбрать наиболее подходящий для нужного вам покрытия.

Ищете способ сэкономить на путешествии?
Посмотрите мою страницу ресурсов для компаний, которые я использую для путешествий! Я делюсь всем, чем пользуюсь, чтобы сэкономить время и деньги.

Почему Сан-Мигель — идеальный остров для знакомства с Азорскими островами

Сан-Мигель — самый большой остров архипелага Азорских островов, который гордится своим старым статусом, с завидным ландшафтом покрытых лесом вулканических пиков, лазурных озер и невероятно совершенных кальдер.

Его очаровательная столица Понта-Делгада источает историю из каждого особняка с балконами, но истинная причина посетить Сан-Мигель — это зов зеленой местности, которая дала ему прозвище «Илья-Верде» (Зеленый остров), и его впечатляющая береговая линия, избитая дикой природой. Атлантический океан.

Двойные голубые и зеленые озера Сети-Сидадиш со смотровой площадки Виста-ду-Рей © peresanz / Shutterstock

Два озера в Сет-Сидадес

Двойные синие и зеленые озера, которые заполняют основание кальдеры Сет-Сидадес на западе Сан-Мигеля, настолько красивы, что неудивительно, что их образование объясняется легендами: они, по-видимому, являются слезами влюбленных, скрещенных звездами, зеленым глазастая принцесса и голубоглазый пастух.Истинное объяснение поразительной разницы в цвете более прозаично: глубина большего озера (Азул) означает, что оно отражает небо, в то время как меньшее и более мелкое Верде отражает зелень его окрестностей. Можно совершить пешую прогулку вокруг самих озер или сделать 12-километровую петлю по краю кальдеры, откуда открываются великолепные виды. Лучшая смотровая площадка — Виста-ду-Рей (Королевский вид), откуда вы можете отправиться в поход в деревню Сет-Сидадес, расположенную рядом с озерами. Это легкая 8-километровая прогулка, которая займет пару часов.

Атлантический океан вокруг Сан-Мигеля является домом для 25 видов китообразных © Diogo Pereira / EyeEm / Getty Images

Наблюдение за китами в Атлантике

Атлантический океан вокруг Азорских островов является домом для около 25 видов китообразных, причем острова расположены прямо посреди миграционного пути между северным и южным полушариями. Поскольку вокруг островов нет континентального шельфа, несколько глубоководных видов плавают на большой глубине рядом с береговой линией, в том числе кашалоты, несколько видов китовых китов и дельфинов.Операторы в Сан-Мигеле уделяют первоочередное внимание защите китообразных: их запрещено преследовать или беспокоить, а суда должны находиться на минимальном расстоянии от этих замечательных животных. Приличным оператором является Picos de Aventura из Понта-Делгада, который совершает поездки на целый день или на полдня с очень высокой вероятностью обнаружения.

Дымящийся горячий источник в Фурнаше © JorgeMRodrigues / Shutterstock

Бурлящий пейзаж Фурнаша

Долина Фурнаш — вулканическая кальдера, бездействующая с 1630 года, и это одно из самых интригующих и потусторонних геотермальных мест Сан-Мигеля, где на фоне пышной зелени кипят грязевые котлы и парятся фумаролы.Спуститесь к озеру Фурнас, где вы сможете больше узнать о геологии местности в информационном центре. Затем исследуйте Mata-Jardim José do Canto, лесной сад с тысячами камелий, которые ярко цветут с декабря по март. Маршрут приведет вас вдоль тихого берега озера мимо Capela da Nossa Senhora Das Vitórias, красивой церкви в неоготическом стиле, построенной в конце 19 века; затем через лес мимо вековой секвойи к красивому водопаду Сальто-ду-Росаль в конце маршрута.

Великолепие зелени сада Терра Ностра в Фурнасе © Radomir Rezny / Shutterstock

Купание в термальных бассейнах Сан-Мигеля

Изюминкой визита в Фурнаш является купание в термальном бассейне, и нет ничего более гостеприимного, чем бассейн Terra Nostra Garden. Парк возник в 1775 году, когда американский эмигрант Томас Хиклинг построил здесь летний домик; В наши дни сад — это страна чудес, где насчитывается более 2000 деревьев, а также мириады цветов, гроты, тропы, ручьи и пруды. Однако его центральным элементом является огромный бассейн, в котором вода, богатая минералами, остается при температуре от 35 до 40 градусов по Цельсию.Однако имейте в виду, что мутная коричневая вода может оставить след на вашем купальном костюме. Отель Terra Nostra Garden в стиле ар-деко на территории парка — это роскошное место, где можно остановиться или насладиться трапезой в элегантном ресторане. Попробуйте местное блюдо cozido das Furnas , рагу из мяса и овощей, приготовленное на тлеющей земле на берегу озера.

Чтобы получить более современный опыт купания, попробуйте Poça da Dona Beija, комплекс из пяти бассейнов, наполненных успокаивающей водой термального источника.

Вид на старый город и гавань Понта-Делгада © Ingus Kruklitis / Shutterstock

История и культура Понта-Делгада

Стоит провести день в красивой столице Сан-Мигеля Понта-Делгада, полной красивых белых зданий с базальтовыми деталями и замысловатыми балконами. Начните с главной площади Igreja Matriz de São Sebastião, известного здания города. Он построен в любопытном сочетании стилей: изначально поздняя готика 16 века, с португальским фасадом мануэлино и элементами барокко, добавленными в 18 веке.Рядом с церковью находится три арки 18-го века, которые образуют Portas da Cidade (Городские ворота), первоначально расположенные на набережной, а затем перемещенные на их нынешнее место во время строительства Avenida Infante Dom Henrique вдоль набережной. Еще одна достопримечательность города — самая большая крепость Сан-Мигеля, Форте-де-Сан-Браш, которая когда-то защищала остров от нападений пиратов и каперов. Сейчас в нем находится Военный музей Азорских островов. Внизу у пристани есть бассейн с океаном и несколько баров, где можно остановиться, чтобы расслабиться с любимым напитком.

Igreja Matriz de São Sebastião в Понта-Делгада представляет собой смесь архитектурных стилей © Lukasz Janyst / Shutterstock

Пообедайте в Alcides, атмосферном стейк-хаусе, где восхитительные стейки запивают азорским красным вином. А находясь в городе, не пропустите сырную лавку O Rei Dos Queijos (Король сыров). Азорские острова производят более 50% португальского сыра, и здесь продают сыр со всего архипелага, а также печенье, выпечку, джемы, перец и мед.

São Miguel, a ilha verde

Остров Сан-Мигель — самый большой на Азорских островах, вместе с островом Санта-Мария, находящимся в 81 км от него, образуют Восточную группу архипелага.

Его поселение началось в 1444 году в Повоасан, а затем в Вила-Франка-ду-Кампу, первой столице острова, которая позже была перенесена в Понта-Делгада, где в настоящее время также находится резиденция регионального правительства Азорских островов.

Город Понта-Делгада с видом на естественный залив имеет богатую историю и архитектурное наследие. Портас-да-Сидаде (Городские ворота) — идеальная отправная точка для знакомства с городом. Их можно быстро идентифицировать по трем аркам, которые соединяют прибрежную зону и площадь Республики.Обратите внимание на типичную архитектуру, которая подчеркивает контраст между белыми стенами и деталями из базальта, украшенными ажурными железными балконами. Его наиболее знаковыми памятниками являются церковь Сан-Себастьян 15-го века, церковь Сан-Жозе и церковь Сан-Педро, а также монастырь и часовня Носа-Сеньора-да-Эсперанса (именно здесь изображение сеньора Санто-Кристо-душ-Милагрес ( Господу Христу Чудес), бывшему иезуитскому колледжу, дворцу Сант’Ана (где находится президентство регионального правительства), музею Карлоса Мачадо, форту Сан-Браш, ратуше, а также отреставрированному Микаэленсе Колизей и хорошо сохранившийся театр Микаэленсе.

Прогулка по морю до пристани для яхт приведет вас к « Portas do Mar », где, помимо пристани круизных лайнеров, вы можете насладиться океаническим бассейном и зоной с несколькими барами, в каждом из которых есть очень приятные моменты досуга.

Остров Сан-Мигель — самый большой на Азорских островах, вместе с островом Санта-Мария, находящимся в 81 км от него, образуют Восточную группу архипелага.

Его поселение началось в 1444 году в Повоасан, а затем в Вила-Франка-ду-Кампу, первой столице острова, которая позже была перенесена в Понта-Делгада, где в настоящее время также находится резиденция регионального правительства Азорских островов.

Город Понта-Делгада с видом на естественный залив имеет богатую историю и архитектурное наследие. Портас-да-Сидаде (Городские ворота) — идеальная отправная точка для знакомства с городом. Их можно быстро идентифицировать по трем аркам, которые соединяют прибрежную зону и площадь Республики. Обратите внимание на типичную архитектуру, которая подчеркивает контраст между белыми стенами и деталями из базальта, украшенными ажурными железными балконами. Его наиболее знаковыми памятниками являются церковь Сан-Себастьян 15-го века, церковь Сан-Жозе и церковь Сан-Педро, а также монастырь и часовня Носа-Сеньора-да-Эсперанса (именно здесь изображение сеньора Санто-Кристо-душ-Милагрес ( Господу Христу Чудес), бывшему иезуитскому колледжу, дворцу Сант’Ана (где находится президентство регионального правительства), музею Карлоса Мачадо, форту Сан-Браш, ратуше, а также отреставрированному Микаэленсе Колизей и хорошо сохранившийся театр Микаэленсе.

Прогулка по морю до пристани для яхт приведет вас к « Portas do Mar », где, помимо пристани круизных лайнеров, вы можете насладиться океаническим бассейном и зоной с несколькими барами, в каждом из которых есть очень приятные моменты досуга.

Но чтобы открыть для себя то, что прозвали « зеленый остров », вам нужно покинуть столицу и открыть для себя истинную природу. Это гористый остров, состоящий из двух вулканических массивов, разделенных центральным низменным хребтом.Самая высокая точка — Пико-да-Вара на высоте 1105 м, расположенная в восточном массиве.

Направляйтесь на запад, вдоль побережья, через Релву и Фетейрас. Вы также будете окружены зеленью и морем на заднем плане. Начните восхождение к знаменитой лагуне Sete Cidades (Семь городов) , достигнув бельведера Vista do Rei (Королевский вид) . Отсюда вы можете полюбоваться красотой гигантского кратера, на дне которого находится Verde ( Зеленая) и Азул (Голубая) лагуны сосуществуют, соединенные арочным мостом, который, согласно легенде, образовался из слез принцессы и пастуха, соединенных невероятной любовью.В Сан-Мигеле вы найдете великие лагуны Азорских островов , и магия продолжается оттуда вместе с лагунами Сантьяго, Раса, Канарио, Эгуас, Эмпададас, Кальдейран-Гранди и Карвао.

Затем направляйтесь в сторону Ponta da Ferraria , где мать-природа взяла на себя задачу согреть морскую воду вулканическими горячими источниками, предлагая атлантическую талассотерапию в уникальной природной обстановке или, если хотите, в современном спа-салоне Ferraria Spa. Чуть дальше вы подойдете к Mosteiros , где стоит полюбоваться заливом и четырьмя островами, давшими название этому району.Понта-да-Бретанья отмечает точку, где маршрут поворачивает, чтобы следовать к северному побережью, где вы найдете город Рибейра-Гранде , второй по величине на острове Сан-Мигель, построенный на небольшом холме вокруг церкви Носа-Сеньора. да Эштрела и ратуша, а также усадьбы, мельницы, церкви и сады, а также комплекс муниципальных бассейнов прямо у моря.

Сделайте следующую остановку на Lagoa do Fogo , в глубине острова, поднимитесь на холмы Агуа-ду-Пау и сделайте остановку на Caldeira Velha .Его небольшой бассейн с теплой водой, окруженный пышным папоротниковым лесом, требует восстановительного купания! Когда вы доберетесь до Лагоа-ду-Фого, одного из символов острова, просто позвольте себе быть ослепленным его различными оттенками синего и захватывающим видом на океан.

На спуске к Lagoa вы можете посетить керамическую фабрику с ее типичной глиняной посудой и немного дальше на Caloura с ее живописным рыбацким портом, «защищенным» фортом Носса-Сеньора-да-Консейсау с монастырем. и бухта, которая предлагает спокойную остановку в пути.В Вила-Франка-ду-Кампу вы должны посетить Ильеу-да-Вила , заповедник с красивым озером для купания примерно в 1 км от побережья, куда можно добраться с июня по сентябрь на лодках, которые отправляются с набережной Тагарете, и попробовать знаменитый Queijadas da Vila . Также стоит посетить близлежащую лагуну Конгро.

В Furnas есть несколько достопримечательностей. Vale das Furnas с фумаролами (кальдерами) с горячей водой, грязью, лечебными водами и более чем двадцатью термальными источниками, которые вместе делают его одним из крупнейших гидроисточников в мире.Отель Poça da Beija известен своими бассейнами с кристально чистой водой и бодрящими грязями. Рядом с Лагоа-дас-Фурнаш , святилище Носа-Сеньора-дас-Виториас, где готовят « cozido nas caldeiras » (тушеное мясо из смешанного мяса), в полной мере используя тепло земли. Terra Nostra Park 18-го века — один из самых красивых садов в Сан-Мигель, с бассейном-озером с богатой минералами термальной водой, в которой «доминирует» внушительный парк Casa do Parque. И отправляйтесь на смотровые площадки Pico do Ferro и Salto do Cavalo, чтобы полюбоваться панорамными видами.

Вернувшись на побережье, вы можете насладиться теплыми водами Прайя-ду-Фого в Ribeira Quente или отправиться прямо в город Повоасан , первое поселение на острове, окруженное семью холмами. Отсюда вы попадете в высокогорный район Nordeste , где местность более грубая и крутая, но покрыта пышной растительностью, которая является открытым приглашением для прогулки по различным пешеходным дорожкам . Его ухоженные точки обзора, полные цветов, обеспечивают ряд остановок, например, у смотровых площадок Понта-да-Мадругада, Понта-ду-Соссего, Сальту-да-Фаринья и Понта-ду-Эсторниньо, и это лишь некоторые из них.Любителям наблюдать за птицами стоит посетить экологический центр Priolo .

Продолжая свой тур за пределы северо-востока, теперь на северном побережье острова, вы можете остановиться на Gorreana и Porto Formoso , чтобы увидеть плантации чая и посетить их фабрики. Непосредственно перед Рибейра-Гранде еще раз сделайте последнюю остановку, чтобы полюбоваться видом со смотровой площадки Санта-Ирия, а затем сверните на шоссе, чтобы вернуться в Понта-Делгада.

Сан-Мигель, Азорские острова, Португалия

Катаплайт

Формула: CaFe 2+ Si 2 O 6

Ссылка: Ridolfi, F., Рензулли, А., Санти, П., Аптон, Б. Дж., Эволюционные этапы кристаллизации слабощелочных сиенитов: свидетельства выбросов в плинианских отложениях вулкана Агуа-де-Пау (Сан-Мигель, Азорские острова), Mineralogical Magazine, 67 (4 ), 749-767, 2003

ⓘ Aegirine

Формула: NaFe 3+ Si 2 O 6

Населенные пункты: Агуа-де-Пого, вулкан Сауа-де-Пау , Португалия
Карьер Монте-Эскуро, Монте-Эскуро, Вила-Франка-ду-Кампу, Сан-Мигель, Азорские острова, Португалия
Пемзовый карьер, Рибейра-Гранди, Сан-Мигель, Азорские острова, Португалия
Руины окрестностей Ломбады, Рибейра-Гранди, Сан-Мигел, Азорские острова, Португалия

Ссылка: Osann, A.: Über Sanidinite von Sao Miguel, Neues Jahrbuch für Mineralogie 1, 117-130, 1888

ⓘ Эгирин-авгит

Формула: (Na a Ca b c Fe c Fe d ) (Fe 3+ e Al f Fe 2+ г Mg h ) Si 2 O 6

Каталожный номер: Renidzulli, F. , А., Санти, П., Аптон, Б. Дж., Эволюционные стадии кристаллизации слабо щелочных сиенитов: данные из выбросов в плинианских отложениях вулкана Агуа-де-Пау (Сан-Мигель, Азорские острова), Mineralogical Magazine, 67 (4), 749-767, 2003

ⓘ Аэнигматит

Формула: Na 4 [Fe 2+ 10 Ti 2 ] O 4 [Si 12 O 36

Ссылка: Ridolfi, F., Рензулли, А., Санти, П., Аптон, Б. Дж., Эволюционные этапы кристаллизации слабощелочных сиенитов: свидетельства выбросов в плинианских отложениях вулкана Агуа-де-Пау (Сан-Мигель, Азорские острова), Mineralogical Magazine, 67 (4 ), 749-767, 2003

ⓘ Альбит

Формула: Na (AlSi 3 O 8 )

Населенные пункты: Агуа-де-Пау Вулкан (вулкан Фого), Азорес, Мигел
Карьер Монте-Эскуро, Монте-Эскуро, Вила-Франка-ду-Кампу, Сан-Мигель, Азорские острова, Португалия
Руины окрестностей Ломбады, Рибейра-Гранде, Сан-Мигель, Азорские острова, Португалия

Ссылка: Osann, A.: Über Sanidinite von Sao Miguel, Neues Jahrbuch für Mineralogie 1, 117-130, 1888

ⓘ Albite var. Анортоклаз

Формула: (Na, K) AlSi 3 O 8

Ссылка: Образцы, собранные Луиджи Чиаппино и проанализированные доктором Энтони Кампфом, Музей естественной истории округа Лос-Анджелес, США; Лавард, С., Чиаппино, Л., Алвес, П., Астолфи, М., (2019) Les Minéraux du massif volcanique du Fogo, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия.Le Règne Mineral, 145, 30-50

ⓘ Alum- (K)

Формула: KAl (SO 4 ) 2 · 12H 2 O

Ссылка: Luigi Collection , проанализировано Итало Кампострини

ⓘ ‘Амфибол Супергруппа’

Формула: A B 2 C 5 ((Si, Al, Ti) ) (OH, F, Cl, O) 2

Ссылка: Lavarde, S., Чиаппино, Л., Алвес, П., Астолфи, М., (2019) Les Minéraux du massif volcanique du Fogo, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия. Le Règne Mineral, 145, 30-50

ⓘ Анальцим

Формула: Na (AlSi 2 O 6 ) · H 2 O

Ссылка: Lavarde, S. , Л., Алвес, П., Астолфи, М., (2019) Les Minéraux du massif volcanique du Fogo, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия. Le Règne Mineral, 145, 30-50

ⓘ Андрадит

Формула: Ca 3 Fe 3+ 2 (SiO 4 ) 3

95049avar Ссылка: С., Чиаппино, Л., Алвес, П., Астолфи, М., (2019) Les Minéraux du massif volcanique du Fogo, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия. Le Règne Mineral, 145, 30-50

ⓘ Annite

Формула: KFe 2+ 3 (AlSi 3 O 10 ) (OH) 2 3

Ридольфи, Ф., Рензулли, А., Санти, П., Аптон, Б. Дж., Эволюционные стадии кристаллизации слабо щелочных сиенитов: свидетельства выбросов в плинианских отложениях вулкана Агуа-де-Пау (Сан-Мигель, Азорские острова), Минералогический Magazine, 67 (4), 749-767, 2003

ⓘ ‘Апатит’

Формула: Ca 5 (PO 4 ) 3 (Cl / F / OH)

Населенные пункты: Получено как минимум из 6 населенных пунктов в этом регионе.

Ссылка: Osann, A .: Über Sanidinite von Sao Miguel, Neues Jahrbuch für Mineralogie 1, 117-130, 1888

ⓘ Арфведсонит

Формула: [Na] [Na] [Na] [Fe] 2+ 4 Fe 3+ ] Si 8 O 22 (OH) 2

Ссылка: Cann, JR, Второе появление далита и петрология некоторых выброшенных блоков сиенита из Сан-Мигель, Азорские острова, Mineralogical Magazine, 36, 227-232, 1967

ⓘ Astrophyllite

Формула: K 2 NaFe 2+ 7 Ti 2 O O 26 (Огайо) 4 F

Населенные пункты: Вулкан Агуа-де-Пау (вулкан Фого), Сан-Мигель, Азорские острова, Португалия
Пемзовый карьер, Рибейра-Гранди, Сан-Мигель, Азорские острова, Португалия
Руины окрестностей Ломбира-Гранадас , São Miguel, Азорские острова, Португалия

Refere nce: [Osann, A.: Über Sanidinite von Sao Miguel, Neues Jahrbuch für Mineralogie 1, 117-130, 1888] [Ternes, B., Mineralien von der Azoreninsel Sao Miguel, Lapis, 20-42, 1999]

ⓘ Augite

: (Ca x Mg y Fe z ) (Mg y1 Fe z1 ) Si 2 O 6

Местонахождение: карьер Монте-Эскуро, Монте-Эскуропо, Вила-Франка-ду-Франка , Сан-Мигель, Азорские острова, Португалия
Агуа-Реторта, Повоасан, Сан-Мигель, Азорские острова, Португалия
Вулкан Агуа-де-Пау (вулкан Фого), Сан-Мигель, Азорские острова, Португалия
Сан-Мигел, Азорские острова, Португалия
02 Собранные образцы на месторождении Лафуэнте-и-Мариоль, сентябрь 2019 г.

ⓘ Бадделеит

Формула: ZrO 2

Ссылка: Образцы, собранные Луиджи Чиаппино и проанализированные доктором Энтони Кампфом, Музей естественной истории округа Лос-Анджелес, США; Лавард, С., Чиаппино, Л., Алвес, П., Астолфи, М., (2019) Les Minéraux du massif volcanique du Fogo, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия. Le Règne Mineral, 145, 30-50

ⓘ Bastnäsite- (Ce)

Формула: Ce (CO 3 ) F

Ссылка: Образцы, собранные Луиджи Чиаппино и проанализированные доктором.Энтони Кампф, Музей естественной истории округа Лос-Анджелес, США; Лавард, С., Чиаппино, Л., Алвес, П., Астолфи, М., (2019) Les Minéraux du massif volcanique du Fogo, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия. Le Règne Mineral, 145, 30-50

ⓘ ‘Biotite’

Формула: K (Fe 2+ / Mg) 2 (Al / Fe 3+ / Mg / Ti) ( [Si / Al / Fe] 2 Si 2 O 10 ) (OH / F) 2 или упрощенно: K (Mg, Fe) 3 AlSi 3 O 10 (OH) 2

Ссылка: Osann, A.: Über Sanidinite von Sao Miguel, Neues Jahrbuch für Mineralogie 1, 117-130, 1888

ⓘ Britholite- (Ce)

Формула: (Ce, Ca) 5 (SiO 4 910) OH

Ссылка: Lavarde, S., Chiappino, L., Alves, P., Astolfi, M., (2019) Les Minéraux du massif volcanique du Fogo, Ile de São Miguel, Açores, Portugal. Le Règne Mineral, 145, 30-50

ⓘ «Britholite Group»

Формула: (REE, Ca) 5 [(Si, P) O 4 ] 3 X

Ссылка: Ternes, B.(1999): Mineralien von der Azoreninsel Sao Miguel (Португалия). Lapis, 24 (1), 20-42

ⓘ Britholite- (Y)

Формула: (Y, Ca) 5 (SiO 4 ) 3 OH

Ссылка: Коллекция Кнута Эдварда Ларсена, июль 2019 г.

ⓘ Кальцит

Формула: CaCO 3

Артикул: Коллекции Мартинс да Педра и Руи Нунес

Catap2000 2 Zr (Si 3 O 9 ) · 2H 2 O

Ссылка: Образцы, собранные Луиджи Чиаппино и проанализированные доктором.Энтони Кампф, Музей естественной истории округа Лос-Анджелес, США

ⓘ Cerite- (Ce)

Формула: (Ce, Ca) 9 (Mg, Fe) (SiO 4 ) 3 (HSiO 4 ) 4 (OH) 3

Ссылка: Образцы, собранные Луиджи Чиаппино и проанализированные доктором Энтони Кампфом, Музей естественной истории округа Лос-Анджелес, США; Лавард, С., Чиаппино, Л., Алвес, П., Астолфи, М., (2019) Les Minéraux du massif volcanique du Fogo, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия.Le Règne Mineral, 145, 30-50

ⓘ Шевкинит- (Ce)

Формула: (Ce, La, Ca, Th) 4 (Fe 2+ , Mg) (Fe 2 + , Ti, Fe 3+ ) 2 (Ti, Fe 3+ ) 2 (Si 2 O 7 ) 2 O 8

Ссылка: Mineralogical Журнал, август 2003 г., т. 67, № 4, стр. 749-767.

ⓘ ‘Chevkinite Group’

Ссылка: Snyder, D.К., Видом, Э., Пьетрушка, А. Дж., И Карлсон, Р. У. (2004). Роль процессов открытой системы в развитии очагов кремниевой магмы: химическое и изотопное исследование трахитового месторождения Fogo A, Сан-Мигель, Азорские острова. Журнал петрологии, 45 (4), 723-738. doi.org/10.1093/petrology/egg104 Байер, К., Хаазе, К. М., и Ханстин, Т. Х. (2006). Эволюция магмы вулкана Сет-Сидадес, Сан-Мигель, Азорские острова. Журнал петрологии, 47 (7), 1375-1411. doi.org/10.1093/petrology/egl014 Рензулли, А., И Санти П. (2000). История двухэтапного фракционирования щелочной базальт-трахитовой серии вулкана Сет-Сидадес (остров Сан-Мигель, Азорские острова). Европейский журнал минералогии, 12 (2), 469-494. Маттиолил М., Аптон Б. Дж. Дж. И Рензулли А. (1997). Субвулканическая кристаллизация вулкана Сет-Сидадес, Сан-Мигель, Азорские острова, по результатам основных и ультраосновных плутонических конкреций. Минералогия и петрология, 60 (1-2), 1-26. doi.org/10.1007/BF01163132 Ридольфи, Ф., Рензулли, А., Санти, П., и Аптон, Б.Дж. Дж. (2003). Эволюционные этапы кристаллизации слабощелочных сиенитов: данные по выбросам в плинианских отложениях вулкана Агуа-де-Пау (Сан-Мигель, Азорские острова). Минералогический журнал, 67 (4), 749-767. doi.org/10.1180/0026461036740131 Видом, Э., Карлсон, Р. В., Гилл, Дж. Б., и Шминке, Х. У. (1997). Изотоп Th – Sr – Nd – Pb и микроэлементы свидетельствуют о происхождении богатого мантийного источника Сан-Мигель, Азорские острова. Химическая геология, 140 (1-2), 49-68. doi.org/10.1016/S0009-2541(97)00041-7 Эллиотт, Т., Блихерт-Тофт, Дж., Хойман, А., Кетсиер, Г., и Форджаз, В. (2007). Происхождение обогащенной мантии под Сан-Мигелем, Азорские острова. Geochimica et Cosmochimica Acta, 71 (1), 219-240. doi.org/10.1016/j.gca.2006.07.043 Ларреа П., Франса З., Видом Э. и Лаго М. (2018). Петрология Азорских островов. В вулканах Азорских островов (стр. 197-249). Шпрингер, Берлин, Гейдельберг. Абдель-Монем А.А., Фернандес Л.А. и Бун Г.М. (1975). K-Ar относится к группе восточных Азорских островов (Санта-Мария, Сан-Мигель и острова Формигас).Литос, 8 (4), 247-254. doi.org/10.1016/0024-4937(75)

-0 Феро, Г., Канеока, И., и Аллегр, К. Дж. (1980). K / Ar возраст и картина напряжений на Азорских островах: геодинамические последствия. Письма о Земле и планетологии, 46 (2), 275-286. doi.org/10.1016/0012-821X(80)

-8 Вулли, А. Р. (2019). Щелочные породы и карбонатиты мира, часть 4: Антарктида, Азия и Европа (за исключением бывшего СССР), Австралазия и океанические острова. Лондонское геологическое общество, стр. 474. Гаспар, Дж. Л., Гость, Дж.Е., Дункан, А. М., Баррига, Ф. Дж. А. С., и Честер, Д. К. (ред.). (2015, октябрь). Вулканическая геология острова Сан-Мигель (архипелаг Азорские острова). Лондонское геологическое общество, 44. doi.org/10.1144/M44.1

Хиаппиноит- (Y) (TL)

Формула: Y 2 Mn (Si 3 O 7 ) 4

Тип Населенный пункт:

Ссылка: Kampf, AR И Хаусли, Р. (2015): Хиаппиноит- (Y), Y2Mn (Si3O7) 4, новый слой силиката, обнаруженный в щелочных сиенитовых выбросах вулкана Агуа-де-Пау, Азорские острова.Европейский журнал минералогии, 27, 91-97.

ⓘ «Подгруппа клинопироксена»

Ссылка: Музей естественной истории Венская коллекция

ⓘ Далийт

Формула: K 2 ZrSi 10 6 ZrSi 10 6 O1054 Вулкан де Пау (вулкан Фого), Сан-Мигель, Азорские острова, Португалия
Пемзовый карьер, Рибейра-Гранди, Сан-Мигел, Азорские острова, Португалия
Руины окрестностей Ломбады, Рибейра-Гранди, Сан-Мигель, Азорские острова, Португалия
Сан-Мигель, Азорские острова, Португалия

Ссылка: Cann, J.Р. (1967): Второе появление далита и петрология некоторых выброшенных блоков сиенита из Сан-Мигеля, Азорские острова. Минералогический журнал, 36, 227-232; Widom, E., Gill, J. B., Schmincke, H. -U. (1993): Сиенитовые конкреции как долгосрочные свидетельства магматической активности в вулкане Агуа-де-Пау, Сан-Мигель, Азорские острова. Журнал петрологии, 34, 929-953; Ридольфи, Ф., Рензулли, А., Санти, П., Аптон, BGJ (2003): Эволюционные стадии кристаллизации слабощелочных сиенитов: свидетельства выбросов в плинианских отложениях вулкана Агуа-де-Пау (Сан-Мигель, Азорские острова) .Минералогический журнал, 67, 749-767.

ⓘ Диопсид

Формула: CaMgSi 2 O 6

Ссылка: Ridolfi, F., Renzulli, A., Santi, P., Upton, BGJ, Evolutionary слабо перелкинговые сиениты: свидетельства выбросов в плинианских отложениях вулкана Агуа-де-Пау (Сан-Мигель, Азорские острова), Mineralogical Magazine, 67 (4), 749-767, 2003

ⓘ Ekanite

Формула: Ca 2 ThSi 8 O 20

Ссылка: Образцы, собранные Луиджи Чиаппино и проанализированные Др.Энтони Кампф, Музей естественной истории округа Лос-Анджелес, США; Лавард, С., Чиаппино, Л., Алвес, П., Астолфи, М., (2019) Les Minéraux du massif volcanique du Fogo, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия. Le Règne Mineral, 145, 30-50

ⓘ Elpidite

Формула: Na 2 ZrSi 6 O 15 · 3H 2 O

Образцы, собранные Chipino: и проанализирован доктором Энтони Кампфом, Музей естественной истории округа Лос-Анджелес, США; Лавард, С., Чиаппино, Л., Алвес, П., Астолфи, М., (2019) Les Minéraux du massif volcanique du Fogo, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия. Le Règne Mineral, 145, 30-50

ⓘ Эпидидимит

Формула: Na 2 Be 2 Si 6 O 15 · H Образец 2 O

Каталожный номер: 049 собраны Луиджи Чиаппино и проанализированы доктором Энтони Кампфом, Музей естественной истории округа Лос-Анджелес, США; Лавард, С., Чиаппино, Л., Алвес, П., Астолфи, М., (2019) Les Minéraux du massif volcanique du Fogo, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия. Le Règne Mineral, 145, 30-50

ⓘ Eudialyte

Формула: Na 15 Ca 6 Fe 3 Zr 3 Si (Si 25 O 73 ) , OH, H 2 O) 3 (Cl, OH) 2

Ссылка: Snyder, DC, Widom, E., Pietruszka, AJ, & Carlson, RW (2004). Роль процессов открытой системы в развитии очагов кремниевой магмы: химическое и изотопное исследование трахитового месторождения Fogo A, Сан-Мигель, Азорские острова.Журнал петрологии, 45 (4), 723-738. doi.org/10.1093/petrology/egg104 Байер, К., Хаазе, К. М., и Ханстин, Т. Х. (2006). Эволюция магмы вулкана Сет-Сидадес, Сан-Мигель, Азорские острова. Журнал петрологии, 47 (7), 1375-1411. doi.org/10.1093/petrology/egl014 Рензулли, А., и Санти, П. (2000). История двухэтапного фракционирования щелочной базальт-трахитовой серии вулкана Сет-Сидадес (остров Сан-Мигель, Азорские острова). Европейский журнал минералогии, 12 (2), 469-494. Маттиолил М., Аптон Б. Г. Дж., & Renzulli, A. (1997). Субвулканическая кристаллизация вулкана Сет-Сидадес, Сан-Мигель, Азорские острова, по результатам основных и ультраосновных плутонических конкреций. Минералогия и петрология, 60 (1-2), 1-26. doi.org/10.1007/BF01163132 Ридольфи, Ф., Рензулли, А., Санти, П., и Аптон, Б. Дж. Дж. (2003). Эволюционные этапы кристаллизации слабощелочных сиенитов: данные по выбросам в плинианских отложениях вулкана Агуа-де-Пау (Сан-Мигель, Азорские острова). Минералогический журнал, 67 (4), 749-767. doi.org / 10.1180 / 0026461036740131 Видом, Э., Карлсон, Р. В., Гилл, Дж. Б., и Шминке, Х. У. (1997). Изотоп Th – Sr – Nd – Pb и микроэлементы свидетельствуют о происхождении богатого мантийного источника Сан-Мигель, Азорские острова. Химическая геология, 140 (1-2), 49-68. doi.org/10.1016/S0009-2541(97)00041-7 Эллиотт, Т., Блихерт-Тофт, Дж., Хойманн, А., Коецер, Г., и Форджаз, В. (2007). Происхождение обогащенной мантии под Сан-Мигелем, Азорские острова. Geochimica et Cosmochimica Acta, 71 (1), 219-240. doi.org/10.1016/j.gca.2006.07.043 Ларреа П., Франса З., Видом Э. и Лаго М. (2018). Петрология Азорских островов. В вулканах Азорских островов (стр. 197-249). Шпрингер, Берлин, Гейдельберг. Абдель-Монем А.А., Фернандес Л.А. и Бун Г.М. (1975). K-Ar относится к группе восточных Азорских островов (Санта-Мария, Сан-Мигель и острова Формигас). Литос, 8 (4), 247-254. doi.org/10.1016/0024-4937(75)

-0 Феро, Г., Канеока, И., и Аллегр, К. Дж. (1980). K / Ar возраст и картина напряжений на Азорских островах: геодинамические последствия.Письма о Земле и планетологии, 46 (2), 275-286. doi.org/10.1016/0012-821X(80)

-8 Вулли, А. Р. (2019). Щелочные породы и карбонатиты мира, часть 4: Антарктида, Азия и Европа (за исключением бывшего СССР), Австралазия и океанические острова. Лондонское геологическое общество, стр. 474. Гаспар, Дж. Л., Гость, Дж. Э., Дункан, А. М., Баррига, Ф. Дж. А. С., и Честер, Д. К. (ред.). (2015, октябрь). Вулканическая геология острова Сан-Мигель (архипелаг Азорские острова). Лондонское геологическое общество, 44.doi.org/10.1144/M44.1

ⓘ ‘Eudialyte Group’

Формула: [ N (1) N (2) N (3) N (4) N (5)] 3 [ M (1,1) M (1,2)] 3 [ M (2,1) M (2,2) M (2,3)] 3-6 [ M (3) M (4)] Z 3 [Si 24 O 72 ] Θ 4 X (1) X (2)

Ссылка: Ridolfi, F.и другие. (2003): Эволюционные стадии кристаллизации …, Mineralogical Magazine 67 (4), 749-767

ⓘ Euxenite- (Y)

Формула: (Y, Ca, Ce, U, Th) ( Nb, Ta, Ti) 2 O 6

Ссылка: Ternes, B., Mineralien von der Azoreninsel Sao Miguel, Lapis, 20-42, 1999

ⓘ Fayalite

Формула: Fe 2+ 2 SiO 4

Ссылка: Cann, J.R., Вторая находка далита и петрология некоторых выброшенных блоков сиенита из Сан-Мигель, Азорские острова, Mineralogical Magazine, 36, 227-232, 1967

ⓘ «Серия фаялит-форстерит»
ⓘ » Feldspar Group ‘

Ссылка: Snyder, DC, Widom, E., Pietruszka, AJ, & Carlson, RW (2004). Роль процессов открытой системы в развитии очагов кремниевой магмы: химическое и изотопное исследование трахитового месторождения Fogo A, Сан-Мигель, Азорские острова.Журнал петрологии, 45 (4), 723-738. doi.org/10.1093/petrology/egg104 Байер, К., Хаазе, К. М., и Ханстин, Т. Х. (2006). Эволюция магмы вулкана Сет-Сидадес, Сан-Мигель, Азорские острова. Журнал петрологии, 47 (7), 1375-1411. doi.org/10.1093/petrology/egl014 Рензулли, А., и Санти, П. (2000). История двухэтапного фракционирования щелочной базальт-трахитовой серии вулкана Сет-Сидадес (остров Сан-Мигель, Азорские острова). Европейский журнал минералогии, 12 (2), 469-494. Маттиолил М., Аптон Б. Г. Дж., & Renzulli, A. (1997). Субвулканическая кристаллизация вулкана Сет-Сидадес, Сан-Мигель, Азорские острова, по результатам основных и ультраосновных плутонических конкреций. Минералогия и петрология, 60 (1-2), 1-26. doi.org/10.1007/BF01163132 Ридольфи, Ф., Рензулли, А., Санти, П., и Аптон, Б. Дж. Дж. (2003). Эволюционные этапы кристаллизации слабощелочных сиенитов: данные по выбросам в плинианских отложениях вулкана Агуа-де-Пау (Сан-Мигель, Азорские острова). Минералогический журнал, 67 (4), 749-767. doi.org / 10.1180 / 0026461036740131 Видом, Э., Карлсон, Р. В., Гилл, Дж. Б., и Шминке, Х. У. (1997). Изотоп Th – Sr – Nd – Pb и микроэлементы свидетельствуют о происхождении богатого мантийного источника Сан-Мигель, Азорские острова. Химическая геология, 140 (1-2), 49-68. doi.org/10.1016/S0009-2541(97)00041-7 Эллиотт, Т., Блихерт-Тофт, Дж., Хойманн, А., Коецер, Г., и Форджаз, В. (2007). Происхождение обогащенной мантии под Сан-Мигелем, Азорские острова. Geochimica et Cosmochimica Acta, 71 (1), 219-240. doi.org/10.1016/j.gca.2006.07.043 Ларреа П., Франса З., Видом Э. и Лаго М. (2018). Петрология Азорских островов. В вулканах Азорских островов (стр. 197-249). Шпрингер, Берлин, Гейдельберг. Абдель-Монем А.А., Фернандес Л.А. и Бун Г.М. (1975). K-Ar относится к группе восточных Азорских островов (Санта-Мария, Сан-Мигель и острова Формигас). Литос, 8 (4), 247-254. doi.org/10.1016/0024-4937(75)

-0 Феро, Г., Канеока, И., и Аллегр, К. Дж. (1980). K / Ar возраст и картина напряжений на Азорских островах: геодинамические последствия.Письма о Земле и планетологии, 46 (2), 275-286. doi.org/10.1016/0012-821X(80)

-8 Вулли, А. Р. (2019). Щелочные породы и карбонатиты мира, часть 4: Антарктида, Азия и Европа (за исключением бывшего СССР), Австралазия и океанические острова. Лондонское геологическое общество, стр. 474. Гаспар, Дж. Л., Гость, Дж. Э., Дункан, А. М., Баррига, Ф. Дж. А. С., и Честер, Д. К. (ред.). (2015, октябрь). Вулканическая геология острова Сан-Мигель (архипелаг Азорские острова). Лондонское геологическое общество, 44.doi.org/10.1144/M44.1

ⓘ Fergusonite- (Y)

Формула: YNbO 4

Ссылка: Ternes, B., Mineralien von der Azoreninsel Sao Miguel, 20 -42, 1999

ⓘ ‘Ферро-ферри-фтор-катофорит’

Формула: Na (CaNa) (Fe 2+ 4 Fe 3+ ) (AlSi 7 O 22 ) F 2

Ссылка: Коллекция Фрэнка К. Маздаба; образец ФКМ-305; https: // www.rockptx.com/fkm-301-to-fkm-325/#FKM-305

ⓘ Ферро-ферри-катофорит

Формула: Na (NaCa) (Fe 2+ 4 Fe 3 + ) (Si 7 Al) O 22 (OH) 2

Ссылка: Коллекция Фрэнка К. Маздаба; образец ФКМ-305; https://www.rockptx.com/fkm-301-to-fkm-325/#FKM-305

ⓘ Феррокатофорит

Формула: {Na} {CaNa} {Fe 2+ 4 Al} [(AlSi 7 ) O 22 ] (OH) 2

Населенные пункты: Вулкан Агуа-де-Пау (вулкан Фого), Сан-Мигель, Азорские острова, Португалия
Карьер Монте-Эскуро, Монте-Эскуро , Vila Franca do Campo, São Miguel, Азорские острова, Португалия
Руины окрестностей Lombadas, Ribeira Grande, São Miguel, Azores, Portugal
Пемзовый карьер, Ribeira Grande, São Miguel, Азорские острова, Португалия

Ссылка: Ridolfi, F., Рензулли, А., Санти, П., Аптон, Б. Дж., Эволюционные этапы кристаллизации слабощелочных сиенитов: свидетельства выбросов в плинианских отложениях вулкана Агуа-де-Пау (Сан-Мигель, Азорские острова), Mineralogical Magazine, 67 (4 ), 749-767, 2003

ⓘ Феррокентбруксит

Формула: Na 15 Ca 6 (Fe, Mn) 3 Zr 3 NbSi (25 73 O , O , 25 O OH, H 2 O) 3 Cl 2

Населенные пункты: Вулкан Агуа-де-Пау (вулкан Фогу), Сан-Мигель, Азорские острова, Португалия
Руины окрестностей Ломбад, Рибейра-Гранди, Сан-Мигел, Азорские острова
Пемзовый карьер, Рибейра-Гранде, Сан-Мигель, Азорские острова, Португалия

Ссылка: Ridolfi, F.и другие. (2003): Эволюционные стадии кристаллизации …, Mineralogical Magazine 67 (4), 749-767

ⓘ Ферро-рихтерит

Формула: {Na} {CaNa} {Fe 2+ 5 } (Si 8 O 22 ) (OH) 2

Ссылка: Ridolfi, F., Renzulli, A., Santi, P., Upton, BGJ, Эволюционные стадии кристаллизации слабо пералкина. сиениты: данные из выбросов в плинианских отложениях вулкана Агуа-де-Пау (Сан-Мигель, Азорские острова), Mineralogical Magazine, 67 (4), 749-767, 2003

ⓘ Флюоцерит- (Ce)

Формула: (Ce, La) F 3

Ссылка: Образцы, собранные Луиджи Чиаппино и проанализированные доктором.Энтони Кампф, Музей естественной истории округа Лос-Анджелес, США; Лавард, С., Чиаппино, Л., Алвес, П., Астолфи, М., (2019) Les Minéraux du massif volcanique du Fogo, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия. Le Règne Mineral, 145, 30-50

ⓘ Фторапатит

Формула: Ca 5 (PO 4 ) 3 F

Ссылка: Lavarde, S., Chiappino , Алвес, П., Астолфи, М., (2019) Les Minéraux du massif volcanique du Fogo, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия.Le Règne Mineral, 145, 30-50

ⓘ Фторкальциопирохлор

Формула: (Ca, Na) 2 (Nb, Ti) 2 O 6 F

Образцы отобраны Ссылка: Луиджи Чиаппино и проанализирован доктором Энтони Кампфом, Музей естественной истории округа Лос-Анджелес, США; Лавард, С., Чиаппино, Л., Алвес, П., Астолфи, М., (2019) Les Minéraux du massif volcanique du Fogo, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия. Le Règne Mineral, 145, 30-50

ⓘ Флюорит

Формула: CaF 2

Ссылка: Образцы, собранные Луиджи Чиаппино и проанализированные доктором.Энтони Кампф, Музей естественной истории округа Лос-Анджелес, США; Лавард, С., Чиаппино, Л., Алвес, П., Астолфи, М., (2019) Les Minéraux du massif volcanique du Fogo, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия. Le Règne Mineral, 145, 30-50

ⓘ Фторпирохлор

Формула: (Na, Pb, Ca, REE, U) 2 Nb 2 O 6 F

Озеро: Фого, Вулкан Агуа-де-Пау (вулкан Фогу), Сан-Мигель, Азорские острова, Португалия
Руины окрестностей Ломбад, Рибейра-Гранди, Сан-Мигель, Азорские острова, Португалия
Вулкан Агуа-де-Пау (вулкан Фого), Сан-Мигель
, 9000, Португалия Артикул: в коллекции Кристофа Шефера

Fogoite- (Y) (TL)

Формула: Na 3 Ca 2 Y 2 Ti (Si 2 Ti (Si 2 7 ) 2 OF 3

Ссылка: Cámara, F., Соколова, Э., Абду, Ю.А., Хоторн, Ф.К., Шарье, Т., Дорсе, В., Карпентье, Ж.-Ф. (2015) Fogoite- (Y), IMA 2014-098. Информационный бюллетень CNMNC № 24, апрель 2015 г., стр. 250; Минералогический журнал, 79, 247-251 .; Камара, Ф., Соколова, Э., Абду, Ю.А., Хоторн, Ф. К., Шарье, Т., Дорсе, В., Карпентье, Ж.-Ф. (2017): Fogoite- (Y), Na3Ca2Y2Ti (Si2O7) 2OF3, минерал TS-блока группы I из Лагоа-ду-Фого, вулкана Фого, острова Сан-Мигель, Азорские острова: описание и кристаллическая структура. Mineralogical Magazine, 81, 369–381

ⓘ Форстерит

Формула: Mg 2 SiO 4

Местонахождение: Карьер Монте-Эскуро, Монте-Эскуро, Вила-Франсу-ду-Кампуэль Португалия
Mosteiros, Ponta Delgada, São Miguel, Azores, Portugal
Mosteiros Beach, Mosteiros, Ponta Delgada, São Miguel, Азорские острова, Португалия

Ссылка: Josep Sanchez Lafuente i Mariol полевые образцы, собранные образцы, сентябрь 2019 г.

ⓘ Гадолинит- (Y)

Формула: Y 2 Fe 2+ Be 2 Si 2 O 10

Ссылка: Образцы, собранные Chipino доктор Энтони Кампф, Музей естественной истории округа Лос-Анджелес, США; Лавард, С., Чиаппино, Л., Алвес, П., Астолфи, М., (2019) Les Minéraux du massif volcanique du Fogo, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия. Le Règne Mineral, 145, 30-50

ⓘ Гипс

Формула: CaSO 4 · 2H 2 O

Ссылка: Коллекция Луиджи Чиаппино, проанализировано

9104 Italo Campostrini. Ⓘ Гиролит?

Формула: NaCa 16 Si 23 AlO 60 (OH) 8 · 14H 2 O

Ссылка: S.M. Topa фотография

Håleniusite- (Ce) (TL)

Формула: (Ce, La) OF

Типовой район:

Ссылка: Kampf, AR, Ma, К., Чьяпино, Л. (2021): Håleniusite- (Ce), IMA 2021-042. Информационный бюллетень CNMNC 63; Mineralogical Magazine: 85, https://doi.org/10.1180.mgm.2021.74

ⓘ Halite

Формула: NaCl

Ссылка: Фото Луиджи Чиаппино, id 558497

ⓘ Гематит

Формула: Fe 2 O 3

Ссылка: Lavarde, S., Chiappino, L., Alves, P., Astolfi, М., (2019) Les Minéraux du Massif Volcanique du Fogo, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия.Le Règne Mineral, 145, 30-50

ⓘ Хингганит- (Y)

Формула: (Y, REE, Ca) 2 (◻, Fe 2+ ) Be 2 [SiO 4 ] 2 (OH) 2

Ссылка: Образцы, собранные Луиджи Чиаппино и проанализированные доктором Энтони Кампфом, Музей естественной истории округа Лос-Анджелес, США; Лавард, С., Чиаппино, Л., Алвес, П., Астолфи, М., (2019) Les Minéraux du massif volcanique du Fogo, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия.Le Règne Mineral, 145, 30-50

ⓘ ‘Hornblende’

Ссылка: Snyder, D. C., Widom, E., Pietruszka, A. J., & Carlson, R. W. (2004). Роль процессов открытой системы в развитии очагов кремниевой магмы: химическое и изотопное исследование трахитового месторождения Fogo A, Сан-Мигель, Азорские острова. Журнал петрологии, 45 (4), 723-738. doi.org/10.1093/petrology/egg104 Байер, К., Хаазе, К. М., и Ханстин, Т. Х. (2006). Эволюция магмы вулкана Сет-Сидадес, Сан-Мигель, Азорские острова.Журнал петрологии, 47 (7), 1375-1411. doi.org/10.1093/petrology/egl014 Рензулли, А., и Санти, П. (2000). История двухэтапного фракционирования щелочной базальт-трахитовой серии вулкана Сет-Сидадес (остров Сан-Мигель, Азорские острова). Европейский журнал минералогии, 12 (2), 469-494. Маттиолил М., Аптон Б. Дж. Дж. И Рензулли А. (1997). Субвулканическая кристаллизация вулкана Сет-Сидадес, Сан-Мигель, Азорские острова, по результатам основных и ультраосновных плутонических конкреций. Минералогия и петрология, 60 (1-2), 1-26.doi.org/10.1007/BF01163132 Ридольфи, Ф., Рензулли, А., Санти, П., и Аптон, Б. Дж. Дж. (2003). Эволюционные этапы кристаллизации слабощелочных сиенитов: данные по выбросам в плинианских отложениях вулкана Агуа-де-Пау (Сан-Мигель, Азорские острова). Минералогический журнал, 67 (4), 749-767. doi.org/10.1180/0026461036740131 Видом, Э., Карлсон, Р. В., Гилл, Дж. Б., и Шминке, Х. У. (1997). Изотоп Th – Sr – Nd – Pb и микроэлементы свидетельствуют о происхождении богатого мантийного источника Сан-Мигель, Азорские острова.Химическая геология, 140 (1-2), 49-68. doi.org/10.1016/S0009-2541(97)00041-7 Эллиотт, Т., Блихерт-Тофт, Дж., Хойманн, А., Коецер, Г., и Форджаз, В. (2007). Происхождение обогащенной мантии под Сан-Мигелем, Азорские острова. Geochimica et Cosmochimica Acta, 71 (1), 219-240. doi.org/10.1016/j.gca.2006.07.043 Ларреа П., Франса З., Видом Э. и Лаго М. (2018). Петрология Азорских островов. В вулканах Азорских островов (стр. 197-249). Шпрингер, Берлин, Гейдельберг. Абдель-Монем, А.А., Фернандес, Л.А., и Бун, Г.М. (1975). K-Ar относится к группе восточных Азорских островов (Санта-Мария, Сан-Мигель и острова Формигас). Литос, 8 (4), 247-254. doi.org/10.1016/0024-4937(75)

-0 Феро, Г., Канеока, И., и Аллегр, К. Дж. (1980). K / Ar возраст и картина напряжений на Азорских островах: геодинамические последствия. Письма о Земле и планетологии, 46 (2), 275-286. doi.org/10.1016/0012-821X(80)

-8 Вулли, А. Р. (2019). Щелочные породы и карбонатиты мира, часть 4: Антарктида, Азия и Европа (за исключением бывшего СССР), Австралазия и океанические острова.Лондонское геологическое общество, стр. 474. Гаспар, Дж. Л., Гость, Дж. Э., Дункан, А. М., Баррига, Ф. Дж. А. С., и Честер, Д. К. (ред.). (2015, октябрь). Вулканическая геология острова Сан-Мигель (архипелаг Азорские острова). Лондонское геологическое общество, 44. doi.org/10.1144/M44.1

ⓘ Huttonite

Формула: ThSiO 4

Ссылка: Образцы, собранные Луиджи Чиаппино и проанализированные доктором Энтони Кампфом , Музей естественной истории округа Лос-Анджелес, США; Лавард, С., Чиаппино, Л., Алвес, П., Астолфи, М., (2019) Les Minéraux du massif volcanique du Fogo, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия. Le Règne Mineral, 145, 30-50

ⓘ Ильменит

Формула: Fe 2+ TiO 3

Каталожный номер: Osann, A .: Über Sanidinite von Fue Jahruel, Mineralogie 1, 117-130, 1888

ⓘ Kaersutite

Формула: NaCa 2 (Mg 3 AlTi 4+ ) (Si 6 Al 2 ) O 2

Артикул: Стори, М.(1985): Петрология вулканических пород из Сан-Мигеля и Файала, Азорские острова, Thesis, ProQuest LLC (2016)

ⓘ Катофорит

Формула: {Na} {CaNa} {Mg 4 Al} [ (AlSi 7 ) O 22 ] (OH) 2

Ссылка: Snyder, DC, Widom, E., Pietruszka, AJ, & Carlson, RW (2004). Роль процессов открытой системы в развитии очагов кремниевой магмы: химическое и изотопное исследование трахитового месторождения Fogo A, Сан-Мигель, Азорские острова.Журнал петрологии, 45 (4), 723-738. doi.org/10.1093/petrology/egg104 Байер, К., Хаазе, К. М., и Ханстин, Т. Х. (2006). Эволюция магмы вулкана Сет-Сидадес, Сан-Мигель, Азорские острова. Журнал петрологии, 47 (7), 1375-1411. doi.org/10.1093/petrology/egl014 Рензулли, А., и Санти, П. (2000). История двухэтапного фракционирования щелочной базальт-трахитовой серии вулкана Сет-Сидадес (остров Сан-Мигель, Азорские острова). Европейский журнал минералогии, 12 (2), 469-494. Маттиолил М., Аптон Б. Г. Дж., & Renzulli, A. (1997). Субвулканическая кристаллизация вулкана Сет-Сидадес, Сан-Мигель, Азорские острова, по результатам основных и ультраосновных плутонических конкреций. Минералогия и петрология, 60 (1-2), 1-26. doi.org/10.1007/BF01163132 Ридольфи, Ф., Рензулли, А., Санти, П., и Аптон, Б. Дж. Дж. (2003). Эволюционные этапы кристаллизации слабощелочных сиенитов: данные по выбросам в плинианских отложениях вулкана Агуа-де-Пау (Сан-Мигель, Азорские острова). Минералогический журнал, 67 (4), 749-767. doi.org / 10.1180 / 0026461036740131 Видом, Э., Карлсон, Р. В., Гилл, Дж. Б., и Шминке, Х. У. (1997). Изотоп Th – Sr – Nd – Pb и микроэлементы свидетельствуют о происхождении богатого мантийного источника Сан-Мигель, Азорские острова. Химическая геология, 140 (1-2), 49-68. doi.org/10.1016/S0009-2541(97)00041-7 Эллиотт, Т., Блихерт-Тофт, Дж., Хойманн, А., Коецер, Г., и Форджаз, В. (2007). Происхождение обогащенной мантии под Сан-Мигелем, Азорские острова. Geochimica et Cosmochimica Acta, 71 (1), 219-240. doi.org/10.1016/j.gca.2006.07.043 Ларреа П., Франса З., Видом Э. и Лаго М. (2018). Петрология Азорских островов. В вулканах Азорских островов (стр. 197-249). Шпрингер, Берлин, Гейдельберг. Абдель-Монем А.А., Фернандес Л.А. и Бун Г.М. (1975). K-Ar относится к группе восточных Азорских островов (Санта-Мария, Сан-Мигель и острова Формигас). Литос, 8 (4), 247-254. doi.org/10.1016/0024-4937(75)

-0 Феро, Г., Канеока, И., и Аллегр, К. Дж. (1980). K / Ar возраст и картина напряжений на Азорских островах: геодинамические последствия.Письма о Земле и планетологии, 46 (2), 275-286. doi.org/10.1016/0012-821X(80)

-8 Вулли, А. Р. (2019). Щелочные породы и карбонатиты мира, часть 4: Антарктида, Азия и Европа (за исключением бывшего СССР), Австралазия и океанические острова. Лондонское геологическое общество, стр. 474. Гаспар, Дж. Л., Гость, Дж. Э., Дункан, А. М., Баррига, Ф. Дж. А. С., и Честер, Д. К. (ред.). (2015, октябрь). Вулканическая геология острова Сан-Мигель (архипелаг Азорские острова). Лондонское геологическое общество, 44.doi.org/10.1144/M44.1

ⓘ Кентбруксит

Формула: (Na, РЗЭ) 15 (Ca, РЗЭ) 6 (Mn 2+ , Fe 2+ ) 3 Zr 3 Nb [Si 25 O 74 ] F 2 · 2H 2 O

Ссылка: Образцы, собранные Луиджи Чиаппино и проанализированные доктором Энтони Кампфом, Музей естественной истории округа Лос-Анджелес, США; Лавард, С., Чиаппино, Л., Алвес, П., Астолфи, М., (2019) Les Minéraux du Massif Volcanique du Fogo, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия. Le Règne Mineral, 145, 30-50

ⓘ Ловенит

Формула: (Na, Ca) 2 (Mn 2+ , Fe 2+ ) (Zr, Ti) (Si 2 O 7 ) (O, OH, F) 2

Описание:

Ссылка: [Osann, A .: Über Sanidinite von Sao Miguel, Neues Jahrbuch für Mineralogie 1, 117-130, 1888], [Mineralogical Magazine, август 2003 г., V.67, № 4, стр. 749-767]

ⓘ Лорензенит

Формула: Na 2 Ti 2 (Si 2 O 6 ) O 3 93

: Образцы, собранные Луиджи Чиаппино и проанализированные доктором Энтони Кампфом, Музей естественной истории округа Лос-Анджелес, США; Лавард, С., Чиаппино, Л., Алвес, П., Астолфи, М., (2019) Les Minéraux du massif volcanique du Fogo, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия. Le Règne Mineral, 145, 30-50

ⓘ Магнетит

Формула: Fe 2+ Fe 3+ 2 O 4

Местонахождение: Вулано Фогуа-де-Погуа ), Сан-Мигель, Азорские острова, Португалия
Карьер Монте-Эскуро, Монте-Эскуро, Вила-Франка-ду-Кампу, Сан-Мигел, Азорские острова, Португалия
Понта-да-Феррария, Жинетес, Понта-Делгада, Сан-Мигель, Азорские острова, Португалия
Сан-Мигел, Азорские острова, Португалия

Ссылка: Ternes, B., Mineralien von der Azoreninsel Sao Miguel, Lapis, 20-42, 1999

ⓘ Magnetite var. Титаносодержащий магнетит

Формула: Fe 2+ (Fe 3+ , Ti) 2 O 4

Ссылка: Snyder, DC, Widom, E., Pietruszka, AJ, & Carlson, RW (2004). Роль процессов открытой системы в развитии очагов кремниевой магмы: химическое и изотопное исследование трахитового месторождения Fogo A, Сан-Мигель, Азорские острова.Журнал петрологии, 45 (4), 723-738. doi.org/10.1093/petrology/egg104 Байер, К., Хаазе, К. М., и Ханстин, Т. Х. (2006). Эволюция магмы вулкана Сет-Сидадес, Сан-Мигель, Азорские острова. Журнал петрологии, 47 (7), 1375-1411. doi.org/10.1093/petrology/egl014 Рензулли, А., и Санти, П. (2000). История двухэтапного фракционирования щелочной базальт-трахитовой серии вулкана Сет-Сидадес (остров Сан-Мигель, Азорские острова). Европейский журнал минералогии, 12 (2), 469-494. Маттиолил М., Аптон Б. Г. Дж., & Renzulli, A. (1997). Субвулканическая кристаллизация вулкана Сет-Сидадес, Сан-Мигель, Азорские острова, по результатам основных и ультраосновных плутонических конкреций. Минералогия и петрология, 60 (1-2), 1-26. doi.org/10.1007/BF01163132 Ридольфи, Ф., Рензулли, А., Санти, П., и Аптон, Б. Дж. Дж. (2003). Эволюционные этапы кристаллизации слабощелочных сиенитов: данные по выбросам в плинианских отложениях вулкана Агуа-де-Пау (Сан-Мигель, Азорские острова). Минералогический журнал, 67 (4), 749-767. doi.org / 10.1180 / 0026461036740131 Видом, Э., Карлсон, Р. В., Гилл, Дж. Б., и Шминке, Х. У. (1997). Изотоп Th – Sr – Nd – Pb и микроэлементы свидетельствуют о происхождении богатого мантийного источника Сан-Мигель, Азорские острова. Химическая геология, 140 (1-2), 49-68. doi.org/10.1016/S0009-2541(97)00041-7 Эллиотт, Т., Блихерт-Тофт, Дж., Хойманн, А., Коецер, Г., и Форджаз, В. (2007). Происхождение обогащенной мантии под Сан-Мигелем, Азорские острова. Geochimica et Cosmochimica Acta, 71 (1), 219-240. doi.org/10.1016/j.gca.2006.07.043 Ларреа П., Франса З., Видом Э. и Лаго М. (2018). Петрология Азорских островов. В вулканах Азорских островов (стр. 197-249). Шпрингер, Берлин, Гейдельберг. Абдель-Монем А.А., Фернандес Л.А. и Бун Г.М. (1975). K-Ar относится к группе восточных Азорских островов (Санта-Мария, Сан-Мигель и острова Формигас). Литос, 8 (4), 247-254. doi.org/10.1016/0024-4937(75)

-0 Феро, Г., Канеока, И., и Аллегр, К. Дж. (1980). K / Ar возраст и картина напряжений на Азорских островах: геодинамические последствия.Письма о Земле и планетологии, 46 (2), 275-286. doi.org/10.1016/0012-821X(80)

-8 Вулли, А. Р. (2019). Щелочные породы и карбонатиты мира, часть 4: Антарктида, Азия и Европа (за исключением бывшего СССР), Австралазия и океанические острова. Лондонское геологическое общество, стр. 474. Гаспар, Дж. Л., Гость, Дж. Э., Дункан, А. М., Баррига, Ф. Дж. А. С., и Честер, Д. К. (ред.). (2015, октябрь). Вулканическая геология острова Сан-Мигель (архипелаг Азорские острова). Лондонское геологическое общество, 44.doi.org/10.1144/M44.1

ⓘ Манганоэвдиалит

Формула: Na 14 Ca 6 Mn 3 Zr 3 [Si 26

54 O 72 OH 72 2 ] (H 2 O, Cl, O, OH) 6

Ссылка: Образцы, собранные Луиджи Чиаппино и проанализированные доктором Энтони Кампфом, Музей естественной истории округа Лос-Анджелес, США; Лавард, С., Чиаппино, Л., Алвес, П., Астолфи, М., (2019) Les Minéraux du massif volcanique du Fogo, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия.Le Règne Mineral, 145, 30-50

ⓘ Муассанит

Формула: SiC

Ссылка: Nazzareni, S., Nestola, F., Zanon, V., Bindi, L., Scricciolo, Э., Петрелли М., Занатта М., Мариотто Г., Джули Г. (2018): Открытие муассанита в щелочном сиените с Азорских островов. Литос, 324-325, 68-73.

ⓘ Молибденит

Формула: MoS 2

Ссылка: Lavarde, S., Чиаппино, Л., Алвес, П., Астолфи, М., (2019) Les Minéraux du massif volcanique du Fogo, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия. Le Règne Mineral, 145, 30-50

ⓘ Монацит- (Ce)

Формула: Ce (PO 4 )

Ссылка: Образцы, собранные Луиджи Чиаппино и проанализированные доктором Энтони Кампфом , Музей естественной истории округа Лос-Анджелес, США; Лавард, С., Чиаппино, Л., Алвес, П., Астолфи, М., (2019) Les Minéraux du massif volcanique du Fogo, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия.Le Règne Mineral, 145, 30-50

ⓘ Нарсарсукит

Формула: Na 4 (Ti, Fe) 2 [Si 8 O 20 ] (O, OH, F) 2

Ссылка: Образцы, собранные Луиджи Чиаппино и проанализированные доктором Энтони Кампфом, Музей естественной истории округа Лос-Анджелес, США; Лавард, С., Чиаппино, Л., Алвес, П., Астолфи, М., (2019) Les Minéraux du massif volcanique du Fogo, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия.Le Règne Mineral, 145, 30-50

Натролит?

Формула: Na 2 Al 2 Si 3 O 10 · 2H 2 O

Ссылка: S.M. Фотография Topa

ⓘ Нефелин

Формула: Na 3 K (Al 4 Si 4 O 16 )

Ссылка: Snyder, DC, Widruszka, E. AJ, и Карлсон, Р.W. (2004). Роль процессов открытой системы в развитии очагов кремниевой магмы: химическое и изотопное исследование трахитового месторождения Fogo A, Сан-Мигель, Азорские острова. Журнал петрологии, 45 (4), 723-738. doi.org/10.1093/petrology/egg104 Байер, К., Хаазе, К. М., и Ханстин, Т. Х. (2006). Эволюция магмы вулкана Сет-Сидадес, Сан-Мигель, Азорские острова. Журнал петрологии, 47 (7), 1375-1411. doi.org/10.1093/petrology/egl014 Рензулли, А., и Санти, П. (2000). История двухэтапного фракционирования щелочной базальт-трахитовой серии вулкана Сет-Сидадес (остров Сан-Мигель, Азорские острова).Европейский журнал минералогии, 12 (2), 469-494. Маттиолил М., Аптон Б. Дж. Дж. И Рензулли А. (1997). Субвулканическая кристаллизация вулкана Сет-Сидадес, Сан-Мигель, Азорские острова, по результатам основных и ультраосновных плутонических конкреций. Минералогия и петрология, 60 (1-2), 1-26. doi.org/10.1007/BF01163132 Ридольфи, Ф., Рензулли, А., Санти, П., и Аптон, Б. Дж. Дж. (2003). Эволюционные этапы кристаллизации слабощелочных сиенитов: данные по выбросам в плинианских отложениях вулкана Агуа-де-Пау (Сан-Мигель, Азорские острова).Минералогический журнал, 67 (4), 749-767. doi.org/10.1180/0026461036740131 Видом, Э., Карлсон, Р. В., Гилл, Дж. Б., и Шминке, Х. У. (1997). Изотоп Th – Sr – Nd – Pb и микроэлементы свидетельствуют о происхождении богатого мантийного источника Сан-Мигель, Азорские острова. Химическая геология, 140 (1-2), 49-68. doi.org/10.1016/S0009-2541(97)00041-7 Эллиотт, Т., Блихерт-Тофт, Дж., Хойманн, А., Коецер, Г., и Форджаз, В. (2007). Происхождение обогащенной мантии под Сан-Мигелем, Азорские острова. Geochimica et Cosmochimica Acta, 71 (1), 219-240.doi.org/10.1016/j.gca.2006.07.043 Ларреа П., Франса З., Видом Э. и Лаго М. (2018). Петрология Азорских островов. В вулканах Азорских островов (стр. 197-249). Шпрингер, Берлин, Гейдельберг. Абдель-Монем А.А., Фернандес Л.А. и Бун Г.М. (1975). K-Ar относится к группе восточных Азорских островов (Санта-Мария, Сан-Мигель и острова Формигас). Литос, 8 (4), 247-254. doi.org/10.1016/0024-4937(75)

-0 Феро, Г., Канеока, И., и Аллегр, К. Дж. (1980). K / Ar возраст и картина напряжений на Азорских островах: геодинамические последствия.Письма о Земле и планетологии, 46 (2), 275-286. doi.org/10.1016/0012-821X(80)

-8 Вулли, А. Р. (2019). Щелочные породы и карбонатиты мира, часть 4: Антарктида, Азия и Европа (за исключением бывшего СССР), Австралазия и океанические острова. Лондонское геологическое общество, стр. 474. Гаспар, Дж. Л., Гость, Дж. Э., Дункан, А. М., Баррига, Ф. Дж. А. С., и Честер, Д. К. (ред.). (2015, октябрь). Вулканическая геология острова Сан-Мигель (архипелаг Азорские острова). Лондонское геологическое общество, 44.doi.org/10.1144/M44.1

ⓘ Оканоганит- (Y)

Формула: (Na, Ca) 3 (Y, Ce) 12 Si 6 B 2 O 27 F 14

Ссылка: Образцы, собранные Луиджи Чиаппино и проанализированные доктором Энтони Кампфом, Музей естественной истории округа Лос-Анджелес, США; Лавард, С., Чиаппино, Л., Алвес, П., Астолфи, М., (2019) Les Minéraux du massif volcanique du Fogo, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия.Le Règne Mineral, 145, 30-50

ⓘ Онеиллит

Формула: Na 15 Ca 3 Mn 3 Fe 2+ 3 Zr 3 Nb ( O 73 ) (O, OH, H 2 O) 3 (OH, Cl) 2

Ссылка: Chiappino, L., Astolfi, M., Bracco, R., Marchesini , М. и Селми, П. (2015): Минералы Вулкано-ди-Фого (Агуа-де-Пау), Сан-Мигель, Аззорре, Портогалло.Rivista Mineralogica Italiana 39 (4), 220-250 (на итальянском языке).

ⓘ Opal

Формула: SiO 2 · nH 2 O

Ссылка: Lavarde, S., Chiappino, L., Alves, P., Astolfi, M., (2019 ) Ле Минеро дю вулканический массив дю Фого, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия. Le Règne Mineral, 145, 30-50

ⓘ Parisite- (Ce)

Формула: CaCe 2 (CO 3 ) 3 F 2

Образцы собраны: Луиджи Чиаппино и проанализирован доктором.Энтони Кампф, Музей естественной истории округа Лос-Анджелес, США; Лавард, С., Чиаппино, Л., Алвес, П., Астолфи, М., (2019) Les Minéraux du massif volcanique du Fogo, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия. Le Règne Mineral, 145, 30-50

ⓘ Петаразит

Формула: Na 5 Zr 2 (Si 6 O 18 ) (Cl, OH) · 2H 2 O

Ссылка: Chiappino, L., Astolfi, M., Bracco, R., Marchesini, M.И П. Селми (2015): Минералы Вулкано-ди-Фого (Агуа-де-Пау), Сан-Мигель, Азорре, Портогалло. Rivista Mineralogica Italiana 39 (4), 220-250 (на итальянском языке). Образцы, собранные Луиджи Чиаппино и проанализированные доктором Энтони Кампфом, Музей естественной истории округа Лос-Анджелес, США

ⓘ ‘Plagioclase’

Формула: (Na, Ca) [(Si, Al) AlSi 2 ] O 8

Ссылка: Стори, М. (1985): Петрология вулканических пород из Сан-Мигеля и Файала, Азорские острова, Thesis, ProQuest LLC (2016)

ⓘ Polycrase- (Y )

Формула: Y (Ti, Nb) 2 (O, OH) 6

Ссылка: Образцы, собранные Луиджи Чиаппино и проанализированные доктором.Энтони Кампф, Музей естественной истории округа Лос-Анджелес, США; Лавард, С., Чиаппино, Л., Алвес, П., Астолфи, М., (2019) Les Minéraux du massif volcanique du Fogo, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия. Le Règne Mineral, 145, 30-50

ⓘ Псевдобрукит

Формула: Fe 2 TiO 5

Каталожный номер: Sturla, M., Vignola, P., Сириоттио, М. , A., Bittarello, E. (2020) Richterite e pseudobrookite a Lombadas, Água de Pau, Ribeira Grande, São Miguel, Isole Azzorre: prima e seconda segnalazione per il Portogallo.Микро, 18, 50-56 (на итальянском).

ⓘ Пирит

Формула: FeS 2

Ссылка: Образцы, собранные Луиджи Чиаппино и проанализированные доктором Энтони Кампфом, Музей естественной истории округа Лос-Анджелес, США; Лавард, С., Чиаппино, Л., Алвес, П., Астолфи, М., (2019) Les Minéraux du massif volcanique du Fogo, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия. Le Règne Mineral, 145, 30-50

ⓘ «Pyrochlore Group»

Формула: A 2 Nb 2 (O, OH) 6 Z

Населенные пункты: По крайней мере, из 6 населенных пунктов в этом регионе.

Ссылка: [Osann, A .: Über Sanidinite von Sao Miguel, Neues Jahrbuch für Mineralogie 1, 117-130, 1888] [Mineralogical Magazine, август 2003 г., т. 67, № 4, стр. 749-767]

ⓘ «Группа пироксенов»

Формула: ADSi 2 O 6

ⓘ Пирротин

Формула: Fe 1-100003 03 Store M. (1985): Петрология вулканических пород Сан-Мигель и Файал, Азорские острова, Thesis, ProQuest LLC (2016)

ⓘ Quartz

Формула: SiO 2

Местонахождение: Агуа-де-Пауа Вулкан (вулкан Фого), Сан-Мигель, Азорские острова, Португалия
Пемзовый карьер, Рибейра-Гранди, Сан-Мигель, Азорские острова, Португалия
Карьер Монте-Эскуро, Монте-Эскуро, Вила-Франка-ду-Кампу, Сан-Мигель, Азорские острова, Португалия
Руины окрестностей Ломбады, Ribeira Grande, São Miguel, Азорские острова, Португалия

Ссылка: Osann, A.: Über Sanidinite von Sao Miguel, Neues Jahrbuch für Mineralogie 1, 117-130, 1888

ⓘ Richterite

Формула: {Na} {NaCa} {Mg 5 } (Si O 81054 ) (OH) 2

Ссылка: Sturla, M., Vignola, P., Ciriotti, ME, Marengo, A., Bittarello, E. (2020) Richterite e pseudobrookite a Lombadas, Água de Pau, Рибейра-Гранди, Сан-Мигель, Исоле-Аззор: первая и вторая половина дня в Портогалло.Микро, 18, 50-56 (на итальянском).

ⓘ Санидин

Формула: K (AlSi 3 O 8 )

Населенные пункты: Вулкан Агуа-де-Пау (вулкан Фого), карьер Сан-Мигел, Пирабэ, Португалия,
Сан-Мигель, Азорские острова, Португалия
Озеро Фого, Вулкан Агуа-де-Пау (вулкан Фого), Сан-Мигел, Азорские острова, Португалия
Карьер Монте-Эскуро, Монте-Эскуро, Вила-Франка-ду-Кампу, Сан-Мигель, Азорские острова, Португалия
Руины окрестностей Ломбады, Ribeira Grande, São Miguel, Азорские острова, Португалия

Ссылка: Osann, A.: Über Sanidinite von Sao Miguel, Neues Jahrbuch für Mineralogie 1, 117–130, 1888 .; Van King

ⓘ Содалит

Формула: Na 4 (Si 3 Al 3 ) O 12 Cl

Ссылка: Osann, A .: Übero Sanidiguel Neues Jahrbuch für Mineralogie 1, 117-130, 1888

ⓘ Стеацит

Формула: K 0,3 (Na, Ca) 2 ThSi 8 O 20 950493 9000ppino Ссылка: , Л., Астольфи, М., Бракко, Р., Марчезини, М., Селми, П. (2015): Минералы Вулкано-ди-Фого (Агуа-де-Пау), Сан-Мигель, Аззорре, Портогалло. Rivista Mineralogica Italiana 39 (4), 220-250 (на итальянском языке). Образцы, собранные Луиджи Чиаппино и проанализированные доктором Энтони Кампфом, Музей естественной истории округа Лос-Анджелес, США

Сера

Формула: S 8

Населенные пункты: Сан-Мигель, Азорские острова, Португалия
Caldeiras das Furnas, Furnas, Povoação, São Miguel, Azores, Portugal
Furnas Lake, Furnas, Povoação, São Miguel, Azores, Portugal

Ссылка: Museu Nacional de História Natural e da Ciênciacéncia, Лиссабон, Бельгия.

ⓘ Торит

Формула: Th (SiO 4 )

Ссылка: Mineralogical Magazine, август 2003 г., т. 67, № 4, стр. 749-767.

ⓘ Титанит

Формула: CaTi (SiO 4 ) O

Местонахождение: Вулкан Агуа-де-Пау (вулкан Фого), Сан-Мигел, Азорские острова, Португалия, Рибейра-Грань,
, Пумиче, португалия Азорские острова, Португалия
Руины окрестностей Ломбады, Рибейра-Гранде, Сан-Мигель, Азорские острова, Португалия
Сан-Мигель, Азорские острова, Португалия

Ссылка: Ternes, B., Mineralien von der Azoreninsel Sao Miguel, Lapis, 20-42, 1999

ⓘ Tremolite

Формула: ◻ {Ca 2 } {Mg 5 } (Si 8 O ) (OH) 2

Ссылка: Образцы, собранные Луиджи Чиаппино и проанализированные доктором Энтони Кампфом, Музей естественной истории округа Лос-Анджелес, США; Лавард, С., Чиаппино, Л., Алвес, П., Астолфи, М., (2019) Les Minéraux du massif volcanique du Fogo, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия.Le Règne Mineral, 145, 30-50

ⓘ Туркестанит

Формула: (K, ◻) (Ca, Na) 2 ThSi 8 O 20 · nH 2 O

Ссылка: Анализировал Педро Алвес; Лавард, С., Чиаппино, Л., Алвес, П., Астолфи, М., (2019) Les Minéraux du massif volcanique du Fogo, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия. Le Règne Mineral, 145, 30-50

ⓘ ‘UM2003-34-SiO: CaFFeMnNaNbTiZr’

Формула: (Na, Ca) 2 (Fe 2+ , Mn) (Zr, Ti ) Si 2 O 7 (O, OH, F) 2

Ссылка: Ridolfi, F., Рензулли, А., Санти, П., Аптон, Б.Г.Дж. (2003): Эволюционные стадии кристаллизации слабощелочных сиенитов: свидетельства выбросов плинианских отложений вулкана Агуа-де-Пау (Сан-Мигель, Азорские острова). Минеральная. Маг .: 67: 749-767

ⓘ Власовит

Формула: Na 2 ZrSi 4 O 11

Ссылка: Образцы, собранные доктором Луиджи Чиаппино и проанализированные доктором Луиджи Чиаппино , Музей естественной истории округа Лос-Анджелес, США; Лавард, С., Чиаппино, Л., Алвес, П., Астолфи, М., (2019) Les Minéraux du massif volcanique du Fogo, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия. Le Règne Mineral, 145, 30-50

ⓘ Циркон

Формула: Zr (SiO 4 )

Населенные пункты: Сообщено как минимум из 6 населенных пунктов в этом регионе.

Ссылка: Osann, A .: Über Sanidinite von Sao Miguel, Neues Jahrbuch für Mineralogie 1, 117-130, 1888

ⓘ Цирконолит

Формула: CaZr31054 2 Ссылка: образцов, собранных Луиджи Чиаппино и проанализированных доктором.Энтони Кампф, Музей естественной истории округа Лос-Анджелес, США; Лавард, С., Чиаппино, Л., Алвес, П., Астолфи, М., (2019) Les Minéraux du massif volcanique du Fogo, Иль-де-Сан-Мигель, Асорес, Португалия. Le Règne Mineral, 145, 30-50

Циркофиллит

Формула: K 2 NaFe 2+ 7 Zr 2 (Si ) 4 910 2 O 2 (OH) 4 F

10 EPIC Чем заняться в Сан-Мигеле на Азорских островах, Португалия

Сан-Мигель — остров, практически не затронутый туристической индустрией, хотя ситуация начинает меняться.Этот волшебный остров является воротами на другие 8 островов Азорских островов.

Но не заблуждайтесь, этот остров обладает большой индивидуальностью и может многое предложить. Если вы планируете посетить «Зеленый остров», это руководство для вас.

Я перечислил 10 лучших вещей, которые можно сделать в Сан-Мигеле на Азорских островах, чтобы помочь вам спланировать собственное путешествие на этот прекрасный португальский остров.

Великолепные виды, которые можно увидеть во время походов по Азорским островам

10 лучших достопримечательностей Сан-Мигель, Азорские острова

Посетите Фурнаш

Чтобы увидеть вулканическую активность в лучшем виде, посетите сонный город Фурнаш.Здесь вы можете увидеть, как отрыгивают кальдейры и пузырящийся пар серы поднимается в воздух по всему городу.

Местные жители используют эти кальдейры себе на пользу, готовя в них и пьют богатые минералами источники, текущие из земли вокруг них.

Дом знаменитого сада Терра Ностра, вы можете прогуляться по парку или искупаться в термальном бассейне, богатом минералами, в главном центре парка.

Но не забудьте взять с собой старый купальный костюм, потому что эти воды настолько богаты минералами, что ваш костюм (и ваша кожа) станет оранжевым.

Нажмите здесь, чтобы забронировать тур по озеру Фурнаш и Огненное озеро!

Сады Терра Ностра, фото Блуждающего с дромоманом

Путешествие в семь мифических городов

Существует легенда, что у короля семи городов была прекрасная дочь, которая влюбилась в пастуха.

Однако принцесса уже была обручена с принцем из другого королевства, и ее отец запретил ей когда-либо снова видеть этого пастуха.

Перед их разлукой отец позволил ей увидеться с мальчиком в последний раз, и во время этой встречи они оба так плакали, что образовались два озера, одно зеленое и одно синее.

Если вы хотите увидеть эти мифические лагуны (озера), есть несколько смотровых площадок и два основных похода.

Один по краю кальдейры, окружающей два озера и город Сет-Сидадес, или вы можете проследовать по знаменитой Мирадуро-да-Бока-ду-Инферно к самому фотографируемому месту на острове.

Оба маршрута предлагают фантастические возможности для фото на каждом шагу.

Нажмите здесь, чтобы увидеть цены, доступность и дополнительную информацию для эпического тура на полноприводных автомобилях по семи городам!

Пико де Вара, фото «Блуждающие с дромоманом»

Съесть Козидо


Если вы собираетесь попробовать что-нибудь в Сан-Мигеле, это должен быть знаменитый козидо. Это восхитительное чудовище представляет собой смесь различных видов мяса и овощей, приготовленных в собственном бульоне в кастрюле, которая была закопана в кальдейре на 6-8 часов.

Мясо разваливается на вилке, и все имеет малейший намек на серу. Я знаю, что ты думаешь. Фу, правда? Неправильный.

Он такой нежный и сочный, в нем есть все вкусы мяса, капусты и различных сортов картофеля. Запах серы едва заметен.

Эту еду можно найти только в Фурнасе, с их бурлящими кальдейрами по всему городу. Два лучших места, где можно поесть, — это Anthony’s и Terra Nostra Hotel.

Секрет: если вы едите в отеле Terra Nostra, вам дадут бесплатный вход в сады Terra Nostra, которые включают в себя термальные бассейны внутри.Если вы вегетарианец, отель Terra Nostra также предлагает вегетарианский вариант косидо.

Chouriço; традиционное португальское блюдо, где колбаса подается на пылающем блюде

Поход на высшую вершину

Для одних из лучших пеших прогулок на острове обязательно посетите самую высокую вершину Пико-де-Вара. Чтобы подняться на пик 1103 м, вам понадобится разрешение.

Это потому, что только определенному количеству людей разрешается подниматься на гору в день.

Постарайтесь дождаться наилучшего возможного дня, чтобы у вас была наилучшая возможность увидеть панораму в 360 градусов, но не огорчайтесь, если вы не все увидите.

Я поднялся на эту вершину и имел прекрасные виды до последнего 10-минутного отрезка до вершины, где меня окутало облако.

Из этого похода открываются не только фантастические виды, но и два памятника по маршруту двух авиакатастроф, произошедших на этой горе. Итак, не торопитесь, не торопитесь и наслаждайтесь пребыванием в полном окружении природы.

По всем Азорским островам есть невероятные походы. У Терсейры были некоторые из моих любимых вещей, а также множество других интересных занятий.

Семь городов, фото Блуждающего с дромоманом

Посидеть в спа в океане

Недалеко от Понта-да-Феррария находится красивый курорт, который когда-то был баней, куда врач дважды в неделю ездил на осле, чтобы увидеть пациентов.

Путешествуя по дороге с крутыми поворотами и отвесным обрывом, вы можете припарковать машину и пройти прямо мимо спа и спуститься к океану.

То, что вы там найдете, поразит вас. Во время отлива в океане есть небольшой залив, где вулканические породы нагревают океанскую воду и превращаются в горячую ванну в океане.

Он укомплектован веревками, натянутыми с одной стороны на другую, на которых вы можете просто держаться и дрейфовать взад и вперед с приливами и отливами. Это одно из самых расслабляющих мест в мире.

Погрузитесь в природный термальный бассейн

По дороге в Риберию-Гранде из Понта-Делгада находится Кальдейрас-Велья.Природные термальные бассейны в тропическом лесу.

Когда вы погружаетесь в различные природные курорты, вы окружены пальмовыми листьями и папоротниками, и вы чувствуете себя так, словно попали в парк юрского периода.

На мой взгляд, это место лучше всего посещать во время дождя. Когда вы купаетесь в теплой, слегка сернистой воде, вы можете слышать, как дождь бьет по широким листьям, и чувствовать, как стресс просто тает.

Для получения дополнительной информации обо всех термальных бассейнах на острове, ознакомьтесь с этим гидом по термальным бассейнам.

Природные каменные бассейны Симао Диас на Азорских островах

Посетите сады Терра Ностра

Знаменитые сады Терра Ностра, бывшие когда-то апельсиновой плантацией, являются не только одним из самых красивых садов, но и обширным природным термальным минеральным бассейном.

Есть несколько вариантов искупаться, главный термальный бассейн с богатыми минералами и несколько боковых термальных бассейнов в стиле «джакузи».

Вы можете провести здесь день, просто гуляя по садам, посидеть вокруг минерального бассейна, поесть в отеле Terra Nostra (который может похвастаться лучшим козидо во всем Фурнасе) или расслабиться в одном из многочисленных природных термальных бассейнов.Это рай.

Посетить плантацию ананасов

Недалеко от Понта-Делгада находится единственная на острове плантация ананасов. На этой плантации множество теплиц, где ананасы растут на разных стадиях.

Вы можете узнать все о процессе выращивания, а затем зайти в сувенирный магазин, чтобы попробовать ананасовый ликер, сделанный на плантациях.

Ананасовая плантация в Сан-Мигеле, фото Wandering with a Dromomaniac

Прогуляться по чайной плантации

Горреана — единственная чайная плантация на Азорских островах.В поисках способа поднять экономику, владельцы пригласили мастеров из Азии, чтобы научить их выращивать чай.

Это вроде как взлетело оттуда. Посетив плантацию, можно совершить несколько пеших прогулок по территории, откуда открывается вид на всю плантацию.

Вернувшись на главную чайную фабрику, вы можете попробовать различные сорта чая, совершить поездку по фабрике и посмотреть видео о зарождении плантаций. Все бесплатно. На фабрике до сих пор используется то же оборудование, что и в самом начале (1883 год!).

Со временем чайные листья приобрели свой особый аромат. Теперь Gorreana доставляет свой чай по всему миру, от США и Канады на Западе до Европы и Азии на Востоке.

Чайная плантация в Сан-Мигеле, фото «Блуждающий с дромоманом»

Наблюдать за китами

Это, наверное, самая большая привлекательность этого острова для туристов. Азорские острова имеют богатое наследие китобойного промысла, которое превратилось в процветающую индустрию наблюдения за китами.

В любое время года вы можете увидеть несколько видов дельфинов и кашалотов, прославленных, конечно же, Моби Диком.

Нажмите здесь, чтобы заказать тур по наблюдению за китами в Сан-Мигель!

Тур по наблюдению за китами на Азорских островах

Где остановиться в Сан-Мигель

Я перечислил несколько вариантов размещения в Сан-Мигеле на любой бюджет.

Бюджет: Vintage Place Azorean Guest House — Этот гостевой дом расположен в самом центре Понта-Делгада, в нескольких минутах ходьбы от баров и ресторанов. У них также есть прекрасные комнаты и внутренний двор.

Нажмите здесь, чтобы забронировать проживание в Vintage Place — Azorean Guest House!

Средний уровень: Вилла у моря — Это идеальное место с великолепным видом на море, если вы хотите побаловать себя, не нарушая при этом денег. Со вкусом оформленный отель находится в нескольких минутах езды от Понта-Делгада.

Нажмите здесь, чтобы увидеть цены и наличие свободных мест на вилле у моря!

Роскошь: Furnas Boutique Hotel — Если вы хотите побаловать себя чем-то уникальным, это место для вас.Немного далеко не все, но в этом вся прелесть.

Утопающий в зелени с термальными курортами и бассейнами, это идеальное место, чтобы расслабиться и расслабиться после знакомства с Сан-Мигелем.

Щелкните здесь, чтобы забронировать проживание в бутик-отеле Фурнас — Термальный спа-центр!

Одна из красочных церквей в Ангра-ду-Эроижму на острове Терсейра

Последние мысли о том, чем заняться на острове Сан-Мигель, Азорские острова

Вы бывали в Сан-Мигеле, Азорские острова, раньше? Как ты это нашел? Дайте нам знать в комментариях ниже! На этом острове есть что предложить, и он по-своему особенный.

Азорские острова также являются одними из лучших мест в Европе для посещения зимой. Не торопитесь и позвольте островному образу жизни помочь вам расслабиться и восстановить связь.

Это 10 моих любимых занятий в Сан-Мигеле. Надеюсь, они вам пригодятся при планировании собственной поездки на Азорские острова в Португалии!

Вам понравилось читать о том, чем заняться в Сан-Мигель на Азорских островах, Португалия? Приколи это!

Об авторе

Николь — ветеринар на полную ставку и наркоман-путешественник, которая пишет о приключенческих поездках и воссоединении с окружающим миром.

Want to say something? Post a comment

Ваш адрес email не будет опубликован.