Чинкве-Терре, Италия
Чинкве-Терре (Пять Земель) — это очень красивый Национальный Парк в Италии. Он ежегодно привлекает миллионы туристов. Основные достопримечательности, которые интересуют туристов:
Основные языки в Лигурии: итальянский и английский. Также используется французский, немецкий или испанский.
Наш сайт очень подробно описывает эту красивейшую зону Италии и предлагает вам Ограничение на посещение парка Чинкве-Терре в 2021-2022 годах
Из-за постоянного увеличения туристов в парке, обсуждаются возможные ограничения. В 2017 году была создана APP для телефонов с картой троп (Apple Store, Google Play). Она будет улучшаться, и через нее в будущем планируется создавать виртуальную очередь для посещения платных троп. На сегодняшний день никакой дополнительной информации о нововведении нет. Неизвестно в каком году это случится. Следите за нашим сайтом: мы первые напишем, как только появится больше информации!
|
-
Монтероссо — самый большой и самый старый город в Чинкве-Терре. Здесь расположен самый большой пляж. Это очень хорошее место для отдыха, даже если вы приехали сюда не ради моря.
-
Вернацца — по мнению большинства туристов, является самым красивым городом зоны. К сожалению, после страшного наводнения в 2011 году именно этот город пострадал больше всего, но совместными усилиями его все же удалось отстроить.
-
Корнилья — самый центральный, а также самый маленький и самый высокий из основных поселков Чинкве-Терре. С этой высоты открывается очень красивая панорама на всю Ривьеру Национального Парка.
-
Манарола — второй городок Национального Парка. От Риомаджоре его отделяют всего лишь 500 метров, которые почти все туристы предпочитают пройти пешком по тропинке, которая была высечена в скале в 20-ых годах прошлого века.
-
Риомаджоре — первый поселок Чинкве-Терре от Специи. Обычно, туристы начинают свое путешествие именно с него. Город разделен на две части, которые соединены подземным тоннелем. Именно здесь начинается известная Тропа Любви.
-
Портовенере — очень красивый город по соседству. Не входит в состав Чинкве-Терре, но так же, как и вся зона, находится под защитой ЮНЕСКО. Рядом с ним расположен очень живописный остров Пальмария.
-
Пешеходные тропы — основная достопримечательность Национального Парка. Их здесь сотни. Туристы с других континентов прилетают только ради того, чтобы прогуляться по ним и окунуться в мир природы.
-
Все о пляжах: хоть пляжей здесь и много, но все они небольшого размера. Песок встречается только на некоторых пляжах Монтероссо, все остальные же пляжи из гальки и камня.
-
Все о ресторанах: описание самых лучших ресторанов Чинкве-Терре в каждом из городов, с их отметками на карте, фотографиями и другой полезной информацией.
Чинкве-терре и Порто-Венере — Mope — Куда поехать
Поездка в Чинкве-Терре (Пять земель) от Леванто до Леричи в великолепном окружении нетронутой лигурийской природы навсегда останется в вашей памяти. Вы погрузитесь в волшебную атмосферу древних городков, живописно раскинувшихся на взморье, отвесных скал, крутых склонов, покрытых виноградниками.
Мы начнем с Леванто, исторический центр которого сохраняет замечательные архитектурные памятники, как, например, готическая церковь Cвятого Андрея тринадцатого века или относящаяся к тому же периоду Лоджия коммуны. Дорога проведет нас вдоль изрезанной береговой линии, резко обрывающейся в море, с виноградниками на земле, отвоеванной у скал, пройдет через пять городов, как морских, так и аграрных, живописно разноцветных, простых и очаровательных.
Первую остановку внутри «пяти земель» Чинкве-Терре мы сделаем в Монтероссо, известном курорте, украшением которого служат элегантные виллы и протяженный пляж. В старом центре, где узкие улочки взбираются вверх по холму, вы можете полюбоваться готической приходской церковью Иоанна Крестителя и барочным храмом XVII века, освященным в честь Cвятого Франциска, который примыкает к капуцинскому монастырю. Здесь находится также литературный парк, посвященный поэту Эудженио Монтале, воспевшему эти земли.
Далее мы попадем в Вернаццу с живописной гаванью для яхт, вокруг которой раскинулся средневековый город с характерной маленькой площадью, двумя массивными сторожевыми башнями, построенными генуэзцами, и очаровательной двухэтажной готической церковью, посвященной Cвятой Маргарите Антиохийской.
Совсем недалеко отсюда, на высоте ста метров над уровнем моря на гребне мыса расположена Корнилья, соединенная с пляжем лестницей с 365 ступенями. Из этого городка, традиционно занимающегося выращиванием винограда, открывается удивительный вид на море и окрестности.
Не меньшее впечатление производит огромная и отвесная черная скала, на которой стоит Манарола, известная качеством производимых здесь вин и оливкового масла, с ее разноцветными домами, которые, кажется, вырастают из самой горы.
Оставив позади территорию парка, конечно же, стоит заехать в Порто-Венере. Это один из самых знаменитых курортов Лигурии. Он является прекрасным примером идеального сочетания природы и архитектуры: его морская набережная, протянувшаяся вдоль ряда узких, ярко окрашенных домов, обрамляет стоянку для яхт, а крутые лестницы и узкие улочки ведут на самый конец мыса делле-Бокке, где над обрывом возвышается церковь Cвятого Петра, основанная в эпоху раннего христианства и перестроенная позднее в готическом стиле. Обязательно стоит посетить Храм Белой Богоматери, основанный когда-то в XII веке как приходская церковь святого Лаврентия (Сан-Лоренцо), построенная в романском стиле, но позже измененная и расширенная, а также замок Дориа, величественное военное укрепление.
Напротив Портовенере лежат три острова: Пальмария, куда можно добраться на катере, чтобы посетить Голубой грот, Тино и Тинетто, входящие в состав Областного парка Портовенере.
Продолжим путь в сторону Специи, где среди главных достопримечательностей назовем церковь аббатства Вознесения Пресвятой Девы Марии, которая сохраняет значительные произведения искусства, художественный музей Амедео Лиа и Технический военно-морской музей.
Последнюю остановку мы совершим в Леричи, расположенном в так называемом заливе Поэтов. Под этим именем известен залив Специи, куда приезжали на отдых Байрон и Шелли. Лестницы и узкие улочки ведут вверх к монументальному Военному замку (Castello militare). Не упустите возможность прогуляться по набережной, а также посетить ораторий Сан-Рокко (oratorio di San Rocco) с колокольней XIV века и церковь Сан-Франческо (chiesa di San Francesco), знаменитую драгоценными произведениями искусства.
ВАЖНО ЗНАТЬ, ЧТО…
— Для посещения парка Чинкве-Терре рекомендуется воспользоваться поездом, наиболее удобным и экологически чистым средством транспорта, который выходит из Леванто и пересекает все города вплоть до Риомаджоре. Железнодорожная карта Чинкве-Терре (Cinque Terre Card Treno) обеспечит вам неограниченные возможности перемещения между городами и множество льгот.
— Между городками Манарола и Риомаджоре пролегает одна из самых романтических троп в мире —Дорога любви, проложенная в скальных породах высоко над морем, где можно пройти только пешком. Вдоль этого пути из той же скалы вырублены скамьи, а в самых живописных местах устроены бельведеры.
— Для любителей спорта в качестве альтернативы можно предложить пройти по крутым, но хорошо оборудованным тропам, проложенным между мысами. Существует также возможность увидеть Чинкве-Терре со стороны моря, с борта теплоходов, отправляющихся из Портовенере и останавливающихся в разных городках.
САМЫЕ ИНТЕРЕСНЫЕ СОБЫТИЯ
— Ежегодно в субботу, предшествующую празднику Вознесения, в Монтероссо проходит Ярмарка лимона с гастрономическими лавками, музыкой, развлечениями, литературными и художественными конкурсами и награждением самого крупного лимона.
— На острове Тино 13 сентября отмечается день Святого Венерия: религиозная процессия по морю перевозит статую святого из Специи на остров, по этому случаю вы можете посетить также скит Святого Венерия, доступ в который в другие дни закрыт. Леричи в июле вспоминает своего покровителя, Святого Эразма; Порто-Венере в августе организует театральной фестиваль «Театро Донна», проходящий в живописной приморской церкви святого Петра, в то время как в августе, заехав в удаленный от моря городок Сарцана, вы с удовольствием посетите крупную Национальную выставку-ярмарку антиквариата
— В Специи 19 марта отмечается день Святого Иосифа, сопровождаемый большой ярмаркой, а в первое воскресенье августа тринадцать приморских городков принимают участие в состязаниях Палио, когда по улицам города проходят парады и аллегорические повозки и устраиваются фейерверки.
Лучшее из Чинкве-Терре
Чинкве-Терре – лигурийский национальный парк, находящийся на северо-западе Италии. Свыше 2 миллионов туристов приезжают сюда ежегодно со всех уголков земного шара. Основные достопримечательности этого парка – пять красивых деревушек и уйма пешеходных маршрутов, соединяющих их между собой на разной высоте. Чтобы получить представление о парке – посмотрите видео, снятое при помощи дрона, и вы поймете, насколько Чинкве-Терре уникальное место!
Планируете отпуск в Пятиземелье? Или хотите посмотреть красивые фотографии этой живописной местности? Вы попали по адресу! Наш сайт является самым детальным из всех, здесь самая точная и новейшая информация о Чинкве-Терре, которая обновляется ежедневно. На страницах сайта вы найдете карту к каждому поселку Пятиземелья, с фотографиями и детальным описанием примечательных мест.
Если после ознакомления с сайтом у вас останутся вопросы – спрашивайте! Отвечаем в течение пары часов. Кстати, если вы откроете странички городов с мобильного телефона – у вас есть возможность запустить навигатор к любой местной достопримечательности!
Поселки Чинкве-Терре и тропы
Территория национального парка Чинкве-Терре вмещает 5 поселков: Монтероссо, Вернаццу, Корнилью, Манаролу и Риомаджоре. Кроме этого, Пятиземелье известно своими пешеходными маршрутами – тропы ведут от одного поселка к другому. Детальнее городки и пешеходный туризм описаны на следующих страницах:
Ближайшие города
Все Чинкве-Терре можно осмотреть за 2 дня. Но вы только посмотрите, сколько красочных городов-поселков находится по соседству! Детальнее о ближайших городах читайте в соответствующем разделе, ниже приведены 5 самых популярных направлений.
Популярные страницы сайта Чинкве-Терре
На нашем сайте очень большое количество фотографий Пятиземелья и все они доступны в разрешении 5К! Обязательно посетите раздел «Фотогалерея» с самыми популярными фото Чинкве-Терре. Но это далеко не все! Еще больше уникальных и ярких изображений Пятиземелья ищите на других страницах. На каждой фотографии указано точное месторасположение места съемки на карте (если открыть ее в большом формате).
Кроме этого, обратите внимание на следующие полезные страницы:
Чинкве Терре, Италия
Attention! Starting from June 2021, Cinque Terre is OPEN for travel! The train is the preferable mean of transport for this summer.
Пять Земель Лигурии (Cinque Terre) одна из самых чистейших зон в Средиземноморье. Почти десять километров скалистого побережья, пять маленьких, но очень красивых поселков, взбирающихся к самым верхушкам горных хребтов в небольших бухтах, сотни тропинок, соединяющие эти городки между собой, а также старые церкви и красивые живописные пляжи. Чинкве Терре не пострадали от индустриального развития из-за их укромного расположения и интересной истории. Здесь вы увидите массу виноградников, очень характерных для этой области. Благодаря им здесь образовался уникальный ландшафт с расположенными на суше каменными стенами, извилистыми береговыми тропинками, красивейшими пляжами между мысами и кристально прозрачными водами.
Пять Земель славятся не только красивым морем, уютными тропинками и захватывающим видом. Вдобавок здесь вы найдете: многочисленные часовни, старинные церкви, античные замки и дома, построенные несколько веков назад, а также — увлекательный дайвинг, всегда свежие морепродукты и вина только высшего сорта. Пять Земель — это национальный парк, а с 1997 года находящийся под защитой ЮНЕСКО.
Основные поселки в Чинкве Терре, расположенные с севера на юг, — Монтероссо, Вернацца, Корнилья, Манарола, Риомаджоре, свешивающиеся между морем и сушей на отвесных скалах. Все они находятся довольно близко друг к другу, и поезд проезжает между ними всего за пару минут. Посетите страницы каждого из этих городов, и вы найдете там список всех достопримечательностей и с их отметками на карте. Это очень поможет вам при посещении Чинкве Терре.
Если же у вас есть всего один свободный день, тогда вам стоит заглянуть сюда: «Чинкве Терре за один день».
Кроме Чинкве Терре, к Всемирному наследию ЮНЕСКО относится и Портовенере вместе с его островами. Это очень красивый город по соседству и мы крайне рекомендуем посетить и его. Более детально о нем написано на этом сайте.
Вопросы и отзывы о Чинкве Терре:
Назад | Наверх
Чинкве-Терре (Cinque Terre), Лигурия, Италия
Главная > Италия > Лигурия > Итальянская Ривьера
Великолепный парк Чинкве-Терре (Cinque Terre с итальянского — «Пять земель»,) расположен в регионе Лигурия в Итальянской Ривьере, над коленкой «сапога», в провинции Специя (это между Ливорно на юге и Генуей на севере). В 1999 году кластер из пяти живописных деревень ( Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola, Riomaggiore) был провозголашен национальным парком. Этот уникальный заповедник за его удивительную красоту вполне заслуженно в 1999 году внесли в список памятников всемирного наследия ЮНЕСКО. Из пяти средневековых рыбацких деревень Monterosso al Mare и Vernazza сильно пострадали от наводнений в октябре 2011 года, вызванных сильнейшими ливнями, но с тех пор восстанавливаются.
Пышная растительность, живописные террасные виноградники и пешеходные тропы с потрясающими видами на средневековые городки с их красочными домами — вот что является особенностью заповедника Чинкве-Терре, ставшего одним из самых популярных туристических мест Итальянской Ривьеры.
Здесь вы узнаете, как добраться в Чинкве-Терре из Генуи и Специи (расписание, стоимость билетов). Сможете скачать карту Чинкве-Терре, узнать про прогулочные маршруты.
Вебсайт: parconazionale5terre.it
Погода в Чинкве-Терре:
Чинкве-Терре на карте Италии:
Посмотреть Чинкве-Терре:
Посмотреть достопримечательности и красоты Чинкве-Терре можно за 1 день, пройдясь по туристическим маршрутам (см. ниже), или просто заехав на машине в местные деревеньки, и немного пройдясь там. Если по времени вы сильно ограничены, то стоит остановиться заранее на самом полюбившемся виде.
Например, одной из самых растиражированных картинок Чинкве-Терре является главная бухточка городка Риомаджоре (Riomaggiore) — самого крупного из 5 поселений заповедника. Вот вид на нее:
Риомаджоре
Riomaggiore, крупнейший из пяти городков Чинкве-Терре, был основан в начале 13-го века. Сейчас население города составляет около 1700 человек. Именно отсюда начинается знаменитая пешеходная Тропа Любви (Via Dell’Amore), идущая к Манароле. Риомаджоре также славится своим вином. Впрочем, это можно применить к любому из городков Чинкве-Терре.
Несколько пешеходных маршрутов были созданы здесь, чтобы соединить Riomaggiore с другими городками. Длина маршрутов не столь уж большая, но если вы решитесь отправиться в путь, то приготовьтесь к подъемам на горы. Для начала можно отправиться из Риамаджоре по Тропе Любви (Via Dell’Amore) к деревеньке Manarola.
Манарола
Манарола (Manarola) с его населением в 450 человек известен своими средневековыми укреплениями, защищавшими местных жителей от пиратов.
Те самые открыточные и популярные виды Чинкве-Терре — это как раз Манарола:
Карта Чинкве-Терре:
На карте парка Чинкве-Терре красным отмечены пешеходные маршруты. Черным крупным шрифтом обозначены железнодорожные вокзалы (как проехать и сколько стоит билет — см. ниже).
Пешеходные маршруты по парку Чинкве-Терре:
Красоты Чинкве-Терре лучше всего смотреть с живописных троп с одного из туристических маршрутов:
Детальная информация по пешеходным маршрутам в Чинкве-Терре (на англ. с интерактивной картой):
Тематические маршруты:
Пешеходные маршруты
Cinque Terre Card
C 2001 года парк Чинкве-Терре ввел сервисные карты для туристов — Cinque Terre Card и Cinque Terre Card Treno MS.
В карты Cinque Terre Card включено:
- Доступ в парковую зону
- Экскурсии с гидом, в зависимости от планирования
- Poetic Nature Paths Parco Letterario Eugenio Montale и Parco delle Cinque Terre в соответствии с программой
- Использование Автобусов компании ATC в границах пяти деревень Чинкве-Терре
- Использование платных туалетов
- Участие в воркшопах Park’s Environmental Education Center
- Использование интернета WI-FI в парковых интернет-зонах Hot Spots
- Льготный билет на посещение городских музеев в La Spezia (Amedeo Lia, Castello San Giorgio, CAMeC, Sigillo, Palazzina delle Arti, Etnografico, Diocesano)
В Cinque Terre Card Treno MS дополнительно включено:
- Проезд 2 классом на региональных и скоростных региональных поездах (кроме поездов IC/ICN/FB) по маршруту Levanto — La Spezia (и обратно)
Стоимость Cinque Terre Card
Cinque Terre treno MS 1 giorno adulti — €13,00
Cinque Terre treno MS 2 giorni adulti — €23,00
Cinque Terre treno MS 1 giorno ragazzi — €7,30
Cinque Terre treno MS 1 giorno famiglia — €31,50
Cinque Terre treno MS 1 giorno over 70 — €9,70
Carte Parco или Trekking Cards
Carta Parco 1 day Adults: Euros 7.50
Carta Parco 2 days Adults: Euros 14.50
Carta Parco 1 day Children: Euros 4.50
Carta Parco 2 days Children: Euros 7.20
Carta Parco 1 day Argento (over 70): Euros 6.00
Carta Parco 2 days Argento (over 70): Euros 10.00
Carta Parco 1 day Family: Euros 19.60
Carta Parco 2 days Family: Euros 31.50
Carta Parco 1 day Groups (up to 25 participants): Euros 120.00
Carta Parco 1 day Additional participant: Euros 5.00
«Cinque Terre Card Treno MS» 2 days adults: Euros 26.00 instead of 29.00 — valid until midnight of the day after validation — for people in the age between 12 and 69
«Cinque Terre Card Treno MS» 3 days adults: Euros 35.00 instead of 41.00, valid until midnight of the second day after validation — from the age of 12
Cinque Terre Trekking Card 1 day adults: Euros 5.00 instead of 7.50
Cinque Terre Trekking Card 1 day, reduced price: Euros 3.50 instead of 4.50
Добраться в Чинкве-Терре:
Добираться в Чинкве-Терре можно и на общественном транспорте, лучше всего на поезде из городов Специя или Генуя (между ними циркулируют региональные поезда, останавливающиеся вдоль парка Чинкве-Терре). Поезда ходят весьма часто, особенно летом, и останавливаются во всех пяти деревнях парка Чинкве-Терре: Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza и Monterosso al Mare. Конечная станция — La Spezia — находится на железнодорожной ветке Пиза — Генуя, где останавливаются скоростные поезда. В Специю ходят также международные автобусы Flixbus, с помощью которых можно добраться весьма дешево из многих городов Европы (преимущественно Германии) с пересадкой в Милане.
Если выберете поезда, морально приготовьтесь к тому, что их могут отменить вдруг неожиданно, или поезд опаздывает на час — полтора. Опять же, итальянские забастовки… Просто заложите побольше времени на переезды на случая не предвиденных обстоятельств.
Ближайшие к Чинкве-Терре аэропорты:
На машине в Чинкве-Терре:
Съезд с шоссе по указателю на La Spezia (далее следуйте по указателям на La Spezia и Le Cinque Terre) или Carrodano (далее по указателям на Levanto и Le Cinque Terre)
На общественном транспорте в Чинкве-Терре:
Летом и весной есть ежедневные кораблики из La Spezia, Lerici, и Porto Venere. В деревни Monterosso, Vernazza, Manarola и Riomaggiore можно также добраться на корабликах (ходят днем с конечной станцией в Monterosso).
Вебсайт: www.navigazionegolfodeipoeti.it
Автобусы в Чинкве-Терре:
ATC обслуживает 5 деревень Чинкве-Терре, но нет ни одного прямого маршрута из них до города Специя.
Можно доехать сюда на поезде или на кораблике, а между деревнями передвигаться на автобусе.
Расписание автобусов одинаково для любого дня недели.
На поезде в Чинкве-Терре:
Региональный поезд по Лигурии между городами Специя и Генуя. Ближайшие к самым красивым местам в парке Чинкве-Терре станции: Manarola, Corniglia и Riomaggiore, по сути протянулся от La Spezia до Levante. Поезда из Специи в сторону Чинкве-Терре отправляются 1 — 2 раза в час, до 23:10. Из Генуи в Чинкве-Терре также можно добираться на поезде, но получится уже по времени больше часа, а то и все два.
Билет на поезд можно купить в кассах и билетных автоматах в крупных городах. В мелких могут быть только кассы, которые могут оказаться закрытыми. В таком случае пригодится возможность купить билет онлайн на сайте trenitalia. Купленный билет нужно компостировать в желтом автомате на станции.
Время в пути и стоимость билетов до Чинкве-Терре:
Из Специи в Чинкве-Терре:
- La Spezia — Riomaggiore: 7 — 8 минут, 2,20€
- La Spezia — Manarola: 11 минут, 2,20€
- La Spezia — Corniglia: 14 минут, 2,50€
- La Spezia — Sestri Levante: 34 — 64 минуты, 4,90€
Из Генуи в Чинкве-Терре:
- Genoa — Riomaggiore: 64 — 125 минут, 7.10 — 7.90€
- Genoa — Manarola: 94 — 122 минуты, 7.10 — 7.90€
- Genoa — Corniglia: 77 — 137 минут, 6.60 — 7.10€
- Genoa — Sestri Levante: 34 — 64 минуты, 4,90€
Вокзалы возле парка Чинкве-Терре:
Поезда по Лигурии:
Фотографии Чинкве-Терре:
Манарола:
Риомаджоре, Чинкве-Терре:
Vernazza:
Главная > Италия > Лигурия > Итальянская Ривьера
Национальный парк Чинкве-Терре (Италия)
Каждый из городов, входящих в состав Чинкве-Терре, интересен и самобытен. Особый уклад жизни здесь не меняется в течение многих лет, а роскошные природные пейзажи поражают своей девственной красотой.
Пять земель, которые стоит посетить
Итальянский национальный парк Чинкве-Терре (или Пять земель) включает в себя старинные городки Корнилья, Манарола, Монтероссо-аль-Маре, Риомаджоре и Вернацца. Популярный среди туристов регион расположен в прибрежной зоне на востоке Лигурии, на восточной стороне Ривьеры в провинции Специя. В Монтероссо-аль-Маре автомобильное движение строго ограничено, а в остальных городках Чинкве-Терре и вовсе находится под запретом.
С 1997 года ЮНЕСКО признало всемирным наследием Чинкве-Терре вместе с прилегающим регионом — островами Пальмария, Тино и Тинетто и городом Портовенере. Несмотря на наличие современных атрибутов цивилизации и всех условий для развития, жители региона предпочитают вести свою жизнь по тем же правилам, что и много лет назад. Это делает регион самобытным и очень популярным среди отдыхающих из разных стран мира, особенно полюбивших Монтероссо.
Чинкве-Терре, Лигурия, Италия
Крутые обрывистые скалы нависают над побережьем. Пляжи региона галечные либо каменные, единственный песчаный – около Монтероссо-аль-Маре. Чистый морской воздух здесь обладает целебным эффектом, а мягкий шелест синих волн действует расслабляюще.
Городки по-прежнему хранят остатки старинных построек, чьей целью была защита от нападения пиратов. Между Манаролой и Риомаджоре можно увидеть еще одно свидетельство таланта зодчих прошлого — Via dell’Amore, дорогу любви. Она тянется на протяжении километра вдоль отвесной скалы над морской гладью, позволяя любоваться великолепными пейзажами, некоторый отрезок пути проходит через тоннель, изнутри разрисованный картинами в стиле граффити.
Via dell’Amore — Чинкве-Терре, Лигурия, Италия
Этот живописный путь был построен в середине двадцатых годов прошлого столетия, но в девяностых был закрыт от посетителей в связи с высокой вероятностью оползней и падения камней. Сейчас за то, чтобы пройти по Дороге любви, придется заплатить – все собранные деньги уходят на реконструкцию пути.
Любители итальянской кухни, посетив Чинкве-Терре, должны попробовать местные морепродукты, полакомиться винами и ликерами, а на закуску съесть винограда и оливок.
Чинкве-Терре – Италия по-русски
Все, что вам нужно знать о Чинкве-Терре: Монтероссо, Вернацца, Корнилья, Манарола и Риомаджоре в подробностях в практическом руководствe.
В провинции Ла-Специя, на побережье между мысами Пунта Меско и Пунта Монтенеро, простираются «Пять земель» (Чинкве-Терре, ит. Cinque Terre), пять красочных и сказочно прекрасных городков, ставших в 1997 году обьектами Всемирного наследия ЮНЕСКО. Это уникальное место, которое противоречит всем утвержданиям насчет того, что человек не умеет и не может сосуществовать с природой, не разрушая ее великолепия: одним словом, «Пять земель» — гениальное решение для тех путешественников, кто хочет провести свой отпуск, наслаждаясь итальянской природой на 360 градусов!
Бесконечно любимые Эудженио Монтале, Артуро Тосканини и многими другими интеллектуалами, которые выбрали их в качестве своего второго дома, Чинкве-Терре представляют собой квинтэссенцию всего наилучшего, что есть в Италии: более 300 солнечных дней в году, типичная итальянская гастрономия, головокружительные панорамы, захватывающие дух закаты на море и аутентичные традиции мореплавания и навигации.
Сегодня мы отправимся в путешествие по самой прекрасной части Лигурии, обласканной морским бризом и теплым солнцем!
Чинкве-Терре
Как добраться до Чинкве-Терре?
Добраться до Чинке-Терре можно воспользовавшись железной дорогой, потому что практически все региональные поезда, идущие из Генуи, останавливаются в поселках. В среднем, время пути из Генуи на поезде до поселений составляет не больше 2-х часов. Въезд на автомобилях строго запрещен, как мы говорили выше, парковка есть только в поселке Монтероссо. Что касается передвижений между деревнями, то также можно перемещаться на поезде. Например, билет в Монтероссо из Риомаджоре стоит полтора евро и действует 6 часов. Также по деревням ходят «зеленые автобусы», то есть, экологически чистые, на которых также можно быстро и легко добраться до нужного места. Но самым приятным способом перемещения все же стоит назвать пеший способ. Время такого перехода из одной деревни в другую не утомит и ленивого туриста, так как прогулка по такой живописной местности наоборот интересна и составит от 20 минут до 2 часов.
На самолете
Самые ближайшие аэропорты к Чинкве-Терре — это международный аэропорт в Генуе (112 км) и международный аэропорт «Галилео Галилея» в Пизе (84 км).
От Пизы и Генуи отправляется множество поездов до Специи. Также можно прилететь в аэропорт Милана.
На авто
Городки Чинкве-Терре расположены на скалистых выступах гор, поэтому доехать к ним на авто будет проблематично, к тому же, все центры городов недоступны для движения.
Если вы путешествуете на авто, наилучшим решением будет оставить его в Ла-Специи, Леванто или недалеко от Монтероссо-аль-маре (где могут возникнуть проблемы с парковкой, стоимость дня на парковке — 15-20 евро).
Внимание: в Чинкве-Терре и на ближайших дорогах нет заправок — запасайтесь горючим заранее!
На поезде
В каждом из городков Чинкве-Терре имеются вокзалы, поэтому это самый удобный вид транспорта в этом районе.
Билеты на поезд всегда можно купить; даже если вы прибыли на вокзал за 5 минут до отпавления поезда.
Цены и расписание поездов можно узнать на сайте Trenitalia.
На пароме или катере
Между всеми городками Чинкве-Терре и близлежащим городом Ла-Специя можно прокатиться на пароме или катере. Билет на паром стоит немного дороже, чем билет на поезд, однако данный способ передвижения подарит вам гораздо больше незабываемых впечатлений. Очень рекомендуем вам хотя бы единожды сесть на паром и восхититься природой «Пяти земель» со стороны моря.
Билетная касса. Фото Антон Гросс
Расписание движения паромов указано на фото.Из Ла-Специя паром ходит каждый час. Фото Антон Гросс
Цены на билеты зависят от избранного вами маршрута и варьируются от 7 до 30 евро (за безлимитный дневной билет).
Более детальную информацию можно на официальном сайте Navigazione Golfo dei Poeti.
История
Имеющиеся населенные пункты в этих окрестностях возникли еще в 11 веке. В 1997 году вместе с городом Портовенере, и многими ближайшими островами, Чинкве-Терре стал объектом Всемирного Наследия «ЮНЕСКО». Как мы говорили выше, не смотря на развитую цивилизацию, быт здешних поселений практически не изменился с давних времен. В некоторых деревнях до сих пор сохранились древние сооружения пиратов.
Чинке-Терре можно назвать национальным парком-заповедником, который объединяет пять поселков средневековья, которые располагаются на скалах.
Самым красивым из всех этих поселков можно назвать поселок Вернацца, население которого составляет всего 1000 человек. Площадь этого поселка крохотная, все домики в нем одноэтажные.
Второй поселок имеет еще меньшее население – всего 450 жителей. Название этого поселка Манарола, изображение этого крохотного городка стало визитной карточкой Чинкве Терре. Прославился этот поселок домиками-башнями.
Чинкве-Терре
Следующий поселок, самый маленький из всех, Корнилья и имеет население всего 245 человек. Этот поселок разместился выше всех пяти, 80 метров над уровнем моря. Конечно, Корнилья не может похвастаться наличием пляжа, но спустившись на 337 ступенек вниз, за 15 минут Вы легко доберетесь до моря. Корнилья может гордиться своей живописной местностью вместе с красивыми узкими улицами, которые так привлекают туристов.
Монтероссо, следующий поселок, является единственным из пяти, в котором разрешено передвижение на автомобилях. Население его также не особо велико – 1500 человек. Монтерессо имеет самые лучшие пляжи.
Риомаджоре – самое большое поселение из остальных, и имеет население в 1750 жителей. Из этого поселка начинают путешествовать дальше все приехавшие туристы. Здесь есть небольшой пляж и гавань, а также маленький порт, благодаря чему можно уехать в другие города побережья Лигурии.
Где гулять, что посетить?
Приехав в Чинкве-Терре, у всех туристов разбегаются глаза от разнообразия того, как можно провести время. Ведь все пять поселков в Чинкве-Терре имеют свои отличия, свои особые места, виды и прочее. Но все пять поселков может объединять одно: это длинная тропа на 10 км, со смелостью можно сказать, что это прогулка по этой тропе будет самой живописной и незабываемой в Италии. Прогуливаясь по этой дороге, Вы обязательно наткнетесь на один из самых знаменитых отрезков этой дороги между Риоманджеоре и Манаролой, которая называется «Дорога любви». Здесь, полностью вдоль нее влюбленными оставлены замочки на перилах в знак своей любви.
Чинкве-Терре
Конечно, если Вы любитель позагорать под приятным солнцем, то Вам предоставляется отличная возможность побывать на одном из самых лучших пляжей Италии – на пляже Монтероссо. Этот пляж действительно считается одним из самых чистых и красивых на всем побережье. Кстати, это единственный пляж с мягким песком в этом районе, все остальные с камнями и галькой. Все туристы утверждают, что здесь очень чистая и прозрачная вода, если даже плаваешь возле собора средневековья. Море здесь также очень глубокое и имеет богатую фауну: поэтому не нудно удивляться крабам и остальным представителям водного мира во время плавания.
Что касается достопримечательностей, то пять земель этим не сильно выделяются. В Чинкве-Терре Вы сможете полюбоваться различными соборами, которые выполнены в готическом стиле и в барокко и поражают туристов своей красотой и величественностью. Но находясь в Чинкве-Терре, Вам, на самом деле, возможно, будет и не до достопримечательностей, потому что все пять поселков удивительны и без того. Узкие улочки, маленькие домики, синее море и огромные величественные скалы – делают эти городки не просто красивыми, а завораживающими. Поэтому, стоит сказать, что Чинкве-Терре является жемчужиной Италии. И побывав здесь, Вы это сами обязательно увидите.
А теперь расскажем о каждом из городков «Пяти Земель» в подробностях.
Монтероссо-аль-Маре (Monterosso al Mare)
Монтероссо-аль-Маре — самый крупный из городков Чинкве Терре, он расположен на западе зоны «Пяти земель» и является древнейшим из составляющих Чинкве Терре населенным пунктом. История Монтероссо ведет отсчет с романские времена, городок появился в 1056 году. Его старинная часть была построена на холме Сан-Кристофоро и в период вторжения лангобардов город имел важную оборонительную роль. В Средневековье Монтероссо погряз в распрях между местной знатью, пока в 1254 городок не попал под влияние Генуэзской Республики.
В конце XIX века к Монтероссо подвели железную дорогу, благодаря чему туристы со всего мира смогли оценить его невероятную красоту.
Монтероссо поражает природой и контрастами между старой частью, Борго Веккьо, с его средневековыми церквями, и новой частью, Борго Нуово, с роскошными пляжами и гигантской статуей, которая возвышается на берегу (пляж Fegina). Эта скульптура высотой 14 метров олицетворяет бога Нептуна, сегодня без оружия и тритона, ослаблена военными бомбардировками и сильными штормами, однако по-прежнему прекрасна.
В Монтероссо, как в Греции, есть все: от примеров итальянской готики, как церковь Сан-Джованни Баттиста, до резиденций девятнадцатого века, как Вилла Монтале, и важных религиозных зданий, таких как Храм Богоматери Совиоре, расположенный на склонах одноименной горы, или святилище Эремо Сант-Антонио Меско.
Видами с открытки вы сможете наслаждаться добравшись до бронзовой статуи святого Франциска и волка, размещенной на смотровой площадке, которую можно достичь, совершая восхождение на башню Аврора.
Кстати, о башнях: до XVI века Монтероссо был окружен 13 башнями; сегодня из них сохранились только замок, церковь и Торре Аврора.
Самый большой пляж в Чинкве Терре находится сразу же за железнодорожным вокзалом, а повернув влево, выйдя из вокзала, уже через всего 600 метров вы попадете в старый город.
В Борго Веккьо имеется еще один небольшой пляж, а также отсюда можно попасть на знаменитый пешеходный маршрут — Лазурную Тропу, которая ведет к другой «жемчужине» — Вернацце.
Основные достопримечательности Монтероссо-аль-Маре
Гигантский Нептун
На пляже Феджина недалеко от небольшой гавани находится гигатская 14-метровая скульптура Нептуна, построенная в 1910 году архитектором Левачером по эскизу Арриго Минерби. Боф морских глубин изображен несущим на плече морскую раковину, которую по задумке автора должны были использовать как театральный помост. Бомбардировки Второй Мировой войны и штормы сильно повредили Нептуна, однако совсем недавно скульптура была частично восстановлена, пусть и частично.
Замок, крепостные стены и башня Аврора
Замок Монтероссо был возведен в 16 веке по необходимости: строительство укреплений стало первостепенной задачей для правителей городка, учитывая постоянные нападения на город сарацинов. Изначально к замку примыкал монастырь Св. Антонио Меско, крышу которого использовали в качестве наблюдательного пункта (сейчас он разрушен). Оборонительную систему составляли крепостные стены, трое городских ворот и, как мы упоминали выше, тринадцать башен (Торре Аврора одна из них).
Монастырь Капуцинов
Монастырь Капуцинов был построен на холме Сан-Кристофоро в XVII веке. Инетересен он тем, что здесь хранится распятие работы Ван Дика, а также различные работы лигурийских художников, таких как Лука Камбьяссо и Бернардо Кастелло.
Церковь Сан-Джованни Баттиста
Церковь Святого Джованни Баттиста была построена в 1244 году. Храм поражает прекрасным двухцветным фасадом с окнами-розетками и красивой колокольней, построенной из зеленого камня, служившей изначально наблюдательным пунктом.
Капелла Мортис-эт-Оратионис
Барочная часовня «Смерть и Молитва» очень красива внутри. Полюбуйтесь на расставленные здесь сиденья, на которые резьбой нанесены сцены, изображающие знамения смерти, а также старинную статую святого Антонио Абате из разрушенного монастыря Меско.
Где остановиться в Монтероссо?
Albergo Degli Amici — Via Buranco 36, 19016 Монтероссо-аль-Маре, Италия
Этот небольшой отель находится в историческом центре Монтероссо-аль-Маре. К услугам гостей сад на крыше с видом на Лигурийское море и светлые номера с собственной ванной комнатой, кондиционером и 26-дюймовым ЖК-телевизором.
В отеле Albergo Degli Amici сервируют континентальный завтрак, в меню которого представлены мясное ассорти, сыры и круассаны. В ресторане отеля подают традиционные блюда региона Чинкве-Терре.
В уникальном ярком саду отеля Degli Amici гости могут расслабиться на солнечной террасе, а также поиграть в настольный теннис и настольный футбол. За зданием отеля простираются оливковые рощи и виноградники.
До песчаных пляжей Монтероссо всего 200 метров. На пляжах гостям предоставляют пляжные полотенца. Железнодорожный вокзал находится в 9 минутах ходьбы. С пирса отправляются паромы до Портовенере и других городов региона Чинкве-Терре.
I Lecci Di Soviore — Localita’ Soviore snc, 19020 Монтероссо-аль-Маре, Италия
Семейный гостевой дом I Lecci Di Soviore находится на территории национального парка «Чинкве-Терре», в 10 минутах езды от города Монтероссо-аль-Маре. К услугам гостей номера с бесплатным Wi-Fi.
В гостевом доме работает сувенирный магазин.
Поездка от гостевого дома I Lecci Di Soviore до города Леванто занимает 20 минут. Расстояние до городов Специя и Портовенере составляет 35 км.
Hotel Al Terra Di Mare — Loc. Gallona, 19015 Леванто, Италия
Отель Al Terra di Mare находится немного выше Леванто — города, который называют «воротами» в Чинкве-Терре. Этот экологичный отель, который снабжается электричеством, полученным из солнечной энергии, выстроен в стиле, характерном для лигурийской деревушки, и окружен виноградниками и оливковыми деревьями. К услугам гостей номера с кондиционерами и бесплатным Wi-Fi.
Вместо коридоров в этом отеле узкие улочки, ведущие к бару La Piazzetta. Летом гости смогут поплавать в открытом бассейне, у которого подаются напитки и мороженое.
Каждый номер располагает отдельным входом и собственной ванной комнатой с душем. Завтрак, представляющий собой разнообразный «шведский стол» со свежими местными продуктами, накрывают на общей террасе с видом на море.
Из одних номеров открывается панорамный вид на долину, из других — на море. Отдельные номера оборудованы собственными балконами/террасами.
Отель Al Terra Di Mare стоит в 1,5 км от центра Леванто и железнодорожного вокзала, а также в 2 км от берега Лигурийского моря. Гости смогут воспользоваться бесплатной парковкой и трансфером до пляжа, центра города и вокзала.
Hotel Baia — Lungomare Fegina 88, 19016 Монтероссо-аль-Маре, Италия
Этот прибрежный отель находится в центре города Монтероссо в национальном парке Чинкве-Терре, всего в 100 метрах от железнодорожного вокзала. К вашим услугам номера с основными удобствами, кондиционером и телевизором.
Номера с прохладным кафельным полом в отеле Baia оформлены в строгом стиле. Из некоторых номеров открывается вид на Лигурийское море. В распоряжении гостей также холодильник и собственная ванная комната с феном.
Кроме того, в отеле есть терраса с видом на море, меблированная столами и стульями. Здесь гости могут выпить коктейль в вечернее время или попробовать блюда лигурийской кухни за ужином.
Гостям предоставляются скидки на собственном пляже отеля Baia. В 400 метрах находится причал для яхт и катеров, которые отправляются в другие города, расположенные вдоль побережья Чинкве-Терре.
Вернацца (Vernazza)
Как же красив крошечный городок Вернацца, любимец туристов со всего мира, с его скалистым отвесным берегом, устремленным в синюю даль, сильно напоминающим корму суда, готового к отплытию. Возможно, это самая захватывающая остановка в вашем путешествием по сказочному миру под названием «Пять земель», с его цветными домиками, красивой пристанью для яхт, небольшой площадью и небольшим пляжем в форме полумесяца, который ночью становится пристанищем рыбацких лодочек.
Вернацца стоит на остатках Вернатио Каструм, поселения, выстроенного исключительно в оборонительных целях. В средние века Вернацца играла важную роль в качестве морского порта, в те времена городок находился под властью могущественных династий Да Пассано, Понцо и Фиески, пока в 1276 году не был подчинен Генуэзской морской Республике.
Вы получите настоящее удовольствие, спускаясь вниз по «arpaie», крутым, узким живописным лестницам, которые пересекают улицы города, будто волшебная паутина, и дают возможность обнаружить его сокровища шаг за шагом.
Если вам нравятся неординарные праздники, попробуйте приехать сюда по случаю праздника пиратов, который проходит каждое лето: в эти дни вы увидите причаливающих к скалам сарацинов и отважных борцов за независимость поселения.
20 июля Вернацца отмечает праздник Святой Маргариты Антиохийской, покровительницы города: в ее честь дают фейерверк и устраивают множество банкетов, где можно попробовать типичные продукты Лигурии.
Основные достопримечательности городка Вернацца
Церковь Святой Маргариты Антиохийской
Эта церковь, построенная в 1318 году в лигурийском готическом стиле, приобрела свой нынешний вид, благодаря многочисленным перестройкам. Восхититесь ее восьмиугольной колокольней с арочным куполом!
Монастырь Францисканского Ордена
Построенный в XVII веке, монастырь францисканцев включает в себя четырехугольную башню XVI века и останки древних крепостных стен.
Замок Дориа и башня Торре Белфорте
Крепостные укрепления Вернацца, возведенные для обороны городка от нападений сарацинов, к сожалению, почти не сохранились, однако кое-каими из них путешественник все еще может полюбоваться.
Замок Дориа с его башней-символом Вернацца — одни из них. Замок Дориа был основан в XI веке для охраны города и наблюдения за побережьем. Попав на его террасу и в башню, открытые для посещений, вы сможете насладиться сказочной панорамой на все побережье «Пяти земель». Стоимость билета — 1, 50 евро.
Палаццо с галереями
Напротив церкви Святой Маргариты Антиохийской возвышается старинное здание, украшенное узкими галереями с каменным полом и деревянным потолком. Этот палаццо является традиционным местом встреч местных жителей.
Где остановиться в Вернацца?
Lucrezia Accomodations — Via Visconti 9, 19018 Вернацца, Италия
Комплекс Lucrezia Accomodations находится в центре города Вернацца, в 200 метрах от пляжа. К услугам гостей классически оформленные номера и номера-студио. Рядом с комплексом проходят несколько пешеходных троп.
Номера и номера-студио располагают собственной ванной комнатой с душем и феном. Кроме того, в распоряжении гостей номеров-студио мини-кухня и обеденная зона.
Комплекс Lucrezia Accomodations находится в 200 метрах от железнодорожного вокзала Вернацца.
Hotel Souvenir — Via Gioberti 24, 19016 Монтероссо-аль-Маре, Италия
Отель Souvenir расположен в коммуне Монтероссо-аль-Маре, всего в 5 минутах ходьбы от пляжа. К услугам гостей оформленные в классическом стиле номера, общий сад и терраса на крыше с шезлонгами и видом на Лигурийское море.
Гостям отеля Souvenir предлагается размещение в номерах с телевизором с плоским экраном и собственной ванной комнатой. В большинстве номеров предоставляется бесплатный Wi-Fi. Среди удобств некоторых номеров — спутниковое телевидение, кондиционер, мини-бар или балкон.
В отеле сервируется завтрак с закусками и сладостями. Летом гости могут позавтракать в большом саду. В баре можно заказать закуски и напитки.
Отель находится в 10 минутах ходьбы от железнодорожного вокзала Монтероссо-аль-Маре и в 12 км от коммуны Леванто.
Hotel Al Terra Di Mare — Loc. Gallona, 19015 Леванто, Италия
Отель Al Terra di Mare находится немного выше Леванто — города, который называют «воротами» в Чинкве-Терре. Этот экологичный отель, который снабжается электричеством, полученным из солнечной энергии, выстроен в стиле, характерном для лигурийской деревушки, и окружен виноградниками и оливковыми деревьями. К услугам гостей номера с кондиционерами и бесплатным Wi-Fi.
Вместо коридоров в этом отеле узкие улочки, ведущие к бару La Piazzetta. Летом гости смогут поплавать в открытом бассейне, у которого подаются напитки и мороженое.
Каждый номер располагает отдельным входом и собственной ванной комнатой с душем. Завтрак, представляющий собой разнообразный «шведский стол» со свежими местными продуктами, накрывают на общей террасе с видом на море.
Из одних номеров открывается панорамный вид на долину, из других — на море. Отдельные номера оборудованы собственными балконами/террасами.
Отель Al Terra Di Mare стоит в 1,5 км от центра Леванто и железнодорожного вокзала, а также в 2 км от берега Лигурийского моря. Гости смогут воспользоваться бесплатной парковкой и трансфером до пляжа, центра города и вокзала.
Корнилья (Corniglia)
Корнилья рифмуется с Верначча. Знаменитое вино из Чинкве Терре происходит, на самом деле, именно из этого городка и его прекрасных виноградников, которые взирают на море и чаруют взгляд приезжего пышной изумрудной зеленью. Этот насыщенный нектар богов появляется также между строк «Декамерона» Джованни Боккаччо: бандит Гино ди Такко поил именно вином Верначча ди Корнилья своего пленника.
Однако оставим тему горячительных напитков и лучше начнем любоваться городком… Вот легендарная лестница, соединяющая железнодорожный вокзал с церковью, расположенной в старом городе…Да, чтобы попасть в центр Корнилья вам придется преодолеть 377 ступенек и 33 площадки: лестница называется Лардариана, в то время как церковь, куда она ведет, воздвигнута в честь Святого Петра.
Чтобы добраться до Корнилья, настоящего царства релаксации, вы также можете причалить к Spiaggione, большому галечному пляжу протяженностью около 700 метров. На самом деле, пляж является частью муниципалитета Риомаджоре, но до сих пор ассоциируется с Корнилья.
Мы рекомендуем вам отправиться сюда 29 июня, когда местные домохозяйки готовят с большой осторожностью гигантский торт, Торта-дей-Фьески, из печенья, шоколада и сливок, а затем предлагают его на пробу всем местным жителям и туристам. Причина? Таким образом местные жители вспоминают дни правления семьи Фьески, которые принесли Корнилья процветание между 1254 и 1276 годами.
Корнилья. Фото landscapelifescape.tumblr.com
Основные достопримечательности Корнилья
Церковь Святого Петра
Роскошная церковь, выстроенная в 1334 году в готическом лигурийском стиле, была пристроена к капелле, датиеуемой началом XI века. Обратите внимание на великолепный фасад, выполненный из каррарского мрамора, украшенный окном с витиеватыми узорами, прекрасный главный вход и, внутри, старинную купель для крещения.
Развалины средневековых крепостных укреплений
К сожалению, все, что осталось от системы крепостных укреплений городка — руины крепости и многоугольной башни, построенный генуэзцами в XVI веке. Чтобы полюбоваться ими, направляйтесь на городское кладбище, расположенное над морем.
Часовня флагеллантов Св. Екатерины
Побывать здесь нужно хотя бы ради великолепного вида, открывающегося с террасы капеллы.
Нудистский пляж Гувано
Если вы желаете позагорать и поплавать в ласковом море в чем мать родила, Корнилья порадует вас прекрасным нудистским пляжем, известным во всем мире.
Где остановиться в Корнилья?
NH La Spezia — Via XX Settembre 2, 19124 Специя, Италия
Отель NH La Spezia с видом на Лигурийское море расположен в 150 метрах от Старого города. Прогулка до гавани, от которой можно добраться до национального парка Чинкве-Терре, внесенного в список Всемирного наследия ЮНЕСКО0, занимает 5 минут. В номерах предоставляется бесплатный Wi-Fi. При отеле работает ресторан.
Номера с собственной ванной комнатой, спутниковым телевидением и мини-баром оборудованы кондиционером. Из некоторых номеров открывается вид на море. В некоторых номерах есть гостиная зона.
В ресторане отеля NH подают традиционные блюда местной кухни и вина. Ежедневно сервируется завтрак «шведский стол», в меню которого входят закуски и сладости.
Стойка регистрации работает круглосуточно. До центрального железнодорожного вокзала и торгового района можно добраться на автобусе, который регулярно останавливается рядом с отелем, или дойти пешком (20 минут).
Case Per Ferie Il Gabbiano — Piazzale Giovanni XXIII, 19121 Специя, Италия
Номера гостевого дома Case Per Ferie Il Gabbiano с бесплатным Wi-Fi оснащены кондиционером, а с террасы на крыше открывается вид на залив Специя. Бесплатная общественная парковка находится через дорогу от здания гостевого дома.
Во всех номерах установлен телевизор и письменный стол. Собственная ванная комната с феном укомплектована бесплатными туалетно-косметическими принадлежностями.
На территории гостевого дома работают торговые автоматы с напитками и закусками, а у стойки регистрации действует бесплатный Wi-Fi. Ежедневно для гостей сервируют разнообразный завтрак «шведский стол».
Гостевой дом Il Gabbiano Case Per Ferie расположен всего в 600 метрах от порта Специи, откуда следуют паромы до Портовенере, острова Пальмария и национального парка Чинкве-Терре, до которых также можно доехать на автомобиле за 25 минут.
В 200 метрах от гостевого дома останавливается общественный автобус, обеспечивающий сообщение с железнодорожным вокзалом и городом Сарцана.
Hotel Firenze e Continentale — Via Paleocapa 7, 19122 Специя, Италия
Отель Firenze e Continentale расположен в отреставрированном историческом здании. В распоряжении гостей элегантно оформленные номера с кондиционером. Всего в 50 метрах размещен центральный железнодорожный вокзал Ла-Специи, откуда отправляются поезда до Национального парка Чинкве-Терре.
В числе удобств номеров — телевизор с плоским экраном, транслирующий спутниковые каналы, сейф и собственная ванная комната с феном и бесплатными туалетно-косметическими принадлежностями. В некоторых номерах предоставляются бесплатный Wi-Fi, а в нескольких есть гостиная зона, мини-бар и принадлежности для чая/кофе.
Каждый день сервируется завтрак «шведский стол» из экологически чистых местных продуктов, который подают в зале для завтраков с панорамным видом на окрестные холмы.
За 15 минут можно прогуляться до гавани Ла-Специя, откуда отправляются рейсы в различные порты всего Лигурийского побережья. Гости могут бесплатно взять напрокат велосипед в теплое время года, а также забронировать место для транспортного средства в гараже или на парковке.
Манарола (Manarola)
Кажется, что Манарола рождается из скалы. Ее красочные маленькие дома будто уходят корнями в каменные утесы и жмутся друг к другу, наслаждаясь теплыми объятиями лигурийского солнца. А там внизу раскинулось лазурно-синее море с необычным цветом вод, который присущ лишь этому месту, море, встречающее рассвет каждого нового дня вместе с рыбаками, возвращающимися домой после ночи, проведенной в открытом море с ценным грузом, который в этот же день порадует желудки туристов.
Панорамные площадки городка Манарола известны во всем мире: с площадей Piazza Castello и Piazzetta De André можно наслаждаться незабываемыми закатами! Еще один интересный факт: несмотря на площадь крошечного городка, сувенирных магазинов здесь полным полно повсюду. В общем, без покупки домой никто не уедет. Вы хотите несколько советов? Ну, если вы — гурман, стоит приобрести бутылку крепленого вина Sciacchetrà или, возможно, оливкового масла Razzola с легким фруктовым послевкусием. Любители искусства могут «выпустить пар», купив одну из картин, что предлагают в галерее на улице Via Discovolo 295.
Приезжайте в Манарола во время фестиваля Сан-Лоренцо, 10 августа, когда в ночное время по морю проходит торжественное шествие со статуей покровителя. А впрочем, приезжайте сюда в любое время, ведь Манарола — это место, дарящее красочный калейдоскоп воспоминаний каждому.
Основные достопримечательности Манаролы
Церковь Сан-Лоренцо
Барочная церковь Манаролы, посвященная святому покровителю городка, была построена в 1338 году мастерами Антелами. Перед зданием церкви находится колокольня XIV века, которая служила смотровой башней, а сбоку — капелла флагеллантов. Внутри церкви хранится триптих Мадонна с младенцем XIV века.
Тропа любви
Тропа любви (Via dell’Amore) — панорамная пешеходная тропа, соединяющая городки Чинкве-Терре: Риомаджоре и Манарола. Тропа любви появилась вследствие модернизации железнодорожной линии между городами Специя и Генуя в начале ХХ века. Подробнее о маршруте читайте ниже в разделе «Пешеходные тропы Чинкве Терре».
Крепостные руины
Руины оборонительных стен и старого замка, сейчас полностью разрушенного, сегодня являются частью ряда домов, которые тянутся над самым морем.
Гроппо
Гроппо — небольшое поселение, расположенное около Манаролы, заслуживает вашего внимания, благодаря присутствию там виноделен, где можно продегустировать вино и купить другие местные продукты. Добраться сюда можно на автобусе или пешком.
Где остановиться в Манарола?
La Locanda Del Podestà — Via Castè 17, 19020 Рикко-дель-Гольфо-ди-Специя, Италия
Здание отеля La Locanda Del Podestà было построено в 1600 году. Ранее здесь размещалась школа, а сейчас это отель, который предлагает уютные номера с бесплатным беспроводным доступом в Интернет. Отель расположен в Рикко-дель-Гольфо, недалеко от города Ла-Специя.
Отель La Locanda Del Podestà располагает открытой гостиной зоной и уютным лаундж-баром с камином.
Отель расположен в тихой средневековой деревне, в 5 км от Национального парка Чинкве-Терре. А Центральный железнодорожный вокзал Ла Специа находится в 10 минутах езды от отеля.
Cinqueterre Holidays — Via Tracastello 85 (check-in at Via Colombo 94), 19017 Риомаджоре, Италия
Отель Cinqueterre Holidays располагает оформленными в строгом стиле номерами с кухней, в разных зданиях по всему городу Риомаджоре. Море и вокзал Риомаджоре находятся в нескольких минутах ходьбы.
Во всех номерах есть ванная комната с душем. Они оформлены в простом стиле. Из некоторых номеров открывается вид на Лигурийское море.
Основная вилла пансиона Cinqueterre Holidays имеет сад с видом на море и террасу, которыми могут воспользоваться все гости.
Agriturismo Locanda del Papa — via carpena di marinasco 1, 19134 Специя, Италия
Агроусадьба Locanda del Papa, где возможно размещение с домашними животными, расположена в городе Специя, в 47 км от коммуны Виареджо. К услугам гостей бесплатный Wi-Fi и бесплатная частная парковка на территории.
Во всех номерах есть собственная ванная комната с ванной или душем.
В распоряжении гостей общая кухня.
Коммуна Корвара находится в 7 км, а коммуна Форте-деи-Марми — в 36 км от агроусадьбы Locanda del Papa. Расстояние от агроусадьбы Locanda del Papa до ближайшего Международного аэропорта Пиза составляет 68 км.
Риомаджоре (Riomaggiore)
Всего в 2-х километрах от Манаролы расположился не менее красочный городок Риомаджоре с населением в около 2500 жителей. Вы можете добраться сюда пешком по «Пути любви», проходящем на высоте 50 метров над уровнем моря и являющимся одной из самых известных и прекрасных панорамных пешеходных троп в мире. Вы можете дойти из Манаролы до Pиомаджоре всего за 30 минут, совершив романтическую прогулку рука об руку с любимым человеком, в родом одиночестве или с туристической группой. И как только вы попадете в Риомаджоре, вы, опять же, в буквальном смысле потеряете дар речи от его незабываемой красоты.
Происхождение Риомаджоре уходит корнями в VII век: в это время греческие переселенцы основали на близлежащих холмах небольшую деревню Монтенеро, которая постепенно переместилась к побережью. Риомаджоре постоянно переходил из рук в руки различных могущественных семей: от Туркотти до Фьески, пока в 1276 году городок не перешел под владычество Генуэзской Республики, наряду с другими поселениями Чинкве Терре.
Мы по-прежнему можем наблюдать типичную конструкцию древних домов Риомаджоре, характеризуемых двойными ходами, путем спасения от сарацинов. Город, в дополнение к красивых средневековым палаццо, приютил небольшой пляж, который может быть достигнут, если следовать по дороге, проходящей рядом с обрывом, и пристань для яхт, служащую отправной точкой для экскурсий в море … Господа дайверы, не пропустите погружение в красивейшие и чистейшие воды морской охраняемой зоны.
Основные достопримечательности Риомаджоре
Замок Риомаджоре
Заложенный в 1260 году маркизом Туркотти, замок называемый также Castellazzo di Cerricò был завершен во времена Генуэзской Республики. Он предназначался для защиты города от набегов сарацинов. В 1800 году центральная часть замка была заполнена землей, чтобы вместить городское кладбище. Сегодня замок, отреставрированный сравнительно недавно, состоит из двух круглых башен и развалин крепостных стен.
Часовни Риомаджоре
Часовня флагеллантов, еще называемая церковью Ассунты, была построена в XV веке, в ее интерьере хранится триптих с изображением Богородицы, Иисуса и Святых Джованни и Доменико.
Кроме часовни флагеллантов в Риомаджоре сохранились часовня Святого Антония, что находится в нижней части городка, и часовни Сан-Рокко и Сан-Себастьяно, построенные в память о жертвах чумы и знаменитые своими красивыми галереями внутри.
Где остановиться в Риомаджоре
Stella — Via san giacomo 54 (Check in at Via colombo 94), 19017 Риомаджоре, Италия
Гостевой дом Stella расположен в коммуне Риомаджоре, в 48 км от Портофино и 49 км от Виареджо.
Номера оснащены телевизором с плоским экраном. В некоторых есть гостиная зона, где можно расслабиться. К услугам гостей собственная ванная комната с ванной или душем.
Город Специя находится в 7 км от гостевого дома Stella, а коммуна Санта-Маргерита-Лигуре — в 49 км. Расстояние до международного аэропорта Пизы составляет 69 км.
The Sunrise — Via Colombo 94 Scalinata della tagliata 6h, 19017 Риомаджоре, Италия
Гостевой дом Sunrise находится в городе Риомаджоре, в 48 км от города Портофино.
В гостевом доме Sunrise предоставляется бесплатный Wi-Fi.
В числе удобств — камера хранения багажа.
В 49 км от гостевого дома Sunrise расположен город Виареджо, а в 7 км — город Специя. Расстояние до международного аэропорта Пизы, ближайшего к гостевому дому Sunrise, составляет 69 км.
Hotel Aurora — Via Fiume, 143, 19122 Специя, Италия
В отеле Aurora к услугам гостей номера в строгом стиле, с собственной или общей ванной комнатой и телевизором. В зонах общественного пользования работает бесплатный WiFi. Отель расположен в центре города Специя, напротив железнодорожного вокзала.
Прогулка от отеля Aurora до порта Специи займет у вас 15 минут, а расстояние до городского футбольного стадиона составляет 900 метров.
Пешеходные тропы Чинкве-Терре
Через Пять земель проходит более 100 пешеходных троп, которые связывают между собой все городки зоны и ведут дальше, к другим городам, граничащим с Чинкве Терре, таким как Леванто и Воластра.
Каждая из этих троп хорошо размечена, так что возможность заблудиться совершенно отсутствует. Тропы безопасны для путешественников, конечно, только если вы держите путь в хорошую погоду (после дождей из-за особенностей местного рельефа путь по некоторым из них может стать опасным) и вам не понадобится никакого специального снаряжения (разве что прохладная питьевая вода и удобная обувь).
Мы расскажем вам лишь о самых известных пешеходных тропах Чинкве Терре, пройтись по которым, чтобы насладиться панорамой и снять невероятно красивые фото, съезжаются туристы со всего мира.
Лазурная Тропа
Лазурная Тропа длиной 12 километров является самой популярной достопримечательностью Пяти земель, ее посещают более 95% туристов приезжающих. За тропой хорошо следят, маршрут постоянно улучшают, поэтому прогуляться по ней вам обойдется в 5-7 евро.
Лазурная Тропа делится на 4 небольших отрезков и объединяет между собой все 5 городков Чинкве-Терре.
Риомаджоре — Манарола или Тропа Любви
Самая короткая часть Лазурной тропы длиной всего в 900 метров возникла в 20-е годы прошлого столетия тропа при строительстве железнодорожного тоннеля. Путь лежит у самого подножья гор, он несложный и очень красивый, для инвалидов работает фуникулер.
Время в пути: 15-30 минут.
Сейчас бОльшая часть тропы закрыта (возможно, тропа будет открыта с апреля 2018).
Манарола — Корнилья
Вторая часть Лазурной Тропы длиной в два километра соединяет Манаролу с железнодорожным вокзалом городка Корнилья; путь идет очень близко к морю. Максимальная высота пути — 55 метров, время в пути от 20 минут до часа.
Сейчас этот участок Лазурной Тропы также закрыт.
Корнилья — Вернацца
Этот участок длиной около 3,5 километров является самым высокорасположенным (масксимальная высота 220 метров) и идет через лесную местность. некоторые сложности при преодолении пути, однако, вознаградят вас роскошным видом на Ривьеру Чинкве-Терре и маленький борго Сан Бернардино
Время в пути: час-полтора.
Тропа открыта.
Вернацца — Монтероссо
Тропа начинается от Вернаццы с низкого уровня (всего 2 метра), что очень радует туристов, которые массово фотографируются на поляне, находящейся в самом начале пути, чтобы достичь высоты в 175 метров близ Монтероссо. Здесь идти будет довольно сложно.
Время в пути: 80-120 минут.
Тропа открыта.
Высокая тропа
Высокая тропа — вторая по посещаемости после Лазурной, что вполне обьяснимо: 35-километровая дорога проходит через весь природный парк Чинкве-Терре, объединяя города Портовенере и Леванто.
Путь условно делится на пять отрезков:
Портовенере — Холмы Телеграфа
По этому пути длиной в около девяти километров проходит почти каждый путешественник, направляющийся пешим путем из Портовенере с Риомаджоре.
Время в пути: 3-4 часа.
Форт Муццероне
Вблизи Портовенере путь разветвляется в двух направления, одно из которых длиннее первого почти на целый километр, однако по нему можно добраться до крепости Форт Муццероне.
Время в пути: 30-50 минут.
Холмы Телеграфа — Чиголетта
На этом участке длиной в 6 километров путь проходит по гроным вершинам и достигает высоты 700 метров над уровнем моря, поэтому, если вы боитесь высоты, рекомендуем вам избегать этого отрезка. Для всех другим отметим, что «фишка» тропы заключается в том, что на данном отрезке любоваться панорамами можно по обе стороны
Время в пути: 2-3 часа.
Чиголетта — Термине
Как и в предыдущем случае, путь лежит через вершины гор (и вершину Мальпертузо), а точнее этот отрезок является самым высокорасположенным среди всех пешеходных троп Чинкве-Терре.
Время в пути: 3-3,5 часа.
Термине — Мыс Капо Меско
Отрезок длиной в семь километров пересекает мыс Меско, самый крупный в Пяти землях, откуда можно заснять панорамы на все пять городков Чинкве-Терре.
Время в пути: 3-3,5 часа
Мыс Меско — Леванто
Очень популярный отрезок, на котором всегда можно встретить путешественников, которые держат путь из Монтероссо в Леванто.
Длина тропы составляет 4.5 километра. Время в пути: 2-2,5 часа.
Прочесть о других пешеходных тропах можно на официальном сайте зоны Чинкве-Терре.
10 специалитетов, которые вы должны попробовать в Чинкве-Терре
Анчоусы: строго соленые, традиционное блюдо этих земель вот уже более 500 лет.
Sciacchetrà: вино DOC, изготовленное из сушеного винограда.
Торт Сталин (Torta Stalin): торт из песочного теста, наполненый фруктовым джемом и черным шоколадом.
Salsa del Corniolo: соус из анчоусов и сладкого перца, выращенного на побережье Корниоло.
Lemonita: ликер, который отличается от Limonicino, тем, что его получают из лимонов без цедры.
Мед: мед с пасек Чинкве-Терре является органическим и известен по качеству во всем мире.
Оливковое масло: оно производится в ограниченных количествах из оливок, собранных на оливковых плантациях с видом на море.
Фокачча: в Чинкве-Терре ее фаршируют анчоусами из Лигурийского моря.
Соус песто: другой специалитет Коста Корниоло.
Дженовезе пандольче: сладкий итальянский панеттоне.
10 интересных фактов о Чинкве-Терре
Изоляция: до 19 веке Пять Земель были полностью изолированы и доступны только на лодке или пешком.
Железная дорога: строительство первой железной дороги в Чинкве-Терре (линия Генуя-Специя) состоялось в 1860 году. В рамках прокладки путей были построены целых 32 галереи!
Цитаты: очаровательная Корнилья упоминается в «Декамероне» Боккаччо. По-видимому, даже известный итальянец был бесконечно очарован этими местами.
Цифры: длина каменных стен, обрамляющих пешеходные тропы между Монтероссо и Риомаджоре, составляет 8300 километров!
Находки: Британский музей в Лондоне хранит в своей коллекции пушку, перевезенную британцами из замка Дориа в Вернацца
Whale-Watching: Часть Лигурийского моря, что омывает Чинкве-Терре, входит в Международный китовый заповедник. Здесь вы можете наблюдать за китами во время морских прогулок.
Пляжи: согласно международной прессе пляж Монтероссо является одним из самых гламурных в мире.
Растения: Агавы, кедры, опунция и т.д. … БОльшая часть экзотической растительности района прибыла после открытия Нового Света.
Обитатели: Чикве-Терре — это царство редких птиц и почти экзотических бабочек с большими крыльями!
Публикации: Национальный парк Cinque Terre публикует интересные материалы о своей территории. Карты, фотографии, полезные адреса — здесь вы найдете подробные гиды обо всем, что вам нужно знать.
Гиды, трансфер и шоппинг
Добавь сюда свою фирму! Фото Thinkstock, flickr.com, pinterest.comИсточник: портал «Италия по-русски»
Чинкве-Терре — достопримечательности
Национальный парк Чинкве-Терре, Италия — National Geographic
Название: Национальный парк Чинкве-Терре
Местоположение: Италия
Дата основания: 1999
Размер: 15 квадратных миль (39 квадратных километров)
Did Тебе известно?
• Очарование побережья Даже в Италии, стране многих чудес, Национальный парк Чинкве-Терре уникален. Парк включает в себя группу из пяти живописных приморских деревень, расположенных высоко на скалистом побережье Средиземного моря.Монтероссо, Вернацца, Корнилья, Манарола и Риомаджоре, возвышающиеся за ними холмы и захватывающее дух Лигурийское побережье — все это входит в этот особый национальный парк.
• Вечные достопримечательности История жива в деревнях, которые изобилуют древними церквями, замками и домами, выстроенными вдоль узких улиц и площадей. Римские виллы, бенедиктинские монастыри и романская архитектура свидетельствуют о неуклонном движении времени здесь.
• Пешеходный рай Скалистые, изрезанные прибрежные скалы удерживают Чинкве-Терре в уединении.Большинство посетителей прибывают на поезде, лодке или даже пешком, потому что добраться до деревень по дороге крайне сложно. Это делает парк, деревни и все остальное пешеходным раем, связанным пешеходными дорожками, пересекающими морские мысы, террасами виноградников и оливковых рощ.
• Аквапарк В то время как большинство посетителей сосредотачиваются на очаровательных деревнях и захватывающих дух видах на твердой земле, Чинкве-Терре — это приморский парк, а его заливы, бухты и прибрежные воды являются частью охраняемой морской зоны.
• Местные вкусы Как и большинство других мест в Италии, Чинкве-Терре может похвастаться местными деликатесами, включая изысканные блюда и напитки. Хрустящее белое вино Sciacchetrà является ценным продуктом местных виноградников и подходит для запивания песто из местного базилика. Обязательно попробуйте только что пойманную рыбу, украшенную местными лимонами.
Как добраться
Парк спроектирован как пешеходная зона, и лучше всего добраться до него по железной дороге или на лодке. Поезда прибывают из Специи, которая обслуживается всеми междугородними маршрутами на линии Пиза-Генуя.Паромы отправляются из Специи, Леричи и Порто-Венере; соединяющиеся лодки обслуживают каждую из пяти деревень, за исключением Корнильи.
Когда посещать
В летний сезон деревни переполнены до такой степени, что некоторые предлагают дневной лимит на количество посетителей с июня по август. Межсезонье гораздо более расслабленное, хотя многие рестораны и большинство немногих отелей могут закрыться с ноября по март или апрель.
Как посетить
Рассмотрите возможность покупки туристической карты Чинкве-Терре на срок от одного до семи дней, которая позволяет неограниченное количество поездок по железнодорожной линии Ла Специя-Леванто, доступ ко всем тропам (некоторые платные) и центрам управление парком, а также использование доступного общественного транспорта, например, экологически чистых микроавтобусов.
Карта Чинкве-Терре | Национальный парк Чинкве-Терре
Главная »Посетите парк
Карта и услуги, предоставляемые парком
С 2001 года в национальном парке Чинкве-Терре внедрена система служебных карт, которая позволяет людям пользоваться услугами, предоставляемыми Национальным парком Чинкве-Терре. Park Authority, и это своего рода самофинансирование. Доходы от карт Чинкве-Терре в основном используются для содержания и восстановления территории, а также для оказания транспортных услуг в пределах территории.Карта Cinque Terre Card доступна в двух версиях, теперь доступна для покупки онлайн :
Скачать правила (203Kb)
ПРОПУСТИТЕ ЛИНИЮ, ПОКУПАЙТЕ CINQUE TERRE CARD ОНЛАЙН ПО ЭТОЙ ССЫЛКЕ card.parconazionale5terre.it /
ЗАГРУЗИТЕ ПРИЛОЖЕНИЕ MyPass и купите CINQUE TERRE CARD ONLINE всего за несколько минут со своего смартфона по следующей ссылке: www.mypass.cc/en/cinque-terre-national-park-tickets
Посетители пребывание на один или несколько дней в объектах размещения в муниципалитетах Риомаджоре, Вернацца или Монтероссо (только в том случае, если эти объекты соответствуют этикетке экологического качества Парка 2.0 — ECST II ) есть возможность приобрести карту Cinque Terre Card по сниженной цене:
Карты Cinque Terre Card и Cinque Terre Card Treno MS можно приобрести в центрах обслуживания Национального парка Cinque Terre. Парк и можно купить онлайн в специальном разделе.
ИНФОРМИРУЕМ, ЧТО В СЛУЧАЕ ОРАНЖЕВОГО И / ИЛИ КРАСНОГО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ О ПОГОДЕ ПРОДАЖА ВСЕХ СЕРВИСНЫХ КАРТ БУДЕТ ПРИОСТАНОВЛЕНА
Как использовать Карту
На Карте указано полное имя пользователя и ее нельзя использовать другими.Перед использованием карты имя пользователя (или имя главы семьи в случае семейных карт) должно быть написано на обратной стороне. Карты должны быть предъявлены инспекторам вместе с действующим документом, удостоверяющим личность .
Карты должны быть проштампованы на штамповочных машинах Trenitalia при первой поездке на поезде.
Дети до 4 лет путешествуют в поездах и пользуются услугами парка бесплатно в сопровождении взрослого, у которого есть карта.
Cinque Terre — Trekking Card
Cinque Terre — Treno Card
Участки Зеленой синей тропы (SVA) от Корнильи до Вернаццы и от Вернаццы до Монтероссо теперь снова доступны.
Справочник по Чинкве Терре «Карабинеры национального парка»
Продолжаются работы по восстановлению исторической дороги, соединяющей деревню с ее святыней Марии.
Дорожки и на открытом воздухе | Национальный парк Чинкве-Терре
На главную »Посетите парк
Обновления о дорожной сети и мероприятиях на свежем воздухе
en
Турист, Пеший туризм, Опытный, Закрытый
Проверить в реальном времени применимость сети маршрутов по ссылке CINQUE TERRE HIKING GUIDE На протяжении веков тропы Чинкве-Терре были единственным связующим звеном между ними. деревня и другая и между ними и внутренними районами.
Сегодня сеть, которая простирается более чем на 120 километров, позволяет вам оценить и открыть для себя территорию с помощью различных типов троп.
Поэтому мы напоминаем вам, что к тропам национального парка Чинкве-Терре всегда следует выходить в хорошую погоду, подходящую обувь и опытные туристы.
Пешие маршруты с отправлением из:
Монтероссо
Маршрут кольцевого маршрута по дорогим дорогам Монтале деревушке: среди морских чешуек, юрских скал, старинных лимонных домиков и цветущих растений.
Кольцевой маршрут Маршрут
Вернацца
Маршрут по дорогам, окружающим Вернаццу. Постоянное открытие культурных и религиозных свидетельств, высотных сред, которые сливаются с прибрежными.
Кольцевой маршрут Маршрут
Корнилья
Знакомство с высокими тропами деревни Корнилья, по кольцевому маршруту от моря до хребта, до вина террасы: все подключено.
Кольцевой маршрут Маршрут
Манарола
Вертикальность и крестьянские взгляды на кольцевой маршрут на высоких тропах Манаролы, проходящих через ее деревушки, Коллина дель Корниоло и Страда деи Сантуари.
Кольцевой маршрут Маршрут
Безопасная жизнь в парках: Золотые правила Федерпарчи
Прогулка, чтобы открыть — Маршруты кольцевого маршрута, предложенные CAI La Spezia
Сегодня мы на работе : проконсультируйтесь с новой платформой Park с обновленной информацией об обычных и внеплановых работах по техническому обслуживанию сети дорожек.
Сеть дорожек:
Пути для всех
Маршруты для пеших прогулок
Пешие прогулки
Риомаджоре — Леммен — Монестероли — Кампилья — Фоссола
Продолжительность: 3 часа 45 м
— Маниарола
— Гроппо — Воластра — Казе Пьянка — КорнильяПродолжительность: 3 ч 15 м
Водные маршруты
Плавательная дорожка в AMP Cinque Terre
Участки Зеленой синей тропы (SVA) от Корнильи до Вернаццы и от Вернаццы до Монтероссо теперь снова доступны
Справочник национального парка «Чинкве-Терре» Департамент карабинеров
Продолжаются работы по восстановлению исторической тропы, соединяющей деревню с ее святыней Марии.
Национальный парк Чинкве-Терре | Альянс национальных парков
Национальный парк Чинкве-Терре, местный известный как Parco Nazionale delle Cinque Terre, расположен на побережье северной Италии в провинции Ла-Специя. Это самый маленький национальный парк Италии, он занимает площадь в 14,9 квадратных миль (38,6 кв. Км).
Этот объект всемирного наследия ЮНЕСКО уникален как национальный парк из-за того, что здесь проживает около 5000 постоянных жителей.Резиденция находится в пяти городах, среди которых Корнилья, Манарола, Монтероссо-аль-Маре, Риомаджоре и Вернацца.
Парк уникален еще и тем, что объединяет в себе сельскохозяйственное, культурное, историческое, природное и живописное значение под эгидой национального парка Чинкве-Терре. Было бы справедливо утверждать, что он также представляет собой видение и изобретательность в том, как эти города замысловато встроены в крутые склоны утеса.
Каждый из этих пяти городов связан тропами, идущими вдоль побережья.Эти тропы обеспечивают доступ к разнообразной существующей флоре, включая сосну Алеппо, пробки, каштан, самфир, розмарин, тимьян, лаванду и множество различных суккулентов.
Национальный парк Чинкве-Терре не известен своей дикой природой; однако он присутствует. Сокол-сапсан и чайка — это птицы, за которыми стоит понаблюдать некоторое время, если вам повезет, вы также можете увидеть ласку, барсука, лису, куницу и кабана.
ОсобенностиНациональный парк Чинкве-Терре известен во всем мире своими уникальными культурными и природными коллективными характеристиками, которые ежегодно посещают около 5 миллионов человек.Одно из самых желанных занятий — поход от первого до последнего из пяти городов.
Если позволяет время, важно, чтобы вы исследовали города изнутри и получили более полное представление о том, на что похожа жизнь здесь с этой уникальной точки зрения прибрежной жизни.
Национальный парк Чинкве-Терре Маршрутов:Большинство пешеходных и пеших прогулок проходит вокруг каждого из пяти уникальных скалистых городов, которые являются частью культурной символики национального парка.
Тропа синего пути
Это самая известная трасса, так как она охватывает все расстояние между пятью городами. Он покрывает расстояние в 7,5 миль (12 км) от Монтероссо до Риомаджоре или наоборот.К сожалению, повреждение тропы привело к тому, что она будет закрыта, и ожидается, что ее отремонтируют и снова откроют в 2021 году.
Кольцевая дорога Риомаджоре
Это 2.Петля длиной 2 мили (3,5 км), которая считается легкой. Маршрут начинается в Риомаджоре и возвращается обратно в Риомаджоре с видом на красивое святилище Монтенеро. Церковь стоит посетить и осмотреть богато украшенные потолки, но самая потрясающая часть похода — это панорамные виды на скалы и воды внизу.
От Вернаццы до Монтероссо Трейл
Это один из самых сложных походов в этом районе.Тропа узкая, каменистая, с крутыми подъемами и спусками. Это двухчасовой поход, охватывающий 1,86 мили (3 км). Отсюда открывается панорамный вид на большинство из пяти городов Чинкве-Терре, что делает это предприятие стоящим. Рекомендуется пить много воды и быть в хорошей физической форме.
- 1
- 2
- 3
Национальный парк Чинкве-Терре прославляет изобретательность человечества и его видение развития красочных горных городков.Охраняемая территория была создана для защиты уникальности, культурного и исторического значения этого отдаленного региона. Очаровательная природа и впечатляющее архитектурное видение также заслужили статус объекта всемирного наследия ЮНЕСКО.
Национальный парк Чинкве-Терре, вот что вам следует знать
Национальный парк Чинкве-Терре был основан в 1999 году, тогда как первый национальный парк Италии, но сегодня это самый маленький национальный парк площадью 3800 га.Он расположен в провинции Ла Специя, Лигурия на севере Италии. На территории Чинкве-Терре находятся 5 средневековых городов на скалах: Риомаджоре, Манарола, Корнилья, Вернацца и Монтероссо-аль-Маре , и они были включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1997 году.
- Риомаджоре — деревня, расположенная в южной части национального парка, известная своими колокольнями. В Риомаджоре также есть старинный каменный замок, так что не упустите возможность посетить его.Главная улица Риомаджоре, Виа Коломбо, является прототипом типичного итальянского образа жизни с множеством кафе, баров, ресторанов и магазинов мороженого . В Риомаджоре есть несколько продуктовых магазинов, так что вы можете запастись едой и напитками перед походом.
- Манарола — Следующая деревня — Манарола , известная своими пещерами и подводными скалами . Здесь также есть небольшая зона для купания и пирс, с которого можно погрузиться в кристально чистое синее море. Если вы поклонник свежей рыбы, попробуйте анчоусы с лимоном и оливковым маслом, фирменное блюдо Манаролы .Если вам довелось побывать в Чинкве-Терре во время рождественских праздников, обязательно посетите крупнейший вертеп в мире.
- Корнилья — самая маленькая из 5 деревень и единственная, у которой нет собственного порта, но есть нудистский пляж Guvano , добраться до которого довольно сложно, так как вам нужно пройти через туннель длиной 1 км без молний. , поэтому, если вы хотите посетить этот секретный драгоценный камень, не забудьте взять с собой фонарик. Учитывая, что Корнилья расположена на вершине холма, добраться до нее можно, только поднявшись по 365 ступеням от железнодорожного вокзала или на автобусе.
- Вернацца — многие считают Вернаццу самой красивой из всех деревень Чинкве-Терре из-за ее живописного ландшафта. Не упустите возможность искупаться на одном из двух пляжей Вернаццы. Вы также можете посетить средневековую башню Белфорте , откуда открывается панорамный вид на город и побережье, но вам придется заплатить небольшую входную плату в размере 1,50 € .
- Монтероссо-аль-Маре — самая большая и самая старая деревня , разделенная на 2 части: старую и новую деревню.Два самых больших пляжа расположены в Монтероссо, первый — в Монтероссо-Фегина (новая часть деревни), и это единственный песчаный пляж , а второй пляж находится в старом городе.
Входная плата в Национальный парк Чинкве-Терре — карта Чинкве-Терре (один день) составляет 7,50 евро для взрослых и 4,50 евро для детей, в том числе:
- неограниченное пользование парковыми автобусами; тот, который включает поездку, стоит 16 € (10 € для детей)
- доступ ко всем трекинговым маршрутам
- Wi-Fi подключение к Интернету
Что делать в национальном парке Чинкве-Терре?
Национальный парк Чинкве-Терре имеет множество троп, предназначенных для треккинга и пеших прогулок (более 120 километров!), Среди которых самая известная — Sciacchetrail (названная в честь знаменитого десертного вина Чинкве-Терре — Sciacchetrà ), протяженностью 47 километров. и он начинается и заканчивается в Монтероссо, и он тянется по всему парку.Он рекомендован только опытным туристам, поэтому необходимо иметь подходящее туристическое снаряжение. Другой, Blue (Sentiero Azzuro) , маршрут также очень популярен, потому что он соединяет все деревни и построен на побережье, поэтому у вас есть захватывающий вид на Лигурийское море (отсюда и название тропы).
Плавание : Тропа для плавания начинается в городе Вернацца, ее длина 700 м, и она идеально подходит для плавания, сноркелинга и каякинга. .Летом Cinque Terre Swimming организует соревнования по плаванию и внеконкурсные мероприятия с целью популяризации водных видов спорта в национальном парке Чинкве-Терре.
Каякинг : Не сомневайтесь, исследуйте пещеры и водопады Чинкве-Терре на каяках, так как до них трудно добраться, а аренда каяка — лучший способ посетить эти скрытые природные жемчужины. Вы можете найти услуги по аренде каяков, которые предлагают их за 5 € / час.
Как добраться до национального парка Чинкве-Терре?
На машине: Мы рекомендуем не ехать на машине в Чинкве-Терре, потому что это худший вариант, а до некоторых деревень очень трудно добраться на машине, поэтому вам следует оставить его припаркованным на стоянке или в гараже ( Риомаджоре и Монтероссо), что обойдется вам в 23 € в день. Итак, если можете, избегайте езды на машине , но на всякий случай, вот некоторые из возможных маршрутов:
- из Ла-Специя следовать по дороге A12, затем повернуть к съезду Levanto и следовать указателям на Cinque Terre.Поездка займет около 40 минут
- из Флоренции и Пизы, вы должны сначала отправиться на северную сторону Ла Специи, а затем повернуть на Via Litoranea, которая приведет вас к национальному парку
На поезде: Поездом до Чинкве-Терре, вероятно, лучший способ добраться туда, так как села очень хорошо связаны железной дорогой .
- Из Генуи — есть многочисленные региональные и междугородние поезда Trenitalia, которые ходят до деревень Чинкве-Терре каждый день, а билет стоит от 6,90 € до 9,90 € , в зависимости от маршрута .
- Из Пизы — есть прямая междугородняя линия до Ла Специи, и как только вы доберетесь туда, сядьте на поезд до Чинкве-Терре, который включен в стоимость билета в национальный парк (проверьте расписание поездов из Специи)
На автобусе: Вы можете добраться до Ла Специи из Пизы на автобусе за 10 евро (билет в одну сторону), а оттуда сесть на автобус до Чинкве-Терре, включенный в билет в национальный парк (Cinque Terre Card).Если вы не покупаете карту, проезд на автобусе в одну сторону стоит 4 евро.
Жильё
Не бойтесь остаться без комнаты, так как по всему национальному парку есть множество отелей, хостелов, пансионатов и апартаментов. Вам решать, в какой деревне вы предпочтете остановиться. Для получения дополнительной информации о размещении посетите веб-сайт Туристической ассоциации Чинкве-Терре.
Сказочная пятерка Италии: планирование вашего визита в Чинкве-Терре
Итальянская Ривьера не лишена изрезанного побережья или романтических городов и деревень, но пять рыбацких поселков Чинкве-Терре — ее самая знаковая достопримечательность.
Спрятанные в особенно гористой изгибе на восточной оконечности Итальянской Ривьеры, деревни Чинкве-Терре (произносится как chin-kwe ter-re , со звуком «р») были сформированы своей глубокой изоляцией. Расположенные среди одних из самых драматических прибрежных пейзажей на планете, эти красивые, красочные города могут поднять настроение даже самым измученным духам. Извилистые тропы пересекают кажущиеся неприступными склоны скал, а железнодорожная линия 19-го века, пересекающая серию прибрежных туннелей, перемещает людей из деревни в деревню.Автомобили были запрещены в деревнях более десяти лет.
Пять деревень больше не являются изолированными деревушками, какими они были раньше, но здесь все еще чувствуется аутентичность, с несколькими дорогами, прекрасно сохранившейся архитектурой и сетью потрясающих прибрежных и горных троп.
Разноцветные дома Риомаджоре светятся на закате © StevanZZ / Getty ImagesЗнакомство с пятью деревнями Чинкве-Терре
Риомаджоре
Самая восточная деревня Чинкве-Терре, Риомаджоре, является самой большой из пяти и служит ее неофициальной штаб-квартирой.Его облупившиеся пастельные здания спускаются по крутому ущелью к крошечной гавани — любимому пейзажу с открыток в регионе — и романтически светятся на закате, который лучше всего ценится с моря. Ботанический сад и центр наблюдения за птицами расположены на скалистом мысе вверх по холму от галечного пляжа Фоссола.
Красивые скалы Манаролы уходят в море © Sky Sajjaphot / Getty ImagesМанарола
Манарола, завещанная большим количеством виноградных лоз, чем любая другая деревня Чинкве-Терре, славится своим сладким вином Sciacchetrà.Он также наводнен бесценными средневековыми реликвиями, подтверждающими утверждения о том, что это самая старая деревня из пяти. Оживленная главная улица и набережная все еще усеяны рыбацкими лодками и другими подобными напоминаниями о повседневной деревенской жизни. Punta Bonfiglio, короткий подъем в гору, имеет потрясающие виды и игровую площадку с баром (или бар с детской площадкой, в зависимости от ваших приоритетов).
Корнилья
Корнилья — это «тихая» средняя деревня, расположенная на вершине скалистого мыса высотой 330 футов, окруженная виноградниками.Это единственное поселение в Чинкве-Терре без прямого выхода к морю, хотя крутые ступени ведут вниз к скалистой бухте. Узкие переулки и красочно раскрашенные четырехэтажные дома характеризуют древнее ядро, вневременной городской пейзаж, чье имя было отмечено в Боккаччо Decameron . Его спокойные запутанные улицы ведут к широкой и свежей террасе с видом на море, единственной точке обзора, откуда вы можете увидеть (и сфотографировать) все пять деревень одновременно. Чтобы попасть в деревню от железнодорожного вокзала, сначала нужно преодолеть Лардарину, кирпичную лестницу из 377 ступеней, или прыгнуть на маршрутный автобус.
Живописная гавань Вернаццы © Pierre Ogeron / Getty ImagesВернацца
Маленькая гавань Вернаццы — единственное безопасное место для посадки на побережье Чинкве-Терре — охраняет, пожалуй, самую причудливую и крутой из пяти деревень. Главная мощеная улица (Виа Рома) со множеством кафе соединяет приморскую площадь Пьяцца Маркони с железнодорожным вокзалом. Переулки ведут к торговой марке деревни в генуэзском стиле caruggi (узкие улочки), откуда на каждом шагу открываются виды на море.
Песчаный пляж в Монтероссо © Daniel Schoenen / Getty ImagesМонтероссо
Единственное поселение в Чинкве-Терре с приличным участком пляжа, самая западная деревня Монтероссо — наименее квинтэссенция квинтета.Деревня, известная своими лимонными деревьями и анчоусами, восхитительна. Разделенный на две части, его новая и старая половина соединены подземным туннелем, проложенным под шумным мысом Сан-Кристофоро.
Лучшие походы в Чинкве-Терре
На протяжении веков пешеходные тропы были единственным способом передвижения между деревнями Чинкве-Терре и часто обеспечивали единственную связь с внешним миром. Пешие прогулки здесь совершаются в постоянной компании моря, но также открываются прекрасные виды на уникальные террасные фермы и прибрежные леса.
После наводнения 2011 года многие пешеходные дорожки Чинкве-Терре были в нестабильном состоянии и подвержены периодическим или постоянным перекрытиям. Перед тем, как отправиться в путь, обязательно проконсультируйтесь с офисом национального парка Чинкве-Терре. С мая по сентябрь гиды по парку проводят ежедневные прогулки с гидом.
Прогулки по СвятилищуКаждая деревня Чинкве-Терре ассоциируется со святилищем, расположенным высоко на скалах с видом на море. Достижение этих древних религиозных убежищ было частью изрядного католического покаяния, но в наши дни прогулки по террасированным виноградникам с захватывающими видами стали намного менее обременительными.Большинство этих прогулок легкие, хотя и крутые, и занимают от 20 минут до трех часов в одну сторону.
Голубая тропа (Sentiero Azzurro) — это старая тропа для мулов и один из лучших походов в регионе © Judith Engbers / Getty ImagesSentiero Azzurro (Голубая тропа)
Также известная как Голубая тропа и отмеченная на картах SVA, Сентьеро-Адзурро протяженностью 7,5 миль, старая тропа для мулов, представляет собой образец похода в Чинкве-Терре: узкий и крутой, но с захватывающими прибрежными пейзажами. Из-за сильных штормов и оползней в прошлые годы открытыми остаются только два участка тропы: от Монтероссо до Вернаццы и от Вернаццы до Корнильи.Эти части имеют низкий уровень сложности, хотя требуется выносливость. Участок от Монтероссо до Вернаццы составляет 1,8 мили (3 км) и занимает до двух часов. Высокий лесной путь от Вернаццы до Корниджилы составляет 2,5 мили (4 км) и обычно занимает около 90 минут.
Альта Виа делле Чинкве Терре (Красная тропа)
Опытным пешеходам будет трудно устоять перед соблазном легендарной Альта Виа делле Чинкве Терре, также известной как Красная тропа (Sentiero Rosso) и отмеченной на картах как AV5T. Дайте от 9 до 12 часов, чтобы пройти 22-мильный (35-километровый) маршрут, который пролегает от Порто-Венере до Леванто, образуя дугу высоко над деревнями Чинкве-Терре.Он в основном плоский и покрытый деревьями, с множеством уютных баров и ресторанов по пути, но его протяженность и различные проблемы означают, что он гораздо менее загружен, чем Голубая тропа.
Великолепное побережье Чинкве-Терре © StevanZZ / Getty ImagesГде остановиться в Чинкве-Терре
Жилье в Чинкве-Терре дорогое, с переподписанием и часто ничем не примечательным, поэтому стоит поискать что-то особенное и забронировать заранее. Отели можно бронировать на весь сезон с апреля по октябрь (местные жители, смеясь, говорят, что здесь нет промежуточного сезона), в остальное время почти все закрыты.Альтернативой является аренда квартиры или создание вашей базы в Ла Специя или Леванто.
Отличные варианты размещения включают ультра-стильный, но аутентичный La Mala в Вернацце, очаровательный отель La Spiaggia на берегу моря в Монтероссо, стильный и современный отель Marina Piccola в Манароле или бюджетный Ostello di Corniglia, один из двух хостелов в Чинкве-Терре. Если вы ищете что-то особенное, в La Torretta Lodge вас ждут необыкновенные виды, пятизвездочный сервис и роскошно оформленные номера.
Если вы все же решите совершить однодневную поездку, большой, но спокойный город Ла Специя находится намного ближе, чем Генуя или Пиза, всего в семи минутах езды от ближайшей деревни Чинкве-Терре, Риомаджоре, и примерно в 15-25 минутах. в самую дальнюю деревню, Монтероссо.Возвращение ночью в оживленные бары Специи и дешевые и обильные тарелки фокаччи, пасты песто и морепродуктов — это совсем не такая рутинная работа.
В весенние месяцы в Чинкве-Терре толпы людей меньше, но некоторые отели можно забронировать с апреля по октябрь © Atlantide Phototravel / Getty ImagesКогда лучшее время для посещения Чинкве-Терре?
Весна в Чинкве-Терре означает более прохладную погоду для пеших прогулок и меньшую толпу. В летние месяцы этот регион — рай для плавания и катания на лодках, но здесь очень жарко и очень многолюдно.Зимой в Чинкве-Терре все стихает. Отели и многие рестораны закрываются, но есть аренда квартир для любителей приключений и романтиков.
Сколько дней провести в Чинкве-ТерреЧинкве-Терре — это место с вневременной привлекательностью, и невозможно отдать ему должное в однодневной поездке. Это действительно то место, которое вознаграждает медлительность, будь то столик на набережной в Вернацце с бокалом вина в руке или слушание пения птиц и отдых усталых ног в древнем святилище на вершине утеса. .
Отведя три-четыре дня, у вас будет достаточно времени, чтобы посетить все пять деревень Чинкве-Терре, узнать запутанные повороты хотя бы одного центра деревни и насладиться парой походов на полдня. Если время ограничено, даже одна ночевка позволит вам ощутить более мягкий ритм деревень на рассвете, в сумерках и в полночь.
Самый простой способ добраться до Чинкве-Терре — добраться на поезде, но вы также можете добраться на лодке © Maremagnum / Getty Images Как добраться до Чинкве-ТерреСамый простой способ добраться до Чинкве-Терре и путешествовать между деревнями — на поезде.Ближайшие аэропорты находятся в Генуе и Пизе.
Прибытие в Чинкве-Терре поездом
Железнодорожная линия, идущая вдоль западного побережья Италии, соединяет все пять деревень с Генуей, Пизой и Римом. С 6:30 до 22:00 по побережью между Генуей и Ла Специей курсируют от одного до трех поездов в час с остановками в каждой из деревень Чинкве-Терре. Карта Cinque Terre Card с хорошим соотношением цены и качества предлагает неограниченное количество поездок на поезде 2-го класса между Леванто и Ла Специей, а также сборы за пешие походы, или вы можете купить билет стоимостью 4 евро для путешествия между любыми двумя деревнями.
Прибытие в Чинкве-Терре на машине
Частные автомобили не допускаются за пределы въездов в деревню, а в дни интенсивного движения дороги между деревнями могут быть закрыты. Если вы прибываете на машине или мотоцикле, вам нужно будет заплатить за парковку на специально отведенных стоянках (от 12 до 25 евро в день), хотя они часто бывают переполнены. В некоторых деревнях от парковок отправляются маршрутные такси. Проверьте в офисах парка сезонные расписания.
Хотя до всех деревень Чинкве-Терре можно добраться на машине, вам понадобятся стальные нервы для узких извилистых дорог у обрыва.Если вы путешествуете на машине, оставить ее в соседнем городе Ла Специя — разумный шаг. На вокзале есть охраняемая парковка.
Прибытие в Чинкве-Терре на лодке
Также можно добраться до Чинкве-Терре по морю. Летом Golfo Paradiso SNC отправляет лодки в Чинкве-Терре из Генуи. Сезонное сообщение на лодке от / до Санта-Маргериты осуществляется компанией Servizio Marittimo del Tigullio. Если вы хотите сделать шикарный вход, вы даже можете арендовать яхту в одном из этих портов.
Эта статья была первоначально опубликована в марте 2018 года.
Чинкве-Терре, Италия
Чинкве-Терре (Пять земель) — очень красивый национальный парк в Италии, ежегодно привлекающий миллионы туристов.
Основные достопримечательности:
— Пять очень красивых, ярко окрашенных деревень , расположенных на скалах с видом на море.
— Сотни пешеходных маршрутов , проходящих по девственному ландшафту с очень красивой природой и захватывающими дух пейзажами.
— Старые замки , стены и другие древние постройки.
— Множество маленьких пляжей на любой вкус, в том числе дикие и уединенные.
Основными языками, на которых говорят в Лигурии, являются итальянский и английский. Однако также используются французский, немецкий или испанский.
евро — единственная валюта в обращении.
На нашем сайте подробно описан один из самых красивых регионов Италии и дан советов, которые могут быть очень полезны во время отпуска. Рекомендуем пройтись по основным страницам нашего сайта, а желаем вам отличного отдыха!
Пределы и ограничения на посещение парка Чинкве-Терре в 2021-2022 гг. (Ограниченное количество)
В последнее время ведутся дискуссии о том, следует ли вводить ограничение на количество посетителей из-за постоянного увеличения туристов в парке. Приложение, созданное в 2017 году с картой маршрутов (Apple Store, Google Play), будет улучшено. Планируется, что с помощью этого приложения можно будет создать виртуальный лист ожидания для прохождения платных маршрутов в будущем. На данный момент нет никакой дополнительной информации, и мы не знаем , в каком году это вступит в силу. Продолжайте проверять наш веб-сайт, потому что мы первыми сообщим вам, как только эта информация станет доступной.
Важно отметить, что этот лимит будет применяться только к платным маршрутам, в то время как вы по-прежнему сможете посещать деревни и бесплатные пешеходные маршруты без ограничений. Сравните бесплатные маршруты с платными на этом сайте: Популярные пешеходные маршруты в Чинкве-Терре — bestofcinqueterre.com .