Обозначения номеров в отелях – Условные обозначения типов номеров в отелях, гостиницах, вида из номера, условные обозначения элементов питания

Расшифровка аббревиатуры размещения в отелях

Расшифровка аббревиатуры размещения в отелях

Часто так бывает, что мы видим только несколько букв без расшифровки. Чтобы не было неожиданностей и сюрпризов по прибытию на место в отели, узнайте что обозначают эти аббревиатуры.

КЛАССИФИКАЦИЯ ОТЕЛЕЙ

1*Стандартный двухместный номер должен быть приблизительно 8-10 кв.м. В номере шкаф или вешалка, стулья, умывальник, зеркало, по два полотенца на каждого постояльца. Ежедневная уборка, смена белья должна происходить каждые 7-8 дней, полотенец — каждые 3-4 дня. Не менее двух ванных на этаж и один туалет не более чем на пять комнат.

2* — Всё то же самое, что в гостиницах 1*, только смена белья производится каждые 6 дней. Туалет и ванная комната обычно находятся в номере. В гостинице также должны находиться ресторан или кафе, а также предлагаться варианты питания.

Расшифровка аббревиатуры размещения в отелях

3*Начиная с категории 3* и выше в каждом номере обязательно должны присутствовать туалет и ванная комната, туалетный столик, подставка для багажа, радио и т.д. Номера большей части трехзвездочных отелей, за исключением самых дешевых, имеют телевизор, кондиционер. Полы в них, как правило выложены плиткой. Смена постельного белья происходит 2 раза в неделю. Полотенца меняют ежедневно. Из парфюмерных принадлежностей Вам предложат только мыло. В некоторых отелях можно взять напрокат утюг. На территории гостиницы может располагаться: охраняемая автостоянка, бассейн (в курортных отелях) ресторан, парикмахерская, бизнес-центр, обмен валют. Персонал гостиницы одет в форменную одежду, имеющую разделение по службам. Комнаты от 10- 12 кв.м.

4* — Всё, что в гостиницах 3*, плюс: как правило, мини-бар, индивидуальный кондиционер, телефон, сейф, фен, шампунь, гель для ванной в каждом номере (выдаются обычно в день заезда). Ежедневная смена постельного белья и полотенец. Предоставляются такие услуги как стирка, глажение, и чистка одежды (при этом минимальное время заказа — сутки). Прайс лист можно узнать на reception. В номер подается меню завтрака. На территории гостиницы находятся: салон красоты, спортивно-оздоровительный центр, аренда автомобилей, ТВ — салон, музыкальный салон, игровой и конференц-залы, ресторан, сауна, плавательный бассейн, и т.п. Площадь комнат, как правило, не менее 13 кв.м.

5* — То же, что и в гостиницах 4*, но на более качественном уровне. А также иногда второй санузел в номере и телефонный аппарат в ванной комнате. Номера не менее 16 кв.м.

В отелях 4* — 5*

предполагается наличие сьютов (апартаментов), нескольких лифтов, всевозможных дополнительных услуг типа прачечной, химчистки, подачи завтрака и позднего ужина в номер, обмена валюты, вызова такси, продажи газет, сувениров и так далее

КЛАССИФИКАЦИЯ РАЗМЕЩЕНИЯ

Расшифровка аббревиатуры размещения в отелях

SGL — single — одноместное размещение.

DBL — double — двухместное размещение (такой номер может быть либо одной двуспальной кроватью, либо с двумя отдельными кроватями (double twin).

TRPL — triple — трехместное размещение (обычно две кровати + дополнительная раскладывающаяся кровать, либо диван).

QDPL – quadriple — четырехместный номер.

ExB — extra bed — дополнительная кровать.

Chld — child — стоимость размещения ребенка до 12-ти лет; иногда

CH – большой ребенок, до 12-15 лет; ch – маленький ребенок – до 6 лет,
inf – infant – ребенок 0-2 лет.

Обычно стоимость указывается для ребенка в номере с двумя взрослыми DC (DBL+Chld), но также может быть SC (SGL+Chld), DBL+2Chld — два взрослых и два ребёнка и SGL+2Chld — один взрослый и два ребенка.

ВО – bed only – размещение без питания.

ROH — run of the house — размещение на усмотрение отеля.

 

КЛАССИФИКАЦИЯ ГОСТИНИЧНЫХ НОМЕРОВ

Расшифровка аббревиатуры размещения в отелях

STD — standart — стандартная комната;

BDR, BDRM – bedroom — номер со спальней;

Superior — комната большего размера, чем стандартная;

corner room — угловая комната;

studio — студия, однокомнатный номер больше стандартного c встроенной кухней;

family room — семейная комната, размером больше стандартной;

family studio — номер для семьи с двумя смежными комнатами;

extra bed (или king size) — номер с одной большой кроватью для семейной пары;

suite — номер (больше чем стандартный) с гостиной и спальней, с мебелью и оборудованием высокого качества;

suite mini – номер улучшенной категории;

junior suite — двухместный однокомнатный номер большого размера и улучшенной планировки;

de luxe — такой же номер, но с более дорогой обстановкой;

executive suite, suite senior — номер повышенной комфортности, состоящий из двух и более комнат;

business

— большой номер с оргтехникой (компьютером, факсом), пригодный для работы;

honeymoon room – номер для молодоженов;

connected rooms – совмещенные номера, имеющие дверь-проход из одного в другой;

duplex — двухэтажный номер;

apartment – номера, приближенные к виду современных квартир, имеющие места для приготовления еды; двух и более комнатная квартира;

president — самые роскошные номера гостиницы, несколько спален, кабинет, два-три туалета;

balcony — номер с балконом.

ТИПЫ ПИТАНИЯ В ГОСТИНИЦАХ

Расшифровка аббревиатуры размещения в отелях

BB (bed & breakfast) —

в стоимость тура входят только завтраки, так называемый шведский стол.

ОВ, NA, only bad, No meal —  включено только проживание. За все остальные услуги  отдельная плата.

HB (half board) — Полупансион. Только завтрак и ужин — шведский стол. В номерах чай и кофе.

HB+ (half board +, extended half board) – расширенный полупансион; завтрак и ужин (шведский стол), а также алкогольные и безалкогольные напитки местного производства весь день.

FB (full board) — Полный пансион. Такое питание предполагает завтрак, обед и ужин — шведский стол.

А вот и пансион расширенный ( FB+ или EXTFB), что значит   во время питания Вам могут предложить напитки, включая вино местного производства. Например в итальянских отелях предполагается только завтрак или полупансион. Поэтому  не стесняйтесь интересоваться, что еще Вам  может предложить отель.

КЛАССИФИКАЦИЯ ТИПОВ ПИТАНИЯ

Расшифровка аббревиатуры размещения в отелях

Mini all inclusive – полный пансион с напитками местного производства не только во время еды, но в ограниченном количестве.

ALL, All inclusive — Предполагается шведский стол во время завтрака, второго завтрака, обеда, полдника, ужина, позднего ужина. Барбекю и закуски в барах отеля так же могут входить в стоимость. Напитки безалкогольные и алкогольные местного производства включаются в неограниченном количестве.

UAL, UAI (ultra aIl inclusive) — Шведский стол во время завтрака, позднего завтрака, обеда, полдника и ужина. Напитки местного и импортного производства представлены в большом ассортименте. Закуски, десерты и сладости предлагаются на выбор клиента. Многие отели с таким типом питания предлагают посетить рестораны, расположенные на их территории бесплатно. В ресторанах могут предлагать блюда, приготовленные по разнообразным рецептам национальных кухонь. Спиртные напитки импортного и местного производств также входят в перечень.

HCAL (hign class all inclusive) — В перечень услуг включается практически все, кроме указанных в перечне исключений. Как правило, это водные виды спорта, услуги врача, магазины, связь.

Расшифровка аббревиатуры размещения в отеляхЕсли указано, что в стоимость входит «Continental Breakfast» (Континентальный завтрак), то это означает, что Вам предложат кофе или чай, сок, булочку, масло и джем.Международная классификация типов питания

Понятие «Английский завтрак» подразумевает набор из яичницы, тостов, масла, джема и кофе (чай) или сока.

В «Американский завтрак» могут быть включены нарезки из различных продуктов и горячие блюда.

Так же может быть указано в примечании к туру

«a-la carte». Это значит, что туристам будет предложено меню с ценами, из которого можно будет выбрать определенный набор блюд.

 ОТДЫХАЙТЕ НА ЗДОРОВЬЕ…

Отличие звезд и обозначение номеров отеля

Отдых в разных странах имеет свою специфику, следовательно и подход к выбору отеля для отдыха в каждой стране разный. Сначала рассмотрим общие моменты, на которые стоит обратить внимание, о которых вы возможно не знали. Безусловно количество бассейнов в отеле вы и без нашей помощи выберите, в этой статье мы постараемся обратить ваше внимание на некоторые нюансы, по которым уже по названию отеля и номера можно определить подходит он для вашего отдыха или нет. В эпоху, когда еще не было интернета и невозможно было быстро получить подробную информацию про отель, нужно было как-то классифицировать отели. В Европе придумали звезды, в других странах короны и другие различные атрибуты для того что бы с первого взгляда можно было понять что из себя представляет отель. В каждой стране есть свои законы в которых подробно расписано в чем разница в звездах отелей. Если вы турист, а не студент факультета туризм, тогда вам знать все эти отличия незачем. Простыми словами можно сказать что количество звезд в отеле определяет набор услуг, а также частоту их оказания (как часто нужно менять постель в отелях разной категории), но НИКАК не определяет качество услуг. Поэтому очень часто можно видеть ситуацию когда отель 5* имеет пошарпанный вид и это не означает что звезды куплены. Опираясь только на количество звезд у отеля НЕЛЬЗЯ определить: удаленность от моря, размеры территории, удаленность от центра (для городских отелей). В качестве примера могу привести отель мировой сети Ibis Budget в городе Дрезден имеющий всего 2* (и это очень хорошие отели, лучше многих дешевых пятерок в Турции), однако расположен он в самом центре города. А по логике большинства сайтов такие отели должны находится на окраинах и быть ночлежкой, но это совсем не так. Например в Турции, очень много отелей и каждый хочет найти своего клиента. Поэтому можно встретить две основные стратегии отелей:
  • Занижение звездности. Отель формально тянет на 4 или даже 5*, однако сертифицируется на 3*. Этим отель хочет позиционировать себя как очень хорошая трешка, а не обычная четверка или ужасная пятерка. Часто к звездам такие отеля добавляют знак + или слово sup. Поэтому можно встреить 3+* или 3*sup. Что бы выделиться из общей массы. Но такие обозначения не всегда означают что отель лучше указанных звезд. Аналогично отель 4*sup, часто и без преставки sup, хочет быть для гостей хорошей четверкой, а не дешевой пятеркой. Однако, в связи с тем что туристы все чаще ищут отели повыше категорией и подешевле, такая политика встречается в отелях все реже и реже. Поэтому отели 3+* и 4+* постепенно переходят в 4* и 5* соответственно.
  • Завышение звездности. Политику некоторых отелей в Турции можно сравнить с производством сока. Сначала была упаковка в 1 литр, затем внешне упаковка осталась прежней, но содержимое стало 0,97 л., а затем и 0,93л. Покупатель по прежнеиму думает что покупает 1 литр, а на самом деле покупает меньше и обмана нет, на упаковке ведь написан объем. Что-то похожее происходит и в отелях. Отель формально тянет на 5* и проходит сертификацию на 5*, но хочет быть в первой десятке по цене в своей категории, поэтому снижает качество услуг, не делает ремонт и т.д. Неудивительно что по таким пятеркам больше всего негативных отзывов, потому что у туристов изначально были завышены ожидания. Ведь многие ожидают от пяти звезд нечто очень хорошее как в кино.
  • В результате такой политки разница между самым дешевым отелем 4* и самым дорогим 4* может быть в несколько раз. По отелям 5* разница между дешевыми и дорогими может быть и в десять раз. И это будут абсолютно разные отели, поэтому можно смело сказать что звезды в отелях особо ничего не значат на практике.
У большинства туристов отпуск раз в год и хочется его провести достойно. Поэтому многие при поездке в Турцию не жалея денег рассматривают отели только категории 5* устанавливая соответствующий фильтр в результате поиска. Как правило поисковые системы выдают результаты начиная с самого дешевого отеля, первые 20-30 отелей из списка могут не совсем соответствовать вашим представлениям о хорошей пятерке. Когда турист находит подходящую пятерку он уже просмотрел порядка 30 отелей и ценник уже вырос на несколько десятков тысяч по сравнению с минимальным отелем 5*. Когда вы нашли подходящий отель 5* совет: посмотрите отели 4* такой же ценовой категории, возможно вы увидите что-то даже лучше и немного дешевле. Гораздо важнее обращать внимание не на количество звезд у отеля, а на его название там могут скрываться слова, которые говорят об отеле гораздо больше чем звезды.
  • Hill — отель на возвышенности. Оттуда могут открыватья красивые виды, но если вы с детьми, то вам скорее всего это не подойдет. Хотя во многих отелях есть лифты к морю. Например популярный Турецкий отель Utopia world.
  • Resort — курортный отель, актуально для крупных мегаполисов расположенных на море, такая приставка дает понять что отель для туристов, а не для бизнеса, соответственно и расположен не в деловом районе города, а близко к пляжу.
  • City — городской, до пляжа очень далеко.
  • Beach — пляжный отель. Актуально например для Дубая, где много городских отелей, такое слово в названии сразу укажет что отель расположен близко к пляжу.
Многие туристы не знают что помимо отеля можно заранее выбирать тип номера, а потом удивляются почему одних туристов заселили в хороший номер с видом на море, а других в номер в другом корпусе отеля через дорогу. Какую категорию забронировали туда и поселили, за исключением овербукинга. У некоторых отелей более 10 типов номеров и цены на разные номера могут существенно отличаться. Ниже разберем типы номеров, которые хуже чем стандартные и наличие таких номеров может ввести туриста в заблуждение. Очень важно обращать внимание на тип номера. Если тип номера указан просто стандарт, то поводов для беспокойства нет, если у вас нет спец запросов. Дополнительно насторожиться и уточнить информацию стоит если например тип номера указан:
  • Standard block B, вместо букв A, B, C могут быть названия блоков Flamingo standart и т.д.
  • Anex room (к названию туроператора не имеет никакого отношения) обозначает дополнительный корпус отеля, который хуже основного.
  • Club room
  • Economy room
  • Эти номера часто находятся в дополнительном корпусе отеля, как правило более экономично выглядят, не редко требует ремонта. Фотографии таких номеров не всегда есть на сайте. Такой номер может находиться через дорогу от основного отеля или вообще в нескольких километрах от отеля. Interior — окно в номере имеет вид во внутренюю часть отеля (не двор, не задний двор), иными словами из окна почти ничего не видно и очень мало света. Балкона естественно нет. В Испании часто встречаются такие. Indoor — вид из окна во внутренее помещение (в холл отеля и т.д) не на улицу.
Если вы увидели одно из вышеназванных обозначений, посмотрите цены на другие номера в этом отеле, оцените разницу в цене и условия проживания. Совет экономным туристам, если вас устраивает номер Анекс, тогда имейте ввиду что иногда в низкий сезон этот корпус вообще закрыт и туда не селят туристов, но при этом продолжают продавать эту категорию номера дешевле чем стандартную, поэтому если вы заплатили за дополнительный корпус, то вас с большой вероятностью поселят в основной корпус без доплат. Однако в высокий сезон надеятся на такое не стоит, какой корпус забронировали туда и заселят за редким исключением. ROH (Run on the house) это номер в любом корпусе отеля. Многие туристы боятся такого типа номера, предполагая что могут поселить в подвал или куда-то еще. Как правило такой тип номера обозначается одновременно со словом Standart ROH, тем самым означая что номер категории стандарт в любой части здания без определенного вида из номера. Если гостиница не имеет дополнительных корпусов или номера в этом корпусе имеют категорию ниже стандарта, тогда не стоит бояться что вас заселят в какой-то особый корпус. Также могут поселить туристов в номер немного более высокой категории, например с видом на море. На практике встречаются ситуации когда например отель имеет 100 номеров с видом на море и 100 номер с видом на окрестности. Номера с видом на море дороже и многие бронируют номера с видом на окрестности, однако в них уже нет мест и остались только с видом на море. Но отель не хочет отдавать туристов, которые не хотят доплачивать за номера с видом на море конкурентам, поэтому он вводит в продажу номера категории R.O.H., тем самым не гарантируя клиенту вид из номера. И с очень большой вероятностью туристов поселят в номер с видом на море. Поэтому номера ROH это как система фортуна в отелях, но только с типами номеров. Bunkbed room — номер с двухъярусной кроватью для детей. Family room — семейный, но вопреки ожиданиям туристов номер family в отеле не всегда двухкомнатный (читайте описание отеля). Family room 2 Bedroom, точно 2х комнатный номер. Promo room — как правило номер идентичен стандартному, просто выставлен по промо (более низкой цене). Очень часто менеджеры турагентств отговаривают от бронирования такого типа номера, потому-что как правило они получают меньше вознаграждение чем от продажи других номеров. (Отель уже сделал скидку промо и соответственно уменьшает вознаграждениие турагенту за продажу такого номера.) Standard Room Without Balcony — стандартный номер без балкона. Without extra bed — без дополнительной кровати для ребенка (в Эмиратах распространены такие номера), значит ребенок спит на кровати с родителями. Почти всегда при заселении в гостиницу можно по желанию доплатить за полноценную кровать или же доплатить заранее при покупке тура. Отдельная группа это виды из окна номера: Land View или Inland view номер с видом на окрестности, не обязательно красивые. Garden view с видом на сад. Pool view вид на бассейн Pool access вместо балкона прямой выход к бассейну.

Номер с видом на море как получить

На первый взгляд все просто, достаточно забронировать номер такой категории (Sea view), но на практике есть нюансы. Sea view обычно так большинство отелей обозначают номера с видом на море. Такой номер стоит дороже и часто не оправдывает ваши ожидания. Многие отели номера такой категории честно разделяют еще на под категории. Следует очень осторожно подходить к выбору такого номера. Side sea view или Lateral sea view еще можно встретить Partial sea view это все боковой или частичный вид на море иногда очень частичный. Поэтому если выбранный вами отель имет категории номеров с боковым видом на море и просто с видом на море, значит такой отель честно подходит к описанию своих номеров и можно без опасений бронировать номер с видом на море. А вот если отель имеет только одну категорию с видом на море (sea view), тогда совсем не факт что вы получите номер с прямым видом на море. Стоит ли за него переплачивать решать вам. Многие небольшие отели вообще не выделяют вид на море в отдельную категорию и вот тогда получить такой номер можно при заселении в отель. Можно встретить и другие обозначения типов номеров: deluxe, large, superior, они обозначают улучшенный номер, в чем конкретно улучшение читайте в описании отеля. Внимательно читайте описание номера, даже дорогие отели 5* могут иметь самые дешевые номера например в полуподвале (Orange counti Kemer 5* тип номера: Orange Gracht). В высокий сезон нет смысла бронировать номер категории по проще, а потом на месте (за 20 долларов в паспорте) пытаться получить более высокую категорию номера, такие номера редко свободны в высокий сезон. В низкий сезон отель часто селит в номера более высокой категории, преподнося это как бонус, поэтому и в этом случае нет смысла платить деньги «на месте за хороший» номер. На агрегаторе Level.travel найдя подходящий отель и кликнув на него вы сразу увидите все доступные номера в отеле. Описаны человеческим языком (некоторые нюансы в подробном описании есть). Также сразу сравниваются цены от всех туроператоров и понравившийся тур в отель можно забронировать онлайн за 2 минуты. Отзывы были очень полезны в те времена, когда их было мало. Сейчас же, когда отели особенно в Турции поняли, что туристы выбирают их по отзывам, зародилась целая индустрия заказных отзывов. Очень часто можно встретить ситуацию, когда отель в летнем сезоне имеет негативные отзывы и следовательно низкий рейтинг, однако зимой владелец отелей массово размещает заказные позитивные отзывы в огромном количестве. В результате таких манипуляций за осень и зиму к началу следующего сезона, отель будет иметь хороший рейтинг. Сайты где публикуются отзывы пытаются с этим бороться, некоторые из них публикуют рейтинг отелей по годам, но это не всегда помогает. Также многие сайты с отзывами блокируют или делают пометку о том что отзыв написан с Турецкого IP адреса или о том что с этого IP адреса много отзывов. Но поскольку в этом деле задействована целая индустрия, то им это удается обходить. К сожалению на большинстве сайтов с отзывами по моему мнению больше половины заказных отзывов и спама (это когда пишется нейтральный отзыв что бы никого не обидеть и не прорекламировать, и вскольз упоминается турфирма, туроператор или местное экскурсионное бюро). На слово вы ведь мне не поверите? Поэтому сделал скриншот первого попавшегося сайта, который предлагает написать отзывы для топхотелса. Возможно это мошенники, возьмут деньги и ничего не разместят, но множество таких сайтов только подтверждает что работает целая индустрия фэйковых отзывов. Что же теперь не читать отзывы скажите вы? Читать можно, но осторожно. Отличить заказной отзыв от реального не специалисту сложно, для этого нужно самому написать пару заказных отзывов и понять структуру таких отзывов. Но все таки на некоторые особенности следует обратить внимание. Заказчик отзыва платит автору за количество букв (знаков) в отзыве. А теперь подумайте если бы вам дали задание написать отзыв о том отеле где вы не были. Что бы вы написали? Так вот такие авторы читают предыдущие отзывы находят негатив или позитив, раздувают его. Или пишут много слов на отвлеченные темы, например как они долетели, как задержали их рейс и так далее. К слову многие реальные авторы видят такой тренд (писать про то как они долетели) и думают что так принято, и тоже пишут об этом. Тем самым отличить реальный отзыв от заказного еще сложнее. Разные сайты стараются по разному защититься от фэйковых отзывов. Например на Букинге отзыв может написать только тот, кто забронировал и заселился в отель. Но даже здесь для хитрых отельеров есть возможность написать заказной отзыв. Для этого достаточно ночью снизить цену на свой отель (на этом сайте отели сами через личный кабинет выставляют цену), забронировать его на одну ночь и затем написать отзыв. Так как же читать отзывы? Выберите отель и тип номера, читайте что конкретно пишут про: пляж, тип номера, питание. Ищите отзывы максимально информативные без эмоций и лишней информации. На некоторых сайтах есть пометка кто написал отзыв турист или турагент. Рекомендуется читать отзывы турагентов, потому что турагент видел отелей больше чем турист и следовательно может подмечать моменты, которые турист мог не заметить. Это не означает что турагенты не могут писать заказные отзывы. Психология людей так устроена, что если человеку все понравилось он может не написать отзыв или напишет его весьма кратко, а вот если человеку испортили отпуск он зальет грязью весь интернет. Поэтому для адекватной оценки отеля, нужно количество положительных отзывов умножать на 2, а количество отрицательных отзывов делить на 2 (разозленный турист может написать несколько негативных отзывов с разных аккаунтов, для этого он не пожалеет времени) Разозленный турист часто пишет отзыв на эмоциях и приувеличивает проблему. В то же время довольный турист весьма сдержанно и коротко описывает положительные моменты отдыха. Понравилась статья — подпишись на нас в VK Общие представления о выборе отеля вы получили, возможно вам будет интересно узнать как лучше отдыхать самостоятельно или по путевке? Если решили самостоятельно, тогда где лучше бронировать отель и как искать дешевые авиабилеты Если решили что лучше туром, тогда читайте как правильно подобрать тур по всем туроператорам.

Обозначения в отелях

Обозначение питания в отелях

В общем-то, питание – это одна из основных составляющих, влияющих на цену тура, поэтому с него и начнем. Обозначения питания с расшифровкой – перед вами.

OB, RO, NA – это вариант без питания совсем. Обычно такие туры дешевле всего. Часто подобные варианты встречаются в Европе и Азии, почти никогда – в Турции и Египте.

ВВ – (bed and breakfast, кровать и завтрак) – питание только по утрам. Завтраки могут быть разными: либо шведский стол (buffet) – еда на выбор с общего стола, либо континентальный (continental), довольно легкий, либо английский (english) – плотный, либо американский (american) – еще более сытный.

HB – (half board, полупансион) – полупансион и есть. Вы будете питаться бесплатно на завтрак и ужин или на завтрак и обед (чаще первый вариант). Во многих отелях за обедом и ужином платные напитки, особенно в Европе.

FB – (full board, полный пансион) – это трехразовое питание. Как и при полупансионе, во многих отелях напитки за обедом и ужином платные. В России – бывают бесплатными, в Европе – крайне редко.

ALL, AI (All Inclusive, все включено) – наверное, самый любимый вариант у наших соотечественников. Чаще всего – в Турции и Египте, но сейчас можно найти в любой стране. При этой системе питания включена и еда, и алкоголь. В недорогих отелях – во время приемов пищи, в средних – напитки еще и в течение дня, в luxury часто можно питаться в течение всего дня (иногда и ночи). Считается, что в эту систему входят только местные напитки.

UALL, UAI – (ultra all inclusive) – то же самое, что All, только с импортными напитками. В дорогих отелях – круглосуточно.

A-la Carte – (а-ля карт) – питание по меню, цены указаны, если за деньги, но в некоторых отелях бывают бесплатные a-la carte-рестораны.

Menu – довольно редкий вариант, когда можно выбрать из меню два-три блюда.

Сокращения по видам номеров в отелях

Сокращения в отелях по типу размещения

SNGL (SGL) – (single) – обычный одноместный номер. Часто одного человека селят в двухместный.

DBL (double) – двухместный номер с общей большой кроватью, для семьи.

TWIN, TWN (twin) – двухместный номер с раздельными кроватями, например, для друзей.

TRPL, TRP (triple) – номер для троих взрослых.

QDPL, 4PAX (quadriple) – четырехместный номер.

Также в номерах может быть дополнительная кровать – extra bed (EXB).

Типы номеров могут комбинироваться, например, DBL + EXB (двухместный номер для супругов с доп. кроватью для ребенка).

Сокращения по возрасту туристов

ADL – взрослый турист (у многих – от 12 лет).

CHD – ребенок (обычно от 3 до 12 лет).

INF – инфант, ребенок 0–2 года, часто рассчитывается по иному тарифу, чем просто ребенок.

Обозначения в отелях по типам номеров

Пожалуй, самая нечеткая классификация, в отличие от всех предыдущих, если вы видите что-то нестандартное, то лучше уточнить параметры на сайте отеля, т.к. в разных странах и даже разных сетях отелей эти обозначения иногда понимаются по-разному. Приведем самые частые варианты:

ST, Standart – обычный номер.

Studio – часто номер с кухней или просто номер, который больше стандартного.

Superior – номер, по размеру превышающий стандартный.

Deluxe – еще больше.

Duplex – номер с двумя этажами. Бывает со входом на нижнем уровне, на верхнем или на обоих. Удобно для размещения большой семьи или двух дружащих семей.

Family room – семейный вариант (но заселяться может кто угодно), обычно из двух и более комнат.

Suite – номер со спальней и гостиной, повышенной комфортности. Бывают Junior Suite, Senior Suite, Executive Suite, концепцию лучше смотреть на сайте отеля.

Connected – два номера, имеющих отдельные входы, но общую дверь между ними.

President – обычно самый роскошный вариант в отеле.

Также часто спрашивают, что такое Promo room – обычно это не слишком удобные номера, например, на нижнем этаже или без балкона.

Аббревиатуры в отелях и гостиницах

Типы корпусов проживания

MB – главное здание.

NB – новое здание.

APT – апартаменты, обычно с мини-кухней.

1BDRM, 2BDRM и т.д. – 1-, 2-спаленные варианты.

BGW, BGLW – бунгало, отдельно стоящее здание, часто – в Азии и тропиках. Иногда – на несколько номеров.

Villa – отдельный домик. Обычно для одной семьи.

HV – это обозначение часто используется с цифрами 1 и 2 – клубочное размещение, это целый комплекс бунгало, используется вместо количества звезд.

Chalet – почти то же, что бунгало, только в горах.

Вид из окна в отеле

ROH – ничего определнного.

IV – вид на внутреннюю часть, внутренний двор.

SV (sea view) – вид на море, океан (иногда на океан так и обозначают).

SSV (side sea view) – боковой вид на море.

OV (ocean view) – вид на океан.

BV (beach view) – вид на пляж, довольно редкий вариант, т.к. обычно пляж – на море.

СV (city view) – вид на город.

GV (garden view) – вид на сад, клумбы и т.д.

LV (land view) – вид на окрестности, ничего конкретного по сути.

MV (mountain view) – вид на горы.

RV (river view) – вид на реку.

Если вам встретилось незнакомое обозначение, задайте вопрос в комментариях.

Все советы туристам.

Добавить комментарий

Типы номеров в отелях, расшифровка категорий номеров в гостиницах: описание обозначений

Причины аренды номера в отеле многогранны. Одни желают отдохнуть вдали бытовой суеты, другие – вследствие деловой поездки, третьи – просто для души. Любая уважающая себя гостиница готова на такой случай предложить гостям и жителям столицы апартаменты под стать, для каждых из которых существует своя специальная аббревиатура.

Типы номеров в отелях имеют некую градацию – чем роскошнее и обустроена комната, тем в большую сумму она обойдется. Однако не все гостиницы требуют огромные суммы за аренду апартаментов, исключением не стал и знаменитый отель Romani в Москве.

Классификация номеров с международным обозначением

Категория номеров в отеле, расшифровка которых напрямую отвечает предоставленному сервису, станет полезной при выборе апартаментов, отвечающих оптимальному значению цены и качества, зачем переплачивать?

Первое, о чем нам может сказать аббревиатура, это количество спален:

  • 1 BDRM – если вас интересуют одна кровать;
  • 1 BDRM – если вы ищите две спальни в номере.

Расшифровать сокращение не сложно – BDRM подразумевает сокращение от английского слова «Bedroom».

Не менее популярным вариантом является «Apartment». Такие апартаменты обустроены в стиле, близком к виду современной студии. Например, в комнате присутствует специально оборудованное место для приготовления еды. Номер может иметь одну или несколько комнат.

Если в описании номера значится «Balcony Room», это означает, вы сможете насладиться замечательным видом балкона комнаты, который в ней имеется. В Москве имеется множество отелей с уютным балкончиком, однако только некоторые из них готовы предложить вам завораживающий пейзаж.

Номера повышенного комфорта

Вы не раз могли слышать приставку De lux для номера, которая обозначает, что комната имеет повышенный комфорт. В таких номерах имеется все необходимое, что может только гарантировать лучший отдых. Поэтому если вы привыкли получать от жизни все, обратите внимание на люкс номера.

В отличие от Люкс, класс Standart обозначает стандартно обустроенную комнату, предназначенную исключительно для отдыха без излишеств. Среди преимуществ аренды комнаты стандарт – наличие всех удобств за символичную сумму.

Существуют также номера Suite, представляющие собой комнаты большой площади, разделенные на зоны. Если в описании добавляется приставка «Executive», это означает, что в номере присутствует две спальни.

Для отдыха всей семьей оптимальным решением станет Family Room, разделенный на несколько комнат, как правило, на две. Отдохнуть, как миллионер, можно арендовав целый этаж в гостинице «Executive floor», чтобы никто не мешал наслаждению и незабвенному времени провождению.

Сервис, который приятно радует, в отеле Romani

Московский отель Romani знает, как угодить даже самым требовательным гостям. Администрация гостиница позаботилась, чтобы каждый посетитель нашел вариант по душе. Romani предлагает богатый выбор номеров различных классов и стилистической обустроенности, пользующихся популярностью в столице.

Какой номер можно арендовать?

  • Эконом – вариант со всеми удобствами, с оригинальным и современным дизайном, прекрасно подходящий для деловых поездок;
  • Эконом-плюс – в отличие от Эконом класса этот вариант предлагает двуспальную кровать и специально оборудованное место для работы;
  • Стандарт – комната, идеально подходящая для отдыха после тяжелого трудового дня или продолжительным и изнуряющим экскурсиям по достопримечательностям Москвы. Здесь гостей ждет уютная и теплая двуспальная кровать с современным сервисом;
  • Люкс – номера класса Люкс выступает синоним роскоши и повышенного комфорта. Специально для наших гостей обустроенные комнаты с приятным и чарующим дизайном идеально подходят для ценителей прекрасного.

Наличие бара и буфета в гостинице также играет немаловажную роль, так как находиться постоянно в номере захочется далеко не каждому гостю. Закажите ароматный завтрак, приготовленный по лучшим рецептам домашней кухни, в отеле Romani, и утро станет ярче!

Условные обозначения типов номеров в отелях, гостиницах, вида из номера, условные обозначения элементов питания

РАЗМЕЩЕНИЕ
DBL – двухместный номер с одной двуспальной кроватью
TWIN -двухместный номер с двумя односпальными кроватями
SGL -одноместный номер (как правило, это DBL, в котором Вы проживаете один)
EB(EXB -extra bed) –дополнительная кровать в номере
TRPL(tripl)-трёхместный номер
CHL -ребенок от 2х до 12-14 лет, за которого производится оплата. Возрастная льгота ребёнка устанавливается отелем.
ADL — взрослый, возраст старше максимального от CHL в прайсе
DBL+2CHD(2-6) = 2ADL + 2 CHL от 2 до 6 лет
DBL+2CHD (6-12) = 2ADL + 2 CHL от 6 до 12
DBL + 2 CHD (2-6)(6-12) = 2 ADL + CHL (2-6)+ CHL(6-12)
INF(infant) — ребенок до 2х лет
QDPL- 4х местный номер
BV (Beach viev) -вид на пляж
CV (City view)- вид на город
DV (Dune view) -вид на песок
Front -1ая береговая линия
GV (Garden view) — вид на сад
LV(Land viev) -вид на окрестности
MV (Mountain view) — вид на горы
OC ( Ocean view)- вид на океан
PV (Pool view)- вид на бассейн
RV (River view)- вид на реку
ROH (run of the house)- размещение без уточнения вида и номера
SV (Sea view)фронтальный вид на море
SSV (Sea side view)- боковой вид на море
VV (Valley view) -вид на долину

ПИТАНИЕ:
ВО — (bed only) без питания. Возможно обозначение Ер
ВВ- (bed & breakfast) завтраки
НВ — полупансион (как правило завтрак + ужин)
НВ+ расширенный полупансион
FB — полный пансион
FB+ расширенный полный пансион с напитками местного производства во время еды
ALL – всё включено: полный пансион с напитками местного производства без ограничения
UALL-полный пансион с напитками местного и импортного производства + доп услуги на усмотрение администрации отеля
разновидности UALL:
Elegance ALL, VIP ALL, Supper ALL, De luxe ALL, VC ALL, Superior ALL, Mega ALL, Superior ALL VIP service, Royal class ALL, Ultra de luxe ALL, Extendet ALL, Max ALL, Night class AL, Imperial ALL.
Мало чем отличаются от UALL.
Названия в основном играют роль рекламы. Отель вправе сам устанавливать программы АLL. В каждом отеле они могут быть совершенно разными. Единого стандарта не существует.

Континентальный завтрак (Continental Breakfast) — легкий завтрак из чая, кофе, сока, булочки, масла и джема
Английский завтрак(EnglishBreakfast) — полный завтрак, включает обычно соки, омлет (яичницу) с ветчиной, тосты, масло, джем и кофе или чай.
Американский завтрак(American Breakfast) — аналог континентального завтрака + различные нарезки: колбасы, сыры и др. и горячие блюда (омлет, сосиски)
Питание по меню — ограниченное число блюд из меню, кроме морепродуктов
A-la carte- заказноеменю, в котором каждое блюдо указано со своей отдельной ценой. Многие отели, предлагающие систему питания UALL, включают и бесплатный a-la carte

НОМЕРА:
Standard- однокомнатные номера
1 BDRM — апартаменты с одной спальней
2 BDRM — апартаменты с 2 спальнями
APTS (apartments) — тип номера, приближенный к современной 2х и более комнатной квартире с кухней
Balconyroom — номер с балконом
BG(bungallow) — отдельная 1 комнатная постройка
Cabana — наподобие бунгало, как правило, на пляже или около бассейна. 1 комната, оборудованная под спальню
DELUXE — номера повышенной комфортности
DPL(duplex) — 2х этажный номер
Executivefloor — один или несколько этажей с более высоким уровнем обслуживания
Family room — семейный номер больше стандартного 1 комнатный, но чаще 2х комнатный.
Honeymoonroom — номер для молодоженов
HV (holiday villages )- категория отеля (номера) — комплекс бунгало
KSB(king size bed) — кровать королевского размера, шириной более 180 см.
Kingsuite — Королевский сьют
MB(main building) — основное здание отеля
Newbuilding — новый корпус
Sittingarea — часть номера, отведенная для отдыха, где могут быть кресла, журнальный столик, диван и др.
Studio- 1 комнатные номера или 1 комнатная квартира с низкоу перегородкой, отделяющей кухню
Suite- 1 комнатный номер повышенной комфортности с Sitting area
SuiteExecutive — сьют с 2 спальнями
JuniorSuite — Номера повышенной комфортности, 1 комнатные с огороженным спальным местом, преобразуемым в гостинную днем
MiniSuite — номер повышенной комфортности, 1 комнатный, болmше размером, чем стандартный и Superior
SeniorSuite- номер повышенной комфортности, как правило с гостинной и спальней
Superior- 1 комнатный, больше, чем стандартный
SuperiorShalt- Шале повышенной комфортности
Superior/МВ — 1 комнатный большого размера в основном здании отеля
Connected rooms — номера, имеющие сквозной проход из одного номера в другой, отделённый дверью, запирающейся с одной стороны.

Want to say something? Post a comment

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *