Метро по итальянски: метро — Русский-Итальянский Словарь — Glosbe – метро — Перевод на итальянский — примеры русский — adijuhpalace.ru

Содержание

метро — Перевод на итальянский — примеры русский

Посмотреть также: станции метро

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Моя кузина погибла в аварии в метро.

Mia cugina è morta in un incidente sulla metro.
Мог остаться в метро, когда медики ее увозили.
Forse è rimasta nella metro quando l’hanno presa i paramedici.
Сделаем дело и вернемся в метро.
Слышала, что лондонское метро — удобное и современное средство передвижения.
Ho sentito dire che la metropolitana è un mezzo di trasporto conveniente e moderno.
В метро используют десятки тысяч шпал.
Ci sono decine di migliaia di quelle traversine usate nella metro.
Нет, шпалы не из метро.
No, la traversina non è dalla metro.
Гил Картер имел 15 минут славы после аварии в метро.
Gil Carter ebbe quindici minuti di gloria per un salvataggio in metro.
Кролик облапал несколько женщин в метро.
Недавно я уронила сумочку в метро.
L’altro giorno in
metro mi è caduta la borsa.
В ее возрасте уже нельзя игнорировать бомжей в метро.
Alla sua età, non si può nemmeno rinunciare a una palpata in metropolitana.
Ты поймала в метро парня с пакетом человеческих ушей.
Hai catturato un tipo in metro con una borsa piena di orecchie umane.
Диггл и Фелисити отследили местонахождение Спасителя в заброшенном метро Старлинга.
Diggle e Felicity trovarono la posizione di Savior nella metropolitana abbandonata di Starling City.
Это старая карта заброшенных линий метро
.
Он поехал на метро домой за моими таблетками.
Ha preso la metropolitana per andare a casa a prendere le mie pillole.
Уровень убийств в метро города достиг исторического максимума.
Il tasso di omicidi nella metro cittadina ha raggiunto un nuovo record…
Мы взяли Лили в ее первое путешествие на метро.
Abbiamo portato Lily a fare il suo primo viaggio in metro.
Да, но моя квартира недалеко от метро.
Мне не нравится быть одной в метро.
Похоже придётся узнать, вместится ли байк в метро.
Sembra proprio che debba scoprire se una moto entra nella metropolitana.
Он выходил из метро, когда первый самолет врезался в башню.
Stava uscendo dalla metropolitana quando il primo aereo ha colpito la torre.
Метро — Русский-Итальянский Словарь — Glosbe
^ruЖ: Белый, блондин с бородой, метр восемьдесят?
OpenSubtitles2018.v3^itMa lo stesso faceva piedino sotto la tavola
^ruПри помощи своих усиков оно ползет по дереву, поднимаясь на высоту до 30 метров над слоем лесной почвы.
jw2019^itL’ avverto, Picard
^ruЗдесь же, в метро, его ожидания быстро развеялись.
QED^itIl golfo e ‘ oscurato per via degli i U- boot
^ruБлок строго прямоугольной формы размером 11 × 2 × 6 метров падает на подготовленный для этого щебень, смягчающий удар.
jw2019^itIo non mi lamento, ma lei si
^ruТы… ты спишь в метро?
OpenSubtitles2018.v3^itNessun altro
^ruВ общем, ехали мы с Рейчел в метро.
OpenSubtitles2018.v3^itquando le prestazioni sono affidate ad organismi pubblici o ad istituzioni o associazioni senza scopo di lucro ed hanno per oggetto azioni a carattere istituzionale o sono mirate all
^ruИ ты в метро заглядывал через плечо, чтобы увидеть, может он читает твою — читает твою статью.
QED^itdollari non sono molti soldi per correre un rischio così grande
^ruКогда он пересек финишную черту, оказалось, что датчанин отстал от него почти на пятьдесят метров!
LDS^itNon ho finito.Prendili molto delicatamente
^ruПо меньшей мере, 25 метров.
OpenSubtitles2018.v3^itAssunzione delle prove in materia civile e commerciale
^ruПоявилась новая отрасль, с оборотом в 22 миллиарда долларов и размером 205 миллионов квадратных метров: персональные склады.
QED^itSai, ti ho sognato, la scorsa settimana
^ruХотя нам нужно было соблюдать дистанцию в 5 метров и нам не разрешалось говорить, мы находили способы передать этот текст.
jw2019^itUh… amico, non sono nelle condizioni
^ruУгол обстрела слишком острый, чтобы стрелок мог стрелять с расстояния больше, чем 6 метров.
OpenSubtitles2018.v3^itse i prodotti in questione possono essere considerati prodotti originari di uno degli altri paesi di cui agli articoli # e # con cui si applica il cumulo, senza applicazione del cumulo con i materiali originari di uno dei paesi di cui agli articoli # e #, e soddisfano gli altri requisiti del presente protocollo, purché nel paese di origine sia stato rilasciato un certificato EUR-MED o una dichiarazione su fattura EUR-MED
^ruRob Furlong смертельным выстрелом с расстояния в большую историю & lt; / b& gt; & lt; b& gt; 2400 метров & lt; / b& gt;
QED^itRelazioni sociali tra i dipendenti e altri interventi di carattere sociale
^ruВернись назад и сделай круг пошире на пару метров.
OpenSubtitles2018.v3^itI cambiamenti climatici stanno già provocando povertà e fame, costringendo milioni di persone a lasciare le proprie terre.
^ruНыряя, я опустился на глубину около 5500 метров, где, как я думал, будет первозданная, нетронутая территория на дне океана.
ted2019^itTenere le fiale nell imballaggio esterno
^ruМы потрясены! Их мощные стволы возвышаются над нашими головами на 60 метров. Экскурсовод рассказывает нам, что площадь парка составляет 3 500 квадратных километров.
jw2019^itUn altro elemento fondamentale del messaggio inviato dal Vertice di Pörtschach riguarda una maggiore operatività da parte dell’Europa nel campo della sicurezza interna e della politica estera e di sicurezza.
^ruОстрова полностью состоят из коралловых атоллов и находятся в среднем на два метра выше уровня моря.
ted2019^itQuesto è il Lago Echo
^ruОднажды он из ружья убил койота с двух сотен метров.
OpenSubtitles2018.v3^itT # – RIEPILOGO (ARTICOLO #, PARAGRAFO #, LETTERA B
^ruНекоторым предстоит долго шагать, прыгать, вскарабкиваться по обрыву в 50 метров высотой.
jw2019^itREGNO DI DANIMARCA
^ruКаждые пол-метра.
OpenSubtitles2018.v3^itData di adozione della decisione
^ruПрошли 22 метра и застряли как в ловушке.
OpenSubtitles2018.v3^itQuello là…Due, due volte al giorno
^ruНа западе от Кибо лежит Шира — старый вулкан, превращающийся под воздействием ветра и воды в развалины,— в наши дни удивительное по красоте болотистое плато на высоте 4 000 метров над уровнем моря.
jw2019^itÈ importante che le politiche non attinenti allo sviluppo sostengano gli sforzi dei paesi in via di sviluppo verso il conseguimento degli MDG
^ruКвезала можно встретить в туманных горных лесах, расположенных на высоте от 1 200 до 3 000 метров над уровнем моря.
jw2019^itSignificato delle abbreviazioni e dei simboli utilizzati
^ruЭто означает следующее: ледник покоится на скальном основании — до основания доходит стена льда толщиной в сотни метров, ледник не достигает скального основания — стена находится на плаву.
ted2019^itIl Parlamento europeo si è dichiarato inequivocabilmente a favore dell’interdizione delle mine antiuomo.
^ruМоя мама не разрешает мне ездить в метро.
OpenSubtitles2018.v3^itStai quì quanto vuoi,tu non sei niente!
в метро — Перевод на итальянский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Сделаем дело и вернемся в метро.
В ее возрасте уже нельзя игнорировать бомжей в метро.
Мне не нравится быть одной в метро.
Похоже придётся узнать, вместится ли байк в метро.
Гил Картер имел 15 минут славы после аварии в метро.
Gil Carter ebbe quindici minuti di gloria per un salvataggio in metro.
Недавно я уронила сумочку в метро.
L’altro giorno in metro mi è caduta la borsa.
Ты поймала в метро парня с пакетом человеческих ушей.
Hai catturato un tipo in metro con una borsa piena di orecchie umane.
Например, каждый раз, находясь
в метро, мне хочется столкнуть кого-нибудь на рельсы.
Не поговорить с любым Незнакомцы в метро.
Макс сегодня задержится, потому что застряла в метро.
Ты же вчера говорила, что она опоздала из-за того, что застряла в метро.
Ma l’hai detto anche ieri che avrebbe tardato perché era bloccata in metro.
Да, а потом Холинсворт, парень, который пытался убить Эвана в метро.
E Hollingsworth, che tentò di uccidere Evan in metro.
Для нью-йоркского метро я заметила соответствие между поездкой в метро и чтением.

Quindi per la metropolitana di New York, ho visto una corrispondenza tra viaggiare in metropolitana e leggere.
Возможно, сейчас я в метро или где-то в космосе.
Скорее всего, я в метро или в космосе.
Моя сестра Кайла и я забрались в метро через служебную дверь, просто посмотреть.
Io e mia sorella Kayla siamo entrati nella metropolitana per la porta di servizio, solo per guardarci intorno.
Затем вернулся в родной Нью-Йорк, спустился однажды в метро, и впервые в жизни мне стало по-настоящему страшно.
Poi, un giorno, sono sceso in metropolitana
, e per la prima volta nella mia vita, ho conosciuto la vera paura.
То, что случилось с теми людьми в метро…
Терся напротив женщины в метро. Нет, погоди.
Он только был в метро однажды, во время всеобщей забастовки.
поезд метро — перевод — Русский-Итальянский Словарь
^ruКогда моя беременная невеста и школьный учитель английского умерли в поезде метро, Или то, что она умерла из-за оружия, которое вы продали?
OpenSubtitles2018.v3^itAdesso che ho una sicurezza economica, grazie a questo qui, sapete cosa mi regalero ‘ per il compleanno?
^ruТы сцепился со Снартом в поезде метро, и он сошёл с рельс.
OpenSubtitles2018.v3^itOggetto: Benessere dei suini
^ruФото Тристана разосланы в каждый поезд, метро, аэропорт, приюты, и патрульные машины.
OpenSubtitles2018.v3^itMolte finestre e una piazza a sinistra
^ruВ прошлом году несколько раз останавливались поезда метро, потому что комки жевательной резинки блокировали двери.
jw2019^itISTRUZIONI PER L USO
^ruЭто 5533, вооружённые грабители находятся в поезде метро, двигаются по коричневой ветке на запад к станции Куинси.
OpenSubtitles2018.v3^itLa prova deve essere ripetuta per ogni direzione d
^ruЧас назад молодая индианка прыгнула на пути перед поездом метро.
OpenSubtitles2018.v3^itMuffin all’ inglese?
^ruЭто #, вооружённые грабители находятся в поезде метро, двигаются по коричневой ветке на запад к станции Куинси
opensubtitles2^itMi chiamo Scott!
^ruТеррористы распылили зарин в нескольких поездах метро.
OpenSubtitles2018.v3^itLa Commissione ne informa gli Stati membri
^ruМой дедушка был погиб под северным поездом метро в 1967.
OpenSubtitles2018.v3^it(EN) Signor Presidente, ho chiesto di pronunciare questo intervento di un minuto per attirare la vostra attenzione sulle terribili ripercussioni che la raccolta dell’immondizia a cadenza quindicinale sta producendo sulle comunità della mia circoscrizione elettorale nel nord-ovest dell’Inghilterra.
^ruОна в поезде метро.
OpenSubtitles2018.v3^itInoltre, le norme pubblicate ai sensi delle direttive #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE e #/#/CEE possono essere utilizzate per dimostrare la conformità con l’articolo #, paragrafo #, lettere a) e b) della direttiva #/#/CE
^ruЭтот скульптурный материал я использую, чтобы проявлять пути поездов метро на поверхности в реальном времени — как будто рентгеновский снимок показывает нам городскую кровеносную систему.
ted2019^itAnche questa è una linea che dobbiamo tracciare in modo definito.
^ruВ ноябре 2013 года мисс Барнс попала под поезд метро в Вашингтоне.
OpenSubtitles2018.v3^itMa questa e ‘ la regola, della email
^ruОставил его в поезде метро, чтобы мы нашли.
OpenSubtitles2018.v3^itPer esigenze specifiche i tagli possono essere pressati ed assumere forma di mattonella
^ruЭто похоже на спор с поездом метро в тоннеле.
OpenSubtitles2018.v3^itHa sviluppato una tolleranza dopo anni di esposizione
^ruМашинист поезда метро.
OpenSubtitles2018.v3^itil regime normativo impedisce alle autorità competenti e ad altre autorità pubbliche di tale paese terzo di interferire con il contenuto dei rating creditizi e con le metodologie impiegate
^ruОни последовали за ним, держа короткую дистанцию, но они были не достаточно близко, потому что потеряли его когда он прыгнул в поезд метро маршрута » А «.
OpenSubtitles2018.v3^itCe n’ è ancora, di quel clos de vougeot, ragazzo?
^ruПарни, как поезд метро.
OpenSubtitles2018.v3^itCichorium intybus L. (partim)- Cicoria industriale
^ruРиса Пирс, 28 лет, решила прыгнуть под колеса поезда метро, седьмого маршрута.
OpenSubtitles2018.v3^itSono stati furbi, ma non abbastanza
^ruСэр, сообщение из Чикаго: нарушено движение поездов метро
opensubtitles2^itLa quantità di BeneFIX da infondere, così come la frequenza delle infusioni, varieranno per ogni paziente ed a seconda della situazione clinica
^ruВ Лондоне давно заметили, что голуби «подсаживаются» на поезда метро и едут вместе с «земными» пассажирами, как сообщается в журнале «Нью сайентист».
jw2019^it Niente da fare, non te lo meriti.
^ruКто-то захватил поезд метро.
OpenSubtitles2018.v3^itSospensione iniettabile Siringa pre-riempita # dose # dose (# ml
^ruВ июне полицейские допросили активистов, которые участвовали в организации творческой демонстрации в поезде метро, привлекая внимание к серийным арестам Управления внутренней безопасности, которые происходили в 1987 году.
gv2019^itAveva un dono
^ruЯ на линии с главным управлением города и пишу код, убеждающий устройства, что поезд метро уже достиг конца линии.
OpenSubtitles2018.v3^itConclusione relativa al mercato delle navi da crociera
^ruТрагические новости пришли с Манхэттена сегодня вечером, где молодая девушка была сброшена прямо под поезд метро.
OpenSubtitles2018.v3^itCoach, e ‘ sempre un piacere
^ruОн устроит крушение поезда метро.
OpenSubtitles2018.v3^itrispetto degli strumenti internazionali relativi alla sicurezza del trasporto di merci pericolose, in particolare la Convenzione per la salvaguardia della vita umana in mare (SOLAS) e la Convenzione di Chicago, per dimostrare che vengono effettivamente svolti controlli sul trasporto marittimo e aereo delle merci pericolose
карта, часы работы и цена билетов
Как быстрее всего передвигаться по Риму? Конечно, на метро. Римляне и многомиллионная армия туристов с 1955 года с удовольствием пользуются этим скоростным видом общественного транспорта.
Линии римского метрополитена охватывают большую часть «Вечного города» и позволяют добраться в любой уголок Рима, минуя пробки, возникающие на отдельных участках дорог столицы Италии.
Общая информация
На сегодняшний день римский метрополитен состоит из трёх линий
: A, B и C. В перспективе появится ещё одна линия D.

Общая протяжённость всех линий – около 41 км. К системе римского метро также относится железнодорожная ветка Рим – Лидо.
Немного подробностей:
Линия A. На картах обозначена оранжевым цветом. Начинается на северо-западе и тянется на юго-восток. Протяжённость железнодорожного полотна – 18 км. На этой ветке находится 27 станций.
Линия B. На картах обозначена синим цветом. Соединяет северо-восточную часть Рима с юго-западной. На линии B расположены 22 станции. Протяжённость этой ветки метро – 18 км.
Линия C (зелёная). Была введена в эксплуатацию летом 2012 года. Количество станций – 3. Протяжённость – около 4 км. Продолжается прокладка туннелей. В перспективе линия C выйдет за пределы города. Количество станций планируется довести до 30.

Линия Рим – Лидо. На этом отрезке пригородного железнодорожного сообщения используются такие же поезда, как и в метро. Эта ветка начинается на станции «Пирамиде» линии B, соединяет Рим и приморский город Остию.
Далеко идущие планы городских властей предусматривают строительство четвёртой линии D. Но это перспектива следующего десятилетия.
Особенности римского метро

Во-первых, в центре города количество станций минима
Последнее метро по Итальянский — Русский-Итальянский Словарь
^ruПочему-то последний метр дался мне намного легче.
OpenSubtitles2018.v3^itIn caso di gestione decentrata, in conformità con l’articolo #, il coordinatore nazionale IPA istituisce un comitato di controllo settoriale per la componente assistenza alla transizione e sviluppo istituzionale (di seguito comitato TAIB
^ruНо финиш уже так близко! Бегун вкладывает в последние метры все свои силы.
jw2019^itEra un surrogato della relazione umana che desiderava con il Pasticcere
^ruВ общем, этот последний километр, или последний метр — первый уровень инфраструктуры.
ted2019^itQuando la Scuola regionale dell’amministrazione pubblica sarà pienamente operativa, sarà essenziale che i rappresentanti regionali e locali possano partecipare ai programmi di formazione
^ruНастоящая просечка состоялась 1 декабря, после того как последние метры мела были пробиты, чтобы образовать отверстие, позволяющее работникам обеих сторон встретить друг друга рукопожатием.
jw2019^itOk, facciamo cosi ‘, raccontami come e ‘ cominciato
^ruМы знаем, что акулы используют ряд сенсоров, когда они начинают действовать, особенно для нападения, но именно зрение они используют для определения цели, в частности на последних метрах перед нападением.
ted2019^itsoltanto nell’elenco degli ingredienti, a condizione che gli alimenti siano conformi all’articolo #, paragrafo #, e all’articolo #, paragrafo #, lettere a), b) e d
^ruВчера только об этом и говорили в последнем метро.
OpenSubtitles2018.v3^ital paragrafo #, le lettere b) e c) sono sostituite dalle seguenti
^ruЕму придётся прыгать на последних метрах.
OpenSubtitles2018.v3^itTossicità a dose ripetuta
^ruОни ныряют, и мы встречаемся на 30 метрах. И они сопровождают меня последние несколько метров, на которых могут возникнуть потенциальные проблемы.
ted2019^itSe insorgono alcuni di questi sintomi, consultate immediatamente il vostro medico. Disturbi del sangue una temporanea diminuzione del numero dei globuli bianchi che potrebbe aumentare il rischio di sviluppare infezioni
^ruПоследние 200 метров я чувствовал себя как на последнем, победном круге.
ted2019^itSto giocando una partita via internet con una ragazza brasiliana
^ruДесктоп Дэн сделает рывок на последних двухстах метрах.
OpenSubtitles2018.v3^itvisto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo
^ruН��пример, последнее расширение метро в Лос-Анджелесе, протяжённостью, кажется, четыре километра, обошлось в два миллиарда долларов.
ted2019^itLo vedi quant’ è bravo tuo figlio?
^ruНа исходе утомительного подъема они обнаружили, что преодолеть последние несколько метров пути им мешает сильно выступающий уступ.
LDS^itNon ne vale la pena
^ruПоследние 70 метров были снежным полем, и в 13.45 они достигли вершины.
jw2019^itModifiche proposte dalle autorità norvegesi
^ruВ3 собрали самую быструю в стране эстафетную команду, и Лесли с Ханной будут бежать два последних этапа эстафеты 4х100 метров.
OpenSubtitles2018.v3^itSii delicata col mignolo!
^ruЭй, последний поворот, потом еще метра три.
OpenSubtitles2018.v3^itUsare il lettore multimediale della barra laterale
^ruЯ не проплыла и метра за последние 31 года.
QED^itE io me ne frego!
^ruТруп снизился на метр за последние полчаса.
OpenSubtitles2018.v3^itFiniro ‘ anch’ io con l’ infilarmi una pistola in bocca?
^ruСредняя профессиональная гимнастка уменьшилась с 1,6 до 1,5 метров за последние 30 лет, всё ради лучшего соотношения силы и веса для кружения в воздухе.
ted2019^itFintanto che la base di dati utilizzata per l’archiviazione dei documenti da inserire nel registro non sarà operativa, il servizio responsabile del registro si avvale dei sistemi e delle basi di dati già esistenti al Parlamento europeo, limitandosi ad istituire dei collegamenti con questi ultimi, onde estrarre i dati necessari e rendere accessibili i testi integrali dei documenti
^ruЗатем они должны были бы пересечь город на метро и последние полтора километра пройти пешком, а значит они доберутся до финиша, до бара у стадиона, к семи вечера.
OpenSubtitles2018.v3^itSalia di Daled IV
^ruНапример… если бы вы поискали… самые тупоголовые игры профессионального футбола… то могли прочесть о разыгрывающем » Дельфинов » из Майами, по имени Рэй Финкл… который не забил гол с 24 метров на последних секундах финала 17-го Суперкубка.
OpenSubtitles2018.v3^itOk, siamo qui
^ruВ продолжение того рокового дня для всей команды Пенсильванского университета Крид Хеймонд попал в самый последний забег на 200 метров.
LDS^itHo sostenuto appieno le raccomandazioni contenute nella relazione dell’onorevole Mikko.
^ruЭта последняя бьет, я думаю, метров на 20
OpenSubtitles2018.v3^itSiamo entrambe state tenute in schiavitù
^ruОтдав последние соки, гевея еще вытягивается метров до сорока и доживает 100 лет, а то и больше.
jw2019^itLasciami, vecchio citrullo
Metrò по Русский — Итальянский-Русский Словарь
^itE’chiaro per tutti che la metropolitana colleghi il tuo abbonamento del metrò alla tua carta di debito, giusto?
OpenSubtitles2018.v3^ruНо лорды по пути на восток могли сюда зайти
^itÈ bloccata in una cabina nel metrò e stanno cercando di ucciderla.
OpenSubtitles2018.v3^ruБелый халат
^itAuto 167 al metrò Botzaris.
OpenSubtitles2018.v3^ruПокажите мне ваш дом
^it» Due ore fa in un sottopassaggio del metrò ha ucciso due uomini. «
OpenSubtitles2018.v3^ruЧел, что, блин, с тобой такое?
^itLa proposta di legge del viceministro alla Difesa, Adam Sutler di chiudere le due ultime stazioni del metrò è passata…
OpenSubtitles2018.v3^ruМы не подождём до рассвета?
^itA Marsiglia oltre 350 Testimoni distribuiscono i volantini nelle stazioni del metrò e per strada.
jw2019^ruВас никто не будет мучать, если вы поговорите со мной
^itj una stae’ione del metrò.
OpenSubtitles2018.v3^ruКупил у старьевщика за двадцатку
^itSono tornato all’ostello a piedi, non con la metrò.
OpenSubtitles2018.v3^ruЦаревну надлежит убедить, что это был только сон
^itQui, nella stae’ione del metrò.
OpenSubtitles2018.v3^ruЧто там?- не хочу никого тревожить но думаю, за нами следили
^itLa metrò sarà al sicuro.
QED^ruПосидим здесь, посмотрим, что он будет делать
^itSe cambi idea, lascia questo al metrò di Camden.
OpenSubtitles2018.v3^ru Мы гуляем вместе почти каждый день
^itAuto 39 al metrò Prè Saint-Gervais.
OpenSubtitles2018.v3^ruУ вас есть право хранить молчание
^itPasserò a prendervi in metrò…
OpenSubtitles2018.v3^ruУ меня есть портрет папы Иннокентия Десятого кисти Веласкеса
^itQui, nella stazione del metrò
opensubtitles2^ruМне бы не хотелось, Кэп, если это ничего
^itIl famoso metrò trasporta 5.000.000 di passeggeri al giorno.
jw2019^ruУ меня схватки каждые # минут
^itAuto 16 al metrò Place des Fêtes.
OpenSubtitles2018.v3^ruТы с чего это так заговорила?
^itera nel metrò 5 miglia più a nord.
OpenSubtitles2018.v3^ruНе знаю, от чего бы мне хотелось зависеть больше, чемот этого
^itUna scuola, una stazione del metrò e un impianto di depurazione.
OpenSubtitles2018.v3^ruА какая разница?
^itPossono le emozioni diffondersi per un tempo più lungo delle rivolte, nel tempo. e coinvolgere un vasto numero di persone, non solo queste coppie che si sorridono nel metrò?
QED^ruТы сделала единственное, что могла, чтобы оттолкнуть меня, чтобы заставить вместо тебя принять решение
^itMi resta abbastanza per il metrò.
OpenSubtitles2018.v3^ruРонни узнал, что мы используем его имя для покупок через Интернет
^itIo resterò qui a coordinare le autoradio con gli agenti nel metrò.
OpenSubtitles2018.v3^ruТеперь ты играешь в команде Ван Вальденберг
^itÈ uscito ora ed è sceso nel metrò.
OpenSubtitles2018.v3^ruУ Дилана новая девушка!
^itHa preso il metrò.
OpenSubtitles2018.v3^ruВы слышите меня?
^itE se lei è andata a buttarsi sotto il metrò non è colpa mia.
OpenSubtitles2018.v3^ruСовсем один в целом мире
^itLa domanda che volevamo porci era: Possono le emozioni diffondersi per un tempo più lungo delle rivolte, nel tempo. e coinvolgere un vasto numero di persone, non solo queste coppie che si sorridono nel metrò?
ted2019^ruЧтобы каждый раз, когда я смотрела их, мне это напоминало о факте, что что человек, который напал на меня, так же убил Квентина, и я не заявила на него в полицию