венецианский купец на службе у монгольского хана
Новости 13.09.2022Умер Жан-Люк Годар
Сборник
Варяги
Новости 08.09.2022Скончалась королева Елизавета II
Новости 30.08.2022Михаил Горбачёв скончался
Семья купцов и путешественников
Марко Поло родился в Венеции в 1254 году. Авантюрный характер и любознательность он унаследовал от отца Никколо и дяди Маттео Поло, которые также немало времени провели в странствиях.
Ещё в 1250-х гг. братья Поло отправились в Константинополь, где несколько лет занимались торговлей. В 1260 году Никколо и Маттео отправились в Азию за товаром, а на обратном пути волей случая попали в резиденцию монгольского хана Хубилая, которому была интересна европейская культура.
Странствия Марко Поло. (Pinterest)
Точно нельзя сказать, знал ли Никколо, что его жена беременна, когда покидал Венецию, однако дома он впервые увидел повзрослевшего сына, которому было не меньше 15 лет. Мать Марко умерла за несколько лет до этого, поэтому мальчика воспитывала тётя. Когда пришло время возвращаться в резиденцию Хубилая, Марко отправился вместе с отцом и дядей, которые рассказывали ему о своих странствиях.
Несмотря на то что Поло провели дома два года, новый папа так и не был избран, поэтому они получили благословение от папского легата (будущего папы Григория X), взяли масло из лампады у Гроба Господня и отправились к Хубилаю в сопровождении двух монахов.
Путь в Китай
Когда путники оказались в городе Лаяс в Малой Армении, там началась война. Монахи испугались и поспешили вернуться назад, а Поло бесстрашно продолжили свой путь. Они неплохо знали местные языки, считали себя хорошими дипломатами и имели при себе золотую пайцзу от хана Хубилая — специальную пластину, которая обеспечивала им безопасность.
Из Малой Армении они отправились в Туркменскую землю (территория современной Турции). Проехав через Великую Армению, они оказались в Анатолии. Там Марко Поло пытался побольше узнать о Ноевом ковчеге, который, как гласит Библия, после всемирного потопа причалил к горе Арарат.
Миновав Тебриз, Саву и Керман, путешественники достигли города Ормуз в надежде сесть на корабль. Марко Поло так описал порт: «Суда у них плохие, и немало их погибает, потому что сколочены они не железными гвоздями, а сшиты верёвками из коры индийских орехов».
Поло вернулись в Керман и начали продвигаться по Великому Шёлковому пути. Они миновали Кобинан, Сапурган и прибыли в Тайкан. После этого остановились в Бадахшане, который представлял собой оазис, и поэтому показался путникам роскошью после долгой дороги в песках. Внезапно Марко Поло настигла болезнь, из-за которой венецианцам пришлось остаться в Бадахшане на целый год. Чтобы поправить здоровье, Марко посоветовали подняться в Памир. Именно через эту горную цепь и продолжили свой путь венецианские путешественники. Вскоре они прибыли в Ваханскую землю.
Миниатюра из книги Марко Поло. (Pinterest)
Пережив трудный переход через горы и набрав провизии в городе Хотан, который был важным перевалочным пунктом Великого Шёлкового пути, Поло двинулись по пустыне, относившейся к владениям хана Хубилая. Местные называли её Пустыней Смерти, потому что там было почти невозможно найти ни еды, ни воды, люди часто сбивались с пути, особенно во время сильных ветров, да и сама атмосфера была угнетающей.
Оказавшись в провинции Тангут, Марко Поло заинтересовался религиозными обычаями местного населения: его впечатлили буддийские идолы и ритуал сожжения умерших, для которого строились специальные дома с богатым убранством. В местности недалеко от Камула венецианец заинтересовался асбестом — материалом, из которого в то время делали очень дорогие ткани. Описав его, Марко Поло сделал для европейцев настоящее открытие, потому что на Западе про асбест мало что знали, а разговоры о нём обрастали мифами и загадками.
Марко Поло с отцом и дядей прибыли в город Канпичион, в котором им снова было суждено остаться на год. Историк Оливье Жермен-Тома говорит о том, что молодой венецианец горячо влюбился в молодую девушку и оказался в тюрьме. Чтобы его выпустили, пришлось вручить отцу возлюбленной дорогой подарок, а после этого быстро покинуть город.
В Ланьчжоу путников встретил конный отряд, который послал за ними Хубилай-хан. Оставшиеся 40 дней дороги до резиденции императора путешественники провели с комфортом. Их путь занял в общей сложности три с половиной года.
Служба при дворе Хубилай-хана
Хубилай радушно встретил семью Поло в своей летней резиденции в городе Чианду (Шанду), расспросил о путешествии и остался доволен лампадным маслом, которое все же удалось доставить. В честь прибытия венецианцев был организован роскошный пир. Никколо Поло представил Марко императору, и тот с удовольствием принял молодого человека в число придворных.
Вскоре Хубилай отправил Марко Поло посланником в Каражан, чтобы проверить, на что способен его новый подопечный. Марко внимательно наблюдал за происходящим, записывал впечатления и делился ими с Хубилаем. Из Каражана он вернулся с подробным рассказом о крокодилах.
Наблюдательность Марко расположила к нему Хубилая, что вызвало ревность придворных.
Вторым посольством Марко Поло стала поездка в район современной провинции Сычуань. Молодой человек переправился через реку Хуанхэ, проехал весь Китай и через полгода достиг цели. В этой поездке он детально описал бамбук, упомянув, что люди разводят им костёр, треск которого раздаётся за несколько километров и отпугивает диких животных. Также Марко был поражён тем, как местные знахари и колдуны пытались изгонять злых духов из душ больных людей шарлатанскими методами.
Львы на мосту Марко Поло. (Pinterest)
Следующим серьёзным путешествием по заданию императора была поездка в Ханчжоу (Кинсаи). Выехав из Ханбалыка, Поло проехал по мосту из прекрасного серого мрамора с высеченными из него же львами. Мост сохранился до наших дней и сейчас называется в честь венецианского путешественника.
Ханчжоу в то время — большой и богатый город. Поло увидел там множество мостов, домов и бань, а также вымощенных камнем и кирпичом улиц. На дверях домов было написано, сколько в них живёт человек и сколько у них лошадей. Поло отмечал, что это помогало правителю лучше контролировать свои владения. В городе была большая каменная башня, в которую жители сносили своё имущество в случае пожара. Также Марко Поло отметил, что Ханчжоу наводнён ремесленниками и купцами и там ходят бумажные деньги. Особо впечатлил путешественника дворец бывшего царя Манги, убранный внутри золотом и окружённый садами с фонтанами и озёрами.
Марко Поло слушал рассказы местных жителей, стараясь узнать как можно больше о разных городах и прилегающей к ним местности, и позже написал «Книгу чудес света». Историки до сих пор спорят, о каких именно территориях в ней идёт речь.
Хубилаю нравилась любознательность подопечного, и в знак уважения император назначил Поло правителем Янчжоу, города в провинции Цзянсу. Венецианец исполнял свои обязанности три года, но в книге написал об этом городе всего несколько страниц. Историки объясняют это тем, что его больше интересовали путешествия, чем власть. Марко Поло мечтал побывать в Индии и познакомиться с её обычаями, и Хубилай-хан позволил ему туда отправиться. В те времена Индией называли скорее не страну с определёнными границами, а местность, и у каждого путешественника было своё понятие о том, где она находится. В случае Марко Поло это была Мьянма.
Возвращение в Венецию
Венецианец служил Хубилай-хану 17 лет, регулярно исполняя поручения, путешествуя и описывая культуру и обычаи Востока. За это время правитель постарел, и положение Поло стало нестабильным — пора было возвращаться домой.
Караван Марко Поло направляется в Индию. (Pinterest)
Хубилай нехотя расставался с венецианцами. Напоследок он поручил им сопровождать принцессу Кокачин к персидскому правителю Аргону, который хотел взять её в жёны. Они плыли по морю, посетили царство Чианба (в современном Вьетнаме), через Малаккский пролив достигли Суматры, а оттуда отправились на Цейлон. Прибыв в Ормуз, который и был целью их поездки, путешественники узнали, что Хубилай-хан скончался, и они окончательно свободны.
В 1295 году Поло приехали в Венецию, где не были уже 25 лет. Соотечественники считали их погибшими, поэтому возвращение оказалось неожиданным. Первое время Поло чувствовали себя чужаками, однако довольно скоро им удалось стать популярными и уважаемыми людьми в Венеции.
Сборник: Варяги
Споры о том, кем по происхождению были Рюрик и люди из его окружения — норманнами или славянами, вспыхнули ещё в 18-м веке.
- Статьи
- Европа
- X-XI вв.
Варяжская гвардия Византии
Варяжская гвардия Византии
Викинги и англосаксы на службе у ромеев.
- Статьи
- Европа
- XI век
Викинги при дворе Ярослава Мудрого
Викинги при дворе Ярослава Мудрого
При дворе киевского князя в разное время жили бывшие и будущие короли Норвегии, а также знатные аристократы.
- Статьи
- Европа
- IX-XV вв.
Аскольд и Дир: дружинники Рюрика или потомки Кия?
Аскольд и Дир: дружинники Рюрика или потомки Кия?
Ранняя история Древней Руси ставит перед исследователями немало вопросов, на которые практически невозможно найти исчерпывающие ответы. К одной из групп таких загадок относятся личности Аскольда и Дира – князей, правивших в Киеве накануне завоевания этого города Вещим Олегом.
- Статьи
- Европа
- VIII-XII вв.
Варяги на Руси: не Рюриком единым
Варяги на Руси: не Рюриком единым
Влияние скандинавов на Русь ограничивалось не только княжеской династией. Многие выходцы из Скандинавии осели в «стране городов» и повлияли на её политическое и культурное развитие.
- ЕГЭ
- Европа
- IX-XVI вв.
Варяги
Варяги
Кого призвали старейшины: братьев-славян или братьев-варягов? Внесли скандинавы вклад в создание Древнерусского государства или остались в стороне? Скандинавское ли само слово «Русь»? Проверь себя!
- Статьи
- Европа
- X-XI вв.
Варяжская гвардия Византии
Викинги и англосаксы на службе у ромеев.
- Статьи
- Европа
- XI век
Викинги при дворе Ярослава Мудрого
При дворе киевского князя в разное время жили бывшие и будущие короли Норвегии, а также знатные аристократы.
- Статьи
- Европа
- IX-XV вв.
Аскольд и Дир: дружинники Рюрика или потомки Кия?
Ранняя история Древней Руси ставит перед исследователями немало вопросов, на которые практически невозможно найти исчерпывающие ответы. К одной из групп таких загадок относятся личности Аскольда и Дира – князей, правивших в Киеве накануне завоевания этого города Вещим Олегом.
- Статьи
- Европа
- VIII-XII вв.
Варяги на Руси: не Рюриком единым
Влияние скандинавов на Русь ограничивалось не только княжеской династией. Многие выходцы из Скандинавии осели в «стране городов» и повлияли на её политическое и культурное развитие.
- ЕГЭ
- Европа
- IX-XVI вв.
Варяги
Кого призвали старейшины: братьев-славян или братьев-варягов? Внесли скандинавы вклад в создание Древнерусского государства или остались в стороне? Скандинавское ли само слово «Русь»? Проверь себя!
Рекомендовано вам
Лучшие материалы
- Неделю
- Месяц
- Статьи
- Европа
- XX век
«Жизнь за жизнь». История Рут Эллис
- Статьи
- Европа
- XV-XVIII вв.
Самые ужасные пытки (18+)
- Статьи
- Европа
- XX век
«Пристрелят они тебя, Толя, как собаку»
- Статьи
- Европа
- XIX век
Свадьба Чайковского
- Статьи
- Америка
- XX век
Что, если бы Пабло Эскобар выжил
- Статьи
- Европа
- XX век
Поход на Москву: на волоске от победы
- Статьи
- Европа
- XVI век
«Вавилонская башня» Брейгеля-старшего
- Статьи
- Европа
- XVII-XIX вв.
Как человечество побеждало смерть
- Статьи
- Америка
- XXI век
«Копьё Нептуна»: как убивали Усаму бен Ладена
- Статьи
- Америка
- XIX век
Панамский скандал
- Статьи
- Европа
- XX век
«Жизнь за жизнь». История Рут Эллис
- Статьи
- Европа
- XV-XVIII вв.
Самые ужасные пытки (18+)
- Статьи
- Европа
- XX век
Рождённые от немцев: плоды полового коллаборационизма
- Статьи
- Европа
- XIX-XX вв.
Александр Засс — сильнейший человек в мире
- Статьи
- Европа
- XX век
«Пристрелят они тебя, Толя, как собаку»
- Статьи
- Европа
- XII век
Балдуин Прокажённый: юный король, рассыпавшийся на части
- Статьи
- Европа
- XIX век
Свадьба Чайковского
- Статьи
- Америка
- XX век
Что, если бы Пабло Эскобар выжил
- Статьи
- Азия
- XX век
Что, если бы СССР не ввёл войска в Афганистан
- Статьи
- Европа
- XIX век
Изобретения Российской империи, которые служат до сих пор
- Неделю
- Месяц
- 📚 Статьи
- 👀 4995179
- 📚 Статьи
- 👀 1024345
- 📚 Статьи
- 👀 482836
- 📚 Статьи
- 👀 405891
- 📚 Статьи
- 👀 345692
- 📚 Статьи
- 👀 164573
- 📚 Статьи
- 👀 77093
- 📚 Статьи
- 👀 72687
- 📚 Статьи
- 👀 50811
- 📚 Статьи
- 👀 46972
- 📚 Статьи
- 👀 4995179
- 📚 Статьи
- 👀 1024345
- 📚 Статьи
- 👀 766681
- 📚 Статьи
- 👀 626922
- 📚 Статьи
- 👀 482836
- 📚 Статьи
- 👀 447930
- 📚 Статьи
- 👀 405891
- 📚 Статьи
- 👀 345692
- 📚 Статьи
- 👀 197123
- 📚 Статьи
- 👀 182464
Марко Поло: купец и путешественник
Марко Поло – известный венецианский купец и путешественник. Но он не совершил никаких героических подвигов, не открыл научных законов, не оставил после себя картин, статуй или зданий. После него осталась довольно странная книга, наделавшая в своё время немало шуму, да множество загадок, слухов и легенд, доказать достоверность которых крайне затруднительно. Однако имя этого человека (через 700 лет после его ухода в мир иной) носят кратер на видимой стороне Луны, средневековый мост в Китае, бабочка желтушка, спутниковый телевизионный канал в Италии и международный аэропорт Венеции. В Монголии ему поставили памятник. О нём снят не один фильм. За что столько чести?
РЕКЛАМА
Мозаика с портретным изображением Марко Поло, Palazzo Tursi, Генуя, ИталияМарко Поло известен миру как купец и путешественник, прошедший длиннейший путь из Европы в Азию, побывавший в Китае, проживший там порядка 17 лет, а после возвращения описавший своё путешествие в «Книге чудес света». О книге веками спорят. Кто-то считает её мистификацией, а самого Марко Поло лжецом и пройдохой.
Иной раз высказываются мнения, дескать, его и не было никогда, сама фигура Марко — выдумка. Но книга есть, она переведена на множество языков, выдержала огромное количество изданий.
В венецианских архивах сохранилась масса записей о его делах в последние годы жизни. Какие-то маломальские упоминания о венецианце есть и в китайских документах XIII века. К примеру, в дневнике Пагба-ламы, ближайшего советника Хубилай-хана, есть запись о пребывании при дворе правителя Китая иностранца, с которым хан был почти в дружеских отношениях.
Сегодня в родном городе Марко следов его существования практически не найти, однако, на одном из зданий в историческом центре Венеции висит памятная доска, гласящая, что «на этом месте стояли дома Марко Поло, который путешествовал в самые дальние регионы Азии и описал их».
РЕКЛАМА
Так что путешественник Марко Поло — человек абсолютно реальный. Вопрос в другом: было ли реальностью путешествие и длительная жизнь при китайском императорском дворе?
Содержание
Книга Марко Поло
Тот, кто читал эту книгу, сразу укажет на массу неточностей, на обилие фантастических, а то и просто сказочных моментов.
Вот пример: «Скажу вам, совсем неправда, что маленькие люди вывозятся из Индии; делают их на этом острове вот как: водятся тут очень маленькие обезьяны с человеческим лицом; наловят их, да выщипывают им волосы; на бороде да на груди оставляют только волоса. А потом их высушивают, набивают да вымазывают шафраном и кое-чем другим и делаются они, точно люди. И это большой обман; делают их вот так, как вы слышали. Таких маленьких людей, как эти, ни в Индии, ни в какой самой дикой стране не видано было».
Или: «Расскажу вам еще вот о какой диковине: в этом царстве, по истинной правде, есть люди с немохнатыми хвостами длиною в пядь. Их тут много, живут они в горах, а не в городах. Хвост у них толстый, как собачий».
Ещё вариант: «Следует упомянуть в нашей книге об одних людях: знайте, по истинной правде, у всех здешних жителей и головы, и зубы, и глаза собачьи; у всех них головы совсем как у большой собаки».
Но никто не сможет и оспорить факта, что книга эта полна и точных деталей, подробных описаний, конкретных данных, например, о расстояниях между городами, названиях городов и производствах в них:
«Язди — в самой Персии; это красивый город, большой, торговый. Много шелковых тканей тут выделывается; называют их „язди“; купцы торгуют ими с большой прибылью по разным странам. Народ молится Мухаммеду. Когда отсюда поедешь вперед, то семь дней дорога по равнине и только в трех местах поселки, где можно остановиться. Лесов хороших тут много, и дорога по ним хорошая; охоты там много на куропаток и фазанов. Купцы, когда тут проезжают, так много охотятся. Есть здесь еще очень красивые дикие ослы. Через семь дней пути — царство Крерман.»
Давайте разбираться, обращаясь к фактам, которые нам известны.
Биография Марко Поло
Хорватский остров Корчула – возможная родина Марко ПолоПринято считать, что путешественник Марко Поло родился 15 сентября 1254 года в Венеции. Документов, подтверждающих его рождение, не сохранилось, но известно, что родился он в семье богатого и именитого купца, торговавшего пряностями и драгоценностями.
Имя отца путешественника Марко Поло – Никколо Поло.
На самом деле, право считать род Поло своим оспаривают Венеция, Хорватия и Польша. По версии хорватов, купцы фамилии Поло подписывали документы так: «Поло из Далмации», и владели домом на острове Корчула (Далмация). Поляки считают, что в пользу их версии говорит сама фамилия купцов. Спорить ни с кем мы не будем, но обстоятельство, что торговый дом Поло был известен в Венеции и пользовался уважением, неоспоримо.
Марко родился, а мать его при родах скончалась. Отец же буквально за несколько дней до рождения сына отправился в дальнее путешествие, которое продлилось 15 лет. И пока Никколо с братом Маттео через Крым, где у их третьего брата был торговый дом, пробирались в Китай, Марко рос в Венеции под присмотром тётки.
С отцом он увиделся, когда наследнику семьи Поло исполнилось 15. Отец прибыл не только с богатым товаром, но и с поручением Хубилай-хана, правителя Китая. Хан отправил с братьями Поло письмо папе Римскому с просьбой прислать ему ладан и масло из Храма Гроба Господня и христианских проповедников. Но папа Климент IV умер почти за год до возвращения братьев Поло домой. Нового папу не могли выбрать в течение трёх лет. Братьям необходимо было спешить: хотя бы часть поручения императора нужно было исполнить, чтобы сохранить его доверие, а с ним и привилегии в торговле и прибыли в Китае.
17-летний Марко отправился с отцом и дядей. В самом деле, что ему было делать дома? С 1271 года жизнь Марко Поло совершила резкий поворот: сиднем сидевший в Венеции парень больше, чем на 20 лет покидал родной город.
Маршрут Марко Поло
Палестина, Малая Азия, Армения, Междуречье, Персия, Кашмир — довольно кратко изложенный маршрут, пройденный семьёй Поло. Они шли через горячие пустыни, перебирались через горные перевалы. В своей книге Марко часто упоминает о разбойниках и грабителях, о разливах рек и зимних холодах в горных районах. Всё это задерживало их в пути.
Четыре года длилось путешествие в Поднебесную.
Здесь мы сталкиваемся с одной из самых серьёзных загадок. Почти всё, что мы знаем о путешественнике Марко Поло, почерпнуто из его книги. За 4 года пути в Китай путешественники прошли через несколько стран, видели массу городов. В книге Поло приводит не только их названия, но и очень точные расстояния от одного города до другого, рассказывает о достопримечательностях и обычаях. Удержать в памяти такой объём информации довольно трудно.
Международным языком в то время считался персидский. Марко выучил его, а потом и ещё несколько языков.
«Марко, сын Николая, как-то очень скоро присмотрелся к татарским обычаям и научился их языку и письменам. Скажу вам по истинной правде, научился он их языку, и четырем азбукам, и письму в очень короткое время, вскоре по приходе ко двору великого хана. Был он умен и сметлив».
Кто знает, на каком уровне он владел этими языками? Вполне возможно, что за долгое время он приобрёл отличные навыки разговорной речи и мог свободно общаться с людьми. Но не сохранилось ни одного документа об образовании Марко. Мы не знаем, ходил ли он в школу в Венеции, был ли вообще грамотен? В книге он упоминает о том, что всё виденное им в путешествии он старался записывать в блокнот. Но где эти записи? К тому же, и это безумно важно, свою книгу он не писал, а диктовал. И диктовал, уже вернувшись из Китая.
Годы, проведённые семьёй Поло при дворе Хубилай-хана, описаны Марко так, что кажется, ещё бы пару-тройку лет, и они с императором стали бы друзьями-не-разлей-вода. Судя по воспоминаниям Марко, он сумел практически сразу произвести на властителя Поднебесной такое приятное впечатление, что тот сделал гостя из Европы чуть ли не своим советником.
«Как увидел великий хан, что Марко — человек умный, послал он его гонцом в такую страну, куда шесть месяцев ходу; а молодчик дело сделал хорошо и толково. Видел он и слышал много раз, как к великому хану возвращались гонцы, которых он посылал в разные части света; о деле, зачем ходили, доложить, а новостей о тех странах, куда ходили, не умели сказывать великому хану; а великий хан называл их за то глупцами и незнайками и говаривал, что хотелось бы услышать не только об одном том, зачем гонец послан был, но и вестей, и о нравах, и об обычаях иноземных. Марко знал всё это, а когда отправился в посольство, примечал все обычаи и диковины и сумел поэтому пересказать великом у хану обо всем».
РЕКЛАМА
Марко исполнял сложнейшие дипломатические поручения, изучал отдалённые участки империи, даже три года был губернатором одного из крупных городов. Семейство Поло помогало императору в развитии армии, научило строить и использовать катапульту. За 17 лет, проведённых в Китае, Марко не раз просился у императора на родину, но Хубилай-хан отказывался дать ему разрешение.
Хубилай-хан был человеком непростого нрава, мудрым правителем и одновременно завоевателем. К моменту прибытия Поло в Поднебесную хан практически завершил завоевание Южного Китая, основал императорскую династию Юань. В завоеваниях ему не везде улыбалась удача. Если Бирму, Камбоджу и Корею он сумел подчинить, то с Вьетнамом и Японией у него ничего не выходило. Марко Поло был свидетелем всех этих событий, в некоторых принимал участие.
Покинуть Китай помог случай. Хубилай-хан выдал одну из монгольских принцесс замуж за персидского правителя. Отправлять караван по суше было опасно. Хан прибег к помощи венецианцев и поручил им доставить невесту к жениху морем. Путешествие по юго-восточным морям тоже было не из лёгких.
В долгом и опасном пути в Персию Марко, его отец и дядя узнали о смерти 79-летнего Хубилай-хана. Начался путь домой. В Венецию они вернулись зимой 1295 года.
После 24 лет отсутствия семья Поло вернулась на родину не только живой, но и сказочно богатой. Марко поучаствовал в начавшейся через два года войне между Венецией и Генуей, побывал в плену.
За несколько месяцев пребывания в генуэзской тюрьме и родилась «Книга чудес света». Её записал со слов Марко его сокамерник, пизанский писатель-романист Рустикелло.
Марко стал знаменитостью, но его рассказам мало кто верил. Бумажные деньги, камни, способные гореть (каменный уголь), саговая пальма, китайская столица с почти миллионным населением, организованность и упорядоченность жизни на Востоке — всё вызывало удивление и недоверие.
По возвращении домой из генуэзского плена Марко приобрёл дом, удачно женился на представительнице знатного и богатого венецианского рода, у него родилось три дочки. Торговые его дела шли прекрасно. Он даже получил прозвище «Миллион».
К старости Марко Поло стал отличаться изрядной скупостью, о чём говорят сохранившиеся в архивах документы об его участии в судебных тяжбах с родственниками. При этом в архивных бумагах запечатлён факт, что Марко даёт вольную своему слуге, крещёному татарину Пьетро, который прошёл с ним огромный путь по Азии. Вместе с вольной Пьетро получил круглую сумму. Тоже загадка: что двигало Марко выплатить бывшему слуге столько денег, что тот не только смог вернуться на родину, но и открыть там своё дело?
8 января 1324 года путешественник Марко Поло отошёл в мир иной, оставив семье огромное состояние. Похоронен он был в церкви Сан-Лоренцо. В 1596 году пожар уничтожил его дом, а церковь, где упокоился путешественник, снесли в XIX веке. Но осталась памятная доска на здании театра «Малибран» и двор рядом с этим театром, он называется прозвищем Марко Поло — Corte del Milion.
Исследователи, считающие вояж путешественника Марко выдумкой, приводят вроде бы веские аргументы: нет описания Великой Китайской стены, чайной церемонии, не упоминает автор ни о фарфоре, ни об обычае перевязывать женщинам ноги, ни об иероглифах и книгопечатании. Дескать, названия городов и мест даны неточно.
Их противники отвечают им не менее аргументированно: в XIII веке Великой Китайской стены, какой мы её знаем сейчас, ещё не было — это были лишь земляные укрепления. О чае и фарфоре Марко, должно быть, знал: во-первых, о фарфоре в книге есть упоминание, во-вторых, отец мог привезти фарфор из первой поездки, а чай в то время в Венецию уже поставляли понемногу арабские купцы. О книгах и иероглифах Марко не упоминал, поскольку они его не интересовали, читать он не умел.
К тому же сам Китай в те времена управлялся монгольской администрацией, Марко общался в монгольских кругах. Он знал их язык, китайский был ему не нужен, от китайского общества он был далёк. А неточность названий объясняется ещё проще: вычурные восточные названия он надиктовывал. Как услышал их Рустикелло, записывавший рассказ венецианского путешественника, так и записал. Да и нельзя забывать, что многие названия Марко мог давать в персидской транскрипции.
К тому же, можно ли только по чьим-то рассказам так подробно описать быт китайского двора, интриги императорского окружения, архитектуру дворцов и устройство кораблей, обычаи и традиции жителей разных городов, костюмы и кухню? А скудость упоминаний о венецианце при императорском дворе можно объяснить тем, что монгольская династия Юань не была вечной, их преемники могли постараться стереть память о монгольском владычестве.
Одна из иллюстраций “Книги чудес” Марко Поло, Национальная библиотека ФранцииНо что бы кто ни говорил, значение книги Марко Поло уменьшить трудно. Долгие годы она была единственным источником информации о восточных странах. И дело не только в географических данных. Марко, диктуя книгу, вспоминал такие подробности, что сомневаться в достоверности их не приходится.
Что до того, будто он о чём-то там не упомянул, не стоит забывать, что автором книги был прежде всего купец, торговец, а не этнограф, историк или географ. Да и нужно ли доказывать как-то ещё важность «Книги чудес света», если библиография её на сегодня насчитывает больше двух тысяч монографий, исследовательских и аналитических трудов?
Главное, что сделал этот человек — он оставил описание своего длительного путешествия. До него в Китае европейцы бывали, но подробного отчёта о пути, быте, нравах и обычаях дальних земель не оставил никто. Марко Поло этот пробел закрыл.
Открытия
Ничего конкретного путешественник Марко Поло не открыл, но за 17 лет жизни в Азии Поло объехал и описал немало мест.
Эти описания серьёзно помогли картографам, мореплавателям, этнографам, писателям, историкам, дипломатам последующих веков. Говоря сегодняшним языком, в то безинтернетное время путешественник Марко Поло создал первый в истории блог, первый путеводитель с советами и довольно точной информацией для других любителей вояжей.
Тот факт, что книга Марко Поло была практически настольной у Христофора Колумба во время его первого плавания в поисках пути в Индию, говорит о многом.
Многое в истории Марко Поло кажется мифом, что-то упорно заставляет верить в истинность происходившего 700 лет назад. Но даже если допустить, что солидный процент описанного в книге Марко сам не видел, то собранная им информация крайне ценна и достойна внимания. Как говорится, если этой истории не было в самом деле, её стоило бы выдумать.
Поэтому просто найдите «Книгу чудес света» и прочтите начало:
«Государи и императоры, короли, герцоги и маркизы, графы, рыцари и граждане и все, кому желательно узнать о разных народах, о разнообразии стран света, возьмите эту книгу и заставьте почитать ее себе; вы найдете тут необычайные всякие диковины и разные рассказы о Великой Армении, о Персии, о татарах, об Индии и о многих других странах; все это наша книга расскажет ясно по порядку, точно так, как Марко Поло, умный и благородный гражданин Венеции, говорил о том, что видел своими глазами, и о том, чего сам не видел, но слышал от людей нелживых и верных. А чтобы книга наша была правдива, истинна, без всякой лжи, о виденном станет говориться в ней как о виденном, а слышанное расскажется как слышанное; всякий, кто эту книгу прочтет или выслушает, поверит ей, потому что все тут правда. И скажу вам еще: с тех пор, как Господь Бог собственными руками сотворил праотца Адама, и доныне не было такого христианина, или язычника, или татарина, или индийца, или иного какого человека из других народов, кто разузнавал бы и знал о частях мира и о великих диковинах так же точно, как Марко разузнавал и знает. И сказал он себе поэтому: нехорошо, если все те великие диковины, что он сам видел или о которых слышал правду, не будут записаны для того, чтобы и другие люди, не видевшие и не слышавшие этого, могли научиться из такой книги.
Скажу вам еще: двадцать шесть лет собирал он сведения в разных частях света, и в 1298 г . от Р. X., сидя в темнице в Генуе, заставил он заключенного вместе с ним Рустикана Пизанского записать все это».
А дальше вас от книги будет уже не оторвать.
Читайте также путеводитель по Венеции
А как вы считаете насколько реальны открытия купца и путешественника Марко Поло?
РЕКЛАМА
Мы помогаем путешествовать
интересно и легко
Присоединяйтесь к Dorogi-ne-dorogi.ru
Марко Поло — купец и путешественник — Пыльная История на vc.ru
179 просмотров
Марко Поло (1254-1324) был венецианским купцом, который, как полагают, путешествовал по Азии в период расцвета Монгольской империи. Впервые он отправился в путь в возрасте 17 лет со своим отцом и дядей, путешествуя по суше по тому, что позже стало известно как Шелковый путь. Достигнув Китая, Марко Поло попал ко двору могущественного монгольского правителя Хубилай-хана, который отправлял его в поездки, чтобы помогать управлять королевством. Марко Поло оставался за границей 24 года. Хотя он и не был первым европейцем, исследовавшим Китай — его отец и дядя, среди прочих, уже побывали там, — он прославился своими путешествиями благодаря популярной книге, которую он написал в соавторстве, когда томился в генуэзской тюрьме.
Марко Поло: Ранние годы
Марко Поло родился около 1254 года в зажиточной купеческой семье в итальянском городе-государстве Венеция. Его отец, Никколо, и его дядя Маффео за год до этого уехали в длительную торговую экспедицию. В результате его воспитывали дальние родственники после смерти его матери в молодом возрасте. Никколо и Маффео сначала провели около шести лет в Константинополе (ныне Стамбул, Турция), который находился под властью латинян со времен Четвертого крестового похода 1204 года. Затем два брата отправились в портовый город Солдайя, где они владели домом.
Византийское повторное завоевание Константинополя в 1261 году, наряду с потрясениями в Монгольской империи, возможно, преградило им путь домой. Поэтому Никколо и Маффео повернули на восток, чтобы торговать такими вещами, как шелк, драгоценные камни, меха и специи. Проведя три года в Бухаре на территории современного Узбекистана, посольство Монголии побудило их посетить Хубилай-хана , внука Чингисхана , который контролировал огромную часть Азии. Хубилай расспросил их о европейских делах и решил отправить с миссией доброй воли к папе. В 1269 году два брата наконец вернулись в Венецию, где Никколо и Марко Поло впервые встретились друг с другом.
Путешествие Марко Поло по Шелковому пути
Два года спустя Никколо и Маффео отплыли в Акко на территории современного Израиля , на этот раз с Марко. По просьбе Хубилай-хана они добыли святое масло из храма Гроба Господня в Иерусалиме , а затем вернулись в Акру, чтобы забрать дары, папские документы и двух монахов от новоизбранного папы Григория X. Монахи быстро покинули экспедицию, но Поло продолжил свой путь, возможно, на верблюдах, в персидский портовый город Ормуз. Не найдя ни одной лодки по своему вкусу, они вместо этого выбрали серию сухопутных торговых маршрутов, которые в 19 веке стали известны как Шелковый путь .. В течение следующих трех лет они медленно путешествовали через пустыни, высокие горные перевалы и другие пересеченные местности, встречая по пути людей различных религий и культур. Наконец, около 1275 года они прибыли в роскошный летний дворец Хубилай-хана в Шанду, или Ксанаду, расположенный примерно в 200 милях к северо-западу от его зимних покоев в современном Пекине.
Хубилай, который обычно полагался на иностранцев в управлении своей империей, взял Марко Поло в свой двор, возможно, в качестве сборщика налогов. В какой-то момент венецианца отправили по служебным делам в портовый город Ханчжоу (тогда он назывался Кинсай), который, как и Венеция, был построен вокруг ряда каналов. Марко Поло также якобы путешествовал по внутреннему Китаю и в современную Мьянму.
После многих лет поиска освобождения от службы Поло наконец добились разрешения Хубилая сопроводить молодую принцессу к ее предполагаемому мужу Аргуну, монгольскому правителю Персии. В 1292 году «Поло» присоединились к флотилии из 14 лодок, которые вышли из Зайтуна (ныне Цюаньчжоу, Китай), ненадолго остановились на Суматре, а затем 18 месяцев спустя высадились в Персии только для того, чтобы узнать, что Аргун мертв. Принцессу заставили выйти замуж за сына Аргуна. Тем временем Поло оставались с братом Аргуна в течение девяти месяцев, прежде чем отправиться в Венецию через Трапезунд (ныне Трабзон, Турция), Константинополь и Негрепонт (ныне Эвбея, Греция). Они вернулись домой в 1295 году, через год после того, как смерть Хубилая привела Монгольскую империю к необратимому упадку.
Марко Поло в Венеции
Вскоре после этого Марко Поло был захвачен в битве главным соперником Венеции Генуей. Находясь в тюрьме, он познакомился с писателем-авантюристом эпохи короля Артура Рустичелло из Пизы, с которым он будет сотрудничать в 1298 году над рукописью под названием «Описание мира». С тех пор он стал более известен как «Путешествия Марко Поло» или просто «Путешествия». С помощью заметок, сделанных во время своих приключений, Марко Поло благоговейно описывал Хубилай-хана и его дворцы, наряду с бумажными деньгами, углем, почтовой службой, очками и другими новшествами, еще не появившимися в Европе. Он также рассказывал частично ошибочные самовозвеличивающие истории о войнах, торговле, географии, придворных интригах и сексуальных практиках людей, живших под властью монголов.
Генуэзско-венецианский мирный договор 1299 года позволил Марко Поло вернуться домой. Вероятно, он больше никогда не покидал венецианскую территорию. В следующем году он женился на Донате Бадоер, от которой у него будет три дочери. О его золотых годах известно немногое, за исключением того, что он продолжал торговать и судился с двоюродным братом. Марко Поло умер в январе 1324 года, вдохновив следующее поколение исследователей. Все, что мы знаем о нем, исходит из его собственного текста и нескольких венецианских документов; Азиатские источники никогда не упоминали о нем. Это отсутствие веских доказательств заставило небольшое количество скептиков усомниться в том, что Марко Поло действительно добрался до Китая. Они подкрепляют свою версию, указывая на определенные неточности в «Путешествиях», а также на то, что он не сообщил о таких практиках, как использование палочек для еды и связывание ног. Тем не менее.
Марко Поло скончался у себя на родине, в Венеции. По тем временам он прожил долгую жизнь – 69 лет. Умер путешественник 8 января 1324 года.
Спасибо за внимание!
Мой телеграмм с архивными историческими материалами :
https://t.me/dust_history
Источники :
- Марко Поло. Книга о разнообразии мира
- Юрченко А. Г. Книга Марко Поло: Записки путешественника или имперская космография
- Дубровская Д. В. Марко Поло: презумпция невиновности
Марко Поло: венецианский купец на службе у монгольского хана
Марко Поло итальянский купец и путешественник, написавший после своего вояжа по Азии «Книгу о разнообразии мира».
Семья купцов и путешественников
Марко Поло родился в Венеции в 1254 году. Авантюрный характер и любознательность он унаследовал от отца Никколо и дяди Маттео Поло, которые также немало времени провели в странствиях.
Еще в 1250-х братья Поло отправились в Константинополь, где провели несколько лет, занимаясь торговлей. В 1260 году Никколо и Маттео отправились в Азию за товаром, а на обратном пути волей случая попали в резиденцию монгольского хана Хубилая, которому была интересна европейская культура. Услышав о христианских обычаях, хан поручил своим гостям миссию: передать римскому папе письмо. В нём было сказано, что Хубилай и его вельможи примут крещение, если папа пришлет хану «сто мужей, мудрых, ученых», которые смогли бы «убедить язычников и других людей, что языческая вера полностью фальшива». Также одним из условий было привезти Хубилаю лампадное масло. Братья Поло согласились выполнить его поручение, но за то время, которое они были в пути, папа Климент IV скончался. Ожидая момента, когда кардиналы выберут нового папу, посланники отправились домой.
ФОТО 1. Странствия Марко Поло.
Точно нельзя сказать, знал ли Никколо, что его жена беременна, когда покидал Венецию, однако дома он впервые увидел повзрослевшего сына, которому было не меньше 15 лет. Мать Марко умерла за несколько лет до этого, поэтому мальчика воспитывала тётя. Когда пришло время возвращаться в резиденцию Хубилая, Марко отправился вместе с отцом и дядей, которые рассказывали ему о своих странствиях.
Несмотря на то что Поло провели дома два года, новый папа так и не был избран, поэтому они получили благословение от папского легата (будущего папы Григория X), взяли масло из лампады у Гроба Господня и отправились к Хубилаю в сопровождении двух монахов.
Путь в Китай
Когда путники оказались в городе Лаяс в Малой Армении, там началась война. Монахи испугались и поспешили вернуться назад, а Поло бесстрашно продолжили свой путь. Они неплохо знали местные языки, считали себя хорошими дипломатами и имели при себе золотую пайцзу от хана Хубилая специальную пластину, которая обеспечивала им безопасность.
Из Малой Армении они отправились в Туркменскую землю (территория современной Турции). Проехав через Великую Армению, они оказались в Анатолии. Там Марко Поло пытался побольше узнать о Ноевом ковчеге, который, как гласит Библия, после всемирного потопа причалил к горе Арарат.
Миновав Тебриз, Саву и Керман, путешественники достигли города Ормуз в надежде сесть на корабль. Марко Поло так описал порт: «Суда у них плохие, и немало их погибает, потому что сколочены они не железными гвоздями, а сшиты веревками из коры индийских орехов».
Поло вернулись в Керман и начали продвигаться по Великому Шелковому пути. Они миновали Кобинан, Сапурган и прибыли в Тайкан. После этого остановились в Бадахшане, который представлял собой оазис, и поэтому показался путникам роскошью после долгой дороги в песках. Внезапно Марко Поло настигла болезнь, из-за которой венецианцам пришлось остаться в Бадахшане на целый год. Чтобы поправить здоровье, Марко посоветовали подняться в Памир. Именно через эту горную цепь и продолжили свой путь венецианские путешественники. Вскоре они прибыли в Ваханскую землю.
ФОТО 2. Миниатюра из книги Марко Поло.
Пережив трудный переход через горы и набрав провизии в городе Хотан, который был важным перевалочным пунктом Великого Шелкового Пути, Поло двинулись по пустыне, относившейся к владениям хана Хубилая. Местные называли её Пустыней Смерти, потому что там было почти невозможно найти ни еды, ни воды, люди часто сбивались с пути, особенно во время сильных ветров, да и сама атмосфера была угнетающей.
Оказавшись в провинции Тангут, Марко Поло заинтересовался религиозными обычаями местного населения: его впечатлили буддийские идолы и ритуал сожжения умерших, для которого строились специальные дома с богатым убранством. В местности недалеко от Камула венецианец заинтересовался асбестом материалом, из которого в то время делали очень дорогие ткани. Описав его, Марко Поло сделал для европейцев настоящее открытие, потому что на Западе про асбест мало что знали, а разговоры о нём обрастали мифами и загадками.
Марко Поло с отцом и дядей прибыли в город Канпичион, в котором им снова было суждено остаться на год. Историк Оливье Жермен-Тома говорит о том, что молодой венецианец горячо влюбился в молодую девушку и оказался в тюрьме. Чтобы его выпустили, пришлось вручить отцу возлюбленной дорогой подарок, а после этого быстро покинуть город.
В Ланьчжоу путников встретил конный отряд, который послал за ними Хубилай-хан. Оставшиеся 40 дней дороги до резиденции императора путешественники провели с комфортом. Их путь занял в общей сложности три с половиной года.
Служба при дворе Хубилай-хана
Хубилай радушно встретил семью Поло в своей летней резиденции в городе Чианду (Шанду), расспросил о путешествии и остался доволен лампадным маслом, которое все же удалось доставить. В честь прибытия венецианцев был организован роскошный пир. Никколо Поло представил Марко императору, и тот с удовольствием принял молодого человека в число придворных.
Вскоре Хубилай отправил Марко Поло посланником в Каражан, чтобы проверить, на что способен его новый подопечный. Марко внимательно наблюдал за происходящим, записывал впечатления и делился ими с Хубилаем. Из Каражана он вернулся с подробным рассказом о крокодилах.
Наблюдательность Марко расположила к нему Хубилая, что вызвало ревность придворных. Кроме того, молодой человек быстро освоил язык и обычаи новой для него страны, и император уважал его за сообразительность.
Вторым посольством Марко Поло стала поездка в район современной провинции Сычуань. Молодой человек переправился через реку Хуанхэ, проехал весь Китай и через полгода достиг цели. В этой поездке он детально описал бамбук, упомянув, что люди разводят им костер, треск которого раздается за несколько километров и отпугивает диких животных. Также Марко был поражен тем, как местные знахари и колдуны пытались изгонять злых духов из душ больных людей шарлатанскими методами.
ФОТО 3. Львы на мосту Марко Поло.
Следующим серьезным путешествием по заданию императора была поездка в Ханчжоу (Кинсаи). Выехав из Ханбалыка, он проехал по мосту из прекрасного серого мрамора с высеченными из него же львами. Мост сохранился до наших дней и сейчас называется в честь венецианского путешественника.
Ханчжоу в то время большой и богатый город. Поло увидел там множество мостов, домов и бань, а также вымощенных камнем и кирпичом улиц. На дверях домов было написано, сколько в них живет человек и сколько у них лошадей. Поло отмечал, что это помогало правителю лучше контролировать свои владения. В городе была большая каменная башня, в которую жители сносили свое имущество в случае пожара. Также Марко Поло отметил, что Ханчжоу наводнен ремесленниками и купцами и там ходят бумажные деньги. Особо впечатлил путешественника дворец бывшего царя Манги, убранный внутри золотом и окруженный садами с фонтанами и озерами.
Марко Поло слушал рассказы местных жителей, стараясь узнать как можно больше о разных городах и прилегающей к ним местности, и позже написал «Книгу чудес света». Историки до сих пор спорят, о каких именно территориях в ней идет речь.
Хубилаю нравилась любознательность подопечного, и в знак уважения император назначил Поло правителем Янчжоу, города в провинции Цзянсу. Венецианец исполнял свои обязанности три года, но в книге написал об этом городе всего несколько страниц. Историки объясняют это тем, что его больше интересовали путешествия, чем власть. Марко Поло мечтал побывать в Индии и познакомиться с её обычаями, и Хубилай-хан позволил ему туда отправиться. В те времена Индией называли скорее не страну с определенными границами, а местность, и у каждого путешественника было свое понятие о том, где она находится. В случае Марко Поло это была Мьянма.
Возвращение в Венецию
Венецианец служил Хубилай-хану 17 лет, регулярно исполняя поручения, путешествуя и описывая культуру и обычаи Востока. За это время правитель постарел, и положение Поло стало нестабильным пора было возвращаться домой.
ФОТО 4. Караван Марко Поло направляется в Индию.
Хубилай нехотя расставался с венецианцами. Напоследок он поручил им сопровождать принцессу Кокачин к персидскому правителю Аргону, который хотел взять её в жёны. Они плыли по Индийскому океану, посетили царство Чианба (в современном Вьетнаме), через Малаккский пролив достигли Суматры, а оттуда отправились на Цейлон. Прибыв в Ормуз, который и был целью их поездки, путешественники узнали, что Хубилай-хан скончался, и они окончательно свободны.
В 1295 году Поло приехали в Венецию, где не были уже 25 лет. Соотечественники считали их погибшими, поэтому возвращение оказалось неожиданным. Первое время Поло чувствовали себя чужаками, однако довольно скоро им удалось стать популярными и уважаемыми людьми в Венеции.
Источник
Навигация: Главная Случайная страница Обратная связь ТОП Интересно знать Избранные Топ: Динамика и детерминанты показателей газоанализа юных спортсменов в восстановительном периоде после лабораторных нагрузок до отказа… Марксистская теория происхождения государства: По мнению Маркса и Энгельса, в основе развития общества, происходящих в нем изменений лежит… Эволюция кровеносной системы позвоночных животных: Биологическая эволюция – необратимый процесс исторического развития живой природы… Интересное: Берегоукрепление оползневых склонов: На прибрежных склонах основной причиной развития оползневых процессов является подмыв водами рек естественных склонов. .. Лечение прогрессирующих форм рака: Одним из наиболее важных достижений экспериментальной химиотерапии опухолей, начатой в 60-х и реализованной в 70-х годах, является… Отражение на счетах бухгалтерского учета процесса приобретения: Процесс заготовления представляет систему экономических событий, включающих приобретение организацией у поставщиков сырья… Дисциплины: Автоматизация Антропология Археология Архитектура Аудит Биология Бухгалтерия Военная наука Генетика География Геология Демография Журналистика Зоология Иностранные языки Информатика Искусство История Кинематография Компьютеризация Кораблестроение Кулинария Культура Лексикология Лингвистика Литература Логика Маркетинг Математика Машиностроение Медицина Менеджмент Металлургия Метрология Механика Музыкология Науковедение Образование Охрана Труда Педагогика Политология Правоотношение Предпринимательство Приборостроение Программирование Производство Промышленность Психология Радиосвязь Религия Риторика Социология Спорт Стандартизация Статистика Строительство Теология Технологии Торговля Транспорт Фармакология Физика Физиология Философия Финансы Химия Хозяйство Черчение Экология Экономика Электроника Энергетика Юриспруденция |
Стр 1 из 10Следующая ⇒
Миллион. Сочинитель этого слова — венецианский купец Марко Поло. В 1271 году венецианские купцы Николо иМаффео Поло, они же посланники папы, отправились во владения монгольского хана Хубилая. Третьим был семнадцатилетний Марко, сын Николо. Только через четыре года, преодолев тысячи миль, пройдя многие страны, венецианцы— достигли Катая (Китая) и вошли в город Камбалу (Пекин). Марко был обласкан ханом, и за те семнадцать лет, что находился у него на службе, изъездил все провинции необъятного государства и даже был назначен правителем одной из них. Вернулся он на родину лишь в 1295 году, — спустя три года после того, как покинул Китай. А вскоре, приняв участие в морском бою, стал пленником Генуэзской республики. В тюрьме и продиктовал он свои воспоминания о путешествиях пизанцу Рустичано. Родилась книга. Ру-стичано снабжает ее предисловием: «…Вы найдёте тут необычайные всякие диковины и разные рассказы о Великой Армении, о Персии, о татарах, об Индии и многих других странах; все это наша книга расскажет ясно, по порядку, точно так, как Марко Поло, умный и благородный гражданин Венеции, говорил о том, что видел своими глазами, и о том, чего сам не видел,но слышал от людей нелживых и верных. А чтобы книга наша была правдива, истинна, без всякой лжи, о виденном станет говориться в ней как о виденном, а слышанное расскажется как слышанное…» Рассказы Марко Поло принимались за россказни, хотя венецианец старался быть точным и честным. «Да, правит Катаем великий хан, и подданных у него тьма-тьмущая. Доходы хана — неисчислимы. Пышность двора — непередаваема». — «Ох, и фантазер же ты, Марко», — говорили друзья. «Да, там водится большущая змея с ногами. И есть там камни, которые горят». — «Совсем помешался этот человеку — покачивали головами сердобольные. «Да, там улицы, окаймленные деревьями. А люди охотно обменивают золото и рубины на бумажки». — «Лгун, первый лгун Венеции», — злорадствовали недоброжелатели. «Да, там изобрели доски, печатающие книгид и в чужих морях не видна на небе Полярная звезда…» …Купцы Венеции — состоятельные люди. Арифметику внают прекрасно. «Милле», — сочно произносят они каждый раз, когда счет идет на тысячи. Но Марко уверяет, что богатевший местный купец уступит беднейшему из вельмож Хубилая. Как это выразить, как передать одним словом несметные богатства Востока? И Марко Поло произносит: «Мильоне!» Он сказал «мильоне»? Слово необычно, но понятно: милле по-итальянски — тысяча; конечное —оме играет у итальянцев ту же роль, что у нас суффикс —ищ-. Милъоне — очевидно, «тысячища», «большая, великая тысяча», «тысяча тысяч». (Удивительного в таком словообразовании мало: наше русское слово тысяча, как разъясняют лингвисты, тоже значило когда-то «тучная сотня».) Так родилось слово миллион, обозначающее число «тысяча тысяч». За первым путешественником, который ознакомил Европу с Азией задолго до эпохи великих географических открытий, закрепились прозвища «Мессер Марко Миллион», «Господин Миллион». «Бог простит вам нелепые выдумки, — увещевал умирающего Марко Поло монах, — но покайтесь, ибо многое в ваших рассказах кощунственно. Отрекитесь от утверждения, что не всем светит божественная Путеводная звезда». А в чем было, каяться великому венецианцух если он рассказывал лишь о том, что видели его глаза и что слышали его уши, не более. Разве в том, что, сам того не ведая, в порыве вдохновения сочинил слово, которым пользуется ныне весь мир.
ПРАВО НА МЕМОРИАЛ
Цинхона — «хинное дерево». Долгое время лучшие европейские врачи были бессильны помочь человеку, заболевшему болотной лихорадкой, или, как стали ее позже называть, малярией. (Название произошло от итальянского сложного слова, где мала — «дурной», ариа — «воздух»: одно время заболевание связывалось с пагубным влиянием на организм плохого болотного воздуха.) Тысячи людей гибли от страшного недуга. А исцеление от него, оказывается, существовало. Только находилось оно по ту сторону океана. Началась эпоха великих географических открытий. В страны Нового Света хлынули завоеватели и миссионеры. От них-то и стало известно, что индейцы владеют снадобьем, излечивающим болотную лихорадку. В 1638 году тяжело заболевает лихорадкой жена вице-короля Перу графиня Кинхон. Излечивает ее одна индианка настоем коры неизвестного дерева. Вскоре лихорадка начинает одолевать и самого Дона Луиса Херонимо Кабрера де Вобадилла графа Кинхона.. Он возвращается в Испанию, прихватив с собой значительный запас чудодейственной коры. Но европейские врачи не могут разгадать рецепт замечательного противомалярийного средства, и люди по-прежнему безоружны перед смертоносным врагом. Отходит в иной мир граф Кинхон. Малярия уносит в .могилу вождя английской буржуазной революции Оливера Кромвеля. Но вот короля Англии Карла II избавляет от лихорадки малоизвестный до того лекарь Тальбор, тут же получивший из монарших рук вознаграждение и звание королевского врача. Выздоровела и семья Людовика XIV — тем же средством тот же Тальбор ставит на ноги всю больную королевскую фамилию. Каким образом Тальбор заполучил это снадобье — неизвестно. Скорее всего, от отцов-иезуитов, уже умевших к тому времени изготовлять «иезуитский порошок». Прошла добрая сотня лет с того момента, как неизвестная индианка излечила графиню Кинхон. И вот французский геодезист Шарль Мари де ла Кондамин отправляется в Южную Америку и там находит пресловутое дерево, описание и гербарный образец которого посылает знаменитому шведскому ботанику Карлу Линнею. «Оно вечнозеленое, средней величины. Любит возвышенные места. Весной распускается пахучими цветами». Карл Линней уже наслышан о свойствах целебной коры, знает и о трагическом конце графа Кинхона — человека, первым познакомившего Европу с чудодейственным растением. В честь испанского гранда шведский ботаник называет дерево цинхоной (Кинхон, Цинхон, Чинхон, Хинхон — так в разных языках читается фамилия графа). Со временем возникает наука хинология? пытающаяся постичь капризы этого лекарства. Хина, хинин — говорим мы, не подозревая о страхах и печалях минувших веков.
12345678910Следующая ⇒ Индивидуальные и групповые автопоилки: для животных. Схемы и конструкции… Организация стока поверхностных вод: Наибольшее количество влаги на земном шаре испаряется с поверхности морей и океанов (88‰). .. Опора деревянной одностоечной и способы укрепление угловых опор: Опоры ВЛ — конструкции, предназначенные для поддерживания проводов на необходимой высоте над землей, водой… Общие условия выбора системы дренажа: Система дренажа выбирается в зависимости от характера защищаемого… |
Два пути в Мангазею, еще и Марко Поло — Общество
Мангазея. Из открытых источников
История черпает себя из источников. Первые сведения о том, что Арктика – это часть России, нам сообщил венецианский купец Марко Поло, которому выпало жить в 13 и 14 веках. Некоторые современные «историки» безапелляционно сообщают, что никакой России в это время не существовало. Но в монографии Марко Поло «Книга о разнообразии мира» есть глава о России, в которой значительное место уделено Арктике.
Раздел о России вряд ли в рукописном тексте займет больше страницы, но тот факт, что автором является Марко Поло, делает эту главу важнейшим источником информации, с которой, безусловно, были ознакомлены все грамотные члены средневекового общества. «Книга», именно так называлось это произведение, была выставлена для всеобщего пользования возле собора в Венеции. В целях безопасности манускрипт приковали к церковной стене цепью.
Марко Поло. Источник: Wikimedia Commons
«Книга» содержит информацию, которую купец, в первую очередь, сообщал для своих коллег, а с учетом того, что в средние века нефть никого не интересовала, однако была очень популярна пушнина, северные территории находились под пристальным взглядом негоциантов.
Обратимся к первоисточнику. Вот, что сообщается нам в первом официальном документе европейцев относительно русской Арктики:
«Страна эта не торговая, но много у них дорогих мехов высокой ценности; у них есть и соболя, и горностаи, и белки, и эрколины, и множество славных лисиц, лучших в свете. Много у них серебряных руд; добывают они много серебра.
Хочу сказать о Росии кое-что, что я забыл. Знайте, по истинной правде, самый сильный холод в свете в Росии; трудно от него укрыться. Страна большая, до самого моря-океана; на этом море у них несколько островов, где водятся кречеты и соколы-пилигримы, все это вывозится по разным странам света. От Росии, скажу вам, до Норвегии путь недолог, и если бы не холод, то можно было бы туда скоро дойти, а от великого холода нелегко туда ходить».
Приведенный абзац составляет примерно третью часть всего повествования и достаточно точно характеризует русский Север для европейского предпринимателя.
Российские и западные историки сходятся во мнении, что под «морем-океаном» венецианец подразумевает Северный Ледовитый океан с прибрежными островами, которые в этот период, вероятно, были заселены или периодически посещались промысловиками.
В описании Марко Поло речь идет о северных русских княжествах и Новгородской боярской республике, от которых «до Норвегии путь недолог».
В период описываемого Марко Поло русского Севера, за два с половиной столетия до военной экспедиции Ермака и последующего перехода Сибири под руку российского государства, открывших путь в Арктику официальной Москвы, русским путешественникам был известен Северный морской путь в Мангазею.
Карта города Новая Мангазея (современный Старотуруханск) с окрестностями конца XVII века из «Чертежной книги Сибири, составленной тобольским сыном боярским Семеном Ремезовым в 1701 г»
В Новгородской летописи сохранилось имя посадника Углеба, который еще в 11 веке проливом Железных ворот (Карские ворота) прошел до Югры.
Русские поморы владели тайной Мангазейского «морского хода» по Северной Двине от Архангельска к Пустозерску берегом Белого моря. Дальнейший опасный путь шел проливом Югорский Шар, дальше в Карское море и полуостров Ямал. Преодолевать полуостров, по средневековой традиции, приходилось волоком, потом по Обской губе к реке Таз.
«Мангазейским морем» считалась акватория Тазовского и Обского заливов. Вода в море была пресной, глубина незначительная, однако купцы знали о коварстве Мангазеи и очень часто пропадали вместе с судами в бурных его волнах.
В 80-е годы 16 века походы в Мангазейское море приобретают регулярный характер. Примерно в этот период регионом начинают интересоваться английские купцы, ищущие возможность попасть в устье реки Оби для организации пушного промысла и закупок «мяхкой рухляди».
В период царствования Бориса Годунова, пинежские крестьяне Иван Угрюмов, обратились к государю с просьбой регулирования оплаты таможенных сборов мангазейских промыслов. Царь похвалили радеющих за доходы государства подданных и их челобитную внимание не обошел. Царский указ гласил: «от девяти десятая, из соболей лучший соболь, а из куниц лучшая куница, а из лисиц лучшая лисица, а из бобров лучший бобр, а из песцов лучший песец, а изо всякой мяхкие рухляди и изо всякого товару десятая». Подобная мера налогообложения считалась демократичной и недовольства не вызывала.
Так, в начале 17 века «Мангазейская» купеческая вольница завершилась, русское государство обратило на прибыльный регион высочайше внимание. В соответствии с «государевым указом» летом 1600 года из Тобольска в Мангазею направился князь Шаховский и «торговый человек» Новоселов, путешественникам было предписано «острог ставить и ясак збирать, и быть тамо до указу». Путь «государевых людей» шел через присоединенную к России Сибирь, реку Таз, куда они добрались на лыжах и приступили к строительству «Мангазейского острога».
Расцвет Мангазеи приходится на 1610-1615 года. В город приезжали свободные люди и оставались там жить, в торговые дни население увеличивалось до 3 тысяч человек. Значительно расширился посад, для гостей воздвигли большой гостиный двор, расширили административные здания чиновников и воеводское поместье. Ремесленники заложили и очень быстро возвели литейный цех, который работал на руде, которую доставляли по рекам. На городскую башню гостиного двора установили огромные часы-куранты.
Проводившиеся в наше время раскопки показали высокий уровень жизни жителей средневековой Мангазеи. Благодаря вечной мерзлоте ученые извлекли из прошлого изделия из китайского фарфора, настольные игры, книги, музыкальные инструменты, навигационные приборы и многие другие артефакты. Многочисленные печати иностранных торговых домов красноречиво свидетельствуют о торговых связях мангазейцев с коллегами из Амстердама. Археологи не исключают, что голландские купцы доходили до Ямала, ведь вектор Архангельск-Ямал-Таз-Енисей был первой магистральной дорогой из Европы в Азию.
Материалы археологических раскопок в Мангазее. Габышев Дмитрий Николаевич / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0
Торговля с Мангазеей велась только в летнее время, пока шла навигация. Караваны судов доставляли в далекий, богатый северный город хлеб, масло, воск, железо, изделия из дерева, очень популярна была водка. Обратно кочи спешно, до первого снега, увозили пушнину, которой впоследствии торговали от Москвы до Дублина и Флоренции…
В 1616 году воевода Иван Биркин принял заявление от 170 поморских промышленников, которые заявили, что с Пинеги, Мизени и Двины в Мангазею «ходят торговые и промышленные люди морем, которого лета льды пропустят, для промыслов своих лет по двадцати и по тридцати и больше».
Расцвет Мангазеи вызывал зависть воевод южной Сибири, особенно негодовали тобольские чиновники, которым практически ничего не перепадало из-за удаленности. Однако удаленность от Мангазеи компенсировалась близостью к государю. Интриги привели к тому, что царь Михаил Федорович запретил использование древнего Мангазейского морского хода. Наушники донесли, что открытость морских границ неминуемо приведет к тому, что иностранные суда вскоре появятся на Оби и Енисее и заменят собой русских купцов. Во главе антимангазейском кампании стоял тобольский воевода князь Иван Куракин, который не был вовлечен в пушные аферы мангазейцев.
Запрет использования морского пути официально наступил в 1619 году, о чем свидетельствует царский указ: «А старою дорогою из Мангазеи Тазом-рекою на Зеленую реку да на Мутную реку, да на Карскую губу и Большим морем к Архангельскому городу и на Пустоозеро торговым и промышленным людям ходить не велено, чтобы на те места немецкие люди от Пустоозера и от Архангельского города в Мангазею дороги не узнали».
После царского указа официальный путь в Мангазею следовал только через Урал к Тобольску, затем по Оби и Тазовой губе. Транспортная магистраль на Евразийском Севере начала ждать лучших времен, которые обязательно наступят.
Современные историки считают, что упразднение Северного морского пути было преждевременным и не имело экономической необходимости. Иностранные купцы, шведы и англичане не использовали морской путь через Ямал ввиду его удаленности, опасности и дороговизны. Кроме того, преодолевать сложный фарватер построенные на европейских верфях корабли не имели технической возможности, для этого более приспособлены были плоскодонные русские кочи.
Экономическое убийство Мангазеи не произошло сразу после запрета использования Северного морского хода, только к концу царствования Михаила Федоровича стал очевидным упадок региона. В период с 1641 по 1644 года в Мангазею не пришло ни одного коча с провизией, начался голод, чему способствовал пожар 1643 года, в котором сгорели все хозяйственные постройки и амбары. Попытка восстановить постройки была неудачной, город опустел.
Закрытие «морского хода», безусловно, нанесло ущерб полярному мореплаванию. Поморы-судостроители и мореходы после закрытия Мангазейского пути перебрались в Сибирь и сыграли решающую роль в освоении ее и прилегающих арктических морей, что стало началом российских арктических великих географических открытий.
В 1672 году царский указ повелел стрельцам покинуть Мангазею и перейти в Туруханское зимовье. На месте Туруханского острога построили город, назвав его Новой Мангазеей. В это время севернее Архангельска начинался путь к Тихому океану, который приведет русских на Аляску.
***
Сергей Палагин, специально для GoArctic
Марко Поло | Биография, достижения, факты, путешествия и влияние
Марко Поло
Смотреть все медиа
- Год рождения:
- около 1254 г. Венеция? Италия
- Умер:
- 8 января 1324 г. Венеция Италия
Просмотреть весь связанный контент →
Популярные вопросы
Какой была семья Марко Поло?
Поло, вероятно, были проницательными, бдительными и смелыми; они торговали с Ближним Востоком и приобрели значительное богатство и престиж. Отец Марко Поло, Никколо, и дядя, Маффео, продолжили это наследие. Путешествуя на восток до летней резиденции монгольского императора Хубилай-хана, Шанду, они установили с ним дружеские отношения, прежде чем вернуться в Европу в качестве его послов.
Что сделал Марко Поло?
Марко Поло было 17 или 18 лет, когда он начал свое путешествие из Венеции в самые отдаленные уголки Монгольской империи. Живя среди владений императора со своим отцом и дядей в качестве советника и посланника в течение 16 или 17 лет, он вернулся в Венецию через Ормуз (на корабле) и Константинополь (по суше).
Почему Марко Поло был таким влиятельным?
Учетная запись Марко Поло в Il milione открыла европейскому разуму новые горизонты, и по мере расширения западных горизонтов росло и наследие Поло. Богатство новой географической информации, записанной Поло, широко использовалось в конце 15 и 16 веках, в эпоху великих европейских путешествий открытий и завоеваний.
Каковы другие достижения Марко Поло в Азии?
Хубилай-хан отправил Марко Поло с миссией по установлению фактов в отдаленные части империи, включая визиты в Юньнань (и, возможно, Мьянму [Бирму]) и через юго-восточный Китай в «Квинсей» (ныне Ханчжоу). Он сопровождал монгольскую принцессу со своим отцом и дядей по морю в Ормуз и по суше в Хорасан во время своего обратного путешествия в Венецию.
Сводка
Прочтите краткий обзор этой темы
Марко Поло , (род. ок. 1254, Венеция [Италия] — умер 8 января 1324, Венеция), венецианский купец и авантюрист, путешествовавший из Европы в Азию в 1271–1279 гг.5, оставаясь в Китае 17 из этих лет, и чей Il milione («Миллион»), известный на английском языке как Travels of Marco Polo , является классикой литературы о путешествиях.
Путешествия семьи Поло
Путь Поло был проложен новаторскими усилиями его предков, особенно его отца Никколо и дяди Маффео. Семья долгое время торговала с Ближним Востоком, приобретя значительное состояние и престиж. Хотя неясно, принадлежали ли Поло к знати, этот вопрос не имел большого значения в Венеции, городе республиканских и торговых традиций.
Семья, кажется, была проницательной, бдительной и смелой; около 1260 г. они предвидели политические перемены в Константинополе (например, свержение крестоносцев, правивших с 1204 г., Михаилом VIII Палеологом в 1261 г.), ликвидировали там свое имущество, вложили капитал в драгоценности и отправились на Волгу, где Берке-хан, правитель западных территорий Монгольской империи, держал двор в Сарае или Булгаре. Поло, по-видимому, хорошо справились со своими делами при дворе Берке, где они удвоили свои активы. Когда политические события помешали их возвращению в Венецию, они отправились на восток в Бухару (Бухару) и закончили свое путешествие в 1265 году, вероятно, в летней резиденции великого хана Шангду (увековеченной как Ксанаду английским поэтом Сэмюэлем Тейлором Кольриджем). Установив дружеские отношения с великим Хубилай-ханом, они со временем вернулись в Европу в качестве его послов, неся письма с просьбой к папе прислать Хубилаю 100 интеллигентных мужей, «ознакомленных с Семью Искусствами»; они также несли дары, и их попросили принести масло от лампады, горящей у Гроба Господня в Иерусалиме.
Путешествие Поло в Азию
Мало что известно о ранних годах Марко, за исключением того, что он, вероятно, вырос в Венеции. Ему было 15 или 16 лет, когда его отец и дядя вернулись, чтобы встретить его и узнали, что папа Климент IV недавно умер. Никколо и Маффео остались в Венеции, ожидая избрания нового папы, но в 1271 году, после двух лет ожидания, они вместе с Марко отправились к монгольскому двору. В Акко (ныне Израиль) папский легат Теобальдо из Пьяченцы передал им письма для монгольского императора. Поло были в пути всего несколько дней, когда узнали, что их друг Теобальдо был избран папой Григорием X. Вернувшись в Акру, им были вручены надлежащие полномочия, и их сопровождали два монаха, хотя они отказались от Поло вскоре после возобновления экспедиции.
Из Акры путешественники направились в Аяс («Лайаццо» в трудах Марко, ныне Юмурталик, на берегу залива Искендерун, также называемого заливом Александретта, на юго-востоке Турции). В начале 1272 г. они, вероятно, прошли через Эрзурум на территории нынешней восточной Турции и Тебриз на территории современного северного Ирана, позже пересекли негостеприимные пустыни, кишащие разбойниками, прежде чем достигли Ормуза на берегу Персидского залива. Там Поло решили не рисковать морским переходом в Индию и дальше, а отправиться по суше в монгольскую столицу.
Затем они путешествовали через пустыни «непревзойденной засушливости» к региону Хорасан на территории нынешнего восточного Ирана. Постепенно поворачивая на северо-восток, они достигли более гостеприимных земель; Бадахшан («Балаш») в Афганистане особенно порадовал путешественников. Марко предполагает, что они оставались там в течение года; задержан, быть может, болезнью (может быть, малярией), излеченной благоприятным климатом местности. Также считается, что Марко посещал территории к югу (другие части Афганистана, Кафиристан в Гиндукуше, Читрал на территории современного Пакистана и, возможно, Кашмир) в этот период. Однако трудно установить, какие районы он пересекал и какие, возможно, описал по сведениям, собранным в пути.
Оформите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту. Подписаться сейчас
Покинув Бадахшан, Поло двинулись к Памиру, но маршрут, которым они следовали, чтобы пересечь это среднеазиатское нагорье, остается неясным. Спустившись по северо-восточной стороне цепи, они достигли Каши («Каскар») на территории нынешнего Уйгурского автономного района Синьцзян, Китай. К этому моменту Поло уже находились на главном Шелковом пути и, вероятно, следовали вдоль оазисов к югу и востоку от пустыни Такла-Макан — Яркант («Яркан»), Хотан («Котан»), Чеэрчен («Киарциан»). ») и Лоп-Нур (Лопское озеро). Эти ступени вели в Шачжоу («Сациу») на границе с Китаем, место, ныне называемое Дуньхуан.
До прибытия в Шачжоу Поло путешествовали в основном среди мусульманских народов, хотя они также встречали христиан-несториан, буддистов, манихеев и зороастрийцев. В обширной провинции Ганьсу (названной Марко «тангутской») господствовала совершенно иная цивилизация — преимущественно буддистская по религии, но отчасти китайская по культуре. Путешественники, вероятно, останавливались в Сучжоу («Сукчу»; ныне Цзюцюань) и Ганьчжоу («Кампичу»; ныне Чжанъе), прежде чем войти в район Нинся. Неясно, достигли ли они летней столицы монголов Шангду («Чианду») напрямую или окольными путями; во всяком случае, где-то в 1275 г. (1274 г., согласно исследованиям японского ученого Мацуо Отаги) Поло снова явились к монгольскому двору, преподнеся священное масло из Иерусалима и папские письма своему покровителю Хубилай-хану.
Марко Поло. Путешествие венецианского купца XIII века в Китай деятельности вождя монголов, и описал места, культуры, обычаи и народы, которые для европейцев были новыми и настолько экзотическими, что они казались невероятными.
Он был не первым европейцем, отправившимся в столь далекие края. Он даже не был первым в своей семье. Тем не менее, он позаботился о том, чтобы его имя было услышано повсюду и, следовательно, запомнилось на протяжении всей истории, записав свой опыт, воспоминания и рассказы.
Больше похоже на это
Он описал места, культуры, обычаи и народы, которые были для европейцев новыми и настолько экзотическими, что казались невероятными о чисто случайно. Марко Поло вернулся из своего путешествия в возрасте сорока лет, в последние годы 13 века, и обнаружил, что город-государство Венеция находится в состоянии войны с Генуей. Генуэзцы схватили его, но ему повезло — в его тюремной камере находился известный писатель романов Рустичелло да Пиза, который был очарован историями, которые Марко рассказывал, чтобы скоротать время.
Вместе с путешественником, диктующим свои приключения, и писателем, добавляющим приукрашенный стиль прозы, который он использовал для легенд о короле Артуре, мужчины написали Le Divisement du Monde или Описание мира .
Более известная как Путешествие Марко Поло , книга произвела фурор после публикации и была переиздана на многих языках по всему континенту. Несомненно, ее прочли бы некоторые из принцев, королей, герцогов и рыцарей, упомянутых в прологе. Его яркие описания Азии расширили кругозор европейцев и бросили вызов их взглядам на далекие, так называемые нецивилизованные народы. На самом деле, откровения были настолько фантастическими, что многие сочли все это выдумкой.
Мозаика Марко Поло в Палаццо Турси в Генуе, Италия. Успех книги о его путешествиях привел к тому, что имя Марко Поло стало известным во всей Европе. (Фото: Leemage/UIG через Getty Images)
Возможно, неудивительно, что книга и этот человек с тех пор стали предметом споров и пристального внимания, чему не способствовало множество отсутствующей информации о его жизни.
Кем был Марко Поло?
Принято считать, что он родился в 1254 году в Венеции, хотя факты оспариваются. Молодой Марко, вероятно, получил образование, призванное подготовить его к жизни в качестве торговца: научиться читать и писать, математике и бухгалтерскому учету.
Венеция тринадцатого века была торговым центром Европы, воротами на Ближний Восток и в Азию, и люди, державшие ключи, были торговцами. Крестовые походы устремились на восток, а колоссальная монгольская империя устремилась на запад, впервые соприкоснув два мира, но только самые смелые исследователи, миссионеры и торговцы осмелились пройти между ними. Среди них была семья Поло.
Это означало годы, даже десятилетия, вдали от дома. Отец Марко, Никколо, и дядя Маффео уехали еще до его рождения в путешествие, которое продлилось, пока он не стал подростком. Успех братьев в качестве торговцев драгоценностями привел к тому, что их пригласили в Китай, чтобы встретиться с монгольским правителем Хубилай-ханом, который попросил их вернуться в Европу и вернуться с учеными людьми, способными научить его христианству.
Когда они, наконец, добрались до Венеции в 1269 году, Никколо обнаружил, что его жена умерла и что сына, которого он никогда не видел, а возможно, и не знал, воспитывали тетя и дядя.
Невоспетые Поло, появившиеся до Марко
Если бы не его отец Никколо и дядя Маффео, Марко Поло вообще не совершил бы своего эпического путешествия в Китай, а значит, не написал бы книгу, навсегда изменившую европейское представление о мире. Два брата были успешными торговцами, сколотившими состояние на драгоценностях, шелках и специях еще до рождения Марко.
Они начали в Константинополе (ныне Стамбул), но продемонстрировали проницательную политическую осведомленность, переместив свой бизнес из города всего за год до того, как тамошние лидеры крестоносцев были свергнуты в 1261 году. Золотая Орда, западные территории монголов – и далее в Китай. Возможно, они были первыми европейцами, которых чествовали в качестве гостей при дворе Хубилай-хана.
Хотя монголы считались в Европе варварами и нецивилизованными людьми, в то время империя была относительно мирной, и Хубилай-хан проявлял высокую степень терпимости по отношению к другим расам и религиям. Он попросил братьев Поло передать послание Папе и вернуться со 100 христианскими священниками (или учеными, способными объяснить ему христианство) и маслом из Гроба Господня в Иерусалиме.
Это было причиной их второй экспедиции, во время которой их сопровождал сын-подросток Никколо Марко, хотя им не удалось взять с собой 100 священников. В «Путешествия Марко Поло » нет других подсказок, объясняющих, как Никколо и Маффео провели годы в Китае.
Марко, должно быть, очень хотел присоединиться к отцу и дяде в их путешествии, но с этим пришлось подождать. Никколо и Маффео хотели увидеть завершение продолжающихся папских выборов, чтобы они могли доставить письмо Хубилай-хана новому папе.
Два года прошли безрезультатно, поэтому в 1271 году они решили отправиться во второе путешествие, взяв с собой Марко. По странному стечению обстоятельств им все же удалось доставить свое письмо. В Акко они встретили Теобальдо Висконти, архидиакона Леижа, который был в крестовом походе с будущим Эдуардом I Английским. Через несколько дней Висконти был назначен новым Папой, став Григорием X.
- Ибн Баттута: самый известный путешественник средневекового арабского мира
Путешествие, безусловно, было коварным, поэтому Поло хранили свои драгоценности в безопасности, зашивая их под пальто. Им пришлось остановиться в Иерусалиме, чтобы выполнить еще одну просьбу Хубилай-хана — образец масла, горящего в лампаде у Гроба Господня, — что означало переход через выжженные пустыни. Затем, когда их надежды найти мореходное судно для плавания в Индию рухнули, им пришлось путешествовать в караванах по неумолимому и трудоемкому сухопутному маршруту.
«Говорят, что эта пустыня такая длинная, что пройти ее из конца в конец займет год», — сказал Марко из пустыни Гоби. «Он полностью состоит из гор, песков и долин. Совсем нечего есть». Они медленно пробирались к монгольской земле и через нее, используя маршрут Шелкового пути, и были вынуждены остановиться в Афганистане, когда Марко заболел, возможно, от малярии.
Шелковый путь был жизненно важной торговой артерией, по которой караванщики и торговцы шли еще во 2 веке до нашей эры. Эта иллюстрация каравана на Шелковом пути взята из Каталонского атласа XIV века (Фото Fine Art Images/Heritage Images/Getty Images)
При дворе Хубилай-хана
Им потребовалось более трех лет, чтобы добраться двор Хубилай-хана в его летнем дворце Шанду (или Ксанаду). Его роскошь и размеры произвели на Марко неизгладимое впечатление: «Хубилай-хан имел огромный дворец, построенный из мрамора и других поделочных камней. Его залы и комнаты покрыты золочеными изображениями птиц и зверей, деревьев и цветов и многих других вещей, так искусно и искусно выполненных, что на это приятно и диво смотреть».
Что касается самого Хубилай-хана, Марко описал его как «хорошо сложенного, не маленького и не большого, а среднего роста».
Внук Чингисхана, он преуспел в 1260 году и завоевал весь Китай, после чего основал династию Юань. Марко, которому сейчас за двадцать, был очарован правителем. «Его телосложение прекрасно проработано, и все его конечности прекрасно сложены. Его лицо белое и красное, как роза, глаза черные и красивые, нос красивый и хорошо посаженный».
За свои навыки быстрого изучения языков — предположительно, он освоил четыре — и как рассказчик, Марко вскоре получил работу в качестве эмиссара
на службе у государства. Для монгольских правителей было обычной практикой назначать иностранцев, предпочитая полагаться на их проницательность и знания со стороны, а не на шаткую лояльность своих китайских подданных. За свои навыки быстрого изучения языков — предположительно, он овладел четырьмя — и как рассказчик, Марко вскоре получил работу эмиссара и, возможно, сборщика налогов.
В течение многих лет он путешествовал по владениям Хубилай-хана, от всего Китая до Мьянмы и Индии, собирая информацию, которую он мог передать двору, а также наблюдая за народами и обществами, которых раньше не видел ни один европеец.
- Подробнее о Великой Китайской стене
Марко всегда носил с собой «пайзу» — табличку, которая использовалась официальными лицами в качестве паспорта в Монгольской империи, чтобы гарантировать, что им не причинят вреда и всегда будут давать еду и услуги.
Информация, которую Марко принес Хубилай-хану, сделала его уважаемым и почетным членом двора. С этого места в обществе он стал свидетелем замечательных подвигов Хутулун, дочери двоюродного брата Хубилай-хана. Сильный воин, сражавшийся вместе со своим отцом, она бросила вызов тому, что любой мужчина, который сможет победить ее в борцовском поединке, выиграет ее руку в браке. Однако проигравшие должны были наградить ее своими лошадьми. Никто никогда не побеждал Хутулун, и, как сообщается, ее конюшни выросли до 10 000 человек.
Рассказ о своих путешествиях
Увлечение Марко различными культурами и обычаями — без морального суждения, которое часто наблюдалось у ранних исследователей из христианской Европы — сравнимо только с его благоговением перед уровнем развития цивилизаций.
В Путешествия он подробно рассказывает об архитектуре, инфраструктуре, такой как канализация и отопление, и о размерах мест, которые он видел. Он посетил города с населением в десять раз больше, чем в Венеции.
Тем не менее, примерно через 16 лет трое Поло собирались вернуться домой, возможно, опасаясь того, что с ними может случиться при менее гостеприимном преемнике престарелого Хубилай-хана. Хотя император первоначально отклонил их просьбу оставить его службу, он передумал в 1292 году, когда они сопровождали монгольскую принцессу Кокечин в Персию для свадьбы.
Поло навсегда покинули Китай с флотом из 14 кораблей. Штормы и болезни косили экипажи — достаточно, чтобы Марко заявил, что только 18 из 600 находившихся на борту выжили — и к тому времени, когда они достигли Хорасан (современный Иран), жених Кокечина умер, поэтому вместо этого она вышла замуж за его сына.
В «Путешествиях» он подробно рассказывает об архитектуре, инфраструктуре, такой как канализация и отопление, и о размерах мест, которые он видел. Он посетил города с населением в десять раз больше, чем в Венеции.
Состояние Поло не улучшилось. Без защиты Хубилай-хана чиновники лишили их большей части их богатства, хотя им удалось уйти с драгоценностями в их пальто. В конце концов, они вернулись домой примерно в 1295 году, едва говоря на своем родном языке и выглядя явно не венецианцами — настолько, писал Марко в Путешествие , что их не узнали собственные родственники.
Хубилай-хан, правитель Монгольской империи, 1260-94 гг., вручает Поло их паспорта. Эта табличка, «пайза», гарантировала их безопасность, пока они работали у него (Фото Art Media/Print Collector/Getty Images)
Эта книга оставалась не более чем надеждой до случайной встречи Марко с писателем Рустичелло несколько лет спустя. Когда Венеция находилась в состоянии войны, опытный путешественник вооружился и командовал галерой, прежде чем был захвачен генуэзцами в 129 г.8 и провести год за решеткой. Во время своего плена он работал с Рустичелло над тем, что стало бестселлером — настоящий подвиг до печати — переписано вручную на большинство европейских языков. И хотя требование означало, что первоначальный текст терялся среди поправок и сокращений каждой новой транскрипции, имя Марко Поло стало всемирно известным.
Многие читатели просто не могли поверить, что Путешествие было правдой, полагая, что это скорее выдумка, чем правда. И человек, и книга получили прозвище Il Milione (Миллион) в насмешку за использование в тексте огромных, казалось бы, надуманных чисел. Больше всего европейцев шокировали не фантастические элементы, основанные на чудесах или легендах, а описания так называемых варварских обществ, более продвинутых, чем их собственное.
Поверить Марко Поло означало бросить вызов превосходству европейской цивилизации. Поверить ему означало бросить вызов превосходству европейской цивилизации.
Есть причины сомневаться в правдивости рассказа Марко. Он не фигурирует ни в одном китайском документе того времени, хотя ему могло быть дано другое имя; несколько утверждений были опровергнуты, в том числе о том, что он был ключевой фигурой в битве и что он был губернатором города Янчжоу. Марко также признался, что не все видел в The Travels , и рассказывал истории от «надежных и заслуживающих доверия людей».
Мир глазами Марко Поло
Марко Поло хвалили за уровень детализации его произведений и критиковали за то, что он делал что-то неправильно или полностью упускал из виду
Великая Китайская стена | Кажется подозрительным, что венецианский купец мог поехать в Китай и не упомянуть об этом колоссальном инженерном достижении. Но, пожалуй, Великая стена и не стоила упоминания. В 13 веке он был в аварийном состоянии и не стал известным сегодня сооружением до династии Мин.
Носорог | Многие животные и растения были правильно идентифицированы Поло, но он действительно думал, что носорог был единорогом. Он назвал это «проходящим уродливым зверем… ни в малейшей степени не похожим на то, о чем рассказывают наши истории, как о том, что его поймали на коленях девственницы».
Почтовая система | Поло продемонстрировал свое знание других вещей в Китае, включая бумажные деньги, очки и почтовую систему под названием Ям , используемую монгольскими посланниками. Ретрансляционные станции на дорогах позволяли курьерам останавливаться для отдыха, пока другой садился на свежую лошадь.
Китайские обычаи и традиции | Поло не упомянул палочки для еды, чаепитие и бинтование ног, а также китайское письмо и ксилографию — все основные аспекты жизни в Китае. Можно утверждать, что, поскольку он принадлежал к династии Юань, которой правили монголы, такие вещи представляли покоренные народы.
Женщины Тибета | Находясь в Тибете, Поло наслаждался социальной практикой, которая определенно существовала. Сексуальный опыт, а не целомудренная невинность, был предпочтительнее для потенциальной жены, поэтому женщин предлагали мирским путешественникам. Он назвал его «прекрасным местом для посещения мужчиной от 16 до 24 лет».
Тем не менее, уже давно общепризнано, что Марко, несомненно, путешествовал в Китай и жил при дворе Хубилай-хана. Ни один предыдущий путешественник не преодолел столько земли, как он, не говоря уже о подробном описании того, чему они были свидетелями. Всю оставшуюся жизнь, спокойно прожитую после женитьбы и рождения трех дочерей, он никогда не сомневался в том, что его выдающееся произведение основано на истине.
Когда он лежал на смертном одре в январе 1324 года, примерно в возрасте 70 лет, собравшиеся умоляли его признаться, что его работа была вымыслом. Его ответ: «Я не написал и половины того, что видел, потому что знал, что мне не поверят».
- Подробнее о сэре Джоне Мандевиле , средневековом рыцаре, чьи (высокие?) сказки сделали его более популярным, чем Марко Поло для будущих путешественников, исследователей и искателей приключений. С упадком Монгольской империи, который снова отрезал восток от запада, его путешествие в Китай стало еще более особенным. Он представлял собой что-то потерянное, а также что-то приобретенное.
Эта книга – отчасти космография, отчасти антропологическое исследование, отчасти путеводитель и отчасти одиссея – повлияла на карту Фра Мауро, ставшую одним из основных направлений развития средневековой картографии. У Христофора Колумба была копия; он делал пометки на полях и использовал их как путеводитель в своем путешествии в Азию, которая оказалась Новым Светом.
Рассказ Марко, несомненно, изобилует приукрашиваниями, преувеличениями и романтическими отступлениями его соавтора, но самым важным было то, что Марко Поло записал его, чтобы его имя запомнилось.
Эта статья была впервые опубликована в выпуске BBC History Revealed за октябрь 2019 г. известен как один из самых известных европейцев средневековья, путешествовавших по Шелковому пути.
Кроме того, он был торговцем и был известен тем, что много путешествовал по Дальнему Востоку и Китаю. При этом он составил компиляцию своего путешествия в 1300 году в книгу под названием «Livres des Merveilles du Monde» («Книга чудес света»).
Знаете ли вы, что его книга доступна и на английском языке? Английский перевод этой книги называется «Путешествия Марко Поло» и охватывает его путешествия по разным регионам, включая Азию и Китай.
После прочтения его работы о монгольской армии, монгольской империи и монгольском правителе Хубилай-хане, также ознакомьтесь с фактами о жене Марко Поло и временной шкале Марко Поло.
Факты о Марко ПолоВам может быть интересно узнать о Марко Поло, отце Марко, матери Марко Поло, сенсационном путешествии Марко Поло, книге Марко Поло и, возможно, даже о путешествии Марко Поло. Давайте углубимся.
В архивах Венецианской Республики Марко часто упоминается как Марко Пауло де Конфинио Санкти Иоаннис Гризостом, что переводится как Марко Поло из Контрады церкви Св. Иоанна Златоуста. По возвращении из путешествий Марко получил прозвище «Милионе», что означает «Миллион». Но почему? Гуманист XV века Джованни Баттиста Рамузио знает ответ. По его словам, после возвращения в Венецию Марко неоднократно рассказывал, как богатство Хубилай-хана исчислялось миллионами.
Марко Поло родился в Венеции и был итальянцем. Он, как и его отец Никколо и дядя Маффео, был купцом. Также кажется, что Марко Поло получил от них энтузиазм путешествовать, потому что отец и дядя Марко тоже много путешествовали до того, как Марко родился.
Знаете ли вы, что, помимо записи и записи своего путешествия, он знал несколько языков, один из которых был монгольским, а также исключительно хорошо владел четырьмя письменными алфавитами? Но на этом удивление не заканчивается. Давайте рассмотрим все удивительные вещи и факты о Марко Поло.
Марко начал свое путешествие в возрасте 17 лет, вместе со своим отцом и дядей, в 1271 году. Первоначально это путешествие должно было длиться недолго, но в итоге растянулось на 20 лет. Первое путешествие Марко было ко двору Хубилай-хана, основателя династии Юань и монгольского императора. Достигнув места назначения, отец Марко предложил Хубилай-хану услуги своего сына. Марко также получил представление о коммерческой торговле, их семейном бизнесе, от своего отца и дяди.
Какие страны посетил Марко? К настоящему времени мы знаем, что семья Поло много путешествовала. Они исследовали множество мест вдоль Шелкового пути, пока не ступили на Китай. Говорят, что он путешествовал 24 года своей жизни. Венецианский купец из Венеции, Италия, отправился морем из Средиземного моря на Ближний Восток. Первые несколько месяцев пути они провели в Акко; находясь там, они беседовали с архидиаконом папой Григорием, главой католической церкви и правителем папских государств.
Марко Поло, его отец и дядя имели доступ к золотому паспорту, который позволяет путешественникам пользоваться удобствами на Шелковом пути, такими как жилье и лошади. Несмотря на эту привилегию, им потребовалось три с половиной года, чтобы добраться до дворца Хубилай-хана.
Интеллект и скромность молодого 21-летнего Марко произвели впечатление на Хубилай-хана, и в конце концов он назначил Марко своим иностранным посланником в Индию и Бирму. Впоследствии Марко совершил несколько дипломатических миссий по всей империи, а также в Юго-Восточной Азии, в том числе в современной Индонезии, Шри-Ланке и Вьетнаме. При этом Марко информировал Хубилай-хана о происходящем и своих наблюдениях. Так продолжалось 17 лет, и теперь Поло хотели вернуться в Венецию, в свой дом.
Но им пришлось просить разрешения Хубилай-хана отпустить их, которое он отказался дать им, потому что Поло оказались полезными правителю до 1291 года, когда правитель разрешил им вернуться, сопровождая также монгольскую принцессу Кокочин. , которая должна была стать супругой Аргун-хана в Персии. Они ступили в Константинополь и, наконец, в Венецию.
Возвращение Поло в Венецию произошло в 1295 году, положив конец их 24-летнему путешествию. Согласно некоторым источникам, Поло несколько забыли свой родной язык и даже считались мертвыми. Марко Поло вернулся с состоянием, конвертированным в драгоценные камни. В это время (1299), Венеция и Генуэзская республика находились в состоянии войны.
Находясь в тюрьме, Марко продиктовал события и рассказ о своих путешествиях одному из своих сокамерников Рустичелло из Пизы, который был опытным писателем романтических романов. Пока Поло рассказывал о своем опыте, Рустичелло записал эти истории на французском языке. По сути, он был соавтором того, что позже стало известно как «Путешествия Марко Поло». Эта книга стала основным источником информации для европейцев и дала им представление о работе, культуре и образе жизни Дальнего Востока, особенно в Китае, Индии и Японии.
После освобождения из тюрьмы в августе 1299 года Марко отправился к себе домой в Венецию, чтобы увидеть большой палаццо, принадлежавший его отцу и дяде. Со временем Марко стал богатым купцом. Хотя Марко и его дядя отправились в другие экспедиции, они никогда не покидали венецианских провинций. Незадолго до 1300 года Марко получил опустошительное известие о смерти своего отца Никколо. В том же году Марко женился на Донате Бадоер, дочери другого купца. У них родились три дочери. Остаток своей жизни он провел в работе и в Венеции. Хотя точная дата его смерти неизвестна, считается, что это 8 января 1324 года, когда он прожил 70 лет. Он был похоронен под церковью Сан-Лоренцо.
Факты об открытиях Марко ПолоМарко Поло представил несколько новых концепций, большинство из которых он записал в своем бестселлере, а некоторые рассказал. Тот простой факт, что Марко Поло был одним из первых немногих европейских путешественников, совершивших путешествие на Дальний Восток или в Среднюю Азию, означает, что он видел гораздо больше, чем средний европеец.
В 13 веке концепция бумажных денег была новой и неизвестной Европе. Именно в Монгольской империи Марко наткнулся на бумажные деньги. Интересно, что именно Марко Поло пролил свет на это понятие в Европе. Кроме того, его сборник опыта Дальнего Востока или Центральной Азии считается наиболее подробным и всеобъемлющим.
Марко Поло также приписывают создание первой западной записи о порохе, угле, бумажных деньгах, нескольких азиатских растениях и экзотических животных. Его записи раскрыли и раскопали европейцам множество предметов.
Утверждается, что путешествия Марко Поло более или менее повлияли на развитие картографии в Европе. Книга считается важным источником знаний в широком диапазоне аспектов, включая географию, культуру и людей. Европейцы увидели мир с совершенно другой точки зрения.
Кроме того, карты Азии 16-го века были основаны на его трудах. Даже легендарный Христофор Колумб был вдохновлен книгой Марко. Эта книга служила самым важным источником почти всего, что касалось Центральной Азии. Как утверждал сам Марко Поло, он не поделился и половиной пережитого.
Факты о книге Марко ПолоКак называлась книга Маркоса? Когда он был опубликован? Какой контент он содержал? Давайте сразу к погоне. Поскольку Марко был путешественником, содержание его книги было сосредоточено вокруг его путешествий.
Он записал то, что увидел во время своего путешествия, и рассказал о культуре и традициях, дав людям запада возможность заглянуть на восток. Книга Марко — это то, что хранит его в памяти людей.
Книга называется «Путешествия Марко Поло», рассказ о путешествиях 13 века. Первоначально книги распространялись по одной из-за отсутствия печатных станков. Существует примерно 140-150 рукописей, напечатанных вручную, и все они отличаются друг от друга. Самая старая из этих рукописей существует на старофранцузском языке. Переводы его книги на несколько языков, включая немецкий, английский, латинский, венецианский, каталонский, арагонский и гэльский.
Первый английский перевод текста был опубликован в 1579 году Джоном Фрэмптоном. Будучи рассказом о путешествии, он состоит из подробностей и наблюдений, которые он пережил во время своего путешествия, начиная с фрагмента путешествия его отца и дяди в Болгар.
Факты о семье Марко ПолоО детстве Марко Поло известно немного. До рождения Марко его отец, Никколо Поло; и его дядя Маффео Поло путешествовал по Азии. К тому времени, когда они вернулись, спустя 16 лет, Марко было 15, а его мать умерла.
Соответственно, юного Марко воспитывали его родственники. Известно, что первым известным предком Марко был его двоюродный дедушка Марко Поло (старший), который руководил кораблем в Константинополе. Далее дедушка Марко, Андреа. Андреа жила в Венеции и имела трех сыновей: Марко «старшего», Маффео и Никколо. Древний источник из Венеции считает предков Марко выходцами из Далмации.
Марко принадлежал к богатой купеческой семье. Его отец и дядя отправились в Азию в торговых целях. Никколо и Маффео покинули Венецию в 1254 году и отправились на восток. Только первые несколько лет своей жизни его воспитывала мать, но после ее смерти и в отсутствие отца, который даже не знал, что у него есть сын, Марко провел 15 лет жизни при поддержке своих родственников. . Братья Поло путешествовали по Шелковому пути, маршруту протяженностью 5000 миль, приписываемому монгольскому императору Хубилай-хану.
Марко получил качественное образование. Он обладал знаниями в таких предметах, как управление грузовыми судами или иностранной валютой, но не выучил латынь. В конце концов, отец Марко Поло женился во второй раз на Флориде Поло. В 1269 году Марко впервые встретил своего отца и дядю. Далее, в 1271 году, пробыв в Венеции два года, Никколо и Маффео взяли Марко с собой в путешествие, подробности которого описаны в книге Марко.
Здесь, в Kidadl, мы тщательно подготовили множество интересных семейных фактов, которые понравятся всем! Если вам понравились наши предложения о 133 фактах о Марко Поло, которые вы должны знать о венецианском купце, то почему бы не взглянуть на детей Марко Поло или почему Марко Поло был важен.
Путешествия Марко Поло.
Об этом изделии
Заголовок
- Путешествия Марко Поло.
Другое название
- Путешествие Марко Поло в Венецию
Резюме
- Эта рукопись, датируемая примерно 1350 годом, является одной из старейших сохранившихся копий книги Les voyages de Marco Polo («Путешествия Марко Поло»), рассказа венецианского купца Марко Поло (около 1254–1324 гг. ) о его приключениях в Средней Азии и на Дальнем Востоке. во второй половине 13 в. Возможно, это одна из пяти рукописей о путешествии Марко Поло, принадлежавших королю Франции Карлу V (годы правления 1364–1380). Позже он был частью библиотеки французского коллекционера книг Александра Пето. Он был продан королеве Швеции Кристине (1626-89).) в 1650 году. В сопровождении своего отца Никколо и дяди Маффео Марко Поло путешествовал по суше в Китай в 1271–1275 годах. Затем он 17 лет служил Хубилай-хану (1215-94), внуку Чингисхана и завоевателю Китая, для которого он выполнял задания в Китае, а также в Южной и Юго-Восточной Азии. Трое венецианцев вернулись в свой родной город морем в 1292–1295 годах. Марко Поло вскоре был вовлечен в войну между Венецией и Генуей, для которой он снарядил и командовал галерой венецианского флота. Был взят в плен генуэзцами в 129 г.6. Согласно традиции, находясь в тюрьме, он диктовал рассказы о своих путешествиях сокамернику Рустичелло да Пизе, который записывал их на старофранцузском языке. Отчет Марко Поло был не просто записью путешествия, а описанием мира — смесью путевого отчета, легенды, слухов и практической информации. По этим причинам Les voyages de Marco Polo иногда называют Divisament du monde (Описание мира) или Livre des merveilles du monde (Книга чудес света). Работа была важным введением для европейцев в историю и географию Центральной Азии и Китая. В конце стокгольмской рукописи находится mappa mundi, средневековая схематическая зональная карта мира, которая, впрочем, может быть добавлена позже.
Имена участников
- Поло, Марко, 1254–1324 гг. Автор.
Создано/опубликовано
- [место издания не указано] : [издатель не указан], 1350.
Тематические заголовки
- — с 1270 по 1324 год
- — Описание и путешествие
- — Исследователи
- — Легенды
- — Карты мира
- — монголы
- — Поло, Марко, 1254–1324 гг.
- — Путешествия и путешествия
Заметки
- — Название разработано на английском языке сотрудниками библиотеки.
- — «Шкафовый номер: M 304» — примечание извлечено из Мировой цифровой библиотеки.
- — Объем оригинального ресурса: 100 листов: пергамент; 22,3 х 15,2 см.
- — Оригинальный ресурс: Национальная библиотека Швеции.
- — Содержание на старофранцузском (842-ок. 1400).
- — Описание основано на данных, извлеченных из Мировой цифровой библиотеки, которые могут быть получены из учреждений-партнеров.
Середина
- 1 сетевой ресурс.
Исходная коллекция
- Всемирная история
Цифровой идентификатор
- https://hdl.loc.gov/loc.wdl/wdl.14300
Контрольный номер Библиотеки Конгресса
- 2021668052
Онлайн формат
- сжатые данные
- пдф
- изображение
Постоянная ссылка LCCN
- https://lccn. loc.gov/2021668052
Дополнительные форматы метаданных
- MARCXML-запись
- МОДС Запись
- Дублинская основная запись
Манифест презентации IIIF
- Манифест (JSON/LD)
Права и доступ
Библиотеке Конгресса ничего не известно о каких-либо авторских правах или других ограничениях в коллекции Всемирной цифровой библиотеки. При отсутствии каких-либо таких ограничений эти материалы могут использоваться бесплатно и повторно. Исследователям рекомендуется ознакомиться с исходной информацией, прилагаемой к каждому пункту. Информацию о том, как связаться с организациями-партнерами WDL, см. в этом архивном списке партнеров 9.0003
Библиотека просит исследователей подходить к материалам этой коллекции с уважением к культуре и чувствам людей, чья жизнь, идеи и творчество описаны здесь.
Кредитная линия: [Ссылка на первоисточник], World Digital Library
Подробнее об авторских правах и других ограничениях
Для получения дополнительной информации и контактной информации многих партнерских организаций см. этот архивный снимок сайта World Digital Library от 2021 года.
Для получения рекомендаций по составлению полных ссылок обратитесь к Citing Primary Sources.
Процитировать этот товар
Цитаты генерируются автоматически из библиографических данных, как для удобства и может быть неполным или точным.
Чикаго стиль цитирования:
Поло, Марко, Автор. Путешествие Марко Поло . [Место публикации не установлено: Издатель не указан, 1350 г.] Pdf. https://www.loc.gov/item/2021668052/.
Стиль цитирования APA:
Поло, М. (1350) Путешествия Марко Поло . [Место публикации не указано: издатель не указан] [Pdf] Получено из Библиотеки Конгресса, https://www. loc.gov/item/2021668052/.
Стиль цитирования MLA:
Поло, Марко, Автор. Путешествие Марко Поло . [Место публикации не установлено: Издатель не указан, 1350 г.] Pdf. Получено из Библиотеки Конгресса,
. Путешествия Марко Поло и их влияние
ОбзорМарко Поло (ок. 1254–1324) был венецианским купцом и авантюристом, совершившим продолжительное 24-летнее (1271–1295) путешествие со своим отцом. Никколо и его дядя Маффео в Среднюю Азию, включая семнадцать лет, проведенных в контролируемом монголами Китае. Он был одним из первых европейцев, посетивших эту часть мира, и первым подробно записал многие вещи, которые он там наблюдал. Он включил информацию о культуре и религии, а также о географии и правительстве регионов, которые он посетил. Его отчет о путешествии был опубликован в 129 г.8 как Divisament dou Monde (Описание мира), теперь широко известное как «Путешествие Марко Поло». Несмотря на то, что на момент появления он был широко прочитан, большинство читателей сочло его художественным произведением. Только позже стало понятно, что большая часть его содержания вполне точна. В любом случае, это служило тому, чтобы взволновать европейцев богатством торговли и культуры, которые можно было найти в незнакомых регионах мира, и побудить их отправиться на их поиски.
ФонМарко Поло жил в благоприятное время в истории. Темные века, последовавшие за крахом Римской империи, подходили к концу. Правительства становились более стабильными, а торговля росла. При Чингисхане монголы завоевали Китай и большую часть остальной части Восточной Азии. Они также покорили Россию и угрожали Европе. Внук Чингисхана Хубилай-хан (1215-1294) стал Великим ханом в 1257 году и правил огромной Монгольской империей. Хотя монголы не прилагали больших усилий для изменения культуры завоеванных ими народов, они не доверяли участию туземцев в управлении и обращались к иностранцам, особенно европейцам, за помощью в управлении своей империей.
В течение многих лет Европа и Центральная Азия занимались торговлей. Китайская империя была сильной державой с хорошо развитой культурой со времен Римской империи, и между двумя империями велась активная торговля на караванном пути протяженностью 4000 миль (6400 км), известном как Шелковый путь. Хотя торговля пришла в упадок, когда Римская империя пришла в упадок, торговля возродилась монголами в тринадцатом и четырнадцатом веках. Немногие торговцы прошли весь путь из Европы в Китай; товар несколько раз переходил из рук в руки, прежде чем достиг пункта назначения. Однако некоторые европейцы предшествовал Поло в путешествии ко двору Великого хана в Китае. Например, папа Иннокентий IV послал туда монахов, чтобы попытаться обратить монголов в христианство. Среди них были Джованни да Пиан дель Карпини в 1245 г. и Виллем ван Рейсбрук в 1253 г.
Несмотря на вызов со стороны других стран, Венеция контролировала Средиземное море и доминировала в европейской торговле с Ближним Востоком и большей частью остальной части Азии. В семье Марко Поло были богатые купцы и торговцы — видные члены венецианского общества. Его отец Никколо и дядя Маффео активно торговали на Ближнем Востоке. Они уехали с торговой миссией в 1253 году, оставив беременную жену Никколо, которая родила Марко в его отсутствие. Братья торговали с правителем западных территорий Монгольской империи и в 1260 г. покинули Константинополь в поход через Афганистан и Узбекистан в Шанг-ту (известный также как Ксанаду), летнюю резиденцию великого хана Монгольской империи Хубилая. Хан. Они прибыли в 1265 году и оставались при дворе Хубилай-хана до 1269 года.когда их отправили обратно в Европу в качестве посланников к Папе Иннокентию IV, попросив сто человек наставить и обратить монголов и попросив масла для светильника в Гробе Господнем в Иерусалиме.
Когда Никколо и Маффео вернулись в Венецию, Марко, которому сейчас пятнадцать лет, впервые встретил своего отца. Его мать умерла, когда он был очень молод, и его воспитывали дядя и тетя.
Папа Климент IV умер, и Поло ждали избрания нового папы, чтобы они мог доставить просьбы Хубилай-хана. Через два года кардиналы все еще не могли договориться о папе, и Поло решили вернуться в Китай. Когда они уехали в 1271 году, их сопровождал семнадцатилетний Марко. Сначала они отправились в Акру в Палестине, где узнали, что их друг Теобальдо был избран папой Григорием X. Новый папа предоставил им двух монахов (вместо ста просил), масло от лампады в Гробе Господнем в Иерусалиме и папские послания хану. Вскоре после того, как они вышли из Акры, два монаха, испугавшись опасностей впереди, повернули назад, оставив Поло идти дальше в одиночку.
Их путь пролегал через Турцию, Иран (Персию), Афганистан и Пакистан. Марко заболел в пустыне, но выздоровел в прохладных районах Афганистана. Они посетили Кашмир и пересекли горы в Китай. Следуя Шелковому пути, они пересекли пустыню Гоби и прибыли в летнюю столицу монголов, Шанг-ту, в 1275 году.
Марко был представлен Хубилай-хану и монгольскому двору и был впечатлен ее великолепием. Поло оставались при монгольском дворе в Шанту и Пекине в качестве советников хана в течение семнадцати лет. Марко хорошо владел языками и сразу же стал любимцем Хубилай-хана, который отправил его своим посланником в разные части Монгольской империи. Таким образом, Марко смог исследовать и наблюдать за страной и людьми большей части Китая и некоторых частей Индии. Он был первым европейцем, посетившим Бирму, и он отправился на Цейлон с миссией Хубилай-хана, чтобы купить зуб Будды и чашу для подаяний. Он вел записи обо всем, что наблюдал, чтобы составлять подробные отчеты хану об условиях в различных частях его владений.
Через несколько лет Поло захотели вернуться в родную Венецию. Хубилай-хан старел, и они опасались, что после его смерти они не будут в безопасности среди монголов. Хубилай-хан ценил их службу и в течение ряда лет не отпускал их. В конце концов он разрешил им вернуться в Европу в 1292 году при условии, что они будут сопровождать монгольскую принцессу Кокачин в Персию, где она выйдет замуж за Аргуна, монгольского хана Персии. Они выступили с шестью сотнями эскортов и четырнадцатью кораблями. Марко смог многое добавить к своим знаниям об Азии во время их путешествия, в ходе которого они посетили Вьетнам, Малайский полуостров, Суматру, Цейлон и побережье Африки, а затем высадились в Ормузе на берегу Персидского залива. Только восемнадцать из шестисот сопровождающих пережили долгое опасное путешествие. Из Ормуза Поло сопровождали Кокачин в Хорасан, где она вышла замуж за сына недавно умершего монгольского правителя, который просил ее в жены. Затем Поло отправились в Тебриз и Константинополь через Армению и, наконец, вернулись в Венецию в 129 г.5. Марко, которому было семнадцать, когда он ушел из дома, теперь исполнился сорок один год. Поло так сильно изменились с тех пор, как покинули дом, и поначалу их не узнавала семья и друзья. Они были ограблены на обратном пути из Китая, потеряв большую часть богатства, которое накопили на службе Монгольской империи, но им удалось вернуть слоновую кость, нефрит, драгоценности, фарфор и шелк в качестве доказательства своих рассказов о Китае. и Дальний Восток.
Поло снова заняли влиятельные позиции в венецианском торговом сообществе. Вскоре после своего возвращения Марко служил джентльменом-командиром военного корабля в торговой войне с Генуей и в 129 г.6 попал в плен в битве при Курзоле. Находясь в заключении в Генуе, он встретил заключенного из Пизы по имени Рустичелло (также известного как Рустициано), известного писателя. Марко рассказал историю своего азиатского путешествия в Рустичелло. Когда он был освобожден, Марко вернулся в Венецию, женился и имел трех дочерей. Продиктованные воспоминания о его путешествиях были опубликованы в 1298 году как Divisament dou Monde (Описание мира), и они сразу же принесли ему известность. К сожалению, многие читатели восприняли книгу как художественную литературу, рыцарскую басню, похожую на легенду о короле Артуре. Его правда была осознана только после смерти Марко Поло.
Воздействие«Путешествие Марко Поло», как сейчас широко известна история Марко Поло, оказало значительное влияние на последующие исследования. Когда они были впервые опубликованы, истории, которые он рассказал, казались фантастическими европейцам, которые никогда не были знакомы с подробностями Центральной Азии. В книге, безусловно, есть фантастические элементы. Он описывает животных и обычаи, которые явно вымышлены, и очевидно, что он рассказывает о многих вещах, которых сам не видел. Он кажется довольно легковерным, принимая рассказы других за правду. Возможно также, что Рустичелло приукрасил материал, чтобы сделать книгу более интересной. Поскольку он был опубликован до печатного станка, каждую копию приходилось воспроизводить вручную, и в ходе этого процесса, несомненно, происходили изменения в исходном содержании. На самом деле существует более сотни различных рукописных версий. Тем не менее, большая часть того, что он сообщил, была правдой, и со временем это стало приниматься как таковое. Книга стала важным источником знаний о географии, людях, культуре, правительстве, религиях, технологиях, растениях и животных обширной территории на востоке. Это дало новый взгляд на мир и открыло новые возможности для торговли и исследований. Это послужило значительным соблазном для купцов, исследователей, правителей и церковников, стремившихся лучше понять Центральную Азию и установить более тесные отношения с ее жителями. Карты Азии были основаны на его описаниях до шестнадцатого века, и многие предприятия Эпохи географических открытий пятнадцатого и шестнадцатого веков, включая путешествия Христофора Колумба, были вдохновлены «Путешествиями». Книга Марко Поло не была заменена самым важным источником информации о Центральной Азии до девятнадцатого века и, возможно, действительно является самым влиятельным рассказом о путешествиях из когда-либо написанных.
ДЖ. УИЛЬЯМ МОНКРАЙФ
Дополнительная литератураПоло, Марко. Путешествие Марко Поло Венецианца. Переведено и отредактировано Уильямом Марсденом, отредактировано Томасом Райтом. Город-сад: Международная библиотека коллекционеров (Doubleday), 1948 г.
Поло, Марко. Путешествие Марко Поло. New York: Orion Press, 1958. (Из рукописи четырнадцатого века в Национальной библиотеке, Париж)
Наука и ее время: понимание социальной значимости научных открытий
Путешествия Марко Поло (литература)
http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/literature/thetravelsofmarcopolo
СледующийПерейти к
Марко Поло — венецианский купец XIII века, отправившийся из Венеции в путешествие на восток. Он пробыл там много лет, служа китайскому императору Хубилай-хану. По возвращении он отправился в качестве воина венецианского флота на встречу с наследственным врагом, генуэзцами.
Он попал в плен и выглядел слишком богатым для генуэзцев, чтобы выбросить его за борт и потратить впустую хороший выкуп. В любом случае его держали в плену рядом с профессиональным рассказчиком и рассказывали о своих приключениях, чтобы скоротать время. Позже эта история была опубликована под названием 9.0039 Описание мира или Книги чудес света , но со временем стал более известен под своим прозвищем Il Milione или, проще говоря, Путешествия Марко Поло . Путешествия сами по себе удивительно скучная книга, но идея рассказа была настолько мощной, что стала классикой, а Марко получил прозвище Иль Миллион за «миллионы» сказок, которые он принес (или, может быть, из-за большие числа, которые Марко использовал для описания китайского общества).
Любопытно, что о самом Марко известно очень мало. По этой причине, несмотря на то, что было написано более одной «биографии», большая ее часть часто является плодом воображения автора.
И, вопреки мифу, макароны в Италию он так и не завез.
Не путать с видеоигрой Marco Polo , которая, конечно же, была вдохновлена этим авантюристом.
Тропы в
Путешествия Марко Поло он же Il Milione :
- Задиристый бюрократ: Марко утверждал, что он был этим для Хубилай-хана.
- Семья задир: Помимо самого Марко Поло, другие члены его семьи также занимались исследованием мира. Примечательно, что он сопровождал двух дядей, когда отправился в свое знаменитое путешествие в Китай.
- Смелый исследователь: Книга представляет собой биографический (и несколько запутанный) рассказ об экспедиции итальянского исследователя 13-го века на Ближний Восток и в Китай. В свое время это был блокбастер.
- Эпопея: реальная жизнь, не меньше.
- Становление родным: по словам одного или двух биографов.
- Бесстрашный торговец: Марко (и остальные члены его семьи)
- Торговый город: Каждый город.
- Могучий Уайти: Помните, что он мог слегка преувеличить.
- Ошибочно принят за загробную жизнь: Согласно тексту, лидер Хашшашина использовал идею, лежащую в основе этого тропа, создав фальшивый рай в скрытой долине. Новобранцев секты накачивали наркотиками и отправляли туда , после чего они были убеждены, что их лидер может доставить их на Небеса по желанию, делая их бесстрашными на миссиях. Эта история выглядит довольно сомнительно в свете того, что сегодня известно о Хашшашинах и их твердынях.
- Изумление земным объектом: хотя крокодилов принимают за драконов, это ниспровергается, когда Поло встречает других экзотических животных.
- Увидев яванского носорога, Поло уверен, что это животное стоит за мифом о единороге, и очень разочарован его недостатком изящества по сравнению с легендой.
- Поло видит большую группу «маленьких пушистых существ с человеческими лицами», стекающихся из сельской местности в индийский храм за едой. Ему говорят, что храм кормит их, потому что они реинкарнации людей, но Поло уверен, что они просто дикие звери.
- Наши драконы разные: Проходя через Караджан, вы сталкиваетесь со злыми двуногими драконами. Большинство современных читателей могут видеть, что это всего лишь крокодилы.
- Птицы Рух: Вполне возможно, что в одном из самых ранних описаний существ в Европе Марко Поло описывает Рух как орлоподобных птиц с Мадагаскара, настолько больших, что одни только их перья достигают двенадцати шагов в длину. Они охотятся, хватая слонов когтями и бросая их на землю, прежде чем нырнуть вниз, чтобы полакомиться раздавленными останками.
Для всего мира он был похож на орла, но действительно огромного размера; настолько большим, что его крылья покрывали длину в 30 шагов, а иглы были 12 шагов в длину и были пропорционально толстыми. И он так силен, что схватит слона когтями и поднимет его высоко в воздух, и уронит его так, что он разобьется на куски; Убив его таким образом, птица-грифон налетает на него и не спеша съедает. Жители этих островов называют птицу Рук, и у нее нет другого имени. (книга III, глава 33)
- Окутанный мифом: явно непреднамеренно, но сегодня почти легко сказать, какие места и вещи Марко Поло действительно видел, а где ему просто рассказали о них, потому что он описывает последние во многих более фантастические способы.
- Шоу о путешествиях: один из старейших примеров повествования о путешествиях.
- Ненадежный рассказчик: часто рассматривается как это. В конце концов, он был вернувшимся путешественником, рассказывающим небылицы; кто-то просто не забыл записать свои рассказы. Технически, Марко не написал его сам. В заключении он рассказал свои истории автору романов, который затем добавил свои собственные знания и другие истории из разных источников.
- Verbal Tic: «Позвольте мне сказать вам.