Путевые заметки молодых исследователей: заключение
Мы сделали это! Спустя четыре месяца мы пересекли территорию Шелкового пути, или её часть…
Проехав около 23 000 км через шестнадцать стран и бесчисленные часовые пояса, наше путешествие подошло к концу, и мы вернулись домой с оборванной одеждой, но, самое главное, со свежими перспективами. В этой заключительной главе «Дневников» мы попытаемся задуматься о приключении на всю жизнь: о путешествии на Шелковом пути, от Венеции до Пекина, об удивительных впечатлениях…
В течение месяцев, предшествовавших нашему отъезду, друзья и семья часто спрашивали нас: «Что такое Шелковый путь?» Экзотические и неуловимые воспоминания, Шелковые пути волновали воображение людей бесчисленных поколений во всем мире. Почти все дискуссии по этим древним торговым маршрутам, проходящим через Азию и Европу, определяют очень точно характер термина, впервые придуманного немецким географом Бароном фон Рихтгофеном: «Сейденштрассе» (die Seidenstrasse) или «Шелковые пути».
Естественно, что многие из наших разговоров были на темы известных исследователей, которые проходили мимо этих путей перед нами. Путешествие Марко Поло, которое длилось более 20 лет в конце тринадцатого века, является тем, что наиболее знакомо западным зрителям. Но, к удивлению многих, фламандский францисканский монах, Уильям Рубрук, исследовал Шелковые пути за десятилетия до Марко Поло.
Не удивительно, что реальность, с которой мы столкнулись, не соответствовала нашим ожиданиям. Хотя наши исследования вокруг Шелкового пути также поставило нас в невыгодное положение. Перед нашим отъездом термин Фон Рихтгофена «Шелковые пути» пробудил в каждом из нас другой образ: запуск изображений бесплодных пустынь, великих мечетей и красочных караван-сараев.
Во время нашего путешествия мы начали осознавать ограничения этих конкретных образов, постепенно переосмысливая наше понимание термина «Шелковый путь». В отличие от нашего восприятия нескольких месяцев назад, у нас теперь есть новое понимание насколько важно обмен культурой в развитии идентичности вдоль Шелкового пути.
Культурный обмен подтверждал каждый аспект наших путешествий. С одной границы на другую мы испытали вихрь межкультурных взаимодействий. Несмотря на то, что мы организовали многочисленные встречи с координаторами Международной Сети «Шелковый путь», было очевидно, что возможности для интеллектуального и межкультурного обмена можно найти вокруг нас. Торговец на рынке в Самарканде, чья семья владела ларьком на протяжении поколений, поведал нам свою историю. Смотритель мечети в Стамбуле, который всю свою жизнь работал там, объяснил нам свои архитектурные влияния и подробно рассказал, что сделало его особенно отличным от других в этом районе.
Наше путешествие позволило нам признать еще раз общие культурные черты, которые простираются через границу, а не ограничиваются ими.
Путешествие по суше позволяло нам постепенно меняться. В то время как полеты в Среднюю Азию из Европы могут оставить потрясение от оживленных базаров Тегерана или Оша, наш смысл и умы были приручены медленным переходом через обширную территорию. После того, как мы погрузились в литературу о роли Шелкового пути в формировании нашего общего наследия и общей культуры, мы не были разочарованы, когда мы проходили эти маршруты, обозревая всеобщее достояние.
В то время как количество пересекаемых границ увеличилось, отрывки из одной страны в другую ощущались как естественные и плавные, как земля под нашими ногами. Измеренный характер этого изменения позволил нам взглянуть на очевидные различия между нашими родными местами, которые мы посетили: позволяя нам опираться на общие черты вместо различий.
Исследователи, как в древние времена, так и сегодня навсегда были очарованы маршрутами на Великом шелковом пути, очарованными дразнящим чувством истории и приключений. В то время как наше сухопутное приключение, наконец, закончилось, наше знакомство с Шелковым путем только началось. По возвращении из Китая мы ожидаем создания короткого документального фильма и публикации эссе о нашей поездке, как подробно изложив наши выводы. Мы надеемся и намерены поддерживать и развивать наши связи с местными сообществами, организациями и молодежью, с которыми мы столкнулись. Петр Франкопан однажды писал: «Шелковые пути снова растут», но для нас и добрых незнакомцев, которых мы встретили на этом пути, они никогда не погибали.
Читайте их предыдущие заметки:
-Введение
-Венеция
-Балканы
-Турция
-Грузия
-Азербайджан
-Иран
-Самарканд
-Языки Средней Азии
-Город Ош в Киргизии
Краткое сообщение о Марко Поло (доклад)
Автор J.G. На чтение 4 мин. Обновлено
Сообщение о Марко Поло кратко расскажет о жизни путешественника, о том какой вклад в географическую науку он совершил.
Краткое сообщение о Марко ПолоРод деятельности: исследователь и путешественник. Он посетил Монголию, Китай, Японию, Юго-Восточную Азию, Персию
Родился в Венеции, Италия, в 1254 году
Дата смерти: 8 января 1324 г., Венеция, Италия
Наиболее известен: европейский путешественник, посетивший Китай и Дальний Восток.
Марко Поло был купцом и исследователем, который большую часть своей жизни путешествовал по Дальнему Востоку и Китаю.
Его рассказы были основой того, что большая часть Европы знала о Древнем Китае на протяжении многих лет.
Марко родился в Венеции в 1254 году. Тогда это был богатый торговый город, а отец Марко был купцом.
Уже в 17 лет Марко с отцом и дядей отправляется в первое путешествие в Иерусалим. Вскоре Папа Римский назначил отца Марко и его дядю, и самого парня своими официальными представителями в Китай. Семья Поло отправилась к главному правителю Китая – монгольскому хану. Чтобы добраться до Китая они прошли через Малую Азию, Армению, Мосул, Багдад, Персию, Памир, Кашмир. Путешественники увидели множество достопримечательностей, включая священный город Иерусалим, горы Гиндукуша, Персию и пустыню Гоби.
В 1275 году, то есть через пять лет после отбытия из итальянского порта, купцы оказываются в резиденции Хана Хубилая.
Марко много лет жил в Китае и научился говорить на этом языке. Он путешествовал по Китаю в качестве посыльного и шпиона императора Хубилай-хана.
Он даже ездил далеко на юг, туда, где сегодня находятся Мьянма и Вьетнам. Во время этих визитов он узнал о разных культурах, еде, городах и народах. Он увидел много мест и вещей, которые раньше никто из Европы не видел.
Марко был очарован богатством и роскошью китайских городов и двора Хубилай-хана. Это не было похоже на то, что он видел в Европе. Столица Кинсай была большой, но хорошо организованной и чистой. Широкие дороги и огромные проекты гражданского строительства, такие как Гранд-канал, были далеко за пределами того, что он видел дома. Все, от еды до людей и животных, таких как орангутаны и носороги, было новым и интересным.
После 20 лет путешествий Марко вместе со своими отцом и дядей решил вернуться домой в Венецию. Они покинули дом в 1271 году и, наконец, вернулись в 1295 году. Спустя 2 года его арестовали за участие в войне между Генуей и Венецией. Находясь под арестом, Марко рассказал подробные истории своих путешествий писателю по имени Рустичелло, который записал их все в книге под названием «Путешествия Марко Поло».
Путешествие Марко Поло стало очень популярной книгой. Она была переведена на несколько языков и прочитана во всей Европе. После падения Хубилай Кана династия Мин захватила Китай. Они очень настороженно относились к иностранцам, и информации о Китае было мало. Это сделало книгу Марко еще более популярной.
Марко Поло умер 8 января 1324 года. На то время он прожил долгую жизнь – 69 лет.
Интересные факты о Марко ПолоПутешествие Марко Поло еще называли Il Milione или «Миллион».
Поло отправились домой на флоте кораблей, на борту которых находилась принцесса, которая должна была выйти замуж за принца в Иране. Путешествие было опасным, и только 117 из 700 первоначальных путешественников выжили. В том числе и принцесса, которая благополучно добралась до Ирана.
Некоторые предполагают, что Марко выдумал большую часть своих приключений. Однако ученые проверили его факты и считают, что многие из них, вероятно, правдивы.
Марко пришлось пройти через великую пустыню Гоби, чтобы попасть в Китай.
Чтобы пересечь пустыню, потребовались месяцы. Путешественники сообщали, что их преследовали духи.
Книга Марко имела большой успех, но некоторые люди не верили его рассказам и назвали его книгу «Миллион лжи».
В конце концов Марко начал бизнес, женился и получил троих дочерей.
История науки: марокканский Марко Поло
Из Камбея (в индийском штате Гуджарат) он и его спутники отплыли в Кожикоде. В этот город, ранее известный как Каликут, Васко да Гама попадет только на два века позже. Пока Ибн Батутта был в мечети, один из кораблей его экспедиции затонул из-за внезапного шторма, второй уплыл и вовсе без нашего героя (правда, потом он был захвачен царьком Суматры). Вернуться с пустыми руками в Дели путешественник не мог, боясь гнева султана, поэтому он решил сперва немного пожить в южной части Индии, в маленьком, но могущественном султанате Навай около Аравийского моря. Однако вскоре против местного правителя Джамаль-ад-Дина, который покровительствовал нашему герою, вспыхнуло восстание, и ему пришлось спешно отбыть в Китай.
По дороге любопытный путешественник не удержался от соблазна заглянуть еще в одну страну, на Мальдивы, и неожиданно для себя провел там 9 месяцев. Местные жители недавно перешли от буддизма к исламу, и его юридические познания были там очень кстати. Заодно там же он нашел себе жену.
Удалось ли ему в конце концов побывать в Китае, доподлинно неизвестно, слишком уж много странностей и слухов в его описании этих мест. Если верить его собственным мемуарам, после многочисленных приключений он добрался до Кантона, а оттуда вернулся в Марокко через Малайзию. Дома он долго не пробыл: за время его путешествий большая часть его семьи погибла от эпидемии. Ибн Батутта вскоре воспользовался случаем и направился с группой мусульман из Танжера на Пиренеи, где андалусский правитель намеревался свергнуть власть мавров на Гибралтаре. Однако пока они добирались до места, король Альфонсо XI Справедливый скончался от чумы, и Ибн Батутте ничего не оставалось, кроме как заняться своим любимым делом — исследованием местных порядков и осмотром достопримечательностей.
Вернувшись в Марокко, он сначала объехал эту страну, которая парадоксальным образом до сих пор оставалась им неисследованной, и с грустью отметил, что некогда богатый и процветающий Марракеш стал больше похож на собственный призрак после переноса столицы в Фес.
Последнее путешествие было особенно рискованным: Ибн Батутта собрался посетить Мали, богатую африканскую страну, но путь в нее был опасен и кишел разбойниками. Однако каравану, к которому он пристал по пути, повезло. Первую остановку они сделали в Тагазе, где дома были сделаны из соли и верблюжьих шкур. Им удалось достичь богатейшего малийского города Тимбукту и быть допущенными ко двору мансы Сулеймана. Так воплотилась его идея, пришедшая к нему, возможно, еще тридцать лет назад, в Каире, когда через этот город проезжал правитель Мали, делая свой собственный хадж с невероятным размахом.
После всех странствий Ибн Батутта вернулся в Фес, где тогда правил султан Абу Инан из династии Маринидов. Султан приказал гранадскому ученому шейху Мухаммеду ибн Джузаю облечь воспоминания путешественника в письменную форму.
Так родилась книга «Подарок созерцающим о диковинках городов и чудесах странствий».
Ибн Батутта окончил свои дни на родине, работая кади. Он стал одним из величайших путешественников Средневековья, добывшим множество ценных сведений о странах Азии и Африки. В его честь был назван не только торговый центр, но и кратер на Луне. Масштаб его странствий поражает даже в наши дни: если все маршруты этого путешественника выстроить в одну линию, ею можно трижды обернуть экватор.
Подписывайтесь на Indicator.Ru в соцсетях: Facebook, ВКонтакте, Twitter, Telegram.
Был ли Марко Поло в древнем Китае и Центральной Азии вообще?
Итальянские археологи высказали предположение, что знаменитый венецианский путешественник Марко Поло никогда не был в Китае, пишет корреспондент газеты «Телеграф» в Риме Ник Сквайрес. Они считают, что, скорее всего, Марко Поло использовал истории о Китае, Японии и Монгольской империи, рассказанные персидскими купцами, которых он встретил на берегу Черного моря.
По их версии, Марко Поло скомпоновал их с другой информацией и то, что вышло из этого, стало одной из первых книг о путешествиях «Книга о разнообразии мира».
Археологи указывают на погрешности в его описании двух попыток Хубилай-хана захватить Японию в 1274 и 1281 годах. «Он путается, смешивая детали первой экспедиции со второй. Рассказывая о первой экспедиции, он пишет, что флот отправился из Кореи и попал в шторм, не достигнув берегов Японии. Но это произошло в 1281 году. Как может очевидец перепутать два события, между которыми семь лет», – говорит Даниэле Петрелла, профессор Университета Неаполя, руководитель итальянских археологов, которые ведут раскопки в Японии.
Даниэле Петрелла говорит, что описания монгольского флота резко отличаются от останков кораблей, которые были обнаружены при раскопках в Японии. Марко Поло писал о пятимачтовых кораблях, в то время как у кораблей было всего три мачты, утверждает профессор Петрелла.
Ученый обнаружил, что путешественник использует персидские топонимы для обозначения китайских и монгольских географических объектов, пишет Ник Сквайрес.
В книге «Был ли Марко Поло в Китае?», написанной Фрэнсес Вуд, английским историком, специалистом по Китаю, и опубликованной в 1995 году, также представлены аргументы о том, что Марко Поло, возможно, не был в Китае. В книге Марко Поло отсутствует какое-либо упоминание о таких неотъемлемых атрибутах жизни китайцев, как бинтование женских ног, палочки для еды, чайная церемония, а также не сказано ни слова о Великой Китайской стене, пишет автор.
Марко Поло утверждал, что служил эмиссаром при дворе Хубилай-хана. Но ни в одном из китайских или монгольских исторических манускриптов нет никаких упоминаний о Марко Поло, а у семьи путешественника не было ни одного предмета, привезенного из Китая, утверждают исследователи.
По следам Марко Поло | Inbusiness
Маршрут международной экспедиции, которая так и называется «Великий Шелковый путь 2017», будет пролегать через территорию семи стран: Китай, Киргизию, Узбекистан, Казахстан, Россию, Белоруссию и Польшу, сообщили abctv.
kz в посольстве Польши в Астане.
Международная команда, которая будет состоять из 20-25 человек, (киногруппа, журналист, фотограф, водители, спонсоры) должна пройти путь в 10 тысяч километров. Путешествие начнется в мае будущего года и продлиться 60 дней.
Возглавит команду, автор этого проекта известный польский репортер-исследователь и создатель survival (школа выживания) в Европе Яцек Палкевич.
В посольстве Польши гордятся своим именитым земляком. Нам сообщили, что Яцек Палкевич открыл исток реки Амазонки. Руководил экспедициями через пустыни Гоби и Сахару – на верблюдах, через Борнео (от одного побережья до другого) – на пироге, по пустыне берега Скелетов – пешком, на полюс холода в Оймяконе – на оленьих упряжках.
Пробовал уточнить линию границы между Европой и Азией, путешествовал по следам Дерсу Узала. Но особенно он гордится тем, что в роли добровольно «потерпевшего крушение» пересек Атлантический океан в спасательной шлюпке.
О своих впечатлениях рассказал в путевых заметках.
19 ноября польский путешественник прилетит в Астану, чтобы подробнее рассказать о цели своего проекта. Однако до прилета в нашу столицу он ответил на вопросы корреспондента abctv.kz по электронной почте.
— Господин Палкевич, почему Вы решили пройтись по Великому Шелковому пути?
— По-другому и быть не могло. Легендарный Шелковый путь привлекал меня с детства, искушая своей таинственностью, устойчивыми ассоциациями с далёкими, неизвестными странами и рисующимися в воображении картинами авантюрно-романтического характера.
Во время чтения литературы о путешествиях развивалось мое воображение, на которое повлияла и окружавшая её экзотическая аура, с присущим ей значительным аспектом волшебства.
Начиная уже с III века до нашей эры, этот древний торговый путь притягивал торговцев, которые до самого XVI века возили караванами через полмира в обоих направлениях экзотические товары с запахами далеких стран, шёлк, специи, фарфор, лён, янтарь, бумагу или драгоценности.
Путешествие из Китая в Римскую Империю через огромные пространства, в общем-то, практически неизвестных территорий мало того, что отличалось всяческими неудобствами, было еще и крайне опасным. Это и привлекает настоящего путешественника.
— А что именно, кроме детской мечты натолкнуло Вас на идею организовать международную экспедицию?
— Всем известно, что экономический потенциал старинного сухопутного тракта заставил Китай задуматься над реконструкцией Великого Шелкового Пути. Три года назад здесь родилась инициатива о реализации проекта «One Belt — One Road». Речь идет о создании экономического пояса, которое соединить страны Азии со Старым Континентом.
Именно «Один Пояс, Один Путь» и подтолкнул меня к идее организовать экспедицию «Великий Шелковый Путь 2017», который стартует в Китае и пройдет через Киргизстан, Узбекистан, Казахстан, Россию, Белоруссию и до моей родины — Польши.
— Какую цель преследуете Вы, помимо личного интереса, организуя данный проект?
— Как во времена древнего торгового пути великие цивилизации обменивались завоеваниями в области техники и знаний, встречались и перемешивали воздействия культуры, так и в наше время этот путь может стать площадкой для выстраивания широкого сотрудничества не только в экономике, торговле, но и культуре.
Для меня важно привлечь внимание к странам, которые пролегают вдоль маршрута, к народам, которые здесь проживают. Я хочу привлечь внимание и распространять новые знания о Великом Шелковом пути, которые является мировым наследием человеческой цивилизации.
Кульпаш Конырова
Поделиться публикацией в соцсетях:
история жизни Марко Поло и путешествие в Китай
Марко Поло и его шелковый путь в Китай
Список всемирно известных путешественников всех времен и народов открывается с имени крупнейшего купца из древней Венеции — Marco Polo. Всеми известная эра Великих географических открытий берет истоки с его исследований. Марко Поло был самым первым европейцем конца 13 века, совершившим поход к Востоку, где провел длительное время и собрал неимоверное количество новой и интересной информации для Европы.
Он явился первооткрывателем, проложившим важные торговые маршруты. Прославленный исследователь много лет прибывал во дворе Хана в Монголии и Китае, посетил Японию, Юго-Восточную Азию и Персию. Итогом его скитаний стала популярная «Книга чудес света». Несмотря на появившееся после публикации рукописи недоверие к ней со стороны скептиков, исследования Marco служат ценным источником по географии и этнографии многих стран средних веков.
Читайте также: Великий Шёлковый пут
Историческая справка
Крупнейший европейский путешественник до эпохи Великих открытий Marco Polo родился в 1254г. Существуют две версии относительно места его рождения: одни ученые полагают, что он появился на свет в крупном торговом городе Венеция. Хорватские историки утверждают, что местом рождения был остров Korčula (Далматинские о-ва). Отец всемирно известного торговца – Николо и его дядя – Матфео были итальянскими купцами и на протяжении многих лет торговали с государствами Востока.
Они осваивали земли от Черного моря до Волги. Средневековая торговая сказалась на будущих открытиях юного исследователя, ведь для торговли товаром приходилось путешествовать в разные континенты. Николо, после путешествия в земли современного Узбекистана и Монголии с целью заключения дипломатического союза, рассказал сыну об огромных и малоизведанных краях, населяющих планету, которые богаты полезным товаром. Эти удивительные истории с самого детства вдохновили юного писателя на величайшие подвиги.
С 1271 по 1292 гг. мореплаватель в 17-и летнем возрасте совершил свой первых поход в Китай, основой которого явилась коммерческая направленность. Жизнь иноземных купцов сложилась крайне удачно: Хан Хубилай поручал смышленому Марко вести дипломатическую работу. После, он сделал своего приспешника губернатором китайского города, где тот провел 3 года. Благодаря поручениям монгольского хана, чужеземцу Marco Polo удалось объездить всю «Поднебесную» империи и познакомиться с ее историей и культурой.
Он был поражен историей Великой Китайской стены, рассказами о создании палочек для пищи, происхождением чайной традиции и китайского фарфора. В стране шелка он прожил около 16 лет.
В 1292 г. Марко возвращается обратно в Италию. В период Венецианской войны Поло попадает в плен к генузцам. В тюрьме счастливый случай сводит его с писателем романов о мире королей – Рустичаном. Путешественник решает поведать о своих приключениях в Азии, какие впечатления он получил. В 1298 г. рождается всемирно прославленная «Книга», которая стала самым первым источником знаний европейцев о государствах в Азии. В ней описана новая удивительная и экзотическая местность: Суматра, Цейлон, Мадагаскар, Малайзия и др., Индия и многие др. земли, непознанные цивилизации и несметные сокровища. Путешествия итальянского купца взбудоражили воображение его читателей. Записки подвели итог всей деятельности Marco Polo и его небывалым знаниям, полученным им за время походов. Рукопись оказала значительное влияние на мореплавателей, картографов и писателей средних веков.
В 1324 г. знаменитого исследователя выкупили из тюремного заключения, он вернулся в родную Италию и сыграл свадьбу с богатой и знатной девушкой, у них родились 3 дочки. Остаток жизни Polo провел в достатке в роскошном особняке.
В 1888 г. в честь популярного исследователя была названа бабочка – Желтушка Марко Поло.
Заключение
У прославленного мореплавателя из Венеции была по-настоящему насыщенная походами жизнь, в которой он проделал много торговых маршрутов. Результат его величайшего опыта и накопившихся знаний отразился в сочинении «Книга чудес света», в котором он описал события, произошедшие с ним в период увлекательных путешествий. Это творение является неоценимым трудом для истории всего Человечества, которое неоднократно помогало людям спустя многие столетия. Его работа использовалась в качестве справочника с нарисованными картами, и как необычайно занимательный рассказ о приключениях. Она была востребована на протяжении 800 лет, перепечатывалась и переводилась на разные языки, считалась исторической ценностью.
Все последующие Великие открытия были совершены благодаря этой ценной рукописи. Даже известный испанский мореплаватель, открывший Америку — Христофор Колумб, использовал творение Marco в качестве авторитетного справочника для поиска Индии.
Марко Поло — Начальная школа
Понедельник08.15 – 08.30 Приём обучающихся
08.40 – 08.50 Утренняя зарядка
09.00 – 09.40 Русский язык
09.50 – 10.30 Математика
10.30 – 10.50 Завтрак
10.50 – 11.30 Физическая культура
11.40 – 12.20 Литературное чтение
12.20 – 13.00 Прогулка
13.00 – 13.20 Обед
13.20 – 14.00 Учусь писать красиво
14.10 – 14.50 Самоподготовка
15.00 Уход домой
Вторник
08.15 – 08.30 Приём обучающихся
08.40 – 08.50 Утренняя зарядка
09.00 – 09.40 Русский язык
09.50 – 10.30 Математика
10.30 – 10.50 Завтрак
10.50 – 11.30 Изобразительное искусство
11.40 – 12.20 Окружающий мир
12.20 – 13.00 Прогулка
13.
00 – 13.20 Обед
13.20 – 14.00 Английский язык
14.10 – 14.50 Самоподготовка
15.00 Уход домой
Среда
08.15 – 08.30 Приём обучающихся
08.40 – 08.50 Утренняя зарядка
09.00 – 09.40 Русский язык
09.50 – 10.30 Математика
10.30 – 10.50 Завтрак
10.50 – 11.30 Музыка
11.40 – 12.20 Литературное чтение
12.20 – 13.00 Прогулка
13.00 – 13.20 Обед
13.20 – 14.00 Физическая культура
14.10 – 14.50 Я — исследователь
15.00 Уход домой
Четверг
08.15 – 08.30 Приём обучающихся
08.40 – 08.50 Утренняя зарядка
09.00 – 09.40 Русский язык
09.50 – 10.30 Литературное чтение
10.30 – 10.50 Завтрак
10.50 – 11.30 Технология
11.40 – 12.20 Окружающий мир
12.20 – 13.00 Прогулка
13.00 – 13.20 Обед
13.20 – 14.00 Английский язык
14.10 – 14.50 Самоподготовка
15.00 Уход домой
Пятница
08.15 – 08.30 Приём обучающихся
08.40 – 08.
50 Утренняя зарядка
09.00 – 09.40 Литературное чтение
09.50 – 10.30 Математика
10.30 – 10.50 Завтрак
10.50 – 11.30 Физическая культура
11.40 – 12.20 Основы экономики
12.20 – 13.00 Прогулка
13.00 – 13.20 Обед
13.20 – 14.00 ТРИЗ
14.10 – 14.50 Самоподготовка
15.00 Уход домой
Марко Поло — века исследований
Введение
Марко Поло был торговцем в Венеции, прежде чем он стал известным исследователем, которого мы знаем сегодня. В 17 лет он покинул Венецию с отцом и дядей. Они путешествовали по Шелковому пути в Китай, где встретили великого правителя Хубилай-хана. Марко много путешествовал по Китаю и востоку, и его рассказы были записаны в популярную книгу. Его книга будет вдохновлять других исследователей. Говорят даже, что захватывающие истории Марко Поло были любимы другим известным исследователем — Христофором Колумбом. 1
Биография
Ранняя жизнь
Марко Поло родился в 1254 году в Венеции, Италия.
О его раннем детстве известно немногое. Он родился в семье зажиточного купца. Его отец и дядя, Никколо и Маффео Поло, были купцами, которые часто путешествовали в Азию, чтобы торговать ценными материалами, такими как драгоценности и шелк. Будучи ребенком в купеческой семье, он получил бы хорошее образование, которое включало чтение, письмо и основы математики. 2 История Марко начинается с путешествий его отца и дяди.Никколо и Маффео покинули Венецию в 1254 году и отправились на восток. Марко не видел своего отца снова, пока ему не исполнилось 15 лет. Китаем и другими частями Восточной Азии правил Хубилай-хан, внук монгольского воина Чингисхана. Хубилай Хан был ответственен за повторное открытие 5000-мильного торгового маршрута между Европой и Азией, называемого Шелковым путем. 3 Братья Поло много лет торговали на этой дороге.
Когда они были готовы вернуться домой, началась война между Хубилай-ханом и его братом Хулагу.Это сделало дороги небезопасными, и они были вынуждены оставаться в Бухаре (на территории современного Узбекистана) на три года.
В 1264 году, еще в Бухаре, они встретили посла, направлявшегося ко двору Хубилай-хана в Ханбалыке, и присоединились к нему в его поездке. Они надеялись, что хан обеспечит им безопасный проход домой. Они достигли двора в 1266 году. Хубилай-хан очень интересовался культурой и религией поло. Он попросил их служить ему послами на Западе. 4 Хан передал Поло письмо Папе с просьбой прислать сто священников и святую воду для обращения его людей в христианство. 5 Братья Поло отправились на задание; однако смерть Папы в 1268 г. помешала их планам. Лишь в 1271 году они смогли вернуться в Ханбалык. На этот раз к ним присоединится молодой Марко Поло.
Рейсы
Основное путешествие
Путешествие Марко Поло началось в 1271 году, когда он вместе со своим отцом и дядей отправился ко двору Хубилай-хана в Китае. Марко было 17 лет. Им удалось получить только двух из ста священников, которых хотел Хубилай-хан. Они плыли по Средиземному морю на Ближний Восток, затем путешествовали по суше через Персию (современный Иран), пустыню Гоби, Монголию, вдоль Шелкового пути и в Китай.
Путешествие заняло около трех с половиной лет, пока они наконец не достигли дворца Хубилай-хана. 6 Хан заметил интерес Марко к монгольским обычаям и культуре. Марко уже знал четыре языка до своего путешествия, и он быстро освоил азиатский язык. Он также научился их письму и даже их стилю войны. 7 Хубилай-Хан был очень впечатлен Марко Поло. Поэтому он сделал Марко одним из своих послов. Это дало Марко особое разрешение свободно путешествовать по Монгольской империи.
Хубилай-хан часто посылал гонцов, или послов, как их называли, с заданиями в разные места. Вернувшись, они расскажут о своей миссии, но никогда не расскажут о людях и обычаях тех мест, где они побывали. 8 Итак, Хан начал просить Марко поехать с миссией. В этих поездках Марко обращал внимание на земли и народы, с которыми он встречался, а также на пряности и драгоценности, которые он видел. Обо всем этом он рассказал хану по возвращении. А сам Марко хорошо познакомился со многими аспектами азиатской культуры.
Он прослужил хану семнадцать лет, прежде чем решил вернуться домой в Венецию. После всех лет путешествий от имени Хана Марко Поло знал или фактически посетил большее количество разных стран мира, чем кто-либо другой. 9
Последующие путешествия
Сначала Хубилай-хан не хотел позволять трем мужчинам-поло уйти, потому что он стал зависимым от их услуг. В конце концов он позволил мужчинам вернуться домой. Они предпочли плыть под парусом, чем идти по суше.Это было большое расстояние, в результате которого Китай обогнул Индию, а затем пересек Аравию по суше и снова по морю через Средиземное море в Венецию. Путешествие через Индийский океан заняло два года. Они достигли Венеции около 1295 года. Марко Поло отсутствовал двадцать четыре года назад. Поло не встретили так тепло, как они надеялись. Они были вдали от дома так долго, что изо всех сил пытались снова говорить по-итальянски и были неузнаваемы для своих собственных семей. Он рассказал свою историю людям, но многие из них не поверили великому путешествию Марко Поло.
Спустя годы и смерть
Через несколько лет после того, как Поло вернулись в Венецию, началась война между Венецией и Генуей. Марко Поло был взят в плен во время морского сражения при Курцоле. Находясь в тюрьме, он рассказал свою историю своему товарищу по заключению по имени Рустичелло да Пиза. Да Пиза записал подробные отчеты Марко о его путешествиях на восток. Книга называлась Il Milione — по-итальянски «Миллион». Он был освобожден из тюрьмы в 1299 году и вернулся в Венецию. Марко продолжил свою жизнь купцом, хотя больше никогда не покидал Венецию.Он женился на женщине по имени Донат Бадоер в 1300 году. У них было три дочери — Фантина, Беллела и Морета. Марко умер в своем доме в январе 1324 года в возрасте почти 70 лет. Похоронен в церкви Сан-Лоренцо. 10
Наследие
Поло не были первыми европейцами, достигшими Китая и Востока. Но путешествия Марко Поло вдохновляли. Он писал о ландшафте, ближневосточных людях и подробностях о Монгольской империи.
Эти описания позволили многим европейцам впервые взглянуть на цивилизации на востоке.Его рассказы продолжают обсуждаться и сегодня. Его оригинальная книга утеряна. Его много раз переводили на разные языки, и эти переводы часто противоречат друг другу. Но самое важное, что мы знаем, это то, что Марко Поло помог наладить тесные связи между Востоком и Западом.
Примечания
- Сьюзан Бивин Аллер, Христофор Колумб (Лондон: Lerner Books, 2009), 12.
- Ник Маккарти, Марко Поло: Мальчик, который путешествовал по средневековому миру (Вашингтон, округ Колумбия: Национальное географическое общество , 2006), 12.
- Лоуренс Бергрин, Марко Поло (Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 2007), 27.
- Бергрин, Марко Поло , 33.
- Л.Ф. Бенедетто, Путешествие Марко Поло (Нью-Йорк: Routledge, 2014), vii.
- Бенедетто, Путешествия Марко Поло , 11.
- Марко Поло, Книга сера Марко Поло, венецианца: о королевствах и чудесах Востока, том 1 , изд.
Генри Юл (Кембридж: издательство Кембриджского университета, 2010), 27. - Polo, Книга сера Марко Поло, Венецианец, 27.
- Polo, Книга сера Марко Поло , Венецианский, 29.
- «Марко Поло», Энциклопедия Нового Света, последнее изменение — сентябрь 20, 2016 г., http://www.newworldencyclopedia.org/entry/Marco_Polo.
Генри Юл (Кембридж: издательство Кембриджского университета, 2010), 27.Библиография
Аллер, Сьюзан Бивин. Христофор Колумб . Лондон: Lerner Books, 2009.
Бенедетто, Л.Ф. Путешествие Марко Поло . Нью-Йорк: Рутледж, 2014.
Бергрин, Лоуренс. Марко Поло . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 2007.
Маккарти, Ник. Марко Поло: мальчик, который путешествовал по средневековому миру . Вашингтон, округ Колумбия: Национальное географическое общество, 2006.
Энциклопедия Нового Света. «Марко Поло.» Последнее изменение: 20 сентября 2016 г. http://www.newworldencyclopedia.org/entry/Marco_Polo.
Поло, Марко. Книга сера Марко Поло, венецианца: о королевствах и чудесах Востока, том 1 .
Под редакцией Генри Юла. Кембридж: Cambridge University Press, 2010.
Галерея
- Показывает маршруты «Марко Пола» (Marco Polo), «Rubruquis» и «Pegoletti» (Источник: The Mariners ‘Museum — Catalog # MSM 1 / — № 1038)
- На карте показаны Европа, Северная Азия и Северный Ледовитый океан. Путешествие Марко Поло в Китай показано вместе с маршрутом Дженкинсона по Скандинавии в Москву (Источник: Морской музей — Каталог № MSM 1 / — № 1114)
- Акварельный рисунок, Банк Св.Джордж, Генуя, Италия, резиденция Марко Поло (Источник: Музей моряков — Каталог № 1937.2272.000001)
11 фактов о Марко Поло, которых вы могли не знать
1. Был написан знаменитый рассказ о путешествиях Марко Поло в тюрьме.
Марко Поло запомнился красочным и популярным рассказом о его путешествии на восток, известным просто как «Путешествие Марко Поло». По иронии судьбы, этот отчет о свободных годах Поло в качестве исследователя был написан, когда он томился за решеткой.
В 1298 году, через три года после возвращения из путешествия, Поло был схвачен после того, как вел венецианскую галеру в битву против конкурирующего итальянского города-государства Генуя. Находясь в тюрьме, он встретил Рустичелло Пизанского, товарища по плену, известного как талантливый писатель романсов. Стремясь запечатлеть свои годы путешественника, Поло продиктовал историю своей жизни Рустичелло, который действовал как своего рода писатель-призрак. К моменту своего освобождения в 1299 году двое мужчин завершили книгу, которая сделала имя Марко Поло нарицательным.
2. Марко Поло был не первым европейцем, побывавшим в Азии.
Марко Поло, возможно, самый знаменитый путешественник на Дальний Восток, но он определенно не был первым. Францисканский монах Джованни да Пьян дель Карпини прибыл в Китай в 1240-х годах, за 20 лет до того, как Поло покинул Европу, и получил аудиенцию у Великого Хана Монгольской империи. Позже последовали и другие католические эмиссары, включая Вильгельма Рубрука, который путешествовал на восток в 1250-х годах в поисках обращения монголов в христианство.
Эти первые миссионеры были во многом вдохновлены мифом о пресвитере Иоанне, легендарном короле, который, как считалось, правил христианской империей на Востоке. Позже Поло упомянул вымышленного монарха в своей книге и даже описал его как участвовавшего в великой битве против монгольского правителя Чингисхана.
3. Марко Поло едва знал своих отца и дядю, когда они начали свою экспедицию.
За несколько месяцев до рождения Марко Поло в 1254 году его отец Никколо и дядя Маффео покинули Италию с торговой поездкой в Азию.Братья вернулись в Венецию в 1269 году, и только тогда 15-летний Марко наконец встретил Никколо, отца, которого он никогда не знал. Хотя он был по сути незнаком со старшими Поло, Марко присоединился к ним, когда они отправились в более обширное второе путешествие в 1271 году. Хотя первоначально они планировали лишь кратковременное пребывание на Дальнем Востоке, трое мужчин в конечном итоге вместе путешествовали по Азии более чем на 20 лет.
4. Марко Поло большую часть своего путешествия провел в качестве посланника монгольского правителя Хубилай Кана.
Поло были торговцами, торгующими редкими товарами, такими как шелк, драгоценные камни и специи, но их обширные путешествия были больше, чем просто торговая миссия. Марко, Маффео и Никколо также служили эмиссарами монгольского императора Кублая Кана, с которым старший Поло познакомился и подружился во время более раннего путешествия на восток. Молодой Марко установил особенно прочную связь с Великим Каном, который позже отправил его в Китай и Юго-Восточную Азию в качестве сборщика налогов и специального посланника. Доверие и защита Хубилай Кана позволили Поло свободно передвигаться в пределах Монгольской империи.Марко даже предоставили «пайзу» — золотую табличку, которая разрешала ему пользоваться обширной сетью императорских лошадей и жилищ. Благодаря этому официальному паспорту поло путешествовали по Азии не только как странствующие торговцы, но и как почетные гости самого Великого Хана.
5. Марко Поло принял некоторых животных за мифических существ.
После своего возвращения из Азии Марко Поло тщательно задокументировал свои встречи с незнакомыми животными, такими как слоны, обезьяны и крокодилы.
Он описал последних, например, как гигантских «змей» с острыми когтями, которые могут «проглотить человека … за один раз». Но путешественник часто путал эту диковинную фауну с существами из мифов и легенд. Один из первых европейцев, увидевших азиатского носорога, Поло подумал, что рогатые звери — единороги.
6. Марко Поло был одним из первых европейцев, описавших многие из передовых технологий, используемых в Китае.
Распространено заблуждение, что Марко Поло ввел макароны в Италию — по правде говоря, это блюдо существовало в Европе на протяжении веков, — но нет никаких сомнений в том, что он познакомил жителей Запада со многими китайскими изобретениями.Среди прочего, Марко ознакомил многих своих читателей с концепцией бумажных денег, которая прижилась в Европе только спустя годы после его возвращения. Поло также описал уголь — широко не использовавшийся в Европе до 18 века — и, возможно, даже представил очки на Западе. Между тем, он предложил один из наиболее подробных отчетов о монгольской почтовой системе, сложной сети контрольно-пропускных пунктов и курьеров, которые позволили Хубилаю Кану управлять своей огромной империей.
7.Поло еле покинули Азию живыми.
После десятилетий путешествий и нескольких столкновений со смертью Поло столкнулись с самыми большими препятствиями, когда попытались вернуться в Италию. Обеспокоенный тем, что их отъезд сделает его слабым, пожилой Хубилай Кан сначала отказался освободить своих любимых посланников от службы. Поло разрешили покинуть царство Великого Кана только в 1292 году, когда они согласились сопровождать монгольскую принцессу в Персию морем. Хотя им это удалось, миссия, по-видимому, оказалась самым опасным этапом пути Поло.Позже Марко писал, что члены его компании были одними из немногих, кто выжил в смертельном морском путешествии, унесшем сотни жизней.
8. Поло потеряли большую часть своего состояния, возвращаясь домой.
После того, как они покинули монгольскую территорию, Марко, Никколо и Маффео больше не могли полагаться на защиту Хубилай Кана. Когда путешественники проезжали через королевство Трапезунд на территории современной Турции, местные власти украли у них около 4000 византийских золотых монет.
Несмотря на эту значительную потерю, поло сохранили достаточно груза, чтобы прибыть домой в 1295 году богатыми людьми.Согласно одной версии, венецианцы скрывали большую часть своих драгоценных камней, вшивая драгоценные камни в подкладку своих пальто.
9. Многие современники Маро Поло считали его рассказы ложью — и некоторые современные историки до сих пор считают.
Подробные описания Марко Поло королевского дворца в Занаду, мегаполиса Квинсай (современный Ханчжоу) и многих чудес Востока были слишком сложны для некоторых читателей. Фактически, к тому времени, когда он стал пожилым человеком, венецианцы Поло в основном заклеймили его как рассказчика небылиц.У читателей были причины для скептицизма: Поло и его автор-призрак Рустичелло были склонны к преувеличениям и полетам фантазии. Например, знаменитый путешественник часто вымышленно вмешивался в батальные сцены и придворные интриги. В то время как большинство современных историков по-прежнему полагают, что большая часть его книги основана на фактах, другие отвергли ее как прямую вымысел и утверждают, что Поло даже не попал в Китай.
Со своей стороны, Марко ни разу не признался ни в одной лжи. Говорят, что даже на смертном одре он заметил: «Я не рассказал и половины из того, что видел.”
10. Маршрут Марко Поло стал практически непроходимым после его возвращения в Венецию.
Хубилай Кан умер во время возвращения Поло в Венецию, что привело к упадку монгольской империи и уничтожило все шансы на возвращение Марко на Дальний Восток. Племенные группы вскоре отвоевали земли на некогда процветающем торговом пути, известном как Шелковый путь, фактически отрезав жизненно важную артерию, соединяющую Восток и Запад. В связи с тем, что наземный путь в Китай становится все более опасным, немногие путешественники осмеливаются отправиться в обширное путешествие на несколько лет.Фактически, как сообщается, Поло никогда не покидал венецианскую территорию в течение последних двух десятилетий своей жизни.
11. Марко Поло оказал большое влияние на других исследователей, включая Христофора Колумба.
Марко Поло никогда не считал себя исследователем — он предпочитал термин «странник», но его практический подход к путешествиям помог вдохновить целое поколение путешественников-путешественников.
Среди его приспешников был Христофор Колумб, который нес в своих путешествиях в Новый Свет хорошо вывернутую копию «Путешествий Марко Поло».Не понимая, что монгольская империя уже пала к моменту его путешествия, Колумб даже планировал пойти по стопам Поло, вступив в контакт с преемником Хубилай Кана.
Марко Поло и его путешествия — Кем был Марко Поло?
Одним из самых известных европейцев, путешествовавших по Великому шелковому пути в средние века, был Марко Поло (1245-1324 гг.), Купец, исследователь и писатель, который записал свои путешествия в книге «Livres des merveilles du monde» чудеса мира), опубликованные около 1300 года.На английском языке эта книга также известна как «Путешествия Марко Поло», и в ней, помимо прочего, описываются путешествия Поло по Шелковому пути и различным азиатским регионам и городам, которые он пересекает, включая Китай.
Гражданин Венецианской республики, Поло вырос в семье, где его отец Никколо и дядя Маффео были торговцами. Еще до рождения Марко братья много путешествовали, открывая торговые посты в Константинополе, Судаке, Крыму и западной части Монгольской империи.
Они даже побывали в Китае.
Позже братья Поло отправились в новое путешествие, и на этот раз они взяли с собой Марко. Это путешествие, которое в конечном итоге заняло 24 года, так как они очень долго оставались в Китае, является тем, о котором писал Марко Поло в своей книге. Предполагалось, что поло путешествовали по Северному шелковому пути, хотя некоторые ученые также высказывали предположение о возможности южного маршрута.
Когда три поло наконец вернулись в Венецию, город-государство находился в состоянии войны с соседней Генуей.Марко участвовал в войне и в конце концов был заключен в тюрьму, проводя время в тюрьме, диктуя рассказы о путешествиях сокамернику. После освобождения из тюрьмы в 1299 году Марко Поло снова стал торговцем и накопил значительное состояние. Он также был женат и имел троих детей. Он похоронен в церкви Сан-Лоренцо в Венизе.
Поло не были первыми европейцами, посетившими Китай, но Марко Поло был первым европейцем, опубликовавшим подробный отчет об этом, и его книга стала очень важной для будущих поколений исследователей, включая мореплавателя 15 века по имени Кристофер.
Колумб (Cristòffa Cómbo).Книга Марко Поло также оказала влияние на европейских картографов, в том числе на Фра Мауро, который около 1450 года создал свою весьма влиятельную карту круговой планисферы.
Первое путешествие Никсило и Маффео
Братья Никсило и Маффео Поло покинули Венецию и отправились в свой первый длительный заграничный отпуск, когда Марко был еще ребенком.
Пробыв несколько лет в Венецианском порту Константинополя, братья осознали, что политическая ситуация стала опасной, и решили уехать.Они прибыли в крымский порт Судак в 1260 году, а затем продолжили путь в Сурай, расположенный на реке Волге, где в течение года занимались торговлей.
Когда в регионе вспыхнула гражданская война между двумя могущественными кузенами, насилие сделало для брата Поло слишком рискованным возвращение тем же путем, что и они, и они решили вместо этого отправиться на восток, чтобы уйти от войны. Так они в итоге провели три года в Бухаре на территории современного Узбекистана, практически не имея возможности переехать куда-либо еще.
Едем в Китай
В конце концов, в Бухару прибыл монгольский посол, который попросил братьев отправиться к Хулагу-хану, который был заинтересован во встрече с экзотическими иностранцами. В результате братья стали путешествовать еще дальше на восток, через Самарканд, а затем через опасную пустыню Гоби. Пройдя через Турфан, Хами и Дуньхуан, они наконец добрались до коридора Хэси и в 1266 году прибыли в Пекин, где находился двор брата Хулагу-хана, Кублай-хана. (К этому моменту Хулагу-хан был уже мертв, он умер в феврале 1265 г.)
Хубилай-хан, пятый каган Монгольской империи и предполагаемый основатель китайской династии Юань, был счастлив видеть иностранцев и встретил их с большим гостеприимством. Он хотел много узнать о Европе, особенно о Папе и Римской церкви. Никколо и Маттео могли общаться с ним, так как выучили тюркские диалекты.
Доставка послания Папе
Через год в Китае братьев Поло отправил обратно в Европу Хубилай-хан, который хотел, чтобы они доставили от него письмо Папе Клименту IV.
В этом письме хан просил Папу послать ему сотню ученых мужей, чтобы они научили его людей христианству и западной науке, а также он хотел, чтобы Папа купил ему масло из лампы в Гробе Господнем в Иерусалиме.
Чтобы обезопасить Поло во время их обратного пути, Кульбай-хан дал им золотую табличку с надписью в фут длиной и три дюйма шириной, которая по сути была очень причудливым дипломатическим паспортом, дающим братьям широкие права на получение жилья, провизии, лошадей и проводников на всем протяжении земли, контролируемые ханом.Английский перевод надписи будет примерно таким: «Силой вечного неба, святыни имя хана. Пусть будет убит тот, кто не благоговеет перед ним ».
Братьям Поло понадобилось три года, чтобы вернуться домой, они прибыли в апреле 1269 года.
Марко Поло — первые годы
Марко Поло родился в 1254 году. Его семья была вентанцами, но неясно, действительно ли он родился в Венеции или родился на острове Курцола у побережья Далмации, где его отец и дядя основали торговый пост.
.
Мы действительно знаем, что Марко Поло провел по крайней мере часть своего детства в Венеции, которая в то время была городом-государством, активно участвовавшим в международной торговле. Он получил хорошее образование, которое включало, среди прочего, уроки французского и итальянского языков. Считается, что его родным языком был венецианский. Поло читал многих классических авторов, а также изучал христианскую теологию Латинской церкви. Он вырос в торговой семье, и ему преподавали такие предметы, как оценка, торговля иностранной валютой и управление грузовыми судами.
Мать Марко Поло умерла, когда он был еще ребенком, после чего о нем позаботились его тетя и дядя.
Братья Поло вернулись в Венецию в апреле 1269 года, и Марко, ставший подростком, наконец-то смог воссоединиться со своим отцом.
Вручить папе письмо от Хубилай-хана оказалось для братьев невозможным, поскольку папа Климент IV умер в 1268 году, а новый папа еще не был избран.
Культурное влияние
Марко Поло и его путешествия оказали очень большое культурное влияние на западный мир.
Книга Рустичелло XIII века «Книга чудес света», позже известная как «Путешествие Марко Поло», стала бестселлером и оказала огромное влияние на исследователей, миссионеров и торговцев Средневековья и Раннего Нового времени.
В наши дни история Марко Поло послужила вдохновением для создания нескольких фильмов, одной игры, компьютерной игры и даже игрового автомата. Игровой автомат Marco Polo Online Slot вдохновлен его путешествиями и содержит верблюдов, Хубилай-хана и, конечно же, самого Марко Поло. В слот можно играть в различных онлайн-казино.Вы можете использовать бонусы казино, чтобы попробовать игровой автомат бесплатно.
Сам шелковый путь также вдохновил Аристократа на создание игрового автомата. Слот называется «Шелковый путь». Слот не очень популярен, и его очень сложно найти.
Жизнь Марко Поло, конечно же, вдохновила Netflix на шоу Марко Поло. Спектакль посвящен его ранним годам при дворе Хубилай-хана.
Путешествие Марко Поло по Азии
В 1271 году братья Поло отправились в новое путешествие, и на этот раз они взяли с собой Марко.
Наконец они смогли доставить письмо Хубилай-хана папе, поскольку Теобальдо Висконти был избран по завершении папских выборов, которые проходили с 1268 по 1271 год — самых длительных папских выборов в истории Латинской церкви.
С ними в их новом путешествии на восток семья Поло привезла письма и подарки от папы, которые они должны были передать Хубилай-хану, и их также сопровождали два монаха. Однако монахи покинули их довольно скоро, потому что они достигли зоны боевых действий, и они были слишком напуганы, чтобы продолжать.
Семья Поло двинулась дальше без них, путешествуя через Армению, Персию и Афганистан, следуя маршрутом, который пролегал через Памирские горы в Средней Азии, чтобы попасть в Китай.
Часть первая: Как добраться до Тебриза
Поло не пошли по своим следам из прошлого, потому что вместо того, чтобы идти тем же путем, что и в прошлый раз, они сделали широкий поворот на север, на Южный Кавказ и в Грузию, прежде чем отправиться в Тебриз, монгол-ильханидов.
столица Азербайджана.Позже Марко Поло описывает Тебриз как «великий город, окруженный красивыми и красивыми садами. Он прекрасно расположен, поэтому сюда привозят товары из многих регионов. Латинские купцы, особенно Женевис, ездят туда, чтобы покупать товары, которые привозят из-за границы ». В этот момент истории Тебриз был важным торговым, культурным и политическим центром, наполненным гигантскими зданиями и мощными учреждениями.
Часть вторая: От Тебриза до Бадахшана
После Тебриза поло отправились на юг, в Ормуз, порт на Персидском заливе, откуда они намеревались отправиться на корабле к китайскому побережью.В Ормузе они передумали, потому что имеющиеся корабли были в очень плохом состоянии. Марко Поло описывает их как «жалкие дела… только сшитые вместе шпагатом из шелухи индийского ореха» .
Итак, вместо того, чтобы идти по морю, поло продолжали путешествовать по суше, от Хомурца до Кермана, проходя через такие места, как Герат и Балк.
Марко Поло заболел, а это означало, что ему пришлось остаться в Бадахшане на год, чтобы он мог поправиться. Бадахшан стал важным торговым центром еще в древности, особенно лазуритом, который продавался здесь еще в 4-м тысячелетии до нашей эры.Расположенный вдоль Шелкового пути, Бадахшан со временем стал играть важную роль в торговле шелком и другими товарами. Сам Марко Поло описывает это как место, где под горой Сыгинан (Шигнан) можно было найти рубины Баласа. Рубин Балас — это разновидность шпинели розового цвета, и на протяжении веков рудники Горного Бадахшана были основным источником этих драгоценных камней. Название «Рубин Балас» отсылает к Балашии, древнему названию Бадахшана.
Часть третья: Над Памиром и мимо пустыни Такла-Макан
Когда Марко Поло выздоровел достаточно, чтобы отправиться в путь, группа снова двинулась в путь и пересекла Памирские горы.Достигнув окраины пустыни Такламакан, они пошли южным путем, проходя через Яркенд, Хотан, Черчен и Лоп-Нор.
Марко Поло описывает Яркенд как место, где местные жители чрезвычайно склонны к зобу, причиной которого, по его мнению, была питьевая вода.
(Зоб — это увеличенная щитовидная железа, часто вызываемая дефицитом йода.)
Поло асло пишет о провинции Пем, богатой яшмой и халцедоном; полупрозрачный вид яшмы.В Пеме, , «когда муж женщины покидает ее, чтобы отправиться в путешествие продолжительностью более 20 дней, как только он уезжает, она берет другого мужа, и это она имеет полное право делать в соответствии с местным обычаем. И мужчины, куда бы они ни пошли, одинаково берут жен ».
Часть четвертая: Пустыня Гоби
Пустыня Гоби — большая пустыня в Азии, ограниченная пустыней Такла-Макан на западе и Северо-Китайской равниной на юго-востоке. Это также расположение нескольких важных городов на Шелковом пути.
Марко Поло пишет о том, что эта пустыня… «, как сообщается, настолько длинна, что на ее прохождение потребуется год; и в самом узком месте нужно месяц, чтобы пересечь его. Он полностью состоит из гор, песков и долин. Нет вообще нечего есть ».
Тем не менее, его сочинения также предполагают, что маршрут через пустыню был хорошо известен в этот исторический момент.
Часть пятая: Suchow
Первым крупным городом, которого достигли Поло после пустыни Гоби, был Сучжоу / Шачжоу (Дуньхуан) в современной китайской провинции Ганьсу.В Сухове Марко Поло сделал перерыв в поездках и остался там на год. Расположенный в оазисе, включающем озеро Полумесяц, Сучов был одной из основных остановок на южном Шелковом пути, а также остановкой на главной дороге, ведущей из Индии через Лхасу в Монголию и южную Сибирь. Сухов контролировал вход в узкий коридор Хэси, который был самым важным маршрутом между Северным Китаем и Таримским бассейном и Центральной Азией.
Часть шестая: Достижение двора Хубилай-хана
Поло добрались до летней резиденции Хубилай-хана Шант-Ту в мае 1275 года.Хубилай-хан узнал, что они уже в пути, и послал королевский эскорт, чтобы поприветствовать их. Шант-ту был первоначальной столицей правления Хубилай-хана, но в этом месте использовался только летом, поскольку Хубилай-хан начал проводить зимы в Пекине (Камбалук).
Марко Поло очень подробно пишет о своей первой встрече с Хубилай-ханом.
«Они преклонили колени перед ним и поклонились с величайшим смирением. Великий Хан повелел им встать, принял их с честью и развеселил.Он задавал много вопросов об их состоянии и о том, как они поживают после отъезда. Братья заверили его, что у них действительно все хорошо, так как они нашли его здоровым и процветающим. Затем они преподнесли привилегии и письма, которые Папа послал, чем он был очень доволен, и передали святой елей, который он получил с радостью и очень высоко оценил. Когда Великий Хан увидел Марко, тогда еще молодого юноши, он спросил, кто он такой. «Сэр, — сказал мессер Никколо, — он мой сын и ваш господин.«Его сердечно приветствуют, — сказал Хан. Что нужно, чтобы об этом долго рассказывать? Поистине велико было веселье и веселье, с которыми Великий хан и весь его двор приветствовали прибытие этих посланников. И им хорошо служили, и им уделяли внимание во всех их нуждах. Они остались при дворе и заняли почетное место над другими баронами ».
Часть седьмая: Годы на службе у Хубилай-хана
Хубилай-хану понравился молодой Марко Поло, и он назначил его на высокие посты в своей администрации.Уже много путешествовавший и способный говорить на нескольких языках, Поло был отправлен ханом с рядом специальных миссий в различные места в Китае, Бирме и Индии. Многие из мест, которые посетил Марко Поло во время этих миссий, были отдаленными, и ни один европеец не посетил бы и не напишет о них до 19 века.
Вернуться в Европу
Когда Хубилай-хану было далеко за 70, семья Поло начала беспокоиться о том, что с ними случится, когда он умрет. Поло накопили огромное количество золота и драгоценностей, но смогут ли они вывезти их из Китая без защиты хана? В то же время Хан действительно наслаждался их обществом и не хотел отпускать их.
В конце концов, когда Поло пробыли с ханом 17 лет, они получили его разрешение уехать и вернуться в Европу. Им было поручено последнее задание: сопроводить монгольскую принцессу Кокачин к ее обрученному персидскому принцу Аргуну.
По морю из Китая в Персию
Путешествие по морю до Ормуза заняло два года и, должно быть, было ужасным, потому что, по рассказам Марко Поло, около 600 пассажиров и членов экипажа погибли за эти годы, когда они плыли по Южно-Китайскому морю на Суматру, а затем через Индию. Океан к Персидскому заливу.
Работы Поло об этом морском путешествии очень ограничены, и он не объясняет большое количество погибших. Были предложены различные теории, включая цингу, холеру, дроуин, нападения пиратов и враждебных туземцев. Когда они наконец достигли персидской земли, они узнали, что принц Аргун умер два года назад. Эта проблема была решена тем, что принцесса вышла замуж за сына Аргуна, принца Газана.
Сухопутным транспортом до Трапезунда
Находясь в Персии, Поло также узнали, что Хубилай-хан умер.Тем не менее, люди, с которыми Поло столкнулся, путешествуя по охваченным бандитами внутренним пространствам, почтили золотую скрижаль защиты, которую дал им великий Хан.
Даже из загробного мира хан был могущественным человеком, и Поло были в изобилии снабжены лошадьми, провизией и конвоем, которые могли провести их через опасные проходы и указать правильные маршруты.
В конце концов, Поло достигли Трапезуна, города на Черном море, откуда они снова могли продолжить свое путешествие на корабле.Трапезун, ныне известный как Трабзон, был одной из заметных остановок на Шелковом пути и служил воротами в Персию на юго-востоке и Кавказ на северо-востоке. Город был важным местом для венецианских и генозских купцов, которые продавали здесь льняные и шерстяные ткани. С начала 13 века до 1461 года Трапезун был столицей Трапезундской империи, а православная христианская монархия распространилась по южному Крыму и
году.далеко на северо-востоке Анатолии.
Из Трапезунда в Венецию
Из Трапезунда Поло на корабле пересекли Черное море в Константинополь, а затем пересекли Средиземное море в Венецию. Они прибыли в Венецию зимой 1295 года, после 24-летнего отсутствия, нагруженные множеством сокровищ с Дальнего Востока.
Одной из удивительных вещей, которые они привезли в Европу, был асбест, который они подарили Папе. Позже Марко Поло напишет об асбесте в своей книге, объяснив, что асбестовую ткань очищали, бросая ее в огонь.
Война и заключение
Когда Поло вернулись в Венецию, город-государство был втянут в жестокий конфликт с соседней Генуей. Через три года после возвращения Марко Поло был захвачен генуэзскими войсками, когда он командовал венецианской галерой в войне против Генуи.
Марко Поло был заключен в тюрьму в Генуе, где одним из его сокамерников был человек по имени Рустичелло. Родом из Пизы, Рустичелло был писателем любовных романов, и вскоре он обратил внимание на сказочные истории, которые Поло должен был рассказывать о далеких странах и обычаях.Рустичелло побудил Поло продиктовать ему историю своих приключений, и в конечном итоге это стало книгой, которой известен Марко Поло. Книга стала бестселлером и оказала огромное влияние на исследователей Средневековья и Раннего Нового времени, миссионеров и торговцев.
Более поздняя жизнь
Война между Венецией и Генуей закончилась летом 1299 года, и военнопленные были освобождены, в том числе Марко Поло. Он вернулся в Венецию, где женился на женщине по имени Доната Бадоер и имел от нее трех дочерей.
Марко Поло больше никогда не путешествовал далеко; в основном он оставался в Венеции до своей смерти в 1324 году.
Предположительно, одной из последних вещей, которые он сказал на смертном одре, было «Я рассказал только половину того, что видел!».
Последняя воля и завещание Марко Поло показывают нам, что он был достаточно богат, чтобы завещать значительные суммы денег своей жене и дочерям. Мы также можем видеть, что у него был слуга по имени Петр, который пришел из монголов и, должно быть, был своего рода рабом, поскольку в завещании Поло содержится приказ об освобождении Петра.Завещание также показывает нам, что, несмотря на то, что прошло почти три десятилетия с тех пор, как он вернулся в Венецию, Поло после его смерти все еще был должен многим великолепным вещам из далеких стран, включая парчу из шелка и золота и золотую табличку, подаренную Поло Кублаем.
Хан.
Скептицизм
Некоторые историки задаются вопросом, действительно ли Марко Поло посещал двор в Пекине, потому что его имя никогда не упоминалось в Анналах Империи (Юань Ши). Его отсутствие в этих записях немного странно, если он действительно был таким видным посетителем и личным другом хана, каким его изображает книга.
Биография Марко Поло, известного исследователя
Марко Поло был заключенным в генуэзской тюрьме Палаццо-ди-Сан-Джорджо с 1296 по 1299 год, арестован за командование венецианской галерой в войне против Генуи. Находясь там, он рассказывал рассказы о своих путешествиях по Азии своим сокамерникам и охранникам, а его сокамерник Рустичелло да Пиза записывал их.
После того, как эти двое были освобождены из тюрьмы, копии рукописи, озаглавленной « Путешествие Марко Поло» , покорили Европу.Поло рассказывал сказки о сказочных азиатских дворах, черных камнях, которые могут загореться (уголь), и китайских деньгах, сделанных из бумаги.
С тех пор люди обсуждают вопрос: действительно ли Марко Поло поехал в Китай и увидел все то, что, по его словам, видел?
Ранняя жизнь
Марко Поло, вероятно, родился в Венеции, хотя нет никаких доказательств его места рождения, примерно в 1254 году нашей эры. Его отец Никколо и дядя Маффео были венецианскими купцами, торговавшими на Шелковом пути; Отец маленького Марко уехал в Азию еще до рождения ребенка и вернется, когда мальчик будет подростком.Он мог даже не осознавать, что его жена была беременна, когда он уходил.
Благодаря предприимчивым купцам, таким как братья Поло, Венеция в то время процветала как крупный торговый центр для импорта из сказочных городов-оазисов Средней Азии, Индии и далеких чудесных городов Катай (Китай). За исключением Индии, все пространство Азии Шелкового пути в это время находилось под контролем Монгольской империи. Чингисхан умер, но его внук Хубилай-хан был великим ханом монголов, а также основателем династии Юань в Китае.
Папа Александр IV объявил христианской Европе в папской булле 1260 года, что они столкнутся с «войнами всеобщего разрушения, в которых бич Небесного гнева находится в руках бесчеловечных татар (название Европы для монголов), извергающихся как бы из тайных границ Ад угнетает и сокрушает землю ». Однако для таких людей, как Поло, теперь стабильная и мирная Монгольская империя была источником богатства, а не адского огня.
Молодой Марко едет в Азию
Когда старший Поло вернулся в Венецию в 1269 году, они обнаружили, что жена Никколо умерла, оставив после себя 15-летнего сына по имени Марко.Мальчик, должно быть, был удивлен, узнав, что он тоже не сирота. Два года спустя подросток, его отец и дядя отправятся на восток в еще одно большое путешествие.
Поло отправились в Акко, ныне находящийся в Израиле, а затем поехали на верблюдах на север, в Ормуз, Персия. Во время их первого посещения двора Хубилай-хана хан попросил братьев Поло принести ему масло из Гроба Господня в Иерусалиме, которое армянские православные священники продавали в этом городе, поэтому Поло отправились в Святой город, чтобы купить освященное масло.
В путевом отчете Марко упоминаются и другие интересные народы на этом пути, в том числе курды и болотные арабы в Ираке.
Молодого Марко оттолкнули армяне, считавшие их православие ересью, озадаченные несторианским христианством и еще более встревоженные турками-мусульманами (или «сарацинами»). Однако он восхищался красивыми турецкими коврами с чутьем торговца. Наивному юному путешественнику придется научиться открывать новые взгляды на новые народы и их верования.
В Китай
Поло перешли в Персию через Савах и центр ковроткачества Керман. Они планировали плыть в Китай через Индию, но обнаружили, что имеющиеся в Персии корабли слишком хрупкие, чтобы им можно было доверять. Вместо этого они присоединятся к торговому каравану двугорбых бактрийских верблюдов.
Однако, прежде чем покинуть Персию, поло прошли мимо Орлиного гнезда, места осады Хулагу-хана в 1256 году против Ассасинов или Хашшашина. Рассказ Марко Поло, взятый из местных сказок, возможно, сильно преувеличил фанатизм Ассасинов.
Тем не менее, он был очень счастлив спуститься с гор и отправиться в сторону Балха на севере Афганистана, известного как древний дом Зороастра или Заратустры.
Один из старейших городов на земле, Балх не оправдал ожиданий Марко, прежде всего потому, что армия Чингисхана сделала все возможное, чтобы стереть непримиримый город с лица Земли. Тем не менее, Марко Поло пришел, чтобы восхищаться монгольской культурой и развить свою одержимость среднеазиатскими лошадьми (все они произошли от горы Буцефала Александра Великого, как говорит Марко) и соколиной охотой — двумя столпами монгольской жизни.Он также начал осваивать монгольский язык, на котором уже хорошо говорили его отец и дядя.
Однако, чтобы добраться до центра Монголии и двора Хубилай-хана, поло пришлось пересечь высокие горы Памира. Марко встретил буддийских монахов в шафрановых одеждах и бритых головах, что ему очень понравилось.
Затем венецианцы направились к великим оазисам Шелкового пути Кашгар и Хотан, войдя в устрашающую пустыню Такламакан на западе Китая.
Сорок дней поло бродили по горящему ландшафту, само название которого означает «входишь, но не выходишь». Наконец, после трех с половиной лет тяжелых путешествий и приключений, Поло добрались до монгольского двора в Китае.
В суде Хубилай-хана
Когда он встретил Хубилай-хана, основателя династии Юань, Марко Поло было всего 20 лет. К этому времени он стал горячим поклонником монголов, что совершенно не соответствовало мнению большей части Европы 13 века.В его «Путешествиях» отмечается, что «это те люди, которые больше всего в мире переносят работу и большие лишения и довольствуются небольшим количеством еды, и которые по этой причине лучше всего подходят для завоевания городов, земель и королевств».
Поло прибыли в летнюю столицу Хубилай-хана, называемую Шангду или «Занаду». Марко был поражен красотой этого места: «Залы и комнаты … все позолочены и чудесно расписаны изображениями и изображениями зверей, птиц, деревьев и цветов … Он укреплен, как замок с фонтанами.
и реки с проточной водой, и очень красивые лужайки и рощи.»
Все трое поло пришли ко двору Хубилай-хана и поклонились, после чего хан приветствовал своих старых венецианских знакомых. Никколо Поло подарил хану иерусалимское масло. Он также предложил своего сына Марко монгольскому правителю в качестве слуги.
На ханской службе
Мало ли Поло знали, что они будут вынуждены оставаться в юанях Китая в течение семнадцати лет. Они не могли уехать без разрешения Хубилай-хана, и он любил беседовать со своими «любимыми» венецианцами.Марко, в частности, стал фаворитом хана и вызвал много зависти со стороны монгольских придворных.
Хубилай-хан чрезвычайно интересовался католицизмом, и Поло временами верили, что он может обратиться. Мать хана была христианкой-несторианкой, так что это был не такой уж большой скачок, как могло показаться. Однако обращение в западную веру могло оттолкнуть многих подданных императора, поэтому он играл с этой идеей, но никогда не придерживался ее.
Описания Марко Поло богатства и великолепия юаньского двора, а также размеров и организации китайских городов поразили его европейскую аудиторию своей невозможностью поверить.Например, он любил южнокитайский город Ханчжоу, в котором в то время проживало около 1,5 миллиона человек. Это примерно в 15 раз больше современного населения Венеции, тогда как один из крупнейших городов Европы и европейские читатели просто отказались поверить в этот факт.
Возвращение морем
К тому времени, когда Хубилай-хану исполнилось 75 лет в 1291 году, Поло, вероятно, уже почти потеряли надежду, что он когда-либо позволит им вернуться домой в Европу. Он также, казалось, был полон решимости жить вечно.Марко, его отец и его дядя наконец получили разрешение покинуть двор Великого хана в том же году, чтобы они могли служить эскортом 17-летней монгольской принцессы, которую отправляли в Персию в качестве невесты.
Поло отправились морским путем обратно, сначала поднявшись на корабль до Суматры, теперь в Индонезии, где они были выброшены из-за смены сезона дождей на 5 месяцев.
Как только ветер переменился, они отправились на Цейлон (Шри-Ланка), а затем в Индию, где Марко был очарован индуистским поклонением коровам и мистическими йогами, наряду с джайнизмом и его запретом причинять вред даже одному насекомому.
Оттуда они отправились на Аравийский полуостров, вернулись в Ормуз, где доставили принцессу ее ожидающему жениху. Им потребовалось два года, чтобы вернуться из Китая в Венецию; таким образом, Марко Поло, вероятно, было около 40 лет, когда он вернулся в свой родной город.
Жизнь в Италии
Как имперские эмиссары и сообразительные торговцы, Поло вернулись в Венецию в 1295 году, нагруженные изысканными товарами. Однако Венеция была втянутой в вражду с Генуей за контроль над теми торговыми путями, которые обогатили Поло.Таким образом, Марко оказался во главе венецианской военной галеры, а затем оказался в плену у генуэзцев.
После освобождения из тюрьмы в 1299 году Марко Поло вернулся в Венецию и продолжил свою деятельность в качестве купца.
Однако он больше никогда не путешествовал, нанимая других для экспедиций вместо того, чтобы взять на себя эту задачу. Марко Поло также женился на дочери другой успешной торговой семьи и имел трех дочерей.
В январе 1324 года Марко Поло умер в возрасте около 69 лет.Своим завещанием он освободил «татарского раба», который служил ему с момента его возвращения из Китая.
Хотя этот человек умер, его история жила, вдохновляя воображение и приключения других европейцев. У Христофора Колумба, например, была копия «Путешествий» Марко Поло, которую он сильно пометил на полях. Независимо от того, верили они его рассказам или нет, европейцы наверняка любили слышать о сказочном Хубилай-хане и его чудесных дворах в Занаду и Даду (Пекин).
Источники
- Бергрин, Лоуренс. Марко Поло: Из Венеции в Занаду , Нью-Йорк: Random House Digital, 2007.
- «Марко Поло». Biography.com , A&E Networks Television, 15 января 2019 г. , www.biography.com/people/marco-polo-9443861.
- Поло, Марко. Путешествия Марко Поло , пер. Уильям Марсден, Чарльстон, Южная Каролина: Забытые книги, 2010.
- Вуд, Фрэнсис. Марко Поло был в Китае? , Боулдер, Колорадо: Westview Books, 1998.
, www.biography.com/people/marco-polo-9443861. Биография Марко Поло, торговца и исследователя
Марко Поло (около 1254–8 января 1324 г.) был венецианским купцом и исследователем, который пошел по стопам своего отца и дяди. Его сочинения о Китае и Монгольской империи в «Путешествиях Марко Поло» оказали значительное влияние на европейские представления и поведение по отношению к Востоку и вдохновили на путешествия Христофора Колумба.
Быстрые факты: Марко Поло
- Известен как : Исследование Дальнего Востока и описание своих путешествий
- Дата рождения : ок.1254 г. в городе-государстве Венеция (современная Италия)
- Родители : Никколо Поло, Николь Анна Дефусех
- Умер : 8 января 1324 года в Венеции
- Образование : Неизвестно
- Опубликованные работы : Путешествия Марко Поло
- Супруг : Доната Бадоер
- Дети : Bellela Polo, Fantina Polo, Moretta Polo
- Примечательная цитата : «Я не рассказал и половины того, что я видел. ”
”Ранние годы
Марко Поло родился в зажиточной купеческой семье в 1254 году в тогдашнем итальянском городе-государстве Венеция. Его отец Никколо и дядя Маффео уже уехали из Венеции в торговую поездку еще до рождения Марко, а мать Марко умерла до возвращения экспедиции. В результате юного Марко воспитывали родственники.
Тем временем отец и дядя Марко отправились в Константинополь (современный Стамбул), встречая по пути монгольские восстания и повторное завоевание Константинополя Византией.Затем братья направились на восток, в Бухару (современный Узбекистан), и оттуда им было предложено встретиться с великим монгольским императором Хубилай-ханом (внуком Чингисхана) в его дворе в нынешнем Пекине. Хубилай-хану понравились итальянские братья, и он многое узнал от них о европейской культуре и технологиях.
Несколько лет спустя Хубилай-хан отправил братьев Поло обратно в Европу с миссией к Папе Римскому с просьбой прислать миссионеров для обращения монголов (ни одна миссия так и не была отправлена).
К тому времени, когда Поло вернулись в Венецию, был 1269 год; Никколо обнаружил, что его жена умерла тем временем, оставив ему 15-летнего сына. Отец, дядя и сын хорошо ладили; два года спустя, в 1271 году, все трое снова покинули Венецию и направились на восток.
Путешествует со своим отцом
Марко, его отец и его дядя пересекли Средиземное море, а затем отправились по суше, пересекли Армению, Персию, Афганистан и горы Памира. Наконец, они отправились через пустыню Гоби в Китай к Хубилай-хану.Вся поездка заняла около четырех лет, включая период, в течение которого группа оставалась в горах Афганистана, пока Марко выздоравливал. Несмотря на трудности, Марко обнаружил любовь к путешествиям и желание узнать как можно больше о культурах, с которыми он столкнулся.
По прибытии в Пекин, Поло встретили в легендарном летнем дворце Хубилай-хана из мрамора и золота, Занаду. Всех троих пригласили присоединиться к императорскому двору, и все трое погрузились в китайский язык и культуру.
Марко был назначен «специальным посланником» при императоре, что дало ему право путешествовать по Азии и, таким образом, стать первым европейцем, увидевшим Тибет, Бирму и Индию. Его служба императору была образцовой; в результате он получил титулы губернатора китайского города и занял место в императорском совете.
Возвращение в Венецию
После более чем 17-летнего успешного пребывания в Китае Поло стали необычайно богатыми. В конце концов они уехали в сопровождении монгольской принцессы по имени Когатин, которая должна была стать невестой персидского принца.
Хотя они использовали флот китайских кораблей, сотни пассажиров и членов экипажа погибли во время путешествия домой. Когда они достигли Персии, персидский принц невесты также умер, что привело к задержке в поиске подходящей пары для молодой принцессы. Во время многолетнего путешествия умер сам Хубилай-хан, что сделало Поло уязвимыми для местных правителей, которые взимали налоги с Поло до того, как им разрешили уехать.
Поло вернулись в Венецию чужаками на своей земле.Когда они прибыли, Венеция находилась в состоянии войны с конкурирующим городом-государством Генуей. По обычаю, Марко финансировал свой военный корабль, но был схвачен и заключен в тюрьму в Генуе.
Публикация «Путешествий Марко Поло»
Находясь в тюрьме в течение двух лет, Марко Поло продиктовал отчет о своих поездках своему товарищу по заключению (и автору) по имени Рустичелло. В 1299 году война закончилась, и Марко Поло был освобожден; он вернулся в Венецию, женился на Донате Бадоер и имел трех дочерей, восстанавливая свой успешный бизнес.
За это время на французском языке были опубликованы «Путешествия Марко Поло». Опубликованная до изобретения печатного станка, книга была скопирована учеными и монахами вручную, и каждая из сохранившихся примерно 130 копий отличается. Со временем книга была переведена на множество языков и распространена по всему миру.
На момент публикации мало кто из читателей верил, что книга буквально точна, и многие сомневались, написана ли она Поло или Рустичелло.
Кажется вероятным, что большая часть книги — слухи, поскольку она содержит отрывки как от первого, так и от третьего лица. Тем не менее, большая часть описания в книге двора и обычаев Хубилай Кана была подтверждена историками.
Странные миры Марко Поло
В дополнение к точному описанию азиатских обычаев из первых рук, книга Марко Поло также предоставила Европе введение в бумажные деньги, уголь и другие важные инновации. В то же время, однако, он включает в себя истории о людях с хвостами, о землях, почти полностью занятых каннибалами, и о других невозможных или маловероятных заявлениях.
Его описание угля точное и, в конечном итоге, оказало большое влияние:
По всей этой провинции можно найти что-то вроде черного камня, который они выкапывают в горах, где он течет жилами. В зажженном состоянии он горит, как уголь, и удерживает огонь намного лучше, чем дрова; Тем более, что его можно сохранить на ночь, а утром обнаружить, что он все еще горит. Эти камни не горят, за исключением небольшого горения при первом зажигании, но во время воспламенения выделяют значительное тепло.
С другой стороны, его рассказ о Королевстве Ламбри (теоретически около Явы) — чистая выдумка:
Теперь вы должны знать, что в этом царстве Ламбри есть люди с хвостами; длина этих хвостов составляет ладонь, и на них нет волос. Эти люди живут в горах и представляют собой своего рода диких людей. Их хвосты толщиной с собачий. В этой стране также много единорогов, много птиц и зверей.
Смерть
Марко Поло провел свои последние дни в качестве бизнесмена, работая из дома.Он умер здесь в возрасте почти 70 лет, 8 января 1324 года, и был похоронен под церковью Сан-Лоренцо, хотя его могила теперь исчезла.
Наследие
Когда в 1324 году Поло был близок к смерти, его попросили отречься от написанного, и он просто сказал, что он даже не рассказал и половины из того, что видел. Несмотря на то, что многие утверждают, что его книга ненадежна, она была своего рода региональной географией Азии на протяжении веков, служившей вдохновением для Христофора Колумба, который взял аннотированный экземпляр с собой в свое первое путешествие в 1492 году.Даже сегодня он считается одним из величайших произведений литературы о путешествиях.
Источники
Марко Поло — Всемирная историческая энциклопедия
Марко Поло (1254–1324 гг. Н. Э.) Был венецианским купцом и исследователем, который путешествовал в Китай и служил монгольскому правителю Хубилай-хану (l. 1214–1294 гг. Н. Э.) Между ок. 1275 и 1292 гг. Н. Э. Приключения Поло описаны в его собственных сочинениях, The Travels , где он описывает народы, места и обычаи Востока, включая сказочный двор хана.Работа произвела фурор и стала одним из основных факторов в создании прочного образа в европейских умах, что Китай — сказочная страна богатства и экзотики, слишком фантастическая, чтобы в нее можно было поверить. Даже если остаются сомнения относительно того, где он путешествовал и что он видел собственными глазами, Марко Поло по-прежнему пользуется репутацией одного из величайших исследователей мира, и его работа дает неоценимое представление о монгольском правлении и Азии в целом. конец 13 века н.э.
Суд Хубилай-хана
Марко Поло родился в 1254 году в богатой венецианской купеческой семье; его мать умерла вскоре после рождения Марко.В 1271 году н.э., которому тогда было всего 17 лет, Марко сопровождал своего отца и дядю Никколо и Маффео во втором путешествии старейшин в Восточную Азию, посетив двор монгольского лидера Хубилай-хана в Китае. Группу сопровождали два монаха, которые хотели путешествовать в качестве миссионеров, но после трудностей пути они добрались только до Армении, прежде чем повернуть обратно. Поло путешествовали по суше по хорошо развитым и часто древним торговым путям, включая Шелковый путь (пути), который пересекал равнины, горы и пустыни, простирающиеся от Европы до Азии.Они прошли через Персию и Империю Ильханов, Самарканд и Туркестан, а затем через Чагатайское ханство. Иногда они останавливались в определенных местах на несколько месяцев подряд, оправляясь от усталости, болезни или ожидая попутчиков, чтобы сгруппироваться и сформировать сопровождаемый караван, который мог лучше противостоять опасностям путешествия по дикой стране, измученной бандитами. В 1275 году н.э., после трех с половиной лет пути, Поло наконец достигли двора хана в его летней столице Шангду (Ксанаду).
Хан был известен как горячий сторонник литературы и был идеальным хозяином для такого путешественника, как Марко Поло.Монгольский лидер Хубилай-хан правил Китаем как император династии Юань (1276-1368 гг. Н.э.) под именем Шизу. Хубилай, внук Чингисхана (он же Чингисхан, l. 1162–1227 гг. Н. Э.), Создал самую большую империю, которую когда-либо видел мир, с монгольским правлением, простирающимся от Каспийского моря до Корейского полуострова. Постоянной столицей Хубилая был Камбалук (он же Ханбалих, Тату или Дайду) на месте современного Пекина (который станет столицей Китая в 1421 году н.э.), и его двор славился своим великолепием.Хан был известен как горячий сторонник литературы, он сам был сторонником буддизма, но позволил практиковать все религии и принял китайскую культуру, в отличие от своих предшественников. Короче говоря, Хан был идеальным хозяином для такого путешественника, как Марко Поло.
Молодой венецианец мог бы должным образом восхититься своим описанием хана:
Хубилай, которого называют великим ханом или господином, среднего роста, то есть ни высокого, ни низкого роста; его конечности хорошо сформированы, и во всей его фигуре есть правильные пропорции.Его цвет лица светлый, иногда с оттенком красного, как яркий оттенок розы, что делает его лицо еще более изящным. Глаза у него черные и красивые, нос хорошей формы и выпуклый (112).
Статуя Хубилай-хана
А. Омер Карамоллаоглу (CC BY)
Восхищение, должно быть, было обоюдным, поскольку Марко был назначен постоянным и странствующим посланником хана, что соответствовало политике монгольского правителя не использовать китайских чиновников, когда это возможно.Похоже, что точно так же, как Марко поразил бы Европу своими рассказами о Востоке позже в жизни, ему также было суждено отправиться в дальние части Монгольской империи, а затем вернуться к Хану и рассказать ему о народах и народах. обычаи, с которыми он столкнулся. Он выучил местные языки, делал подробные записи в своей роли посланника хана и, возможно, даже был назначен заместителем губернатора Ян Чоу, пост, который он занимал в течение трех лет (хотя некоторые ученые утверждают, что он проживал там в каком-то другом качестве).
Возвращение и заключение
Марко, вместе со своим отцом и дядей, наконец, покинул Китай в 1292 году н.э., проведя невероятные 17 лет с ханом, который очень неохотно позволил им уйти.Предлогом было то, что Марко сопровождал принцессу, посланную ханом, чтобы она вышла замуж за другого монгольского правителя Аргуна в Персии. Хан дал им паспорта безопасности через свою империю и империю своих вассальных государств, а также в качестве прощального подарка в виде великолепных драгоценностей. В конце концов, «Поло» вернулись домой в Венецию в 1295 году нашей эры — через год после смерти Хубилай-хана, совершив эпическое плавание через Вьетнам, Суматру, Шри-Ланку и Персидский залив. Они были вдали от Венеции 24 года, и им было трудно убедить своих сограждан в том, кто они такие.Сказочные драгоценности, которые они привезли, очень помогли и даже дали Поло прозвище Millioni , хотя некоторые источники утверждают, что это имя произошло от Марко, постоянно повторяющего огромное богатство, которое он видел в Китае.
История любви?
Подпишитесь на нашу бесплатную еженедельную рассылку новостей по электронной почте!
Помимо вызывающего удивление и скептицизма в равной степени, работа Марко также придумала общее средневековое название Китая: Катай.
Марко оставался верным своему родному городу, и авантюрист сражался в войне против Генуи, давнего соперника Венеции, в качестве морского капитана.Марко был ранен и взят в плен генуэзцами в 1296 или 1298 году нашей эры. Затем он был заключен в тюрьму, но, по крайней мере, это дало ему возможность записать свои эпические приключения в Азии. Что ж, на самом деле это написал сокамерник, некий деревенский из Пизы (он же Рустичелло или Рустигело), который следовал диктовке Марко, основываясь на его личных записях, сделанных в Азии, которые несколько раз упоминаются в самом тексте.
Освободившись из тюрьмы, Марко Поло после этого жил спокойной жизнью. Он женился и имел трех дочерей.Авантюрист умер в возрасте 70 лет в 1324 году н.э. и был похоронен недалеко от церкви Святого Лоренцо в Венеции. По легенде, на смертном одре великого исследователя попросили признаться в том, что его книга — это небылицы. Марко ответил, что не описал даже половины увиденных им чудес.
Реакция, противоречие и влияние
Законченная работа о приключениях Марко Полоса, названная просто Il milione («Миллион»), часто получает название Путешествий Марко Поло или Путешествий (Описание мира) на английском языке.Рукопись была распространена c. 1298 г. н.э. и сразу произвел фурор. Это окно в невероятно далекий и экзотический мир Востока было неотразимо. Фантастические рассказы о невероятно странных народах и обычаях захватили средневековую Европу, поскольку было сделано несколько переводов оригинальной французской рукописи. Также были сомнения в том, что Марко был склонен к преувеличениям и литературной вольности, и, возможно, он даже никогда не был во всех местах, которые, как он утверждал, у него был. Честно говоря, пролог книги с самого начала заявляет, что это отчет как о том, что Марко видел сам, так и о том, что другие рассказывали ему из вторых рук, включая фольклор и слухи.
Карта путешествий Марко Поло
SY (CC BY-SA)
Помимо удовлетворения любопытства людей по поводу того, что лежит за горизонтом в далеких странах и, без сомнения, вдохновляющих некоторых следовать по его стопам, работа Марко Поло также является бесценным историческим свидетельством людей, мест и культурных практик, даже если это как и к любому другому историческому тексту, к нему следует относиться осторожно. В работе, безусловно, есть разительные упущения. Ученые отметили, что он не упоминает чай или связывание ног, но, возможно, они не практиковались монголами в отличие от китайцев.Он также не упоминает Великую Китайскую стену, но участки, которые он, возможно, видел, были в то время в аварийном состоянии (стена, в конце концов, не остановила монголов), и она была восстановлена только во время более поздней династии Мин. К другим упущениям, которые труднее объяснить, относятся китайское письмо, гравюра на дереве и использование палочек для еды. С другой стороны, Марко упоминает уникальные китайские обычаи, неизвестные в то время в Европе, такие как обращение бумажных денег и использование угля в качестве домашнего топлива.Верно также и то, что многие первоначальные сомнения в отношении содержания книги, особенно в отношении названий мест и географических положений, с тех пор были подтверждены китайскими источниками и археологическими исследованиями.
Помимо удивления и скептицизма в равной степени, работа Марко имела и несколько непреднамеренных последствий. Например, он исказил название полукочевых киданьских племен (которые тогда сильно наступали на северные границы Китая) на «Катай», и это имя закрепилось в Европе на века, чтобы относиться сначала только к северному Китаю, а затем и ко всему Китаю. эта страна.
В то время как Китай будет преследовать период относительного изоляционизма после смерти Хубилай-хана и подъема династии Мин, следующим великим путешественником, преодолевшим разрыв между Востоком и Западом, будет Чжэн Хэ (1371-1433 гг. Н.э.), китаец. адмирал, который путешествовал до Персидского залива и Восточной Африки во время своих семи эпических морских путешествий. Затем, в 1492 году нашей эры мир открыл намного больше, когда один конкретный читатель книги Путешествие был вдохновлен рассказами о невероятных богатствах на Востоке, чтобы попытаться найти путь, который шел на запад через неизведанные воды и таким образом достиг Азии путем море: один Христофор Колумб.
Путешествия
Здесь следует подборка отрывков из Путешествий (все взяты из издания Konemann). Совершенно не испытывая недостатка в уверенности в ценности своей работы, Марко начинает свою книгу со следующей чванливости:
Вы, императоры, короли, герцоги, маркизы, графы и рыцари, и все другие люди, желающие знать разнообразие человеческих рас, а также разнообразие королевств, провинций и регионов во всех частях Востока, прочтите эта книга… (9)
Проходя через Ирак по пути в далекий Китай, Балсара и Балдах (Вавилон) получают упоминание:
… название города Бальсара, в окрестностях которого растут пальмовые рощи, где выращивают лучшие финики в мире.В Балдахе производят шелк, обработанный золотом, а также дамаск, а также бархат, украшенный фигурами птиц и зверей. Практически весь жемчуг, привезенный в Европу из Индии, проходил здесь процесс растачивания. (29)
О кочевых татарах Средней Азии:
Их хижины или палатки состоят из прутьев, покрытых войлоком, и, будучи точно круглыми и аккуратно сложенными, они могут собрать их в один узел и составить из них пакеты, которые они несут с собой во время своих миграций. этакая машина с четырьмя колесами.Когда у них появляется возможность снова установить их, они всегда выходят на юг. (81)
О любви Хубилай-хана к деревьям:
Недалеко от дворца, на северной стороне, и примерно на расстоянии выстрела из лука от окружающей стены находится искусственная земляная гора высотой в сто шагов, а круговая трасса у основания — примерно в миле. . Он покрыт самыми красивыми вечнозелеными деревьями, потому что всякий раз, когда его величество получает информацию о красивом дереве, растущем в каком-либо месте, он заставляет его выкопать со всеми корнями и землей вокруг них, каким бы большим и тяжелым оно ни было. Он перевез его на слонах на эту гору и добавил в свою зеленую коллекцию.Благодаря этой вечной зелени он получил название Зеленая гора. (118)
Тайна бумажных денег впервые раскрыта европейской публике:
Чеканка этих бумажных денег удостоверяется с такой точностью и церемонией, как если бы они были на самом деле из чистого золота или серебра; ибо на каждой ноте несколько специально назначенных офицеров не только подписывают свои имена, но также прикрепляют свои печати; и когда все они регулярно делали это, главный офицер … окунув в киноварь королевскую печать, переданную ему на хранение, штампует им лист бумаги, так что форма печати с киноварным оттенком остается отпечатанной на нем. это, в результате чего он получает полную подлинность как текущие деньги, а акт подделки его карается как преступление, караемое смертной казнью.(143)
Об эффективной монгольской почтовой системе и станциях для путешественников:
На каждой большой дороге, на расстоянии двадцати пяти или тридцати миль, соответственно, в зависимости от расположения городов, есть станции с жилыми домами для путешественников, называемыми ямбами или почтовыми домами. Это большие и красивые здания, в которых есть несколько хорошо обставленных квартир, обтянутых шелком и снабженных всем, что подходит для людей высокого ранга … На каждой станции в постоянной готовности содержится по четыреста хороших лошадей, чтобы все прибывающие и приближающиеся гонцы дела великого хана и всех послов могут иметь ретрансляторов и, оставив своих измученных лошадей, снабжаться свежими … Таким образом, в его владениях в почтовом отделении задействовано не менее двухсот тысяч лошадей, а десять Тысячи домов с подходящей мебелью поддерживаются.(146-7)
О пьянящем рисовом вине Китая:
Большая часть жителей провинции Катай пьет вино, приготовленное из риса, смешанного с различными специями и лекарствами. Этот напиток, или вино, как его можно назвать, настолько хорош и ароматен, что они не желают лучшего. Оно прозрачное, яркое и приятное на вкус, а будучи приготовленным очень горячим, обладает способностью опьянеть раньше, чем любое другое. (153)
Наконец, о производстве красителя индиго в индийском городе Кулам, который посетил во время обратного путешествия Марко Поло в Венецию:
Здесь же производитсяIndigo, отличного качества и в больших количествах.Они добывают его из травянистого растения, которое собирают корнями и помещают в кадки с водой, где оставляют его, пока оно не сгниет; когда выдавливают сок. После воздействия солнца и испарения остается своего рода паста, которую разрезают на маленькие кусочки в той форме, в которой мы видим, что она используется. (274)
Перед публикацией эта статья была проверена на предмет точности, надежности и соответствия академическим стандартам.
Saudi Aramco World: Исследователь: Марко Поло
Арко Поло умер в 1324 году, за год до того, как Ибн Баттута отправился в 21 год из своего родного Танжера.Хотя они никогда не встречались, Ибн Баттута почти наверняка встречал в своих путешествиях по Индийскому океану людей, которые видели Марко Поло и его окружение, поскольку в 1292 году Марко Поло проплыл через Китайское море, Малаккский пролив и Индийский океан на пути домой в Венецию. Его миссия от имени правителя Юаня Хубилай-хана заключалась в сопровождении и доставке невесты монгольскому султану Ильханидов Аргуну, в то время правившему исламскими центрами.
| Марко Поло было 17 лет, когда он отправился со своим отцом в Китай, и 38 лет, когда он отплыл домой в Венецию.Этот портрет на дереве является копией иллюстрации из «Гутенбергского издания» его книги Travels , напечатанной в 1477 году. КОЛЛЕКЦИЯ KEN WELSH / BRIDGEMAN ART LIBRARY |
Количество островов в Индийском океане, как писал Марко Поло, составляет 12700, «как показывают карты и записи опытных моряков, которые плавают в этих водах». Он добавил заявление об отказе от ответственности: «Во всем мире нет человека, который мог бы сказать правду обо всех островах Индии». Его отчет об основных портах, товарах и торговых путях удивительно точен, несмотря на понятную географическую путаницу и ненадежные оценки расстояний.Прежде всего, он передает чувство удивления и энтузиазма по поводу этого мира, в котором «все по-другому» — эту фразу он часто повторяет. Он живёт для человеческого, лингвистического и зоологического разнообразия, и этим объясняется огромное очарование его книги.
Кроме того, он, возможно, является первым европейским писателем с классических времен, который упомянул о муссонах: «Я должен сказать вам, что для завершения путешествия требуется целый год, отправление зимой и возвращение летом. Ибо в этих морях дуют только два ветра: один, который их разносит, а другой возвращает их; и первый дует зимой, второй — летом.”
Его путешествие началось с плавания из Зайтун (Цюаньчжоу) в королевство Чампа в Южном Вьетнаме, расстояние, которое он оценивает в 2400 километров (1500 миль). Чампа был основным источником дерева алоэ, ‘ud на арабском языке, которое по сей день пользуется большим спросом во всех исламских странах как ароматическое вещество, а также черного дерева, используемого для изготовления шахматных фигур и пеналов.
Хотя он и не посещал Яву, он упоминает, что это «самый большой остров в мире… очень богатый остров, где производят перец, мускатный орех, колючий нард, галингейл, кубебы, гвоздику и все драгоценные специи…».Его посещает огромное количество кораблей и торговцев, которые покупают большой ассортимент товаров, получая приличную прибыль и богатую прибыль…. Именно с этого острова торговцы Зайтун и Манзи [южный Китай] в целом получали и продолжают извлекать значительную часть своего богатства, и это источник большей части специй, которые поступают на мировые рынки ».
Ява, конечно же, производила не все перечисленные им специи: гвоздика и мускатный орех происходили с Молуккских островов; перец мог быть импортирован из Малабара.Но все было доступно на ее рынках.
Марко Поло говорит, что Хубилай-хану никогда не удавалось покорить Яву. Фактически, он совершил нападение через год после визита Марко после покушений на Бирму, Чампу и Аннам. Юань стремились установить свою власть на море, а также на суше, но они упорно терпели поражение, начиная с уничтожения большого флота, посланного против Японии в 1274 году. Их настойчивые и дорогостоящие попытки завоевать господство на море, тем не менее, показывают их решимость контролировать не только сухопутные пути в Китай, но и морские — амбиции, поощряемые мусульманскими торговцами в империи Юань, которые приветствовали бы устранение немусульманской конкуренции в Японии, а также в Южной и Юго-Восточной Азии.
Марко Поло отплыл из Южного Вьетнама на Малайский полуостров, где «золота так много, что никто, не видел его, не мог поверить в это. Есть слоны и дичь в изобилии ». Еще был бразилвуд, производивший красный краситель для текстильной промышленности, который Марко безуспешно пытался пересадить в Венецию.
| Венеция конца 13 или начала 14 века, где Марко Поло вырос в купеческой семье.СНАРК / АРТ-РЕСУРС |
Затем он проплыл через Малаккский пролив, который он первым описывает, на Суматру, которую он называет «Ява Малая». Он писал, что это было разделено на восемь царств, каждое со своим языком. Одним из королевств был «Ферлек» — вероятно, Периак на севере Суматры. Там, по его словам, люди раньше были индуистами, но обратились в ислам благодаря контактам с мусульманскими торговцами. Он добавляет, что это касалось только жителей города, горцев — людоедов.Процесс исламизации — руками торговцев из Индии и континентальной Юго-Восточной Азии, а не из Аравии — только начинался: это самое раннее упоминание мусульманского султаната на индонезийском архипелаге. Он провел пять месяцев в Самудре, ожидая северо-восточного сезона дождей, чтобы продолжить свое путешествие на запад, в Шри-Ланку.
Он оценивает окружность Шри-Ланки в 2400 миль, добавляя, что когда-то она была намного больше, измеряя 3500, «как это видно на морских картах этого моря.Он объясняет: «Северный ветер дует в этих местах так сильно, что затопил большую часть этого острова под водой». Ссылка на морские карты дает основание полагать, что они использовались моряками Индийского океана; однако ни один из них не выжил.
Тогда, как и сейчас, Шри-Ланка славилась драгоценными камнями, в частности рубинами. У короля был рубин длиной с ладонь и толщиной с руку, безупречный, «и светящийся красным, как огонь». Этот королевский рубин также упоминается в седьмом путешествии Синдбада; Марко Поло говорит, что Хубилай-хан послал посольство, чтобы купить его, но король не расставался с ним.
Марко Поло высадился из Шри-Ланки на юго-востоке, или Коромандел, побережья Индии, и его длинный отчет о стране наполнен информацией о местных обычаях, религии, одежде и диете. Он описывает промысел жемчуга в Манаарском заливе и ввоз арабских лошадей из Ормуза, Кайса, Дхуфара, Шихра и Адена. Король Короманделя покупал в среднем 2000 лошадей в год, платя чуть меньше 250 граммов золота (около 8 унций) за лучшие. Поскольку они недолго выживали в климатических условиях, спрос был постоянным.
| Ормуз в конце XII века был настолько важным торговым центром, что Марко Поло дважды проезжал через него: один раз во время своего путешествия по суше в Китай, а затем во время морского путешествия домой. LES LIVRES DES MERVEILLES / BIBLIOTHEQUE NATIONALE / SNARK / ART RESOURCE |
Марко Поло много рассказал о процветающей торговле в таких портах, как Каял, Коморин, Килон, Тана, Сомнатх и Камбей, которые он посетил.Для некоторых он дает широту, указывая высоту Полярной звезды над горизонтом, тот же метод, который использовал Ахмад ибн Маджид. Эти порты были связаны как с Китаем, так и со Средиземным морем:
В изобилии есть перец и имбирь, помимо корицы и других специй, турбита и кокосов. Букрамы здесь изготавливаются из самой красивой и нежной текстуры в мире. В свою очередь, когда купцы приезжают сюда из-за границы, они загружают свои корабли медью, которую используют в качестве балласта, ткани из золота и шелка, сандала, золота, серебра, гвоздики, шиповника и других подобных специй, которые здесь не производятся…Товары экспортируются по многим частям. Те, кто едут в Аден, отправляются оттуда в Александрию.
К северо-западу, в Гуджарате, Марко Поло отмечает независимость региона и его собственную форму индоарийской речи; он один из немногих средневековых путешественников, отметивших языковое разнообразие. Он упоминает знаменитый хлопок Гуджарата и экспорт изделий из кожи в Аравию и другие страны: «Достаточно сказать, что в этом королевстве производятся изделия из кожи более высокого качества, чем где-либо в мире, и более высокой стоимости.Суда, заходившие в Камбей, привозили золото, серебро и латунь, обменивая их на кожаные изделия, хлопчатобумажные ткани и индиго.
Затем он пересек Индийский океан к острову Сокотра, несторианскому форпосту у побережья южной Аравии, где все еще был назначен архиепископ из Багдада. В средние века Сокотра была известна экспортом «драконьей крови», вяжущей смолы, используемой для лечения ран. Остров также экспортировал амбру, соленую рыбу и тонкую хлопчатобумажную ткань.Корабли, направлявшиеся в Аден, заходили сюда для обмена и переоборудования.
Сразу после описания Сокотры Марко Поло по слухам рассказывает о Мадагаскаре, за которым, по его словам, никто не плывет из-за сильного южного течения. (Это было течение, которое заставило арабских географов также поверить в то, что корабли, которые плыли за Мадагаскар, не смогут вернуться.) Там, по его словам, корабли идут с тканями из золота и шелка, торгующими слоновой костью, амброй и другими местными продуктами. Он говорит, что Мадагаскар также является домом для грифона, и он говорит, что разговаривал с людьми, которые на самом деле видели его.Это была не смесь птицы и льва, как полагали европейцы, а настоящая птица колоссальных размеров: «Они сообщают, что они такие огромные и громоздкие, что один из них может наброситься на слона и унести его на большую высоту. в воздухе. Затем он отпускает, так что слон падает на землю и разбивается до состояния мякоти, после чего птица-грифон садится на тушу и ест с легкостью ». Затем он говорит, что островитяне называют эту птицу рух — старый друг из сказок о путешествиях Синдбада.
После этой экскурсии по Восточной Африке Марко Поло направился в Аден, «порт, в который прибывают все корабли из Индии». Он описывает, как суда перегружают свои грузы на меньшие лодки в гавани, «плывут в течение семи дней по реке» (предположительно по Красному морю), а затем переправляют товары на верблюдах и отправляют их по суше в 30-дневное путешествие в Нил, а оттуда в Александрию и Средиземное море.
Он описывает три других процветающих арабских порта — Шихр, Дхуфар и Калхат, все они вывозили хороших лошадей в Индию; Шир и Дхуфар также экспортировали ладан.Затем он пересек Залив и направился к Ормузу, но не к «Новому Ормузу», который Ибн Баттута видел на острове Ярун, а к городу на материке. Марко описывает систему вентиляторов ( badgir ), которая направляет прохладный воздух внутрь домов и делает жизнь более терпимой.
| Эта статуя Марко Поло стоит в Бангкоке. На нем он изображен одетым и усатым, каким он, возможно, был при дворе Хубилай-хана, которому он служил 17 лет, прежде чем вернуться в Венецию.ВИКТОР МИНКА / АРТ-РЕСУРС |
Ряд других европейских путешественников и миссионеров воспользовались pax mongolica для путешествия на Дальний Восток в начале 14 века. Некоторые из них, в том числе Odoric of Pordenone, Fray Jordan Catalán de Sévérac и Fray Pascual de Vitoria, отплыли домой через Индийский океан. Они написали краткие отчеты о своих путешествиях, которые дополняют, но не затмевают Марко Поло. Николо деи Конти много путешествовал по Индийскому океану между 1414 и 1439 годами.Его маршрут примечателен: Багдад – Ормуз – Калхат – Камбей – Малабар – Мадрас – Малапур – Суматра – Бирма – Ава – Пегу – Ява – Борнео – Чампа – Килон – Кочин – Каликут – Снова Камбей – Аден – Бербера – Джидда – Мекка– Каир – Венеция. Он провел девять месяцев на Борнео и узнал от торговцев о существовании далеких Молуккских островов, островов Специй, которые ранние арабские географы знали только как bilad manbit al-‘atar , «страну, где растут специи». Он является первым автором, который упомянул райскую птицу, виды которой обитают только в Новой Гвинее и прилегающих островах и чьи перья очень ценились китайскими и османскими турками.
По возвращении в Европу его караван пересек караван христианского рыцаря Перо Тафура недалеко от горы Синай. Николо сказал Перо Тафуру, что он ушел из дома в 18 лет, потерял наследство, провел год при дворе Тамерлана в Самарканде, а затем отправился в Индию. В Индии, как утверждал Николо, его принял пресвитер Иоанн «очень любезно, [он] оказал мне много услуг и женил меня на женщине, которая у меня сейчас есть, и она родила мне этих детей». Он сказал, что пресвитер Иоанн был великим владыкой с 25 королями на его службе, и он послал две неудачные экспедиции на поиски истоков Нила.
По возвращении в Италию Николо продиктовал свои поездки папскому секретарю и ученому гуманисту Поджио Браччолини, которому мы обязаны выживанием стольких ключевых работ. Он смягчил свой рассказ, представив краткий информативный отчет о своих путешествиях. Большая часть его географических сведений была записана венецианцем Фра Мауро на его замечательной карте 1459 года, карте, которая, кстати, ясно показывает Африку как полуостров. Тем не менее, беседа Николо в пустыне с Перо Тафуром показывает средневековую сторону этого замечательного человека, чья одержимость пресвитером Иоанном и истоками Нила разделялась португальцами и побуждала их совершать мучительные путешествия.
Николо мог свободно путешествовать, пока Тамерлан был жив, но когда империя Тамерлана рухнула после его смерти в 1404 году, сухопутные пути перестали быть безопасными, и Николо был вынужден вернуться в Италию по морю. Он был не единственным, кого доставила неудобства смерть среднеазиатского завоевателя, и не только он обратился к морю.
Историк и арабист Пол Лунде учился в Школе востоковедения и африканистики Лондонского университета по специальности история и литература ислама.Он является автором книги Ислам: культура, вера и история . Вместе с Кэролайн Стоун он перевел « золотых лугов » Масуди и сборник путевых заметок « путешественников из арабского мира в страны севера », который выходит этой осенью из «Пингвина». Лунде является давним автором этого журнала, опубликовавшим около 60 статей за последние 33 года, в том числе специальные разделы, состоящие из нескольких статей о печати на арабском языке и истории Шелкового пути, а также тематический выпуск «Ближний Восток и Эпоха Великих географических открытий »(M / J 92).
Want to say something? Post a comment |