| A a | [эи] в ударном слоге | take, name, baby, paper, station, aid, rain, waiting, say, play, maybe, away |
| [эи] в слоге типа а + согласная + l или r + гласная | able, table, enable, maple, staple, sabre, April, apricot, matrix, patriot, patron | |
| [эи] в сочетании ange | angel, change, danger, range, strange, exchange | |
| [эи] в сочетании ate на конце глаголов | dictate, celebrate, decorate, populate, operate, separate | |
| [эи] исключения из других правил | again, ache, ancient, bass, haste, taste, waste, bathe | |
| [э] в третьем от конца ударном слоге | animal, Saturday, tragedy, paradise, family | |
| [э] в ударном слоге, если после него идёт две подряд согласных, в односложном слове | and, apple, can, bag, map, sand, flat, stand, happy, language, perhaps, marry | |
| [э] исключения из других правил | adult, atom, balance, cabin, camel, dragon, Latin, madam, panic, piano, planet, rapid, salad, shadow, Spanish, travel, value, baron, garage, tariff, anger, alcohol, shall, classic, mass, passenger, passion, passive, gather, antenna, translate, have | |
| [эа] в сочетаниях are, air, aer | rare, square, prepare, farewell, daring, various, Mary, air, hair, fair, chair, fairy, aerial | |
| [о] в слоге типа al + согласная | bald, talk, walk, chalk, all, ball, wall, small, almost, also, false, alter, salt, always | |
| [о] в сочетаниях war, quar | war, warm, ward, award, towards, quarter | |
| [о] в сочетаниях au, aw | autumn, August, daughter, cause, fault, taught, awful, law, draw, saw, jaw | |
| [о] исключения из других правил | what, yacht, water, quality, was, watch, want, quantity, wash, wrath, war, warm, ward, already, although, restaurant, because, sausage | |
| [а] в слоге типа aff, aft | staff, giraffe, after, craft, shaft, draft | |
| [а] в слоге типа ant, ance, anch | plant, grant, can’t, aren’t, dance, chance, answer | |
| [а] в слоге типа ass, ask, ast, asp | class, grass, last, fast, master, castle, ask, task, mask | |
| arm, far, star, hard, dark, apart, large, garden, darling, market | ||
| [а] в сочетании ath | bath, path, father, rather | |
| [а] исключения из других правил | banana, drama, gala, ma, tomato, vase, are, mascara, banal, command, demand, example, moustache, sample, calf, half, halve, palm, telegraph, espionage, garage, massage, aunt, laugh | |
| слабый [э]* в безударном слоге | about, again, assistant, banana, data, cinema, balance, husband, dollar, library, animal | |
| [и] в конце слова в словах типа | village, luggage, image, palace, comrade, climate, senate, captain, mountain | |
| прочие исключения | any, ate, many, said, says, sea, beach, boat, bean, coat, road, chauffeur | |
| B b | [б] | baby, mobile, double, maybe, bring, combine |
| Не читается в сочетаниях bt, mb, если обе буквы входят в один слог | debt, doubt, comb, climb, lamb, dumb | |
| C c | [к] | cream, comment, cat, car, Cuba |
| [с] если после неё стоят буквы e, i, y | ceiling, race, face, cycle, force | |
| [к] в сочетании ck | cock, clock, luck, truck, mock, rock | |
| [ч] в сочетании ch | chair, much, chicken | |
| [ш] в сочетании ch | champagne, chef, machine, schedule, moustache, parachute | |
| [к] в сочетании ch в словах греческого происхождения | chemistry, school, ache, monarch, technique, orchestra, Christmas | |
| [ш] в сочетании с + -ion, -ial, -ean, -ian, -ient | special, social, ancient, ocean, suspicion, precious | |
| D d | [д] | dream, red, leader, modern, day, middle |
| [т] в глагольных формах на -ed, если основа заканчивается на глухой звук | hoped, asked, watched, messed | |
| не читается в сочетаниях nd в составных словах | sandwich, grandmother, grandchild, Wednesday, handsome, handbag, handkerchief | |
| E e | длинный [и]* в ударном слоге – в конце односложного слова, если после е идёт согласная + е, в сочетаниях еа, ео, ее | me, we, theme, genius, complete, eat, easy, seat, sea, please, repeat, street, need, between, people |
| длинный [и]* исключения из других правил | bead, lead, read, secret, zebra, cathedral, metre, colleague, create, economy, maybe, ceiling, key, perceive, receive, seize | |
| [и] в большинстве случаев в безударном слоге | enough, elect, explain, believe, decide, system, ticket, blanket, sleepless, helpless, happiness, actress, eldest, buses | |
| [и] в сочетании ei, ey в безударном слоге | foreign, hockey, money, monkey, journey | |
| [и] исключения из других правил | forehead, pretty, England, English | |
| между [э / е]* в третьем от конца ударном слоге | melody, general, celebrate, separate, president, telephone | |
| между [э / е]* в сочетании еа если после идут d, th, lth, sure, sant | head, bread, instead, ready, breath, death, weather, leather, health, wealth, measure, pleasure, treasure, pleasant | |
| между [э / е]* в односложном слове в сочетании е + согласная, в сочетаниях е + две согласных | end, error, exercise, pen, leg, well, test, step, terrible, message, member, defend | |
| между [э / е]* исключения из других правил | breakfast, breast, clever, decade, desert, devil, dreamt, edit, eleven, ever, every, heaven, heavy, legend, lemon, level, meant, medal, melon, metal, never, pleasant, present, record, second, seven, special, sweat, sweater, theater, threat, ceremony, gerund, very, hundred, leisure | |
| слабый [э]* на конце слова в сочетаниях er, ent, ence, ency | paper, summer, writer, clever, answer, proverb, western, modern, concert, student, moment, continent, sentence, silence, difference, tendency | |
| между [о / ё]* в сочетании ear + согласная | search, research, heard, early, pearl, earn, earnest, learn, earth | |
| между [о / ё]* в сочетании er | her, term, verse, serve, service, verb, perfect, German, insert, external, prefer | |
| между [о / ё]* исключения из других правил | year, were | |
| [иэ] в сочетаниях era, eer, er + гласная | era, here, sphere, zero, ear, hear, near, clear, period, serial, serious, material, experience, hero, appear, beer, engineer, theory | |
| [иэ] исключения из других правил | idea, real, realize | |
| не читается | lonely, lovely, homeless, ocean, every, literature, loved, armed, awaked | |
| не читается на конце слова, если в слове есть другая гласная | lie, blue, true, take, serve, sprite, apple, little | |
| [эи] часто сочетания ei, ey | eight, weight, neighbor, they, grey, survey | |
| [ю] eu, ew | new, neutral, review, nephew | |
| [у] eu, ew | screw, drew, threw, blew, Jew, jewel | |
| прочие исключения | break, great, steak, bear, pear, premiere, tear, there, where, wear, aerial, airplane, heart, heir, their, clerk, sergeant, women, either, eye, height, neither, sew, museum, Europe, chew, beautiful, beauty | |
| F f | [ф] | life, frog, muffin, Finland, sofa, graffiti |
| [в] исключения | of | |
| G g | [г] | game, green, reggae, egg, bag, angry, dialogue |
| [дж] перед буквами e, i, y | giant, German, large, gypsy, age, page | |
| [г] в некоторых словах перед буквами e, i, y | give, get, anger, finger, begin, forget, forgive, girl, gift, hunger, target, tiger, together | |
| [г] перед окончаниями -er, -est у наречий и прилагательных (степени сравнения), если в начальной форме тоже был звук [г] | bigger, biggest | |
| genre, garage, massage, mirage, prestige | ||
| не читается в сочетании gn в начале и в конце слова | gnome, gnat, foreign, sign, design | |
| не читается в сочетании gh | sigh, highest, eight, neighbor, night, daughter Исключения: cough, draught, enough, ghost, laugh, rough, tough | |
| H h | [х] | house, hello, he, husband, perhaps, behind |
| не читается | hour, honest, rhyme, ghost, John | |
| I i | [аи] в ударном слоге, если после него идёт согласная + гласная | I, ice, wife, price, like, climate, invite, alive, surprise |
| [аи] в сочетании ie в односложных словах | lie, die, pie, tie, skies, cries | |
| [аи] в слоге типа i + согласная + l или r + гласная | island, idle, title, Bible, library, fibre, micron, microbe | |
| [аи] в слоге типа i + ld, nd, gn, gh | child, wild, mind, find, kind, behind, high, sigh, light, night, right, might, sign | |
| [аи] исключения из других правил | quiet, science, society, fierce, climb, ninth, pint, alibi, diverse, exercise, finite, gigantic, idea, identical, mobile, organization, oxide, paradise | |
| [и] в третьем от конца ударном слоге | mineral, minister, military, political, visitor, unlimited | |
| [и] в односложных словах, если после i идёт согласная, в сочетаниях i + две согласных | it, incident, lip, big, thin, since, little, simple, mirror, middle, resistance | |
| [и] в безударном слоге | indeed, infinitive, direct, divorce, mistake, family, visit, logic, service, rapid, tennis | |
| [и] исключения из других правил | city, consider, driven, figure, finish, give, forgive, limit, linen, live, minute, pigeon, pity, prison, river, shiver, video, vision, visit, wizard, spirit, children, hinder, wind, window | |
| длинный [и]* в сочетании ie | niece, piece, brief, chief, thief, belief | |
| длинный [и]* исключения из других правил | machine, magazine, police, prestige, ski, visa, litre, automobile | |
| [й] в сочетаниях lion, nion, pion | million, opinion, union, champion | |
| между [о / ё]* в сочетании ir | sir, fir, third, shirt, bird, dirt, girl, birth, first, skirt, circle, firmly | |
| [аиэ] в сочетаниях ire, iar, ier, ir | fire, wire, tired, desire, retire, admire, liar, diary, flier, prior, pirate, spiral, irony, virus | |
| прочие исключения | friend, view, review, main, sailor, suit, social, region, Russian, pencil, evil, civil, council | |
| J j | [дж] | job, Jack, just, July, jacket, project |
| K k | [к] | key, kill, book, look, take, speak |
| [н] в сочетании kn | knee, knife, know, knight | |
| L l | [л] | lamp, clever, ball, twelve, cool, release, oil Исключения: colonel, folk |
| не читается в сочетаниях -alk, -alm, -alf, -alv, -ould | walk, talk, calm, palm, half, could, should Исключения: almost, mould, shoulder | |
| M m | [м] | summer, mirror, them, time, limit, mother |
| N n | [н] | nice, money, dinner, in, behind, aunt, near, orange, change, danger |
| носовой [нг]* сочетание ng в конце слова | long, sing, ring, bang, going, talking, among, ceiling | |
| не читается, если слово оканчивается на mn | autumn, column, damn | |
| O o | [оу] в ударном слоге в начале или середине слова, если после идёт слог типа согласная + гласная, или сочетание oa | open, home, stone, smoke, moment, coat, road, goal |
| [oy] на конце слова | no, go, ago, so, tomato, potato, tobacco, zero, hero, also | |
| [оу] в сочетании old | old, cold, hold, fold, gold, bold, told, soldier | |
| [оу] в сочетании ow в словах | below, blow, bowl, flow, grow, know, low, own, row, show, slow, snow, throw | |
| [оу] в сочетании ow на конце слова в безударном слоге | yellow, pillow, window, elbow, shadow, tomorrow, Moscow, follow | |
| [оу] исключения из других правил | almost, hotel, motel, telephone, both, clothes, only, don’t, won’t, bolt, cobra, control, folk, ghost, host, most, noble, patrol, poll, post, shoulder, program, progress, roll, volt, wholly, poet | |
| [о] третий от конца ударный слог | policy, populate, probably, operate, economy, monopoly | |
| [о] слог типа o + два согласных, в коротком слове о + согласный | on, not, doll, stop, lock, frost, office, sorry, doctor, across, possibly | |
| [о] в сочетаниях or, or + гласная, -oar | or, for, order, sort, born, sport, form, short, horse, north, storm, corner, importance, oral, more, wore, before, story, glory, board, aboard | |
| [о] в сочетании ou + ght, если читается только t | bought, thought, brought, ought | |
| [о] исключения из других правил | abroad, broad, worn, platform, record, door, floor, course, discourse, four, pour, your, body, comet, comic, copy, demolish, column, gone, honour, logic, model, modern, novel, novice, product, profit, project, promise, proper, proverb, province, solid, tonic, topic, tropic, volume, often, blond, song, dialogue, cough, coral, forehead, foreign, forest, moral, knowledge, acknowledge | |
| [a] часто в сочетаниях on, om + согласная, oth | once, among, tongue, London, Monday, wonder, front, month, monkey, company, comfortable, mother, brother, another, other, nothing | |
| [a] исключения из других правил | above, become, come, colour, cover, discover, does, done, dove, dozen, glove, honey, govern, government, love, money, none, one, onion, some, stomach, son, ton, worry, blood, flood, country, couple, cousin, courage, double, enough, rough, southern, touch, tough, trouble, young | |
| между [о / ё]* в сочетании wor | work, world, word, worse, worth, worm | |
| между [о / ё]* исключения из других правил | colonel, journal | |
| слабый [э]* в безударном слоге | today, forget, ribbon, freedom, doctor, second | |
| слабый [э]* в сочетании ou в безударном слоге | famous, curious, serious, nervous, moustache, honour | |
| [y] в сочетании оо | too, zoo, cool, pool, room, moon, soon, spoon, food, school, look, book, took, hook, good, foot, wood, wool, cook | |
| [y] исключения из других правил | do, to, two, who, whose, woman, move, prove, shoe, lose, bosom, approve, improve, whom, wolf, could, group, rouble, should, soup, souvenir, through, you, youth, would | |
| [ои] в сочетаниях oi, oy | oil, noise, voice, moist, point, boy, toy, joy, enjoy, royal | |
| [ау] в сочетаниях ou, ow в словах | out, about, aloud, house, count, round, sound, ground, cloud, proud, mountain, trousers, pronounce, our, hour, allow, brown, cow, crowd, down, flower, gown, how, now, power, shower, towel, tower, town | |
| [уэ] | poor, bloor, tour, dour | |
| прочие исключения | though, women | |
| P p | [п] | pepper, pan, super, apartment, please, drop |
| не читается | cupboard, psychology, pneumonia, raspberry | |
| [ф] в сочетании ph | photo, phone, elephant, atmosphere, typhoon, geography, triumph | |
| Q q | [кв] сочетании qu | queen, question, equal, request, liquid |
| [к] в сочетании que на конце слова | cheque, technique, picturesque, cirque, unique | |
| R r | [р] | red, trouble, currency, cherry, rose, prime, three, February, cigarette Исключение: iron |
| не читается, если стоит на конце слова, а после идёт слово, начинающееся с согласной | our child, car tire, your bag, dear granny | |
| [p] если стоит на конце слова в нечитаемой позиции, а после идёт -ing | entering, tearing | |
| [p] если стоит на конце слова, а после идёт слово, начинающееся с гласной | there are, for example, your eyes, car accident, butter and milk, four aunts, more and more | |
| [р] в сочетании гласная + -rring | conferring, occurring | |
| не читается перед нечитаемой e | where, fare, there, more, cure, desire, before | |
| не читается перед согласной (в американском варианте может читаться) | heart, mark, arm, harm, hurt, girl, sport, Saturday, forget | |
| S s | [с] перед согласной | smile, stand, discover, ask, desk, trust Исключения: husband, island, raspberry, prism, socialism |
| [с] перед гласной в начале слова или слога | sun, salt, myself, sister, outside, person, nonsense Исключения: clumsy, observe, sugar | |
| [с] на конце слова после глухой согласной и после буквы u | cats, books, sticks, chips, carrots, bus, us, plus | |
| [с] в сочетании ss (кроме -sion, -sure) | kiss, glass, dress, lesson, mess, impossible Исключения: dessert, scissors | |
| [с] в приставках dis-, mis- | discount, disconnect, misuse, misunderstand | |
| [с] в словах | base, case, house, mouse, practice, promise, release, research | |
| [з] между гласными | use, easy, busy, surprise, abuse, music, thousand, because | |
| [з] на конце слова после звонкой согласной, после гласной (кроме u) | eggs, pencils, boys, roses, as, has, goes, news, always, potatoes Исключения: gas, tennis, yes, this | |
| [ш] в сочетаниях sion, sure после согласной | sure, Russian, passion, mission | |
| [ж] в сочетаниях sion, sure после гласной | vision, decision, illusion, treasure, measure, pleasure, usual | |
| [ш] в сочетании sh | she, shelf, shoulder, trash, wish, wash, mushroom | |
| T t | [т] | tip, table, treat, city, letter, tomato, water |
| не читается в некоторых словах | ballet, Christmas | |
| [ш] в сочетаниях t + -tion, -tial, -tient | nation, revolution, dictation, partial, patient | |
| [ч] в сочетаниях t + -ure, -ural, -ury | picture, future, nature, natural, century, question, fortune | |
| часто не читается в сочетаниях -ften, -sten, -stle | soften, listen, fasten, castle, apostle | |
| межзубный [з]* в сочетании th в служебных словах, местоимениях, наречиях | the, they, them, this, that, these, those, there, then, with, either, together, other | |
| межзубный [з]* в сочетании th, когда оно стоит между гласными буквами | mother, father, weather, leather, bathe, smooth | |
| межзубный [с]* в сочетании th остальных случаях | three, think, thing, fifth, tenth, north, month, author, catholic, mathematics, method | |
| U u | [ю] | use, usually, unit, pupil, duty, due, pursue, future, computer, unite, museum, July, menu, statue, continue, institute, commune, popular, individual, document |
| [у] слог типа b, p, f + u + sh или ll | bush, full, pull, bull, awful, butcher, pudding, pussy, put, truth | |
| [у] – в слоге есть буквы, передающие звуки [л], [дж], [р] | blue, include, June, juice, rule, true, fruit | |
| [а] в коротком слове перед согласной, или в более длинных словах, если после u идут 2 согласных | up, bus, ugly, cup, gun, lunch, must, butter, hurry, mushroom, Sunday, number | |
| [юэ] в сочетании ur | pure, fury, cure, during, curious | |
| [и] | build, built, business, busy | |
| [аи] не читается в сочетании gu + гласная | guy, guide, guest, guitar, colleague, dialogue | |
| между [о / ё]* в сочетании ur | fur, urge, burn, hurt, nurse, murder, furniture | |
| слабый [э]* в безударном слоге | album, cucumber, survive, Saturday, nature, future | |
| прочие исключения | bury, jury, sure, plural, buy, language, adult, hamburger | |
| V v | [в] | valley, vote, love, give, every, over, very, wave |
| W w | [уэ]* | water, woman, wolf, always, sweater, twenty |
| не читается в некоторых словах | two, answer, sword, Greenwich | |
| не читается в сочетании wr в начале слова | write, wrist, wrong, wrap | |
| не читается в сочетаниях aw, ew, ow | saw, sew, new, law, know, how | |
| [х] в сочетании who | who, whom, whose, whole | |
| [уэ] в сочетании wh + любая гласная, кроме о | why, when, where, which, while, wheel, whisper | |
| X x | [кс] | box, mixer, except, lynx, six, textbook |
| [гз] если находится перед ударным слогом, в положении между двумя гласными | exhibition, exhausted, exam, example | |
| Y y | [аи] на конце слова, в предпоследнем слоге, если в последнем немая е | my, why, sky, try, cry, buy, reply, occupy, supply, satisfy, bye, type, style |
| [аи] в слоге типа согласная + l или r + гласная | cyclone, cycle, hydra, hybrid, hydrogen | |
| [и] в третьем от конца ударном слоге, если после него идёт согласная + гласная | typical, physical, synonym | |
| [и] в ударном слоге, если после идёт две подряд гласных | myth, lynx, mystery, symbol, system | |
| [и] чаще всего в безударном слоге | any, every, really, lady, steady, simply | |
| [й] в начале слога перед читаемой гласной | you, yes, year, youth, yet, yard, yellow, yesterday, beyond | |
| [аие] в сочетании yr | tyre, pyre | |
| не читается в слоге типа гласная + у | day, play, boy, say, way | |
| прочие исключения | hyphen, ally, typhoon, lyric, tyranny | |
| Z z | [з] | zero, zoo, zigzag, jazz, prize, size |
| [ж] в сочетании z + -ure, -ury, -ural, -ual | azure, azury |
Вежливое обращение к гражданам разных стран
В постперестроечной России до сих пор не сложилось четких правил обращения, тогда как во многих других странах этикет более строг.
Научившись использовать правильные формы обращения, вы не только покажете себя вежливым человеком, но и выразите уважение к своему собеседнику и его культуре.
Бельгия:
есть два вида бельгийцев — валлоны и фламандцы.
К валлонам (они же франкофонные бельгийцы) принято обращаться так же, как и во Франции: мсье (monsieur), мадам (madame) и мадемуазель (mademoiselle).
К фламандцам (они же нидерландскоговоряе бельгийцы) обращаются, как в Голландии: господин — манеер / минейр (meneer / minheer), госпожа, девушка — мефрау (mevrouw).
Великобритания, США, Ирландия, Канада, Австралия, Новая Зеландия:
к мужчине – мистер (mister / MR.) ,
к замужней женщине – миссис (missis / MRS.),
к незамужней девушке – мисс (miss / Mss.).
Великобритания:
к высокопоставленным лицам:
к мужчинам – Сэр (Ser),
к замужним дамам – Леди (Lady).
Германия, Австрия:
Герр (Herr…, но правильнее всё-таки Херр, и с большой буквы),
Фрау (Frau),
Фройлен / Фройляйн (Fraulein).
Греция:
к мужчине — кириос (κύριος),
к замужней женщине — кирия (κυρία),
к незамужней девушке — Деспинис (Δεσποίνη).
Индия:
уважительная форма к мужчине, который старше вас по возрасту — Баба (дословно переводится с хинди как «дедушка»).
Уважительная форма обращения к старшей женщине — Диди (с хинди — «старшая сестра»).
Безличная форма обращения к мужчине или женщине — Джи (в переводе с хинди «уважаемый, дорогой»).
Испания и Южная Америка (кроме Бразилии):
к мужчине – сеньор (señor),
к замужней женщине – сеньора (señora),
к незамужней девушке – сеньорита (señorita).
Испания и Южная Америка (кроме Бразилии)
к высокостатусным либо пожилым лицам:
к мужчине – Дон / дон (don / Don),
к замужней женщине – Донья / донья (Doña / doña),
к незамужним девушкам такая форма обращения отсутствует.
Италия:
к мужчине – синьор (signore),
к замужней женщине – синьора (signora),
к незамужней девушке – синьорина (signorina).
Италия, Португалия и Бразилия:
к высокопоставленным лицам:
к мужчине – Дон / дон (don / Don),
к замужним дамам – Донна / донна (Donna / donna).
Китай:
господин / мистер — Сяньшэн,
госпожа / миссис — Тайтай,
незамужняя девушка — Сяоцзе.
Обращения ставятся после имени. Например: господин Ли — Ли Сяньшэн, госпожа Ли — Ли Тайтай.
Корея:
в Корее нет разделения на господина и госпожу. Обычно к имени добавляется приставка -сси. Но, в основном, там обращаются по гендерному признаку.
Литва:
к взрослому мужчине – понас (ponas),
к юноше — понатис (ponaitis), понати (ponaiti),
к замужней женщине — пониа (ponia),
к незамужней девушке — панеле (panele).
Нидерланды:
к мужчине — господин — манеер / минейр (meneer / minheer),
к замужней женщине – госпожа,
к незамужней девушке — мефрау (mevrouw).
Польша, Чехия, Сербия, Словакия, Украина, Беларусь:
к мужчине – пан (pan),
к замужней женщине – пани (pani),
к незамужней девушке –панна (panna).
Португалия, Бразилия:
к мужчине – сеньор (Senhor),
к замужней женщине – сеньора (Senhora),
к незамужней девушке – сеньорита (Senhorita).
Россия:
к мужчинам – господин,
к женщинам (замужним и незамужним) – госпожа.
Финляндия:
к мужчине – Херра (Herra),
к замужней женщине – Руова (Ruova),
девушка — Нэити (Neiti),
молодой человек — Нуори мьес (Nuori mies).
Франция:
к мужчине – месье / мсье (monsieur),
к замужней женщине – мадам (madame),
к незамужней девушке – мадемуазель (mademoiselle).
Швейцария.
Поскольку Швейцария – 4-хязычная страна, но и обращения зависят от регионов.
Так, в германоязычной части Швейцарии приняты немецкие обращения Херр, Фрау и Фройляйн,
во франкоговорящей – мсье, мадам и мадемуазель,
в романской – сеньора, сеньор, сеньорита,
в англоязычной – мистер, миссис и мисс соответственно.
Швеция:
к мужчине – герр/ херр (herr), к замужней женщине – фру (fru), к незамужней девушке – фрёкен (fröken)
Япония:
в Японии при обращении к мужчине добавляют «сан», к женщине так же. (Аналог русского «господин/госпожа»). Часто используется для общения с незнакомыми людьми.
Есть еще «-кун» девушкам и женщинам не говорят, исключительно мужчинам. Аналог обращения «товарищ».
А теперь — более подробная инструкция
1. . Во Франции обращайтесь к незамужним девушкам «мадемуазель», к замужним женщинам – «мадам».
Если вы не знакомы с семейным положением собеседницы, ориентируйтесь на ее возраст. Обращение «мадемуазель», произнесенное с вопросительной интонацией, будет вежливым способом узнать, используете ли вы правильную форму. На деловой встрече обращение «мадам» будет самым уместным.
Ко всем мужчинам, независимо от их статуса, принято обращаться «месье».
Обращение по имени считается достаточно личной формой, к которой следует прибегать, только если собеседник сам представился.
В дальнейшем следует использовать именно эту форму имени, даже если коллеги или знакомые обращаются к человеку иначе. Прибавляйте форму «мадам» или «месье» во время приветствий, прощаний или извинений.
2. Перед тем, как обращаться к немцу, узнайте его титул, который необходимо добавлять после вежливого «Херр». Если вы впервые встречаетесь с человеком, используйте вариант «Херр Доктор». Слово «доктор» имеет множество значений в немецком языке и широко употребляется в различном контексте.
Взрослых женщин в Германии принято называть «Фрау», девушек – «Фройлен». Отдельно эти слова используются только при разговоре с обслуживающим персоналом: горничными и продавщицами.
При беседе с замужней дамой, к обращению «Фрау» следует прибавлять титул ее мужа, например, «Фрау Доктор». Альтернативным вариантом является слово «Gnadige», в русском этикете эквивалентное «милостивая» или «высокочтимая». «Gnadige» следует прибавлять и при обращении к незамужней девушке.
3. В Англии следует использовать обращения «Мистер», «Мисс» и «Миссис» применительно к мужчинам, незамужним и замужним женщинам соответственно.
К ним прибавляются фамилии собеседников, если они известны.
Английский этикет предусматривает и боле официальные форму обращения: «Сэр» и «Мадам». Слово «Сэр» применяется двояко: как почтительная форма (ребенка к взрослому, подчиненного к начальнику, работника из сферы обслуживания к клиенту) и как дворянский титул. Во втором случае необходимо сочетание с полным именем. Этикетные формы «леди» и «джентльмены» используются преимущественно при обращении к аудитории.
4. Правила этикета в США предусматривают схожие формы обращения, что и в Англии, однако они более демократичны. Молодого человека вполне уместно окликнуть «young man» или «young woman». Обращение «darling» — «дорогой» или «дорогая» считается фамильярным и в Старом и в Новом Свете.
5. В Японии, обращаясь к собеседнику, используйте третью форму лица, а не вторую. К фамилии обязательно нужно прибавить вежливую частицу, подчеркивающее уважение. Наиболее распространенным является слово «сан», реже «доно» или «сама».
В дружеской беседе допустима частица «кун», которая следует после фамилии.
Следует учитывать и социальный статус собеседника. На работе обращайтесь к вышестоящему, проговаривая его должность.
Полезный совет
Учитывайте невербальные правила общения. Обращаясь к немцу, не стоит держать руки в карманах, а рассказывая о себе японцу, следует показывать рукой не на грудь, а на нос.
http://www.bolshoyvopros.ru/
http://www.kakprosto.ru/
Рассказы региональных победителей третьего сезона
Корнева Мария. Как важно понимать, что у тебя есть семья«…Собирать гостей — большая наука. Одного радушия порой
маловато… Требуется выдумка и недюжинная смелость!»
мультсериал «Смешарики»
В день рождения Софьи Андреевны Фурман лил дождь, и кучевые облака окутали её родной город Плюшкин. Сегодня, седьмого октября, ей исполнялось 63 года.
Приличный возраст для учительницы – могла и не дожить.
Поздравления от знакомых были приняты ещё с самого утра.
Дочь виновато сообщила, что семья приехать не сможет, много дел – никак не вырваться. Софья Андреевна успокоила Наташу, мол – не переживайте, всё в порядке. Внуки хором сказали в трубку, что скоро приедут на каникулы. Зять пожелал крепкого здоровья. Наташа перехватила трубку и затараторила:
— Мама, Вы не расстраивайтесь. В город приезжает наша знакомая, она передаст подарок.
— Доча, да не надо ничего…
— Никаких возражений. Бронислава Игоревна прелестная старушка, у неё ещё пудель есть. Ну, созвонимся.
Софья Андреевна вздохнула, и пошла на кухню – поставить чайник. Взгляд упал на чёрно-белый снимок: Софа и Валя, её дорогой муж, Царство ему Небесное. Валя Фурман, уроженец Одессы, работал физруком в школе, где и познакомился с будущей женой. С улыбкой вспоминалась их свадьба – евреи любой праздник сделают незабываемым.
Родилась дочка, они жили дружной маленькой семьёй.
Потом дочь поступила в университет, у Вали нашли опухоль лёгкого (странно, вроде и не курил никогда), и Софа осталась одна. Всё её время теперь занимали ученики, тетради, и рыжий кот Арнольд.
С выходом на пенсию Софе временами становилось одиноко; она очень любила своих внучат, Леночку и Серёженьку. Внучка ходила в детский сад, а внучок во второй класс. Приезжали они очень редко. К их приезду Софья стряпала пироги, покупала мороженое и поливала его клубничным вареньем, которое покупала у бабушек на рынке, за неимением дачи.
На рынке она познакомилась с женщиной, Елизаветой Петровной, которая на пенсии вместе с мужем Изей ударилась в садоводство и огородничество. Они солили огурцы, мариновали помидоры и варили варенье. Изя Фишман, земляк покойного мужа Софы, очень интеллигентный мужчина, продавал рядом с женой семечки и рассаду. Пенсионеры очень сдружились. По вечерам они втроём пили чай и рассказывали истории из жизни, делились советами по хозяйству.
Улыбнувшись своим мыслям и воспоминаниям, Софья Андреевна вздрогнула, когда раздался звонок в дверь.
Женщина подошла к двери и заглянула в глазок. Поняла, что это от дочери, и открыла дверь. На пороге стоял весьма интересный экспонат – очевидно, та самая Бронислава Игоревна. Заходя в квартиру, мадам, вальяжно волоча за собой чемодан, с кем-то сюсюкала, приговаривая: «Мой хороший, устал с дороги, сейчас погреешься, пупсик мой дорогой».
«У неё пудель есть», – вспомнила слова Наташи Софа.
— Я от вашей дочери, вы должны быть предупреждены, — высоким голосом проговорила гостья.
— Да, Наташенька предупреждала, проходите. – Софа забегала по прихожей, забирая у гостьи чемодан и переноску с собакой.
— Ах, такой ливень, грязь, холод, ужас! Еле добралась. Будьте добры, высушите мой зонтик и непременно включите газ, милый Рудик может простыть. Кошмар, в такси душно, так ещё и газета на полу вместо коврика. Так трясёт, что мой пёсик чуть не описался от волнения. Сервиса ни-ка-ко-го! Таксист – хам! Вы не стойте, примите одежду.
Софья Андреевна была женщина с хорошей выдержкой, но её как-то подкосила эта дама с собачкой – столько слов в минуту, ещё и одежду суши и следи, чтобы собаке хорошо было! Софа провела гостью в гостиную.
— Вам Наташенька передала подарок – путёвка в санаторий в Крыму и вот блендер. Санаторий чудный, я сама там отдыхала. Природа – неописуемо красива! А какое лечение! Я как будто заново родилась!
Софья взяла конверт. Гостья понеслась к чемодану – за блендером. По пути она выпустила своего пуделька – донельзя тщедушное создание.
— Может быть, чаю? Как раз чайник вскипел.
Разливая чай по чашкам, Софья Андреевна не знала, радоваться или огорчаться этой путёвке. Вроде и хорошо на старости лет побывать в Крыму, у моря, а так… Всё же дальше от детей, от внучат…
На кухне уютно гудел холодильник, а на нём гудел огромный рыжий кот Арнольд.
Нарезая медовик, Софа снова слушала рассказы гостьи.
— Я впервые выезжаю из Москвы, знаете, в провинцию…Буду гостить у родственников. Обычно я провожу зимнее время за границей. А вы, собственно, где бывали?
Софья Андреевна рассматривала гостью – высокая, грузная женщина в чёрном платье, с перстнями и браслетами на мощных руках.
Волосы у неё были взбиты в высокую башню.
— Так вы же ездите куда-нибудь?
Хозяйка мотнула головой, прогоняя мысли.
— С мужем ездили на Украину к родственникам и один раз в Ялту по путёвке от завода. А так…да наверное всё.
— А на день рождения никого не ждёте?
— Друзья должны прийти вечером, но ещё рано. А кто ваши родственники?
— Милая супружеская пара Федоровы. Они живут на улице Гоголя.
— Вы к ним надолго?
Гостья ответила:
— До конца месяца. Потом еду на неделю в Ессентуки, на воды. Очень почки, знаете, беспокоят.
— А у меня давление. Замучило совсем. Пью таблетки, да не помогают.
— Да…давление это напасть…
Повисло молчание. И тут в дверь снова позвонили. Софа Андреевна поднялась с дивана и, шаркая тапочками, пошла открывать дверь.
На пороге, с пакетами, переругиваясь между собой, стояли Изя и Лизавета Фишманы.
— Ой, дорогие мои, проходите.…Промокли все!
Изя, высокий и худой дедушка, шурша пакетами, вошёл в квартиру.
— Не переживай, дорохая. Лизавета, та проходи, весь пол в подъезде измочишь.
— Изя, не начинай! Софа, у тебя гости?
— Да, гости.
Перед парой предстала пышная женщина с пуделем на руках.
— Какая дама! Как поживаете? – дружелюбно поинтересовался Изя.
— Не хочу вас расстраивать, но у меня все хорошо. Меня зовут Бронислава Игоревна. А вы…
— Измаил Лукич Фишман, жена моя…
— Елизавета Петровна. Очень приятно.
Слушая разговоры Брониславы и Измаила, Софа и Лиза накрыли нехитрый стол: соленья, селёдка под шубой. Чёрный хлеб, колбаска, домашняя аджика и солёные огурцы с помидорами. И шампанское, потому как на весь другой алкоголь у Изи была аллергия.
— Садитесь, девочки, я сейчас буду хаворить тост! Дорохие дамы, дорохая Софочка. Хочу поздравить тебя с днём рождения, пожелать здоровья, здоровья и еще раз денег; отличной походы за окном, хорошего настроения и крепких нервов! С праздником!
Зазвенели бокалы.
— Я очень рада, что провожу свой день рождения с вами.
Жалко, конечно, что Наташа с ребятишками не приехали… Вы кушайте, кушайте.
Весело потёк вечер. Как-то сам собой зашёл разговор о воспитании детей.
Софья Андреевна улыбнулась, и спросила свою новую знакомую:
— А у вас есть дети, внуки?
Бронислава вздохнула:
— Нет, Бог не дал. Всю жизнь гналась за карьерой.…Сейчас так жалею…
Изя погладил собаку и сказал:
— Знаете, Бронислава Ихоревна, Софочка. Мы ведь с Лизаветой не всегда бездетными были. Был у нас сыночек, Толенька. Умный рос парнишка, в школе оценки были хорошие, и в институт поступил. А потом – война в Чечне. Лизавета так убивалась, когда ехо провожали. У меня у самохо сердце на части рвалось, ведь единственнохо сына на войну отправляем. Боялся я, что не убережём. Так и вышло. Похоронка пришла. Шо с нами было – враху не пожелаешь. Похоронили. На пенсии стали приусадебным хозяйством заниматься. Для нас наши яблоньки как дети стали. И вот шо я скажу – цени детей своих, Софа. Они ведь продолжение тебя, память о тебе.
А шо не приезжают – так ведь век сейчас сложный.
— Измаил Лукич, а как же родители? Мать с отцом им жизнь дали, а они даже времени позвонить не найдут. Это тоже неправильно. Софа Андреевна – замечательная женщина, меня, незнакомого человека, приняла как родную.
Софья улыбнулась.
Раздался звонок в дверь. И не просто спокойные «трень-трень», а короткие звонки.
— Господи, кого там принесло? В такую погоду, ещё и вечером.
— Софа, давай я открою. — Изя вышел в прихожую.
Донёсся женский голос:
— Вы кто, мужчина? Где мама? Что с ней? В какую больницу увезли?
— Дорохая, шо вы разнервничались? Хто ваша мать?
— Ой, это же Наташа! – Софья Андреевна побежала к двери. Дочь, вся растрёпанная, бросилась матери на шею.
— Мама, ты как?! Что за дурацкие шутки!!! Ты почему трубку не берёшь? О Господи, я чуть с ума не сошла!
— Наташенька! Что случилось? Ты чего плачешь?
Дочь ещё крепче прижалась к матери.
— Мне какая-то женщина с твоего номера позвонила, сказала, что у тебя гипертонический кризис, что тебя в больницу увезли.
Я вскочила, всех в машину, старалась тебе дозвониться, а ты не берёшь трубку!
— Ничего не понимаю. Я и телефон где-то бросила, не слышу.
— Кха-кха-кха, – все обернулись на покашливание Брониславы.
— Это я позвонила. У вас, Софья Андреевна, были такие грустные глаза, и мне стало вас так жалко, что я, правда, не совсем обычным способом, решила вам помочь.
Изя опомнился первым:
— Софа, шо ты стоишь!!! У тебя ведь внуки приехали!
— Ой, Наташа, что же мы стоим!!! Пошли, скорее!
***
После объятий, знакомств и радости от долгожданной встречи, Софа Андреевна отправилась провожать супругов Фишманов и Брониславу Игоревну.
— Знаете, я так рада, что мы с вами посидели, и дети приехали…Спасибо, Бронислава Игоревна, теперь, наконец-то, все дома.
— Да вы извините меня. Просто я чувствую одиночество, как никто другой.
— Хлавное, Софочка, шо все дома. А вас, Бронислава Ихоревна, мы сейчас проводим.
***
Дома уже было тихо.
Софья Андреевна поцеловала спящих внуков и прошла на кухню. Дочка сидела за столом и плакала. Мама села напротив дочери и взяла её за руку.
— Наташенька, не плачь. Извини, что дураки старые, вас от дел оторвали.
— Мама, да ты что… Я просто так испугалась! У меня роднее тебя никого нет. Я как представила, что тебя больше не увижу, так даже сердце остановилось. Прости, что мы к тебе так редко приезжаем. Я только сейчас поняла, как это важно – что у тебя есть семья!
— Я так рада, что вы приехали. Сегодня я тоже поняла, что такое, когда ты не один. Как это важно, когда есть, кому позвонить вечером и кого ждать в гости. Да, как важно любить кого-то и понимать, что они рядом, что все дома.
Задание Найдите и выпишите из текста несклоняемые существительные: Прошлой весной мадам Анна
Срооооочно 50 баллов дам если будет правильно то добавлю
Говорение Создайте аргументированное высказывание – рассуждение для школьной конференции на
… предложенную тему, используйте приемы привлечения внимания.
У вас есть 1 минута для подготовки и 2 минуты для устного ответа. Во время подготовки можно делать записи. Соблюдайте речевые нормы и логику изложения материала. 1. «Мы уверены, что познавая Абая, мир будет все глубже познавать Казахстан и казахский народ». Н. А. Назарбаев 2. Важность экологического воспитания молодёжи. 3. «Патриотизм — это не любовь к идее, а любовь к Отчизне». В. Распутин 4. Экологический туризм в Казахстане: за и против. 1 СМОТРЕТЬ ОТВЕТ
помогите пожалуйста срочно Соч плизззз
Да, это была головокружительная гонка! Восьмой километр проходил через труднейший участок дистанции. Здесь требовались не только скорость и сила, но и
… искусное владение техникой горнолыжного хода, умение стремительно брать подъем, миновать препятствия, резко ломая лыжню . Здесь Наташа чувствовала себя хозяйкой. Там, где Алиса сбавляла ход, она шла на полной скорости . На подъемах, которые Бабуриной приходилось брать максимальным усилием, уральская гонщица вымахивала своим неизменным широким шагом.
Она уже почти поравнялась с соперницей. Но последние полтора километра гонки проходили по равнине. Этот этап был весьма благоприятным для чемпионки. Алиса Бабурина недаром славилась своим ходом по ровной местности. На стадионе уже увидели показавшихся вдали гонщиц. Наташа шла вплотную за Бабуриной . Алиса не уступала. Она отчаянно работала руками, старалась вложить всю силу в каждый толчок палкой. Наташа неумолимо шла за ней по пятам своей упрямой, легкой, широкой поступью. Я хорошо их видел обеих в бинокль. Мне хотелось крикнуть навстречу:
«Ну, Наташенька, родная, покажите сейчас свой характер! Даром, что ли, вас Степан гонял! Ну, милая!..»
Яне имел права обнародовать свои симпатии. Я обязан был оставаться беспристрастным. Я рассказывал в микрофон, а голос мой, как неотступное эхо, возвращался ко мне со всех сторон из репродукторов:
– Бабурина начинает свой обычный бурный заключительный спурт. Она делает рывок, который не раз приносил ей победу. Но молодая зимогорская лыжница не отстает.
Феноменальная выносливость и отличная техника!
Яхорошо видел в бинокль, что Наташа идет уже буквально на плечах у чемпионки. Я видел по движению ее губ, что она требует дать ей дорогу:
– Лыжню!..
Но Алиса не уступала. Опытная гонщица, она действовала сейчас очень хитро. Она не позволяла настичь ее совсем, как говорится, сесть на лыжи. Тогда надо было бы сворачивать, уступать, иначе это расценивалось бы как грубое нарушение правил и спортивной этики. Нет, она сохраняла разрыв, заставляла Наташу, если той угодно, обойти ее по целине и все время держала соперницу на некотором расстоянии за собой. Сделав свой внезапный, как всегда, излюбленный рывок, столько раз приносивший ей решающую победу, Алиса и на этот раз была уверена, что не ожидавшая этого тактического броска соперница окажется сразу далеко позади. А пока она будет пытаться сама повторить такой же резкий настигающий бросок, чемпионка пересечет линию финиша.
эпизод из повести Л. Кассиля «Ход белой королевы»
1. Определите основную мысль текста, тип текста (3б)
2.
Составьте цитатный план к тексту из четырех пунктов.(4б)
дам 50 баллов
Помогите пж русский соч
. ПОЖАЛУЙСТА СРОЧНО НУЖНО Прослушайте текст, составьте простой план (вступление, основная часть, заключение) и запишите основное содержание по памяти
… от третьего лица соблюдая структуру ответа: вступление, основная часть, заключение. 2. Включите в свою работу предложения с вводными словами, правильно расставьте знаки препинания. Путешествовать — это всегда увлекательно. В своей жизни мне пришлось посетить всего несколько стран, но я надеюсь, что в будущем таких возможностей у меня будет больше. Путешествия открывают нам доступ к другим культурам, позволяют посмотреть на то, как живут люди в других странах, как они мыслят, их ценности, жизненные приоритеты. Я очень люблю путешествовать по Казахстану. Это необыкновенно большая и красивая страна, природа ее очень разнообразна и прекрасна. Казахстан — настоящая сокровищница памятников древней архитектуры и сакральных мест.
Мне приходилось бывать в разных уголках этой необыкновенной страны, но особенно запомнилась встреча с загадочным миром меловых обнажений Аккерегешин. Плато Аккергешен находится в 56 километрах на северо-восток от поселка Кульсары, Атырауской области. Когда я попал на меловые обнажения Аккерегешина, то долго не мог оторвать взгляд от причудливых выветренных белоснежных скал. Это место поразило своей необычной тишиной и белизной. Если подойти поближе и побродить у подножия скал, то можно увидеть отпечатки вымерших морских животных верхнемеловых отложений — бебмитов, аммонитов, морского ежа. Мне посчастливилось найти черный зуб древней акулы. Оказывается, яркие красоты Аккергешен были сформированы в юрский период, когда по земле бродили динозавры. Мне рассказали, что здесь ежегодно организуются палеонтологические экспедиции для школьников. Меловые обнажения Аккерегешин – это уникальное место, попав в которое,
Напишите статью на тему «Мой кумир в спорте»
ответы на соч по русскому языку первая четверть шестой класс?
Раставить знаки,Обозначить сказуемые,подлежащие,определеные,дополнения.
СРОЧНООО!!!
1. Прочитайте текст. Дайте ответы на вопросы, опираясь на информацию текста. Ответы запишите в виде законченных предложений. • Почему сделка, которую
… совершил Хайрам Бингем, была самой выгодной в жизни археолога? [1] • Какие тайны хранит затерянный город Мачу-Пикчу? [1] • Что послужило причиной исчезновения города? [1] 2. Сформулируйте 2 вопроса к тексту, ответы на которые нам помогут оценить важность и/или полезность информации. [2]Город Мачу-ПикчуПисьменных свидетельств о затерянном городе инков Мачу-Пикчу в Перу не сохранилось. Он был открыт лишь в начале 20 века и полон тайн. Слухи и легенды о заброшенном городе будоражили умы первооткрывателей давно. Но то были лишь слухи, пока, как гласит легенда, индейский мальчик из семьи, охранявшей потерянное поселение, не показал археологу Хайраму Бингему дорогу за монетку в 30 центов. Пожалуй, это была самая выгодная сделка в жизни Хайрама. Что же таинственного в Мачу-Пикчу? Во-первых, построение расположено в зоне сейсмической активности.
И за столетия существования город остаётся целым и невредимым. Во-вторых, технологии строительства не могут бытьобъяснены современной наукой. Камни подогнаны так плотно и обработаны столь тщательно, что учёные просто разводят руками. Ещё большее недоумение вызывает тот факт, что древними каменщиками не применялись строительные смеси. Население города таинственно и в одночасье исчезло предположительно в 1532 году, когда на территорию империи инков вторглись испанцы. Скорее всего никто так и не узнает, какая история на самом деле произошла в Мачу-Пикчу и как жил его древний народ, разве что когда-нибудь путешественник во времени…
Текст Казахстан — это Азия и Европа, а точнее — Центральная Азия. Его территория огромна Каз Казахстан занимает девятое место в мире и второе в СНГ (п
… осле России), превосходя по площади территорин все остальные страны Содружества. Это самая сухопутная страна. На планете нет места, которое было бы удалено от океанов, чем восточная часть республики.
Её жители — самыс сухопутные люди в мире Казахстан примечателен не только своими размерами, но и природными контрастами. Самые северные точки его лежат на широте Казани и Москвы, а южные — Мадрида, Стамбуда, Баку, Отдельные его части расположены на десятки метров ниже уровня моря, тогда как другие поднились выше облаков, а их вершины намного превосходят Монблан — высшую точку Европы Разнохарактерная природа Казахстана отразидась в их названнях Каратау — «чёрные горы», Актау — «белые горы», Кокшетау — «голубые горы», Алатау — «пёстрые горы». Более половины площали страны занимают раннины, среди которых выделяются три низменности: Прикаспийская, Западно-Сибирская и Туранская, четвёртую часть занимают холмистые, мелкогорные и среднегористые районы и одну десятую часть — высокогорные хребты: Тянь-Шаня, Джунгарского Алатау, Саура, Тарбагатая и Алтая, окаймляющие территорию республики с юга, юго-востока и востока Горные раноны Южного и Восточного Казахстана янляются местом отдыха населення Этому способствует возможность заниматься здесь активными видами отдыха и спортом.
Всё большее разнитие получает пыжный туризм, многие туристы и отдыхающие устремляются сюда, чтобы полюбоваться красотами ледников и озер, алышйских лугов и лесных массивов. Здесь имеется возможность также для прокладки интересных горно- пешеходных маршрутов различной категории сложности. С вершин гор и горных склонов берут начало реки Казахстана Как и горы, с которых они начинаются, многие реки имеют свособразные названия (Аксу — «белая вода», Карасу — «черная вода»). Стоит вам побывать хоть раз на берегах этих «шветных» рек, и вы сразу поймете, насколько верно даны им эти названия. Очень разнообразен и климат республики В Алматы средняя температура июля такая же, как и в Шри-Ланке (Цейлоне), на Калимантане (Борнео) и Яве. А ведь эти острова находятся на экваторе или недалеко от него! Но вот зато зимой в Восточном Казахстане холоднее, чем на островах Арктики — новой Земле или Шпийбергене Когда на юге республики уже идет весенний сев, на севере поля покрыты снегом, а реки скованы льдом.
составьте план текста
Туры в Нидерланды из Москвы от туроператора Русский Экспресс
Туры в Нидерланды — это сочетание исторического и культурного наследия и современной ночной жизни
Королевство Нидерландов
Общая информация
Королевство Нидерланды – западноевропейское государство у берегов Северного моря. В него входят остров Аруба, Нидерландские Антильские острова и материковая часть. Нередко в разговоре страну принято называют Голландией, но это не совсем верно, так как Северная и Южная Голландия – это лишь 2 региона. Общая площадь – 41 526 км²: на востоке равнины, вдоль побережья тянутся дюны и обширные низины, защищенные от моря плотинами и дамбами. По территории Нидерландов протекают реки Рейн, Маас и Шельда, по которым суда поднимаются к внутренним районам Европы. Ближайшие соседи – Германия и Бельгия.
Нидерланды – конституционная монархия, возглавляемая королем или королевой, роль которых не ограничивается формальными функциями. Правительство возглавляет премьер-министр. В административном плане страна разделена на 12 провинций, которые в свою очередь раздроблены на городские и сельские общины. Столица Нидерландов – Амстердам, другие крупные города – Гаага и Роттердам. В стране проживает около 16,4 млн человек. 81% относится к голландцам, 12% – фламандцы, 3% – фризы и около 1,5% – немцы. Достаточно крупные этнические группы составляют суринамцы, турки, марокканцы.
Климат Нидерландов умеренно-морской. Зима мягкая, а лето не жаркое и достаточно дождливое. Но, тем не менее, бывают дни, отлично подходящие для пляжного отдыха. В октябре и ноябре на побережье налетают шторма. Средняя зимняя температура +2°C. Летом воздух прогревается до +17-20°C. Лучшее время для поездки приходится на март-апрель и июль-октябрь.
За Нидерландами закреплены Интернет-домены .nl и .eu (в качестве члена Евросоюза).
Достопримечательности, отдых и развлечения
Большая часть Нидерландов – это искусственно созданные территории, отвоеванные у моря.
Вдоль побережья тянутся километры дамб, которые защищают низины от затопления. И даже в названии столицы, Амстердама, запечатлена эта борьба местных жителей со стихией, так как ее имя переводится как «дамба на реке Амстел». Город расположен на 90 островах, разделенных сотнями каналов, через которые переброшено более 600 мостов. Самыми красивыми считаются мосты Блаубург и Махере-брюг.
Путешествие по каналам позволит в полной мере проникнуться духом Амстердама, осмотреть большинство достопримечательностей, познакомиться с сотнями живописных мостов. Большинство экскурсионных маршрутов начинается здания Центрального вокзала, выполненного из красного кирпича в неоготическом стиле, от него во все стороны разбегаются улицы и каналы города. Попав в «Квартал Больших каналов», вы не сможете пройти мимо площади Дам, на которой расположен Королевский дворец с огромным музеем, монумент Свободы, церковь Ньиве-Керк и знаменитый музей Мадам Тюссо. Поблизости расположены здание биржи Берлаги, деревянная Башня Мюнт со шпилем и курантами, нулевая точка отсчета уровня моря для всего мира – Амстердамский футшток, комплекс зданий Ост-Индской компании.
Тут же находятся и музеи – Дом корабелов, Музей пыток и Музей секса.
В городе много старинных церквей – готическая Уде-Керк, церковь эпохи ренессанса Вестеркерк с могилой Рембранта, протестантская церковь Зюдкерк, церковь Нордеркерк, Португальская синагога и один из самых больших католических соборов Европы – Амстелькринг.
Амстердам богат самыми разнообразными музеями, как художественными, так и весьма оригинальными. К традиционным можно отнести художественный музей Рейксмюзеум, Голландский исторический музей, музей современного искусства Стеделийк, музей Ван Гога, музей Рембранта. Удивительными для туристов покажутся Музей тропиков, музей Анны Франк, Музей пивоваренной компании «Хейнекен», Кабинет кошек, Музей татуировок, единственный в Европе Музей гашиша, марихуаны и конопли. Довершают картину знаменитый «квартал красных фонарей» и многочисленные «блошиные рынки» на Ватрелуплейн и площади Спейн, «цветочные базары» вдоль Сингл и Монетной площади.
В местечке Зандам, в 20 км к северу от Амстердама, можно увидеть домик Петра I и архитектурный музей под открытым небом «Зандам в XVII веке».
Заодно можно заехать в Алкмар – столицу сыроварения со времен средневековья, где и по сей день проходят ярмарки и даже действует гильдия «носильщиков сыров».
В городе Харлем к западу от Амстердама сохранилось множество средневековых памятников архитектуры. Это площадь Гроте Маркт, окруженная живописными зданиями, ратуша, церкви Гроте-Керк и Синт-Баво с могилой Франса Халса, городской Музей Халса, Епископский музей, музей индустриального искусства в старинном замке.
Гаага – это город чиновников и дипломатов, здесь же находятся и основные правительственные структуры страны. Центр города раскинулся вокруг замка Бинненхоф. На площади Плейн перед замком высится памятник Вильгельму I Оранскому, а архитектурный ансамбль формируют здание трибунала Риддерзал, средневековая тюрьма Гевагенпорт (сейчас – Музей инквизиции), министерство колоний, городской Пассаж, министерство юстиции и литературный клуб Дe Витте. Во дворце Маурицхейс размещается одна из лучших картинных галерей мира – Королевская художественная галерея.
Стоит посетить и ратушную площадь со зданиями самой Старой ратуши, биржи Берлаге, с собором Гроте-Керк. Во Дворце мира заседает Международный суд ООН, а резиденция королевы во дворце Кёнинклийк Пале Нордейнде открыта летом для посещения. В парке Мадуродам можно увидеть все достопримечательности Нидерландов на макете в масштабе 1:25. Уникальные музеи Гааги – дом-музей Спинозы, музей конфет и карамели Гаагше Хофье, картинная галерея принца Вильгельма V и международный Музей прессы, почтовый музей и Музей костюма, а также Аквариум и Морской центр. В окрестностях Гааги находятся морской курорт Швенинген и старинный город Делфт.
Роттердам – это крупнейший порт Европы в дельте Рейна на реке Лек. Это деловой центр, которой хоть и сильно пострадал во время II Мировой войны, но был заново отстроен, и удивляет оригинальной архитектурой и ландшафтными решениями. В центре города находятся Морской музей принца Хендрика и бронзовый памятник «Крик» («Опустошённый город»), Исторический музей и здание Кунстхал, знаменитый музей Боймана ван Бёнингена в виде башни с маяком.
Перед собором Сент-Лорентскерк установлен монумент Эразму Роттердамскому. А с обзорной площадки телевышки Еуромаст можно полюбоваться городом с высоты птичьего полета. Интересны музей Академии искусств, Консерватория, Музей этнографии, Музей энтомологии, Исторический музей, Роттердамский зоопарк и Ботанический сад.
Новые впечатления подарят старые города Утрехт, с уникальными двухъярусными каналами, и
Маастрихт с руинами оборонительной линии Ван дю Мулин и лабиринтом из 20 тыс пещер Синт-Петербург. Недалеко от Тилбурга находится сафари-парк и парк развлечений «Эфтелинг». Кроме того в Нидерландах сохранилось множество средневековых крепостей и замков, открытых для туристов.
Кухня
Голландцы любят поесть основательно и сытно, что нашло отражение в размерах порций, которые подают в ресторанах. В рецептах сохранились отголоски деревенской кухни, характерной для Нидерландов в средние века. Очень популярны блюда из рыбы и морепродуктов: сельди, палтуса, королевских устриц, креветок, мидий, омаров – которые тушат с овощами, обжаривают, коптят и подают с разнообразными гарнирами.
Это свежее филе сельди «мачьес», приготовленная особым способом малосольная сельдь с солеными огурчиками и луком «харинг», жареные рыбные (а также мясные) фрикадельки «крокеттен».
Не уступают рыбе и мясные блюда, а в частности разнообразные рецепты «ристтафель» – кушанья из риса с мясом и овощами. Оригинальное местное угощение – масляные шарики «брууджес», приготовленные из всевозможных продуктов, начиная от сыра и заканчивая мясом крабов. Привычное место в меню занимают «хотпот» – нежное отварное мясо с овощным пюре, или «стампот» – картофельное пюре с капустой и копчеными сосисками. Любят местные жители и ароматный гороховый суп на мясном бульоне, а также из сельдерея или ветчины и моркови. И, конечно, не стоит забывать о многочисленных сортах бутербродов всех сортов, среди которых и знаменитый горячий трехслойный бутерброд с яичницей, шпиком и ветчиной «раусшмейсер».
Среди алкогольных напитков популярен можжевеловый голландский джин «Еневер» (Jenever). Дань уважения стоит отдать и голландскому пиву, и местным ликерам, среди которых наиболее известен «Оранж Битер».
Время и график работы
UTC -2
Разница во времени с московским: -2 часа.
Переход на летнее и зимнее время в Нидерландах осуществляется одновременно со всей Европой в последнее воскресенье марта и последнее воскресенье октября.
Магазины открыты в будние дни с 08:30-09:00 до 17:30-18:00, по субботам – до 16:00-17:00. Многие магазины закрыты по воскресеньям, а по понедельникам в утренние часы, по четвергам или пятницам работают дольше обычного.
В туристических центрах во время сезона магазины могут работать без выходных и более длительное время.
Некоторые аптеки работают с понедельника по пятницу по скользящему графику, благодаря которому они обслуживают по вечерам, ночью и по выходным. Обычное время работы – с 08:00-08:30 до 17:30-18:00.
Банки открыты по будним дням с 09:00 до 16:00, по пятницам в некоторых банках день сокращен на 1 час.
Обменные пункты GWK открыты каждый день с 08:00 до 20:00, в воскресенье – с 10:00 до 16:00.
Язык
Официальный язык Нидерландов – нидерландский (голландский). Распространены английский, немецкий, французский языки.
Валюта
Национальная валюта Нидерландов – Евро (EUR).
1 евро = 100 евроцентов.
Валюту можно обменять в отделениях банков, на почте и в пунктах компании GWK, многие из которых расположены на железнодорожных станциях. Практически повсеместно принимаются пластиковые карты основных платежных систем.
Визовый режим
Королевство Нидерланды входит в число стран-участниц Шенгенского соглашения. Виза оформляется в консульском отделе посольства Нидерландов в Москве и в визовом центре генерального консульства Нидерландов в Санкт-Петербурге. Виза оформляется в течении 4 дней, но документы рекомендуется подавать за 10 дней до предполагаемой даты выезда. Если у туриста нет 2-х шенгенских виз, выданных за последние 3 года, то необходимо его личное присутствие при подаче документов (не собеседование). В Санкт-Петербурге необходимо личное присутствие для всех туристов без исключения, но возможна подача документов за ближайших родственников.
Транспортное сообщение
Из России в Нидерланды ежедневно совершается несколько авиарейсов, которые прибывают в аэропорт Амстердама Схипхол. Также можно воспользоваться аэропортами соседних стран (Франции, Бельгии, Германии), откуда добраться до страны на скоростном поезде. Так как площадь Нидерландов не очень велика, внутренние рейсы соединяют только отдаленные регионы.
Роль основного средства передвижения по стране отведена поездам, главные железнодорожные узлы Нидерландов находятся в Амстердаме и Утрехте. Преимущественно, поезда скорые с 2-мя классами вагонов. На билеты действуют скидки и сезонные предложения. Например, летний билет Zomertoer дает безлимитный проезд в течение 3-х дней из десяти, а билет ЕвроДомино Нидерланды дает в течение месяца 3 дня поездок без ограничений, а каждый дополнительный день обойдется намного дешевле.
В городах и между населенными пунктами курсируют автобусы, а в Амстердаме и Роттердаме есть метро. На вокзале, в киосках, в обменных пунктах и некоторых магазинах можно приобрести единый проездной билет. Сами голландцы отдают предпочтение велосипедам, которые можно взять напрокат. На проезжей части для велосипедистов отведена отдельная полоса движения, и почти у каждого заведения есть специальная парковка для них. Такси можно взять на стоянке или вызвать по телефону.
Взять машину в аренду можно в одном из многих прокатных офисов. Хотя правила от компании к компании меняются, но главные условия – это международные водительские права, выданные не менее года назад, и наличие 2-х кредитных карт. В зависимости от срока аренды и при бронировании автомобиля заранее возможны скидки.
Правила дорожного движения – общеевропейские, а за порядком следят многочисленные камеры наблюдения и полицейские радары.
Государственные праздники и выходные дни
1 января – Новый год.
февраль-март – Карнавал (южные провинции).
март-апрель – католическая Пасха.
апрель-май – День святого Духа (Пятидесятница).
30 апреля – День рождения Королевы.
1 мая – День труда.
4 мая – День памяти.
5 мая – День освобождения Нидерландов от фашизма.
25 декабря – католическое Рождество.
26 декабря – День Святого Стефана («Второе Рождество»).
По всей стране регулярно устраиваются ежегодные карнавалы, традиционные ярмарки и народные гулянья.
Посольства и консульства
Посольство Нидерландов в России:
115127, Москва, Калашный пер., д. 6. Тел.: (495) 797-29-00. Факс:(495) 797-29-04.
Посольство России в Нидерландах:
Andries Bickerweg 2, The Hague 2517 JP, Nederlanden. Тел.: (8-10-31-(0)-70) 346-88-88, (8-10-31-(0)-70) 345-13-00. Факс: (8-10-31-(0)-70) 361-79-60.
Купить тур в Нидерланды от туроператора
Идеальное решение для всех, кто хочет совместить прогулки по музеям с походами в ночные клубы — это туры в Нидерланды и отдых в Амстердаме
Литературный календарь — Тихоокеанский государственный университет
Михаил Кузмин
Михаил Алексеевич Кузмин (6 октября (18 н.с.) 1872 — 3 марта 1936), русский писатель, композитор, музыкальный критик.
родился в Ярославле, детство провёл в Саратове, с 13 лет жил в Петербурге. Волга и Петербург — две родины и две важные темы его творчества. Родители Кузмина были староверами он воспитывался в традициях староверческой бытовой религиозности и чувство живой связи с церковно-национальной культурой сохранил навсегда.
С 1885 мальчик жил в Петербурге, учился в гимназии, затем поступил в консерваторию по классу композиции, был учеником Римского-Корсакова, однако консерваторию по болезни не окончил. В это время музыкальные увлечения Кузмина выливались в сочинение многочисленных произведений, преимущественно вокальных. Он пишет много романсов, а также опер на сюжеты из классической древности
В эти годы много путешествовал по Италии, Египту и другим странам. Ездил и по старообрядческим селениям Севера России.
Дебют Кузмина как поэта состоялся в декабре 1904 года, когда вышел в свет альманах «Зеленый сборник стихов и прозы», где был напечатан цикл его стихотворений «XIII сонетов», а также оперное либретто. а в 1906 — опубликовал в крупнейшем символистском журнале «Весы» стихи из «Александрийских песен», привлекших внимание Волошина. Кузмина причисляли то к символизму, то к акмеизму. В 1910 написал свою программную статью «О прекрасной ясности. Заметки в прозе», в которой декларировал «аполлоническую» концепцию искусства с присущими ей требованиями стройности, четкости, логики, чистоты стиля и строгости формы. Работая в поэзии, прозе и драматургии, Кузмин неизменно следовал этим требованиям, восходящим к пушкинской традиции.
В 1910-е уделяет много внимания историческим «стилизациям» романов на современные темы (романы «Плавающие-путешествующие», «Тихий страж», повести «Мечтатели», «Покойница в доме», десятки рассказов). С 1912 по 1929 вышли несколько сборников стихов Кузмина.
В 1915 публикует «Военные рассказы», в 1919 — роман в 3-х книгах «Чудесная жизнь Иосифа Бальзамо, графа Калиостро».
После революции Кузмин остался в Петербурге, держась вдали от политических событий. С 1924 его постепенно вытесняют из литературной жизни. После 1929 в печати не появилось ни одной его книги. Он занимался переводами из Боккаччо, Апулея, Шекспира, писал по вопросам литературы, театра, живописи.
Умер М. Кузмин в нищете в Ленинграде. Похоронен на Волковом кладбище.
Следует подчеркнуть, что литературная деятельность Кузмина в начале его творчества, оставаясь неизменной и в последующем, основывалась на трех основополагающих аспектах: гомосексуализме, стилизации и прекрасной ясности.
Первый из них возник сразу же, как только в «Весах» (1906, №11) был опубликован роман из современной жизни «Крылья», содержавший своего рода опыт гомосексуального воспитания. Книга произвела эффект литературного скандала и надолго определила Кузмину в широких кругах репутацию совершенно одиозную и однозначную, вызвав травлю в печати. Кузмин же принципиально не только не старался скрыть характер своей интимной жизни, но и делал это с небывалой для того времени открытостью.
Стилизаторство, к которому нередко сводилась характеристика творчества Кузмина, нельзя трактовать как ограниченное литературное дарование, поскольку мастерство, демонстрируемое при этом автором, поражает. Мир, отраженный сквозь призму зеркал различных эпох и культур, был для Кузмина необычайно пленителен. Эпоху, в которую жил Кузмин, многие ее представители воспринимали и ощущали как период завершения определенного культурно-исторического цикла, подведения его итогов, и — осознанно или бессознательно — тянулись к тем явлениям прошлого, в которых обнаруживались исторические аналогии по отношению к современности.
О третьем «ките», на котором базировалось творчество Кузмина, — «прекрасной ясности» — будет сказано ниже. А пока мы вернемся в начало 1900-х годов.
Мы уже упоминали, что по-настоящему Кузмин вошел в петербургский артистический круг лишь в 1906 году, но этому предшествовали важнейшие для самоопределения 1904 и 1905 годы, когда его творчество перестало быть достоянием чрезвычайно узкого круга друзей и постепенно стало известно сперва в кругу петербургской интеллигенции, а уже к началу 1907 года — и в кругу достаточно широкой читающей публики. Этому способствовал выход в печати «Александрийских песен» (1906), на долгие годы ставших эмблемой творчества Кузмина.
Именно в качестве автора «Песен» Кузмин вошел петербургский литературный мир, познакомившись и сблизившись со многими поэтами-символистами — Блоком, Белым, Брюсовым и другими. Начал сотрудничать с крупнейшим символистским журналом «Весы», издательством «Скорпион». С весны 1906 года он стал регулярно посещать «башню» Вяч. Иванова, куда сходился весь артистический Петербург, и даже «Вечера Гафиза». На «башне» огромной популярностью пользовались исполняемые Кузминым стихи, положенные на его же музыку.
В 1907 году вышел цикл стихов «Любовь этого лета», ставший началом его настоящей работы над поэзией безо всякого обращения к музыке и вошедший затем в первую книгу стихов Кузмина «Сети» (апрель 1908), и с этого времени литературная судьба Кузмина стала успешно развиваться. Он стал профессиональным литератором, за которым журналы буквально охотились.
Осенью 1906 года Кузмин также начал сотрудничать с театром В. Комиссаржевской, написав музыку к пьесе Блока «Балаганчик», поставленной В. Мейерхольдом. Именно с «Балаганчика» началась долгая театральная карьера Кузмина, также как и его долгая дружба с Блоком.
К этому времени относится большинство воспоминаний о его прославленном дендизме, в равной степени относящемся и к тому периоду, когда он ходил в русском платье, и к тому, когда стал носить европейское. Смене одежды и внешнего вида Кузмин придавал особое значение.
В самом начале 1909 года Кузмин знакомится с молодыми поэтами — Н. Гумилевым, А. Толстым, О. Мандельштамом.
При всей своей связанности с символистами, Кузмин внутренне всегда сохранял свободу от каких бы то ни было попыток подчинить себя групповой дисциплине и групповым интересам. Он сотрудничает также с «Золотым руном», несмотря на бойкот этого издания со стороны ведущих сотрудников «Весов».
В июле 1909 года он входит в круг будущих авторов журнала «Аполлон», в котором в дальнейшем будет активно сотрудничать и вести критическую рубрику «Заметки о русской беллетристике». В это время он тесно сближается с Гумилевым.
Кузмин никогда и нигде не дал изложения своей теории искусства (если таковая у него имелась) и, соответственно, своих художественных интересов в связном виде. Более того, отдельные его высказывания по этому поводу явно были рассчитаны на некоторую провокационность.
В первом номере «Аполлона» за 1910 год была напечатана статья Кузмина «О прекрасной ясности». Она появилась в тот самый год, который в русской литературе отмечен как кризис символизма, в связи с чем ее не вполне заслуженно считают одним из наиболее явных предакмеистических манифестов. Хотя для Кузмина она была всего лишь своеобразной декларацией художественной независимости, где он противостоял попыткам систематизировать искусство, а также собственно «аполлонической» концепции искусства с присущими ей стройностью, четкостью, логикой, чистотой стиля и строгостью форм. Свою версию прозрачного и точного стиля Кузмин назвал «кларизмом» и в рамки этого стиля безусловно вписываются произведения, созданные им за первое десятилетие творческой деятельности: первые три книги стихов, стилизованные комедии, ранняя проза.
Когда был создан «Цех поэтов», объединивший ряд молодых авторов, Кузмин изредка посещал его собрания. Но он всегда отделял себя от формальных связей с «Цехом» и акмеизмом, и более того, часто критиковал саму акмеистическую школу. Хотя пример многих его ранних стихов должен был воздействовать на сознание молодых акмеистов, ищущих предшественников в своем собственном отвержении взглядов символистов на жизнь и искусство. Более того, отношение Кузмина к футуризму было более заинтересованным, нежели к акмеизму.
В августе 1912 года в издательстве «Аполлон» вышла вторая книга стихов Кузмина «Осенние озера». В 1914 году третий сборник «Глиняные голубки».
Весной 1913 года Кузмин знакомится с молодым Ю. Юркуном, который стал его другом и спутником на долгие годы, вплоть до смерти Кузмина.
Имя Кузмина тесно сплетается с кафе «Бродячая собака», частым посетителем которого он был, и к первой годовщине «Собаки» даже написал «Гимн», а также четверостишие «Кабаре», печатавшееся на программах «Собаки». Время от времени Кузмин сам выступал с эстрады.
После закрытия «Бродячей собаки» Кузмин стал завсегдатаем «Привала комедиантов», где какое-то время регулярно выступал с исполнением своих песенок. Именно «Привал» отметил 29 октября 1916 года юбилей Кузмина — десятилетие его литературной деятельности.
В 1914 – 1915 годах Кузмин принимает участие в сенсационных по тому времени двух первых альманахах «Стрелец», в которых были опубликованы стихи Сологуба и Маяковского, Кузмина и Д. Бурлюка, а также других символистов и футуристов.
Как практически все русские интеллигенты Кузмин приветствовал Февральскую революцию и видел в ней великое завоевание народа. Так же он отнесся к Октябрьской революции, но в дальнейшем нежелание и неумение приспосабливаться привело его в конце концов почти к полной изоляции в литературной жизни конца двадцатых и всех тридцатых годов. При этом сам Кузмин не допускал для себя мысли об эмиграции, считая, что только в России он может жить и работать.
В 1918 году выходит сборник стихов Кузмина «Вожатый», в 1919 году выходит отдельное издание «Александрийских песен» и роман о жизни Калиостро. 1921 год принес еще два сборника стихов — «Эхо» и «Нездешние вечера». Но, несмотря на такую активность, Кузмина постоянно преследуют финансовые трудности, от которых он не смог избавиться до конца жизни.
Кузмин постоянно отказывался от регулярной службы в госучреждениях и был вынужден более тесно сотрудничать с различными издательствами и и зданиями.
Кузмин был приглашен Горьким к деятельности издательства «Всемирная литература», в котором участвовал в составлении планов французской секции издательства, переводил прозу А. Франса и редактировал его собрание сочинений.
29 сентября 1921 года в Доме Искусств состоялось чествование Кузмина по поводу пятнадцатилетия его литературного дебюта.
В последующие годы та ниша, которую занимал Кузмин в литературе и которая позволяла ему продолжать свою деятельность поэта и прозаика пусть для ограниченной, но все же хоть какой-то аудитории, стала практически свободной. Стихи Кузмина решительно пропадают из печати. Два стихотворения было напечатано в 1924 году, ни одного в 1925, три в 1926, еще несколько в 1927, и все. Лишь чудом увидела свет в 1929 году книга стихов «Форель разбивает лед». В этом смысле его судьба оказывается одной из самых трагичных в тридцатые годы, поскольку, несмотря на то, что Кузмин продолжал писать, рукописей этого периода фактически не сохранилось.
В феврале 1936 года его положили в Куйбышевскую (бывшую Мариинскую) больницу в Ленинграде, где 1 марта он скончался от воспаления легких. Кузмина похоронили на Литераторских мостках на Волковом кладбище.
Надпись на могиле предельно проста:
Михаил Кузмин
1875 – 1936
ПОЭТ
Читать еще:
Из фондов б-ки ТОГУ. Абонемент художественной литературы (218па):
- Кузмин, Михаил Алексеевич Чудесная жизнь Иосифа Бальзамо, графа Калиостро.
- Кузмин, Михаил Алексеевич Избранные произведения.
- Кузмин, Михаил Алексеевич Стихи и проза.
30 вещей, которые нужно знать перед переездом в Норвегию
Переехать в Норвегию — это желание многих людей. В этом посте показано, как переехать в Норвегию и 30 вещей, которые нужно знать, прежде чем жить в Норвегии. В сообщении также будет подробно рассказано о различных норвежских визах, которые доступны, и о том, как подать на них заявление в качестве гражданина разных стран.
Первоначально он был написан в 2013 году и с тех пор регулярно обновляется (последнее обновление — февраль 2020 года).
Жизнь в Норвегии: 30 вещей, которые нужно знать перед переездом в Норвегию
Я провел четыре года, живя в Норвегии… фантастической скандинавской стране, столь же желанной, сколь и холодной.Честно говоря, это был один из величайших периодов в моей жизни, и я действительно любил свою жизнь в Норвегии, даже несмотря на то, что корректировки иногда были суровыми и трудными.
Поскольку я переезжал в разные места с тех пор, как я оглядываюсь назад на время, проведенное на севере, и понимаю, что это было самое легкое место, в котором я смог приспособиться как американец. Хотя процедура норвежской иммиграции может быть немного жесткой, стоит сказать, что я называл эту страну своим домом в течение нескольких лет.В этом посте обсуждается , как переехать в Норвегию , подать заявку на норвежскую визу или разрешение, каково это, жить в Норвегии , и тридцать вещей, которые нужно знать, прежде чем сделать это.
Я сделал это как совместный пост с Inspiring Travelers, и вы можете увидеть ссылку на их 15 вещей, которые нужно знать перед переездом в Норвегию, в конце поста! Не забудьте нажать на нее, чтобы прочитать их мысли, пока они жили в Ставангере.
Что нужно знать перед переездом в НорвегиюЧто нужно знать перед тем, как жить в Норвегии
Перед переездом в Норвегию нужно знать так много всего. Я прожил довольно много лет в Норвегии, и в этом посте обсуждаются вещи, которые, как я думаю, вам следует учесть, прежде чем делать переезд.
От качества еды до заработной платы и не только, вот 15 вещей, которые, я думаю, вам следует знать перед переездом в Норвегию (остальные 15 можно найти в самом конце этого поста).
АллемансреттПрелесть Allemannsrett в том, что этот «закон» означает, что вы можете разбить палатку или отправиться в поход в любую точку Норвегии. Конечно, вы не можете разбить палатку посреди Frognerparken в центре Осло, но в любом месте на природе или в горах, которые не являются частной собственностью, — абсолютный выход.
Не могу передать, насколько я люблю это право и как я думаю, что оно должно существовать повсюду в Норвегии! Отели и хостелы в Норвегии недешевы, поэтому это дает путешественникам и местным жителям еще один способ побывать на природе по доступной цене.
Хотя я никогда не использовал это в полной мере, я все же хвастаюсь этим перед другими, когда говорю о своем времени, проведенном в Норвегии.
Жизнь в Норвегии иногда бывает водопадом Зарплата в норвежскомЯ постоянно слышу от норвежцев, даже если это не имеет отношения к разговору: «Нам так повезло, что здесь так хорошо платят… поэтому все дороже.» Это не всегда правда. Конечно, экономка или работник розничного магазина получают значительно больше, чем в Соединенных Штатах. Но квалифицированные рабочие с образованием не всегда зарабатывают больше на жизнь в Норвегии.
Одно из ключевых исключений — учителя. Заработная плата учителей в Норвегии намного выше, чем в Северной Америке, и это настоящий позор (для Северной Америки). Есть и другие профессии, которые в Норвегии ценят больше, чем в США и других странах.
Лично я никогда не зарабатывал в Норвегии столько денег, сколько заработал бы в США.А налоги в Норвегии намного выше. С другой стороны, медицина социализирована и позаботятся о многих других удобствах, так что в конце концов все уравнялось.
Берген, Норвегия — первое место в Норвегии, которое я назвал своим домом. Если вы посмотрите на Индекс лучшей жизни ОЭСР, вы заметите, что, исходя из располагаемого дохода, средний американец зарабатывает поразительно больше, чем средний норвежец в год.
Это учитывает множество разрыва в уровне благосостояния (к моему удивлению, разница между странами оказалась не такой большой, как я ожидал).А поскольку стоимость жизни в США намного ниже, ваши деньги пойдут намного дальше, чем в Норвегии.
Людям трудно это увидеть… тем более, что многие рабочие места (например, инженеры) пользуются гораздо большим спросом в Норвегии, чем в США или других странах.
Таким образом, хотя вам могут очень хорошо платить за то, чтобы быть инженером в Норвегии, это не означает, что вам не будут платить эквивалент или выше в другой стране … в Норвегии в настоящее время на это просто есть спрос.
В норвежской жизни иногда встречаются очаровательные домики Каждый год каждому выдают новую налоговую картуПредполагается, что они приходят автоматически, но иногда их приходится заказывать, если вы не получаете их вовремя. Что произойдет, если вы не сдадите свою визу или находитесь в промежутке между обработкой визы и не можете получить ее до тех пор, пока обработка визы не будет завершена?
Вы облагаетесь налогом в размере 50%. Я испытываю это прямо сейчас и поверьте мне, это ЖЕСТКО. Мне сказали, что я получу много денег обратно, когда придет время уплаты налогов.Скрещенные пальцы. (Обновление: все было отсортировано в конце).
Норвежские налоги автоматизированы
Налоги в Норвегии включены в фактическую цену товара. Хотя это ведет к непрозрачности, на мой взгляд, делает покупки проще. И ваши ежегодные налоги в значительной степени автоматизированы. Никакого участия H&R Block. Удивительный.
Вы также можете отправить свою супер-симпатичную собаку в Норвегию (я это сделал!) Качество еды плохое или ограниченноеТак как Норвегия не является частью ЕС, объем импорта у них не такой, как, например, в продуктовых магазинах Швеции.А то, что вы действительно покупаете в продуктовых магазинах, обычно довольно низкого качества. Не могу передать, как сильно я скучаю по Trader Joe’s или Whole Foods.
К счастью, если вы находитесь в Осло, рынки Гренланда могут удовлетворить ваши потребности за рубежом по более низкой цене и часто с лучшим качеством. В последние годы открылось множество магазинов, которые, кроме того, помогают решить эту проблему.
Не позволяйте гарантии на продукцию Kiwi обмануть вас, заставив поверить в то, что ее качество превосходит качество любого другого магазина.Я отмечу, что с тех пор, как я переехал сюда, я заметил кардинальные улучшения в отношении качества еды.
Может, программы ТВ2 про плохое качество помогли? (Опять же, это было написано в 2013 году и, вероятно, немного изменилось — я больше не живу в Норвегии, поэтому понятия не имею!)
Что в Норвегии лучше, чем во многих других местах? Шоколад, ягоды (они взорвут вам голову!), Хлеб и многие другие продукты. Старайтесь покупать сезонные продукты.
Шоколад в Норвегии лучше, чем где-либо еще Норвежцы не жалуютсяА если норвежцы жалуются, то очень редко.Итак, если у вас есть законная жалоба на компанию или ее услуги, вы шокируете сотрудников более низкого уровня, потому что они нечасто с этим сталкиваются.
Я купил диван в Бохусе здесь, в Норвегии, и у меня возникли проблемы с доставкой (это должно было произойти с опозданием на несколько месяцев). Я, естественно, расстроился и позвонил жаловаться.
Сотрудница, которая получила мой телефонный звонок, была настолько сбита с толку, что делать и кому передать звонок, что, кажется, я изматывала ее в течение нескольких дней.
К счастью, проблема была решена профессионально и своевременно, и в итоге у меня было отличное взаимодействие службы поддержки с Бохусом.
В Норвегии много снега — привыкай!Норвежцы думают, что они жалуются… Я просто хочу посоветовать им переехать в Германию, где жаловаться — это искусство, и тогда они увидят, насколько они легкомысленны.
Американцы тоже любят хорошие жалобы, даже если мы не делаем это прямо вам в лицо.
Если не найдешь в Норвегии… может быть забаненНорвежское правительство печально известно запрещением вещей. Один из моих любимых йогических чаев здесь запрещен.Я не обнаружил этого до тех пор, пока мой друг, который работает здесь на таможне и пошлинах, не сообщил мне, что именно поэтому я не могу его найти, но могу найти здесь любой другой чай Йоги.
Red Bull был запрещен здесь в последние годы, по сути, из-за уровня кофеина.
В Red Bull объемом 12 унций меньше кофеина, чем в чашке кофе. Я думаю, что это, вероятно, было запрещено по другим причинам, может быть, из-за его способности привести кого-то к медленной смерти, но правительство просто сказало людям, что это связано с уровнем кофеина.
Но в общем, если вы не можете его найти… прежде чем вы пойдете на крайние меры и попытаетесь заставить продуктовый магазин импортировать его (что я сделал), выясните, разрешено ли это вообще в стране. Может быть причина, по которой вы не можете получить его здесь.
Доставка товаров в Норвегию — нелегкая задачаТак как Норвегия не является частью ЕС, во многие зарубежные страны здесь не доставляются. Я не думаю, что они этого не хотят, но многие люди предполагают, что Норвегия на самом деле является частью ЕС.
Я обнаружил, что вы часто можете получить исключение, поговорив с менеджерами, но были случаи, когда мне не удавалось получить это разрешение.
Кроме того, вы должны оплатить пошлины и таможенные сборы за товары, отправленные в Норвегию, стоимость которых превышает примерно 40 долларов США (плюс-минус в зависимости от обмена валюты на данный момент).
Эти налоги часто могут превышать сумму, которую вы изначально заплатили за продукт, в зависимости от того, что это такое. Поэтому я отказался от покупок в Интернете из-за границы.Хотя я и огорчился из-за этого, на самом деле это сэкономило мне много денег и заставило меня не покупать вещи, которые мне не нужны, так что я частично благодарен за это.
Здесь вы можете рассчитать дорожные сборы и таможенные сборы.
Здравоохранение в НорвегииНа самом деле у меня никогда не было возможности получить медицинское обслуживание в Норвегии. Ни разу (моя собака ходила к ветеринару несколько раз, если это важно). Очевидно, это хорошо. Я знаю только то, что смотрю в новостях или пережил с другими.
Зрение и стоматология не покрываются. Само по себе здравоохранение очень простое и не включает холистических подходов или естественных форм медицины (включая хиропрактиков). Многие больницы выглядят так, как будто они были построены в 1903 году, но другие очень современные.
Напротив, каждый имеет право на страхование здесь. Я обнаружил, что на данный момент медицинское обслуживание здесь для меня дороже, чем то, что я получил в США, потому что я здоров и не имею хронических проблем.
Но, если вы хронически больны или страдаете хроническим недугом, эта страна для вас.
Жизнь в Норвегии довольно фантастическаяКаждый раз, когда вы идете к врачу, вы должны платить около 40 долларов в дополнение к прописанному вам лекарству. Но как только вы достигнете своего предела (я хочу сказать, что это будет около 500 долларов), все будет покрыто до конца года.
Медицина в Норвегии социализирована и исходит из ваших налогов, поэтому вы никогда не увидите ее.
Одна вещь, которую я часто замечаю, когда смотрю и читаю здесь новости, — это то, что большая часть оборудования и тренировок сильно устарели.
Я только что видел ситуацию с мальчиком, который вынужден был ехать в Германию из собственного кармана, потому что кардиологические процедуры, которые он делал, были сделаны в 1970-х годах и приносили больше вреда, чем пользы.
Он мог бы получить солидный план международного медицинского страхования, но необходимость ехать так далеко для прохождения процедуры может создать дополнительный стресс.
Многое из того, что здесь делается, устарело, и не только в области медицины. Здравоохранение в Норвегии всегда развивается, обычно в лучшую сторону, поэтому я думаю, что плюсы системы намного перевешивают минусы.Специально для американца, переезжающего в Норвегию.
Банковское дело в Норвегии — это здоровоМне нравится банковская система Норвегии. Все делается легко и онлайн, то же самое, что и в Штатах, но переводить деньги между людьми здесь, в Норвегии, значительно проще. Конечно, я сижу не в стране с 325 миллионами человек … а в 5 миллионах человек, которыми гораздо легче управлять, но все же.
Я могу просто ввести номер банковского счета, и деньги будут отправлены, независимо от того, в каком банке или учреждении работает этот человек.
Номера банковских счетов здесь не личное. Если вы должны своему другу 20 долларов, вы можете просто перевести ему 100 крон через Интернет. Банковское дело в Норвегии настолько эффективно и просто, что меня тошнит.
Feriepenger в Норвегии (праздничные деньги)Все в мире думают, что Норвегия получает месяц отпуска летом и платит за то, чтобы не работать. Что ж, это очень неправильно.
Верите вы или нет, но у меня больше оплачиваемого отпуска в Соединенных Штатах, чем здесь, в Норвегии.Видите ли, месяц, который норвежцам предписано взлететь в июле, не оплачивается. Многие рабочие места и офисы закрываются, поэтому вы вынуждены не работать.
Хотя это концептуально хорошая идея, она отстой для тех, кому нужны деньги и желание работать до июля.
Люди могут позволить себе месячный отпуск без оплаты, потому что их компания удерживает деньги из зарплаты рабочих каждый месяц в предыдущем году и дает им приятную единовременную сумму денег в июне следующего года, метко названную feriepenger .
Есть причины, по которым мне нравится и не нравится этот метод. Мне это нравится, потому что у тебя есть отпуск на месяц. В душе я путешественник и с радостью сниму месяц бесплатно, если представится такая возможность.
Мне также нравится, что кто-то другой управляет моими деньгами, потому что я плохо разбираюсь в деньгах.
Мне это не нравится, потому что в зависимости от работы вы вынуждены уйти, даже если вам нужны деньги и вы хотите работать дополнительно. Еще мне не нравится, потому что это июль.
Кто действительно хочет уехать из Норвегии и поехать за границу в разгар самого красивого и терпимого сезона в Норвегии? Дайте мне месяц отпуска в декабре или январе, и я получу более положительный ответ.
Кроме того, если это ваш первый год работы, вы не получите Feriepenger. Таким образом, вы можете взять месячный отпуск бесплатно.
Соответствие в НорвегииЯ не особо много говорил об этом в предыдущих постах, но действительно должен был. Это самое оформленное место, где я когда-либо был в мире.Все девушки одеваются одинаково. И если кто-то утверждает, что у него свой стиль или он оригинальный, это просто означает, что у них просто другой цвет кроссовок Converse, чем у их друзей, у которых, несомненно, будут одинаковые белые высокие кроссовки. (Обновление: я не думаю, что люди по-прежнему раскачивают Converse в 2019 году).
Если здесь появится тенденция… будьте осторожны. Лето наполнено девушками в нелестных джинсовых шортах, однотонных футболках, с длинными светлыми волосами, окрашенными в прямоугольную рамку, и в белых высоких кроссовках Converse.
Зимой — это парка Canadian Goose (настоящая или подделка) с отороченным мехом капюшоном. Когда дело доходит до конформности, парни мало чем отличаются, но мне легче заметить на женщинах, чем на мужчинах, так как я сама женщина.
Помимо стиля, вы также заметите соответствие в других манерах. Еще один пример — катание на лыжах. Я понимаю, что эта страна создана для катания на лыжах и, честно говоря, здесь особо нечего делать, но, клянусь, все так делают.Когда дело доходит до спорта, здесь не так много разнообразия.
Конечно, у вас есть тренажерные залы и несколько крытых футбольных центров, но почти все катаются на лыжах. Думаю, мне следовало купить пару лыж для начинающих , когда я переехал в Норвегию и зацепился за что-то, но дети, проезжающие мимо меня, не были тем, свидетелем чего я хотел, и это сокрушило бы мою гордость!
Многое из того, что было упомянуто выше, относилось к тому моменту, когда этот пост был первоначально написан в 2013 году. Я уверен, что сейчас есть разные бренды, и что есть движение к индивидуальности.Я все еще часто езжу туда и замечаю тонкие изменения.
В Норвегии все стоит денегХочешь поиграть в теннис? Удачи в поисках суда, за который не нужно платить. Есть телевизор? Вы должны платить за это ежегодные налоги. К счастью, переработка осуществляется бесплатно. То же самое и с походами и отдыхом на свежем воздухе. В Бергене есть множество занятий, на которые, к счастью, не обязательно нужны деньги… если вы любите природу.
Норвежцы — вдохновители спасенияамериканцев могли бы воспользоваться некоторыми советами по этому поводу. Хотя я думаю, что многие норвежцы покупают и строят дома слишком рано, не имея больших денег в банке, большинство из них отлично умеют экономить. Это поражает меня, и мне действительно нужно начать учиться у них.
Путешествие по Норвегии требует времени и терпенияОбщественный транспорт в Норвегии заслуживает одобрения. Это невероятно. Но вы знаете эти прекрасные фьорды? Они превращают поиск места в кошмар.
Места, добраться до которых действительно нужно всего за два часа, а часто за пять часов, потому что нужно проделать долгий путь вокруг фьорда или дождаться парома, чтобы добраться до него.
Не позволяйте картам вводить вас в заблуждение, заставляя думать, что места ближе, чем они есть. Подобные ситуации чаще случаются в западной Норвегии, чем в восточной части.
Транспорт в Норвегии стоит дорого. Даже когда я думаю, что получаю чертовски выгодную сделку … я вроде как облажался.Поездка туда и обратно из Осло в Берген (7 часов) на поезде с самым дешевым билетом по-прежнему стоит более 100 долларов. За 2 минуты езды на общественном транспорте Осло… вы заплатите около 5 долларов.
Поезд «Flytoget», или поезд до аэропорта, из международного аэропорта Осло в центр города обойдется человеку в 170 крон или 30 долларов. КАЖДЫЙ ПУТЬ.
Есть способы избежать этого, но среднестатистический путешественник или человек, впервые посетивший Осло, не думает об этом, когда здесь выходит из самолета.Опять же, это цены 2013 года, и с тех пор они неизбежно корректировались с учетом курсов валют.
Итак, вы хотите жить и работать в Норвегии?
Подходит ли вам Норвегия? Вы провели надлежащее исследование? Вы обдумывали, какие изменения необходимо внести, чтобы успешно переехать в Норвегию?
Есть так много вопросов, которые нужно задать, прежде чем перебраться в Скандинавию. Я советую составить список повседневных вещей, которые важны для вас, и вещей, которые не имеют большого значения.Посмотрите, какое место во всем этом занимает Норвегия.
Я люблю гулять, пообщаться и выпить с друзьями. На данный момент меня не волнует семья или школа. Так что, возможно, Норвегия была для меня не лучшей страной в то время, поскольку я собирался выходить и оплачивать дорогие счета, но не мог воспользоваться тем, как чудесно в стране обращаются с детьми и семьями.
Все люди разные — просто исследуйте и убедитесь, что Норвегия — прекрасное место для жизни.
Как переехать в Норвегию
Теперь то, чего вы так долго ждали.Я знаю, что вы спрашиваете себя: « Как я могу переехать в Норвегию? »В следующей части подробно описаны доступные визы, а также некоторая информация о том, как стать иностранцем в Норвегии .
Типы виз для проживания в Норвегии
Варианты семейной иммиграционной визы
В общем, существует два типа семейных иммиграционных виз в Норвегию. Воссоединение семьи и стандартная семейная иммиграция. Практически в каждом случае есть заявитель и рекомендательное лицо.Заявитель — это лицо, подающее заявление на визу, а референтное лицо — лицо, отправляющее письменное приглашение заявителю.
Супруги и зарегистрированные партнеры
При подаче заявления на разрешение этого типа у вас должны быть действующие документы, удостоверяющие личность. Паспорта принимаются повсеместно, и почти в каждом случае они подходят. Супружеской паре важно доказать, что у них есть планы жить и работать в Норвегии и что их брак должен быть действительным в их родной стране.
Сожители в Норвегии
Норвегия поддерживает выдачу виз парам, не состоящим в браке. Главное требование — оба должны быть не моложе 24 лет и иметь планы жить и работать в стране. Как всегда, требуется надлежащая идентификация, а в некоторых случаях паре может потребоваться доказать, когда и где они ранее жили вместе.
Виза для невесты
Очень важно знать, что это разрешение не требуется для заключения брака в Норвегии.Тем не менее, те, кто подает заявку, должны доказать, что предложение руки и сердца является подлинным, а не просто вопросом удобства.
Когда пара вступает в брак, заявителю необходимо подать заявление о семейном иммиграционном разрешении до истечения срока действия этого разрешения. В случае, если брак не состоится, как планировалось, заявителю необходимо вернуться в свою страну.
Существует несколько других типов и положений о том, как получить визу для проживания в Норвегии на основе воссоединения семьи, но это некоторые из наиболее часто задаваемых сценариев на моем сайте, поэтому я чувствовал себя обязанным включить их.Вы можете увидеть дополнительную информацию здесь .
Стать Au Pair в Норвегии
Молодые женщины или девушки в возрасте от 18 до 30 могут подать заявку на получение статуса Au Pair в Норвегии. Целью пребывания всегда должен быть культурный обмен и улучшение языковых навыков, в то время как помощница по хозяйству помогает по дому с легкими задачами, а также помогает в уходе за детьми и домашними животными.
Жизнь в Норвегии для иностранца не так уж плохаХозяйству необходимо либо доказать, что они вернутся в свою страну после своего пребывания, либо, по крайней мере, их обстоятельства должны иметь высокую вероятность того, что они вернутся.
Хозяйству не разрешается работать в другой семье, но она имеет право на отпуск, страховку и компенсацию проезда от семьи. Максимальный срок проживания в Норвегии в качестве помощницы по хозяйству составляет два года.
Учеба в Норвегии (и типы виз)
Виза для учебы в Норвегии также дает разрешение на работу неполный рабочий день или 20 часов в неделю во время учебы. Однако в праздничные дни вам разрешается работать полный рабочий день. Этот тип визы требуется только в том случае, если заявитель будет учиться в Норвегии более трех месяцев.
При обучении в Норвегии (или даже при поиске работы в Норвегии) ваше образование и переводные кредиты должны быть одобрены NOKUT при нескольких обстоятельствах. Вы можете сделать это на их сайте , здесь .
Поступить в университет в Норвегии
Вы можете подать заявление на получение этого разрешения только после того, как поступите в университет. Для его предоставления вам необходимо иметь средства, чтобы жить в Норвегии самостоятельно.
Это не обязательно должны быть только личные средства, вы также можете использовать студенческие ссуды.Выбранная школа также должна быть одобрена NOKUT.
гимназии и профессиональные училища
Это разрешение очень похоже на разрешение для колледжа или университета. Однако есть три разных способа подать заявление на получение этого разрешения.
Вы можете получить предложение учиться в школе, которая сотрудничает со страной или некоммерческой организацией, посещать программу обучения на степень бакалавра или посещать спортивную или художественную академию.
Народные средние школы
Это виза для определенных норвежских народных школ, срок действия которой составляет год.Его нельзя продлить после его окончания, но он не будет предоставлен вообще, если человек ранее посещал религиозную школу в Норвегии.
Библейская школа в Норвегии
Подача заявления в библейскую школу в Норвегии очень похожа на поступление в народную среднюю школу. Однако школа должна быть одобрена в соответствии с Законом об образовании взрослых, и единственный способ проверить это — это , связавшись напрямую со школой . Эта виза также действительна только на год и не будет предоставлена, если вы раньше учились в народной средней школе.
Работа в Норвегии
Чтобы подать заявление на получение рабочей визы в Норвегию, человеку, как правило, необходимо либо предложить работу в Норвегии, либо иметь собственный бизнес.
Однако существует несколько видов разрешений на проживание для квалифицированного рабочего. Для каждого типа заявитель должен оплатить регистрационный взнос и иметь соответствующее образование. Практически по каждому типу разрешения ваша семья может подать заявление о переезде в Норвегию вместе с вами.
Квалифицированный рабочий с предложением трудоустройства в Норвегии
Если у вас есть конкретное и конкретное предложение о работе от норвежской компании, вы можете подать заявление на получение этой визы.Практически в каждом случае предложение должно быть постоянным, но иногда заявку можно принять только в 80% часов в неделю. В некоторых случаях может потребоваться доказать, что у вас есть квалификация.
Есть должности, требующие признания со стороны органов власти. Они предназначены для таких должностей, как должности медицинского персонала и т. Д. Для этих специализированных видов работ вам потребуется лицензия Норвежского управления здравоохранения.
Самозанятые лица с зарубежной компанией
Эта виза предназначена для тех, у кого есть собственный бизнес за пределами Норвегии, но есть задача для норвежской компании.Если вы подадите заявку на это, вы сможете работать только в той компании, в которую подали заявку, и в той области, в которой вы уже работаете.
Сезонная рабочая виза в Норвегию
Чтобы даже подать заявление на этот тип разрешения, человек должен подать заявление в соответствующую сезонную отрасль. Некоторые примеры — лесное хозяйство, сельское хозяйство, переработка рыбы, рестораны и рабочие места в сфере туризма. Торговля, столярные изделия и покраска не считаются сезонными отраслями.
Этот вид работы должен носить сезонный характер или быть заменой на праздники.Вам нужно конкретное предложение о работе от работодателя, но вы также можете работать на нескольких других работодателей одновременно.
Вы получите эту визу только в том случае, если в Норвегии нет рабочих, которых можно было бы нанять . Работодатели должны проконсультироваться с Норвежской администрацией труда и социального обеспечения. Однако для сельского и лесного хозяйства этого не требуется.
Виза для ищущего работу в Норвегию
Обычно человек может получить визу только при наличии предложения о работе.Однако в некоторых случаях могут быть исключения, если человек является квалифицированным работником. Эта виза может быть предоставлена людям в исключительных случаях, чтобы они могли жить в Норвегии, пока они ищут работу.
Получить визу довольно сложно, и для проживания в Норвегии у вас уже должны быть личные средства. Если вам не удастся найти работу в своей сфере в течение шести месяцев с момента действия разрешения, вы должны прожить за пределами страны в течение всего года, прежде чем снова подавать заявление.
У меня действительно была эта виза какое-то время, когда я был в Норвегии.
Соискатель (с норвежским образованием)
Это разрешение не может быть выдано религиозному деятелю, учителю или национальному повару. Перед подачей заявки на это разрешение необходимо выполнить несколько критериев. Вы должны быть студентом, получать дополнительное образование или быть исследователем и иметь вид на жительство в любом случае.
При подаче заявления вам необходимо иметь личные средства, но вы также можете работать полный рабочий день, пока ищете работу.
Схема регистрации для граждан ЕС / ЕЭЗ в Норвегии
Любой человек из ЕС и ЕЭЗ может работать, жить и учиться в Норвегии.Однако им необходимо зарегистрироваться, если они намерены оставаться в Норвегии более трех лет. Если вы гражданин ЕС / ЕЭЗ, вы можете жить и работать в Норвегии, и ваша семья переедет с вами. После пяти лет проживания в Норвегии вы можете подать заявление на получение постоянного вида на жительство.
Член семьи также может зарегистрироваться, если он является супругом, сожителем старше 18 лет или ребенком младше 21 года.
Подача заявления о предоставлении убежища в Норвегии
Лица, ищущие убежища, должны находиться либо внутри страны, либо на ее границах.Их дело немедленно начнется в производстве, и они будут находиться под защитой полиции. Они обязаны сообщать личные данные, и если они окажутся ложными, то искатели могут понести наказание со стороны властей.
После медицинского обследования, например, на туберкулез, соискатели убежища будут опрошены, чтобы полностью оценить свою ситуацию. Для несовершеннолетних им будет предоставлен законный представитель, если они не с родителями или законными опекунами.
Переезд в Норвегию из Америки
Я переехал в Норвегию из США, и, честно говоря, в ретроспективе это был довольно плавный процесс.Я изначально получил визу для другого языка, прежде чем подавать документы на другие типы (все перечисленные выше).
Языковой визы больше не существует. Есть несколько способов переехать в Норвегию из Америки, и это документ здесь . Вы также можете узнать, как переехать в Норвегию из Австралии или Канады (которые предлагают рабочие визы для этих национальностей и некоторых других).
Я рассмотрел только 15 из 30 в списке! Чтобы узнать об остальном… перейдите на страницу «Вдохновляющие путешественники » и узнайте, какими норвежскими советами они поделились с вами из своего опыта жизни в Норвегии (если быть точным, в Ставангере).
Работа в Норвегии | Prospects.ac.uk
Норвегия, известная своей береговой линией фьордов и северным сиянием, признана одним из лучших мест для жизни. Узнайте больше о работе в Норвегии
Население скандинавской страны составляет чуть более пяти миллионов человек, большинство из которых находится на юге, в столице Осло и вокруг нее, а также в других оживленных городских центрах, таких как Берге и Тронхейм.
Норвегия имеет процветающую экономику и низкий уровень безработицы, но иностранным рабочим иногда бывает трудно попасть в дверь.Чтобы повысить свои шансы найти работу, выучите норвежский. Хотя английский широко распространен, местный язык используется во многих организациях. Освоение норвежского языка откроет множество возможностей, а также поможет вам освоиться в новом доме.
Нетворкинг также важен, и возможности трудоустройства часто объявляются из уст в уста и достигаются благодаря знакомству с нужными людьми. Летняя, временная или неполная занятость — отличный способ наладить контакты и расширить свою профессиональную сеть.
Хотя стоимость жизни в Норвегии относительно высока, это страна удивительной природной красоты, которой вы можете наслаждаться бесплатно. Примите участие в культуре активного отдыха и займитесь пешими прогулками, ездой на велосипеде и катанием на лыжах.
Рабочие места в Норвегии
Норвегия имеет стабильную экономику и уровень безработицы 3,8% (февраль 2020 г.). Страна богата природными ресурсами, такими как нефть и газ, рыба, леса и полезные ископаемые.
Сектор услуг составляет значительную часть норвежской экономики, и основные отрасли включают:
- сельское хозяйство
- химикаты
- рыболовство
- пищевая промышленность
- металлы
- горнодобывающая промышленность
- бумажные изделия
- нефть и газ
- судоходство
- текстиль.
К крупным компаниям относятся:
- Aker Solutions
- ExxonMobil
- NorgesGruppen
- Norsk Hydro
- Orkla
- Statoil
- Telenge International Group Norara
- Всего EE 9044
Популярные вакансии для выпускников
- Строительство
- Здравоохранение
- Информационные технологии и связь
- Нефть и газ
- Туризм
В то время как норвежские работодатели часто неохотно нанимают иностранных работников, предпочитая давать рабочие места способным гражданам, возможности для квалифицированных международных работников доступны пока поскольку они знают, где искать.
Ищите вакансии по адресу:
Недостаток профессий
Иностранным работникам может быть больше повезло с трудоустройством, если их навыки востребованы. Рабочие необходимы в следующих секторах:
- строительство
- машиностроение
- здравоохранение и уход
- гостеприимство
- информационные технологии
- производство
- туризм.
Как найти работу в Норвегии
Чтобы снискать расположение норвежского общества и повысить свои шансы найти работу, вам необходимо выучить язык.
Большинство вакансий рекламируется в Интернете и во многих газетах, в том числе Aftenposten , Dagbladet, и The Norway Post также рекламируют возможности.
Создание сетей и использование контактов часто дает положительные результаты, и спекулятивные заявки приветствуются.
Метод подачи заявления о приеме на работу в Норвегии аналогичен британскому. Перед собеседованием вы отправите двухстраничное резюме и сопроводительное письмо, к которому вы приложите копии своих рекомендаций и квалификаций.Каждое заявление должно быть адаптировано к должности, а резюме и сопроводительные письма должны быть представлены на норвежском языке, если не указано иное.
Когда дело доходит до интервью, убедитесь, что вы приходите вовремя — норвежцы гордятся своей пунктуальностью.
Летние рабочие места
Сезонная работа и временные рабочие места широко доступны для международных сотрудников в таких секторах, как:
- сельское хозяйство и садоводство
- переработка рыбы
- лесное хозяйство
- гостеприимство
- туризм.
Вы также можете попробовать убрать, собрать фрукты, стать помощницей по хозяйству или поработать на складе или фабрике.
Сезонным работникам может быть предоставлен специальный вид на жительство, если они собираются выполнять работу, которую можно выполнять только в определенное время года.
Вы также можете найти летнюю работу, сезонную работу, перерыв на год или возможности волонтерства по адресу:
Работа преподавателя
Английский язык широко распространен, поэтому возможности преподавать английский как иностранный язык могут быть ограничены такими городами, как Осло и Берген.
Однако возможности все же существуют. Государственные и частные школы, международные школы и языковые институты являются наиболее вероятными местами работы.
Вам не обязательно свободно владеть норвежским языком, но рабочее знание языка поможет вам получить должность, равно как и соответствующий опыт, квалификацию TEFL и ученую степень.
Посмотреть список языковых школ на ESL Base.
Стажировки
Стажировки и стажировки могут быть эффективным способом для иностранных рабочих попасть на норвежский рынок труда.Большинство возможностей будет базироваться в крупных компаниях на юге, в таких городах, как Осло, Берген и Тронхейм.
Стажировки и летние рабочие места для студентов можно организовать по:
Норвежская виза
Хотя Норвегия не является членом Европейского Союза (ЕС), она является членом Европейской экономической зоны (ЕЭЗ).
После выхода Великобритании из ЕС правила для граждан Великобритании, путешествующих в страны ЕС, изменились 1 января 2021 года. Вы можете путешествовать в страны Шенгенской зоны (включая Норвегию) на срок до 90 дней в любой 180-дневный период. без визы.Однако, если вы планируете работать в Норвегии или оставаться более трех месяцев, вы должны подать заявление на получение вида на жительство.
Существуют разные типы разрешений в зависимости от ваших обстоятельств и типа работы, которую вы будете выполнять, поэтому перед подачей заявления проконсультируйтесь с Норвежским иммиграционным управлением (UDI).
Например, если вы гражданин Великобритании и хотите въехать в Норвегию в качестве соискателя работы, вы сможете сделать это, только если докажете, что являетесь квалифицированным работником. Все остальные соискатели должны дождаться, пока они получат предложение о работе и не получат вид на жительство, прежде чем переехать в страну.
Другие типы разрешений на работу включают разрешения для квалифицированных рабочих, сезонных рабочих и помощников по хозяйству. Необходимая документация различается для каждого типа разрешения, поэтому заранее изучите, что вам нужно предоставить. Заявления обычно подаются через посольство Норвегии в вашей стране.
Всем гражданам ЕС / ЕЭЗ разрешается жить и работать в Норвегии без визы в течение трех месяцев до регистрации в полиции. Лица, ищущие работу, которые не могут найти работу по прошествии шести месяцев, должны покинуть страну, прежде чем снова начать процесс.Граждане ЕС / ЕЭЗ автоматически получают право на постоянное проживание через пять лет.
Требования к языку
Многие образованные норвежцы свободно говорят по-английски, а некоторые крупные компании используют английский в качестве рабочего языка. Однако для большинства рабочих мест от работников требуется свободное знание норвежского языка. Тем не менее, изучение этого значительно расширит ваши возможности и потенциально приведет к повышению заработной платы. Курсы норвежского языка доступны в Великобритании.
Как объяснить работодателям свою квалификацию
Квалификации в Великобритании, как правило, признаются и сопоставимы со своими норвежскими аналогами в соответствии с Болонским процессом, но перед подачей заявления проконсультируйтесь с работодателем.Некоторые профессии потребуют от вас авторизации; см. Норвежское агентство по обеспечению качества в образовании (NOKUT) или ENIC-NARIC для получения дополнительной информации.
Каково работать в Норвегии
Вы будете работать в стандартную 40-часовую рабочую неделю, обычно с 8:00 до 16:00, с понедельника по пятницу. Сверхурочные часто оплачиваются по полтора часа.
Вы имеете право на как минимум 25-дневный ежегодный отпуск. В Норвегии 13 государственных праздников.
Рабочая культура характеризуется плоской структурой, в которой сотрудники уполномочены работать автономно, а решения обычно принимаются демократическим путем.Дресс-код часто бывает неформальным.
Несмотря на отсутствие общенациональной минимальной заработной платы, минимальная заработная плата была введена в некоторых секторах, таких как строительство, мореходство, сельское хозяйство и гостиничный бизнес.
Узнать больше
Написано Джеммой Смит, редактором
Перспективы · Апрель 2020
Вам также может понравиться…
Спонсорское письмо для шенгенской визы
Шенгенская виза может быть самой интересной, поскольку она дает вам возможность посетить 26 стран с одним документом, без необходимости предъявлять его каждый раз при переезде из одной страны в другую или платить дополнительные сборы.Кроме того, у вас есть возможность посетить страны, не входящие в Шенгенскую зону, которые разрешают путешественникам въезжать в свои границы по шенгенской визе.Однако процесс получения шенгенской визы — дело непростое. Вам придется собрать много документов, о многих из которых вы, возможно, никогда не слышали в своей жизни, и постараться представить их в правильной форме, не совершая никаких ошибок, поскольку иногда даже небольшая вещь может привести к отклонение вашей заявки. Однако не беспокойтесь об этом, потому что мы записали все, что вам нужно для подачи заявления на шенгенскую визу.
Помимо других документов, вам также может потребоваться предоставить спонсорское письмо , особенно в случае, если кто-то другой собирается финансировать вашу поездку и пребывание в Шенгенской зоне в отсутствие ваших личных средств к существованию.
В этой статье кратко, но четко объясняется все, что вам нужно знать о спонсорском письме для получения шенгенской визы, включая всю информацию о том, как его составить, какие документы следует подавать вместе с ним и куда их подавать.
Что такое спонсорское письмо для шенгенской визы?
Спонсорское письмо для получения шенгенской визы — это документ, который вам нужно будет подать в посольство вместе с другими документами, когда вы отправитесь на собеседование с сотрудником консульства на Шенгенскую визу. Спонсорское письмо требуется в тех случаях, когда заявитель не будет покрывать свои расходы в Шенгенскую зону, а вместо этого спонсор будет оплачивать их проживание в поездке, питание и многое другое.
Письмо написано спонсором, который объясняет их отношения с заявителем и расходы, которые они собираются покрыть.Чтобы письмо было действительным, к нему должны быть приложены документы, подтверждающие наличие средств и личность спонсора.
Как написать спонсорское письмо?
Процесс написания спонсорского письма для шенгенской визы совсем не сложен. Особенно, если у вас уже есть опыт написания спонсорских писем, будь то для шенгенской визы или визы в любую другую страну.
Письмо должно быть коротким и четким, в нем должна содержаться вся необходимая информация о спонсоре, а также о расходах заявителя, которые он будет покрывать, и их отношениях.Не предоставляйте информацию, которую вы не можете подтвердить документами, которые вы должны предоставить вместе с письмом о спонсорстве.
Структура спонсорского письма
Письмо должно быть адресовано сотрудникам посольства со вступительным приветствием «Уважаемый господин / госпожа». Затем укажите свое имя и другие личные данные о том, где вы живете и чем работаете, почему вы пишете письмо и для кого.
Сообщите информацию о расходах, которые вы собираетесь покрыть, и о том, как вы будете это делать.Укажите даты, когда состоится поездка заявителя, и, если он / она будет останавливаться у вас в одном из государств Шенгенского соглашения, укажите это, указав адрес места.
Если вы будете проводить время с заявителем, находясь в Шенгенской зоне, было бы неплохо, если бы вы написали всего несколько слов о местах, которые планируете посетить вместе, что-то вроде короткого маршрута поездки из одного абзаца.
Не забудьте указать, что вы «приложили подтверждающие документы» к письму поддержки, которое вы отправляете.Подпишите письмо в конце под своим именем. Не упускайте такие детали, как дата, когда вы написали письмо.
> Узнайте, как забронировать билет на рейс без оплаты
Советы по написанию спонсорского письма для подачи заявления на получение визы
Из того, что написано выше, это может показаться очень простым и быстрым делом. На самом деле, это так, если вы уже имеете четкое представление о том, что хочет знать сотрудник консульства. Однако многие делают небольшие ошибки при написании письма шенгенскому спонсору, что может негативно повлиять на процесс утверждения визы.
Несмотря на приведенное выше руководство, при написании письма необходимо принять во внимание небольшой совет. Ниже приведены основные советы о том, как написать спонсорское письмо для получения шенгенской визы.
Не делайте это слишком личным — одно дело объяснить в письме ваши отношения с кандидатом, а другое — на протяжении всего письма рассказывать, как сильно вы скучали по ним, любите их и хотите их видеть. Сотрудник консульства не заботится об этом, он просто хочет убедиться, что вы будете оплачивать расходы заявителя.Кроме того, такие детали сделают письмо длиннее, чего настоятельно не рекомендуется делать.
Не сообщайте ненужные подробности — выше мы посоветовали вам объяснить, почему вы спонсируете заявителя, а также подробно рассказать о расходах, которые вы должны покрыть. Однако не вдавайтесь в подробности, давая ненужную информацию, например, где вы будете завтракать каждый день и сколько будет стоить каждый завтрак. Сотруднику консульства это слышать неинтересно.Вместо этого просто покажите доступную сумму денег, которую вы спонсируете заявителю, и объясните расходы, которые он или она сможет покрыть этими деньгами, то есть проживание и питание.
Не делайте его слишком длинным — как мы уже несколько раз говорили, постарайтесь избегать ненужной информации и сделайте свое письмо коротким и ясным. У консульских чиновников нет ни времени, ни желания читать двухстраничное письмо, которое вместо этого можно было бы сократить до нескольких абзацев.
Еще одна важная вещь, которую вы не должны забывать, помимо вашего имени, профессии и домашнего адреса, позаботьтесь также о том, чтобы указать свой номер телефона и адрес электронной почты, чтобы в случае необходимости посольство могло связаться с вами, и у вас будет возможность уточнить любую информацию при необходимости.
Подтверждающие документы для спонсорского письма по шенгенской визе
Все, что вы написали и заявили в спонсорском письме для шенгенской визы, будет недействительным, если вы не подкрепите свои заявления документами.Вам необходимо будет предоставить следующие документы:
- Отсканированную копию вашего удостоверения личности / паспорта
- Подтверждение финансовых средств, например, выписки с банковского счета или трудовой договор, и три последних расчетных ведомости
- Подтверждение права собственности на дом / квартиру или договор аренды, в котором указано адрес
- Маршрут путешествия мест, которые планируется посетить вместе (если применимо)
- Если спонсор взял выходные дни с работы, чтобы быть с заявителем в период его пребывания в Шенгенской зоне, то представление документа, подтверждающего это было бы огромным плюсом для подачи заявления на визу.
Различия между шенгенским пригласительным письмом и шенгенским спонсорским письмом
Для многих это может звучать как одно и то же, но это не так. Хотя различий может быть немного, когда посольство требует, чтобы вы отправили спонсорское письмо, ни в коем случае не отправляйте вместо этого письмо-приглашение. Если вы не знаете разницы между ними, следующие параграфы вкратце объяснят и помогут вам отличить их друг от друга.
Приглашение на шенгенскую визу — написано лицом, проживающим в Шенгенской зоне, которое предлагает заявителю остаться у себя дома в одной из стран Шенгенской зоны.Им не нужно оплачивать расходы заявителя, сопровождать их во время визитов или делать что-либо еще, кроме предложения им места для проживания. Письмо должно содержать данные, удостоверяющие личность хозяина и гостя, имя и фамилию, дату рождения, род занятий, а также информацию об их отношениях. Документы должны быть представлены в подтверждение заявлений, данных в пригласительном письме.
Спонсорское письмо по шенгенской визе — написано спонсором, который не обязательно должен проживать в одной из стран Шенгенской зоны или сопровождать путешественника в его поездке.Это может быть человек, который живет, например, в США, и желает спонсировать поездку соискателя визы в Шенгенскую зону. В этом случае спонсор должен будет доказать, что он оплатил проездные, проживание и ежедневные расходы путешественника.
Куда подать спонсорское письмо для шенгенской визы?
Когда спонсор закончит писать письмо для заявителя, он или она должны подписать его в конце и отправить заявителю вместе с подтверждающими документами.Эти документы можно подавать в отсканированном виде, но лучше представить их в оригинале (помимо удостоверения личности / паспорта).
Затем заявитель подает эти документы вместе с другими документами, необходимыми для получения шенгенской визы, в день записи на визу.
Образец письма о спонсорстве на шенгенскую визу
Дата:
Иммиграционный служащий
[название посольства]
[адрес посольства]
[номер телефона посольства]
Спонсорское письмо для [ФИО заявителя] с № паспорта__________________
Уважаемый господин / госпожа,
Я, [полное имя спонсора], в настоящее время проживающий по [домашний адрес спонсора], и гражданин / постоянный гражданин [название страны], Я пишу это письмо в поддержку заявления на визу моего [родителя / брата / сестры / друга / другого], [имя заявителя].
Целью визита моего [родителя / брата / сестры / друга / другого], [имя заявителя] в страну [название страны], является [указать причину поездки].Он / она будет здесь с [Укажите дату начала посещения в формате ДД / ММ / ГГ] до [Укажите дату окончания посещения в формате ДД / ММ / ГГ].
Во время указанных выше дат поездки [мы / он / она] посетим [Укажите название города / населенного пункта]. Кроме того, [Имя заявителя] будет проживать по [Адресу спонсора или адресу гостиницы]. Я покрою все расходы на поездку за счет [Предоставить средства финансирования].
В приложении к этому письму вы найдете все необходимые документы, подтверждающие данные заявления.
С уважением
[Имя спонсора]
[домашний адрес спонсора]
[Телефон спонсора] 73 [
000 Спонсор ] 73 [
000 Спонсор ] подпись]
Напротив мадам — Ответы на кроссворды
Кроссворд Напротив мадам с 3 буквами в последний раз видели 6 ноября 2016 года, .Мы думаем, что вероятным ответом на эту подсказку будет SIR . Ниже приведены все возможные ответы на эту подсказку, отсортированные по ее рангу. Вы можете легко улучшить свой поиск, указав количество букв в ответе.| Рейтинг | Слово | Подсказка |
|---|---|---|
| 95% | SIR | Напротив мадам |
| 3% | REW | Напротив FF |
| 3% | ПОЛЯРНЫЙ | __ противоположный |
| 3% | ОТКРЫТЬ | Напротив закрытого |
| 3% | ГОРОДСКОЙ | Напротив сельской |
| 3% | УПСЕТ | Противоположность содержания |
| 3% | PRE | Напротив «пост-» |
| 3% | REPEL | Противоположно «притягивать» |
| 3% | FIZZ | Противоположность плоскостности |
| 3% | ОБЫЧНАЯ | В отличие от «неожиданного» |
| 3% | ФИЛЕ | Напротив -phobe |
| 3% | ПОЛОВИНА | В отличие от «дубля» |
| 3% | ENE | Напротив WSW |
| 3% | НАИМЕНЕЕ | Напротив большинства |
| 3% | ПОСЛЕДНИЙ | Напротив первого |
| 3% | ССЭ | Напротив СЗЗ |
| 3% | СПЕЦИАЛЬНЫЙ | В противоположность общему |
| 3% | ADEPT | Напротив неуклюжего |
| 3% | СВОБОДНЫЙ | Напротив плотного |
| 3% | ДОБАВИТЬ | Напротив удаления |
Уточните результаты поиска, указав количество букв.Если определенные буквы уже известны, вы можете указать их в виде шаблона: «CA ????».
Мы нашли 1 решений для Opposite Of Madam . Лучшие решения определяются по популярности, рейтингам и частоте запросов. Наиболее вероятный ответ на разгадку — SIR .
С crossword-solver.io вы найдете 1 решение. Мы используем исторические головоломки, чтобы найти наиболее подходящие ответы на ваш вопрос.Мы добавляем много новых подсказок ежедневно.
С нашей поисковой системой для решения кроссвордов у вас есть доступ к более чем 7 миллионам подсказок. Вы можете сузить круг возможных ответов, указав количество содержащихся в нем букв. Мы нашли более 1 ответов для Противоположность мадам.
Что происходит с уровнями воды в озере Фриман? (Обновлено 27 марта)
Хронология событий, связанных со спором о лицензировании плотины Окдейл / Норвегия, август 2012 г. — август 2020 г.
Август 2012 г. : Летняя засуха привела к телефонному звонку в США.Служба охраны рыбных ресурсов и дикой природы (FWS) в Блумингтоне сообщила, что русла мидий в нижнем течении реки Типпекано были подвержены воздействию воздуха и что мидии умирали.
Август 2012 г. : FWS, ссылаясь на Закон об исчезающих видах, обязывает NIPSCO выпускать не менее 200 кубических футов воды из плотины для «сохранения исчезающих видов мидий», идентифицированных
ниже по течению, в результате чего NIPSCO нарушила свою Федеральную комиссию по регулированию энергетики ( FERC) выдана лицензия на требуемый уровень озера.
ЗИМА 2013-2014 гг. : Сухая осень привела к «малому потоку», и NIPSCO выполнила условия письма о технической помощи FWS (TAL) и понизила уровень воды на 30 сантиметров ниже ледяного покрова.
1 — 11 августа 2014 г. — Еще одно «событие с низким расходом» вызывает второе падение и понижает уровень озера Фриман на 23 дюйма в течение двухнедельного периода; по существу устранение доступа к озеру Фриман для владельцев собственности
и предприятий, зависящих от деятельности на озере.
9 августа 2014 г. : Ежегодное собрание SFLECC; Держатели лицензий на береговой линии выражают озабоченность и просят SFLECC сделать все возможное для поддержания уровня озер.
12 августа 2014 г. : Встреча в U.Офис сенатора Дэна Коутса с представителями NIPSCO, FWS, FERC, IDNR и конгрессменом Тоддом Рокита.
14 августа 201 г. 3: Письмо о технической помощи США по вопросам рыбной ловли и дикой природы (TAL), в котором NIPSCO увеличивает требования к выпуску как минимум до 500 кубических футов (позже увеличено до 570 кубических футов).
21 августа 2014 г. : SFLECC формирует специальную рабочую группу «Поддерживайте уровень озер», состоящую из трех членов правления SFLECC и трех партнеров по сообществу, и поручает ей сбор данных
и работу над проблемой озера.
21 августа 2014 г. : Ночные дожди заставляют озеро Фримен подниматься с высоты 608 футов
.23 августа 2014 г. : Озеро возвращается к нормальному уровню 610 футов
12 сентября 2014 г. : Конгрессмен США Тодд Рокита созывает городское собрание в Монтичелло, чтобы обсудить проблемы с уровнем озера. Присутствуют представители сенаторов США Дэна Коутса и Джо Доннелли.
22 сентября 2014 г. : SFLECC обслуживает FERC запрос на повторное слушание по временному TAL FWS.
2 октября 2014 г. : SFLECC встречается с выборными должностными лицами округов Уайт и Кэрролл.
3 октября 2014 г. : Торговая палата рассылает опросы местным предприятиям, пострадавшим от понижения уровня озера.
14 октября 2014 г. : Совет директоров SFLECC голосует за создание специального фонда для покрытия судебных издержек. Утверждает 30 000 долларов из резервов на юридические расходы. На этот день мы потратили более 400 000 долларов США
.31 октября 2014 г. : Специальная целевая группа «Поддерживайте уровень озер» соглашается нанять Вашингтон Д.C. юридическая фирма Смит, Карри и Хэнкок.
3 ноября 2014 г. : Городской совет Монтичелло издает резолюцию в поддержку усилий SFLECC по сохранению уровня воды в озере Фриман, и Шафер жертвует 2500 долларов
17 ноября 2014 г. : Уполномоченные округа и совет округа Уайт санкционируют разработку исследования влияния туризма округа Уайт за $ 2,500. Округ Кэрролл; Уполномоченные Уайт Каунти; Город Монтичелло; Джефферсон Твп; Организации по развитию торговли округов Уайт и Кэрролл жертвуют в фонд «Спасение озер» 13 000 долларов.
5 декабря 2014 г. : SFLECC начинает сбор средств от частных лиц для защиты озер.
15 мая 2015 г. : SFLECC подает в FERC свое официальное возражение против изменения лицензии NIPSCO в связи с мандатом FWS.
9 октября 2015 г. : FERC выпускает проект экологической оценки (DEA), в значительной степени совпадающий с позицией SFLECC о том, что TAL, выпущенный FWS, не имеет научной ценности и мало что делает для защиты исчезающих видов мидий.FERC заявила, что полномочия FWS по эксплуатации плотины Окдейл не являются репрезентативными для условий «русла реки» и «просадки воды могут привести к частым и существенным неблагоприятным последствиям для других ресурсов окружающей среды, связанных с озером Фриман». (Исполнительное резюме EA vi, параграф 3). Позиция FERC и SFLECC заключается в том, что NIPSCO следует прекратить производство электроэнергии в периоды маловодья и продолжить концепцию поддержания постоянного уровня воды в озере.
15 декабря 2015 г. : SFLECC повышает лицензионные сборы на береговой линии, чтобы продолжить работу своего офиса и финансировать судебные издержки, понесенные в трехлетней битве с FWS.
10 мая 2016 г. : FERC планирует публичные слушания в Монтичелло для комментариев по проекту экологической оценки. Слушание приводит к переполнению аудитории и длится более трех часов.
16 августа 2016 г. : FERC публикует свой окончательный отчет, который во многом напоминает позицию SFLECC в отношении Службы охраны рыболовства и дикой природы США.
10 ноября 2016 г. : FERC отправляет письмо в FWS с просьбой подтвердить свои выводы.
9 декабря 2106 : FWS отказывается согласиться с выводами FERC.
17 февраля 2017 г. : По предложению сенатора штата Брандта Хершмана SFLECC направляет письмо вице-президенту Майку Пенсу с просьбой о помощи в ускорении принятия окончательного решения. Ответа на
не получено.
27 февраля 2017 г. : FWS и FERC вступают в заключительную «официальную консультацию» по оценке альтернативных вариантов эксплуатации плотин, предложенных FERC в Заключительной экологической оценке.
5 июля 2017 г. : FWS представляет свои выводы «Биологическое заключение», придерживаясь позиции 2014 г., но добавляет, что Альтернатива для персонала FERC для оперативных изменений в эксплуатации плотин «вряд ли
поставит под угрозу дальнейшее существование» находящихся под угрозой исчезновения видов мидий. и «не может разрушить или неблагоприятно изменить обозначенную критически важную среду обитания».Вопрос передается комиссарам FERC и представителям FWS для обсуждения и консультаций.
10 августа 2017 г. : Из-за давления со стороны SFLECC, USCGS соглашается установить и использовать оборудование для измерения скорости речного потока в Буффало на реке Типпекано к северу от озера Шафер.
30 сентября 2017 г. : Наблюдения и комментарии в файлах SFLECC на биологическое заключение FWS через поверенных Смит, Керри
3 октября 2017 г. : Адвокаты SFLECC направляют 20-страничное письмо в FERC с просьбой указать «заинтересованную сторону», чтобы SFLECC представил свой вклад в консультацию.
18 июня 2018 г. : Комиссары FERC до сих пор не проголосовали и не объявили судьбу «временной лицензии NIPSCO». Положения TAL все еще в силе. Возможность понижения уровня озера все еще возможна благодаря концепции линейного масштабирования.
13 июля 2018 г. : Несмотря на рекомендации персонала FERC (называемого альтернативой персонала FERC), комиссары FERC голосуют за то, чтобы сделать временную лицензию на эксплуатацию плотины Окдейл / Норвегия в периоды низкого стока, выданную NIPSCO в 2014 году, постоянной.
20 июля 2018 г. : Низкий речной сток вызывает активацию положений о ненормальном низком расходе лицензии NIPSCO в Окдейле.
21 июля 2018 г. : SFLECC подает запрос на повторное рассмотрение вопроса, при этом FERC обнаруживает несколько ошибок и упущений комиссаров FERC в своем решении сделать временную лицензию на эксплуатацию плотины постоянной.
20 августа 2018 г. : FERC подтверждает нашу регистрацию, но не принимает решения
17 января 2019 г. : FERC отклоняет наш запрос на повторное слушание.
29 января 2019 г. : Целевая группа голосует за подачу документов в Федеральный суд округа Колумбия, ожидание утверждения Правлением и финансовой поддержки заинтересованных сторон.
15 марта 2019 г. : Наш поверенный округа Колумбия подает петицию на пересмотр в Апелляционный суд округа округа Колумбия, оспаривая решение FERC о постоянном изменении лицензии NIPSCO.
16 апреля 2019 г. : NIPSCO подает заявку на вмешательство
2 мая 2019 г. : FWS файлы Motion to Intervene
3 сентября 2019 г. : FWS подает ходатайство о представлении отдельной административной записи, что еще больше задерживает сроки рассмотрения дела Апелляционным судом.
23 сентября 2019 г. : Низкий речной сток вызывает активацию положений о ненормальном низком расходе лицензии NIPSCO.
15 ноября 2019 г. : Суд обнародовал расписание брифингов с указанием итоговых отчетов, подлежащих сдаче до 13 апреля 2020 г.
23 декабря 2019 г. : Суд округа Колумбия приостанавливает расписание брифингов в ожидании дальнейшего распоряжения Суда. Вероятно, из-за того, что FWS усложнил дело предметами, которые они хотели зарегистрировать.
25 января 2020 г. : SFLECC Brief была подана в суд округа Колумбия.
25 марта 2020 г. : FERC подает протокол в суд округа Колумбия
19 мая 2020 г. : Поверенный SFLECC подает в суд наш ответ.
22 июня 2020 г. : Заключительные протоколы поданы в Суд. Теперь мы ждем, пока Суд рассмотрит, а затем назначим Устные аргументы.
26 марта 2021 г. : Апелляционный суд США опубликовал свое мнение по аргументам, представленным им FERC и SFLECC 5 октября -го . Щелкните здесь, чтобы загрузить полное заключение в формате PDF.
Суд постановил следующее:
- У них нет юрисдикции для вынесения решения о действительности биологического заключения USFW (независимо от существующих противоположных свидетельских показаний экспертов), поскольку эти возражения не были выдвинуты в петиции FERC о повторном слушании. Таким образом, на данный момент биологическое заключение USFW и принятые на его основе решения о лицензировании поддерживаются.
- Поскольку ни USFW, ни FERC адекватно не объяснили, почему их «разумные и осмотрительные меры» квалифицируются как «незначительное изменение» (в отличие от серьезного изменения системы), они действовали произвольно, и этот вопрос возвращен на рассмотрение как FERC, так и USFW.
Уважаемый сэр / госпожа Грэм Хиндл Старший сотрудник по контрактам
НЕКЛАССИФИЦИРОВАННОЕ ПРИОБРЕТЕНИЕ И ЗАКУПКИ НАТО Грэм . Hindle @ ncia.nato.int Телефон: +32 (2) 707 8857 Факс: +32 (2) 707 8770 NCIA / DACQ / ASG / 2013/725, 29 мая 2013 г. Кому: Список рассылки Тема: ПРИГЛАШЕНИЕ ДЛЯ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЯ — IFB-CO-13605-IT– Поправка 2 КОНСУЛЬТАЦИОННАЯ ОСНОВА ДЛЯ МОДЕРНИЗАЦИИ И РАЦИОНАЛИЗАЦИИ ИНФРАСТРУКТУРЫ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ НАТО Ссылки: A.Финансовые правила НАТО, CIV, октябрь 97 г. B. AC / 4-D (2002) 002, 24 июня 2002 г. — Процедуры, регулирующие BOA C. AC / 4-D / 2261-ADD2 (издание 1996 г.) — Методология оценки наилучшей ценности D. Приложение X к AC / 4-D / 2261 (издание 1996 г.) (AC / 4-D / 2261 (издание 1996 г.) -ADD2 E. NCIA / ACQ / ASG / 2013/414, Уведомление о намерении, 7 февраля 2013 г. F. NCIA / ACQ / ASG / 2013/605, Приглашение к участию в торгах, 23 апреля 2013 г. NCIA / ACQ / ASG / 2013/659, IFB AMD 1, 10 мая 2013 г. H. NCIA / ACQ / ASG / 2013/721, 1-й выпуск CRs , 24 мая 2013 г. Уважаемый господин / госпожа 1.Агентство NCI решило продлить дату закрытия торгов до / или до 14.00 (ВРЕМЯ БРЮССЕЛЯ) ПЯТНИЦЫ, 14 ИЮНЯ 2013 г., когда торги будут закрыты. 2. Таким образом, предложения должны подаваться в соответствии с исходным выпуском IFB и Ответами на запросы разъяснений (ссылки F, H) до новой даты и времени закрытия тендерных предложений в соответствии с параграфом 1 этого письма. За исключением случаев, предусмотренных в настоящем документе, все остальные положения и условия документов IFB остаются без изменений. 3. Если у вас есть какие-либо вопросы, свяжитесь с контактным лицом IFB г-ном Грэмом Хиндлом по электронной почте: Грэм . Hindle @ ncia.nato.int. ДЛЯ ГЕНЕРАЛЬНОГО МЕНЕДЖЕРА: Грэхем Хиндл старший контрактный офицер НАТО НЕКЛАССИФИЦИРОВАННЫЕ Стр. 1 из 3
По крайней мере, сеттинг в репетиции супергероев уникален
Фото: Saban Films
Кто все еще жаждет увидеть больше фильмов о таинственных сверхспособностях и попытках их использовать? Кем бы они ни были, норвежское фэнтези Mortal стремится доставить удовольствие.На самом деле, он настолько популярен, что его главный герой, которого играет Нэт, «брат, который не был в по наследству » Вольф, является американцем, хотя и норвежского происхождения. (Все другие главные персонажи местные, но большая часть диалогов на английском.) Эрик Бергланд, впервые увиденный блуждающим по лесу, похожим на бродягу, вернулся в страну своих предков в поисках родственников. Но вскоре выясняется, что он каким-то образом виноват, три года назад, в пожаре, в результате которого погибли пять человек.К тому времени, когда это отрывок был озвучен, мы уже видели, как деревья вокруг него потрескивают и светятся, и заметили, что одна из ног Эрика выглядит почерненной и покрытой волдырями, как если бы она была медленно обжарена. К тому же он, кажется, переживает стандартную тревогу, которую испытывают экранные вместилища пока еще не определенных мистических способностей. Это включает в себя большую общую осторожность в сочетании с инстинктивной подозрительностью ко всем, с кем он вступает в контакт.
D +
Mortal
Язык
Английский, норвежский
Cast
Нат Вольф, Ибен Акерли, Приянка Бозе
Доступность
Цифровые платформы 6 ноября
Тем не менее, альянсу с Эриком нужно , чтобы сформировать союз кто-то. Итак, после того, как он случайно убил неприятного подростка, который изводил его… «Если ты прикоснешься ко мне, ты обожжешься», — предупреждает Эрик, но ребенок не слушает — полиция требует, чтобы он был осмотрен психологом. По какой-то причине он в паре с обезумевшей Кристиной (Ибен Акерли), несмотря на ее все еще свежую вину перед другим ее пациентом, который только что покончил жизнь самоубийством (но который полностью забыт, как только эта шаткая эмоциональная предыстория установлена). Теоретически предварительные отношения Эрика и Кристины, когда они намеревались исследовать фермерский дом, где произошла более ранняя трагедия, составляют основу повествования.На практике они оба настолько лишены личности, что возникает вопрос, может ли Эрик в конечном итоге быть раскрыт как Черная дыра — мутант со сверхъестественной способностью поглощать и нейтрализовать все, что интересно в любом человеке в радиусе 50 ярдов. Конечно, это было бы не столько клише, сколько то, что мы получили, а именно, еще один чувак, изображающий позы с вытянутыми руками, в то время как команды по цифровым эффектам оживляют молнии, стреляющие из кончиков пальцев (или, в данном случае, иногда, в).Это снова шторм.
Вообще-то это кто-то другой. То, что история происходит в Норвегии, служит намеком (подсказка: одно родственное прилагательное — «норвежский»), как и название. Но это все еще мрачно весело, когда Mortal подходит к своему большому финалу и действительно оказывается историей происхождения персонажа, о котором мы все не только слышали, но и довольно часто видели в мультиплексах за последнее десятилетие. или так. Вольф, которому практически не с чем работать, никогда не понимает, что делать с Эриком, прибегая к универсальному взгляду, который делает его похожим на сильно страдающего запором Шайа Лабёфа.Акерли на раннем этапе устанавливает счетчик беспокойства примерно на семь и просто оставляет его там на время. Их преследует какая-то правительственная фигура (Приянка Бозе), но ее намерения никогда не будут четко определены до тех пор, пока ей не придет время «неожиданно» напортачить на одиннадцатом часу — что, как вы можете сказать, вот-вот произойдет, потому что тон внезапно становится путь слишком солнечный.