Город-сказка или место, недостойное любви? В Польше вышла книга Паулины Сигень о Калининграде
8 сентября в польском издательстве Czarne вышла книга Паулины Сигень «Miasto bajka». В переводе на русский название звучит как «Город-сказка», и этот город — Калининград, а главные герои произведения — калининградцы. Книга выпущена в нон-фикшн серии Sulina, объединяющей исторические очерки и туристическую прозу под общим знаменателем: все они открывают польскому читателю малоизвестные ему части Европы, рассказывая о ключевых для этих мест фигурах и о зачастую стыдных проблемах и смущающих темах, которые не принято обсуждать. Главный редактор «Нового Калининграда» Денис Туголуков поговорил с журналисткой и писательницей о том, почему Калининградская область для основной массы поляков до сих пор остается белым пятном на европейской карте, об историческом наследии, доставшемся и Польше, и России после раздела Восточной Пруссии в 1945 году, о пресловутой калининградской идентичности и уместности разговоров о ней, а также о предполагаемой реакции калининградцев на книгу польского автора о них самих.
— Накануне мы шутили с тобой о том, что невозможно написать книгу про Калининград и не обидеть калининградцев. Так вот, некоторые из них уже обиделись на фразу из описания к ней — про «некрасивый город, не заслуживающий любви».
— Это так называемый blurb, то есть рекомендация к прочтению. Его всегда пишет другой автор либо авторитет в теме книги. В моем случае и к моей радости blurb написала польская ученая, писательница Людвика Влодек, работу которой я очень уважаю. Я не могла влиять на его содержание, но в целом он мне нравится. Нигде в самой книге я не написала, что Калининград — некрасивый, но из-за некоторых описаний у читателя может сложиться такой образ. Хотя, надо добавить честно, что среди знакомых мне поляков, которые посещали Калининград, сложилось впечатление, что он некрасивый. Но я думаю, они так считают потому, что знают город очень поверхностно. Не хотелось бы отвечать за Людвику — это ее слова и ее впечатления от прочитанной книги, — но, возможно, этот образ получился вот таким.
— Большая часть книги — это беседы с различными героями, жителями Калининграда. Как ты их подбирала, это был случайный выбор или осознанное стремление найти именно таких людей?
— На этот вопрос не может быть хорошего ответа, за который меня никто не осудит. Я бы хотела начать с ремарки, которая, как мне кажется, поможет понять книгу. Дело в том, что в Польше сложилась традиция так называемого литературного репортажа. Я прекрасно понимаю, что и в англосаксонском мире, и в России немножко по-другому воспринимается жанр нон-фикшн, но у нас в стране под этим лейблом выходят совсем иные книги.
Паулина Сигень. Фото из личного архива Я не отбирала героев — скорее накапливала. В книге далеко не весь мой калининградский опыт — я очень быстро поняла, что не смогу вместить в нее целиком все те поездки и встречи, которые у меня накопились за многие годы. Некоторые разговоры были случайными, некоторые я записывала, работая над другими материалами, которые по разным причинам не были опубликованы, часть диалогов мне показалось важным включить в книгу с точки зрения польского читателя и того, что он знает о Калининграде.
Вообще важно понимать, что я эту книгу писала для польского читателя, который о Калининграде не знает практически ничего. И я сама немного удивилась тому, как много места в ней я была вынуждена посвятить истории, хотя мне не хотелось этого — хотелось писать про современный Калининград, про здесь и сейчас. Но в итоге отсылок к истории очень много, потому что в ходе работы над текстом стало понятно, что без них, с одной стороны, сложно объяснить современность, а с другой, польский читатель очень мало про это знает, и картину происходящего нужно показывать в контексте.
— Насколько твоя книга будет интересна польскому читателю, если он, проживая рядом с Калининградом, за многие десятилетия так и не заинтересовался своим соседом?
— Хороший вопрос, учитывая, что вот уже полтора года пандемии никого в Польше не волнует вопрос закрытой с обеих сторон границы с Калининградской областью — вообще не существует этой темы. И я со всё большим удивлением отмечаю, насколько далек во всех смыслах, кроме географического, Калининград для поляков.
И все-таки надеюсь заполнить некоторую пустоту в польском дискурсе, потому что на самом деле про Калининград у нас нет ни книг, ни репортажей в СМИ.
И это парадоксально, но мне кажется, что у моей книги очень большой круг потенциальных читателей. Это люди, интересующиеся Россией — а таких в Польше очень много, — люди, интересующиеся восточно-прусским наследием — и их тоже немало хотя бы потому, что и у Польши есть часть таких земель, да и в принципе похожий исторический опыт. После войны поляки также занимали территории, которые раньше были немецкими, хотя это, конечно, другая картина, в которой больше нюансов в том числе потому, что на части этих территорий жили этнические поляки, и эти места играли какую-то роль в польской истории. То есть в польском воображении эти люди и земли занимали какое-то место. Северная часть Восточной Пруссии до войны в российском общественном воображении не существовала.
Также надо отметить, что подобные книги у нас безумно популярны — это феномен польского литературного репортажа.
— Как вообще появилась сама мысль написать книгу о Калининграде, почему ты выбрала именно его?
— Сейчас, когда я смотрю на это все, несколько дистанцировавшись, потому что в Калининграде из-за пандемии не была очень давно и уже не живу в Гданьске, а переехала в другую часть Польши, мне кажется, что я ничего не выбирала: все было довольно случайно, а я просто плыла по течению. Случайной была моя первая поездка в Калининград, и, наверное, случайным был затем переезд из Варшавы в Гданьск в 2012 году — тогда как раз начинался режим МПП ( режим малого приграничного сотрудничества — прим.
«Нового Калининграда»), и регион в этот момент сильно заинтересовал поляков; я стала писать статьи про Калининград и калининградцев — все это было большой случайностью. А с книгой все было очень просто: я очень быстро поняла, что помимо каких-то текущих тем, которые освещаются в СМИ, здесь происходит очень много других процессов, явлений, которые не подходят под существующие журналистские жанры. Ну и конечно, подумалось, что проще всего написать книгу. Потом уже оказалось, что это совсем не так просто, что книга требует много энергии и стоит нервов.
Сейчас меня удивляет, что «Miasto bajka» получилась совсем не такой, какой она мне представлялась тогда. Я не раз, будучи в Калининграде и общаясь с людьми, думала: «Вот про это напишу в книге», — но потом оказалось, что книга предполагает связную структуру, в которой не должно быть случайных сюжетов, поэтому пришлось в немного другом ключе работать и подбирать других героев и другие истории. Все как-то само складывалось, и у меня сейчас есть ощущение в духе французского постструктурализма, что автор произведения в принципе не очень сильно влияет на его содержание.
— Можешь вспомнить, когда ты в первый раз приехала в Калининград?
— Впервые я приехала в Калининград по учебе. Тогда я училась в институте этнографии Варшавского университета, и у нас были обязательные полевые исследования: нужно было ехать в более-менее отдаленную точку, делать research. В итоге я попала в небольшую группу студентов, которые поехали в Калининград. Из этой группы только я и еще одна моя коллега решили продолжать, все остальные после первой же поездки просто отказались. Это был 2007 год, если я не ошибаюсь, и им было сложно — из-за языка, которого они не знали, и из-за действительности, которая всем нам показалась резко отличающейся от польской. Для некоторых, мне кажется, это был просто культурный шок, и они не представляли себе, как можно сделать в таких условиях содержательную работу. К тому же этнографические исследования очень сложно делать в большом городе, если ты никого в нем не знаешь.
Тут еще стоит упомянуть о рефлексии, которая меня постоянно охватывает в последнее время: тот Калининград, в который я приехала в 2007-м, и тот Калининград, который я запомнила последним, в 2019-м, — это абсолютно разные места.
Город очень сильно поменялся за это время, и я в своей книге пишу в том числе о том, что ловлю себя на ностальгии по тому старому Калининграду, который существовал тогда, когда я приехала туда впервые. Сейчас, мне кажется, Калининград очень похож на обычный современный европейский город, характерный для этой части Европы, а калининградцы во многом похожи на жителей Гданьска. Но я могу ошибаться, потому что «влилась» в эту среду, по ходу всех этих лет стала замечать, что меня уже мало что удивляет в Калининграде. А если приезжала с кем-то из поляков сюда, то они, в отличие от меня, удивлялись. То есть, привыкая, мы теряем критический взгляд. Но, возможно, получаем что-то взамен. Возможно, в моем случае это что-то передается ощущением камерности в рассказе про Калининград. За столько лет город стал для меня почти родным.
Королевские ворота, ставшие символом 750-летия Кёнигсберга/Калининграда и отреставрированные в 2005 году.
Фото: Ingvar Wolf (2009 год) / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.
0)
— Я периодически обращаю внимание на сравнение поляков и русских: многие говорят, что мы ментально похожи друг на друга и общих черт у нас гораздо больше, чем различий.
— Это вопрос на отдельную и очень большую книгу. Конечно, есть очень много схожих моментов, но в целом мне не кажется, что поляки и русские прямо сильно похожи друг на друга. Хотя я совсем недавно написала статью о том, что, несмотря на то, что поляки не хотят быть похожими на русских, наша страна в некоторых политических и общественных аспектах за последние пять-шесть лет стала более похожей на Россию. Да, поляки и русские настолько похожи, что могут коммуницировать, договариваться, имеют определенный совместный исторический опыт. Но много в чем, даже в оценке этого исторического опыта, допустим, эпохи коммунизма, очень отличаются. Думаю, тут нельзя ограничиться простыми генеральными суждениями.
— В самом начале книги ты проводишь историческую параллель, напоминая читателю, что и часть Польши — тоже бывшая Восточная Пруссия.
Я понимаю, что польское население там имелось и до войны, но в некотором роде поляки в 1945-м тоже получили новую для себя территорию. Насколько актуален для современной Польши этот исторический дискурс, поднимаются ли там вопросы об историческом наследии так же регулярно, как это происходит в Калининграде?
— В Польше случаются всплески общественной дискуссии на эту тему. Допустим, несколько лет назад на доме в Ольштыне во время ремонта фасада была найдена какая-то надпись на немецком, и возникла неразбериха, что с нею делать. Законсервировать? Оставить как есть? Но как оставить, если она на немецком, а Ольштын — польский город? Это будет нормально? То есть когда появляется повод для подобной дискуссии, то она возникает. Но мне кажется, что в целом дискуссия об историческом наследии уже позади, практически все точки над i расставлены. Да, польское население жило в части Восточной Пруссии, были поляки в Гданьске. Это сделало послевоенную задачу властей проще, так как им было на что ссылаться.
Даже те довоенные немецкие земли, где поляков в принципе не было или было очень мало, имели какие-то исторические связи с польскими князьями, и это тоже служило доказательством того, что «мы сюда не пришли, мы сюда вернулись». Так звучал коммунистический лозунг, который должен был облегчать польским переселенцам жизнь в этих местах, которые создавались все-таки другой, немецкой культурой. Кстати, в той же серии, что и моя, год или два назад вышла книга про этот феномен обживания поляками немецкого наследия, она называется «Понемецкое» (польск. «Poniemieckie» — прим. «Нового Калининграда»).
Но для полной картины стоит отметить, что вопрос немецкого наследия и того, как польские сообщества в этих районах и городах его встраивают в свою историю и культурную память, с приходом к власти партии «Право и справедливость» стал политизироваться. Прежде всего в случае с Гданьском, так как у властей Гданьска четко выраженная антиправительственная позиция. Городские власти Гданьска и вообще Поморья — это враждующий с партией Ярослава Качиньского политический лагерь.
И поскольку это политические оппоненты, то данный момент используется в чисто политическом ключе: как предыдущий президент Гданьска Павел Адамович, который был трагически убит, так и нынешняя глава города Александра Дулькевич обвиняются в том, что они работают не на благо поляков, а на благо немцев, что Гданьск — это не настоящий польский город и так далее. Такую картину создают госСМИ. Но для локальных сообществ, как мне кажется, все вопросы с немецким наследием уже решены, и это произошло, наверное, раньше, чем в Калининграде, хотя бы потому, что Польша просто не была так закрытой на контакты с Западом, в том числе с ФРГ.
Допустим, критическая рефлексия в том же Гданьске начиналась еще в 70-е — 80-е годы. Уже тогда местные литераторы стали рассматривать опыт переселения (с 1945 по 1950 гг. немецкое население было принудительно депортировано с присоединённых после Потсдамской конференции к Польше земель — прим. «Нового Калининграда») и делать попытки заглянуть в прошлое до 1945 года.
То есть эта дискуссия, эта рефлексия появилась раньше и, как мне кажется, раньше достигла своего пика и превратилась в некоторый канон. То есть в доминирующем дискурсе были приняты определенные практики обращения с прошлым.
— Для Калининграда, на твой взгляд, дискуссия об историческом наследии еще актуальна?
— Я в определенный момент работы над книгой поняла, что в принципе в Калининграде очень много дискуссий завязано на историческое прошлое и на репрезентацию этого прошлого в пространстве. Бурные реакции на планы снести то или иное здание и построить на его месте что-то другое — они и есть про отношение к прошлому. Скандалы вокруг условной «ползучей германизации», допустим, история с показами спектакля «Кантград» (в последний момент перед показами постановки в Калининграде «Театр.doc» столкнулся с необходимостью поиска новой площадки — прим. «Нового Калининграда») — это все про то, или скорее всего из-за того, что в Калининграде не сложился еще связный рассказ про довоенное наследие, про то, какое у него место в современном Калининграде.
Пока не сложится такой канон, каждый будет рассказывать свою историю. Власти — свою, инвесторы — свою, активисты — свою, граждане — свою. Причем некоторые из этих историй — вовсе не про историю, а лишь про деньги.
Сцена из спектакля «Кантград». Фото: Виталий Невар / Новый Калининград
— Что ты под этим понимаешь?
— Я запомнила Калининград 2007 года довольно бедным, особенно по сравнению с сегодняшним. Тогда в городе не было такого бурного развития, которое можно наблюдать сейчас. И вопросы, связанные с историческим наследием, мне кажется, не были столь важными и не обсуждались так интенсивно, как это происходит сегодня, когда появились реальные возможности переделывать город в крупных масштабах. Когда появились деньги, появились вызывающие большие разногласия и обсуждаемые идеи реконструкции Королевского замка или деконструкции Дома Советов.
— Один из героев твоей книги — постоянно муссирующий тему «германизации» калининградец Андрей Выползов, еще один — социолог Анна Алимпиева, фактически потерявшая работу после публикации первого.
И ты рассказываешь об этой истории. Почему ты решила включить этих противоположных друг другу людей в свою книгу?
— Поскольку когда-то мне удалось пообщаться с Выползовым по этой теме, я решила использовать наш разговор, потому что это тоже определенный голос, и он про прошлое и про отношение к этому прошлому. И мне кажется, он имеет право быть и, наверное, не покажется польскому читателю каким-то абсолютно непонятным. Думаю, что хватает поляков, которые похоже рассматривают вопросы немецкого наследия в Польше. Конечно, я понимаю, что существует проблема политизации этих вопросов. Эта дискуссия, с одной стороны, подчиняется правилам, которые создаются не в Калининграде. А с другой, есть просто люди, у которых другое мнение и которые тоже имеют право озвучить свои идеи того, как следует выстраивать образ города и региона.
Анна Алимпиева говорит в другой главе книги довольно долго. И я ей дала выговориться — мы потом с редакторами обсуждали, нужно ли оставлять этот длинный монолог без каких-либо замечаний, но мне и не хотелось их делать, потому что для меня её речь стала некой суммой мнений, которые я часто слышала от калининградцев — о том, что никто не вправе им говорить, что и как они должны делать.
И мне кажется, Анна довольно хорошо поясняет, почему так должно быть, и объясняет суть своих переживаний.
Так что эти герои выступают в разных контекстах, и я не считаю, что как-то их противопоставила — ну кроме того, что в реальной жизни они столкнулись друг с другом, — я не старалась показать их противниками, даже если их позиции по поводу облика города расходятся радикально.
— Ты затрагиваешь в том числе тему самоидентификации калининградцев. Как у человека, много путешествовавшего по России, я бы хотел спросить у тебя прямо: эта калининградская идентичность действительно существует?
— Не знаю, насколько четко мне удалось высказать свое мнение в книге — да я и старалась избегать резких суждений, — но мне кажется, что да. Калининградцам было бы очень сложно не отличаться от жителей других регионов, находясь в тех условиях, в которых они живут. Но есть одна существенная ошибка, которую калининградцы, как и другие люди, которые говорят или пишут о них, часто допускают в рассуждениях на эту тему: они забывают, что и в остальной части России не все люди одинаковы.
/3612.jpg’ /> В России очень много регионов, и в своих путешествиях я с большим восхищением открываю для себя то, насколько люди от региона к региону разные, насколько различны они по менталитету и насколько по-разному стараются выстраивать свои региональные сообщества. Нет никаких калининградцев и остальных россиян — все россияне очень разные, так что если сравнивать, то непонятно, кого и с кем. С москвичами было бы неверно, ведь, как говорится, Москва — не Россия. А в остальной России недолюбливание москвичей — это, пожалуй, единственная четкая черта, характерная для жителей всех регионов, в остальном они очень разные.
— Почему ты решила включить в число героев своей книги космонавта Алексея Леонова?
— Это очень веселая история, потому что для меня ответ на этот вопрос был очень очевидным, а для редактора, который первым прочел книгу и оставил свои замечания, нет. Он сказал: «Вот эту часть про Леонова я бы убрал». «Как это?». «Ну про Канта интересно, а про Леонова — так».
Но если мы оставим Канта и уберем Леонова, то получится, что за 75 лет существования советского, а затем российского Калининграда в нем как будто не было истории. Мне Леонов кажется самым внятным символом того, что это не так. Да, история никому не рассказывалась: город был закрытым, новости оттуда не доходили — он в воображении поляков после 1945 года не существовал. Но для меня крайне важным было показать, что эта история — была, и это была великая история.
Памятный знак «Землякам-космонавтам», посвященный А.А. Леонову, В.И. Пацаеву, Ю.В. Романенко и А.С. Викторенко.
Фото: Виталий Невар / Новый Калининград
— Но есть и другой — я бы тоже назвал его героем книги — объект, который символизирует эту историю: Дом Советов.
— Что касается Дома Советов, то тут редактор сказал, что это лучшая глава во всей книге. Во мне есть какая-то безграничная любовь к этому зданию. Чисто на уровне эмоций для меня Дом Советов — это просто всё, без него для меня нет Калининграда.
— По-твоему, это главный символ Калининграда? Что он символизирует?
— Для меня, наверное, главный. Конечно, Кафедральный собор, двухъярусный мост, другие фрагменты исторической застройки — это очень интересные объекты, но Дом Советов — он про то, что пришли новые хозяева и хотели сделать что-то очень импозантное, но не получилось. В этом есть какая-то меланхолическая романтика. Если польский турист приедет в Калининград, он сможет оценить ценность Кафедрального собора, но не сильно ему удивится, потому что в Польше много памятников архитектуры той же эпохи, а некоторые небольшие городки в Варминско-Мазурском воеводстве старше Кенигсберга. Да, это ценно, интересно, но не то чтобы очень удивительно. А вот Дом Советов абсолютно удивителен. И то, что он никогда не использовался — еще удивительнее.
То место, на котором стоит Дом Советов, наверное, концентрирует на себе все калининградские проблемы с пространством. То, что люди за все годы советского, а затем российского управления городом пытались с этим местом сделать, и то, что это не получается, и то, что само здание получилось, но лишь до определенной степени — это все как бы вкратце рассказывает историю Калининграда и историю про то, как сложно в изначально чужом пространстве создать что-то свое.
Сейчас я с большим трепетом читаю все новости про Дом Советов и даже время от времени спрашиваю у своих знакомых, не начали ли его сносить. Очень сильно переживаю, что когда вновь откроют границы, его уже не будет и я его больше не увижу. Мне кажется, что это опять будет абсолютно бессмысленная, безумная травма для города. Хотя, что сделать с Домом Советов, я тоже не знаю. Прекрасно понимаю, что это здание несовременно — оно строилось по другим нормативам, по другим архитектурным и технологическим канонам.
— Кто из героев книги наиболее близок тебе самой?
— Мне кажется, каждый по чуть-чуть. И поэтому я дала всем этим людям высказаться. Я не хотела навязывать читателю какие-то свои суждения, понимая, что моя история абсолютно субъективна: она связана с определенным моментом, в который я впервые попала в Калининград, и с определенными людьми, с которыми я познакомилась. Мне хотелось, чтобы разные люди высказали свое мнение, но каждый из них понемногу высказывал и мою точку зрения.
Конечно, выбирая тех, а не иных героев, я посчитала, что их истории, мнения и жизненный опыт хорошо отражают Калининград.
Мне было очень интересно пообщаться, например, и с Димой Москвиным, и с Сашей Жировым — людьми из других регионов с четко выраженной локальной идентичностью — по поводу их ощущения Калининграда — в том числе потому, что они могли высказать некоторые мои мысли по этому поводу. Я знаю, что калининградцы очень не любят такого — и об этом в том числе говорит Анна Алимпиева, — а мне кажется, что обязательно нужно противопоставлять себя и тот образ, который сложился внутри социума, тому, что находится снаружи; не надо всех подозревать в лукавстве, в том, что нам как-то хотят навредить или обидеть нас.
Также мне было важно высказать мысль о том, что калининградцы — не какое-то устойчивое сообщество людей, проживающих на одной территории с определенного момента, а сообщество, существующее в условиях постоянной, непрекращающейся с 1945 года миграции, которая происходит и сейчас. И это тоже вызывает напряжение, конфликты — но это и есть суть Калининградской области.
Дом Советов. Фото: Виталий Невар / Новый Калининград
— Пандемия как-то отразилась на написании книги? Грубо говоря, если бы не случилось эпидемии и закрытия границ, этот процесс бы еще продолжался?
— Были, конечно, еще идеи про некоторые части, которые могли войти в книгу, и даже попытки удаленно записать интервью, но в определенный момент стало понятно, что тот материал, который уже есть, достаточно связный и его достаточно, больше не надо. Пандемия одновременно усложнила и упростила процесс. Самым сложным для меня стало то, что я уехала жить в деревню. Образ Гданьска, как ты знаешь, тоже важен для этой книги. С 2012 года, когда я стала там жить, этот город служил зеркалом моего калининградского опыта, и какой была бы книга без Гданьска, мне сейчас даже сложно представить.
А в 2019-м я уехала в деревню со всеми этими наивными ожиданиями, что там у меня будет slow life, что я буду топить печь, пить чай и писать вечерами, но, конечно же, ничего такого не получилось. Место, в котором я живу, специфическое — это приграничная с Белоруссией, этнически белорусская деревня, то есть здесь достаточно много очень интересной фактуры, которая сама по себе втягивает. Это другая жизнь, происходящая на другом, отличающемся от польского и от русского языке, и тут очень быстро возникло очень много интересных для меня тем, линий, сюжетов — моя голова оказалась занята не Калининградом, а тем, что вокруг. Плюс дом в деревне — это очень много небольших действий, которые нужно повторять изо дня в день, чтобы все работало. Но после первого шока стало понятно, что нужно как-то заканчивать начатый процесс. Я очень благодарна издательству, которое было невероятно терпимо и поддерживало меня. Редакторы очень верили в эту книгу, и после прочтения первых глав, которые я им показала, они были уверены, что она получится очень хорошей.
— В одной из глав ты пишешь о том, что Калининградская область долго была подходящим местом съемок фильмов о войне. Сейчас это по-прежнему подходящее для таких целей место или все-таки нет?
— Если ты спрашиваешь о руинах и довоенных зданиях, которые можно использовать в качестве декораций, то, мне кажется, область — да, сам город — уже нет. Кстати, редактор в какой-то момент меня спросил: «А там реально так много руин?». И я испугалась, что образ, нарисованный мною, какой-то пугающий. На самом деле, если постараться ответить философски, то мне кажется, что с сегодняшней точки зрения везде можно снимать картины про войну, так как война может быть очень разной.
А если говорить о фильмах и сериалах, которые снимались в Калининграде, то мне очень нравится сериал «В клетке», который, понятное дело, не нравится калининградцам (сериал с Павлом Прилучным и Владимиром Епифанцевым в ролях снимался в Калининградской области несколько лет назад; его создатели рассчитывали на рибейты, но получили отказ — кинокомиссия посчитала, что лента создает негативный образ региона — прим. «Нового Калининграда»). Другое дело, что я еще не слышала про такой фильм или сериал, который был бы снят в Калининграде и нравился бы калининградцам. Сериал «В клетке» очень хорошо показывает, как остальная Россия, окей, Москва прежде всего — чтобы не попадать в ту же ловушку, о которой я раньше говорила — видит Калининград. И мне кажется, что вообще все, что снимается в Калининграде — это про то, как Москва видит Калининград. Но я не сильно удивляюсь тому, что киногруппы приезжают в регион и снимают там фильмы, потому что этот ландшафт действительно имеет определенную фактуру, и ее хочется как-то использовать.
— Какой реакции на свою книгу ты ждешь от калининградских читателей?
— Когда-то я шутила, что после этой книги калининградцы будут встречать меня на границе с оружием, а сейчас уже не сильно в шутку думаю, что, может быть, действительно стоит некоторое время в Калининград не ездить. Я понимаю отношение калининградцев к своему городу и к людям, которые пытаются что-то про их регион сказать. Не буду скрывать, что боюсь их реакции и переживаю. Наверное, больше всего переживаю за какие-то неточности, которые могли быть допущены, несмотря на то, что корректоры постарались все факты проверить и выправить, но, может быть, я что-то неверно поняла и ошиблась — вот за это боюсь, потому что это вопрос оценки качества моей работы. А про содержание и тот месседж, который заложен в текст — я надеюсь, что они вызовут интерес, может быть, станут началом каких-то новых дискуссий. Я думаю, калининградцам должно быть интересно узнать о том, как видят их самих, а также их регион другие. И как можно про это рассказывать.
Нашли ошибку? Cообщить об ошибке можно, выделив ее и нажав
Ctrl+Enter
«Принципиально другой уровень комфорта». Зачем и как мы переезжаем в Польшу
Вакансии в Польше у нас появляются постоянно. Недавно открылось несколько новых позиций во Вроцлаве и Люблине для Java- и Python-инженеров. Мы собеседуем специалистов в Украине, и затем — помогаем им переехать. А чтобы процесс был более понятным, наши коллеги, которые релоцировались в разное время, поделились своим опытом и впечатлениями.
Города
Вроцлав
Вроцлав расположен у западных границ Польши — Европа под боком: в каких-то 300 км Прага и Дрезден, чуть дальше — Вена, Будапешт и Берлин. Жизнь во Вроцлаве насыщена событиями, тут регулярно проводятся музыкальные, театральные и кино-фестивали — заскучать сложно.
Вроцлав с его старыми церквями, каналами и многочисленными мостами — одно из самых красивых и романтических мест страны. При этом он остается экономической столицей юго-западной Польши со всеми вытекающими плюсами — от больших торговых центров и супермаркетов до офисов международных компаний и современной транспортной системы. Окрестности Вроцлава полны старинных замков, живописных городков и горных троп — одним словом, вокруг масса возможностей интересно провести выходные или отпуск.
ВАКАНСИЯ: JAVA ENGINEER (ВРОЦЛАВ)
Во многом благодаря своему удобному расположению, Вроцлав и стал важным центорм IT-индустрии. Удобное сообщение с крупными городами Западной Европы, близость Варшавы и невысокие цены — практически идеальное место для офисов международных компаний. Кроме того, Вроцлав — город комфортный для жизни, неслучайно сейчас количество тех, кто переехал сюда из Украины, оценивают примерно в сто тысяч человек.
«Исторически Вроцлав был не только польским, но и чешским, и немецким городом. Кроме того, во Вроцлаве очень много студентов, и в местных университетах учатся не только поляки, но и приезжие из самых разных стран. В IT-компаниях здесь тоже хватает иностранцев, и не только из бывшего СССР, но и, скажем, из Испании или Италии. По-моему, это облегчает интеграцию приезжих в местное общество. И английский здесь понимают очень многие», — Дмитрий Горошенко (Вроцлав).
Вроцлав называют Кремниевой долиной Польши, это один из городов, где IT-индустрия значительно более развита, чем в среднем в стране. За последние шесть лет, когда здесь начали появляться офисы больших компаний, на рынке высоких технологий произошел настоящий прорыв. Сейчас здесь представлены и крупные игроки, типа Google или Microsoft, и огромное количество стартапов.
Вроцлав.
Люблин
Люблин — ухоженный и безопасный город, тут все продумано для комфортной жизни. А благодаря его небольшим размерам все нужное всегда поблизости. В Люблинском регионе почти нет промышленности — вокруг заповедные зоны (Беловежская пуща, Полесский национальный парк, Татры) и чистый воздух. Жители Люблина ценят близость Украины, Беларуси и России и очень доброжелательно относятся к гостям из стран-соседей. Люблин динамично развивается — за последние несколько лет тут построили аэропорт, два театра, стадион, обновили парк общественного транспорта, модернизировали автострады и отреставрировали Старый город. Почти одна пятая населения Люблина — студенты 12 университетов и высших школ — большое количество молодежи и множество студенческих кафе, баров и клубов делают город веселым и энергичным местом.
ВАКАНСИЯ: DATA (JAVA/PYTHON) ENGINEER (ВРОЦЛАВ, ЛЮБЛИН)
«Мне очень нравится Люблин тем, что здесь действительно ощущается атмосфера старинного города. Старый город прекрасен, при этом здесь есть, чем заняться в свободное время, и при этом сохраняется спокойный ритм. Он совсем не похож на мегаполисы вроде Нью-Йорка, и даже от Варшавы принципиально отличается. Еще одна замечательная особенность Люблина — ориентация на образование, т. ч. что для тех, кто рассчитывает повысить уровень знаний в любой области, Люблин — самое подходящее место», — Грегори Гайдеро (Люблин).
«В Люблине очень много зелени (ПРУФ) — парки, скверы и просто красивые районы, которыми приятно прогуляться и любоваться. Есть в Люблине и достопримечательности, и памятники старины, да и в остальной Польше есть что посмотреть: горы на юге, море на севере, соборы и замки, заповедники и музеи под открытым небом», — Анна Дюбина (Люблин).
Люблин.
Язык — красивый и логичный
Местная молодежь обычно может объясниться по-английски — сказывается, что в Польше фильмы выходят в прокат без дубляжа. И в целом, если говорить по-украински или по-русски не фразами, а отдельными словами, вас, скорее всего, поймут. Освоить польский на бытовом уровне несложно за несколько месяцев.
«Я специально язык не учил, но за полтора года привык общаться на польском в бытовых ситуациях. Из того, что мне говорят, понимаю уже процентов 90, и сам могу донести, что мне нужно, почти всегда. Правда, младший сын меня иногда поправляет, говорит, что я что-то сказал неправильно. Но меня все равно понимают», — Дмитрий Горошенко (Вроцлав).
ВАКАНСИЯ: SITE RELIABILTY ENGINEER (ЛЮБЛИН)
Тяжелее дается произношение — непривычные шипящие и носовые звуки. Кроме того, казалось бы понятные слова нередко таят подвох: если «kot» и «dom» — это «кот» и «дом», то «dywan» значит «ковер», «dworzec» — «вокзал», «uroda» — «красота», а «owocy» — никакие не «овощи», а вовсе даже «фрукты».
«Я начала учить польский больше двух лет назад и занимаюсь исключительно самостоятельно. Сейчас свободно разговариваю на бытовые темы с носителями. И да, польский язык мне очень нравится, он очень красивый и логичный!» — Анна Дюбина (Люблин).
Люблин.
Цены
Жизнь в Польше заметно доступнее, чем в подавляющем большинстве стран Европы, а цены сопоставимы с украинскими. Это касается и продуктов, и недвижимости, и образования. Переходить на евро Польша не планирует как минимум до 2020 года. Приблизительное представление о ценах дает, например, сервиса Numbeo. Вот данные по Вроцлаву и Люблину.
«По ощущениям, все, что касается ежедневных трат на еду или какие-то вещи, обходится недорого. Основной тратой в Польше остается аренда жилья», — Дмитрий Горошенко (Вроцлав).
Оформление документов
Процесс получения вида на жительство в Польше — один из самых прозрачных и простых в Европе. Компания оформляет зезволение (zezwolenie — разрешение на работу сроком на год) и высылает его принятому на работу специалисту. Он(-а) через визовый центр по месту жительства оформляет национальную визу категории D08. Въехав в страну по визе и приступив к работе, сотрудник запрашивает временный вид на жительство, который выдается на срок от 1 до 3-х лет.
ВАКАНСИЯ: FULL STACK JAVA DEVELOPER (ЛЮБЛИН, ВРОЦЛАВ)
Запрос на получение временного ВНЖ обычно рассматривается в течение нескольких месяцев — в случае положительного ответа выдают разрешение, децизию (decyzja). После ее получения необходимо оформить карту побыту (karta pоbytu) — удостоверение личности в виде пластиковой карточки, которое дает право:
- Легально жить и (при наличии разрешения) работать в Польше.
- Въезжать в любую страну Шенгенского соглашения без визы (с действующим загранпаспортом).
- Свободно перемещаться по территории стран Шенгенского соглашения до 3-х месяцев в течение полугода.
- Покупать и оформлять на себя недвижимость и автомобили, брать кредиты для их приобретения.
- Оформить временный ВНЖ для членов семьи.
По окончании срока действия временного ВНЖ, можно получить следующий, заново предоставив все документы.
«Если при подаче документов оказалось, что какого-то не хватает, то у вас примут тот комплект, что есть, а недостающий можно занести позже. И если при заполнении анкеты вы ошиблись, то не нужно всё переписывать заново, можно спокойно внести исправление, заверив его личной подписью», — Анна Дюбина (Люблин).
После пяти лет пребывания в Польше (при условии, что за это время вы отсутствовали в стране в общей сложности не больше десяти месяцев и ни один из периодов отсутствия не превышал полугода) можно подать завление на статус долгосрочного резидента ЕС. Этот вид ВНЖ выдается на 5 лет, по истечении которых автоматически обменивается на новый.
DataArt в Люблине.
Переезд с семьёй
Ближайшие члены семьи могут оформить временный ВНЖ, но въехать в Польшу им придется по туристической визе категории C. Как правило, оформлять их нужно самостоятельно, но ничего сложного в этом нет. Документы на ВНЖ для членов семьи подаются либо одновременно с документами на ВНЖ сотрудника, который перебрался в Польшу, либо сразу после его регистрации в местных социальных службах.
«У нас двое сыновей. При переезде мы думали, что старшему (11 лет) будет тяжело — все-таки в школе все уроки идут на польском. Но он уже через два месяца спокойно общался со сверстниками, а потом даже вполне успешно участвовал в письменных конкурсах. Вначале тяжелее пришлось младшему (5 лет): он не хотел ходить в детский сад, где его никто не понимал. Но через полгода и он освоился, и теперь говорит по-польски с хорошим местным произношением», — Дмитрий Горошенко (Вроцлав).
ВАКАНСИЯ: DATA (JAVA/PYTHON) ENGINEER (ВРОЦЛАВ, ЛЮБЛИН)
В государственные детские сады (przedszkole) детей иностранцев от трех лет зачисляют на общих основаниях? специальных справок и прививок не требуют. Но попасть в них достаточно сложно — туда берут по записи, которая происходит весной, распределяя места согласно баллам (начисляются по нескольким критериям: близость проживания, полная ли семья и т. д.). Заявление в электронном виде можно подать одновременно в три садика, обозначив, на какой вы рассчитываете в первую очередь. Пребывание частично бесплатное (обычно до 13:00), дополнительные часы, питание и страховка оплачивается отдельно. Недостатки садиков — большие группы и летние каникулы в июне – августе, в это время работают только «дежурные» сады.
Частные детские сады, работающие круглый год, примерно в два раза дороже — около 800–1000 злотых в месяц, зато записать туда ребенка можно в любое время, а принимают в них, в том числе, и детей от полугода до 3-х лет. Группы в них меньше, а разных развивающих занятий больше, правда, часто отсутствует своя детская площадка.
ВАКАНСИЯ: JAVA ENGINEER (ВРОЦЛАВ)
В шесть лет все дети обязательно идут в подготовительный класс, зерувку (zerówka) — либо в детском саду, либо в школе. Школьное образование начинается с 7-ми лет. Большой плюс первых трех классов — возможность бесплатно оставлять ребенка на продленку до 17:00 – 18:00.
«В государственную бесплатную школу вашего ребенка взять обязаны, причем школа обязательно будет в вашем районе — других вариантов не существует просто не существует. А если власти узнают, что ребенок не посещает школу, родители могут получить тюремный срок», — Дмитрий Горошенко (Вроцлав).
Город Вроцлав, Польша.
Переезд с машиной
На автомобиле с номерами, зарегистрированными вне ЕС, в Польше можно находиться до полугода. Если вы хотите поменять номера на польские, стоит оформить машину как переселенческое имущество (иначе придется уплатить таможенную пошлину — до 1/3 ее стоимости). Для этого авто должно быть зарегистрировано на вас и быть купленной как минимум год назад. Перерегистрировать автомобиль можно, как только готов временный ВНЖ, — льгота с переселенческим имуществом работает полгода с момента получения карты побыту. Процедура несложная и обойдется примерно в 500 злотых, еще примерно 1000 будет стоить местная страховка для водителя без стажа в Польше.
ВАКАНСИЯ: SITE RELIABILY ENGINEER (ЛЮБЛИН, ВРОЦЛАВ)
«Я переезжал на своей машине, которой по-прежнему вполне доволен. Единственное, по местным меркам, она выглядит великоватой — здесь практически все ездят на микролитражках. Документы я не переоформлял и номера менять не стал, поскольку достаточно часто езжу в Украину. Но если ты регулярно ездишь на машине за пределы Польши, заниматься документами совсем необязательно. Водители здесь относятся друг к другу уважительно, тебя всегда выпустят из двора, в часы пик действует негласное правило для машин, едущих по главной и второстепенным дорогам — через одного. За все время, что я здесь, я всего дважды видел людей, ехавших по встречке. И подозреваю, что у людей тогда все-таки что-то случилось», — Дмитрий Горошенко (Вроцлав).
Здоровье
Все польские работодатели обязаны делать за своих сотрудников отчисления в Национальный фонд здоровья, NFZ — таким образом работник получает медицинскую страховку, по которой может бесплатно лечиться во всех клиниках, привязанных к фонду. Она также распространяется на всех неработающих членов семьи. Существуют и не входящие в эту систему частные платные клиники. Местная медицина — довольно высокого качества, но есть и минусы: например, чтобы попасть к специалисту по записи, иногда приходится прождать пару недель. Польская скорая выезжает к больным только в самых экстренных случаях, к коим не относятся высокая температура у ребенка или боль в животе — придется самостоятельно добираться до приемного покоя больницы.
ВАКАНСИЯ: JAVA ENGINEER (ВРОЦЛАВ)
«В различных случаях обращаться можно и в бесплатные государственные, и в частные клиники, лечение в которых покрывает страховка. Надо сказать, что ни в одном, ни в другом случае наша семья никаких проблем не ощутила. Конечно, вам могут встретиться специалисты разного уровня, но отношение к пациентам всегда доброжелательное, вам обязательно постараются помочь. И уж точно никто не будет просто пытаться выписать вам самое дорогое лекарство», — Дмитрий Горошенко (Вроцлав).
Вроцлав.
«Причин не ехать в Польшу не нашлось»
Анна Дюбина (Люблин): «Мы с мужем были среди первых людей в DataArt, перебравшихся в центр разработки в Польше. С тех пор мы ни разу не сомневались в том, что приняли правильное решение. За прошедшее время у нас появилось много друзей в Люблине (и не только), и мы чувствуем себя членами одной большой семьи».
Светлана Васильева (Люблин): «Я долго думала, прежде чем принять решение о переезде. И в итоге воспользовалась методом доказательства от противного: причин не ехать в Польшу не нашлось. К тому же, это было совершенно новым опытом, а возможность вернуться у меня никто не отнимал. В итоге я довольна на 100 %. Мне нравится, что здесь повсюду велодорожки, что путешествовать, живя в Польше, просто и дешево. Но самое лучшее — люди. Я живу здесь уже около двух лет и не могу понять, почему сами поляки бывают Польшей недовольны. Я вижу здесь принципиально другой уровень комфорта».
Польша намерена построить новые АЭС. Почему это беспокоит Германию? | Европа и европейцы: новости и аналитика | DW
В то время как Германия еще в 2011 году решила отказаться от ядерной энергетики, в Польше дела обстоят с точностью до наоборот. Энергетическая стратегия Варшавы предусматривает, что к 2040 году на территории страны будут построены две АЭС, включающие в сумме шесть энергоблоков. Работы планируется начать в 2026 году. Ожидается, что первый реактор будет введен в эксплуатацию в 2033 году, а последний — еще десять лет спустя.
Как член Евросоюза Польша взяла на себя обязательства по развитию альтернативных источников энергии для достижения климатических целей ЕС. Между тем на сегодняшний день 70 процентов энергии в стране вырабатывается на угольных электростанциях, что делает Польшу одним из крупнейших загрязнителей атмосферы в Европе.
Запасы бурого угля в Польше подходят к концу
Решение Варшавы переориентироваться на ядерную энергетику обусловлено срочной внутренней необходимостью. Запасы бурого угля в центральной части Польши, на которые в данный момент приходится 20 процентов производимой в стране энергии, к 2035 году будут исчерпаны.
Добыча угля на шахте Туров, Польша
В ближайшем будущем в Польшу будет поступать и меньше природного газа: соглашение с Россией о поставках голубого топлива истекает в конце 2022 года. Сегодня российский газ обеспечивает пять процентов энергопотребления Польши. Из-за высоких цен и политической напряженности с Москвой Варшава не намерена продлевать контракт.
Строительство АЭС — идеальное решение для Варшавы?
На этом фоне строительство АЭС кажется Польше идеальным решением. Развивать ядерную энергетику в республике планировали еще в 1970-х годах. Однако после аварии на Чернобыльской АЭС в 1986 году строительство двух реакторов советского типа в Жарновце — в 80 км северо-западнее Гданьска — было прекращено. Ожидается, что АЭС, которые собираются построить сейчас, будут расположены в Жарновце и в близлежащем населенном пункте Любятово-Копалино.
Чернобыльская АЭС через несколько дней после взрыва, 1986 г.
Однако Польша не сможет финансировать проект в одиночку. По предварительным оценкам, расходы на возведение реакторов суммарной мощностью 6-9 гигаватт (ГВт) могут составить до 30 млрд евро. Как заявил премьер-министр страны Матеуш Моравецкий, Варшава будет сотрудничать исключительно с проверенными компаниями, представляющими западные страны.
Планы Варшавы поддерживают США и Франция
Польша охотно бы подписала контракт с США. Во время визита президента республики Анджея Дуды в Вашингтон в июне 2020 года экс-президент США Дональд Трамп пообещал ему поддержку со стороны американских компаний. Менее чем за месяц до поражения Трампа на выборах в США Варшава заключила с Вашингтоном предварительное соглашение о строительстве шести реакторов.
Анджей Дуда и Дональд Трамп на встрече в Вашингтоне, 24 июня 2020 года
Однако после того, как Польша потеряла своего главного союзника в лице Трампа, в игру вступила Франция. В начале февраля 2021 года министр-делегат по делам внешней торговли Франции Франк Риестер отправился в Варшаву, чтобы предложить Польше сотрудничество в ядерной сфере.
Представитель французской государственной энергокомпании Électricité de France (EDF) дал интервью польским СМИ, в котором выразил готовность принять участие в строительстве реактора EPR и финансировать две трети стоимости проекта. В польской энергетической стратегии говорится именно о таких гигантских реакторах мощностью более 1000 МВт (1 ГВт).
Кто даст Польше деньги на новые АЭС
Глава варшавского аналитического центра Klub Jagielloński Марчин Рошковский, впрочем, считает эту идею устаревшей.
Марчин Рошковский
«Сейчас доступны реакторы гораздо меньшего размера с мощностью 50 и 100 МВт. Это так называемые модульные реакторы. Их можно соединить между собой, они могут быть установлены на более широкой площади и снабжать энергией отдельные города и заводы», — поясняет эксперт по энергетике в беседе с DW. В этом случае будет исключен и риск крупной аварии, отмечает он.
По мнению экспертов, планы Польши идут и вразрез с европейской тенденцией перехода на газ и возобновляемые источники энергии. Эксперт в области ядерной физики Марчин Попкевич уверен, что при наличии современных технологий Польше легко бы удалось довести долю альтернативной энергетики в структуре энергопотребления страны до 80 процентов. К тому же, строительство АЭС — крайне дорогостоящий проект. «Ядерная энергия может обойтись потребителям в пять раз дороже возобновляемой», — подчеркивает Попкевич.
Почему Польше важен каменный уголь
Хотя развитие альтернативных источников энергии также входит в стратегию польского правительства, процесс продвигается медленно. На протяжении многих лет доля «зеленой» энергетики в структуре энергопотребления Польши остается на уровне менее 14 процентов при среднеевропейском показателе в 20 процентов (на 2020 год. — Ред.). Прорыв должен произойти в 2025 году, когда будут запущены первые польские ветряные электростанции в Балтийском море. Ожидается, что к 2040 году их мощность составит 8 ГВт.
Ветряные мельницы близ города Легница на западе Польши
Однако наиболее проблематичным в этой связи представляется постепенный отказ Польши от каменного угля, благодаря которому до сих пор производится 50 процентов электроэнергии. В отличие от бурого угля, залежей каменного угля в стране хватит еще как минимум до 2050 года. В отрасли заняты более 100 000 человек, поэтому правительство не решается закрыть угольные шахты.
АЭС в Польше — угроза безопасности Германии?
Ядерная энергия, которая является «чистой» с точки зрения выбросов парниковых газов, может замедлить процесс перехода Польши на альтернативные источники энергии.
Если благодаря новым АЭС выбросы CO2 в Польше снизятся, давление со стороны Евросоюза по сокращению добычи угля также ослабнет.
Это, впрочем, не единственная причина, по которой планы Польши уже вызвали недовольство в соседней Германии. Согласно результатам экспертизы, проведенной в январе 2021 года по запросу фракции «зеленых» в бундестаге, АЭС, расположенные всего в нескольких сотнях километров от польско-немецкой границы, будут представлять высокую угрозу для безопасности населения ФРГ.
Радиация может угрожать 1,8 жителей ФРГ
По словам эксперта по вопросам атомной энергетики фракции «зеленых» в бундестаге Сильвии Коттинг-Уль (Sylvia Kotting-Uhl), в случае аварии на АЭС до 1,8 млн немцев могут получить дозу облучения более 20 миллизивертов (мЗв): при этом показателе обычно начинают эвакуацию населения. «Пострадать могут, к примеру, Берлин и Гамбург — то есть, крайне густонаселенные регионы», — отмечает политик.
В министерстве окружающей среды Польши, в свою очередь, подчеркивают, что была проведена стратегическая оценка воздействия ядерно-энергетической программы на окружающую среду. Германия также приняла участие в консультациях и предоставила 30 тысяч комментариев, многие из которых были учтены.
Кроме того, по настоянию комитета ООН по осуществлению Конвенции Эспо (Конвенция об оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте), в октябре 2020 года Польша согласилась официально привлечь Германию к экологической оценке своей энергетической стратегии.
Смотрите также:
Чернобыльская зона через 30 лет после трагедии
Зона отчуждения
После аварии на ЧАЭС возникла необходимость контроля на территориях, которые подверглись наибольшему радиоактивному загрязнению — это города Чернобыль и Припять. 30-километровая зона вокруг станции была закрыта для свободного доступа. Сегодня в Чернобыле расположено предприятие по управлению зоной отчуждения, там также живут до 2800 человек персонала предприятий, строящих арку для саркофага.
Чернобыльская зона через 30 лет после трагедии
Чернобыльская АЭС
В 1970-х годах в Чернобыльском районе началось строительство первой атомной электростанции на Украине. ЧАЭС расположена в 3 км от города Припять и в 18 км от города Чернобыль. Она производила десятую долю электроэнергии в УССР. Полностью ЧАЭС была остановлена только в конце 2000 года. Сейчас продолжаются работы по строительству нового изолирующего сооружения над четвертым энергоблоком.
Чернобыльская зона через 30 лет после трагедии
Чернобыль — административный центр зоны отчуждения
До аварии в Чернобыле проживали 12,5 тыс человек, все они были эвакуированы через несколько дней после трагедии. На данный момент город входит в 30-километровую зону отчуждения, являясь ее административным центром. Персонал находящихся здесь предприятий проживает в заброшенных многоквартирных домах. При пересечении границ зоны отчуждения все обязаны проходить дозиметрический контроль.
Чернобыльская зона через 30 лет после трагедии
Арка — новое укрытие для саркофага
В ликвидации аварии на ЧАЭС участвовали более 600 тысяч человек. Главной их задачей было строительство бетонного саркофага для 4-го энергоблока. Под действием внешних факторов и радиации старое укрытие начало разрушаться, что несет опасность — там до сих пор хранятся около 200 т радиоактивных веществ. Новое арочное сооружение должно накрыть саркофаг и позволить начать его частичный демонтаж.
Чернобыльская зона через 30 лет после трагедии
«Самоселы» в зоне отчуждения
До сих пор концентрация радионуклидов в зоне отчуждения высока, что не позволяет снять ограничения на проживание там. Однако вскоре после аварии и эвакуации местные жители под разными предлогами начали возвращаться в родные дома. Этих людей прозвали «самоселами». На сегодняшний день их в зоне около 180 человек: 80 — в Чернобыле и еще около 100 — в селах, расположенных в 30-километровой зоне.
Чернобыльская зона через 30 лет после трагедии
Автолавка с продуктами два раза в месяц
В основном «самоселы» — это пожилые люди. Они проживают сейчас в четырех деревнях 30-километровой зоны отчуждения. «Самоселы» выращивают овощи и фрукты, собирают грибы в лесу и пьют воду из колодцев. Из благ цивилизации у них только электричество. Продуктовая автолавка с хлебом и крупами приезжает два раза в месяц, а раз в месяц почтальон развозит пенсии.
Чернобыльская зона через 30 лет после трагедии
Припять — город-призрак
Город Припять расположен на берегу одноименной реки в 3 км от ЧАЭС. Именно он подвергся наибольшему радиоактивному загрязнению. Население города Припять составляло 47,5 тыс человек, на следующий день после аварии все они были эвакуированы. Даже после проведения работ по дезактивации уровень радиации слишком высок, поэтому город непригоден для проживания.
Чернобыльская зона через 30 лет после трагедии
Секретный объект «Дуга-1»
Секретный объект «Дуга-1» — радиолокационная станция советских времен, предназначенная для обнаружения пусков межконтинентальных баллистических ракет. «Дуга-1» так никогда и не заступила целиком на боевое дежурство. Размеры сооружения из множества антенн — 700 м в длину и 150 м в высоту. После аварии на ЧАЭС объект законсервировали, позже основные его элементы демонтировали и вывезли.
Чернобыльская зона через 30 лет после трагедии
«Ковш смерти»
Так называемый «ковш смерти» — одна из нынешних достопримечательностей города Припять. Ковш использовался при ликвидации последствий аварии непосредственно на 4-м энергоблоке ЧАЭС. Излучение от ковша (даже в нескольких метрах от него) превышает норму в десять тысяч раз. Прикасаться к нему запрещено.
Чернобыльская зона через 30 лет после трагедии
Образцовый город советской эпохи
Город Припять строился как образцово-показательный, при его возведении использовались инновационные для тех лет архитектурные решения. На момент эвакуации в 1986 г. в Припяти было 15 детских садов, 5 школ, бассейны, столовые, спорткомплексы, поликлиники, кинотеатр и дворец культуры. Сейчас от города почти ничего не осталось: дороги заросли, во многих зданиях обвалились внутренние перегородки.
Чернобыльская зона через 30 лет после трагедии
Мертвая земля
Припять должен был стать самым красивым, образцовым городом советской Украины. Но в историю он вошел как город-памятник самой страшной ядерной катастрофы в мире. На данный момент в Припяти действует только спецпрачечная, станция фторирования и обезжелезивания воды и гараж спецтехники ЧАЭС. В городе не проживает ни один человек.
Чернобыльская зона через 30 лет после трагедии
Зона экстремального туризма
Ежегодно зону отчуждения посещает несколько тысяч туристов-экстремалов. До начала конфликта на востоке Украины среди туристов-иностранцев лидировали граждане России. Сегодня больше всего гостей из Польши, Чехии и США.
Автор: Анастасия Магазова
Польша. Ограничения для грузовиков в 2021 году
Обратите внимание, что ваши персональные данные могут быть переданы за пределы Европейской экономической зоны компаниям, связанным с Администратором и входящим в группу E100, на основании применимого законодательства, в том числе на основании явно предоставленного согласия на передачу данных третьему лицу в значении RODO. В связи с вышеизложенным, информируем вас о возможном риске, который может быть связан с передачей данных в третьи страны, заключающемся в возможном отсутствии адекватного уровня защиты физических лиц с точки зрения обработки их персональных данных, которая гарантируется положениями RODO, из-за отсутствия решения Европейской комиссии о надлежащем уровне защиты персональных данных в этих странах. Если такая передача данных необходима, она должна осуществляться в соответствии со стандартами передачи данных в третьи страны, изложенными в прецедентном праве TSUE, дополнительно к договорным (стандартные договорные положения), техническим (например, псевдонимизация) и организационным (соблюдение внутренних правил конфиденциальность и передача информации) мерам защиты. Данные могут быть переданы следующим компаниям, связанным с Администратором:
1) E100 International Trade Sp. z o.o. (ENG: “E100 International Trade Ltd.”), 78/7 Pory Street, Warsaw, 02-757, Poland, регистрационный № 0000636760;
2) Smolresurs sp. z o. o. (ENG: «Smolresurs» LLC; RUS: OOO «СМОЛРЕСУРС») с юридическим адресом в Российской Федерации, г. Смоленск 214025, Нормандия-Неман, д. 35, офис 307, зарегистрировано в Едином государственном реестре за номером 1126733001449;
3) Mosresurs sp. z o. o. (ENG: «Mosresurs» LLC; RUS: OOO «МОСРЕСУРС») с местонахождением в Российской Федерации, г. Смоленск 214025, Нормандия-Неман, д. 35, офис 309, зарегистрировано в Едином государственном реестре за номером 1166733068150;
4) OilCard sp. z o. o. (ENG: OilCard LLC; RUS: ООО «ОйлКард») с местом нахождения в Республике Беларусь, г. Минск 22012, ул. Толбухина д. 2, блок 9, офис 40, внесена в Государственный реестр за номером УНП 193507690;
5) Alliance-Card sp. z o.o. (ENG: Alliance-Card LLC; RUS: ООО «АльянсКард») с местом нахождения в Республике Беларусь, г. Минск 22012, ул. Толбухина 2-11, блок 9, офис 15, внесена в Государственный реестр за номером УНП 193507675;
6) Euroazjatyckie Rozwiązania Paliwowe sp. z o.o. (ENG: Eurasian Fuel Solutions LLC; UKR: ТОВ «ЄВРАЗІЙСЬКІ ПАЛИВНІ РІШЕНННЯ»; RUS: ООО «Евразийские топливные решения») с местом нахождения в Украине, г. Киев 04073, проспект Бандеры 9, корпус 2, офис 2-301, зарегистрированная в Едином государственном реестре предприятий и организаций Украины за номером 42493917;
7) Юридическое агентство „Yustis” sp. z o.o. (ENG: Yustis Law Agency LLC; BEL; ТАА «Юрыдычнае агенцтва «Юстыс»; RUS: ООО «Юридическое агентство «Юстыс»), с местонахождением в Республике Беларусь, Брест 224005, ул. Гоголя, 48 пом.27, зарегистрировано в Государственном реестре за номером УНП 291430631;
8) e-card UA sp. z o.o. (ENG: LLC e-Card UA; UKR: ТОВ «е-Кард ЮА»; RUS: OOO е-Кард ЮА), расположенная по адресу Украина, Киев 04073, проспект Бандеры 9, блок 2, офис 2-301, зарегистрированная в Едином государственном реестре предприятий и организаций Украины за номером 43246932;
9) » E100 Azja Środkowa» sp. z o.o. (ENG: «E100 Central Asia» LLP; RUS: ТОО «E100 Central Asia»), с юридическим адресом в Республике Казахстан, в городе Алматы 050042, улица Жандосова 98, офис 504, зарегистрированная в национальном реестре компаний за номером 140240007329;
— и другим организациям, предоставляющим услуги Администратору, если правила третьей страны требуют предоставления персональных данных для выполнения договора, например, с оператором платной дороги.
Третья волна пандемии: Польша в красной зоне
Эпидемия коронавируса нового типа началась в Польше в марте прошлого года. Весной республика прошла через ее первую волну. Небольшая передышка летом — и осенью пандемия вернулась снова; заболеваемость достигла рекордного уровня в 27 875 новых случаев заражения за сутки. В наши дни Польшу накрыла третья волна эпидемии с аналогичными осенним высокими показателями суточного прироста.
На эту тему
В среду стало известно о более чем 25 тыс. заражений в течение 24 часов. Кардинальные меры не заставили себя ждать. Министр здравоохранения Польши Адам Недзельский объявил всю территорию страны красной зоной — территорией локдауна со всеми вытекающими из этого последствиями: закрытием гостиниц, учреждений культуры и спорта, ограничениями для торговых центров, где отныне разрешено работать только продуктовым и хозяйственным магазинам и аптекам. Ранее школьники младших классов посещали школы очно. Теперь — переводятся на дистанционное обучение, как и все остальные учащиеся: у тех дистант начался уже с осени.
Распоряжение правительства Польши о новых ограничительных мерах вступит в силу с субботы 20 марта и будет действовать до 9 апреля с правом дальнейшего продления. На локдаун выпадает один из самых отмечаемых в республике праздников — католическая Пасха. В новых условиях приглашать в гости более пяти человек запрещено, поэтому большие семейные торжества отменяются. Отказаться придется и от внутреннего туризма, традиционно популярного на местных больших выходных.
Новые запреты в средствах массовой информации Польши называют локдауном. Однако до полного карантина в республике все же пока не дошло. Например, не предполагается запрета на передвижение, работают парикмахерские и другие объекты сферы услуг. Но все же и они под угрозой. Как предупредил министр Недзельский, если вводимые меры не принесут результат и кривая заболеваемости продолжит расти, то «новые шаги будут уже типичным локдауном, когда будет закрываться вообще все».
Опасной ситуацией власти называют суточный прирост на уровне 30 тыс. Последующего за этим увеличения числа пациентов может не выдержать система здравоохранения. Уже сейчас в республике заняты почти 22 тыс. из около 30 тыс. коек для ковидных больных, начали работу временные госпитали.
Реакция обществаКак указал в беседе с корреспондентом ТАСС польский социолог профессор Хенрик Доманьский, решение польских властей о новом локдауне углубляет уровень усталости от всего происходящего в связи с пандемией в обществе, провоцируя граждан не соблюдать запреты и ограничения.
На эту тему
«Есть усталость. И на это указывают результаты опросов Центра исследования общественного мнения», — сказал он. Как выяснили социологи, убеждение, что действующие ограничения и запреты слишком радикальны и неадекватны ситуации, растет. «В августе прошлого года этот показатель составлял 14%. До февраля вырос до 43%. Это систематический рост. Люди от всего этого устали», — отметил Доманьский. «Чем дольше это продолжается, тем больше люди от этого устают. И это никак не зависит от того, кто находится у власти. Это следствие нарушения нормального течения жизни», — подчеркнул социолог. По его словам, в мае прошлого года 40% жителей Польши считали действия властей по поддержке предпринимателей, работников и другие меры помощи достаточными. Сейчас так думают только 23%, а 59% считают эти действия недостаточными. «Это свидетельствует об ухудшении настроений», — замечает он.
Профессор придерживается мнения, что до массовых уличных демонстраций в республике все же не дойдет. «Думаю, что в Польше не будет таких протестов, как в западных странах, где демонстранты выходят с транспарантами «Отмените ограничения!». Однако люди просто не будут соблюдать их. Все больше людей перестанут носить маски, будут встречаться, ездить в отпуск, а предприниматели из ресторанного и гостиничного бизнеса станут саботировать запреты. Будет такой скрытый протест. До массовых уличных демонстраций не дойдет», — убежден Доманьский.
По его мнению, боится ли среднестатистический поляк заболеть COVID-19, зависит от пережитого им и его родственниками опыта. Несмотря ни на что, многие считают риск оправданным. «Люди решают, что лучше рискнуть, чем поддаться и сидеть дома, например, в праздничные дни», — заключил социолог.
Влияние на экономикуНе вызывает сомнений, что локдаун — это удар по сфере торговли, а также по гостиничному и ресторанному бизнесу. Те, кто не смог приспособиться, наладить продажи блюд и напитков навынос, сдать часть помещений или добиться снижения арендной платы, уже были вынуждены закрыть свой бизнес. По словам главного экономиста Национальной торговой палаты Петра Сорочиньского, теперь ключевое значение будет иметь то, как долго продлятся жесткие ограничительные меры.
На эту тему
«Вновь все расчеты, связанные с ведением бизнеса, приобрели налет риска: стоит ли вести бизнес, когда это делать, закрывать или нет, во что инвестировать и делать ли это вообще, достаточно ли помощи компаниям, пострадавшим от ограничений? Здесь речь идет не только о текущем сокращении расходов, производительности компаний, но и о проблеме затрат, которую необходимо решать, в том числе в области найма сотрудников», — сказал экономист Польскому агентству печати. «Планирование будущего в экономике выглядит не так хорошо, как казалось еще две-три недели назад, когда мы надеялись достичь необходимого уровня вакцинации», — добавил Сорочиньский.
По оценке Польского экономического института, новый локдаун не повлияет на ВВП в текущем квартале, но может негативно отразиться на прогнозах за второй квартал. «Мы по-прежнему ожидаем снижения ВВП в первом квартале на 2% по сравнению с прошлым годом. Продление ограничений в следующие недели апреля приведет к пересмотру прогнозов на второй квартал. Текущий прогноз предполагает рост ВВП, близкий к 9%, и расходы домашних хозяйств на уровне 12%», — сказал представитель института Якуб Рыбацкий, подчеркнув, что эти цифры — результат сравнения этого показателя с наиболее тяжелым кварталом пандемии в прошлом году, когда локдаун был полным.
Тем не менее «эти прогнозы были построены на предположении о постепенном возвращении к норме, и теперь они могут оказаться слишком оптимистичными», добавил эксперт.
ПереломНа эту тему
Советник польского правительства по эпидемиологическим вопросам Анджей Хорбан считает, что переломный момент в борьбе с эпидемией может наступить через две — пять недель. «Будет меньше заражений. Во-первых, сократится число подверженных заболеванию, то есть тех, кто может заболеть. А во-вторых, надеюсь, вакцины начнут действовать», — сказал он в программе радиостанции RMF. Касаясь того, что будет через полгода и можно ли будет уже отказаться от повсеместного ношения масок, Хорбан уверенно ответил утвердительно. «Мы все предполагаем, что нам удастся привить 70% общества, или же 70% переболеют. В этот момент эпидемия уже не будет такой сильной», — отметил он, подчеркнув, что полностью вирус не исчезнет.
Отвечая на вопрос о том, можно ли было обойтись без локдауна, советник указал, что «это вопрос готовности общества принять факт резкой потери 20% пожилых людей».
ВакцинацияВакцинация от коронавируса началась в Польше 27 декабря 2020 г. За минувшие месяцы в страну поступило 5,7 млн доз вакцины американской компании Pfizer («Пфайзер») и ее германского партнера BioNTech («Бионтек»), американской фирмы Moderna («Модерна»), а также британско-шведской компании AstraZeneca («Астразенека»). Более 4,8 млн доз уже использовано.
Число жителей Польши, сделавших первую прививку от коронавируса, превысило 3,1 млн человек. Вторую дозу препарата получили более 1,7 млн человек. Отмечается, что 5 879 доз вакцины пришлось утилизировать. Побочная реакция была выявлена у 5 034 привитых. В первую очередь в Польше вакцинировали медиков, потом — людей старше 70 лет и учителей. Сейчас наступила очередь людей с тяжелыми хроническими заболеваниями. Темпы вакцинации сдерживают ограниченные объемы поставок вакцин производителями. Как заверяют власти, инфраструктура республики позволяет делать ежедневно в четыре раза больше прививок, но из-за нехватки вакцин организовать это не удается.
На эту тему
При этом правительство Польши решило не отказываться от вакцинации населения препаратом AstraZeneca. Ранее несколько европейских стран временно прекратили использование этой вакцины после появления данных об образовании тромбов у некоторых привившихся.
Также власти Польши ранее заявили, что не намерены приобретать российскую вакцину «Спутник V», по крайней мере до ее одобрения в ЕС. Да и в этом случае, по словам отвечающего за национальную программу вакцинации руководителя канцелярии главы польского правительства Михала Дворчика, поставки российского препарата не потребуются, так как на текущий год республика заказала всего 100 млн доз вакцин шести производителей, чего более чем достаточно для 38-миллионной Польши. Вместе с тем известно, что президент страны Анджей Дуда в начале марта по телефону обсудил с председателем КНР Си Цзиньпином вопрос закупки производимой в Китае вакцины от коронавируса.
Ирина Полина
Переезд в Польшу: детали и впечатления
Вакансии в Польше у нас появляются постоянно — во Вроцлав или Люблин переезжают не только давние коллеги, иногда на работу там выходят и новички из России и Украины. Специально для них еще в прошлом году мы подготовили путеводитель, который можно скачать здесь. А сейчас мы решили напомнить о некоторых особенностях жизни в Польше, для чего выбрали фрагменты нашего справочника и попросили коллег из Вроцлава и Люблина поделиться впечатлениями о релокации.
Алексей Пчелинцев (Петербург 🛫 Люблин): «Я семь лет провел в DataArt еще в 2000-х. Потом достаточно долго работал в других компаниях, но решил вернуться. Главной причиной стала возможность переезда в новый центр разработки в Люблине. Сам я там прежде не бывал, но друзья убедили меня, что это отличное место. Решил быстро, даже не ездил в Польшу заранее. И за полтора года здесь ни разу не пожалел об этом!»
Анна Дюбина (Петербург 🛫 Люблин): «Континентальный климат Люблина, на мой взгляд, гораздо более приятен для здоровья, чем питерский. И хотя летом днями здесь бывает жарко, за достаточно длинные и тёмные ночи воздух успевает остыть, поэтому местный зной переносить не так уж сложно. В Люблине очень много зелени — парки, скверы и просто красивые районы, которыми приятно прогуляться и любоваться. Есть в Люблине и достопримечательности, и памятники старины, да и в остальной Польше есть что посмотреть: горы на юге, море на севере, соборы и замки, заповедники и музеи под открытым небом. И хотя больше чем за два года в Польше мы уже много что видели, я по прежнему с нетерпением жду новых поездок, ибо интересных мест в Польше множество».
Марта Кравчик (HR-менеджер. Вроцлав): «Вроцлав называют Кремниевой долиной Польши, это один из городов, где IT-индустрия значительно более развита, чем в целом в стране. За последние шесть лет, когда здесь начали появляться офисы больших компаний, на рынке высоких технологий произошел настоящий прорыв. Сейчас здесь представлены не только крупные игроки, типа Google или Microsoft, но и огромное количество стартапов».
Город Вроцлав, Польша.
Язык
Дмитрий Горошенко (Херсон 🛫 Вроцлав): «Я специально язык не учил, но за полтора года привык общаться на польском в бытовых ситуациях. Из того, что мне говорят, понимаю уже процентов 90, и сам могу донести, что мне нужно, почти всегда. Правда, младший сын меня иногда поправляет, говорит, что я что-то сказал неправильно. Но меня все равно понимают».
Местная молодежь обычно может объясниться по-английски — сказывается, что в Польше фильмы выходят в прокат без дубляжа. И в целом, если говорить по-русски или по-украински не фразами, а отдельными словами, вас, скорее всего, поймут. Освоить польский на бытовом уровне несложно за несколько месяцев, тяжелее дается произношение — непривычные шипящие и носовые звуки. Кроме того, казалось бы понятные слова братского языка нередко таят подвох: если «kot» и «dom» — это «кот» и «дом», то «dywan» значит «ковер», «dworzec» — «вокзал», «uroda» — «красота», а «owocy» — никакие не «овощи», а вовсе даже «фрукты».
Анна Дюбина: «Я начала учить польский больше двух лет назад и занимаюсь исключительно самостоятельно. Сейчас я уже могу свободно разговаривать на бытовые темы с носителями языка. И да, польский язык мне очень нравится, он очень красивый и логичный!»
Цены
Жизнь в Польше заметно доступнее, чем в подавляющем большинстве стран Европы, а цены сопоставимы с российскими и украинскими. Это касается и продуктов, и недвижимости, и образования. Переходить на евро Польша не планирует как минимум до 2020 года, один злотый равен 16 – 17 рублям или приблизительно 6 гривнам. Получить приблизительное представление о ценах во Вроцлаве и Люблине можно на одном из специализированных сайтов, например, с помощью сервиса Numbeo.
Город Люблин, Польша.
Анна Дюбина: «Благодаря низкой процентной ставке по кредиту и приемлемым ценам на недвижимость мы смогли купить такую квартиру, о которой в Петербурге и мечтать не могли».
Дмитрий Горошенко: «По ощущениям, все, что касается ежедневных трат на еду или какие-то вещи, обходится недорого. Основной тратой в Польше остается аренда жилья».
Оформление документов
Процесс получения вида на жительство в Польше — один из самых прозрачных и простых в Европе. Компания оформляет зезволение (zezwolenie), разрешение на работу сроком на год и высылает его принятому на работу сотруднику. Тот через визовый центр по месту жительства оформляет национальную визу категории D08. Въехав в страну по визе и приступив к работе, сотрудник запрашивает временный вид на жительство, который выдается на срок от года до 3-х лет. Запрос на получение временного ВНЖ обычно рассматривается в течение трех-четырех месяцев — в случае положительного ответа выдают разрешение, децизию (decyzja). После ее получения необходимо оформить карту побыту (karta pоbytu) — удостоверение личности в виде пластиковой карточки, которое дает право:
- Легально жить и (при наличии разрешения) работать в Польше.
- Въезжать в любую страну Шенгенского соглашения без визы (с действующим загранпаспортом).
- Свободно перемещаться по территории стран Шенгенского соглашения до 3-х месяцев в течение полугода.
- Покупать и оформлять на себя недвижимость и автомобили, брать кредиты для их приобретения.
- Оформить временный ВНЖ для членов семьи. По окончании срока действия временного ВНЖ, можно получить следующий, заново предоставив все документы.
Анна Дюбина: «Уровень бюрократии в Польше гораздо ниже российского. Если при подаче документов неожиданно оказалось, что какого-то из них не хватает, то у вас примут тот комплект, что есть, а недостающее можно спокойной занести позже. И если при заполнении анкеты вы вдруг ошиблись, то не нужно всё переписывать заново, можно спокойно внести исправление, заверив его личной подписью».
Дмитрий Горошенко: «Не думаю, что мы сами смогли бы справиться с оформлением всех документов, но нам очень здорово помогли наши польские коллеги. За что им большое спасибо!»
После пяти лет пребывания в Польше (при условии, что за это время вы отсутствовали в стране в общей сложности не больше десяти месяцев и ни один из периодов отсутствия не превышал полугода) можно подать на статус долгосрочного резидента ЕС. Этот вид ВНЖ выдается на пять лет, по истечении которых автоматически обменивается на новый.
С семьей
Ближайшие члены семьи коллег также могут оформить временный ВНЖ, но въехать в Польшу им придется по туристической визе категории C. Как правило, оформлять их нужно самостоятельно, но ничего сложного в этом нет. Документы на ВНЖ для членов семьи подаются либо одновременно с документами на ВНЖ сотрудника, перебравшегося в Польшу, либо сразу после его регистрации в местных социальных службах.
Дмитрий Горошенко: «У нас двое сыновей: одному 11, другому скоро пять. При переезде мы думали, что старшему будет тяжело — все-таки в школе все уроки идут на польском. Но он уже через два месяца спокойно общался со сверстниками, а потом даже вполне успешно участвовал в письменных конкурсах. Вначале тяжелее пришлось младшему: он не хотел ходить в детский сад, где его никто не понимал. Но через полгода и он освоился, и теперь говорит по-польски с хорошим местным произношением».
В государственные детские сады (przedszkole) детей иностранцев от трех лет зачисляют на общих основаниях, никаких справок и прививок не требуют. Но попасть в них достаточно сложно — туда берут по записи, которая происходит весной, распределяя места согласно баллам (начисляются по нескольким критериям: близость проживания, полная ли семья и т. д.). Заявление в электронном виде можно подать одновременно в три садика, обозначив, на какой вы рассчитываете в первую очередь. Пребывание частично бесплатное (обычно до 13:00), отдельно оплачиваются дополнительные часы, питание и страховка. Среди недостатков — большие группы и летние каникулы в июне – августе, когда открыты лишь дежурные садики.
Город Вроцлав, Польша.
Частные детские сады, работающие круглый год, примерно в два раза дороже — около 800–1000 злотых в месяц, зато записать туда ребенка можно в любое время, а принимают в них, в том числе, и детей от полугода до 3-х лет. Группы в них меньше, а разных развивающих занятий больше, правда, часто отсутствует своя детская площадка.
В шесть лет все дети обязательно идут в зерувку (zerówka) — подготовительный класс, который может быть и в детском саду, и в школе. Школьное образование начинается с семи лет, большой плюс первых-третьих классов — возможность бесплатно оставлять ребенка на продленку до 17:00 – 18:00.
Дмитрий Горошенко: «В государсвтенную бесплатную школу вашего ребенка взять обязаны, причем школа обязательно будет в вашем районе – тут никаких вариантов просто не существует. Собственно, если власти узнают, что ребенок не посещает школу, родители здесь вообще могут получить тюремный срок. С садиками сложнее — обычно государственные оказываются переполненными, значит, вам, скорее всего, придется искать частный. Но нам повезло».
С машиной
На автомобиле с номерами, зарегистрированными вне ЕС, в Польше можно находиться до полугода. Если вы хотите поменять номера на польские, стоит оформить машину как переселенческое имущество (иначе придется уплатить таможенную пошлину, которая может составить трети ее стоимости!) — для этого она должна быть зарегистрирована лично на вас и быть купленной как минимум год назад. Перерегистрировать автомобиль можно, как только готов временный ВНЖ, — льгота с переселенческим имуществом работает полгода с момента получения карты побыту. Процедура несложная и обойдется примерное в 500 злотых, еще примерно 1000 будет стоить местная страховка для водителя без стажа в Польше.
Дмитрий Горошенко: «Я переезжал на своей машине, которой по-прежнему вполне доволен. Единственное, по местным меркам, она выглядит великоватой — здесь практически все ездят на микролитражках. Документы я не переоформлял и номера менять не стал, поскольку достаточно часто езжу в Украину. Но если ты регулярно ездишь на машине за пределы Польши, заниматься документами совсем необязательно. Водители здесь относятся друг к другу уважительно, тебя всегда выпустят из двора, в часы пик действует негласное правило для машин, едущих по главной и второстепенным дорогам — через одного. За все время, что я здесь, я всего дважды видел людей, ехавших по встречке. И подозреваю, что у людей тогда все-таки что-то случилось».
Здоровье
Все польские работодатели обязаны делать за своих сотрудников отчисления в Национальный фонд здоровья, NFZ — таким образом работник получает медицинскую страховку, по которой может бесплатно лечиться во всех клиниках, привязанных к фонду. Она также распространяется на всех неработающих членов семьи. Существуют и не входящие в эту систему частные платные клиники. Местная медицина — довольно высокого качества, но есть и минусы: например, чтобы попасть к специалисту по записи, иногда приходится прождать пару недель. Польская скорая выезжает к больным только в самых экстренных случаях, к коим не относятся высокая температура у ребенка или боль в животе — придется самостоятельно добираться до приемного покоя больницы.
Дмитрий Горошенко: «В различных случаях обращаться можно и в бесплатные государственные, и в частные клиники, лечение в которых покрывает страховка. Надо сказать, что ни в одном, ни в другом случае наша семья никаких проблем не ощутила. Конечно, вам могут встретиться специалисты разного уровня, но отношение к пациентам всегда доброжелательное, вам обязательно постараются помочь. И уж точно никто не будет просто пытаться выписать вам самое дорогое лекарство».
Города
Люблин — ухоженный и безопасный город, где все продумано для комфортной жизни, а благодаря его небольшим размерам все нужное всегда поблизости. В Люблинском регионе почти нет промышленности — вокруг заповедные зоны (Беловежская пуща, Полесский национальный парк, Татры) и чистый воздух. Жители Люблина ценят близость Украины, Беларуси и России и очень доброжелательно относятся к гостям из стран-соседей. Люблин динамично развивается — за последние несколько лет тут построили аэропорт, два театра, стадион, обновили парк общественного транспорта, модернизировали автострады и отреставрировали Старый город. Почти одна пятая населения Люблина — студенты 12 университетов и высших школ — большое количество молодежи и множество студенческих кафе, баров и клубов делают город веселым и энергичным местом.
Город Люблин, Польша.
Грегори Гайдеро (США 🛫 Люблин): «Мне очень нравится Люблин тем, что здесь действительно ощущается атмосфера старинного города. Старый город прекрасен, при этом здесь есть, чем заняться в свободное время, и при этом сохраняется спокойный ритм. Он совсем не похож на мегаполисы вроде Нью-Йорка, и даже от Варшавы принципиально отличается. Еще одна замечательная особенность Люблина — ориентация на образование, т. ч. что для тех, кто рассчитывает повысить уровень знаний в любой области, Люблин — самое подходящее место».
Вроцлав расположен у западных границ Польши — Европа под боком: в каких-то 300 км Прага и Дрезден, чуть дальше — Вена, Будапешт и Берлин. Жизнь во Вроцлаве насыщена событиями — в 2016-м город был объявлен культурной столицей Европы, а летом 2017 здесь пройдут Всемирные игры. Кроме того, тут регулярно проводятся музыкальные, театральные и кино
фестивали — заскучать сложно.
Вроцлав с его старыми церквями, каналами и многочисленными мостами — одно из самых красивых и романтических мест страны. При этом он остается экономической столицей юго-западной Польши со всеми вытекающими плюсами — от больших торговых центров и супермаркетов до офисов международных компаний и современной транспортной системы. Окрестности Вроцлава полны старинных замков, живописных городков и горных троп — одним словом, вокруг масса возможностей интересно провести выходные или отпуск.
Город Вроцлав, Польша.
Марта Кравчик: «Во многом благодаря своему удобному расположению, Вроцлав и стал важным центорм IT-индустрии. Удобное сообщение с крупными городами Западной Европы, близость Варшавы и невысокие цены — практически идеальное место для офисов международных компаний. Кроме того, Вроцлав — город комфортный для жизни, неслучайно сейчас количество тех, кто переехал сюда из Украины, оценивают примерно в сто тысяч человек, довольно много народу приезжает также из России и Беларуси».
Дмитрий Горошенко: «Исторически Вроцлав был не только польским, но и чешским, и немецким городом. Кроме того, во Вроцлаве очень много студентов, и в местных университетах учатся не только поляки, но и приезжие из самых разных стран. В IT-компаниях здесь тоже хватает иностранцев, и не только из бывшего СССР, но и, скажем, из Испании или Италии. По-моему, это облегчает интеграцию в приезжих в местное общество, да и английский здесь понимают очень многие».
К размышлению
Анна Дюбина: «Исходя из опыта жизни и работы в Польше могу сказать, что это одна из лучших стран Европы для переезда из России. Польский менталитет гораздо ближе к русскому чем, например, немецкий (в Польше, как и в России, опоздание на встречу на срок до 15-ти минут является вполне «простительным»), не говоря уже про польский язык. И люди здесь в большинстве своём открыты и дружелюбны (чему я не устаю удивляться). Ну и конечно, не могу не упомянуть коллег из нашего Люблинского офиса, чья постоянная забота, благожелательность и желание помочь очень помогли нам (и продолжают помогать) в первое непростое для свежих иммигрантов время. Мы с мужем были среди первых людей в DataArt, перебравшихся в центр разработки в Польше два с половиной года назад, и с тех пор мы ни разу не сомневались в том, что приняли правильное решение. За прошедшее время у нас появилось много друзей в Люблине (и не только), и мы чувствуем себя членами одной большой семьи».
Светлана Васильева (Харьков 🛫 Люблин): «Я долго думала, прежде чем принять решение о переезде. И в итоге воспользовалась методом доказательства от противного: причин не ехать в Польшу не нашлось. К тому же, это было совершенно новым опытом, а возможность вернуться у меня никто не отнимал. В итоге я осталась довольна на 100 %. Мне нравится, что здесь повсюду велодорожки, что путешествовать, живя в Польше, просто и дешево. Но самое лучшее — люди. Я живу здесь уже около двух лет и не могу понять, почему сами поляки бывают Польшей недовольны. Я вижу здесь принципиально другой уровень комфорта».
Федерация еврейских общин России осудила антисемитизм польских властей
Принятый польским сенатом законопроект об ограничении срока реституции — это симптоматическое событие для новейшей истории Польши, заявили «Газете.Ru» в пресс-службе Федерации еврейских общин России (ФЕОР).
«В первую очередь, это свидетельствует о трудностях исторического самоопределения Польши, но и, к сожалению, о сохранении или искусственном поощрении антисемитских настроений. Новый законопроект одновременно гарантирует реституцию и тут же ограничивает срок, по которому можно взыскать возвращение имущества, что говорит не столько о логическом противоречии, сколько о мотивах закона. Очевидно, что здесь они продиктованы не восстановлением справедливости, не реабилитацией своей истории, но сиюминутными обстоятельствами», — добавили в организации.
«Сохранение такой политики в долгосрочной перспективе и в контексте международных отношений абсолютно не выигрышно для самой Польши. Все, кому дорога память о событиях Второй мировой войны, не могут не увидеть моральную проблему в этом законе», — подчеркнули в Федерации еврейских общин.
В чем суть польского законопроекта
Сенат Польши одобрил законопроект об ограничении срока реституции для жертв Холокоста 11 августа в качестве поправок в Кодекс административного судопроизводства. Изменения предполагают введение механизма, согласно которому по истечении 30 лет с момента вынесения административного решения, включающего право собственности на имущество, его нельзя будет оспорить.
По сути, это решение лишает потомков жертв Холокоста даже теоретической возможности вернуть имущество, конфискованное во время войны нацистами и в послевоенный период, поскольку суды Польши смогут закрывать подобные дела под предлогом истечения срока давности.
К слову, это затрагивает и поляков, добивающихся удовлетворения претензий на свое довоенное имущество. Граждане страны получили соответствующие гарантии еще во время существования социалистической Польской Народной Республики. Если президент Польши подпишет поправки, они также могут получить отказ в суде.
Международная реакция
Законопроект спровоцировал негативную реакцию со стороны США и Израиля. Тель-Авив официально назвал действия Варшавы аморальными, охарактеризовав ограничения прав уцелевших от Холокоста на реституцию как «ужасную несправедливость».
«Этот аморальный закон нанесет серьезный ущерб отношениям между нашими государствами. Мы со всей серьезностью относимся к попытке предотвратить возвращение законным владельцам собственности, украденной у евреев нацистами и их пособниками в период Холокоста в странах Европы. Никакой закон не изменит историю, и этот позорный акт не сотрет ужас Холокоста и память о нем», — заявил глава МИД Израиля Яир Лапид.
В США выразили серьезную озабоченность решением Польши, призвав президента Анджея Дуду не подписывать законопроект и направить его в Конституционный трибунал Польши. Как заявил госсекретарь Энтони Блинкен, одобренный польским парламентом законопроект противоречит тем принципам и ценностям, за которые выступают современные демократические страны.
«Мы настоятельно призываем правительство Польши продемонстрировать свою приверженность этим общим принципам не только на словах, но и на деле Парламент Польши принял закон, серьезно ограничивающий процесс реституции имущества жертв Холокоста и членов их семей, других владельцев еврейской и нееврейской собственности, незаконно конфискованной в коммунистическую эпоху Польши», — добавил госсекретарь США.
По версии Блинкена, Польше необходимо принять всеобъемлющий закон для урегулирования претензий в отношении конфискованного имущества, который бы позволил обеспечить справедливую компенсацию для пострадавших от незаконных конфискаций.
«До тех пор, пока такой закон не будет принят, путь к компенсациям не должен быть закрыт для новых исков или тех, которые ожидают решения в административных судах», — подчеркнул глава Госдепа.
Позиция Варшавы
Справка
Польша — последняя страна Евросоюза, в которой нет национального законодательства о реституции и выплатах компенсаций евреям за собственность, конфискованную период Второй мировой или в послевоенное время. При этом в 2009 году польские власти вместе с 45 другими странами Европы подписали Терезинскую декларацию, согласно которой государства-подписанты взяли на себя обязательства вернуть в порядке реституции или компенсации отнятые у жертв Холокоста активы, религиозные объекты и частную…
Читать дальше
Однако в Польше утверждают, что принятые поправки не направлены против кого-либо, а лишь восстанавливают соблюдение законов страны и Конституции. По словам замминистра иностранных дел Польши Павла Яблоньского, в обвинениях Израиля наблюдается приоритет внутренней политики над международными отношениями.
«В политическом дискурсе в Израиле преобладают отношения либо критические по отношению к Польше, либо прямо антипольские. Многие политики в Израиле считают, что им выгодно разжигать спор с Польшей, потому что благодаря этому они могут получить большую поддержку во внутренней политике», — указал заместитель главы МИД Польши.
Проблемы с Израилем и отчасти с США из-за спорных законопроектов в отношении Холокоста у Польши возникают далеко не первый раз. К примеру, в 2018 году польские законодатели приняли акт о Холокосте, который предусматривал введение ответственности за «фальсификацию истории». А именно упоминания польских преступлений во время Второй мировой войны, в частности, участие в уничтожении польских евреев.
Акт предусматривал лишение свободы на срок до трех лет — за выставление поляков соучастниками нацистских преступлений и использование словосочетания «польские лагеря смерти». Это решение стало серьезным ударом для отношений Польши и Израиля. В итоге под давлением США спорный акт был отменен. Правда, несколько экспертов, писавших об уничтожении евреев в Польше, успели обвинить в клевете и через суд обязали принести официальные извинения.
Переиначивание истории
Особый интерес США к действиям Польши в отношении жертв Холокоста обусловлен так называемым «Актом 447», принятым Конгрессом в 2018 году. Согласно документу, США обязаны следить за обеспечением компенсации утраченного в годы Холокоста еврейского имущества по всему миру, и в данном случае внимание к поправкам по реституции вполне понятно.
Как заявила в беседе с «Газетой.Ru» замруководителя Центра гуманистических исследований РИСИ, доктор исторических наук Оксана Петровская, закон о реституциях в США достаточно своеобразный, поскольку дает возможность возвращать имущество не только семьям и наследникам, но и еврейским организациям — для Польши это очень сложный момент.
«Исполнять этот закон США в Варшаве не собираются и ищут любые лазейки, чтобы выйти из этой системы и не возвращать имущество, которое было отнято в годы Второй мировой войны у евреев. Польша хочет уйти от ответственности и сохранить свой позитивный облик в мире — как борца с нацизмом без негативных моментов в своей истории. Лозунг правящей партии «Право и справедливость» заключается в том, что поляки являются уникальным народом и никто не имеет право ставить под сомнение его историю, очернять ее или видеть в ней какие-то негативные моменты. Естественно, о евреях они помнить не хотят и желают стереть это из своей истории», — пояснила эксперт.
При этом позиция США по Холокосту сходится с видением России, продолжила Петровская. Российской стороне не нравится то, что происходит в Польше, в том числе замалчивание участия поляков в уничтожении евреев.
«Россия, естественно, будет поддерживать Израиль, который явно не рад польским поправкам по реституции. Однако США, по сути, единственная сила, которая может надавить на Польшу для отказа от этого законопроекта. Дело в том, что польские власти проводят проамериканскую политику, поэтому у Вашингтона есть шанс повлиять на Варшаву», — сказала эксперт.
Впрочем, старший научный сотрудник ИМЭМО РАН Дмитрий Офицеров-Бельский считает, что действия Польши в отношении реституции — вопрос сложный. По его словам, к этой теме привязан целый ряд других моментов, к примеру, требование компенсаций от России по «Катынским расстрелам».
«Недавно многие польские политические деятели заявляли о том, что родственники и потомки жертв Катыни имеют право на некие компенсации. А также говорили об интернированных работниках советских лагерей. Трудно себе представить, чтобы такие претензии реализовались, но они все же были в Польше. Зачем же Польша принимает закон об ограничении по срокам реституций жертвами Холокоста — сказать трудно. Вряд ли Польша хочет переписать историю такими законопроектами, никто не отрицает геноцид еврейского народа и не преумаляет ужаса этой трагедии. Ограничение сроков по выплатам компенсаций в данном случае совершенно другой вопрос», — резюмировал эксперт.
Города Северной Польши> Лучшие города Померании
Северный район г. Польша играла важную роль в Ганзейском союзе. Следовательно многие города и поселки Поморского воеводства процветали уже в средние века и золотой век Польши. Несмотря на то что Вторая мировая война оставила многие города в руинах, красота былых времен все еще можно увидеть в большинстве городов.
Гданьск
Гданьск предлагает исторический старый город, торговые центры, хорошее рестораны и отличная ночная жизнь.Подробнее …
Быдгощ
В Быдгоще есть ряд исторических памятников, отличные магазины. торговые центры и разнообразная ночная жизнь. Подробнее …
Гдыня
Гдыня — относительно молодой город и один из основных портов Польша с интересными музеями и торговыми центрами.Подробнее …
Торунь
Этот средневековый город на берегу реки Висла имеет большое историческое наследие. центр города, внесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Подробнее …
Слупск
Бывшая резиденция герцогов Померании теперь областной культурно-торговый центр.Подробнее …
Мальборк
Мальборк знаменит огромным замком, построенным здесь Тевтонские рыцари. Подробнее …
Хелмно
Первый город, основанный тевтонскими рыцарями, имеет некоторые хорошо сохранившиеся средневековые постройки.Подробнее …
Swidwin
В городке Свидвин есть интересный средневековый замок и Церковь 13 века. Подробнее …
Сколько крупных городов в Польше? — SidmartinBio
Сколько крупных городов в Польше?
Польша — 10 крупнейших городов
| Имя | Население | |
|---|---|---|
| 1 | Варшава, Мазовецкое воеводство | 1,702,139 |
| 2 | Лодзь, Лодзинское воеводство | 768 755 |
| 3 | Краков, Малая Польша | 755 050 |
| 4 | Вроцлав, Нижняя Силезия | 634 893 |
Сколько городов в Польше?
887 городов
В Польше официально всего 887 городов.Самым крупным из них является Варшава с населением 1,7 миллиона человек, а в самом маленьком польском городе всего 884 человека. Главные города являются не только столицами своих быстроразвивающихся регионов, но и имеют свой неповторимый характер.
Сколько городов в Польше?
По состоянию на 1 января 2019 года в Польше 940 городов. Для городских районов см. Столичные районы в Польше. Польские города принадлежат к следующим диапазонам размеров с точки зрения количества жителей: 1 город больше 1 000 000: Варшава.4 города от 500 000 до 999 999: Краков, Лодзь, Вроцлав, Познань.
Какой город в Польше лучше всего посетить?
Город Катовице — центр культурной и экономической жизни Верхней Силезии (Горный Шлёнск), региона на юго-востоке Польши. Посещение Катовице предназначено для тех, кто интересуется промышленной средой, поскольку этот город является колыбелью польской промышленности.
Какой город в Польше самый большой и самый маленький?
Самый большой из них — Варшава, с населением 1 человек.7 миллионов, в то время как в самом маленьком польском городе всего 884 жителей. Главные города являются не только столицами своих быстроразвивающихся регионов, но и имеют свой неповторимый характер. Лодзь славится своей грандиозной Петрковской улицей и промышленными объектами 19 века.
Насколько велика средняя численность населения Польши?
С общим населением около 38 миллионов человек, немногим более половины из которых проживает в урбанизированных районах. В Польше 16 городов с населением более 200 000 человек.В этой статье мы рассмотрим уникальные атрибуты десяти крупнейших городов Польши по численности населения.
Польша: основные города — статистика населения, карты, диаграммы, погода и веб-информация
Провинции
Население воеводств Польши по результатам переписи населения и по последним официальным оценкам.
| Название | Сокр. | Капитал | Площадь A (км²) | Население Перепись (C) 2002-05-20 | Население Перепись (C) 2011-03-31 | Население Оценка (E) 2020- 12-31 | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Польша | POL | Warszawa | 312685 | 38,230,080 | 38,511,824 | 38,265,013 | → | ||||||||||||||||||
| Нижняя | DOLВроцлав | 19,948 | 2,907,212 | 2,915,238 | 2,891,321 | 19 | → | ||||||||||||||||||
| Куявско-Поморское воеводство [9051 2,01951 | Куявско-Поморское воеводство [9051 2,0194UJD | os2,061,942 | 1797000 | → | |||||||||||||||||||||
| ódzkie [ódź] | L OD | Лодзь | 18,219 | 2,612,890 | 2,538,677 | 2,437,970 | 1821900 | → | |||||||||||||||||
| Люблинское воеводство [Люблин] | LUB | 1 2 05122LUB | 1 22512200 | → | |||||||||||||||||||||
| Любуское [Любушское] | LBU | Гожув-Велькопольский | 13,989 | 1,008,954 | 1,022,843 | 1,007,145 | 139852 | 1,007,145 | 139852 | ПольшаMAL | Kraków | 15,190 | 3,240,730 | 3,337,471 | 3,410,441 | 1519000 | → | ||||||||
| Мазовецкое воеводство [Мазовецкое воеводство] | 900,451 900,551 | MAZ | 52 Wars60 9005 2 | 3556000 | → | ||||||||||||||||||||
| Опольское [Ополе] | OPO | Ополе | 9,412 | 1,065,043 | 1,016,213 | 976,774 | 0 | →,774 | 0 | →9033 9033 PDK | Жешув | 17,844 | 2,095,515 | 2,127,285 | 2,121,229 | 1784400 | → | ||||||||
| Подляское воеводство [Подляхия] | 208652 | 208652 | 208652 | 208652 | 208652 | 208652 | 208652 | 2018600 | → | ||||||||||||||||
| Поморское воеводство [Померания] | POM | Гданьск | 18,293 | 2,179,900 | 2,276,176 | 2346671 | 1829300 | ia | Катовице | 12,331 | 4,742,874 | 4,630,364 | 4,492,330 | 1233100 | → | ||||||||||
| Свентокшиское [Святой Крест] | SWI | Кельце | 1,297,452 | Кельце | 11,708,452 | →||||||||||||||||||||
| Варминско-Мазурское [Варминско-Мазурское] | WAR | Ольштын | 24,192 | 1,428,357 | 1,452,147 | 1,416,495 | 2419200 | →491 | |||||||||||||||||
| Познань | 29,826 | 3,351,915 | 3,447,441 | 3,496,450 | 2982600 | → | |||||||||||||||||||
| Заходниопоморское воеводство [Западная Померания | SAC | 1,70852 | 1,70852 , 0 47 | 2289700 | → |
- Główny Urząd Statystyczny, Warszawa (веб).
Основные города
| Имя | Адм. | Население Оценка (E) 2020-12-31 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Warszawa | MAZ | 1,794,166 | |||||
| 2 | Kraków | MAL | 779,966 | |||||
| 3 | Лодзь | LOD | 672,185 | |||||
| 4 | Вроцлав | DOL | 641,928 | |||||
| 5 | WOZNANI | 6 | Гданьск | POM | 470,805 | |||
| 7 | Щецин | ZAC | 398,255 | |||||
| 8 | Быдгощ | KUJ | 344,091 | KUJ | 344,091 | KUJ | 344091 | LUB338,586 |
Содержание: Города
Население всех польских городов с населением более 20 000 человек по результатам переписи и официальным оценкам.
| Имя | Адм. | Население Оценка (E) 1980-12-31 | Население Оценка (E) 1992-12-31 | Население Перепись (C) 2002-05 -20 | Население Перепись (C) 2011-03-31 | Население Оценка (E) 2020-12-31 | Площадь | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Александров Лодский | LOD | 17 000 | 20,251 | 20,220 | 21,085 | 21,754 | 1382 | → | |||||||||||||||
| Andrychów | МАЛ | 19,400 | 23,144 | 22,187 | 21,530 | ||||||||||||||||||
| Августов | POD | 24,300 | 29,089 | 29,705 | 30,802 | 29,946 | 8090 | → | 900 49|||||||||||||||
| Бартошице | WAR | 20,700 | 25,694 | 25,771 | 25022 | 22,984 | 1179 | → | |||||||||||||||
| Бендзин | SLA | … | 64,117 | 59,210 | 59,069 | 56,008 | 3737 | → | |||||||||||||||
| Белхатов | LOD | 27,700 | 58,314 | 63,122 | 60,485 | ||||||||||||||||||
| Бяла-Подляска | LUB | 39600 | 55,065 | 58,311 | 58,009 | 56,942 | 4940 | → | |||||||||||||||
| 24,919 | 23,950 | 2573 | → | ||||||||||||||||||||
| Белосток | POD | 224,200 | 274,095 | 291,383 | 294,001 | 296,958 | 1021352 | 9051296,958 | 1021352 | 296,958 | 1021352 | 32,300 | 34,85 1 | 32,017 | 31,699 | 29,523 | 3621 | → | |||||
| Бельско-Бяла | SLA | 163,800 | 179,689 | 178,028 | 174,534 | 178,028 | 174,534 | 178,028 | 174,534 | ||||||||||||||
| Бельск-Подляски | POD | 20,700 | 26,605 | 27,115 | 26,679 | 25,044 | 2701 | → | |||||||||||||||
| Bieruń | 20746 SLA | 19,375 | 4049 | → | |||||||||||||||||||
| Билгорай | LUB | 20,600 | 25,991 | 26,380 | 27,291 | 26,114 | 2110 | → | |||||||||||||||
| 24 400 | 29 245 | 29 388 | 30,187 | 29,554 | 2987 | → | |||||||||||||||||
| Болеславец | DOL | 39,800 | 44,573 | 41,579 | 40,209 | 38,486 | 2357 | 9099 KUJ | 22,000 | 26,953 | 27,252 | 28,416 | 28,701 | 2315 | → | ||||||||
| Brzeg | OPO | 35,800 | 39,396 | 39,423 | 39,396 | 39,423 | → | ||||||||||||||||
| Bydgoszcz | KUJ | 348,600 | 383,568 | 373,804 | 363,926 | 344,091 | 17598 | → | |||||||||||||||
| 00 | |||||||||||||||||||||||
| 00 | |||||||||||||||||||||||
| 00 902 | 176 902 | 163,255 | 6944 | → | |||||||||||||||||||
| Chełm | LUB | 53,000 | 68,023 | 68,909 | 66,362 | 61,135 | 3528 | → | |||||||||||||||
| 21,777 | 20,655 | 20,934 | 19,205 | 1356 | → | ||||||||||||||||||
| Chodzież | WIE | 18,300 | 20,335 | 19,750 | 19,715 | ||||||||||||||||||
| Chojnice | POM | 32,000 | 39,436 | 39,448 | 40,447 | 39647 | 2104 | → | |||||||||||||||
| Chorzów | 128117 SLA 900,452 | 106846 | 3324 90 052 | → | |||||||||||||||||||
| MAL | 35,600 | 42,125 | 40,880 | 38,829 | 36,118 | 3832 | → | ||||||||||||||||
| Ciechan8 | 46,45245,481 | 43,883 | 3278 | → | |||||||||||||||||||
| Цешин | SLA | 33,900 | 36,937 | 36,640 | 36,248 | 33,981 | 2861 | 9048 | 2861 | 900 DziedziceSLA | 31,500 | 35,607 | 35,151 | 35,445 | 35,839 | 3291 | → | ||||||
| Czeladź | SLA | 35,400 | 36,951 36,9511638 | → | 9004 9|||||||||||||||||||
| Czerwionka-Leszczyny | SLA | 26,200 | 29,919 | 28,956 | 28,626 | 27,888 | 3763 | → | |||||||||||||||
| Częstochowa52 | 236,796 | 217,530 | 15971 | → | |||||||||||||||||||
| Dąbrowa Górnicza | SLA | 141,400 | 131,552 | 132,236 | 125,905 | 118,285 | 125,905 | 118,285 | PDK | 33,900 | 48,042 | 47,678 | 47,217 | 45,189 | 3383 | → | |||||||
| Дзялдово | WAR | 15,400 | 20,473 | 20,777,19552 | → | ||||||||||||||||||
| Dzierżoniów | DOL | 36,300 | 38,428 | 35,437 | 34,952 | 32,869 | 2007 | → | |||||||||||||||
| Эльблонг | 907,225 WAR0052127,225 WAR0052 | 907,225 WAR0052 | 118,582 | 7982 | → | ||||||||||||||||||
| Ełk | WAR | 38,200 | 53,804 | 55,224 | 59,044 | 61,903 | 2105 | → | |||||||||||||||
| 461,680 | 461,334 | 460,276 | 470,805 | 26196 | → | ||||||||||||||||||
| Gdynia | ПОМ | 236,400 | 250,171 | 253,458 | 250,171 | 253,458 | |||||||||||||||||
| Giży cko | WAR | 24,100 | 29,558 | 29,735 | 30,178 | 28,964 | 1372 | → | |||||||||||||||
| Gliwice | SLA | 197,500 | 214,389,897 52 | 197,500 | 214,389,897 52 | 13388 | → | ||||||||||||||||
| Głogów | DOL | 53,700 | 73,384 | 70,490 | 69,608 | 66,120 | 3511 | → | |||||||||||||||
| 4511 | |||||||||||||||||||||||
| ,4563 Gn | 70,029 | 70,322 | 67,570 | 4060 | → | ||||||||||||||||||
| Goleniów | ZAC | 19,100 | 22,248 | 22,421 | 22,869 | 21,978 | 9051 Горлице | ТЗА | 23,800 | 29,872 | 29,005 | 28,819 | 26,973 | 2353 | → | ||||||||
| Гожув-Велькопольский | LBU | 105,900 | 124,551 | 125,914 | 125,914 | ||||||||||||||||||
| Gostyń | WIE | 15,700 | 20,268 | 20,708 | 20,318 | 20,250 | 1109 | → | |||||||||||||||
| Gostynin | MAZ | MAZ | 19,34418,355 | 3240 | → | ||||||||||||||||||
| Grajewo | POD | 15,800 | 22,057 | 22,898 | 22,521 | 21,709 | 1894 | →d | 1894 | →d | 9065 9065 Maz8 Maz8 | 23 300 9005 2 | 24,833 | 25,802 | 29,363 | 32,452 | 1319 | → | |||||
| Грудзёндз | КУДЖ | 90,100 | 103,438 | 100,376 | 98,726 | ||||||||||||||||||
| Gryfino | ZAC | 15,300 | 21,680 | 21,928 | 21,700 | 20,923 | 958 | → | |||||||||||||||
| Hajnówka | ,20052 | ,20052 | 20,265 | 2129 | → | ||||||||||||||||||
| Илава | WAR | 23,500 | 32,179 | 32,544 | 33,321 | 33,206 | 2188 | → | |||||||||||||||
| 79 051 | 77 986 | 76,086 | 71,674 | 3042 | → | ||||||||||||||||||
| Яроцин | WIE | 21,200 | 25,663 | 25,897 | 26,324 | 26,225 | 1638 | 99052 | 26,225 | 1638 | Jarocin PDK | 36,000 | 41865 | 40,235 | 39,857 | 37,073 | 3461 | → | |||||
| Ясло | PDK | 30,300 | 38,498 | 37,916 | 38,498 | 37,916 | → | ||||||||||||||||
| Jastrzębie-Zdrój | SLA | 98,500 | 104,202 | 97,116 | 92,465 | 88,038 | 8533 | → | |||||||||||||||
| Jastr | 24,762 | 24,340 | 22,462 | 1880 | → | ||||||||||||||||||
| Jaworzno | SLA | 89,300 | 98,474 | 96,826 | 94,732 | 90,368 | 15259 | → | |||||||||||||||
| 89339 | 83860 | 78335 | 10922 | → | |||||||||||||||||||
| Юзефув | МАЗ | 14600 | … | 16,869 | 19,476 | 20,741 | 2391 | → | |||||||||||||||
| Kalisz | WIE | 98,900 | 106,551 | 109,498 | 105,386 | 99,106 | 6942 → | Каменна-Гура | DOL | 22,400 | 23,606 | 21,984 | 20,734 | 18,585 | 1804 | → | |||||||
| Катовице | SLA | 355,100 355,1009 | 290,553 | 16464 | → | ||||||||||||||||||
| Kędzierzyn-Koźle | OPO | 69,700 | 70,991 | 67,097 | 64,153 | 60,021 | 12371 | 60,021 | 12371 | 60,021 | 12371 | 26 200 | 30 266 | 28,743 | 28,466 | 26,788 | 1035 | → | |||||
| Кельце | SWI | 185,300 | 213,651 | 212,429 | 202,196 | 193,415 | 10965 | DOL | 29,200 | 30,835 | 29,173 | 28,750 | 26,421 | 2484 | → | ||||||||
| Ключборк | OPO | 21,800 | 26,50062,20052 | → | |||||||||||||||||||
| Knurów | SLA | … | 44,729 | 40,584 | 39,595 | 37,801 | 3395 | → | |||||||||||||||
| МАЗ | … | … | 17,110 | 19,940 | 25,149 | 1964→ | |||||||||||||||||
| Коло | WIE | 19,600 | 23,581 | 23,552 | 23,360 | 21,247 | 1385 | → | |||||||||||||||
| Колобжег | 44,947 | 47,129 | 46,198 | 2567 | → | ||||||||||||||||||
| Конин | WIE | 67,700 | 81,460 | 82,353 | 78,525 | 72,539 | 8216 | 9022 | SWI | 18,300 | 21,907 | 21,338 | 20,920 | 18,878 | 1770 | → | |||||||
| Косьцян | WIE | 21,400 | 24,392 | 24,098 | 24,194 | 23,716 | 879 | 52 | 9,716 | 879 | → | 18,700 | 22,930 | 23,105 | 23,765 | 23,778 | 1586 | → | |||||
| Кошалин | ZAC | 93,500 | 110,793 | 108,709 | 110,793 | 108,709 | → | ||||||||||||||||
| Козенице | МАЗ | 16 200 | 21 377 | 19 036 | 18 682 | 16 877 | 1045 | → | |||||||||||||||
| Краков [Краков] | 2 Kraków [Краков] | 758 544 | 757 611 9005 2 | 779,966 | 32685 | → | |||||||||||||||||
| Красник | LUB | 31,200 | 36,897 | 36,648 | 36,370 | 33,917 | 2610 | → | 2610 | → Красное | 216,900 | 20,298 | 19,748 | 19,692 | 18,383 | 4213 | → | ||||||
| Кросно | PDK | 39,100 | 49,380 | 48,372 | 47,471 | ||||||||||||||||||
| Кротошин | WIE | 24,200 | 28,414 | 29,351 | 29,627 | 28,701 | 2254 | → | |||||||||||||||
| Кутно | ,400 41,951 | 43,332 | 3359 90 052 | → | |||||||||||||||||||
| Kwidzyn | POM | 32,600 | 37,667 | 37,439 | 38,632 | 38,329 | 2154 | → | |||||||||||||||
| aziska | 900,051 900,051 | aziska Górne | 22070 | 22,279 | 22,130 | 2007 | → | ||||||||||||||||
| Lębork | POM | 29,200 | 35,882 | 35,252 | 35,789 | 35,101 | 1786 | LUB | 5,800 | 21,150 | 22,166 | 20,703 | 18,675 | 1900 | → | ||||||||
| Legionowo | MAZ | 39,700 53,520 | 50,617 | 50,617 | 50,617 | 50,420 1354 | → | ||||||||||||||||
| Legnica | DOL | 89,600 | 106,579 | 107,100 | 103,238 | 98,436 | 5629 | → | |||||||||||||||
| Leszno | WIE | 60,100 | 60,100 | 62,854 | 3186 | → | |||||||||||||||||
| Лодзь [Лодзь] | LOD | 835,700 | 838,367 | 789,318 | 728,892 | 672,185 | 29325 | 672,185 | 29325 | 29325 | 40,800 | 61,527 | 63,936 | 63,203 | 62,573 | 3267 | → | ||||||
| Лович | LOD | 25,200 | 31,040 | 30,735 | 29,840 | ||||||||||||||||||
| Любань | DOL | 21,200 | 24,265 | 22,852 | 22,301 | 20,723 | 1612 | → | |||||||||||||||
| Lubartów | LUB | 16,500 | 23,063 | 23,16691 | → | ||||||||||||||||||
| Lubin | DOL | 67,100 | 82,794 | 78,544 | 75,357 | 71,710 | 4077 | → | |||||||||||||||
| Lublin | |||||||||||||||||||||||
| Lublin | LUB00 900,353 900,351 | 349,103 | 338,586 | 14747 | → | ||||||||||||||||||
| Люблинец | SLA | 22,300 | 26,356 | 24,601 | 24,394 | 23,551 | 8 | 99052 | WIE | 19,700 | 20,360 | 24,726 | 29,832 | 32,015 | 1351 | → | |||||||
| Лукув | LUB | 24,700 | 31,676 | 30,819 | 31,040 | 29,441 | 9045Мальборк | ПОМ | 34,400 | 40,237 | 38,545 | 39,387 | 38,101 | 1716 | → | ||||||||
| Марки | МАЗ | 15,900 | … | 21032 | 27,066 | 36,816 | 2615 | → | |||||||||||||||
| Mielec | PDK | 43,100 | 63,661 | 61,728 | 61,549 | 60,075 | → | Mikołów | SLA | 33,300 | 36,928 | 38,096 | 39,505 | 41,003 | 7921 | → | |||||||
| Миньск Мазовецкий | ,70052 | ,70052 | 40,916 | 1318 | → | ||||||||||||||||||
| Млава | МАЗ | 23,100 | 29,776 | 29,422 | 30,859 | 31,129 | 3480 | → | 2 9016g1 WAR00 | 22 231 | 22074 | 9005 1 22,32421,302 | 1481 | → | |||||||||
| Мысловице | SLA | … | … | 75,712 | 75,446 | 74,559 | 6562 | → | |||||||||||||||
| Myszków | SLA | 25,500 | 33,925 | 33,235 | 32,817 | → | |||||||||||||||||
| Nakło nad Notecią | KUJ | 19,900 | 20,145 | 19,699 | 19,542 | 18,026 | 1082 | → | |||||||||||||||
| 52 | D | ||||||||||||||||||||||
| 52 | 52 | D | 52 | 25071 | 23,896 | 21,643 | 3705 | → | |||||||||||||||
| Нова Соль | LBU | 38,500 | 43,102 | 41,176 | 40,369 | 38,191 | 90Новы-Двур-Мазовецкий | МАЗ | 22,300 | 2 6,948 | 27,361 | 28,156 | 28,691 | 2821 | → | ||||||||
| Новы-Сонч | МАЛ | 64,100 | 80,482 | 84,477 | 84,290 | 57 | Новы-Тарг | MAL | 28,000 | 33,413 | 33034 | 33,812 | 33,257 | 5107 | → | ||||||||
| Nysa | OPO | 48,140 | 48,140 | 43,356 | 2751 | → | |||||||||||||||||
| Олава | DOL | 29,200 | 31,707 | 31,154 | 31,847 | 33,087 | 2736 | → | |||||||||||||||
| 38 618 | 37 276 | 3 7,118 | 36,979 | 2096 | → | ||||||||||||||||||
| Olkusz | MAL | 28,700 | 40,478 | 38,173 | 37,319 | 34,757 | 2565 | → | 133,300 | 164,882 | 173,102 | 174,645 | 171,249 | 8833 | → | ||||||||
| LOD | 15,500 | 21,354 | 22,589 | 21,354 | 22,589 | ||||||||||||||||||
| Opole | OPO | 116,700 | 129,554 | 129,946 | 131,867 | 127,839 | 14888 | → | 18,667 | 19539 | 21,290 | 8375 | → | ||||||||||
| Оструда | WAR | 28,500 | 34,911 | 33,769 | 34,060 | 32,714 | → | Ostrołęka | MAZ | 38,000 | 52,383 | 54,238 | 53,572 | 51,656 | 3346 | → | |||||||
| Ostrowiec więtokrzyski | Ostrowiec więtokrzyski52222 | 67,404 | 4643 | → | |||||||||||||||||||
| W Ostrów Mazowiecka | МАЗ | 17,500 | 21,333 | 22,431 | 22,842 | 22,216 | 2227 | 22,216 | 2227 | → | 900op16IE 90062,500 | 74,0 75 | 73,568 | 72,810 | 71,560 | 4190 | → | ||||||
| Oświęcim | MAL | 44,900 | 44,874 | 41,946 | 40,342 | 41,946 | 40,342 | 9065 | Отвоцк | МАЗ | 47,400 | 43,201 | 42,621 | 44,808 | 44,317 | 4731 | → | ||||||
| Ozorków | LOD | 19,900 | 1546 | → | |||||||||||||||||||
| Pabianice | LOD | 70,500 | 76,014 | 72,974 | 69,177 | 63,945 | 3299 | → | |||||||||||||||
| 52 91 | |||||||||||||||||||||||
| 52 | 52 91 24 468 | 33031 | 42,378 | 48,670 | 1622 | → | |||||||||||||||||
| Piastów | МАЗ | 20,400 | 23,524 | 23,510 | 22,966 | 22,559 | 576 | →ie1 905 9169 99052 | 64,300 | 67,743 | 60,909 | 57,917 | 54,702 | 3998 | → | ||||||||
| Piła | WIE | 58,900 | 74,433 | 75,074 | 72,752 | 72,745 → | |||||||||||||||||
| Пионки | МАЗ | 17,200 | 21,791 | 20,387 | 19,840 | 17,902 | 1840 | → | |||||||||||||||
| Пьотркув Трыбуналс | 76717 | 72, 250 | 6724 | → | |||||||||||||||||||
| Плоцк | МАЗ | … | 125,005 | 128,361 | 124,553 | 118,268 | 8804 | → | |||||||||||||||
| Плоньск | МАЗ | 16,200 | 22,273 | 22,245 | 22,56524 | →||||||||||||||||||
| Полиция | ZAC | 24,800 | 33,631 | 34,522 | 34,036 | 32,243 | 3731 | → | |||||||||||||||
| Polkowice | DOL | 22,802 | 22,435 | 2374 | → | ||||||||||||||||||
| Познань | WIE | 552,900 | 582,919 | 578,886 | 554,696 | 932,048 | 26191 | 932,048 | 26191 | 932 048 | 26191 | 22 500 | 24 510 | 9 0051 23,68122,256 | 20,671 | 2050 | → | ||||||
| Прущ Гданьский | ПОМ | 18,500 | 21,093 | 22,724 | 27,787 | 31,578 | 9052 ПрушкувМАЗ | 49,300 | 52,944 | 54,505 | 58,144 | 62,623 | 1919 | → | |||||||||
| Przemyśl | PDK | 68,300 | 4617 | → | |||||||||||||||||||
| SLA | … | … | 25,774 | 26,066 | 25,702 | 2249 | → | ||||||||||||||||
| Пулавы | LUB | 46,000 | 54,286 | 50,607 | 49,941 | 50,607 | 49,941 | 46,965 | → | ||||||||||||||
| Pyskowice | SLA | 20400 | 21,924 | 19,574 | 18,770 | 18,455 | 3089 | → | |||||||||||||||
| RacibórzArz0052 900,551 900,551 900,551 900,551 900,551 900,551 900,551 | 56,289 | 54,259 | 7501 | → | |||||||||||||||||||
| Радом | МАЗ | 191,100 | 230,374 | 229,699 | 221,287 | 209,296 | 111 | 209,296 | 111 | 9065 LOD | 40,400 | 50,901 | 49,861 | 48,362 | 45,353 | 5143 | → | ||||||
| Rawicz | WIE | 19,000 | 21,412 | 21,466 | 21,183 | 20,014 | 774 | 9014 | ПОМ | … | … | 17,468 | 21,579 | 26,707 | 3346 | → | |||||||
| Руда Слёнска | SLA | 159,100 | 167,685 136 | 150,595 | → | ||||||||||||||||||
| Rumia | POM | 26,700 | 38,379 | 43,697 | 46,714 | 49,536 | 3010 | → | |||||||||||||||
| Rybnik | SLA | 142,731 | 140,924 | 137,128 | 14836 | → | |||||||||||||||||
| SLA | Wodzisław ląski | 24,075 | 22,047 | 22,0709552 | 22,047 | 22,0709552 | PDK | 121,300 | 15 6,739 | 160,376 | 179,952 | 196,638 | 12041 | → | |||||||||
| Сандомир | SWI | … | 26,390 | 25,633 | 24,894 | 22,997 | 2869 | → | |||||||||||||||
| Санок | PDK | 30,800 | 41,020 | 40,039 | 39,511 | 36,999 | |||||||||||||||||
| Siedlce | МАЗ | 54,800 | 72,963 | 76,656 | 76,333 | 77,813 | 3186 | → | |||||||||||||||
| 90 Siemianowice Śląskie | 79,651 | 70,170 | 66,270 | 2550 | → | ||||||||||||||||||
| Серадз | LOD | 31,300 | 43,821 | 44,636 | 43,903 | 41,390 | 5122 | → | SWI | 43,700 | 51 , 341 | 50,464 | 48,580 | 44,260 | 6439 | → | |||||||
| Скавина | МАЛ | 21200 | 23,904 | 23,812 | 24,253 | 24,36652 | → | Skierniewice | LOD | 32,400 | 47,188 | 48,537 | 48,622 | 47,655 | 3460 | → | |||||||
| Słupsk | POM | 86,10052 | 102,952 89,780 | 4315 | → | ||||||||||||||||||
| Сохачев | МАЗ | 32,000 | 39,420 | 38,365 | 38,141 | 35,891 | 2619 | → | |||||||||||||||
| 44 978 | 41927 | 900 51 38,69035,286 | 1728 | → | |||||||||||||||||||
| Сосновец | SLA | 246,100 | 251,279 | 232,622 | 216,420 | 197,586 900rem52 | 9106 | 9106 | 21,900 | 28,912 | 30,394 | 30,343 | 29,176 | 1237 | → | ||||||||
| Środa Wielkopolska | WIE | 17,400 | 21,073 | 21,596 | 21,073 | 21,596 | → | ||||||||||||||||
| Stalowa Wola | PDK | 54,800 | 71,173 | 67,555 | 65,182 | 59,623 | 8252 | → | |||||||||||||||
| Starachowice | 54 61552 359 | 47,638 | 3182 | → | |||||||||||||||||||
| Stargard Szczeciński | ZAC | 59,200 | 72,191 | 71,367 | 69,966 | 67,579 | 4809 | 99052 | Star8 | 44,200 | 50,130 | 49,037 | 49,191 | 47272 | 2528 | → | |||||||
| Стшельце Опольское | OPO | 19,700 | 21,900 | 20,839 | 21,900 | 20,839 | →|||||||||||||||||
| МАЗ | 15,700 | … | 18,224 | 19,248 | 19,951 | 1931 | → | ||||||||||||||||
| Suwałki | POD | 40,700 | 63,913 | 68,923 | 69,239 | 69,639 | → | Swarzędz | WIE | 14,800 | 24,278 | 28,486 | 30,928 | 29,862 | 823 | → | |||||||
| widnica | DOL 900,452 | 56,222 | 2176 | → | |||||||||||||||||||
| Świdnik | LUB | 32,000 | 40,072 | 40,187 | 40,710 | 38,763 | 2035 | → | |||||||||||||||
| 24,726 | 23,540 | 23,292 | 22,642 | 3043 | → | ||||||||||||||||||
| Świebodzin | LBU | 18,400 | 22,506 | 21,922 | 22,166 | 21,550 | 169316 | 905 21,550 | 169316 | → | 22,400 | 26,806 | 25,975 | 26,650 | 25,486 | 1187 | → | ||||||
| Свентохловице | SLA | 58,700 | 60,234 | 56,41050 | |||||||||||||||||||
| Świnoujście | ZAC | 47,100 | 43,252 | 41,796 | 41,480 | 40,948 | 20207 | → | |||||||||||||||
| Szczecin | 900,351 | 410,131 | 398,255 | 30060 | → | ||||||||||||||||||
| Szczecinek | ZAC | 35,700 | 41,979 | 39,328 | 40,787 | 39,827 | 4848 | → | 4848 | → | |||||||||||||
| 27,167 | 26,419 | 25,254 | 22,813 | 1062 | → | ||||||||||||||||||
| Тарнобжег | PDK | 37,300 | 49,982 | 50,287 | 48,821 | 46340 | 48,821 | 46360 | Tarnów | MAL | 105,100 | 121,894 | 119,913 | 114,053 | 107,498 | 7238 | → | ||||||
| Tarnowskie Góry | SLA | … | … | 62,393 | 60,847 | 61,756 | 8372 | → | |||||||||||||||
| Tczew | POM | 53,600 | 59,860 | 59,857 | 60,489 | 59,857 | 60,489 | → | |||||||||||||||
| Tomaszów Lubelski | LUB | 16,300 | 20,767 | 20,462 | 20518 | 18,783 | 1329 | → | |||||||||||||||
| Tomaszów | |||||||||||||||||||||||
| Tomaszów | 67,554 | 65,998 | 61,338 | 4130 | → | ||||||||||||||||||
| Торунь | KUJ | 174,400 | 201,806 | 211,243 | 204,954 | 198,61352 | ТЗА | 20,300 | … | 19,172 | 20,392 | 19,507 | 3194 | → | |||||||||
| Турек | WIE | 23,500 | 30,198 | 29,909 | 29,059 | 26,441 | → | Тыхы | SLA | … | 136,643 | 132,816 | 129,378 | 126,871 | 8181 | → | |||||||
| Вегровец | WIE | 19,700 | WIE | 19,200 | 25,607 | 1783 | → | ||||||||||||||||
| Валбжих | DOL | 133,500 | 140,595 | 130,268 | 120,715 | 109,971 | 8470 | → | 26,549 | 26,476 | 26,435 | 24,949 | 3817 | → | |||||||||
| Варшава [Варшава] | МАЗ | 1,596,100 | 1,644,515 | 1,689,201 | 1,700,612 | 1,700,61252 | Wejherowo | POM | 42,400 | 47,266 | 44,989 | 49,922 | 49,099 | 2699 | → | ||||||||
| Wieliczka | MAL | 17,100 | ..18,228 | 20,559 | 24,215 | 1341 | → | ||||||||||||||||
| Велюнь | LOD | 18,300 | 25,238 | 24,645 | 24,033 | 21,892 | → | Włocławek | KUJ | 106,800 | 122,309 | 121,229 | 116,783 | 108,561 | 8432 | → | |||||||
| Wodzisław Śląski | 907 907..… | 49,784 | 49,346 | 47,576 | 4951 | → | |||||||||||||||||
| Воломин | МАЗ | 30,900 | 36,359 | 36,483 | 37,397 | 36,848 | 36,483 | 37,397 | 36,848 | → | |||||||||||||
| Вроцлав | DOL | 617,700 | 640,663 | 640,367 | 630,131 | 641,928 | 29282 | → | |||||||||||||||
| Września | 2351 2351 2351 2351 2351 2351 | 29,526 | 31,000 | 1273 | → | ||||||||||||||||||
| Wyszków | MAZ | 16,600 | 24,532 | 26,511 | 27,312 | 26,980 | 2078 | 909 МАЗ17300 | … | 21,866 | 28,857 | 38,546 | 1098 | → | |||||||||
| Забже | SLA | 196,000 | 203,524 | 195,293 | 181,128 | 170, | 181,128 | 170, | agań | LBU | 23,900 | 28,050 | 26,781 | 26,791 | 25,265 | 4038 | → | ||||||
| Закопане | MAL | ,28552 | 2857 2857 | 26,8468426 | → | ||||||||||||||||||
| Замбрув | POD | 17,400 | 23,047 | 23,009 | 22,812 | 21,921 | 1902 | → | 22 | 64,279 | 67,160 | 65 , 966 | 62,785 | 3034 | → | ||||||||
| Żary | LBU | 35,400 | 40,814 | 39,421 | 39,365 | 37,052 | 3349 | → | 9065 | 62,600 | 56,521 | 54,037 | 52,091 | 48,703 | 8525 | → | |||||||
| Zduńska Wola | LOD | 39,000 | 45,754 | 45,256 | 45,256 | 45,754 | 45,256 | → | |||||||||||||||
| Zgierz | LOD | 53,100 | 59,004 | 58,393 | 58,306 | 55,673 | 4233 | → | |||||||||||||||
| Zgorzelec | D900,551 D 900,551 | 32,525 | 29,810 | 900 51 1588→ | |||||||||||||||||||
| Зелена-Гура | LBU | … | … | 133,297 | 137,479 | 140,892 | 27832 | → | |||||||||||||||
| Żory | SLA | 47,500 | 66,188 | 63,461 64,892 | 62,094 | 62,894 | 62,894 | 62,892 | → | ||||||||||||||
| Żyrardów | МАЗ | 37,200 | 43,499 | 41,734 | 41,574 | 39,550 | 1435 | → | |||||||||||||||
| 95,3584 | |||||||||||||||||||||||
| 95,3584 Ż74652 | SL | 32,448 | 30,733 | 5054 | → |
- (1980) Główny Urząd Statystyczny, Warszawa: Rocznik Statystyczny 1985.
(1992) предоставлено Веславом Воеводским.
(2002) (2011) (2020) Główny Urząd Statystyczny, Warszawa (Интернет).
15 потрясающих городов, которые стоит посетить в Польше
Раскрытие информации: этот пост (вероятно) содержит партнерские ссылки. Если вы нажмете на один из них, я могу получить небольшую комиссию. Конечно, это не требует дополнительных затрат и помогает поддерживать работу этого сайта.
Изучая Европу, я зациклился на одной из стран, сильно недооцененных Poland .Путешествуя здесь, я имел удовольствие побывать во многих городах Польши. Хотя первые несколько наводили меня на мысль, что я понял Польшу, чем больше городов я видел, тем больше я понимал, насколько разнообразной может быть Польша. И это даже без учета множества городов и обширной сельской местности в стране. Если вы действительно хотите увидеть больше Польши, это лучшие города Польши для посещения.
Варшава
Варшава по умолчанию не только является столицей Польши, но и интересным и разнообразным городом для изучения.Хотите ли вы увидеть точно отстроенный исторический центр, дозу брутализма советской эпохи или удивительное величие 19 века, Варшава найдет это.
Город также является крупным культурным центром и прекрасным местом для знакомства с историей страны и разрушительными событиями Холокоста. Затем вас ждут огромные сюрпризы, такие как гламурный дворец Лазенки и облагороженная набережная Повисле . В Варшаве есть множество кафе и отличных ресторанов, а также все удобства крупного города, поддерживаемые богатой культурой и историей.
Краков
Многие люди, когда думают о Польше в лучшем виде, приходят на ум Krakow . Благодаря удаче Краков — один из немногих прекрасно сохранившихся средневековых городов страны. Вы можете не только прогуляться по улицам его Старого города и полюбоваться всеми достопримечательностями на его главной площади, но и за его пределами вы найдете Еврейский квартал и могущественный Вавельский замок .
Краков — город глубже, чем некоторые думают.Но, честно говоря, вам достаточно увидеть Суконных рядов города или Базилику Святой Марии , чтобы знать, что это один из лучших городов Польши. Поверьте мне, это то место, куда можно легко прийти в восторг от того, что страна может показать туристам. Краков действительно является одним из лучших польских городов для посещения и заслуживает такой шумихи.
Гданьск
Есть причина, по которой так много круизных лайнеров по Балтийскому региону заходят в северный город Гданьск — это безумно красиво.Без сомнения, одно из лучших мест для посещения в Польше, Гданьск представляет собой захватывающее сочетание величественной архитектуры, живописных водных путей и впечатляющей истории.
Поскольку большая часть города была повреждена во время Второй мировой войны, Гданьск решил восстановить себя в соответствии с его формой эпохи Возрождения. Посетители сегодня пожинают плоды своих усилий. Я гарантирую одну прогулку по Long Lane или Amber Street , и вы будете поражены. Теперь, когда соседние прибрежные города Гдыня и Сопот также имеют свою долю интересов и объединяются с Гданьском, образуя так называемый «Три-город», Гданьск, несомненно, является стержнем из трех.
Познань
Город Познань — несложное место, чтобы порекомендовать его людям, посещающим Польшу, поэтому его популярность за последние несколько лет выросла. Город на западе Польши может похвастаться красочной главной площадью, полной характера благодаря статуям и легендам, окружающим городские часы. Если вы хотите увидеть сражение механических козлов, вам сюда. Но помимо оживленной центральной площади города происходит еще много всего.
Посетите Познанский собор , чтобы увидеть самый старый собор Польши, или посетите Королевский замок , чтобы увидеть самый новый замок страны. Познань любит иметь и то и другое, сохраняя свое великое прошлое с такими местами, как Иезуитский колледж , и переосмысливая прошлое с помощью таких мест, как Stary Browar Shopping Center . Это лишь часть того, что делает Познань интересной для изучения.
Вроцлав
Одна из восходящих звезд польского туризма в последние годы в городе Вроцлав в Нижней Силезии. Wroclaw не только легко доступен, но и имеет ряд сторон, которые придают ему широкую привлекательность. На таких территориях, как главная площадь и острова Острув Тумски , есть множество исторических достопримечательностей, которыми стоит полюбоваться.
Трудно не заметить тщательно продуманную ратушу и парные башни Вроцлавского собора . Путешественникам, которые обожают необычные или китчевые аттракционы, обязательно понравятся гномы Вроцлава, коллекция небольших бронзовых статуй гномов по всему городу, которые теперь являются современной визитной карточкой города.
Лодзь
Важно понимать, что не все города Польши одинаковы. Здесь довольно много разнообразия, Лодзь — прекрасный пример того, что не является вашим «типичным» польским направлением. Лодзь восходит не к средневековому наследию, а к 1800-м и 1900-м годам.
Ветхие здания на Петрковской улице демонстрируют часть былой славы, а комплекс Manufaktura , среди прочего, переосмысливает его промышленное прошлое.Давайте не будем забывать о современном творческом движении, благодаря которому в Лодзи возникло творческое уличное искусство. Неудивительно, что он вошел в список ценных направлений Lonely Planet в 2019 году.
Торунь
Для польского направления с четкой направленностью он не может быть более целенаправленным, чем исторический Торунь. Легкая рекомендация для тех, кто хочет почувствовать себя в прошлом: Торунь , безусловно, один из лучших польских городов, где можно познакомиться с историей страны.Старый город города определяется различными средневековыми кирпичными зданиями, фрагментированными городскими стенами и руинами замков.
Однако самое большое присутствие, которое вы заметите, — это присутствие астронома Николая Коперника, любимого сына города. Вы даже можете посетить дом его детства, который сейчас представляет собой чрезвычайно старое здание, и увидеть его гордо стоящим на главной площади города. Я скажу, что лучше всего наслаждаться Торунем вечером, когда уезжают дневные туристы. Город кажется еще более интимным и необычным.
Быдгощ
Хотя он может иметь не лучшую репутацию, если поискать в Интернете, Bydgoszcz определенно имеет товары для тех, кто его посещает. Этот недооцененный город, расположенный на севере Польши, четко определяется протекающей по нему рекой Брда . Река фактически отделяет центр города от его исторического квартала, а это значит, что вы получите совсем другое впечатление от Быдгоща в зависимости от того, на какой стороне вы стоите.
В центре города, безусловно, есть элегантная архитектура, но главное здесь — набережная и Старый город. В Старом городе есть все: от причудливых улиц до старых рынков, водяных мельниц и даже пляжа. Если вы после приятного путешествия в неизведанное, ищите дорогу в Быдгощ.
Щецин
Трудно понять, что делает Щецин таким интересным городом для посещения.Щецин, расположенный в глуши на западе Польши, — еще один город, который рассказывает свою собственную историю. Долгое время входившая в состав Германии и известная как Штеттин, Польша отвоевала город после Второй мировой войны. Очень важный для региона Померания, Щецин был одновременно крупным речным портом, а также домом для Замка Поморских герцогов .
До сих пор сохранил ряд исторических достопримечательностей, но многие из самых важных из них, такие как Хробры набережной , Памятник польским усилиям и ратуша , являются более поздними дополнениями.Однако ни один из них не является таким современным, как заметно современное здание филармонии. Именно этот сложный коллаж истории и самобытности делает Щецин достойным посещения.
Белосток
Хотя Краков и Варшава — два города, которые на протяжении многих лет были столицами Польши, это не единственные города, где расположены величественные дворцы, пригодные для королевских особ. Просто возьмите северо-восточный город Белосток и его великолепный дворец Браницких . Хотя это всего лишь дворец местной знати, этот дворец обладает всеми качествами великолепного дворца — от архитектуры до тщательно ухоженных садов.
По правде говоря, Белосток — это больше, чем просто аттракцион. Здесь обычные площади и церкви, в которых многолюдно, особенно по воскресеньям. Кроме того, есть менее характерные черты, такие как любопытные скульптуры вокруг города и дома начала века в районе Старые Бояры города . Белостоку может не хватать узнаваемости имени, но этого более чем достаточно, чтобы привлечь вас.
Ольштын
Даже когда города в Польше манят вас своей исторической стороной, довольно часто появляется их другая сторона, когда вы даете им шанс.Я имею в виду, что я отправился в менее известный город Ольштын на северо-востоке Польши, чтобы увидеть его замок, и нашел больше, чем я ожидал. Да, Ольштын сосредоточен в небольшом старом городе с впечатляющим замком и сохранившимися участками бывших городских стен.
Но для многих Ольштын — это больше всего окружающие озера, которые привлекают бесчисленное количество посетителей, желающих поиграть в их водах и провести время на своих пляжах. Несмотря на то, что польское побережье Балтийского моря не так уж далеко, летом озера привлекают сюда множество отдыхающих.Эта сторона Ольштына не только предлагает пляжи и водные виды спорта, но и необычайно красива, так что же здесь не нравится?
Люблин
Во многих смыслах кажется, что по дороге кто-то потерял записку о том, что Люблин должен был стать большим событием. Расположенный в восточной Польше, город вызывает абсолютное восхищение благодаря своему живописному центру. Вам нужно всего лишь начать с великолепной главной площади и всех изысканных зданий, которые ее окружают, чтобы знать, что вы сделали правильный выбор.
То, что вы можете отправиться в эти здания и набрать вареников в традиционной польской таверне, — это просто бонус. Как бы то ни было, за главной площадью вас ждут большие ворота в башне, огромные церкви, старые руины и крепкий, но красивый замок города. Лучше всего то, что вам не нужно делить Люблин с другими туристами, но я уверен, что однажды это изменится.
Жешув
Польша на самом деле довольно большая страна, поэтому путешествие по ее различным уголкам может занять некоторое время.На юго-востоке Польши находится Жешув , фотогеничный старый город, окруженный современным финансовым центром. Жешув, несомненно, красивый город, но он кажется меньше и уютнее, чем он есть на самом деле.
Как только вы откроете финансовую сторону города, вы обнаружите исторический центр, полный милого характера. Достаточно одного взгляда на главную площадь или 3 Maja street , и вы обязательно будете впечатлены увиденным. Среди величественных зданий Жешува — дворцы, замки и театры, которые вместе придают городу ту родословную старого мира, которую так любят европейские туристы.
Катовице
Катовице может показаться маловероятным городом для включения в список лучших городов. В конце концов, это был крупный промышленный город вплоть до 20-го века, и он был наиболее известен своей добычей угля. И все же современный Катовице — это гораздо больше. Это город удивительной культурной глубины, благодаря университету города и Симфоническому оркестру Польского национального радио .
Обилие студентов означает, что вы знаете, что здесь будут интересные места, где можно поесть, и множество веселых баров.Но есть также районы Катовице, которые отдают дань уважения его прошлому. В бывшей угольной шахте сейчас находится Силезский музей , в котором представлены все виды жизни в этом регионе. Катовице также стремительно модернизируются, поэтому в ближайшие годы он может стать еще более привлекательным местом для туристов.
Jelenia Gora
Спрятанный так далеко у чешской границы, неудивительно, что многие путешественники скучают по маленькому городку Еленя-Гора. Это приятное место, над которым возвышается горный хребет Крконоше , может похвастаться многими отличительными чертами великих польских городов, несмотря на свои размеры.Живописная главная улица ведет через старый город. Тогда есть Main Square с яркими остроконечными домами и поразительной ратушей посередине.
У вас не возникнет проблем с доставкой здесь пиорги или свежей клубники в деревянных ящиках, если на то пошло. Кроме того, поблизости есть множество церквей, элегантные термальные источники Cieplice ląskie-Zdrój и Chojnik Castle .
Согласитесь, что это лучшие города Польши для посещения? Куда вы ездили в Польше? Поделитесь своими мыслями в комментариях ниже.
Почему бы не приколоть на потом
Нравится:
Нравится Загрузка …
Земельный участок | Бесплатный полнотекстовый | Хаос урбанизации малых пригородных городов в Польше: «Развитие тетриса»
1. Введение
Польские города, по сравнению с городами Западной Европы, испытывают особые проблемы из-за своих исторических условий (отсутствие независимого польского государства на период более 100 лет, многочисленные боевые действия, социалистическая экономика).В Польше города классифицируются в зависимости от их численности населения: небольшой город насчитывает до 20 000 жителей, средний город — от 20 000 до 99 000 жителей, а большой город имеет 100 000 жителей и более. Согласно данным Центрального статистического управления на 2020 год, в Польше 944 города, 726 из которых имеют население менее 20 000 жителей, а 108 — от 20 000 до 40 000 жителей. В этих средних городах проживает около 22% всего городского населения, т.е.е., 13% населения Польши. Около 60% населения Польши проживает в городах, что указывает на то, что Польша менее урбанизирована, чем, например, Германия, где горожане составляют 76,4% от общей численности населения Германии, а во Франции — 80,6% [1]. Системная трансформация после 1989 г. обратила вспять общие тенденции в развитии малых и средних городов, которые в настоящее время развиваются в сторону преобладания жилых районов и основных услуг. Малые города, особенно расположенные в пригородных зонах больших городов, сталкиваются с растущими проблемами и находятся в состоянии застоя или даже упадка из-за доминирования крупных городов.Основная проблема малых городов — отток молодых и образованных жителей и, как следствие, старение населения. Пространственная политика малых городов также должна справляться с процессом чрезмерной дисперсии застройки. Из-за слабой системы пространственного планирования и отсутствия юридических ограничений, препятствующих расширению урбанизированных территорий, только за последние 15 лет их площадь на душу населения в Польше увеличилась примерно на. 20% (по данным Центрального статистического управления Польши).Городские структуры становятся все более хаотичными, что увеличивает стоимость городской инфраструктуры [2,3,4]. Это часто происходит в результате злоупотребления правом собственности во имя экономической выгоды [5] (стр. 197). В данной статье исследуется феномен пространственного хаоса в Польше, возникший в результате разрастания городов. Это явление особенно заметно в случае малых пригородных городов, которые, в отличие от городов в странах ЕС-15 с аналогичным населением, чрезмерно расширяются, вызывая рост урбанизированных территорий, в несколько раз превышающий рост их населения [6,7 ].Разрастание городов — это в основном глобальная проблема, затрагивающая все континенты [8,9,10,11]. Тем не менее, в разных странах эти проблемы имеют более или менее четкую специфику, связанную, в частности, с нынешним подходом к пространственному планированию и историей заселения данной территории [12]. Разрастание городов имеет три измерения: площадь застроенных земель, разброс застроенных территорий в ландшафте и плотность населения, проживающего или работающего в городских районах [13]. В Европе [11,14] районы с наиболее заметным влиянием городской экспансии находятся в странах и регионах с самой высокой плотностью населения и интенсивной экономической деятельностью (Бельгия, Нидерланды, южная и западная Германия, север Италии, район Парижа) и / или быстрый экономический рост (Ирландия, Португалия, восточная Германия, Мадрид).Новые модели развития можно также наблюдать вокруг небольших городов, в сельской местности, вдоль транспортных коридоров и вдоль значительных частей береговой линии, обычно связанных с речными долинами. Явление разрастания городов является ключевым препятствием, препятствующим реализации концепции устойчивого развития. развитие [15]. Его развитие приводит, среди прочего, к преобразованию сельскохозяйственных и других земель в застроенные территории, которые больше не доступны для производства продуктов питания [14], и привело к более высокому потреблению энергии, более высокому спросу на мобильность, более высокой фрагментации ландшафта, загрязнению воздуха. , более широкое распространение инвазивных видов, дегенерация или потеря большинства экологических функций почвы и снижение устойчивости экосистем [16].С 2012 по 2018 год Европа потеряла 539 км 2 природных и полуестественных территорий в год из-за городской и другой искусственной застройки земель. В период с 2000 по 2018 год 78% земель приходилось на сельскохозяйственные угодья, затронутые ЕС-28, т.е. пахотные земли и пастбища, а также мозаичные сельскохозяйственные угодья [17]. Разрастание городов также сильно влияет на водотоки и их экосистемы, и чем более густонаселен район (например, чем выше плотность населения и застроенные районы, сетевые сети транспортной и технической инфраструктуры), тем труднее и дороже восстанавливать водотоки. [18,19].В этом процессе неустойчивого роста городов, как правило, преобладает спрос на землю под застройку и инвестиции в дорожную инфраструктуру [13]. Это снижает наличие и доступность открытых пространств, которые обеспечивают множество экологических и социальных преимуществ и имеют важное значение для поддержания здоровья и благополучия городских жителей [20]. Расширение компактных, ориентированных на автомобили сообществ в городах по всему миру является широко признан в качестве основной движущей силы местных изменений и деградации окружающей среды с последствиями для глобальных выбросов парниковых газов [21].Изменение климата также создает проблемы для пригородов. Многие города в Европе (Копенгаген, Роттердам, Барселона или Хельсинки) уже работают над смягчением последствий изменения климата, сокращением энергопотребления и сокращением выбросов парниковых газов путем формирования устойчивых форм поселений, например, в строительстве экологически безопасных и экологически чистых поселений. синяя инфраструктура [22]. Этот инструмент, связанный со стратегическим планированием, предлагает комплексные решения для улучшения экологической взаимосвязанности и устойчивости открытых пространств к городам, особенно тех, на которые влияют процессы разрастания городов, отказ от сельского хозяйства и территориальная фрагментация местообитаний и традиционных сельскохозяйственных ландшафтов [23, 24,25].В условиях быстрого роста мирового населения и роста городского населения парадигма «компактного города», также известная как «город коротких расстояний», широко считается необходимостью для контроля значительных экологических последствий и, таким образом, была одобрена в качестве стратегии будущего развития. несколькими ведущими учреждениями, такими как Европейская комиссия [26], Глобальный договор ООН. Концепция компактности имеет различные аспекты, большинство из которых объединяет общую тему: земля используется интенсивно и расстояние между различными землепользователями и пользователями сводится к минимуму [27].Идея компактного города широко обсуждалась не только в англо-саксонских странах, но и в Польше, главным образом в контексте создания устойчивых городов, реже пригородов. Ян Гель [28] (стр. 7) пишет об усилении идеи устойчивого развития в городах, которые продвигают «зеленую мобильность» (ходьба, езда на велосипеде и общественный транспорт), которая приносит пользу окружающей среде и экономике этих городов. Предложение представляет собой концепцию «умного роста», направленную на рационализацию процессов урбанизации, ведущую к экономному использованию земли, более компактной застройке, улучшенной доступности основных услуг для пешеходов, сокращению использования автомобилей и предпочтению общественного транспорта. [29] (стр.432). Еще одна тенденция в современном городском планировании — экологические, «умные города» (m.in. [30,31,32,33]), «цифровые города» [34,35], даже «медленные города» (Cittàslow) [36] . Такая стратегия развития является очень хорошей отправной точкой для повышения привлекательности малых городов и повышения их конкурентоспособности, тем самым обеспечивая основу для их экономического существования, в большей степени основанного на развитии туризма и отдыха [37] (стр. 71). В Европе, как и в Америке [38], прилагаются усилия, чтобы воспрепятствовать чрезмерной субурбанизации и перенастроить хаотические пространственные структуры.Некоторые европейские страны (например, Великобритания) уже предприняли усилия по устранению негативных последствий субурбанизации, в то время как другие этого не сделали. Польша принадлежит ко второй группе. Сравнение окраин постсоциалистических стран с их западными аналогами; первое является более плотным и менее распространенным, поэтому потребность в модернизации пригородов особенно актуальна в Центральной и Восточной Европе [39]. Как страна Центральной и Восточной Европы, Польша не имеет таких богатых традиций метрополии, как западные страны.Интенсивная субурбанизация, достигшая пика в Западной Европе в 1960-1970-х годах, началась в Польше только после ее политической трансформации. Однако процессы разрастания городов в Польше еще не достигли столь высокого уровня, что может быть результатом благоприятной стартовой ситуации. Города в социалистических государствах [40,41,42] считались относительно компактными в пространстве, что отчасти было результатом системы централизованного планирования и значительной зависимости от общественного транспорта. К сожалению, польские города не воспользовались преимуществом отсроченного развития с точки зрения компактности.В стране отсутствуют согласованные программы, подкрепленные законодательством и оснащенные оперативными инструментами городского планирования, которые повысили бы эффективность пространственной политики в предотвращении разброса развития. Здесь также следует подчеркнуть, что существующие инструменты планирования в Польше недостаточны и восстановление пространственного порядка в польских городах выходит за рамки возможностей городских планировщиков [43] (стр. 165–166).5. Обсуждение и выводы
В статье диагностировано текущее землепользование в выбранных малых городах в пригородной зоне Варшавы с учетом их пространственного беспорядка, который авторы называют «развитием тетриса».Во всех исследованных городах наблюдается морфологический и функциональный хаос, характеризующийся хаотической структурой развития, а также городскими и пространственными дисфункциями [52] (с. 43). Это влияет на развитие и стоимость предоставления коммунальных услуг в этих областях, а также представляет угрозу для устойчивого развития. К причинам пространственного хаоса можно отнести:Историческая справка и отсутствие правовых норм, определяющих развитие польских городов на рубеже XIX и XX веков.
Принципы социалистической экономики связывали городское развитие с территориальной экспансией, и земля не имела экономической ценности.
Несовершенство законов о планировании времен Польской Народной Республики сделало расстояния между зданиями одинаковыми для городов и деревень. Это привело к ситуации, особенно в малых и средних городах, где отдельно стоящий дом на одну семью стал основным элементом структуры городского развития.
Плохое пространственное планирование после политической трансформации привело к тому, что местные органы власти выделяли — в своих исследованиях планирования — значительно больше земли для строительства, чем было фактически необходимо; и система пространственного планирования, которая должна была (должна была действовать как страж пространственного порядка на муниципальном уровне), оказалась слишком слабым инструментом.
Злоупотребление правами собственности после политической трансформации (как реакция на несоблюдение прав собственности во время Польской Народной Республики) и маргинализация так называемых общественных интересов во имя экономической выгоды оставили городской пейзаж без защиты.
Отсутствие образования в области культурного наследия и отсутствие хороших эстетических стандартов среди инвесторов, получивших образование во время Польской Народной Республики, привело к появлению зданий, не гармонирующих с окружающей средой, где главными критериями являются экономическая выгода и максимальное удобство использования. здание.
Маленькие города, «отстающие» по сравнению с более крупными городскими центрами, обладают огромным потенциалом, который при поддержке хорошей городской политики может принести положительные результаты и направить их развитие, чтобы они стали лучшими городами для жизни. Один Может возникнуть вопрос, есть ли у малых городов шанс извлечь выгоду из отсроченного развития? Представленное изображение городов показывает необходимость принятия быстрых корректирующих действий, а именно:
ограничить возможность расселения несельского населения в сельской местности, перенаправив потенциальных жителей в урбанизированные районы малых городов; что позволило бы населению этих городских центров расти и сделать модернизацию сервисной и технической инфраструктуры экономически жизнеспособной), ограничить распространение застроенных территорий до городских черт;
определяют зону концентрации застройки и максимально возможный диапазон застройки, чтобы в урбанизированной зоне имелся широкий спектр услуг, доступных в пределах пешей досягаемости, и гарантировать — посредством строгих руководящих принципов планирования (введение городских стандартов в пространственное планирование) — создание рациональных пространственных структур вновь урбанизированных территорий.
- (1)
Инструменты планирования, связывающие обязательное планирование (исследование и план местного развития) с запланированными операциями, в том числе:
обозначение зон и территорий (e.g., зона согласованной инвестиционной деятельности, зона с установленным муниципальным преимущественным правом покупки, зоны охраны наследия), которые, благодаря соответствующим положениям в местных планах, позволяют, например, процедуры экспроприации или процедуры консолидации и разделения недвижимого имущества на участки под застройку,
создание оперативных планов для задач, которые должны быть выполнены в ближайшие годы муниципальными властями,
создание руководящих принципов для так называемых стандартов городского планирования, определяющих критерии (ширина дороги, доступность услуг), которые должны быть выполнены девелоперской компанией или землевладельцем для выделения новых территорий под жилую застройку,
повышение роли исследований условий и направлений пространственного развития муниципальных образований,
проверка выполненных оценок абсорбционной способности населения с целью составления исследования условий и направлений территориальное развитие коммуны губернатором провинции (воеводой) во время процедуры принятия исследования,
составление программ конкретных мероприятий (например,g., землеустройство, сохранение наследия, техническая инфраструктура, возрождение и реабилитация),
внесение в местные планы пространственного развития новых положений, предусматривающих при планировании новых инвестиционных территорий строительство дорог общего пользования соответствующей ширины для создания согласованных сеточные планы улиц,
полная отмена решений об условиях застройки и инвестиций государственного назначения.
- (2)
«Вспомогательные» инструменты, в том числе:
финансовые инструменты (включая резервы на ремонт и обновление для владельцев, более низкую арендную плату, налоговые льготы, сборы за благоустройство, налоги на недвижимость и инвестиции),
организационно-правовые инструменты (e.g., приобретение муниципалитетом выведенных из эксплуатации промышленных предприятий, преимущественное право покупки земли, создание зон смешанной застройки, освобождение от тендеров, консолидация земель и мониторинг ситуации для того, чтобы муниципалитет быстро отреагировал) ,
инструменты «принуждения» (например, ограничение права собственности для общественных целей, демократическая процедура общественных консультаций),
финансовая и правовая помощь муниципалитетам для компенсационных выплат землевладельцам во время реализации планов местного развития в событие смены функции с жилой на сельскохозяйственную.
Чтобы правильно спланировать город, самое главное — диагностировать его состояние. Предложенная методика была экспериментально применена в восьми городах Польши. Их сравнивали по интенсивности застройки, плотности застройки, типам существующей застройки и пространственному порядку.
Представленный здесь метод «развития тетриса» может быть применен для изучения хаотической пространственной структуры многих польских городов путем создания алгоритма для определения состояния развития земель, который поможет диагностировать и улучшить структуру городского пространства.Городские морфологические исследования «развития Тетриса» могут стать отправной точкой для дальнейших исследований на микроуровне. Они должны быть основаны на многочисленных примерах различных польских городов, включая средние, приграничные зоны крупных городских центров и урбанизированные сельские районы. Результаты исследований «развития тетриса» помогут установить общие допущения и выявить районы со схожими городскими параметрами. После такой исследовательской работы будет легко определить, есть ли в данной части города с такой же городской морфологией e.g., 10% «свободных» незастроенных участков земли или 11% участков, которые еще можно разделить. Подход «развития тетриса» может быть использован в Польше для составления оценок поглощающей способности инструментов планирования, т. Е. «Исследований условий и направлений пространственного развития муниципалитетов» для улучшения земельного учета в изучаемых районах и, возможно, предотвращения дальнейшего хаотичного разрастания территорий. Застроенные зоны и несогласованное деление участков при отсутствии действующей планировки.
Во всем мире исследования расселения в городах обычно проводятся на макроуровне для регионов.Индикаторы субурбанизации чаще всего изучаются на основе методов, которые количественно определяют пространственные структуры участков земного покрова с помощью описательного статистического анализа и энтропии с использованием инструментов дистанционного зондирования и ГИС.
Метод «Тетрис девелопмент» основан на морфологических исследованиях застройки урбанизированных территорий. Он обращается к необходимости рационального разделения небольших частей города, что в польском контексте не реализуется (это не предписано Директивой о планировании).Специфика польских городов заключается в том, что урбанизация осуществляется без городского планирования, что отличает их от других европейских городских центров и других постсоциалистических городов. Это связано с тем, что в Польше, несмотря на социалистическую систему, право на частную собственность в значительной степени сохранено (и отдается большему приоритету по сравнению с общественными интересами в актах планирования, осуществленных после политической трансформации). В Европе вновь разделенные территории создаются на основе местных планов пространственного развития, тогда как в Польше в основном на основе решений о землеустройстве, что вносит пространственный хаос.Вот почему предложенный метод проведения исследований может широко применяться в Польше, но может быть полезен и в других странах, таких как Греция и Турция, пострадавших от неконтролируемой пригородной застройки вокруг крупных мегаполисов.
Проведенное исследование определило ключевые условия для того, чтобы польские города стали хорошими местами для жизни своих жителей, и показало необходимость мониторинга городского развития и адаптации соответствующих инструментов для этой цели. Он также указал на возможности улучшения пространственного хаоса («развитие тетриса») и снижения этого риска не только в отношении городов в Польше, но и городов аналогичного размера с аналогичными пространственными проблемами в других странах этой части Европы.Эта методология позволит ввести региональные индикаторы, но может быть успешно применена в других городах мира.
Гетто в Польше | Энциклопедия Холокоста
Гетто в Польше Миллионы евреев жили в Восточной Европе. После вторжения Германии в Польшу в 1939 году более двух миллионов польских евреев попали под контроль Германии. После вторжения Германии в Советский Союз в июне 1941 года еще несколько миллионов евреев попали под власть нацистов. Немцы стремились контролировать это многочисленное еврейское население, вынуждая евреев селиться в обособленных районах больших и малых городов, которые нацисты называли «гетто» или «еврейскими жилыми кварталами».«Всего немцы создали не менее 1000 гетто на оккупированных территориях. Самое большое гетто было в Варшаве, столице Польши, где содержалось почти полмиллиона евреев.
Многие гетто были созданы в городах и поселках, где уже были сконцентрированы евреи. Евреи, а также некоторые рома (цыгане) были доставлены в гетто из близлежащих регионов и из Западной Европы. В период с октября по декабрь 1941 года тысячи немецких и австрийских евреев были отправлены в гетто в Восточной Европе.Немцы обычно выделяли для гетто самые старые, самые захудалые районы городов. Иногда им приходилось выселять нееврейских жителей из зданий, чтобы освободить место для еврейских семей. Многие гетто были ограждены забором или стенами из колючей проволоки, а входы охраняли местная и немецкая полиция и члены СС. Ночью во время комендантского часа жителей заставляли оставаться в своих квартирах.
В польских городах Лодзь и Варшава троллейбусы проходили через середину гетто.Вместо того, чтобы менять маршрут, рабочие огородили их, а полицейские охраняли территорию, чтобы не дать евреям сбежать на троллейбусах. Пассажиры из-за пределов гетто использовали машины, чтобы добраться до работы в будние дни, а некоторые ехали на них по воскресеньям, просто чтобы таращиться на узников гетто и насмехаться над ними.
Ключевые даты
12 октября 1940 г.
Варшавских евреев отправили в гетто
Немцы объявляют о создании гетто в Варшаве. Всем еврейским жителям Варшавы приказано попасть в обозначенную зону, которая будет изолирована от остальной части города в ноябре 1940 года.Начинается строительство стены высотой более 10 футов, увенчанной колючей проволокой. Немцы тщательно охраняют границу гетто, чтобы не допустить передвижения между гетто и остальной частью Варшавы. Варшавское гетто — самое большое из гетто как по площади, так и по населению. Более 350 000 евреев — около 30 процентов населения города — содержатся примерно на 2,4 процента от общей площади города.
22 июля 1942 г.
Варшавских евреев депортировали в лагерь смерти Треблинка
В период с 22 июля до середины сентября 1942 года более 300 000 человек были депортированы из Варшавского гетто: более 250 000 из них депортированы в лагерь смерти Треблинка.Депортированных отправляют на Umschlagplatz (пункт депортации), который соединен с железнодорожной линией Варшава-Малкиния. Их забивают в товарные вагоны, и большинство из них депортируется через Малкинию в Треблинку. Подавляющее большинство депортированных погибает по прибытии в Треблинку. В сентябре, в конце массовой депортации 1942 года, в гетто осталось всего около 55 000 евреев.
19 апреля 1943 года
еврейских бойцов сопротивляются немцам в Варшавском гетто
Немцы решают ликвидировать Варшавское гетто и объявляют о новой депортации в апреле 1943 года.Возобновление депортаций — сигнал к вооруженному восстанию в гетто. Большинство людей в гетто отказываются явиться в депортацию. Многие прячутся от немцев в заранее подготовленных бункерах и укрытиях. Еврейские боевики сражаются с немцами на улицах и из скрытых бункеров. Немцы подожгли гетто, чтобы заставить население открыться, превратив территорию гетто в руины. 16 мая 1943 года бой окончен. Тысячи людей были убиты, а большая часть населения гетто отправлена в исправительно-трудовые лагеря.Восстание в Варшавском гетто было крупнейшим и наиболее важным еврейским восстанием и первым городским восстанием в оккупированной немцами Европе.
Средние города Польши — анализ розничного потенциала 2013
НЬЮ-ЙОРК, 18 июля 2013 г. / PRNewswire / — Reportlinker.com сообщает, что в своем каталоге доступен новый отчет об исследовании рынка:
Средние города Польши — анализ розничного потенциала 2013
http: // www.reportlinker.com/p01144215/Medium-sized-cities-in-Poland—retail-potential-analysis-2013.html#utm_source=prnewswire&utm_medium=pr&utm_campaign=Retail
Какие города Польши среднего размера предлагают наибольший потенциал для розничной торговли в 2013 году?
Отчет анализирует перспективы с точки зрения экономики, демографии и существующей сети.
Знаете ли вы, что более 40% городского населения Польши проживает в 106 городах с населением от 40 000 до 400 000 человек? Эти города привлекают внимание розничных торговцев, работающих в Польше, поскольку они ищут новые места вдали от жесткой конкуренции крупных городов и малонаселенности небольших городов.По мере того как профессионалы розничной торговли ищут наиболее перспективные места для новых магазинов и торговых центров, PMR собрала информацию, необходимую для того, чтобы сделать наиболее выгодный выбор.
Средние города в Польше — анализ потенциала розничной торговли 2013, Экономические перспективы и состояние розничной сети оценивают возможности для успеха розничной торговли в 106 городах Польши в соответствии с экономическими условиями, демографическими данными и данными о доходах, жилищным благосостоянием, статистикой занятости и заработной платы и др. соответствующие индикаторы.
Эта публикация предлагает удобную базу данных Excel, которая позволяет пользователям быстро находить и сортировать данные о средних городах Польши, а также сравнивать и анализировать существующие розничные сети, уже существующие, поскольку они рассматривают места для новых торговых точек. В нем содержится аналитический обзор 20 основных продуктовых сетей и 30 сетей непродовольственных товаров, которые работают в секторах бытовой электроники, товаров для здоровья и красоты, спортивных товаров, DIY и товаров для дома. Также отображается расположение торговых точек и крупных торговых центров.
В отчете представлена сводка текущих и прогнозируемых экономических условий в Польше, а также анализируется демографическое состояние средних городов в зависимости от возраста, уровня доходов и наличия рынка труда на период до 2017 года. В нем исследуются преобладающие заработные платы и прогнозируемое увеличение на этот период объемов торговли и инвестиций в услуги и торговлю. Обсуждаются также новые планы розничных инвестиций.
Читатели узнают, в каких городах самые высокие и самые низкие уровни безработицы, заработной платы и располагаемого дохода, и смогут отслеживать тенденции, используя точные прогнозы.Они откроют для себя самые популярные места для новых магазинов в соответствии с крупнейшими сетями страны и рассмотрят стратегии, лежащие в основе этих решений. Они извлекут пользу из подробных описаний вновь открываемых предприятий и получат все подробности о планах открытия новых магазинов и торговых центров.
Исследователи и аналитики розничной торговли, разработчики и поставщики торговых услуг сочтут этот документ очень ценным активом при проведении исследований, посвященных поиску мест с наибольшим потенциалом успеха.Это позволяет им сравнивать города среднего размера по всей стране и быстро и легко оценивать их демографические характеристики, уровень насыщенности и рабочую силу. Они могут принимать решения, основываясь на четком представлении о потенциале города для поддержки предприятий в любом из ключевых секторов розничной торговли, используя тот же тип сравнительного анализа, который используется в крупнейших и наиболее успешных розничных сетях.
В этой публикации оценивается широкий круг тем, критически важных для успеха розничной торговли, таких как:
• Обзор текущих и прогнозируемых условий в польской экономике
• Анализ, основанный на возрастной структуре текущего и прогнозируемого городского населения
• Текущее уровни располагаемых доходов с прогнозом на 2015 год для каждого из средних городов Польши
• Перспективы рынка труда на следующие три года, измеренные уровнем безработицы
• Уровни заработной платы в отдельных городах и прогнозируемый рост заработной платы до 2015 года
• Экономическая деятельность и инвестиции в торговлю и услуги
• Расположение магазинов почти 60 сетей по городам и группам городов — количество магазинов, индексы насыщения
• Существующие и планируемые торговые центры.
При оценке потенциальных торговых точек профессионалы спрашивают:
• В каких городах среднего размера самый низкий уровень безработицы?
• Каким городам среднего размера угрожает более высокий уровень безработицы и наблюдается самый высокий рост безработицы за трехлетний период?
• В каких городах среднего размера самые высокие зарплаты?
• Где выплачивается большинство жилищных пособий?
• Какие города среднего размера самые молодые по возрасту населения?
• В каких регионах располагаемый доход на душу населения самый высокий и в каких он, вероятно, вырастет больше всего к 2015 году?
• Где основные торговые сети размещают свои магазины? Какие стратегии расположения они предпочитают?
• Какие города среднего размера наиболее насыщены сетевыми магазинами, а какие наименее насыщены?
• В каких городах среднего размера количество магазинов увеличилось больше всего за последние три-пять лет и где больше всего расширились торговые площади и зоны обслуживания?
• Какие новые торговые центры открылись в 2012 году и в каких городах среднего размера планируется разместить торговые центры на годы вперед?
• Какова ситуация с крупной сетью, согласно GUS?
• Какие виды и уровни экономической деятельности существуют в конкретных муниципальных образованиях, в зависимости от общего количества существующих предприятий, включая самые крупные?
База данных в формате Excel добавляет удобство и ценность этому документу.
Этот отчет предлагает пользователям базу данных в формате Excel, идеально подходящую для проведения индивидуальных исследований и независимого анализа. Этот вспомогательный документ содержит множество ключевых данных о средних городах в Польше и позволяет читателям искать и изучать информацию, отсортированную по конкретным городам, а также по группам городов, по воеводствам или по размеру.
Специалисты по розничной торговле захотят ознакомиться с этим отчетом, когда:
• Проведение исследования в качестве отправной точки для выбора места розничной торговли на польском рынке
• Анализ потенциала различных городов разного размера, расположенных в разных районах (воеводства) ) из Польши
• Анализ установленных критериев местоположения и политик, используемых ключевыми цепочками из следующих секторов: бакалея, бытовая электроника, товары для здоровья и красоты, спортивные товары, а также товары для дома и дома
• Выявление областей с низкой насыщенностью в коммерческих карта Польши.
Этот документ является идеальным аналитическим инструментом для:
• Торговых и девелоперских компаний, а также поставщиков услуг для торговли
• Исследовательских компаний и промышленных организаций, заинтересованных в потенциале успеха розничной торговли в средних городах Польши
• Розничные торговцы, которые в настоящее время работают или планируют выйти на рынок
• Поставщики розничных поставок и услуг
• Специалисты, занимающиеся строительством, продажей и сдачей в аренду коммерческой недвижимости
• Финансовые и бизнес-консультанты и инвесторы
• Торговые палаты и другие организации, занимающиеся бизнесом продвижение.
Выдержка из этого отчета
• Всего в Польше в 2011 году насчитывалось около 3,87 млн предприятий, из которых 29% (1,12 млн) — в проанализированных нами городах, или 1114 предприятий на 10 000 человек. Наибольшее количество предприятий зарегистрировано в крупнейших городах, но к местам с наибольшим соотношением на тысячу жителей относятся и более мелкие, например, Кобжег и Свиноуйсьце в прибрежной зоне или Пясечно недалеко от Варшавы. В группе с самым низким показателем преобладают города Силезии.
• В 106 городах, которые мы проанализировали, количество торговых и обслуживающих зданий в период с 2005 по 2011 год увеличилось более чем на 7 630, а площадь как новых, так и расширенных зданий достигла более 8 млн м2.
• Доля населения трудоспособного возраста (15-64 года, согласно определению PMR) колеблется от 63,7% в Валбжихе до 77% в Белхатуве, в то время как в среднем по Польше достигает 71,1%. Доля этой группы постепенно сокращается и к 2015 году ожидается снижение до 69,1%, а то и на 10 п.п.п. для некоторых городов.
• Около 100 торговых центров площадью не менее 5 000 м2 находятся на различных стадиях инвестиционного процесса в 106 проанализированных городах, но в основном на начальных стадиях. Всего в планах девелоперов более 2,5 млн м2 новых площадей для сдачи в аренду торговых помещений и услуг.
• Согласно статистике, из примерно 162 000 городских жителей, которые в 2007-2011 годах исчезли из средних городов в Польше, 71% перебрались в сельскую местность, 17% — в другие города и 12% — за границу.
• В 106 проанализированных средних и малых городах 95 500 квартир были сданы в эксплуатацию в период 2009-2011 гг., Общей площадью 8,13 м². Пясечно возглавляет рейтинг с 574 завершенными квартирами на 10 000 жителей — более чем в четыре раза больше, чем в среднем польском городе.
I. Методология с. 9
II. Краткое содержание стр. 13
III. Обзор польской экономики стр. 25
• Основные макроэкономические показатели Польши с. 25
• ВВП стр. 26
• Прямые иностранные инвестиции и индивидуальное потребление с.28
• Рынок труда с. 28
• Заработная плата стр. 30
• Инфляция с. 31
• Семейные доходы и расходы стр. 32
• Доход с. 33
• Расходы стр. 33
• Торговая инфраструктура п. 36
IV. Обзор средних городов Польши с. 43
• Городское население Польши с. 43
• Возрастная структура с. 48
• Миграции городских жителей с. 50
• Площадь и плотность населения городов с. 52
• Экономический потенциал средних городов с. 54
• Работа с.54
• Уровень безработицы и прогнозы с. 57
• Располагаемый доход и прогнозы стр. 59
• Заработная плата в производственном секторе и прогнозы с. 62
• Выплаченные жилищные пособия стр. 65
• Завершенные жилищные единицы с. 68
• Хозяйственная деятельность в коммунах р. 72
• Количество предприятий стр. 72
• Ключевые работодатели с. 75
• Торговая сеть п. 77
• Недавно открывшиеся точки розничной торговли и обслуживания стр. 77
• Состояние торговой сети по ГУС п. 85
• Торговые помещения большого формата с.85
• Торговые площадки и небольшие точки розничной продажи на торговых площадках стр. 86
• Сети непродовольственных магазинов стр. 88
• Сети магазинов косметики стр. 90
• Сети магазинов DIY и товаров для дома с. 91
• Магазины бытовой техники и электроники с. 92
• Спортивные цепи стр. 93
• Крупноформатные продуктовые сети с. 94
• Сети гипермаркетов с. 96
• Сети супермаркетов стр. 97
• Сети дисконтных магазинов с. 97
• Торговые центры в средних городах с. 98
• Действующие объекты с.98
• Планируемые торговые центры п. 99
• Расширение торговых центров п. 103
• Торговые ряды и круглосуточные торговые центры стр. 104
• Экономический потенциал городов и конкуренция в рознице с. 107
V. Список графиков стр. 117
VI. Список таблиц стр. 121
VII. О ПМР п. 125
Список графиков
1. Рост реального ВВП в Польше (%, г / г), 2008-2015 гг. 26
2. ВВП на душу населения в ППС (100 = среднее значение для ЕС-27), 2010-2011 гг. 27
3.Уровень безработицы в Польше (%, в среднем за год), 2008-2015 гг. 29
4. Средняя занятость на предприятиях розничной торговли в Польше (тыс.), 1 квартал 2008 г. — 3 квартал 2012 г. 29
5. Среднемесячная валовая заработная плата в национальной экономике в Польше ( PLN), 2008-2015 30
6. Годовые индексы цен на потребительские товары и услуги в Польше (%), 2008-2015 31
7. Среднемесячные доходы и расходы на душу населения в домохозяйствах в Польше (PLN), 2007-2011 32
8. Среднемесячный располагаемый доход на душу населения в домохозяйствах в Польше (PLN) с разбивкой по источникам, а также его реальное и номинальное изменение (%, г / г), 2011 г. 33
9.Среднемесячные расходы на потребительские товары и услуги на душу населения в домохозяйствах в Польше (PLN), по основным источникам дохода и реальное изменение (%, г / г), 2011 г. 34
10. Структура ежемесячных расходов домохозяйств на человека в Польше (% ), 2011 35
11. Количество (‘000) и изменение (%, г / г) торговых точек в Польше, 2004-2013 гг. 36
12. Размер (‘ 000 м2) и изменение (%, г / г) общей площади точек розничной торговли в Польше и средняя торговая площадь (м2), 2004-2011 гг. 37
13. Доля точек розничной торговли с иностранным капиталом, действующих в Польше, по количеству магазинов и торговой площади (%), 2004-2011 гг. 40
14 .Предприятия розничной торговли в Польше (%), по количеству магазинов, 2011 г. 41
15. Структура населения Польши, по месту жительства (%), 31 декабря 2011 г. 44
16. Доля городского населения в Польше, по воеводствам (% ), 31 декабря 2011 г. 46
17. Текущая и прогнозируемая структура населения Польши по возрастным группам (%), 2009-2020 гг. 48
18. Возрастная структура населения Польши по месту жительства (%), 2011 г. 48
19. Количество занятых на 1000 жителей средних городов Польши, по численности населения, 2011 г. 56
20.Расчетный уровень зарегистрированной безработицы в средних городах Польши (%), по численности населения, 2012 г. 57
21. Заработная плата в средних городах в Польше (злотые), по численности населения, 2011 и 2015 гг. 62
22. Количество жилья построенных единиц жилья в городах Польши (‘000), 2001-2011 гг. 68
23. Площадь жилых единиц, построенных в городах Польши (‘ 000 м2), 2001-2011 гг. 68
24. Средние города в Польше — в процентах изменения площади сданных жилых единиц, 2011 и 2009-2011 гг. 70
25.Количество хозяйствующих субъектов на 10 000 жителей в средних городах Польши, в разбивке по численности населения, 2011 г. 74
26. Среднее количество построенных новых торговых и обслуживающих зданий на город в Польше, 2005-2011 гг. 77
27. Средняя площадь вновь построенных и расширенных зданий на город в Польше (тыс. м2), 2005-2011 гг. 78
28. Строительство новых торговых и обслуживающих зданий в Польше, количество и полезная площадь новых и расширенных зданий (млн. м2), 2005-2011 гг. 78
29. Количество новых построенных торговых и обслуживающих зданий в средних городах Польши по отношению ко всем зданиям, 2005-2011 гг. 79
30.Завершено строительство торговых и обслуживающих площадей в средних городах Польши (млн м2), 2005-2011 гг. 79
31. Средняя полезная площадь завершенных торговых и обслуживающих зданий в средних городах Польши (м2) и изменение (%, г / г) , 2005-2011 80
32. Количество новых торговых и обслуживающих зданий на 10 000 жителей, завершенных в городах в Польше, по численности населения, 2005-2011 гг. 84
33. Количество крупных торговых объектов на 10 000 жителей в выбранных средних городах в Польша, 2011 85
34.Количество небольших точек розничной торговли на 10 000 жителей на рынках в отдельных средних городах Польши, 2011 г. 87
35. Количество небольших точек розничной торговли на 10 000 жителей на рынках, открытых ежедневно в отдельных средних городах Польши, 2011 г. 87
36. Количество крупных сетевых магазинов с промышленными товарами в средних городах Польши (%), по численности населения, ноябрь 2012 г. 88
37. Количество крупных продуктовых сетей в средних городах Польши (%), по населению размер, 2012 94
38.GLA на 1 000 жителей в новых планируемых торговых центрах в выбранных средних городах Польши (м2), 2013-2015 гг. 102
39. Экономический потенциал и конкуренция в розничной торговле — города с населением 150 000–400 000 в Польше, 2012 г. 109
40. Экономический потенциал и конкуренция в розничной торговле — города с населением 100 000–150 000 человек в Польше, 2012 г. 110
41. Экономический потенциал и конкуренция в розничной торговле — города с населением 70 000–100 000 человек в Польше, 2012 г. 112
42. Экономический потенциал и конкуренция в розничной торговле — города с населением 60-70 тысяч человек в Польше, 2012 г. 113
43.Экономический потенциал и конкуренция в розничной торговле — города с населением от 50 000 до 60 000 человек в Польше, 2012 115
44. Экономический потенциал и конкуренция в розничной торговле — города с населением от 40 000 до 50 000 в Польше, 2012 116
Список таблиц
1. Основные макроэкономические показатели Польши, 2008-2015 гг. 13, 25
2. Номинальное изменение расходов на потребительские товары и услуги на душу населения в домашних хозяйствах в Польше, по основным источникам дохода (%), 2009-2011 гг. 34
3. Количество точек розничной торговли в Польше, по торговым площадям, 2008-2011 гг. 37
4.Количество и площадь магазинов в Польше, по воеводствам, 2011 г. 39
5. Крупнейшие города Польши по численности населения (%), 31 декабря 2011 г. 44
6. Города и города Польши по численности населения, 31 декабря 2011 г. 45
7. Средние- большие города в Польше — структура анализируемой группы, 31 декабря 2011 г. 45
8. Межпереписные изменения численности населения средних городов в Польше, 2002 и 2011 гг. 46
9. Структура городов по численности населения в Польские воеводства, 2011 47
10.Количество городских, городско-сельских и сельских коммун в Польше, по воеводствам, 2011 г. 47
11. Структура населения Польши по возрасту и трудоспособности (%), 2011 г. 49
12. Города с наибольшей и наименьшей долей работающих. Возрастное население, 2011 и 2015 годы 50
13. Ожидаемые изменения доли трудоспособного населения в общей численности населения Польши, 2011-2015 годы 50
14. Миграционные балансы в городах Польши на 10 000 жителей по воеводствам, 2007-2011 и 2011 годы 51
15. Сальдо миграции для постоянных жителей средних городов Польши, на 10 000 жителей, 2007-2011 гг. 52
16.Площадь и плотность населения городов в Польше, по воеводствам, 2011 53
17. Плотность населения и площадь отдельных средних городов в Польше, 2011 54
18. Избранные средние города в Польше по изменениям занятости, 2011 55
19 . Число занятых на 1000 жителей и доля занятых (%) в общей численности населения выбранных средних городов в Польше, 2011 56
20. Годовой уровень зарегистрированной безработицы в абсолютном выражении и по сравнению с Польшей, 2011 и 2015 гг. 58
21.Зарегистрированный уровень безработицы в выбранных средних городах в Польше, 2011-2015 гг. И изменение в 2015/2011 гг. 59
22. 20 средних городов в Польше, по располагаемому доходу на человека, 2011 г. 60
23. Ожидаемый располагаемый доход в выбранной среде -размерные города в Польше, 2015 г., и ожидаемые изменения в 2015/2011 гг. 60
24. 20 городов среднего размера в Польше, по ожидаемому располагаемому доходу на человека, 2015 г. 61
25. Ожидаемый располагаемый доход в номинальном выражении и по сравнению с Польшей, 2015 61
26.Заработная плата в бизнес-секторе в номинальном выражении и по сравнению со средней заработной платой в средних городах Польши с самой высокой и самой низкой заработной платой, 2011 г. 63
27. Прогнозируемая заработная плата в бизнес-секторе в отдельных средних городах Польши, 2015 64
28. Прогнозируемый рост заработной платы в деловом секторе в средних городах Польши, 2011-2015 гг. 64
29. Заработная плата в средних городах по сравнению со средней по Польше (Польша = 100), 2011 и 2015 гг. 65
30. Жилищные пособия, выплачиваемые в средних городах Польши, в разбивке по размеру и количеству, а также их изменение, 2006–2011 годы 65
31.Средний размер жилищных пособий в отдельных средних городах Польши, 2011 66
32. Количество жилищных пособий на 1000 жителей и сумма на человека в средних городах Польши, 2011 66
33. Количество жилищных пособий на 1000 человек жителей и сумма на человека в отдельных средних городах Польши, 2006-2011 гг. 67
34. Количество жилищных пособий на 1 000 жителей и сумма на человека в отдельных средних городах Польши с разбивкой по воеводствам, 2006-2011 гг. 67
35.Количество построенных единиц жилья на 10 000 жителей в Польше, включая расширение и реконструкцию, и площадь на 1 000 жителей, 2011 г. 69
36. Количество единиц жилья на 10 000 жителей и площадь завершенных жилищных работ на 1 000 жителей в отдельных средних городах Польши , 2009-2011 гг. 70
37. Завершено строительство новых жилых домов, наибольшие увеличения и уменьшения в отдельных городах группы A и D среднего размера в Польше (%), 2009-2011 и 2011 гг. 71
38. Завершено строительство новых жилых домов, наибольшие приросты и снижение в отдельных городах Группы B и C в Польше (%), 2009-2011 и 2011 гг. 71
39.Количество хозяйствующих субъектов на 10 000 жителей в избранных средних городах Польши, 2011 г. 72
40. Количество хозяйствующих субъектов с численностью персонала не менее 250 человек на 10 000 жителей в средних городах Польши, 2011 г. 73
41. Количество хозяйствующих субъектов с численностью персонала не менее 250 человек на 10 000 жителей в Польше, по категориям городов, 2011 74
42. Количество хозяйствующих субъектов на 10 000 жителей в средних городах Польши, по воеводствам, 2011 75
43. Количество компаний из списков Крупнейшие работодатели в средних городах Польши, 2012 76
44.Количество средних городов в Польше с особыми экономическими зонами, 2012 г. 76
45. Города с наибольшим количеством построенных торговых и обслуживающих зданий в зависимости от численности населения, 2011 г. 80
46. Города с наибольшей площадью завершенных торговых и служебные здания по отношению к численности населения, 2011 г. 81
47. Средняя полезная площадь вновь открываемых торговых объектов в выбранных средних городах Польши, 2011 г. 81
48. Количество новых торговых и служебных зданий на 10 000 жителей в выбранных средних городах. по размеру городов в Польше, 10 ведущих и 10 последних, по временному периоду 82
49.Новые площади розничной торговли и обслуживания на 1 000 жителей в избранных средних городах Польши, первые 10 и 10 последних, по временному интервалу 82
50. Новые площади розничной торговли и обслуживания на 1000 жителей в отдельных средних городах Польши, 2009-2011 гг. 83
51. Количество новых торговых и обслуживающих зданий на 1 000 жителей в избранных средних городах Польши, 2009-2011 гг. 83
52. Количество и площадь торговых и обслуживающих зданий — всего и на 10 000 жителей в городах с населением более 40,000 в Польше, по численности населения, 2005-2011 гг. 84
53.Количество крупных торговых объектов на 10 000 жителей в средних городах Польши, в разбивке по численности населения, 2011 86
54. Количество торговых объектов на 10 000 жителей в средних городах Польши, рыночных площадей и небольших точек розничной торговли, в разбивке по численности населения , 2011 88
55. Количество сетевых магазинов непродовольственных товаров в средних городах Польши, в разбивке по численности населения, ноябрь 2012 г. 89
56. Количество сетевых магазинов непродовольственных товаров на 100 000 жителей в средних городах Польши, по Численность населения, ноябрь 2012 г. 89
57.Количество магазинов непродовольственных сетей на один город среднего размера в Польше, по численности населения, ноябрь 2012 г. 90
58. Количество магазинов косметики крупных сетей в средних городах Польши, по численности населения, ноябрь 2012 г. 90
59. Количество магазинов косметики Rossman на 100 000 жителей в выбранных средних городах Польши, максимальное и минимальное значения, ноябрь 2012 г. 91
60. Количество магазинов товаров для дома и товаров для дома в крупных сетях в средних городах Польши, в разбивке по численности населения, Ноябрь 2012 92
61.Количество магазинов бытовой техники / бытовой электроники крупных сетей в средних городах Польши, в разбивке по численности населения, ноябрь 2012 г. 93
62. Количество магазинов спортивных товаров крупных сетей в средних городах Польши, по численности населения, ноябрь 2012 г. 94
63. Количество сетевых продуктовых магазинов в средних городах Польши, по численности населения, ноябрь 2012 г. 95
64. Количество продуктовых сетей на 100 000 жителей в средних городах Польши, по численности населения, ноябрь 2012 г. 95
65.Количество сетевых магазинов продуктовых магазинов в среднем городе в Польше, по численности населения, ноябрь 2012 г. 95
66. Количество сетевых магазинов гипермаркетов в средних городах в Польше, по численности населения, ноябрь 2012 г. 96
67. Количество супермаркетов крупные сети в средних городах Польши, по численности населения, ноябрь 2012 г. 97
68. Количество магазинов дисконтных сетей в средних городах в Польше, по численности населения, ноябрь 2012 г. 98
69. Завершение строительства торговых центров в средних размерах городов Польши, по дате открытия, 2012 г. 99
70.Количество и площадь (м2) новых торговых центров в средних городах Польши, 2013-2015 гг. 100
71. Торговые центры, заявленные девелоперами на 2013 г. в средних городах Польши 101
72. Города Польши, в которых есть Торговые центры не планируется до 2015 года, по численности населения 103
73. Расширение торговых центров, заявленное девелоперами в средних городах Польши, 2013 104
74. Финансовые показатели Czerwona Torebka SA, 2010-2013 105
75. Финансовые показатели Ранг Прогресс, 2008-2011 106
76.Индексы для средних городов в Польше, 2012 107
77. Ситуация в городах с населением от 150 000 до 400 000 человек в Польше, 2012 г. 108
78. Ситуация в городах с населением от 100 000 до 150 000 в Польше, 2012 г. 110
79. Ситуация в города с населением от 70 000 до 100 000 в Польше, 2012 г. 111
80. Ситуация в городах с населением от 60 до 70 000 человек в Польше, 2012 г. 113
81. Ситуация в городах с населением от 50 до 60 000 человек в Польше, 2012 г. 114
82. Ситуация в городах с населением от 40 000 до 50 000 в Польше, 2012 г. 116
Чтобы заказать этот отчет:
Средние города Польши — анализ розничного потенциала 2013
Связаться с Клэр: [электронная почта]
США: (339) 368 6001
Международный: +1 339 368 6001
ИСТОЧНИК Reportlinker
.