Как заполнить ветпаспорт на кошку образец: Образец как заполнить ветеринарный паспорт для собаки и кошки

Ветпаспорт — это документ, который удостоверяет личность питомца, с медицинской картой. Обычно его оформляют в государственной или частной ветклинике при первой вакцинации животного еще в раннем возрасте. Если вы по каким-то причинам не делали прививки, при обращении за вакцинацией сможете получить паспорт даже для немолодого питомца.

Отметки о прививках и обработках от паразитов в документе делает врач, заверяет их печатью и подписью. Личные данные питомца вроде клички, пола, даты рождения можно внести самостоятельно.

Документ стоит от 20 до 300 Р, цена зависит от дизайна и качества бумаги. Последний паспорт для своей собаки я купила за 78 Р.

Подготовка к поездке

Во время чипирования животному в область холки с помощью шприца вводят капсулу, которая содержит микросхему с уникальным идентификационным номером. Размер этой капсулы — чуть больше рисового зерна. Если питомец потеряется и его кто-то найдет, сканирование чипа в любой ветклинике поможет отыскать хозяина. Чип содержит контакты владельца или клиники, которая ставила чип, кличку животного, дату его рождения и другие данные.

Чип требуют не во всех странах, но, скорее всего, без него питомца даже не выпустят из России. Каждый раз, когда я получала документы на вывоз, у моих животных проверяли чип и в государственной ветеринарной службе, и на ветконтроле в аэропорту.

Питомцев чипируют однократно в любом возрасте, часто в пять-шесть недель, до первой вакцинации. К процедуре не нужно никак готовиться: она проста и довольно безболезненна. Стоимость чипирования зависит от ветклиники. Мне встречались цены до 2000 Р. Например, в клинике Vet City процедура стоит 1000 Р, а в «Ветбрате» — 1700 Р.

/best-vet/

Как выбрать ветеринарную клинику и врача

Отметку о чипировании вместе с идентификационным номером ставят в ветпаспорт и вносят данные чипа в электронную базу данных, по умолчанию — в одну из российских. Некоторые из них связаны с международными базами. Например, крупная база Animal-ID передает данные в систему поиска по чипу Petmaxx, которая объединяет базы 21 страны. Кроме России в списке есть Беларусь, Турция, Эстония. Данные в базу Animal-ID вносят только клиники.

Если ветврач не добавит номер чипа в международную базу, советую заняться вопросом самостоятельно. В теории без данных чипа в системе поиска животное могут не пустить за границу. По факту я не слышала ни одной истории, чтобы кого-то не выпустили. Но лучше не рисковать. Чтобы точно узнать, найдется ли номер чипа вашего питомца в базе страны назначения, советую связаться с ветконтролем в аэропорту прилета и уточнить, какой системой поиска пользуются в стране.

Перед поездкой в Европу я вносила номер чипа кошки в базу Animalface, объединенную с крупнейшей системой поиска Europetnet. В ней зарегистрировано больше 100 млн животных. Эту базу используют почти во всех европейских странах. Чтобы внести номер чипа в базу Animalface, нужно зарегистрироваться на сайте, внести данные о себе и зарегистрировать питомца. Это стоит 999 Р. В Europetnet номер чипа животного появляется примерно через сутки.

Подготовка к поездке

После чипирования и до вакцинации животное обрабатывают от глистов и блох. Ослабленный паразитами организм питомца может не справиться с выработкой антител — и прививка просто не сработает.

Про обработку от глистов и блох лучше спросить у ветеринара. Он подберет препараты и схему профилактики или лечения. Для этого необязательно идти на очную консультацию — можно обратиться к врачу по телефону. После стандартного опроса ветеринар расскажет, что делать. Как правило, питомца сначала обрабатывают от блох и клещей, а через несколько дней — от глистов. Но врач может разрешить дать препараты сразу от всех паразитов.

Из препаратов от блох обычно выбирают спреи либо сочетают мытье с шампунем и спрей. Я использую аэрозоль «Больфо» за 739 Р, он подходит и для кошек, и для собак. Против глистов мне давно посоветовали в клинике таблетки «Дронтал» за 529 Р или «Мильбемакс» за 786 Р.

/eurodog/

Как взять собаку в автопутешествие по Европе

Часто препарат от внутренних паразитов животному дают однократно. Если выявляют глистов, проводят повторную обработку через 10—14 дней. После последнего приема препарата до вакцинации должно пройти еще минимум 10—14 дней. Если в упаковках от лекарств есть наклейки, сохраните их до визита к врачу, когда пойдете за ветеринарным свидетельством. Он наклеит их в паспорт.

Бывает, что времени до поездки остается совсем мало. В таком случае, если ветеринарный врач уверен, что животное здорово, он может пойти навстречу и сделать прививки без обработки от паразитов. Но тогда вам придется взять ответственность за здоровье питомца на себя.

Некоторые страны, например Ирландия, Мальта, Норвегия, Финляндия, требуют проглистогонить животное за 24—120 часов до въезда. Как я понимаю, многие ветеринары перестраховываются и просят дать препарат от глистов прямо при них в момент оформления ветеринарного свидетельства, даже если вы летите в другое государство. Я сталкивалась с подобным несколько раз, например когда летела в Хорватию и Турцию.

Подготовка к поездке

Вакцинацию от бешенства проводят строго после чипирования: это обязательное условие для вывоза питомца за границу. Прививки делают в государственных и частных клиниках. В Москве бесплатно вакцинируют от бешенства. График работы временных пунктов вакцинации есть на сайте mos.ru, в разделе комитета ветеринарии города. Если график не подходит, обращайтесь в ветклинику, цены в них разные. В частной Vet Сity вакцинация стоит 1800 Р, а на государственной Мосветстанции — 644 Р без учета препарата.

Вакцину подбирает ветеринарный врач. Своих питомцев я вакцинирую препаратом «Нобивак Rabies», он стоит 183 Р. Эту вакцину признают за рубежом, она подходит для вывоза животных. После прививки выжидают 20—30 дней карантина для формирования антител к вирусу бешенства, прежде чем вывезти животное за рубеж.

Обычно одновременно с вакцинацией против бешенства делают прививки от инфекций. При въезде во многие страны их проверяют так же, как и прививку от бешенства. Даже если не требуют вакцинацию против инфекций, рекомендую провести ее из заботы о здоровье животного.

/privivki-kotikam/

Я потратила 51 318 Р на лечение кошек, потому что вовремя их не вакцинировала

Вакцины от инфекций у собак и кошек разные: кошек прививают против панлейкопении, парвовируса, калицивироза и герпесвируса, собак — против чумы, гепатита, лептоспироза, парвовируса и аденовируса. Обычно выбирают поливакцину — прививку сразу от нескольких инфекций.

Например, вакцина против чумы плотоядных, аденовирусной и парвовирусной инфекций, парагриппа и лептоспирозов собак «Эурикан DHPPI+L» стоит 655 Р. А прививка для профилактики калицивироза, вирусного ринотрахеита и панлейкопении кошек «Нобивак Tricat Trio» обойдется в 535 Р. Выбирайте препарат вместе с ветеринаром.

Подготовка к поездке

Ветеринарное свидетельство оформляют перед поездкой во все страны, кроме Армении, Беларуси, Казахстана и Киргизии. О документах в эти государства расскажу дальше в статье.

Свидетельство делают не ранее чем за пять дней до отъезда — таков срок его действия. Свидетельство нельзя сделать в частной клинике — его выписывают только врачи государственной ветстанции после осмотра животного. Адреса станций в Москве есть на сайте mos.ru, в Санкт-Петербурге — на spbvet.ru.

Я всегда получаю свидетельство в одной и той же госклинике. Каждый раз плачу около 1000 Р. В эту стоимость входит сама справка и услуги по обработке питомца от блох и глистов.

/travel-dog-russia/

Как путешествовать с собакой по России

В свидетельство врач вносит данные о том, куда, когда и на какой срок вы едете. Переносит информацию о вакцинации из ветеринарного паспорта. Осматривает зверя, обрабатывает от паразитов и делает отметки об этом в паспорте и свидетельстве.

Подготовка к поездке

Результат теста на титры антител к вирусу бешенства нужен при въезде в некоторые страны. Например, в правилах ввоза животных в Турцию есть такое требование, но по факту путешественникам часто удается пройти границу без результата теста. Так было и со мной: я просто сделала вид, что не понимаю, чего от меня хотят. В страну с более строгим ветеринарным контролем, например в Израиль, без такой справки не попадешь.

Даже если едете в Турцию, я рекомендую не рисковать и оформлять все документы по правилам. Тест на титры антител к вирусу бешенства — это дорогостоящее исследование. Изначально его ввели в Евросоюзе. Позже такое требование там отменили, зато на сайте ЕС до сих пор есть список российских лабораторий, аккредитованных на это исследование.

/list/pet-diseases/

9 болезней, которыми можно заразиться от кошек и собак

Срочный тест в лаборатории стоит 10 000 Р, иногда на 200—500 Р дороже. Его делают за пять рабочих дней, а обычное исследование — 15 рабочих дней. Оно стоит 5200—5500 Р. Результат нужно взять с собой, эти данные не вносят в ветпаспорт.

Подготовка к поездке

На сайтах некоторых авиакомпаний, например «Уральских авиалиний», в списке документов, необходимых для вывоза питомца за рубеж, есть справка о том, что животное не представляет племенной ценности. На форумах я прочитала, что это требование давно устарело, а на сайте Россельхознадзора информации об этой справке нет.

У моих беспородных зверей никогда не спрашивали такой документ. Если у вас породистая кошка с родословной и вы переживаете, что на границе возникнут проблемы, для своего спокойствия можете оформить справку об отсутствии племенной ценности в Российском фелинологическом обществе. В электронной форме она стоит 1000 Р. Если закажете еще и на бумаге, отдадите 1800 Р.

Сайты фелинологического общества и кинологической федерации

Я не нашла информации о том, где оформляют справки для собак, но предполагаю, что с этим вопросом можно обратиться к заводчику и через него получить нужный документ.

Подготовка к поездке

В страны СНГ. При пересечении границы с Молдовой, Таджикистаном, Туркменией или Узбекистаном владельцу питомца не нужно обменивать ветеринарное свидетельство по форме 1 на международный сертификат: для поездки достаточно справки из госветклиники.

В государства Таможенного союза — Армению, Беларусь, Казахстан или Киргизию — вместо свидетельства оформляют сертификат Таможенного союза по форме 1. Его тоже получают в государственной ветлечебнице. Просто скажите ветеринару, в какую страну летите, и он выдаст справку нужной формы.

В страны Евросоюза пускают животных с евросправкой. Этот сертификат оформляют в пункте ветконтроля в аэропорту непосредственно перед вылетом. Чтобы его получить, нужно предъявить ветеринарное свидетельство по форме 1. Мне выдали евросправку перед поездкой в Хорватию.

В другие страны. В тех же пунктах ветконтроля в аэропорту животному оформят ветеринарный сертификат по форме 5а или той форме, которая согласована Россельхознадзором и страной въезда. В этот сертификат вносят данные из ветеринарного свидетельства по форме 1. Для путешествия в Турцию мне оформили документ по форме страны.

Для поездки в Беларусь мне выдали сертификат по форме 5а, хотя по правилам должны были дать сертификат Таможенного союза. Проблем на границе у меня не возникло, потому что Беларусь не была страной назначения — дальше я летела в Польшу. С собой у меня еще была евросправка, которую мне оформили там же, где и форму 5.

При выдаче международного сертификата Россельхознадзор ориентируется на конечный пункт маршрута. Например, если вы следуете из Москвы в Грузию через Армению, вам выдадут обычную форму 5а: по ней пустят в обе страны. Главное — точно сказать сотруднику ветеринарного контроля, куда и как вы едете.

Подготовка к поездке

Я советую прочитать правила перевозки животных на сайте авиаперевозчика, с которым вы полетите, сразу, как примете решение о путешествии с питомцем. Большинство котов и маленьких собак подходят под стандартные требования: в салон разрешают брать животное, которое весит не более 8 килограммов вместе с переноской. Остальных отправляют в багажное отделение.

Допустимые размеры переносок для салона определяет авиакомпания. Например, у Turkish Airlines предельные размеры по высоте, длине и ширине — 23 × 40 × 30 сантиметров для мягких и жестких сумок. Перевозки для багажного отделения должны быть твердыми и жесткими и подходить конкретно вашему животному по размерам. Подробнее о них расскажу дальше.

Многие компании, например S7, не допускают больше двух зверей в салон самолета. Другие, вроде Lufthansa, перевозят животных только одного вида, и если вы возьмете билет на рейс, где уже летит собака, то с котом в салон вас не пустят. Некоторые компании не разрешают брать питомца на руки в полете, какие-то не пускают брахицефалов — котов и собак с приплюснутой мордой. Поэтому еще до покупки билета лучше позвонить и выяснить, зарегистрированы ли на выбранный рейс другие животные и какие дополнительные требования предъявляет перевозчик.

Правила перевозки животных у авиакомпаний:
«Аэрофлот»,
«Армения»,
Turkish Airlines,
Egyptair,
Air Astana,
Air Serbia,
Emirates,
Uzbekistan Airways,
SriLankan Airlines

Как оплатить провоз питомца

Прежде чем купить себе билет на самолет, нужно связаться с авиакомпанией и убедиться, что на выбранный вами рейс возьмут вашего питомца. Бывает, что перевозчик в принципе не берет на борт зверей или все доступные для животных места уже забронированы. Если авиакомпания дала добро, можно покупать билет себе и делать заявку на перевозку питомца.

Я советую как можно раньше получить от перевозчика подтверждение согласия на транспортировку животного. Причем лучше это сделать по почте или через официальные мессенджеры авиакомпании: если сотрудник на стойке регистрации запутается или произойдет сбой программы, будет проще доказать, что вы уже забронировали место для питомца.

/belka/

Как я за 58 000 Р привезла собаку из Грузии

Расскажу, как все устроено, на примере «Аэрофлота». Одновременно с бронированием билета или позднее, но не менее чем за 6 часов до вылета пассажир оформляет запрос на перевозку питомца. По телефону контакт-центра или в офисе продаж перевозчика владелец сообщает вид и породу животного, размеры переноски и вес зверя вместе с переноской. Еще хозяин диктует адрес электронной почты и номер телефона для связи. После оператор отправляет его заявку на согласование.

В течение 2—48 часов приходит ответ. В случае отказа в перевозке животного авиакомпания посоветует альтернативу. Например, если питомцу не хватит места в салоне, владельцу могут предложить перевезти зверя в багажном отделении. Если вы не хотите, чтобы это произошло, постарайтесь отправить заявку как можно быстрее после бронирования своего билета.

Если заявку подтвердят, пассажиру сразу предложат оплатить перевозку животного. Это можно сделать непосредственно перед вылетом в кассе авиакомпании в аэропорту.

Стоимость перевозки питомца в салоне зависит от перевозчика. Например, перелет животного по Европе в салоне самолета Air Serbia стоит 45 €⁣ (3960 Р). Turkish Airlines берут плату за килограмм питомца, цена зависит от зон полета. Например, тариф для перелета из Москвы в Турцию — 10 €⁣ (880 Р). Чтобы перевезти животное весом 6 килограммов вместе с сумкой, придется заплатить 60 €⁣ (5280 Р).

У авиакомпаний разные тарифы на перевозку питомцев и в багажном отделении: чаще всего цена зависит от дальности полета и веса животного. Например, у «Аэрофлота» транспортировка зверя до 32 килограммов между европейской частью России и Европой обойдется в 100 €⁣ (8800 Р). Если питомец с перевозкой весит больше 32 килограммов, стоимость полета для него составит 200 €⁣ (17 600 Р).

Что делать с питомцем в аэропорту

Приезжать в аэропорт со зверем лучше за 5 часов до рейса. Очереди в пункт пограничного ветконтроля иногда растягиваются на 3—4 часа.

Учтите, что в каждом пункте досмотра — при входе в аэропорт и после паспортного контроля — животное нужно достать из переноски и пройти рамку с ним на руках либо провести через рамку по полу, пока вещи и перевозка едут через сканер. Не всем животным понравится оказаться без защиты в огромном незнакомом терминале, полном чужих людей и запахов. Я советую надевать на питомца шлейку или ошейник с поводком, чтобы он не убежал далеко.

После первого досмотра пассажиры идут в круглосуточный пункт пограничного ветконтроля, где ветеринарное свидетельство меняют на международный сертификат. И только потом проходят на регистрацию.

/kot-samolet/

Как перевозить животных в самолете

На стойке регистрации питомцев взвешивают. После этого крупных зверей вместе с чемоданами отправляют в самолет, но не по багажной ленте — контейнеры с животными забирают представители аэропорта. Мелких питомцев хозяева сами несут в салон.

Если владелец не оплатил провоз животного до приезда в аэропорт, он делает это в кассе во время регистрации на рейс. После этого с мелким питомцем можно пройти на паспортный контроль, досмотр и посадку.

Ветконтроль в стране назначения

Во всех международных аэропортах есть комната ветеринарного контроля — Veterinary Control. Обычно она расположена после пункта выдачи багажа перед зеленым и красным коридорами. Часто ветконтроль открыт круглосуточно, но на всякий случай рекомендую проверить график работы на сайте аэропорта.

Что будет происходить в кабинете ветеринара, сложно предугадать. Иногда у животного даже не проверяют чип, в других случаях тщательно изучают все документы. Есть страны, где берут плату за ввоз питомца. Так делают, например, на Кипре. Если будете проходить контроль с 07:30 до 15:00, возьмут 43 €⁣ (3784 Р), в остальное время — 60 €⁣ (5280 Р).

Тарифы на ветеринарные услуги Министерства сельского хозяйства КипраPDF, 36 КБ

В Стамбуле, в аэропорту Сабихи Гекчен, мне пришлось искать ветеринарный кабинет. Я переполошила всех пограничников в красном коридоре: никто не понимал, что мне нужно, хотя я думала, что слово «ветеринар» интернациональное. В итоге привели заспанного врача, который долго требовал у меня справку на титры антител к бешенству. Поскольку этого документа у меня не было, я прикинулась, что не понимаю, чего он хочет, и минут через пятнадцать нас с кошкой выпустили без справки.

А вот в Хорватии роль ветеринара исполнил пограничник. Отчаявшись найти ветконтроль в аэропорту Загреба, я подошла к красному коридору и сказала, что у меня кошка. Один из пограничников отвел нас в сторону, попросил документы и куда-то ушел. Через 5 минут вернулся и попросил показать питомца. Я достала возражающую Дусю из переноски и предъявила ее пограничнику. Он погладил ее и отпустил нас.

Пересечение сухопутной границы с животным

Если собираетесь вывозить зверя по суше, позвоните в региональное отделение Россельхознадзора и уточните, где можно обменять ветеринарное свидетельство на международный сертификат. На сайте Россельхознадзора есть список пунктов пограничного ветеринарного надзора, но там данные за 2018 год, поэтому лучше все же звонить и уточнять. Еще с июля 2021 года подать заявку на выдачу сертификата можно на сайте ecert.vetrf.ru. Возможно, это сэкономит время подготовки к поездке, но я пока не проверяла на практике.

Пересечь сухопутную границу с животными можно на автомобиле или поезде, но большинство пропускных пунктов закрыты для выезда из России еще с начала пандемии. Чтобы пересечь границу, нужны основания, например наличие ВНЖ или недвижимости за рубежом, лечение. На момент написания статьи без причин разрешено въезжать только в Абхазию, Беларусь, Монголию и Северную Осетию.

Пересечь границу с животным на автомобиле быстрее и легче, чем на самолете. Документы питомца нужно передать на погранконтроле в окошко вместе с паспортами путешественников. Пограничники сканируют чип на загривке и сверяют его с номером в паспорте и международной базе. По моему опыту документы особо не изучают, просто смотрят на наличие. Обычно весь процесс занимал у меня мало времени: 15—20 минут на границе с Беларусью и 10 минут при въезде в Польшу.

Что взять с собой

Переноска — самое важное для поездки с питомцем. Если у вас крупная собака или кот весом более 8 килограммов, которых придется сдать в багаж, выбирайте прочную клетку-контейнер с пометкой «Одобрено IATA». Ее сложно повредить при перелете, соответственно, она не поранит животное.

Качество переноски можно оценить визуально: боковины из жесткого пластика, как и металлические прутья сетки, не должны гнуться и трескаться, если на них надавить. Еще проверьте, чтобы не заедал замок на входных дверцах. Качественные клетки стоят дорого. Например, переноска Gulliver Touring 80 обойдется в 21 939 Р. Мне еще не приходилось покупать такие клетки: я летала только с кошкой, с собаками пока путешествую на машине.

/list/woof-woof/

Где купить адресники, игрушки и автокресла: 20 магазинов для собачников

Мягкие сумки-переноски и контейнеры для салонов значительно дешевле. При покупке стоит ориентироваться на предельный размер трех измерений — длины, высоты и ширины, — который допускает авиакомпания. Еще важно учесть вес переноски: животное вместе с ней не должно весить больше 8 килограммов.

Я использую сумку-рюкзак Trixie за 3540 Р. Для меня это самая удобная сумка на свете: ее можно носить в руке или на спине, она открывается и сверху, и по бокам. Со всех сторон у нее сетчатые вставки — животному комфортно дышать. Из-за мягких боковин сумка подходит под размерные требования всех авиакомпаний.

Любимые вещи питомца. Переезд — это стресс не только для человека, но и для зверя. Хорошо, если в новую жизнь с ним поедут любимые вещи, например игрушки или лежанка. Кошкам можно взять небольшой лоток с привычным наполнителем.

Если вы хотите задержаться в пункте назначения надолго, все необходимые вещи вроде лотка, наполнителя и шлейки можно купить по прилете. С собой стоит взять небольшой запас привычного корма: неизвестно, где и как долго вы будете искать новую еду, которая подойдет животному.

/moving-with-pet/

«Пришлось всю дорогу гладить кота»: 5 советов, которые помогут упростить переезд с животным

Успокоительные препараты. В дорогу можно взять успокаивающие спреи и таблетки. Еще в ветеринарных магазинах продают ошейники, которые успокаивают кошек и собак. Знаю, что нормально работают ошейники Relaxivet и подобные. Цена зависит от производителя — от 400 до 2000 Р.

В последнее время я не использую такие средства: увлеклась ароматерапией для зверей — брызгаю экстракт мелиссы в переноску. Мне кажется, что она действует лучше всяких препаратов, дешевле и не токсична, но я еще не до конца разобралась в этом вопросе, поэтому не могу рекомендовать. До покупки любого успокоительного средства стоит обратиться к ветеринару.

Туалет в поездке

До перелета сводите питомца в туалет. Собаку обычно выгуливают перед тем, как зайти в здание аэропорта. Коту желательно дать сходить в туалет до выезда из квартиры.

Я приучила свою кошку ходить в туалет прямо в дороге. Для этого беру с собой в ручную кладь немного наполнителя в полиэтиленовом пакете и перед посадкой в самолет иду в человеческий туалет. Там в кабинке расстилаю пакет с наполнителем так, чтобы он напоминал лоток. Кошка, которую я держу на шлейке, спокойно делает свои дела, если хочет. То же самое можно провернуть и в самолете.

Свою кошку-путешественницу я приучала к этому не один месяц. Если хотите так же, закладывайте время на тренировки: вряд ли питомец без практики проделает что-то подобное в состоянии стресса.

И кошке, и собаке на дно переноски обязательно нужно постелить пеленку. Я рекомендую брать подстилки на липучках с угольным фильтром. Упаковка из 12 штук стоит 539 Р. Животное будет терпеть до последнего, но если все же не сможет удержаться, пеленка все впитает. Еще рекомендую взять с собой влажные салфетки для зверей. Они помогут избавиться от запаха в случае санитарной аварии. 25 салфеток продают за 451 Р.

Правила ввоза животных в популярные среди россиян страны

Я изучила правила ввоза животных в те страны, куда в апреле 2022 года достаточно просто добраться из России прямым рейсом или с пересадкой.

В Азербайджане нет ограничений на ввоз определенных пород. Владельцу питомца понадобятся стандартные документы: ветеринарный паспорт и сертификат по форме 5а.

Кошкам и собакам необходима прививка против бешенства. После нее до въезда в страну должно пройти от 30 дней. В Азербайджане не нужен тест на титр антител к бешенству. Прививки от инфекций в стране требуют те же, что и в России.

Ветеринарные требования для ввоза собак и кошек в АзербайджанPDF, 219 КБ

После ветеринарного осмотра в пункте прибытия здоровое животное не отправят на карантин.

Армения и Казахстан — члены Евразийского экономического союза, где к транспортировке животных применяют правила главы 15 решения комиссии Таможенного союза от 2010 года. В странах нет ограничений на ввоз пород, но пустят только двух животных на человека.

Для вывоза животного хозяин оформляет ветеринарный сертификат Таможенного союза № 1 в государственной ветлечебнице.

Ветеринарный паспорт заменяет ветеринарный сертификат при условии, что врач в стране выезда осмотрел зверя в течение 14 дней перед отправкой и отметил это в паспорте. Еще в документе должны быть отметки о вакцинации против бешенства и инфекций и проведении обработки от внешних и внутренних паразитов.

Для поездки в Армению или Казахстан животных вакцинируют против бешенства не позднее чем за 20 дней до отправления. Собакам дополнительно делают прививки против чумы плотоядных, гепатита, лептоспироза, парвовирусных и аденовирусных инфекций. Кошкам — против панлейкопении.

/armenia/

Жизнь в Армении

Важно, чтобы вакцинация против бешенства проводилась в период действия предыдущей вакцины. В противном случае может понадобиться справка о наличии в крови животного достаточного количества антител к бешенству.

Котята и щенки в возрасте до трех месяцев освобождены от прививок, но их обязательно чипируют и оформляют для них ветеринарные сертификаты Таможенного союза № 1.

Грузия. Для пересечения границ Грузии животному не нужен чип. Но поскольку у России нет прямого авиасообщения с республикой, чаще всего летят через Турцию, которая требует чипы.

Отправляться в страну можно спустя 30 дней после прививки от бешенства, но не позднее 11 месяцев с момента вакцинации. Я советую внимательно отнестись к этой прививке: в Грузии часто регистрируют случаи бешенства из-за обилия летучих мышей и шакалов.

В аэропорту прилета владелец животного предъявляет международный сертификат по форме 5а и ветеринарный паспорт. Врач на ветконтроле осматривает питомца.

Правила прохождения ветконтроля в Грузии

Когда я писала эту статью, нашла телеграм-чат владельцев животных в Грузии. Там можно спросить совета и найти по поиску всю необходимую информацию от тех, кто уже въехал с животными в страну или давно живет там.

Египет. Для ввоза животных в страну необходимы чип, паспорт, подтверждающий вакцинацию от бешенства и инфекций, и международный ветеринарный сертификат по форме 5а.

Прививку от бешенства делают минимум за 30 дней до поездки. Срок действия вакцины — 11 месяцев.

Обратите внимание, что «Египетские авиалинии» не перевозят брахицефалов в багаже. Таких зверей разрешают брать только в салон самолета, если они весят меньше 8 килограммов. Перед перелетом придется подписать документ о том, что вы осознаете риск для жизни питомца.

В ОАЭ животных перевозят только в качестве груза — карго. Для ввоза питомца в страну нужно разрешение, которое выдает Министерство по вопросам окружающей среды и водных ресурсов ОАЭ. Чтобы его получить, владелец питомца заполняет анкету на сайте, прикладывает требуемые документы и оплачивает сбор 200 Dh⁣ (4486 Р). Разрешение выдают в электронной форме, оно действует 30 дней — в течение этого времени нужно въехать в страну.

Сайт Министерства по вопросам окружающей среды и водных ресурсов ОАЭ

Разрешения выдают только чипированным животным. В международном ветеринарном паспорте должны стоять отметки о вакцинации от бешенства и инфекций. Прививку от бешенства делают не позднее чем за 21 день до поездки. Тест на титры антител к бешенству попросят только в том случае, если животное прививали нерегулярно — реже чем раз в год.

Еще в паспорте обязательна отметка об обработке от внешних и внутренних паразитов. Ее проводят не раньше чем за 10 дней до прибытия в Эмираты.

Сербия. Для ввоза в Сербию животное старше 12 недель чипируют, оформляют для него ветеринарный паспорт, в котором отмечают прививки от бешенства и инфекций, и международный сертификат. Котят и щенков можно перевезти без вакцинации, но обязательно с чипом.

Правила ввоза животных в Сербию

Первичную прививку от бешенства делают не позднее чем за 21 день до поездки. Если вы регулярно ревакцинируете животное, сможете въехать в страну сразу после прививки.

Один человек может ввезти в страну до пяти животных.

Турция запрещает въезд в страну некоторым породам собак. Среди них — питбультерьер, ротвейлер, японский дог, аргентинский дог, некоторые породы мастифов, американский стаффордширский терьер и фила бразилейро.

Правила ввоза животных в Турцию

В Турцию можно ввезти только чипированное животное. Чип понадобится даже при транзите через страну. В остальном требования стандартные: в аэропорту выезда владелец питомца предъявляет ветеринарный паспорт и международный сертификат.

Прививку от бешенства делают максимум за 30 дней до поездки. Еще для въезда потребуется результат теста на титры антител к бешенству. Как я писала выше, часто путешественникам удается попасть в страну без него, но рисковать не стоит — лучше пройти исследование.

/mahmutlar/

Как я переехал из Москвы под Аланью

В апреле 2022 года Turkish Airlines — единственная авиакомпания, которая перевозит питомцев в Турцию воздушным транспортом. Она не допускает к полетам беременных животных, кормящих матерей, щенков и котят в возрасте до 10 недель.

Один человек может ввезти в Турцию двух животных — так пишут на сайте, посвященном переезду в страну. В официальных документах я не нашла этого правила.

В Узбекистане нет ограничений на ввоз пород домашних животных. Для въезда в страну питомца не обязательно чипировать. Для собак и кошек требуют международный ветеринарный паспорт и сертификат по форме 5а, удостоверяющий, что животное здорово.

Ветеринарные требования Узбекистана

Прививку от бешенства делают минимум за 30 дней до поездки в Узбекистан.

В страну можно провозить до двух животных на одного взрослого пассажира. Если питомцев больше, потребуется разрешение главного государственного ветеринарного инспектора Узбекистана. Порядок обращения и сроки ответа прописаны в главах 2 и 4 положения о выдаче разрешений.

На Шри-Ланку животных ввозят по предварительному согласованию с департаментом животноводства и здравоохранения. Чтобы получить такое согласие, нужно заполнить заявление и приложить требуемые документы минимум за две, а лучше — за три-четыре недели до планируемого визита.

Сайт департамента животноводства и здравоохранения

К заявлению прикладывают международный ветеринарный паспорт, справки, которые подтверждают, что у животного нет заболеваний, перечисленных на сайте департамента, и анализы крови питомца на лейшманиоз, бабезиоз и дирофиляриоз.

Департамент может запросить дополнительные документы или выдать разрешение сразу. Оно действует 90 дней.

На границе владелец животного показывает ветеринарный паспорт, международный сертификат по форме, требуемой Шри-Ланкой, и распечатанное разрешение.

На Шри-Ланке животное помещают на 30-дневный карантин, по истечении которого делают тест на антитела к бешенству. Только после этого можно спокойно гулять с питомцем.

Запомнить

1. Когда соберетесь за границу, узнайте правила ввоза животного в страну назначения.
2. Когда убедитесь, что на породу вашего питомца нет ограничений за рубежом, оформляйте международный ветеринарный паспорт.
3. Поставьте животному чип и дайте препараты от блох и глистов. Это можно сделать в один день.
4. Через 10—14 дней после обработки от паразитов сделайте прививки против бешенства и инфекций. После вакцинации до поездки должно пройти 20—30 дней.
5. Изучите требования перевозки животных на сайте авиакомпании, которой собираетесь лететь.
6. До покупки авиабилета спросите перевозчика о возможности взять питомца на выбранный вами рейс и забронируйте для него место.
7. Купите билет себе и оплатите провоз животного.
8. За пять дней до вылета получите в госклинике ветеринарное свидетельство, которое подтверждает, что питомец здоров. Если необходимо, обработайте животное от паразитов.
9. На ветконтроле в аэропорту вылета обменяйте свидетельство на международный сертификат.
10. Оплатите провоз питомца, если не сделали этого раньше.
11. Пройдите ветконтроль в аэропорту прилета.

долларов США Руководство по перевозке домашних животных для домашних животных, путешествующих в другую страну из США

Последнее изменение: 5 сентября 2022 г.

Печать

En Español |用中文（表達

Домашнее животное Поездка в другую страну может быть сложной и трудоемкой. Прежде чем начать процесс, вам необходимо знать следующее: тип путешествующего животного, страну назначения, дату отправления из США, а также будет ли домашнее животное путешествовать в одиночку, в качестве груза или с человек в салоне самолета.

Определите, подходит ли ваше животное как домашнее животное . Домашнее животное — это домашнее животное, находящееся в частной собственности, не предназначенное для исследований или перепродажи, и включает только следующие группы животных:

Собаки, кошки, хорьки, кролики, грызуны, ежи/тенреки, рептилии, амфибии и домашние птицы (кроме домашних птиц) ). К птицам, считающимся домашними, относятся куры, голуби, утки, гуси, тетерева, цесарки, куропатки, горох, фазаны, голуби, перепела, лебеди и индюки).

Если ваше животное не относится ни к одному из перечисленных выше типов или не считается домашней птицей, оно не считается домашним животным. Ознакомьтесь с требованиями к экспорту животных, не являющихся домашними питомцами.

Каковы требования для перевозки моего питомца из США в другую страну?

Вместе с ветеринаром определите требования страны назначения, включая необходимые прививки, тесты или лечение. Мы рекомендуем создать расписание, чтобы убедиться, что все требования выполнены в указанные сроки.

Каждая страна имеет свой собственный набор медицинских требований для домашних животных, которые могут потребовать, чтобы ваш питомец получил микрочип, определенные прививки или прошел определенные тесты. Страницы с требованиями содержат важную информацию для гражданских лиц, военнослужащих, брокеров, компаний по доставке домашних животных и аккредитованных ветеринаров.

• Рабочий лист владельца домашнего животного для подготовки к посещению аккредитованного ветеринара для заполнения справки о состоянии здоровья: Используйте этот список для ввода информации, необходимой для планирования поездки домашнего животного и завершения процесса получения справки о состоянии здоровья.

Кто такой ветеринар, аккредитованный Министерством сельского хозяйства США? Ветеринар, аккредитованный Министерством сельского хозяйства США, прошел формальное обучение в рамках Национальной программы ветеринарной аккредитации (NVAP) в штате (штатах), в котором он имеет лицензию на медицинскую практику. Аккредитация зависит от штата и является добровольной (не все ветеринары аккредитованы).

Найдите аккредитованного ветеринара

Используйте раскрывающееся меню ниже, чтобы выбрать страну назначения и просмотреть их требования . Требования страны могут часто меняться. Обязательно проверяйте требования вашего пункта назначения каждый раз, когда вы планируете путешествовать со своим питомцем.

—Select Country—AlbaniaAlgeriaAnguillaAntigua and BarbudaArgentinaArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBoliviaBonaireBosnia-HerzegovinaBrazilBritish Virgin IslandsBulgariaBurkina FasoCanadaCanary IslandsCayman IslandsChileChinaColombiaCongo, Republic of (Brazzaville)Costa RicaCountry Not ListedCroatiaCubaCuracaoCyprusCzech RepublicDenmarkDominicaDominican RepublicEcuadorEgyptEl SalvadorEngland (Great Britain)EstoniaFalkland IslandsFinlandFranceFrench GuyanaFrench PolynesiaGeorgiaGermanyGhanaGreat BritainGreeceGrenadaGuadeloupeGuatemalaGuineaGuyanaHaitiHondurasHong KongHungaryIcelandIndiaIndonesiaIraqIrelandIsle of ManIsraelItalyIvory CoastJamaicaJapanJordanKazakhstanKenyaKoreaKuwaitKyrgyzstanLatviaLiberiaLithuaniaLebanonLuxembourgNorth MacedoniaMalaysiaMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMexicoMoldovaMongoliaMontenegroMoroccoNamibiaNetherlandsNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigeriaNorthern IrelandNorwayOmanPak истанПанамаПарагвайПеруФилиппиныПольшаПортугалияРумынияРоссийская ФедерацияСаудовская АравияШотландия (Великобритания)СенегалСербияСингапурСловакияСловенияЮжная АфрикаИспанияШри-ЛанкаСент. Китс и НевисSt. Люсия Св. Маартен Ст. ВинсентСуринамШвецияШвейцарияТайваньТаджикистанТанзанияТаиландТринидад и ТобагоТурцияТуркменистанОстрова Теркс и КайкосУкраинаОбъединенные Арабские ЭмиратыВеликобритания (Великобритания)УругвайУзбекистанВенесуэлаВьетнамУэльс (Великобритания)

Как мне получить сертификат здоровья моего питомца, одобренный Министерством сельского хозяйства США?

Если в стране назначения требуется медицинская справка, одобренная Министерством сельского хозяйства США (подписанная и с тиснением/штампом), обратитесь к своему аккредитованному ветеринару, чтобы заполнить, подписать и поставить дату на справке о состоянии здоровья. Аккредитованный ветеринар должен представить сертификат в Отдел одобрения Министерства сельского хозяйства США в Системе ветеринарной экспортной сертификации здоровья (VEHCS) от вашего имени или предоставить вам документы для подачи в Отдел одобрения Министерства сельского хозяйства США.

ВАЖНО:   Большинство справок о состоянии здоровья вступают в силу в день их подписания аккредитованным ветеринаром, поэтому убедитесь, что ваша выдана в установленные сроки в стране назначения. Оригинал заверенной бумажной справки о состоянии здоровья должен сопровождать вашего питомца в страну назначения.

Уделите достаточно времени и надлежащего планирования для подтверждения вашей медицинской справки.  Неполные представления или неверная информация в справках о состоянии здоровья вызовут задержки одобрения до тех пор, пока ветеринар, аккредитованный Министерством сельского хозяйства США, или владелец/экспортер животного не устранит проблему. Подтверждение правильно заполненной справки о состоянии здоровья может занять до 3 рабочих дней.

Сборы за подтверждение и варианты оплаты

Министерство сельского хозяйства США взимает плату за подтверждение вашего медицинского сертификата. Узнайте больше о сборах USDA в размере за подтверждение сертификата здоровья.

Варианты оплаты с использованием Ветеринарной экспортной системы сертификации здоровья (VEHCS) : Для справок о состоянии здоровья, представленных в VEHCS, ваш ветеринар, аккредитованный USDA, должен убедиться, что оплата осуществляется либо путем внесения денег на счет VEHCS, либо путем предоставления пользователя USDA APHIS. Плата кредитного счета в представлении.

Варианты оплаты при отправке справки о состоянии здоровья в USDA : Для справок о состоянии здоровья, отправленных экспресс-доставкой, оплата может быть произведена с использованием следующих приемлемых способов оплаты:

• Кредитный счет USDA APHIS User Fee Credit Account
• Чек или денежный перевод (подлежит оплате в Министерство сельского хозяйства США)
• Кредитная или дебетовая карта: для оплаты справок о состоянии здоровья, отправленных с доставкой в ​​ночное время, используйте информационный лист кредитной карты, чтобы предоставить информацию о своей кредитной или дебетовой карте.

Освобождение от оплаты для служебных животных:  Плата за одобрение служебных животных (собак), принадлежащих лицам с ограниченными возможностями, не взимается в соответствии с Законом об американцах-инвалидах (ADA). Хотя USDA APHIS признает важность всех животных в жизни их владельцев, сборы за подтверждение сертификата здоровья применяются к животным, оказывающим эмоциональную поддержку, и любым другим животным, официально не подпадающим под действие ADA.

Если у вас есть вопросы о стоимости подтверждения сертификата здоровья, способе оплаты или если домашнее животное путешествует в несколько стран, обратитесь в отдел поддержки Министерства сельского хозяйства США.

Отправка справки о состоянии здоровья в Министерство сельского хозяйства США для одобрения

Если ваш аккредитованный ветеринар предоставит вам подписанную справку о состоянии здоровья для отправки в отдел одобрения Министерства сельского хозяйства США, мы настоятельно рекомендуем отправить документы через ночную экспресс-службу, такую ​​как FedEx или UPS, по адресу минимизировать задержки.

Пожалуйста, включите в посылку следующее:

Подготовка этикетки для обратной отправки

Важная информация о этикетке для экспресс-доставки с предоплатой.

• Укажите ВАШЕ имя и адрес в полях FROM  раздел возвратной этикетки. Адрес USDA  не должен быть указан ни в одном месте  на этикетке для возврата.
  • Если вам необходимо указать размер и вес конверта на этикетке, используйте 12,5 x 9,5 дюймов и вес 1 фунт.
  • В вашем одобрении Министерства сельского хозяйства США есть почтовые конверты для возврата ваших документов.
• Наклейка для возврата должна быть оплачена заранее.  Мы не принимаем транспортные этикетки с номерами кредитных карт.
• Воспользуйтесь службой доставки, которая предоставляет номер отслеживания . Вы несете ответственность за ведение записи информации об отслеживании.
• Служба UPS Ground, FedEx Ground или FedEx Home   не принимает заказы из наших офисов. Выбор этого типа ярлыка службы доставки может привести к задержке возврата посылки на один рабочий день.
• Если вы не включаете в посылку ярлык для возврата , и мы не можем связаться с вами, чтобы договориться о другом способе доставки, мы отправим вам посылку почтовым отправлением первого класса Почтовой службы США.

Когда я могу путешествовать со своим питомцем?

После того, как ветеринарный врач, аккредитованный Министерством сельского хозяйства США, выдал справку о состоянии здоровья животного и утвердил ее (при необходимости), завершите все невыполненные требования.

• В некоторых странах разрешено завершение лечения после одобрения.

• Например, лечение от ленточных глистов для собак, путешествующих в Финляндию, Ирландию, Норвегию, Великобританию и Мальту.
• В некоторых странах требуется разрешение консульства или предварительное уведомление.
• Airlines может иметь другие или дополнительные требования. Свяжитесь с вашей авиакомпанией, чтобы определить, какие у них могут быть требования, если таковые имеются.
  |
• Убедитесь, что все необходимые документы заполнены правильно, а медицинские сертификаты подтверждены (при необходимости). Оригиналы подписанных или заверенных документов должны сопровождать вашего питомца во время путешествия. Электронные версии документов не будут приниматься должностными лицами страны назначения.

Теперь вы готовы путешествовать со своим питомцем!

Как мне вернуться в Соединенные Штаты с моим питомцем?

Посетите веб-сайт USDA APHIS Pet Travel «Привезите своего питомца в США из другой страны», чтобы получить подробную и важную информацию о домашних животных, въезжающих в США. Используйте список, чтобы получить информацию, необходимую для планирования поездки питомца, и завершите процесс получения справки о состоянии здоровья.

Путешествие из третьих стран в Нидерланды с кошкой или собакой | Ввоз кошек или собак в Нидерланды

Вы путешествуете со своей кошкой или собакой в ​​Нидерланды из третьей страны? Тогда, прежде всего, важно проверить, приехали ли вы из страны с низким или высоким риском заражения бешенством. Это потому, что требования к импорту разные.

Что такое третьи страны?

Третьи страны – это страны, не входящие в Европейский союз (ЕС). Некоторые страны, не входящие в ЕС, также считаются государствами-членами ЕС для путешествий с собакой или кошкой. Этими странами являются Исландия, Норвегия, Фарерские острова, Гренландия, Швейцария и Лихтенштейн.

Как узнать, приехал ли я из страны с низким или высоким риском заражения бешенством?

Третьи страны, перечисленные в Приложении II Регламента (ЕС) №. 577/2013 относятся к странам с низким уровнем риска по бешенству. Третьи страны, НЕ перечисленные в Приложении II Регламента ЕС) №. 577/2013 относятся к странам с высоким риском заражения бешенством.

Что мне нужно, если я приехал из страны с низким риском заражения бешенством?

Вы путешествуете из страны с низким уровнем риска заражения бешенством? Проверьте, соответствует ли ваш питомец следующим требованиям и есть ли у вас все необходимые документы.

Микрочип необходимо установить до или в день вакцинации против бешенства. Дата чипирования вашего животного и номер микрочипа должны быть указаны в сертификате или паспорте животного ЕС.

Собаки и кошки должны быть вакцинированы против бешенства за 21 день до въезда в ЕС. Если предыдущая прививка еще действительна, ждать 21 день не нужно. Все действительные прививки от бешенства должны быть указаны в сертификате или паспорте домашнего животного ЕС. Обратите внимание, что прививка от бешенства действительна только в том случае, если она проводится после применения или считывания чипа. Установка чипа и введение вакцины против бешенства в указанном порядке могут быть проведены в один и тот же день. Также обратите внимание, что собаки и кошки в возрасте до 15 недель из этих стран с низким уровнем риска бешенства не могут въезжать в Нидерланды, потому что животное получает первую вакцинацию в возрасте 12 недель.

Сертификат

В случае некоммерческого перемещения вам потребуется ветеринарный сертификат, выданный официальным ветеринарным врачом органа или уполномоченным ветеринарным врачом и впоследствии заверенный (на каждой странице) компетентным органом страны, в которой находится животное. путешествуя из. Сертификат действителен в течение 10 дней с даты выдачи официальным ветеринарным врачом в третьей стране до даты проверки при прибытии на таможне. См. примечание b некоммерческого сертификата. С целью дальнейшего перемещения в другие государства-члены этот сертификат действителен с даты прибытия и проверки на таможне в ЕС в течение 4 месяцев (или до даты истечения срока действия прививки от бешенства).

Паспорт домашнего животного ЕС

В соответствии с Регламентом (ЕС) №. 577/2013, животное может иметь официальный паспорт домашнего животного ЕС только в том случае, если оно ранее находилось в ЕС, поскольку оно может и может быть выдано только в ЕС. При возвращении в ЕС паспорт домашнего животного ЕС может использоваться в качестве документа для ввоза только после того, как ветеринар в ЕС сделал обязательную вакцинацию против бешенства. Если вакцина против бешенства была введена в стране, не входящей в ЕС, ветеринарный врач не имеет права вносить прививку от бешенства в паспорт ЕС. Эта вакцинация (или вакцины) должна быть зарегистрирована в отдельном ветеринарном сертификате.

Форма декларации владельцев

В случае некоммерческого перемещения вам потребуется декларация владельцев (достаточно только на английском языке). Это должно быть заполнено вами как владельцем и/или лицом, путешествующим с домашним животным. Вы (как владелец) можете уполномочить кого-то еще путешествовать с вашим питомцем. В этом случае вы и ваш питомец должны совершить одно и то же перемещение (от и до одного и того же места) в течение пяти дней. Человек, который будет путешествовать с вашим домашним животным, должен иметь при себе подтверждение (например, копию вашего посадочного талона или билета). Вы также можете авторизовать человека, путешествующего с вашим питомцем, по электронной почте.

Хотя Австралия и Малайзия относятся к странам с низким уровнем риска, к этим странам применяются дополнительные требования. Ввоз кошек из Австралии запрещен, если в справку о состоянии здоровья не добавлено следующее заявление: домашние животные не проживали на фирме/компании, где за последние 60 дней до вывоза были подтверждены случаи заражения хендрой.
Ввоз собак и кошек из Малайзии (полуостров или Западная Малайзия): запрещен, если сертификат не дополнен следующими заявлениями:

1. Домашние животные не контактировали со свиньями в течение последних 60 дней перед вывозом;
2. Домашние животные не находились на фирме/компании, где были подтверждены случаи заражения Нипах за последние 60 дней до вывоза;
3. Домашние животные были подвергнуты непрямому сэндвич-тесту Элиза IgG с отрицательным результатом в утвержденной лаборатории (список отсутствует) для тестирования на антитела к вирусу Нипах с использованием образца крови, взятого в течение последних 10 дней до вывоза.

Что мне нужно дополнительно, если я еду из страны с высоким риском заражения бешенством?

Вы путешествуете из страны с высоким риском заражения бешенством? Тогда нужно соблюдать все вышеперечисленное для стран с низким уровнем риска, но есть дополнительные требования.

• У вашего питомца должен быть взят образец крови не позднее, чем через 30 дней после прививки от бешенства, чтобы установить количество антирабических антител. Если ваша собака или кошка уже несколько раз были привиты от бешенства и последняя прививка еще действительна, можно немедленно взять образец крови.
• Ваш ветеринар должен отправить образец в одобренную ЕС лабораторию.
• Результат определения уровня антител к бешенству должен быть не менее 0,5 МЕ/мл. Возьмите (копию) отчета с собой во время путешествия.
• Перед поездкой вы должны подождать не менее трех календарных месяцев с даты взятия пробы. Этот период необходим для исключения заражения бешенством перед прививкой от бешенства, так как бешенство имеет инкубационный период в несколько месяцев.
• Вам не нужно ждать, если ваш питомец был вакцинирован, сдан анализ крови и ему выдан паспорт животного в ЕС, прежде чем отправиться в страну, которой нет в списке. В этом случае прививка от бешенства должна быть действительна.
• Тест на антитела не нужно обновлять для домашнего животного, которое было ревакцинировано против бешенства до истечения срока действия предыдущей вакцины.
• Вышеизложенное подразумевает, что молодые кошки и собаки должны быть в возрасте не менее 7 месяцев до того, как они могут отправиться в Нидерланды: вакцинация через 12 недель после рождения + анализ крови через 30 дней + 3 календарных месяца, исключая возможное наличие бешенства.

Прибытие в Нидерланды

Если вы путешествуете с домашним животным в некоммерческих целях, вам не нужно уведомлять NVWA до прибытия в Нидерланды. По прибытии в аэропорт или на паромный терминал в Нидерландах вы должны сообщить о своем питомце на таможне (грузовая декларация — товары для декларирования). Таможня проверит чип вашего питомца, сопроводительную справку о состоянии здоровья и другие документы. Если вы хотите получить дополнительную информацию о том, где вы можете забрать своего питомца в аэропорту, мы рекомендуем вам связаться с вашей авиакомпанией, аэропортом или отправителем вашего питомца.

Следует ли поместить животное в карантин?

Если ваш питомец соответствует требованиям ЕС для ввоза, его не нужно помещать в карантин. В противном случае таможня передаст домашнее животное официальному ветеринару NVWA. На месте ветеринар проверит вашего питомца и имеющуюся документацию и примет решение о том, что делать с вашим питомцем. Ветеринар может решить поместить животное в карантин или отправить его обратно в страну происхождения. Обратите внимание, что если вашего питомца необходимо поместить в карантин, вы как владелец будете нести все расходы (например, проживание, транспортные расходы, расходы на ветеринара). Всегда избегайте карантина. Убедитесь, что вы начали необходимые приготовления за несколько месяцев до поездки.

Каковы условия некоммерческого перемещения?

• Животные должны путешествовать, потому что путешествует владелец, а не наоборот.
• Владелец должен совершить то же перемещение, что и животное, за 5 дней до или после путешествия животного.
• Перемещение животного не направлено на его продажу или передачу права собственности другому владельцу.
• Владелец не может путешествовать с более чем 5 животными.

Домашние животные для некоммерческого перемещения должны въезжать в ЕС через эти пункты въезда.

Коммерческое перемещение

В этом случае животное должно быть досмотрено в инспекционном центре пограничного контроля при въезде в ЕС. В Нидерландах аэропорт Схипхол является единственным пунктом пограничного контроля, куда могут прибыть эти собаки или кошки, с двумя центрами досмотра: KLM Animal Hotel и Schiphol Animal Centre. Для этого необходимо организовать доставку домашних животных, информацию о которой можно найти на сайте Международной ассоциации перевозки домашних животных и животных. Грузоотправитель домашних животных позаботится о предварительном уведомлении и назначит встречу в одном из инспекционных центров. Вам понадобится сертификат для коммерческого транспорта.

Обязанность регистрировать собак

Вы находитесь в Нидерландах более 3 месяцев? Затем по прибытии в Нидерланды вы, как владелец, обязаны зарегистрировать вашу собаку в специальной базе данных в течение 2 недель после прибытия у ветеринара.

Дегельминтизация

Если вы путешествуете через или в Ирландию, Финляндию, Мальту, Норвегию или Великобританию, животное должно пройти дегельминтизацию против Echinococcus multilocularis.

Собаки-помощники и служебные собаки

Собаки-помощники и служебные собаки, такие как собаки-поводыри, собаки-спасатели, собаки-медики и собаки-помощники при аутизме, не освобождаются от ветеринарных требований к ввозу. Они должны выполнить все условия импорта для некоммерческого перемещения в ЕС домашних собак из стран, не входящих в ЕС.

Путешествие: поездка во Францию ​​с домашним животным

Живые животные могут быть переносчиками серьезных заболеваний, таких как бешенство или птичий грипп.

Правила ввоза домашних животных: общая основа

Домашние животные, импортированные из стран, не входящих в ЕС  должны быть задекларированы и представлены на таможне для проверки документов и удостоверений личности, прежде чем их можно будет допустить на территорию Европейского Союза. Ввоз незадекларированного животного может привести к штрафу и конфискации животного.

— Только следующие животные, сопровождающие путешественника, считаются домашними животными в соответствии с ветеринарными нормами и как таковые допускаются при условиях, изложенных ниже:

• Собаки (включая собак-поводырей), кошки, хорьки
• Рептилии
• Амфибии
• Беспозвоночные (кроме пчел и ракообразных)
• Грызуны и домашние кролики
• Декоративная рыбка
• Все виды птиц (кроме кур, индеек, цесарок, уток, гусей, перепелов, голубей, фазанов, куропаток, а также бескилевых (Ratitae)

Все другие животные исключены и поэтому должны быть представлены для ветеринарного осмотра на пункте пограничного контроля (ПП) при въезде на территорию Франции.

— Таможенные органы проводят досмотр в рамках некоммерческого перемещения не более пяти экземпляров на человека.

— Лицо, сопровождающее животное, должно быть либо владельцем, либо лицом, которое берет на себя ответственность за животное от имени владельца .

— Животные должны иметь медицинскую справку .

Если эти условия не соблюдаются, ветеринарные органы несут ответственность за досмотр соответствующих животных в пункте пограничного контроля (ПП). Общий медицинский въездной документ (CHED) выдается по завершении проверки и должен быть представлен в поддержку таможенной декларации.

Обратите внимание, : не все пограничные контрольно-пропускные пункты (ПП) уполномочены контролировать домашних животных. Вы должны перед посадкой узнать о компетенции ФКП в пункте въезда.

Обратите внимание: при поездке в связи с выставками, соревнованиями или спортивными мероприятиями максимальное количество домашних плотоядных (собак, кошек, хорьков) может превышать пять, если животные старше шести месяцев и имеют письменное подтверждение могут быть представлены их регистрации для участия в соревнованиях или таких мероприятиях.

Особые условия и ограничения применяются к охраняемым видам, особенно к некоторым птицам и рептилиям, в соответствии с Конвенцией о международной торговле видами, находящимися под угрозой исчезновения (СИТЕС).

Медико-санитарные формальности при ввозе собак, кошек или хорьков

Вы намереваетесь ввезти в ЕС собаку, кошку или хорька (максимум пять животных).

Европейский регламент регулирует перемещение домашних хищников (собак, кошек и хорьков) с целью ограничения риска заноса болезней животных, особенно бешенство.

Когда вы прибываете на территорию ЕС, вы должны быть в состоянии доказать, что ваше животное соответствует всем совокупным санитарным требованиям, установленным Регламентом (ЕС) 576/2013 от 12 июня 2013 г. Таможенные органы проверят, что все эти совокупные санитарные требования требования соблюдены.

Если вы хотите привезти собаку, кошку или хорька из неевропейской страны, убедитесь, что вы соблюдаете следующие рекомендации:

• Ваше животное должно быть идентифицировано электронным транспондером . Животные, идентифицированные по татуировке до 3 июля 2011 года, могут продолжать путешествовать при условии, что татуировка четко различима. Транспортные компании и таможня в ЕС могут считывать микрочипы, соответствующие стандартам Международной организации по стандартизации (ISO) ISO 11784 и ISO 11785. Возможно, вам придется взять с собой в поездку собственный считыватель микрочипов, если микрочип вашего питомца не соответствует этим стандартам.
• Вы должны чипировать своего питомца до или одновременно с прививкой от бешенства . Вакцинация против бешенства должна быть действительна на момент поездки в соответствии с положениями Приложения III Регламента (ЕС) 576/2013. Если животное вакцинируется против бешенства впервые или если предыдущая вакцинация не была действительна, после завершения протокола вакцинации, требуемого производителем, должен пройти не менее 21 дня;
• не менее чем за три месяца до поездки вы должны запросить тест на титрование антител к бешенству (лабораторный анализ образца крови для подтверждения эффективности вакцинации против бешенства) должен проводиться в лаборатории, уполномоченной ЕС (список уполномоченных лабораторий по тестированию на бешенство есть на веб-сайте Европы).

Результат теста на титрование, который должен быть выше или равен 0,5 МЕ/л, будет действителен в течение всей жизни животного при условии, что вакцинация против бешенства остается действительной (бустерные прививки вводятся в установленные сроки лимит).

Домашние плотоядные из следующих территорий и неевропейских стран (перечислены в Приложении II, части 1 и 2 Регламента (ЕС) 577/2013 от 28 июня 2013 г.) освобождаются от теста на титрование антител при ввозе в Европейский Союз :

Антигуа и Барбуда, Аргентина, Аруба, остров Вознесения, Австралия, Бахрейн, Барбадос, Беларусь, Бермудские острова, острова BES (Бонэйр, Синт-Эстатиус и Саба), Босния и Герцеговина, Британские Виргинские острова, Канада, Каймановы острова, Чили , Кюрасао, Фолклендские острова, Фиджи, Французская Полинезия, Гибралтар, Великобритания, Гернси, Гонконг, Иль-де-Ман, Ямайка, Япония, Джерси, Лихтенштейн, Македония, Малайзия, Маврикий, Мексика, Монтсеррат, Новая Каледония, Новая Зеландия, Россия , Остров Святой Елены, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Сен-Пьер и Микелон, Сент-Винсент и Гренадины, Сингапур, Синт-Мартен, Тайвань, Тринидад и Тобаго, Объединенные Арабские Эмираты, Соединенные Штаты Америки (включая Гуам, Американское Самоа, Сев. северные Марианские острова, Пуэрто-Рико и Виргинские острова США), Вануату, Уоллис и Футуна.

Собаки, кошки и хорьки, сопровождающие своих владельцев из Андорры, Хорватии, Фарерских островов, Гренландии, Исландии, Лихтенштейна, Монако, Норвегии, Сан-Марино, Швейцарии или города-государства Ватикан , подлежат тем же санитарным требованиям, что и собаки, кошки. и хорьки, путешествующие из страны-члена ЕС.

Не забудьте попросить официального ветеринарного врача страны происхождения составить справку о состоянии здоровья в соответствии с образцом, приведенным в Приложении IV, часть 1 Регламента 577/2013 от 28 июня 2013 года с изменениями. Сертификат содержит информацию, упомянутую выше (идентификация, вакцинация против бешенства и тест на титрование антител, где это применимо).

Паспорт животного ЕС может заменить справку о состоянии здоровья при возвращении в ЕС.

Вы должны будете представить эту справку о состоянии здоровья вместе с документами, касающимися вакцинации и теста на антитела, в таможенные органы, проводящие проверку.

По соображениям здоровья и безопасности ввоз во Францию ​​домашних плотоядных животных моложе 16 недель старых, даже привитых от бешенства строго запрещен.

Важное напоминание

Во Францию ​​запрещен ввоз некоторых боевых собак. Речь идет о собаках категории 1 без родословной, признанной Министерством сельского хозяйства Франции и принадлежащих к следующим породам: стаффордширский терьер, американский стаффордширский терьер (питбуль), мастиф (бурбуль) и тоса.

Если вы хотите ввезти во Францию ​​собаку категории 2 стаффордширского терьера, американского стаффордширского терьера или породы тоса, вы должны предъявить свидетельство о рождении или родословную, выданную центральным кинологическим обществом страны происхождения собаки, чтобы доказать таможенным органам родословную, признанную Международной кинологической федерацией.

Однако применяются правила перевозки и владения собаками категории 2.

Обратите внимание, что на территории Франции собаки категории 2 должны быть в намордниках и на поводке на улицах, в общественных местах и ​​в общественном транспорте.

Санитарные требования при ввозе других домашних животных

Птицы (кроме кур, индеек, цесарок, уток, гусей, перепелов, голубей, фазанов, куропаток, а также бескилевых (Ratitae))

Из-за вспышек птичьего гриппа в ряде третьих стран действуют строгие правила ввоза домашних птиц в Евросоюз.

В соответствии с Регламентом, делегированным Комиссией (ЕС) 2021/1933, путешественники, желающие ввезти не более пяти образцов, должны представить таможенным органам справку о состоянии здоровья, выданную официальным ветеринаром, и декларацию владельца или его/ее представителя (образцы предоставляются в приложении к Регламенту Комиссии по осуществлению (ЕС) 2021/1938 — части 1 и 2).

В санитарном сертификате указано, что должно быть выполнено одно из следующих дополнительных условий:

• изоляция за 30 дней до даты их отправки , под официальным надзором в месте отправления в стране, указанной в первой колонке таблицы, приведенной в части 1 Приложения V, Приложения XIV или Приложения XIX к Исполнительному регламенту (ЕС) 2021/404
• первичная вакцинация и по крайней мере одна ревакцинация против вируса птичьего гриппа Н5 и Н7 в течение последних 6 месяцев и не менее чем за 60 дней до ввоза. Используемые вакцины должны быть одобрены для соответствующих видов в соответствии с инструкциями производителя; вакцина не должна быть живой аттенуированной вакциной и должна быть введена квалифицированным ветеринарным врачом или официальным ветеринарным врачом третьей страны отправки)
• ПЦР-скрининг на вирусы птичьего гриппа Н5 и Н7 с отрицательным результатом в образце, взятом не ранее чем на 7-й день изоляции и изоляция животного, под наблюдением уполномоченного ветеринарного врача или официального ветеринарного врача, перед ввозом не менее 14 дней (серологического теста недостаточно).

Наконец, птицы должны быть переданы их владельцем или уполномоченным лицом непосредственно из пункта въезда путешественников в частное домовладение или в другое место жительства в пределах ЕС . Там птицы должны находиться под официальным надзором в течение 30 дней после въезда в ЕС. В этот период птиц нельзя приносить в места скопления птиц (места проведения представлений, ярмарки, выставки).

N.B.: домашних птиц, сопровождающих своего владельца из Андорры, Хорватии, Фарерских островов, Гренландии, Исландии, Лихтенштейна, Монако, Норвегии, Сан-Марино, Швейцарии или города-государства Ватикан , подлежат тем же санитарным требованиям, что и домашние птицы, путешествующие из страны-члена ЕС.

В любом случае настоятельно рекомендуется проконсультироваться с ветеринаром за несколько месяцев до поездки, чтобы выполнить эти формальности.

Грызуны, зайцеобразные (кролики), рептилии, амфибии и декоративные рыбы

Для ввоза на территорию Франции (максимум до пяти экземпляров на человека) домашние декоративные тропические рыбы, грызуны, зайцеобразные, рептилии и амфибии должны быть быть , сопровождаемый подтверждающим документом , соответствующим образцу, указанному в Приложении 27 к Приказу 19Июль 2002 г., подписано практикующим ветеринарным врачом (ветеринаром, уполномоченным заниматься ветеринарной практикой).

Существуют особые условия для ввоза таких животных в другие государства-члены ЕС. Пожалуйста, свяжитесь с посольством этих стран в третьей стране проживания.

.

Для получения дополнительной информации

• (фр) Сайт Министерства сельского хозяйства

Бытовые услуги по уходу за домашними животными | Banfield Pet Hospital®

Ветеринарная помощь вашим лучшим друзьям, от кошек и собак до птиц, кроликов, рептилий и т. д.

В Banfield ^® мы знаем, что ваш пушистый, пернатый или чешуйчатый питомец является частью вашей семьи, поэтому мы относимся к ним так, как будто они являются частью нашей семьи. Наши ветеринарные команды — это любители животных, которые заботятся о здоровье ваших лучших друзей, предоставляя профилактический уход за домашними животными, стоматологические услуги, операции, лечение и многое другое.

Общие услуги

Мы работаем с вами, чтобы обеспечить качественный уход за домашними животными и индивидуальные планы лечения для вашего лучшего друга.

Оценка поведения

Получите помощь в расшифровке, если поведение вашей собаки или кошки связано с медицинской проблемой, и советы о полезных ресурсах, которые помогут вашему питомцу весело лаять и мяукать.

Средства по уходу за шерстью и кожей

Шерсть и кожа являются важным индикатором здоровья вашего питомца. Мы оценим аномалии, предоставим планы диагностики и предложим лечение, чтобы помочь их состоянию.

Комплексные осмотры

В рамках нашей профилактической практики комплексные осмотры охватывают основные системы организма вашего питомца. Регулярные осмотры помогают контролировать физическое состояние вашего питомца как часть общего самочувствия вашего питомца.

Диагностика и лечение заболеваний желудочно-кишечного тракта

Если у вашего четвероногого друга проблемы с желудком или рвота, пожалуйста, приходите, чтобы мы могли подобрать подходящие средства или диагностировать основное заболевание.

Рекомендации по питанию

Здоровое и питательное питание для победы! Получите совет о качественном, сбалансированном питании для вашей собаки или кошки на этапе жизни, образе жизни и состоянии.

Ортопедическое обследование и лечение

Наши бригады проводят оценку опорно-двигательного аппарата и нервной системы вашего питомца, а также рентгенограммы и другие специальные диагностические тесты, чтобы определить любые структурные проблемы в костях, суставах, связках или сухожилиях.

Борьба с паразитами

Планы скрининга и лечения внутренних и внешних паразитов, инвазий и вторичных заболеваний, а также различные варианты профилактики паразитов и лекарств доступны во всех отделениях Banfield.

Прививки

Мы предлагаем все регулярно рекомендуемые прививки для собак, кошек, котят и щенков, в том числе против бешенства, кошачьей лейкемии, парвовируса и т. д., в зависимости от местонахождения и образа жизни вашего питомца.

Диагностика и визуализация

Мы используем различные методы, чтобы помочь нам диагностировать и лечить болезни домашних животных, а также помочь выяснить причину любой основной травмы.

Стоматологический цифровой рентгеновский снимок

Наши цифровые рентгеновские аппараты помогают нам видеть под поверхностью линии десен вашего питомца и оценивать каждый зуб, чтобы мы могли видеть проблемы с корнем зуба, выполнять удаление и при необходимости отправлять изображения специалистам .

Цифровая рентгенография

Наша современная цифровая рентгенография позволяет нам исследовать системы организма вашего лучшего друга, такие как сердечно-легочная, желудочно-кишечная и репродуктивная системы.

Собственная лабораторная диагностика

Во всех наших центрах есть собственная лаборатория для получения результатов в тот же день, поэтому мы можем помочь определить или исключить определенные заболевания, затрагивающие вашего питомца.

Хирургические услуги*

Banfield предлагает стандартные хирургические услуги и многое другое для домашних животных, включая процедуры стерилизации и стерилизации.

Общая стоматология

Наши ветеринарные бригады проводят профессиональную чистку зубов для поддержания здоровья полости рта. Во многих местах также проводят хирургию десневого лоскута, удаление зубов и другие стоматологические методы.

Общая хирургия

В дополнение к обычной стерилизации и кастрации некоторые из наших отделений предлагают дерматологические операции, операции на мягких тканях и ортопедические операции.

Удаление яичников и стерилизация

Удаление яичников и стерилизация могут помочь контролировать популяцию нежелательных животных из приюта и свести к минимуму некоторые поведенческие проблемы.

*Мы не поддерживаем удаление когтей у кошек по поведенческим причинам. Мы удалим поврежденные когти по медицинским показаниям. Ознакомьтесь с нашей политикой удаления когтей здесь

Дополнительные услуги

Мы предлагаем языковые переводы для людей, а также медицинский уход, чипирование, аптечные варианты, услуги в конце жизни и многое другое для ваших питомцев.  
Кроме того, ваш план Optimum Wellness Plan® включает в себя виртуальные визиты к местной ветеринарной команде Banfield, безлимитный Vet Chat™ с настоящим ветеринаром и другие замечательные виртуальные услуги. Узнать больше

Магазин Banfield
С легкостью размещайте заказы из дома и получайте их доставку прямо к вашему порогу через наш магазин Banfield.

Служба высадки

Регистрация и высадка на обочине доступны во многих офисах Banfield. Сделайте запись на прием еще проще, загрузив и заполнив форму записи пациента, чтобы она была готова к вашему приезду. Загрузите форму выписки пациента

Уход в конце жизни
Когда придет время оказания помощи в конце жизни, мы здесь, чтобы обсудить гуманные варианты, включая эвтаназию в офисе.

Уход за экзотическими животными: птицы

Ваш питомец летает и слетается? От физических осмотров до диагностических тестов, спросите, есть ли рядом с вами ветеринар в Банфилде, который может определить состояние здоровья вашей птицы и обеспечить оздоровительный уход за вашим пташкойBFF.

Уход за экзотическими животными: рыба

Некоторые из наших ветеринарных бригад лечат рыб и могут помочь с проблемами плавучести, неправильным положением аквариума, быстрыми движениями жабр и многим другим.

Уход за экзотическими животными: кролики, грызуны и мелкие млекопитающие

Кролики, грызуны и мелкие млекопитающие, такие как ежи или планеры, нуждаются в любви и уходе, поэтому позвоните в нашу службу поддержки клиентов, чтобы узнать, какие услуги доступны в вашем районе.

Уход за экзотическими животными: рептилии и амфибии 

Некоторые из наших ветеринарных бригад готовы оказать помощь вашим хладнокровным животным, от диагностики бактериальных инфекций до лечения пороков развития и грибковых заболеваний.

Услуги по устному переводу на иностранные языки и английский язык

Мы предлагаем бесплатные услуги устного перевода более чем на 350 языков. Сообщите ветеринарной команде перед визитом, и вас свяжут по телефону с профессиональным переводчиком, который поможет вам четко понять диагноз и потребности вашего питомца в лечении.

Собственная аптека
В наших офисах в Банфилде есть собственная аптека, поэтому вы можете удобно забрать лекарства для домашних животных на приеме у вашего питомца.

Медицинский уход

Некоторые больницы предлагают уход за шерстью под анестезией под наблюдением наших ветеринарных бригад. Наша команда использует безопасные лечебные шампуни и кондиционеры для купания, заканчивая зажимом для ногтей на ногах.

Микрочипирование

Крошечный имплантат микрочипа может дать вам душевное спокойствие помимо ошейника и бирки, потому что ветеринары и приюты регулярно сканируют выздоровевших домашних животных на наличие микрочипов.

Тест ДНК собак WISDOM PANEL™

Тест ДНК собак WISDOM PANEL™ использует небольшой образец крови для определения пород в генетическом составе вашей собаки, помогая вам глубже понять и лучше понять вашего питомца, его вероятное здоровье потребности, а также их поведение, причуды и темперамент.

Отказ от ответственности
Предлагаемые услуги могут различаться. Позвоните для получения дополнительной информации.

Перемещение собак, кошек и хорьков из стран, не входящих в ЕС, где документируется и контролируется ситуация с бешенством

Животные, ввезенные в Швецию из страны, не входящей в ЕС, должны иметь ветеринарный сертификат, заполненный и проштампованный официальным ветеринарным врачом или центральный ветеринарный орган соответствующей страны.

В некоторых случаях можно использовать паспорт домашнего животного ЕС

Если вы путешествуете из Швеции или другой страны ЕС, вы можете использовать европейский паспорт животного для возвращения в Швецию при условии, что прививка от бешенства была сделана и внесена в паспорт до того, как вы покинули ЕС . Поэтому убедитесь, что прививка действительна на протяжении всего вашего пребывания за пределами ЕС.

Если срок действия прививки истек во время поездки, вам необходимо получить ветеринарный сертификат, в который можно вписать новую прививку. Только ветеринары ЕС могут вносить информацию в паспорт ЕС.

Есть два разных ветеринарных сертификата

Есть два ветеринарных сертификата. Животному требуется ветеринарный сертификат CANIS-FELIS-FERRETS в следующих случаях:

• Животное меняет владельца после ввоза в Швецию, например, животное должно быть продано, переселено или усыновлено.
• Животное путешествует не с владельцем, а с другим лицом (уполномоченным лицом). Хозяин совершает ту же поездку, более чем за 5 дней до или после животного.
• Животное путешествует в группе более 5 животных.
  

Ветеринарный сертификат CANIS-FELIS-FERRETS создан по образцу главы 38 Приложения II к Регламенту ЕС 2021/403. Модель также доступна официальному ветеринару в системе TRACES.

Во всех остальных случаях на животное требуется ветеринарный сертификат Е9.207. Вы можете заказать форму E9.207 в Шведском совете по сельскому хозяйству перед отъездом из Швеции. Мы отправим сертификат по почте на ваш домашний адрес в Швеции в течение недели. Возьмите форму с собой в поездку, чтобы ее мог заполнить официальный ветеринар в стране, не входящей в ЕС.

Если страна, из которой должно путешествовать ваше животное, не принимает формы других стран, страна может создать свой собственный сертификат на основе шаблона E9.207 в Приложении IV, часть 1 Регламента ЕС по осуществлению (ЕС) № 577/ 2013 или CANIS-FELIS-FERRETS в Главе 38 Приложения II к Имплементационному регламенту ЕС (ЕС) 2021/403.

Это официальный ветеринарный врач

Государственный ветеринарный врач — это назначенный государством ветеринарный врач, играющий центральную роль в работе по предотвращению распространения инфекционных заболеваний. Официальный ветеринар может иметь разные звания в разных странах.

Официальные ветеринары есть не во всех странах. Если в стране нет официальных ветеринаров, вместо этого вам следует нанять лицензированного ветеринара, который заполнит ветеринарный сертификат E9.207, а затем заверит сертификат центральным ветеринарным органом страны. Вы должны связаться с ветеринарным органом заблаговременно для получения инструкций о том, как это должно быть сделано.

Обратите внимание, сертификат CANIS-FELIS-FERRETS всегда должен выдаваться официальным ветеринарным врачом.

Покажите это ветеринару

Для того, чтобы ветеринар выдал ветеринарный сертификат, вы должны представить следующие документы:

• свидетельство о присвоении удостоверения личности
• свидетельство о прививке от бешенства
• заявление владельца животного.

Затем эти бумаги должны быть скреплены вместе с ветеринарным сертификатом в один буклет. Все страницы должны быть пронумерованы (например, 1 из 6 или 1 (6), т.е. 1 страница из 6 страниц), а справочный номер в правом верхнем углу ветеринарного сертификата должен быть написан на всех страницах. Наконец, ветеринар должен поставить печать и подпись на всех страницах.

Идентификационный номер животного должен быть указан в ветеринарном сертификате и соответствовать идентификационной маркировке. Если животное было перемаркировано и поэтому имеет два идентификационных номера, оба должны быть внесены в ветеринарный сертификат.

Срок действия

После того, как ветеринарный сертификат проштампован официальным ветеринарным врачом или центральным ветеринарным органом, у вас есть 10 дней, чтобы отправиться со своим животным в так называемый пункт въезда в ЕС. Пункты въезда — это специально отведенные места въезда, где домашние животные, ввезенные из страны, не входящей в ЕС, могут быть осмотрены. В Швеции такие точки входа есть в аэропортах Арланда и Ландветтер.

Ветеринарный сертификат E9.207 должен быть проштампован в пункте въезда в первой стране ЕС, в которую прибывает животное. После этого сертификат действителен для поездок в пределах ЕС в течение 4 месяцев с даты первого въезда в ЕС (дата проставления штампа на сертификате) или до истечения срока действия прививки от бешенства, указанной в сертификате, в зависимости от того, что произойдет раньше. .

Ветеринарное свидетельство CANIS-FELIS-FERRETS действительно в течение 10 дней с даты выдачи до прибытия на пограничный контрольный пункт в первой стране ЕС. В этом случае животное должно прибыть через пограничный контрольно-пропускной пункт.

Импорт и экспорт домашних животных | Департамент здравоохранения штата Вашингтон

Требования к собакам, кошкам и хорькам

Импорт

Межгосударственные требования

Домашние животные, ввозимые в Вашингтон из Соединенных Штатов, должны иметь сертификат ветеринарной инспекции (CVI), также известный как сертификат здоровья выдается за 30 дней до въезда. Лицензированный и аккредитованный ветеринар должен пройти осмотр, удостоверяющий, что животное свободно от инфекционных заболеваний и удовлетворяет требованиям штата к импорту в соответствии с правилом штата WAC16-54-170. Ветеринар, проводящий осмотр, должен быть лицом, подписывающим сертификат.

Собаки, кошки и хорьки, которые являются домашними животными и имеют действительные сертификаты о вакцинации против бешенства и путешествуют со своими владельцами без намерения смены владельца, освобождаются от требования CVI.

В CVI должно быть указано, что выполнены следующие требования по вакцинации и тестированию.

Собаки

• Бешенство — Текущая вакцинация против бешенства. Освобождаются собаки моложе 3 месяцев.
• Сердечный червь — Собаки в возрасте 6 месяцев и старше должны иметь отрицательный результат теста на сердечный червь или в настоящее время должны принимать профилактические меры от сердечного червя. Собаки, которые принадлежат одному и тому же владельцу более одного месяца и путешествуют со своими владельцами без намерения смены владельца, освобождаются от налога.

Кошки и хорьки

• Бешенство — Текущая вакцинация против бешенства. Освобождаются кошки и хорьки моложе 3 месяцев.

Международные требования

Домашние животные, ввозимые в Вашингтон из-за пределов США, должны соответствовать федеральным требованиям и требованиям штата к ввозу.

Federal

State

Свяжитесь с Департаментом сельского хозяйства штата Вашингтон (WSDA) — Программа охраны здоровья животных по телефону 360-902-1878, если у вас возникнут вопросы о требованиях к импорту домашних животных.

Домашние животные, путешествующие в другой штат или другую страну, должны соответствовать требованиям, характерным для этого пункта назначения.

Мы рекомендуем владельцам путешествовать с копией действительного сертификата вакцинации против бешенства своего питомца и CVI.

Ответы на несколько распространенных вопросов

Невакцинированные домашние животные, въезжающие из другого штата, должны быть вакцинированы против бешенства в соответствии с требованиями штата. Держите вашего питомца взаперти дома до первой прививки от бешенства. Заключен еще на 30 дней, чтобы прививка вступила в силу и обеспечила полную защиту вашего питомца.

Некоторые люди покупают и продают собак и кошек, ввезенных нелегально, в том числе домашних животных-спасателей. Ввоз животных для усыновления любым лицом или организацией должен соответствовать тем же государственным и федеральным правилам. Если вы собираетесь завести кошку или собаку, обратитесь в авторитетную организацию по спасению домашних животных. Служба спасения должна быть готова ответить на ваши вопросы и поделиться всей информацией о текущем состоянии здоровья животного. Убедитесь, что в документах указано, откуда и куда направляется животное. Убедитесь, что сертификат вакцинации против бешенства является полным, точным, и информация не была фальсифицирована. Дополнительные сведения см. в документе WSDA «Что нужно знать при спасении домашнего животного в штате Вашингтон».

Во-первых, убедитесь, что ветеринар, который заполняет CVI вашего питомца, отправляет копию ветеринарному врачу штата в WSDA. Нарушение импортных требований Вашингтона является незаконным. Несоблюдение может привести к штрафам или санкциям в соответствии с правилом штата WAC 16-60-030. Штрафы могут достигать 1000 долларов за поддельные документы или перевозку животных в Вашингтон без действительных документов.

Во время путешествия вас могут попросить предъявить «доказательство» того, что ваш питомец привит от бешенства. Всегда носите с собой копию действительного свидетельства о вакцинации вашего питомца от бешенства. Прежде чем отправиться в путешествие, убедитесь, что сертификат заполнен и действителен. Свидетельство о вакцинации против бешенства должно включать:

• Имя и адрес владельца
• Порода, пол, окрас, отметины и другая идентификационная информация о домашнем животном
• Дата вакцинации против бешенства и информация о вакцине
• Дата истечения срока действия прививки
• Имя, номер лицензии, адрес и подпись ветеринарного врача, проводившего вакцинацию

Узнайте больше от CDC о том, что такое действительное свидетельство о прививке от бешенства, необходимое для международных поездок.