Центр всемирного наследия —
Historic Monuments of Novgorod and Surroundings
Situated on the ancient trade route between Central Asia and northern Europe, Novgorod was Russia’s first capital in the 9th century. Surrounded by churches and monasteries, it was a centre for Orthodox spirituality as well as Russian architecture. Its medieval monuments and the 14th-century frescoes of Theophanes the Greek (Andrei Rublev’s teacher) illustrate the development of its remarkable architecture and cultural creativity.
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
Monuments historiques de Novgorod et de ses environs
Située sur l’ancienne route commerciale entre l’Asie centrale et l’Europe du Nord, Novgorod était la première capitale de la Russie au IXe siècle. Entourée d’églises et de monastères, elle devint un foyer de spiritualité orthodoxe ainsi qu’un centre de l’architecture russe. Ses monuments médiévaux et les fresques du XIVe siècle de Théophane le Grec (professeur d’Andreï Roublev), illustrent le développement de cette architecture et de cette créativité culturelle remarquables.
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
نصب نوفغورود وجوارها التاريخيّة
كانت نوفغورد أولى عواصم روسيا في القرن التاسع وهي تقع على الطريق التجاريّة القديمة بين آسيا الوسطى وأوروبا الشماليّة. تحيطها الكنائس والأديرة وقد استحالت موئل الروحانيّة الأرثوذكسيّة كما مركز الهندسة الروسيّة. تُجسّد نصب القرون الوسطى وجدرانيّات القرن الرابع عشر من أعمال تيوفان اليوناني (أستاذ أندري روبليف) تطوّر هذا الفنّ الهندسي وهذا الإبداع الثقافي المميز.
source: UNESCO/ERI
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
诺夫哥罗德及其周围的历史古迹
诺夫哥罗德是中亚通往北欧的古代贸易要道,也是9世纪时俄国的第一个首都。由于拥有众多的教堂和修道院,诺夫哥罗德成为东正教的牧师中心和俄国的建筑中心。它的中世纪遗址群以及14世纪希腊狄奥凡(安德烈·鲁比洛夫的老师)的壁画,描述了这座城市的著名建筑的发展以及文化创造力。
source: UNESCO/ERI
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
Исторические памятники Великого Новгорода и окрестностей
Новгород, выгодно располагаясь на древнем торговом пути между Средней Азией и Северной Европой, был в IX в. первой столицей России, центром православной духовности и русской архитектуры. Его средневековые памятники, церкви и монастыри, а также фрески Феофана Грека (учителя Андрея Рублева), датируемые XIV в., наглядно иллюстрируют выдающийся уровень архитектурного и художественного творчества.
source: UNESCO/ERI
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
Monumentos históricos de Novgorod y sus alrededores
Situada en la antigua ruta comercial entre el Asia Central y Europa Septentrional, Novgorod fue la primera capital de Rusia en el siglo IX. Con sus numerosas iglesias y monasterios, esta ciudad fue un centro importante de la vida espiritual ortodoxa y de la arquitectura rusa. Sus monumentos medievales y los frescos ejecutados en el siglo XIV por Teófanes el Griego, el maestro de Andrei Rublev, ilustran el extraordinario desarrollo alcanzado por la arquitectura y la creación artística de la época.
source: UNESCO/ERI
Description is available under license CC-BY-SA IGO 3.0
ノヴゴロドの文化財とその周辺地区
12~15世紀に自由都市国家として栄えたノブゴロド公国は、ボルホル川を通じてヨーロッパとロシアを結ぶ貿易の中心地だった。11世紀半ばに建てられた、ノブゴロドの建造物で最も古い聖ソフィア寺院は、タマネギ型のクーポラ(円屋根)をのせたビザンチン様式建築で、内部にはモザイクで装飾された多くの礼拝堂がある。
source: NFUAJ
Historische monumenten van Novgorod en omgeving
Novgorod ligt aan de oude handelsroute tussen Centraal-Azië en Noord-Europa en was de eerste hoofdstad van Rusland in de 9e eeuw. De stad – omringd door kerken en kloosters – was een van de belangrijkste centra van de Russische cultuur en spiritualiteit. De middeleeuwse monumenten en 14e-eeuwse fresco’s van Theophanes de Griek illustreren de ontwikkeling van Novgorods opmerkelijke architectuur en culturele creativiteit. De stad was een uitmuntend cultureel centrum en de geboorteplaats van de nationale stijl van steenarchitectuur en een van de oudste nationale scholen van de schilderkunst.
Novgorod heeft hierdoor veel invloed gehad op de ontwikkeling van de Russische kunst als geheel gedurende de middeleeuwen.Source: unesco.nl
Российская Федерация | Культурный Критерии | ii, iv, vi Ссылка | 604 Регион*** | Европа и Сев. Америка Включение | 1992 (16 сессия) * Название в официальном рус. списке** Название в официальном англ. списке*** Регион по классификации ЮНЕСКО Исторические памятники Новгорода и окрестностей (англ. Historic Monuments of Novgorod and Surroundings) — собирательное название, под которым ЮНЕСКО в 1992 году внесло в список объектов Всемирного наследия средневековое архитектурное наследие города Новгород (с 1999 года — Великий Новгород): № Изображение Название Координаты 604-001 | Новгородский Детинец с прилегающей частью города | 58°31?18 с. ш. 31°16?34 в. д. / 58.52167° с. ш. 31.27611° в. д. / 58.52167; 31.27611 (G) (O) 604-002 | Ярославово Дворище, Знаменский монастырь и прилегающая часть города | 58°31?08 с. ш. 31°17?00 в. д. / 58.51889° с. ш. 31.28333° в. д. / 58.51889; 31.28333 (G) (O) 604-003 | Зверин монастырь и окрестности | 58°32?10 с. ш. 31°16?34 в. д. / 58.53611° с. ш. 31.27611° в. д. / 58.53611; 31.27611 (G) (O) 604-004 | Антониев монастырь | 58°32?24 с. ш. 31°17?18 в. д. / 58.54000° с. ш. 31.28833° в. д. / 58.54000; 31.28833 (G) (O) 604-005 | Церковь Рождества Христова на Красном поле | 58°31?25 с. ш. 31°18?37 в. д. / 58.52361° с. ш. 31.31028° в. д. / 58.52361; 31.31028 (G) (O) 604-006 | Церковь Спаса на Нередице | 58°29?50 с. ш. 31°18?42 в. д. / 58.49722° с. ш. 31.31167° в. д. / 58.49722; 31.31167 (G) (O) 604-007 | Остатки церкви Благовещения на Городище | 58°29?39 с. 604-008 | Перынский скит | 58°28?22 с. ш. 31°16?25 в. д. / 58.47278° с. ш. 31.27361° в. д. / 58.47278; 31.27361 (G) (O) 604-009 | Юрьев монастырь | 58°29?13 с. ш. 31°17?04 в. д. / 58.48694° с. ш. 31.28444° в. д. / 58.48694; 31.28444 (G) (O) 604-010 | Церковь Иоанна Милостивого на МячинеиЦерковь Благовещения на Мячине | 58°30?28 с. ш. 31°16?32 в. д. / 58.50778° с. ш. 31.27556° в. д. / 58.50778; 31.27556 (G) (O)58°29?35 с. ш. 31°15?01 в. д. / 58.49306° с. ш. 31.25028° в. д. / 58.49306; 31.25028 (G) (O) 604-011 | Церковь Петра и Павла на Синичьей горе (на Сильнище) | 58°30?34 с. ш. 31°15?32 в. д. / 58.50944° с. ш. 31.25889° в. д. / 58.50944; 31.25889 (G) (O) Новгородский Детинец Перынский скит Ярославово Дворище Зверин монастырь Антониев монастырь Церковь Рождества Церковь Спаса на Нередице Рюриково Городище Юрьев монастырь Церковь Благовещения на Мячине Церковь Иоанна Милостивого Церковь Петра и Павла Исторические памятники Новгорода и окрестностей 1 апреля 2009 года Центральный банк России выпустил памятные монеты из драгоценных металлов коллекционного и инвестиционного значения с изображением исторических памятников Великого Новгорода и пригородов. Монеты вышли в серии «Россия во Всемирном культурном наследии ЮНЕСКО» и приурочены к 1150-летию Великого Новгорода. 2009 год Россия во всемирном, культурном и природном наследии ЮНЕСКО:Исторические памятники Великого Новгорода и окрестностей | «Ярославово Дворище» | «Церковь Петра и Павла в Кожевниках» | «Новгородский кремль» | «Антониев монастырь» | «Церковь Фёдора Стратилата на Ручью» № в списке ЮНЕСКО № Наименование объекта культурного наследия Дата Категория охраны Адрес и местонахождение Описание границ территории объекта культурного наследия 1 | 1 | Культурный слой (глубиной 8 м) | X-XVII вв. | федер.(Р-624) | Великий Новгород, в пределах улиц: Завальная, Завальная-Кольцевая, Запольская | Занимает территорию около 347 га в пределах вала Окольного города 2. Архитектурный ансамбль Новгородского кремля, XI-XIX вв. Стены и башни, XV-XVII вв. 2 | — прясло стены между башнями Златоустовской и Покровской | XV-XVII вв. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль | Границы охранной зоны включают территорию, ограниченаную крепостными стенами, а также парковой зоной до красной линии близлежащих улиц Мерецкова-Волосова, Газон, Розважа и береговой линией р. Волхов 3 | — прясло стены между башнями Покровской и Кокуй | XV-XVII вв. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль 4 | — прясло стены между башнями Кокуй и Княжей | XV-XVII вв. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль 5 | — прясло стены между башнями Княжей и Спасской | XV-XVII вв. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль 6 | — прясло стены между башнями Спасской и Дворцовой | XV-XVII вв. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль 7 | — прясло стены между башней Дврцовой и Пречистинской аркой | XV-XIX вв. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль 8 | — прясло стены между Пречистинской аркой и Владимирской башней | XV-XVII вв. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль 9 | — прясло стены между башнями Владимирской и Федоровской | XV-XVII вв. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль 10 | — прясло стены между башнями Федоровской и Митрополичьей | XV-XVII вв. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль 11 | — прясло стены между Митрополичьей башней и Воскресенской аркой | XV-XIX вв. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль 12 | — прясло стены между Воскресенской аркой и Златоустовской башней | XV-XIX вв. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль 13 | — башня Владимирская | XV-XVII вв. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль 14 | — башня Дворцовая | XV-XVII вв. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль 15 | — башня Златоустовская | XV-XIX вв. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль 16 | — башня Кокуй | XV-XVIII вв. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль 17 | — башня Княжая | XV-XVII вв. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль 18 | — башня Митрополичья | XV-XVII вв. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль 19 | — башня Покровская | XV-XVII вв. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль 20 | — башня Спасская | XV-XVII вв. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль 21 | — башня Федоровская | XV-XVII вв. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль 22 | — башня Борисоглебская (остатки) | XV-XVIII вв. | выявленный | Великий Новгород, Кремль 23 | — арка Воскресенская | 1820 г. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль 24 | — арка Пречистинская | 1820 г. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль 25 | — ров крепостной | XV в. | выявленный | Великий Новгород, Кремлевский парк 26 | — город земляной малый | XV в. | выявленный | Великий Новгород, Кремлевский парк Постройки Кремля 27 | — Софийский собор | 1045-1050 гг. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль 28 | — звонница Софийского собора | XV-XVII вв. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль 29 | — дом при Софийской звоннице | XVII в. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль, 4 30 | — надвратная церковь Сергия Радонежского | 1463 г. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль, 12 31 | — церковь Покрова | XVI в. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль, 9 32 | — церковь Андрея Стратилата | XV-XVIII вв. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль 33 | — церковь Входа в Иерусалим | 1759 г. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль, 8 34 | — остатки церкви Входа в Иерусалим | 1336 г. | выявленный (приказ от 31.05.2010) | Великий Новгород, Кремль 35 | — часозвоня | 1673 г. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль 36 | — двор Владычный (остатки) | XV в. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль 37 | — палата Грановитая (Владычная) | 1433 г. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль, 13 38 | — корпус викариев (экономский, Иоанновский) | 1888 г. | федер. (Р-1327) | Великий Новгород, Кремль, 14 39 | — остатки здания палат архиепископа Василия на Владычном дворе | 1350 г. | выявленный (приказ от 31.05.2010) | Великий Новгород, Кремль 40 | — корпус Никитский | XV-XIX вв. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль 41 | — корпус Лихудов | XVII-XVIII вв. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль, 10 42 | — здание судного и духовного приказов | 1669 г. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль 43 | — здание Присутственных мест | XVII-XIX вв. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль, 6 44 | — Митрополичьи покои | XVII-XIX вв. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль, 5 45 | — дом епархиальный | 1912 г. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль, 7 46 | — здание духовного училища | 1878 г. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль, 6 47 | — корпус 1 Судейского городка | XVIII в. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль, 1 48 | — корпус 2 Судейского городка | XVIII в. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль, 2 49 | — корпус 3 Судейского городка | XVIII в. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль, 3 50 | — двор Воеводский (остатки) | XVII в. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль 51 | — музей Древностей | 1892 г. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль, 11 52 | — кузница архиерейского дома | 1860-1870 гг. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль 53 | — корпус каретный и конюшенный | 1913 г. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль Памятники искусства 54 | — памятник «Тысячелетию России» (арх. М. О.Микешин, ск. И. Н.Шредер) | 1862 г. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Кремль 55 | — памятник бронзового литья — «Львы» (из усадьбы А. Аракчеева в д. Грузино) | XIX в. | федер.(Р-624) | Великий Новгород, Кремль, у входа в здание Присутственных мест 56 | — памятник бронзового литья — «Львы» малые (из усадьбы А. Аракчеева в д. Грузино) | XIX в. | федер.(Р-624) | Великий Новгород, Кремль, у входа в Иоанновский корпус 57 | — колокола Софийской звонницы:1. «Полиелейный благовестник» из Хутынского монастыря;2. «Воскресный» колокол Софийской звонницы;3. «Праздничный» колокол Софийской звонницы;4. «Вседневной благовестник» Софийской звонницы;5. «Годуновский» колокол Духова монастыря;6. Колокол, подаренный Великому Новгороду президентом РФ в празднование 1150-летия города | XVI-XIX вв.1599 г.1839 г.1659 г.1677 г.1589 г.2009 г. | выявленные | Великий Новгород, Кремль, у Софийской звонницы 3. Архитектурный комплекс Ярославова дворища, XII-XIX вв. 58 | — Никольский собор на Дворище | 1113 г., XVII в. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Ярославово дворище | Границы охранной зоны имеют протяженность с востока на запад 283 м, с севера на юг 405 м, ограничена р. Волхов, в 30 м от Путевого дворца, 55 м от церкви Иоанна на Опоках; на юго-востоке объединяется с охранной зоной церкви Благовещения Пресвятой Богородицы на Торгу и церковью Михаила Архангела с колокольней и переходом 59 | — колокольня Никольского собора | XVII в. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Ярославово дворище 60 | — церковь Параскевы Пятницы | 1207 г. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Ярославово дворище 61 | — церковь Иоанна Предтечи на Опоках | XII, XV, XVII вв. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Ярославово дворище 62 | — церковь Успения Пресвятой Богородицы на Торгу | XII, XV, XVII вв. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Ярославово дворище 63 | — церковь Жен Мироносиц | 1510 г. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Ярославово дворище 64 | — церковь Прокопия | 1529 г. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Ярославово дворище 65 | — церковь Георгия на Торгу | XIV, XVII-XVIII вв. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Ярославово дворище 66 | — гридница с надвратной башней | XVII-XIX вв. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Ярославово дворище 67 | — здание народного училища | XIX в. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Ярославово дворище 68 | — аркада Гостиного двора | XVIII в. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Ярославово дворище 69 | — ряды торговые | XVIII в. | регион.(М-104) | Великий Новгород, Ярославово дворище 70 | — лавка торговая | XIX в. | регион.(М-104) | Великий Новгород, Ярославово дворище 71 | — ограда | XIX в. | регион.(М-104) | Великий Новгород, Ярославово дворище 4. Оборонительные сооружения Окольного города, XIV, XVI вв. 72 | — вал | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Завальная ул., Завальная-Кольцевая ул., Запольская ул. | По внутренней стороне вала – 50 м от его подошвы, с наружной стороны – 50 м от внешнего края рва 73 | — ров | федер.(Р-1327) 74 | — остатки стен и башен | 1207 г. | федер.(Р-1327) 5 | 75 | Белая (Алексеевская) башня | XVI в. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, ул. Троицкая-Пробойная | Границы охранной зоны входят в охранную зону Воскресенского монастыря, охватывающую территорию 5,5 га 6 | 76 | Церковь Николы на Липне Никололипенского монастыря | 1292 г. | федер.(Р-1327) | Новгородский район, 8 км к юго-востоку от города | Охранная зона памятника имеет вид прямоугольника со сторонами 119 х 120 х 83 х 82,5 м Монастырь нередицкий, XII-XIX вв. 7 | 77 | — церковь Спаса на Нередице | 1198 г., XVIII в. | федер.(Р-1327) | Новгородский район, д. Спас-Нередицы | Охранная зона памятника имеет вид прямоугольника со сторонами 69,5 х 57 х 60 х 55,1 м; площадь составляет 0,36 га 78 | — колокольня | федер.(Р-1327) 8 | 79 | Церковь Благовещения на Городище | 1103, 1342-1343 гг. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, д. Городище | Территория памятника имеет вид неправильного четырехугольни-ка со сторонами 57 х 72 х 52,6 х 63, 4 м ; площадь – 0,37 га 9. Скит Перынский, XIII-XIX вв. 80 | — церковь Рождества Богородицы | XIII в. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Перынский скит | Охранной зоной является вся территория холма (острова) в его естественных границах. Границы охранной зоны проходят в 40 м к северу от церкви Рождества Богородицы, в 60 м к югу, в 60 м к западу, восточной границей служит р. Волхов Постройки XIX в. 81 | — корпус архимандритский | 1830 г. | федер.(Р-624) | Великий Новгород, Перынский скит 82 | — корпус братский с трапезной | 1830 г. | федер.(Р-624) 83 | — корпус северо-западный | XIX в. | выявленный 84 | — корпус скитоначальника | 1830 г. | федер.(Р-624) 85 | — ограда (остатки) | XIX в. | выявленный 86 | — насаждения скита | XIII-XIX вв. | регион.(М-21) 10. Монастырь Юрьев, XII-XIX вв. 87 | — Георгиевский собор | 1119 г. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, д. Юрьево | Охранная зона включает всю территорию внутри монастыря и участок вокруг периметра монастырской застройки на расстоянии 200 м к югу, западу, северу; на востоке участок вдоль р. Волхов между стенами монастыря и берегом, включается в охранную зону. На севере соединяется с охранной зоной Музея деревянного зодчества «Витославлицы» 88 | — Спасский собор | 1763, 1824 гг. | федер.(Р-1327) 89 | — Крестовоздвиженский собор | 1761, 1823 гг. | федер.(Р-1327) 90 | — колокольня надвратная | 1841 г. | федер.(Р-1327) Стены и башни XVIII-XIX вв. 91 | — стены | XVIII в., 1824 г. | выявленный | Великий Новгород, д. Юрьево 92 | — башня северо-западная | 1830 г. | выявленный 93 | — башня юго-восточная (церковь Михаила) | XVIII в., 1835 г. | выявленный 94 | — башня юго-западная | 1825 г. | выявленный 95 | — ворота восточные | 1824 г. | выявленный 96 | — ворота западные | 1833 г. | выявленный Постройки XVIII-XIX вв. 97 | — киворий | XIX в. | выявленный | Великий Новгород, д. Юрьево 98 | — конюшня | XIX в. | федер.(Р-1327) 99 | — корпус архимандритский | 1768, 1824 гг. | выявленный 100 | — корпус братский восточный | 1825 г. | федер.(Р-1327) 101 | — корпус братский западный со стеной и воротами | XIX в. | выявленный 102 | — корпус гостиничный | 1830 г. | выявленный 103 | — корпус каретный | XVIII в. | выявленный 104 | — покои настоятельские летние (часть южного корпуса) | 1818, 1833 гг. | выявленный 105 | — корпус Орловский братский | 1827 г. | федер.(Р-1327) 106 | — корпус северный (наместника, казначея и ризничего) | 1828 г. | федер.(Р-1327) 107 | — корпус южный (больничный) с церковью Неопалимой Купины | 1830 г. | федер.(Р-1327) 108 | — мастерские столярные и слесарные | 1828 г. | выявленный 109 | — мастерская швейная | 1823-1833 гг. | выявленный 110 | — дом за западной стеной монастыря | XIX в. | выявленный 111 | — пруд монастырский | XIX в. | выявленный Памятники истории 112 | — металлическая кованая ограда монастырского сада | XIX в. | выявленный 11 | 113 | Церковь Благовещения Пресвятой Богородицы на Мячине | 1179 г., XVII в. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Аркажи (бывшая деревня) | Границы охранной зоны запад-восток – 150 м, юг-север – 150 м, в 83 м к северу от церкви Благовещения пресвятой Богородицы проходит дорога на Юрьево. С северо-востока охранная зона проходит по оз. Мячино, к югу в 35 м от церкви. 12 | 114 | Церковь Апостолов Петра и Павла на Синичьей горе (на Сильнище) | 1185-1192 гг. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Петровсое кладбище (западная окраина города – шоссе на Юрьево) | Границы охранной зоны: 82 м к востоку от памятника, к западу 68 м, к северу 125 м, к югу 155 м Монастырь Воскресенский на Мячине, XII-XIX вв. 13 | 115 | — церковь Иоанна Милостивого | 1422 г. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, Воскресенская слобода | Граница охранной зоны запад-восток – 150 м, юг-севвер – 150 м, от дороги на Юрьево – 83 м, север-восток – оз. Мячино, к югу от церкви Иоанна Милостивого – 35 м 14 | 116 | — церковь Уверения Фомы в светлый праздник Воскресения Христова | XII в., 1464 г. | федер.(Р-1327) 15 | 117 | Церковь Троицы в Ямской слободе | XIV-XVII вв. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, ул. Троицкая-Пробойная, 9 | Территория памятника не определена. 16 | 118 | Церковь Власия | 1407 г. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, ул. Большая Власиевская | Северная граница: от северо-восточного угла дома № 2 по ул. Каберова-Власьевской, затем по южному краю проезжей части ул. Волосовой. Восточная граница: до красной линии ул. Б. Власьевской, затем от южного угла участка, на котором расположено здание кинопроката, направляется к востоку, включая сквер на углу улиц Б. Власьевской и Редятиной. Южная граница: от угла земельного участка дома 22 по ул. Редятиной и до западного угла дома № 6 по ул. Каберова-Власьевской, включая охранную зону археологического памятника – Ваврварина монастыря. Западная граница совпадает с восточной линией застройки ул. Каберова-Власьевской 17 | 119 | Церковь Двенадцати Апостолов на Пропастех | 1455 г. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, ул. Десятинная, 6 | Территория памятника включает территорию к северу – 25 м, к югу –45 м, к западу до городского вала, а к востоку – до ул. Десятинная 18 | 120 | Церковь Апостолов Петра и Павла в Кожевниках | 1406 г. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, ул. Звериная (Бредова), 4 | Территория является общей для церкви Николы Белого, церкви Лазаря и Зверина монастыря. На юге она сливается с охранной зоной земляного вала, на западе проходит по ул. Бредова-Звериная, на востоке – границей является автомагистраль. Северная граница проходит на расстоянии 47 м от церкви Симеона Богоприимца. Монастырь Николо-Бельский 19 | 121 | — церковь Николы Белого | 1313 г., XVII в. | федер.(Р-1327) | Великий Новгород, ул. Звериная (Бредова), 14 | Территория является общей для церкви Николы Белого, церкви Лазаря и Зверина монастыря. На юге она сливается с охранной зоной земляного вала, на западе проходит по ул. Бредова-Звериная, на востоке – границей является автомагистраль. Северная граница проходит на расстоянии 47 м от церкви Симеона Богоприимца 122 | — корпус южный | XIX в. | выявленный 123 | — корпус юго-западный | XIX в. | выявленный 124 | — корпус северо-западный | XIX в. | выявленный 125 | — корпус северо- |
объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в России — Страница 2
Церковь Святой Параскевы
Церковь Святой Параскевы, небольшая крестово-купольная церковь с тремя нефами и четырьмя столпами, является одной из древнейших церквей России. В настоящее время является музеем и внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в составе Исторических памятников Новгорода и окрестностей. Церковь построена в 1207 году новгородскими купцами и названа в честь святой Параскевы, покровительницы купцов. Раньше как минимум два разных вуда…
Основан: 1207 | Расположение: Великий Новгород, Россия
Шлиссельбургская крепость
Шлиссельбург (первоначально Шлиссельбург или Нетеборг) был одной из важнейших средневековых крепостей на северо-западе России. Расположен в истоке реки Невы на Ладожском озере. Сегодня крепость и центр города являются объектами Всемирного наследия ЮНЕСКО. Первое укрепление было построено шведами в 1299 году, но было утрачено новгородцами в 1301 году. Деревянную крепость Орешек построил великий князь Юрий Мос…
Основан: 1299 | Расположение: Шлиссельбург, Россия
Золотые Ворота
Золотые ворота Владимира, построенные между 1158 и 1164 годами, являются единственными сохранившимися древнерусскими городскими воротами. Музей внутри посвящен истории монгольского нашествия на Русь в 13 веке. Золотые ворота существовали в самых святых городах восточного православия: Иерусалиме, Константинополе и Киеве. Сделав Владимир своей столицей, Андрей Боголюбский стремился подражать этим сооружениям, заложив высокий башмак…
Основан: 1158-1164 | Расположение: Владимир, Россия
Свято-Николаевский собор
Свято-Николаевский собор (Николо-Дворищенский собор), заложенный Мстиславом Великим в 1113 году и освященный в 1136 году, является древнейшим сохранившимся после Софийского собора сооружением в центральной части Великого Новгорода. Входит в список Всемирного наследия в составе объекта 604 «Исторические памятники Новгорода и окрестностей». Собор расположен за стенами кремля, на правом берегу Волховской р. …
Основан: 1113-1136 | Расположение: Великий Новгород, Россия
Юрьев монастырь
Свято-Георгиевский (Юрьев) монастырь обычно называют старейшим монастырем России. Раньше он был самым важным в средневековой Новгородской республике. Он входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО «Исторические памятники Новгорода и окрестностей». Согласно легенде, монастырь был основан в 11 веке Ярославом Мудрым (имя которого было Георгий), но первое исторически-достоверное…
Основан: 12 век | Расположение: Великий Новгород, Россия
Соловецкий монастырь
Соловецкий монастырь был величайшей цитаделью христианства на Русском Севере до того, как был превращен в специальную советскую тюрьму и трудовой лагерь (1926–1939), послуживший прообразом системы ГУЛАГ. Расположенный на Соловецких островах в Белом море, монастырь выдержал много перемен судьбы и военных осад. Его самые важные постройки относятся к 16 веку, когда его игуменом был Филипп Колычев. …
Основан: ок. 1436 | Расположение: Соловецкий, Россия
Дербентская крепость
Дербент — самый южный город России, занимающий узкие ворота между Каспийским морем и Кавказскими горами, соединяющие евразийские степи на севере и Иранское нагорье на юге. Дербент претендует на звание старейшего города России с историческими документами, датируемыми 8 веком до нашей эры. Благодаря своему стратегическому расположению, на протяжении истории город много раз менял владельцев, в частности…
Основан: 12 век | Расположение: Дербент, Россия
Ферапонтов монастырь
Ферапонтов монастырь считается одним из чистейших образцов русского средневекового искусства, что послужило поводом для внесения ЮНЕСКО в Список всемирного наследия. Монастырь был основан преподобным Ферапонтом в 1398 году на негостеприимном Русском Севере, к востоку от Кирилло-Белозерского монастыря, названного в честь его собрата преподобного Кирилла Белоозерского. Слава о монастыре пошла под диск Кирилла…
Основан: 1398 | Расположение: Вологодская область, Россия
Борисоглебская церковь
Церковь Бориса и Глеба была построена в 1152 году по приказу князя Юрия Долгорукого. Вероятно, оно было частью княжеского (деревянного) дворцового комплекса, но использовалось Долгоруким всего несколько лет, прежде чем он уехал, чтобы стать великим князем Киевским в 1155 году. Деревня, расположенная в четырех километрах к востоку от Суздаля, до этого была важным городом. был разрушен монголами и пришел в упадок. Церковь, построенная из известняка, вероятно, …
Основан: 1152 | Расположение: Кидекша, Россия
Боголюбово
Княжеский замок в Боголюбово (1158-1165) содержит остатки царского дворца XII века в виде собора Рождества Богородицы и Лестничной башни Андрея Боголюбского. Боголюбово когда-то было резиденцией князя Андрея Боголюбского. Великий князь Андрей провел в Боголюбове 17 лет своего княжения, прежде чем был убит там в 1174 году. После смерти князя Андрея Боголюбово…
Основан: 1158-1165 | Расположение: Боголюбово, Россия
Кронштадтская крепость
Кронштадт, также пишется Кронштадт, Кронштадт большая крепость и главный морской порт Санкт-Петербурга. Традиционно резиденция российского адмиралтейства и база Балтийского флота России располагались в Кронштадте, охраняя подступы к Санкт-Петербургу. Исторический центр города и его укрепления входят в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в Санкт-Петербурге. Крепость была основана Петром Великим, в…
Основан: 1704 | Расположение: Кронштадт, Россия
Кижский погост
Кижский погост — историческая достопримечательность XVII века на острове Кижи. Погост – территория внутри ограды, включающая в себя две большие деревянные церкви (22-главую Преображенскую и 9-купольную Покровскую) и колокольню. Погост славится своей красотой и долговечностью, несмотря на то, что построен исключительно из дерева. В 1990 г. он был включен в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО, а в 1993 г.
Основан: 1714 | Расположение: Кижи, Россия
Перинская часовня
Перынская часовня или церковь Рождества Богородицы на Перыне – одна из старейших церквей региона, датируемая 1220-ми годами. Церковь входит в комплекс Перынского скита, бывшего монастыря, упраздненного в 18 веке, и является единственной действующей церковью монастыря. Он построен из плинтита и камня и имеет фундамент в форме квадрата. Церковь построена на четырех столпах и имеет один д…
Основан: 1220-е годы | Расположение: Великий Новгород, Россия
Антониев монастырь
Антониев монастырь соперничал с Юрьевским монастырем как важнейший монастырь средневекового Великого Новгорода. Он стоит на правом берегу реки Волхов к северу от центра города и является частью Исторических памятников Новгорода и его окрестностей, включенных в список Всемирного наследия. Монастырь был основан в 1117 году преподобным Антонием Римляниным (Антонием Римляниным), который, по преданию, прилетел в Новгород из Рима на р…
Основан: 1117 | Расположение: Великий Новгород, Россия
Зверинский монастырь
Зверин монастырь — один из древнейших русских монастырей, основанный не позднее XII века. Впервые он упоминается в летописях как женский монастырь в 1148 году. К тому времени монастырь уже существовал, а деревянная Покровская церковь была разрушена молнией. Название монастыря, происходящее от русского слова зверь — млекопитающее, происходит от Зверинца, деревянного района, где мона…
Основан: 12 век | Расположение: Великий Новгород, Россия
Спасская церковь Нередица
Спасская церковь на Нередице — один из старейших православных храмов России. Входит в список Всемирного наследия как часть Исторических памятников Новгорода и окрестностей. Церковь была заложена в 1198 году князем Ярославом Всеволодовичем, расписана фресками в 1199 году. Церковь находилась за городом Новгородом, но недалеко от резиденции князя, и церковь рассматривалась князем как место…
Основан: 1198 | Расположение: Великий Новгород, Россия
Церковь Св. Петра и Павла
Церковь Святых Петра и Павла на Синичьей горе — одна из старейших церквей России, построенная в 1192 году. Церковь расположена на Петровском кладбище, на левом берегу реки Волхов. Внесена в список Всемирного наследия как входит в состав Исторических памятников Новгорода и окрестностей Небольшая каменная церковь построена в виде куба и имеет один купол Тип малой церкви сложился в Новгороде в конце …
Основан: 1192 | Расположение: Великий Новгород, Россия
Избранные исторические достопримечательности, места и здания
Фото с Flickr, авторское право Steve Clasper
Историческое место недели
Краков Суконные ряды
Суконные ряды в Кракове относятся к эпохе Возрождения и являются одним из самых узнаваемых символов города. Это центральная часть главной рыночной площади Старого города Кракова (внесенного в список Всемирного наследия ЮНЕСКО с 1978).
Зал когда-то был крупным центром международной торговли. Здесь встречались странствующие купцы, чтобы обсудить дела и обменяться товарами. Во время своего расцвета в 15 веке зал был источником разнообразного экзотического импорта с востока — специй, шелка, кожи и воска, а сам Краков экспортировал ткани, свинец и соль из соляных копей в Величке.
Краков был столицей Польши и входил в число крупнейших городов Европы еще до эпохи Возрождения. Однако его упадок начался с переносом столицы в Варшаву в самом конце XVI века. Упадок города ускорили войны и политика, приведшие к разделу Польши в конце 18 века. К моменту архитектурной реставрации, предложенной для суконного зала в 1870 году под властью Австрии, большая часть исторического центра города была ветхой. Изменение политической и экономической судьбы Королевства Галисии и Лодомерии привело к возрождению благодаря недавно созданному Законодательному собранию или Сейму Земли. Успешная реконструкция Суконных рядов по проекту Томаша Прылинского под руководством мэра Николая Зыбликевича, маршала сейма, была одним из самых заметных достижений этого периода.
На протяжении веков зал принимал многих высоких гостей и до сих пор используется для приема монархов и высокопоставленных лиц, таких как Чарльз, принц Уэльский и император Японии Акихито, которого приветствовали здесь в 2002 году. В прошлом здесь проводились балы. , особенно после того, как князь Юзеф Понятовский ненадолго освободил город от австрийцев в 1809 году. Помимо своей исторической и культурной ценности, зал до сих пор используется как торговый центр.
На верхнем этаже зала находится Сукенницкое отделение Краковского национального музея. Здесь находится самая большая постоянная экспозиция 19польской живописи и скульптуры 19-го века в четырех больших выставочных залах, организованных по историческим периодам и тематике целой художественной эпохи. В 2010 году музей был модернизирован за счет нового технического оснащения, складских помещений, служебных помещений, а также улучшенного тематического оформления экспозиции.
Галерея польского искусства XIX века была крупным культурным центром с момента ее открытия 7 октября 1879 года. В ней представлены портреты позднего барокко, рококо и классицизма XVIII века, а также батальные сцены польских и зарубежных доромантиков.
все достопримечательности города за день
Экскурсия по Великому Новгороду: все достопримечательности города за деньПрибытие. Панорамный тур по городу
Новгородский кремль
Музей народного деревянного зодчества Витославлицы
Софийский собор
10:00 УТРА Прибытие. Обзорная экскурсия по городу
Ваш гид встретит вас в вашем отеле или на вокзале, если вы прибываете на поезде и хотите совершить однодневную экскурсию с отправлением в тот же день.
Вы начнете с обзорной экскурсии по городу и увидите Ярославово Дворище, главную площадь, уютные улочки Старого города и другие достопримечательности.
11:00 УТРА Новгородский Кремль
1 час
Главной достопримечательностью Новгорода является Кремль, сохранившийся с 1044 года. Он имеет множество церквей по всей своей территории и расположен на берегу Волхова. Он имеет прекрасный вид. Предположим, вы поднимаетесь на одну из кремлевских башен. В таком случае вы увидите живописные пейзажи, а значит, это прекрасное сочетание отрыва от природы, исторического прозрения и культурного знакомства с древней Русью.
12:00 Музей народного деревянного зодчества Витославлицы
два часа
Витославлицы — уникальный музей под открытым небом, выполненный в стиле настоящей русской традиционной деревянной деревни. Это прекрасная коллекция деревянной церковной и домовой архитектуры, собранная со всей Новгородчины.
14:00 Софийский собор
1 час
Наше путешествие завершится в Софийском соборе — жемчужине древнерусского зодчества и старейшем соборе России.
навигация
- 10:00 Прибытие. Панорамный тур по городу
- 11:00 Новгородский кремль
- 12:00 Музей народного деревянного зодчества «Витославлицы»
- 14:00 Софийский собор
Рекомендуемые достопримечательности
Маршруты, которые вам также могут понравиться
к началу к началуМы используем файлы cookie, чтобы улучшить ваше взаимодействие с нашим Веб-сайтом, адаптировать контент и оценить рекламу.