Испания родина чего – Испания: история, язык, моря, культура, население, посольства Испании, валюта, достопримечательности, флаг, гимн Испании

Содержание

Про страну

Испанское Королевство

 

Испания – страна на юго-западе Европы, занимающая большую часть Пиренейского полуострова. Во всем мире страна славится своими богатыми традициями и колоритной культурой.  Испания – это родина гитары, кастаньеты и фламенко. Яркий ее символ – традиционная испанская коррида, которая отражает горячий темперамент жителей страны. А сколько имен подарила Испания мировой культуре и истории – художники Сальвадор Дали, Франсиско Гойя и Пабло Пикассо, писатели Гарсиа Лорка и Мигель Сервантес, гениальный архитектор Антонио Гауди, испанский мореплаватель Христофор Колумб…

 

Уже много веков Испания является одним из важнейших культурных центров во всей Европе. Именно здесь находятся 42 объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО. Храмы, замки, дворцы и соборы – все это те достоинства Испании, за которые ее называют «музеем под открытым небом».

 

Величайшее историческое и культурное наследие Испании впечатляет своим разнообразием и изысканностью. О многовековой истории страны свидетельствуют  древние наскальные символы и рисунки пещеры Альтамиры. Влияние различных народов и культур нашло отражение в памятниках архитектуры Испании. Руины в  Таррагоне – единственные свидетели культуры иберов. Акведуки и амфитеатры – наследие римской империи, а мечети и минареты – память об эпохе испанских арабов.

 

Особое место в Испании занимают храмы и мечети. Самым интересным является археологический парк Аларкос-Калатрава, где на одной территории расположены христианские и мусульманские сакральные сооружения. Удивительный по красоте дворец мусульманских царей Альгамбра, величайшая мечеть в Кордове и известный минарет Ла-Хиральда в Севилье – все это иная, духовная, Испания.

 

Дворец Каталонской музыки, готический собор Пальма-де-Майорки, римский акведук в Сеговии, а также замок Алькасар – все эти сооружения представляют Испанию как архитектурно разнообразную страну.

 

Удивительно богатые коллекции произведений искусства находятся в многочисленных музеях роскошной столицы Испании – Мадриде. Красивейшие фонтаны, барочные здания, Королевский дворец, широкие площади, художественные галереи – все это привлекает многих туристов с разных уголков планеты.

 

Как и Мадрид, все большие города Испании – это сокровища, которые обязательно стоит посетить. Бывшая древняя столица Испании Толедо поражает строгой готической архитектурой, которая напоминает о былых временах, когда была зарождена Инквизиция. В то время как жизнерадостная и солнечная Валенсия привлекает своими пышными торжествами, фейерверками, музыкальными маскарадными шествиями и зрелищной корридой. И, наконец, нельзя забыть и прекрасную Барселону. Этот портовый город завоевывает сердца многих путешественников не только своими чистыми красивыми пляжами, но и архитектурными творениями Антонио Гауди, узкими улочками Готического квартала, Собором Святого Семейства.

 

Любимым местом туристов считается южная область Испании – Андалусия. Здесь можно увидеть многочисленные средневековые крепости и арабские башни, а также ознакомится с древними поселениями в горах. Более того, в Андалусии самое теплое море и более 300 солнечных дней в году.

 

Испания отличается удивительно красивой природой. Чистейшие пляжи Средиземноморья и Атлантического побережья рядом с горнолыжными курортами в Сьерра-Неваде создают необычайную гармонию. Скалистые берега с уютными бухтами Коста-Бравы, золотое побережье Коста-Дорады, известная своими множественными курортами Коста-дель-Соль – все это отличные места для незабываемого отдыха. Марбелья, Торремолинос, Калаонда, Торре-дель-Мар, Эль-Поло – без этих теплых и уютных курортов сложно представить Испанию.

 

Испания – это страна, у которой есть также большие возможности для охоты. Охотничьи территории находятся в разных регионах страны, в живописных и заповедных местах. На севере страны в Кантабрийских горах находится крупный охотничий заказник Саха-Бесайя, где на территории 177 тысяч гектаров охотятся  на медведя, кабана и волка. А в провинции Овьедо можно побывать в одном из богатейших охотничьих заказниковСомьедо.

 

Множество колоритных фестивалей и интересных традиций делают Испанию уникальным туристическим уголком Европы. Родина гитары и фламенко, Испания известна своими музыкальными фестивалями и красочными праздниками. Самым ярким событием здесь называют крупнейший фестиваль фламенко в Севилье, куда съезжаются лучшие гитаристы и байлаоры. Не менее грандиозным является и Международный фестиваль гитары в Кордове. 

 

Особенностью Испании считаются также своеобразные спортивные соревнования с участием быков. Передовое место среди них занимает коррида, которая берет свое начало еще со времен иберов. Неотъемлемой частью испанской культуры является также фестиваль Сан-Фермин в Памплоне– прогон быков по старинным улицам города. 

 

И, конечно же, обязательно стоит попробовать национальную кухню Испании. Приготовленные традиционно на оливковом масле, такие блюда отличаются мягким вкусом и пряным ароматом. Особой популярностью пользуются разнообразные супы-кремы, а также легкие закуски. Дополняют вкус национальных блюд красные вина и сладкие пироги с миндальной начинкой.

 

 

Испания – это страна с особым характером, который отличается остротой эмоций и мягкостью воспоминаний. Ведь здесь есть все: от прекрасных пляжей и горнолыжных трас до уникальных руин древних сооружений и современных кварталов.

Об Испании

О СТРАНЕ

Испания...Родина Лопе де Вега, Сервантеса, Веласкеса, Пикассо…

Посетившие эту страну считают, что встретились не только с солнцем, хорошей кухней, гостеприимством и радостью жизни, но и получили возможность открыть для себя богатейшее достояние Испании - памятники культуры различных цивилизаций, насладились красотой непревзойденной и ослепительной природы, познакомились с обычаями многочисленных народов страны, и даже приняли участие в традиционных народных празднествах и гуляниях.

Два крупнейших города Испании - Мадрид и Барселона - выступают как источники ритма, таланта и творчества.

Мадрид 

Мадрид, соответствуя статусу большой столицы, город несколько анархичный. Центр - старинное ядро города с узкими и хаотично пересекающимися улицами и большим количеством домов. Затем прямые улицы, перпендикулярно пересекающиеся между собой. И, наконец, кварталы, построенные в ярко выраженных традициях градостроительства нашего времени. Трудно вообразить себе иное место, где было бы сосредоточено столько шедевров искусства. Музеи Эль Прадо, Тиссен-Борнемисса, Королевы Софии, музей Королевской Академии Изящных Искусств Сан Фернандо. И тут же шум и грохот, присущие любому мегаполису, которые компенсируются многочисленными садами и парками с изумительно чистым воздухом. А старинные кафе и кабачки мирно "уживаются" с современными, содрогающимися от музыки заведениями.

Барселона 

Барселона - столица Каталонии - более элегантна, как и положено скромной и сдержанной каталонке. В самом центре города размещается район в готическом стиле - остроконечный кафедральный собор, Церковь Святого Семейства - незавершенное творение Гауди. А рядом - аллея, засаженная деревьями, с кафетериями под открытым небом. Великолепные модернистские дома, сосредоточенные вокруг бульвара Пасео де Грасио, проявляют истинный буржуазный облик Барселоны, потому что архитектура и дизайн являются одной из самых привлекательных сторон этого города, изобилующего творчеством.
 

Предмет гордости барселонцев - гора Монжуик. Она же является эмблемой города. С тех пор, как романтики в XIX веке открыли ее красоту, начался медленный процесс ее застройки. И теперь это идеальный уголок для проведения досуга. Это место проведения выставок, зона отдыха, состоящая из великолепных садов и парков. Там можно увидеть Фуэнте Мажика (Волшебный Фонтан) - настоящий праздник воды, цвета и музыки, который работает с конца июня до конца сентября по четвергам, пятницам, субботам и воскресеньям.

 

В Испании существует множество мест, которые стали настоящими оазисами ввиду своего географического положения, т.е. спрятанными или в какой-нибудь долине, или у подножия горы, а то и посреди высокого плато.

Сарагоса 

Сарагоса - большой современный город, находящийся в вечном движении, когда-то, во времена императора Августа, являвшийся римской колонией. На берегах полноводной реки Эбро, разделяющей город на две части, стоит знаменитая базилика Пилар, определяющая лицо города. Но, пожалуй, самое ценное сокровище Сарагосы - это дворец Альхаферия (в старину - дворец Радости) - настоящий бриллиант XI века, возведенный мавританским королем Аль Джафаром. Король, поклонник искусства и науки, прекрасно понимал, что делал.

Памплона 

Памплона - очарование средневековой среды. Многочисленные здания и неоклассические порталы поднимаются среди неровных закоулков старого города. Среди них - портал кафедрального собора, Вентуры Родригеса, Главного Королевского архива, где хранятся важные документы, раскрывающие тайны Средневековья.

В июле каждого года на праздник Святого Фермина город взрывается всеобщим безумием на энсьеррос (бычьи бега по улицам города) и во время этого праздника пьются лучшие вина Испании.

 

От Пиренейских гор до Андалусии тянется Средиземноморское побережье Испании. А на городах, расположенных вдоль побережья, лежит неизгладимая печать классических культур и плодоносного влияния арабов.

Географическое положение Испании

Испания расположена на юго-западе Европы и занимает примерно 85% территории Пиренейского полуострова, а также Балеарские и Питиузские острова в Средиземном море, Канарские - в Атлантическом океане. Общая площадь страны - 504.788кв.км. Она имеет сухопутные границы с Францией, Португалией, Андоррой и английской колонией Гибралтар. Под управлением Испании находятся города Сеута и Мелилья (на территории Марокко) и острова Велес де ла Гомера, Алусенас и Чафаранас. Территория страны на востоке и юге омывается Средиземным морем, на западе - водами Атлантического океана. Испания находится на пересечении важных морских и воздушных путей, связывающих Европу с Африканским и Американским континентами. Большая часть страны покрыта плоскогорьями и горными хребтами, вокруг которых располагаются равнины и низменности. Леса занимают только 10% территории Испании.

Климат в Испании

Несмотря на разнообразие климатических зон, доминирующим является субтропический климат средиземноморского типа, с мягкой короткой зимой и сухим жарким летом.

Население Испании

Численность населения составляет около 40 000 000 человек. Испания признана единой нацией, сформированной на основе различных исторических областей и этнических групп, основными из которых являются: каталонцы (15,6%), андалусийцы (15,6%), кастильцы (11,1%), валенсийцы (9,7%), галисийцы (7,4%) и баски (5,6%).

Язык

Государственный язык страны - испанский (кастильский вариант). Однако, в отдельных регионах наряду с кастильским языком, в качестве официальных языков и в общении используются каталонский, баскский (эускера), галисийский и валенсийский.

Государственное устройство

С 1978 года по настоящее время Испания является конституционной монархией. Глава государства - король. Высший орган исполнительной власти - правительство. Законодательные функции и, соответственно, контроль деятельности правительства осуществляют Генеральные Кортесы (парламент), состоящие из двух палат: Сената и Конгресса депутатов. Президент представляет страну в международных отношениях, имеет право роспуска Кортесов, а также наделен прочими важными полномочиями.

Административное деление Испании

Испания разделена на 17 административных областей (объединяющих 50 провинций): Мадрид, Каталония, Валенсия, Страна Басков, Наварра, Балеарские острова, Канарские острова, Риоха, Мурсия, Арагон, Андалусия, Кантабрия, Кастилья-Леон, Кастилья-Ла-Манча, Астурия, Галисия, Эстремадура.

Местное время

Разница: минус 2 часа по отношению к московскому времени. Канарские острова - минус 3 часа.

Валюта в Испании

С 1 января 2002 г. введен Евро (Euro)

Виза в Испанию

Испания входит в Шенгенское соглашение. Это означает, что для въезда в страну необходимо оформить шенгенскую визу.

Без всякого сомнения, Испания была и остается одной из самых привлекательных стран Европы не только для отдыха, но и для жизни.

На данный момент, среди иностранных инвесторов, инвестиции российских покупателей в недвижимость Испании составляют более 14%. Причина популярности Испании объясняется высоким качеством жилья и доступными ценами, великолепным климатом и доброжелательностью испанцев. Для российских граждан немаловажную роль играет облегченная форма получения вида на жительство, а также возможность ипотечного кредитования до 60% от стоимости объекта (зависит от банка оформляющего кредит).

 

Испанская кухня

 

Удивительнейшей достопримечательностью Испании является ее кухня - одна из лучших в мире по качеству и разнообразию продуктов. Причем невозможно говорить о существовании национальной кухни, скорее, речь идет о многочисленных региональных, на каждую из которых оказали влияние климатические условия и собственный образ жизни.

 

В Стране Басков на севере страны - это мармитано (картошка с макрелью) и чангурро (моллюски с крабами).

 

В Астурии - фабада (фасоль со свининой), в Кантабрии - блюда из даров моря, в Валенсии - многообразие блюд из риса, а на сладкое - халва и мороженое. Кухне Экстремадуры свойственны жаркое и жареная свинина, а также маринованная рыба и разнообразные домашние сыры, приготовленные в монастырских сыроварнях.

Традиционно блюда в Испании приготовляются на оливковом масле с большим разнообразием фруктов и зелени, в сочетании с картофелем и помидорами. Самая известная средиземноморская кухня основана на триединстве пшеницы, виноградной лозы и оливок с добавлением риса, овощей, чеснока, рыбы, морепродуктов и мяса. Знаменитые испанские tapas – это то, чем можно быстро перекусить, небольшие бутербродики, кусочки ветчины на хлебе. Огромной популярностью пользуются также колбаса fuet и chorizo (с красным перцем), сырокопченая ветчина jamon – гурманы предпочитают есть ее с дыней (jamon con melon) и, конечно же, tortilla – омлет с картофелем.

 

Искусству виноделия испанцев обучили еще римляне, и теперь Испания - один из главных производителей качественного вина: Вино из Риохи, Рибера дель Дуэро, Пенедес, Ла Манча, Вино де Херес.

Вся Испания удобна для занятий спортом

Плавание под парусом, особенно по Средиземному морю, спортивное рыболовство, подводное плавание и виндсерфинг, для которого в стране существуют одни из лучших в мире условий. Обладающая большими контрастами природа способствует конным прогулкам, велосипедному спорту, гребле на байдарках, полетам на ультралегких самолетах и дельтапланах, игре в гольф и теннис. А любителям лыжного спорта предоставляют широкий спектр услуг лыжные станции, расположенные от Пиренейских гор на севере до Сьерры Невады в Андалусии.

Подумайте об отдыхе в Испании, танцорах фламенко, корриде, праздниках и экзотических цветах, винах, оливках и Ваше воображение нарисует загорелые тела на белых пляжах.

Испанские праздники

- это искрометность, радость и народная фантазия. Они тут проводятся круглый год. В феврале - это карнавалы с великанами и чертями, мифологическими персонажами и оркестрами. В марте - национальные "фальяс", где сжигают праздничные чучела. В июле происходит знаменитое празднование в честь Сан-Фермина в Памплоне. Всему миру известно, как проходит прогон быков по улицам этого города при массовом участии народа. В Страстную неделю - неповторимые шествия религиозных братств.

 

Ежегодно Испания предлагает своим гостям художественные программы и спектакли, имеющие международное значение. Это фестивали музыки и танца, кино и театра. В оперных представлениях в Мадриде, Барселоне, Севилье, Бильбао и Овьедо принимают участие выдающиеся представители музыкально-драматической сцены, такие как Монтсеррат Кабалье, Хосе Кареррас, артисты Национального Балета, звезды мирового искусства.

 

На фестивали съезжаются люди со всего света. А испанцы - народ гостеприимный и принимают туристов круглый год. Именно поэтому, приехав в Испанию однажды, многие возвращаются сюда снова, чтобы вновь ощутить неповторимый испанский колорит.

 

Испания является страной резких контрастов. Даже во время короткой поездки ландшафт и архитектура полны разнообразия, а также и люди, наряду с удивительной культурой и всемирно известной кухней.

 

Недвижимость в Испании на побережье

Коста дель Соль

На юго-востоке Испании, Коста Дель Соль - самой известной туристической зоне - солнце светит 320 дней в году, тогда как несколько миль внутрь континента, вдали от пляжей, элегантных гаваней и оживленной ночной жизни, среди величественного горного пейзажа, расположились тихие спокойные деревеньки с традиционно выбеленными домами, оставшиеся на удивление нетронутыми ритмом современной жизни.

 

Путешествие в Испанию запомнится Вам навсегда, воспоминания о солнечном отдыхе на испанских побережьях будут согревать Вас в холодные зимние дни.

Коста Брава

Ко́ста-Бра́ва (Costa Brava) — полоса средиземноморского побережья на северо-востоке Каталонии в Испании, провинция Жерона. Простирается на 160 км от города Бланес до границы с Францией, южнее её — Коста дель Маресме. Популярная зона туризма и отдыха. Рельеф составляют неприступные утёсы и скалы, поросшие пиренейскими соснами и пихтами, которые чередуются с великолепными бухтами и заливами с пляжами из белого песка и гальки.

Наиболее известные курорты:

Льорет-де-Мар

Бла

Испания — страна вечной сиесты. Кулинарные статьи и лайфхаки

Едим Дома

26 марта 2015

Неповторимая Испания, родина фламенко, корриды и классической гитары, раз и навсегда пленяет пылким темпераментом и распахнутой настежь душой. Этими чувствами здесь проникнуто буквально все, а ласковое море, пронзительно синее небо и завораживающие пейзажи заставляют ощущать их особенно остро.

Туристический рай

Испания — страна вечной сиесты

  • Общая площадь Испании — 504 782 км2, что позволяет занимать ей 51-е место в мире по величине. Вместе с тем она является самым большим государством Пиренейского полуострова.
  • Государству принадлежит 6 маленьких анклавов, расположенных в Африке. Два из них, Сеута и Мелилья, открыты для посещения. Четыре другие представляют собой закрытые для туристов крепости в Марокко.
  • Испания омывается Средиземным морем на юге и востоке, Бискайским заливом на севере и Атлантическим океаном на западе.
  • Общая протяженность береговой линии составляет 4964 км, при этом на побережьях насчитывается более 200 пляжей.
  • Испания располагается на высоте 660 м над уровнем моря, благодаря чему является самой высокой страной Европы. 
  • Горы занимают около 90% всей территории. А единственная в Европе пустыня Табернас разместилась в испанской провинции Альмерия.
  • Канарские острова получили название не в честь маленьких желтых птичек, а в честь собак (canis — в переводе с латинского «собака»). Эти животные с древних времен считаются здесь священными и даже запечатлены на официальном гербе.         

Обыкновенные чудеса

Пляж Кафедральных Соборов — уникальное скалистое побережье в 10 км от города Рибадео (Галисия)

  • Одним из древнейших городов Европы считается Кадис на западе Андалусии. Согласно исследованиям, в 1110 г. здесь располагался древний финикийский город.
  • Севилья упомянута в книге рекордов Гиннеса, поскольку в этом городе разворачивается действие 6 известнейших опер: «Дон Жуан», «Свадьба Фигаро», «Севильский цирюльник», «Кармен», «Сила судьбы» и «Фиделио».
  • Здесь же, в Севилье, находится крупнейший в Европе готический собор Санта Мария-де-ла-Седе. Его длина составляет 126,2 м, ширина — 82,6 м, а высота свода нефа — 30,5 м.
  • Пляж Кафедральных Соборов — уникальное скалистое побережье в 10 км от города Рибадео (Галисия). В течение столетий воды Атлантического океана размывали скалы весьма причудливым образом. В результате они стали напоминать высокие 30-метровые арки в готическом стиле.
  • Самый длинный стеклянный туннель протяженностью 80 м находится в Барселонском океанариуме. Его богатейшая фауна насчитывает 11 450 видов обитателей. 
  • Другая достопримечательность Барселоны — магический фонтан. Согласно поверью, если выпить из него воды, то вскоре можно снова вернуться или даже остаться здесь жить навсегда.

Философия развлечения  

Любимым развлечением испанцев, бесспорно, является коррида. Ежегодно здесь проходит около 3 000 боев быков

  • Численность населения Испании — 47 млн человек. Коренной народ, баски, проживает в северной и центральной частях страны. Примечательно, что их язык не имеет ни одного родственного языка в мире.
  • Официальный язык Испании — кастильский, или испанский. На нем общаются около 70% населения. На втором и третьем местах находятся каталонский и галисийский языки соответственно. 
  • Любимым развлечением испанцев, бесспорно, является коррида. Ежегодно здесь проходит около 3 000 боев быков. Хотя Канарские острова и Каталония их категорически не приемлют.
  • Испанцы жить не могут без сиесты — полуденного отдыха, который длится от 20 минут до 1,5 часа. Нарушить этот благостный покой — значит совершить неслыханную дерзость.
  • Самое любимое слово испанцев — «маньяна», что переводится как «завтра». Именно такой ответ можно частенько получить на различные просьбы.
  • Нудизм на пляжах Испании — в порядке вещей. Хотя большинство любителей загорать нагишом забираются в отдаленные уголки, чтобы никого не шокировать.

Еда не терпит суеты  

Испания подарила миру признанные кулинарные «хиты»: холодный суп гаспачо, рассыпчатый плов паэлью, тонкие лепешки тартильи

  • Испания занимает третье место в мире по производству вин, уступая Франции и Италии. Зато по количеству баров и ресторанов она лидирует безоговорочно. В стране их насчитывается более 350 тысяч. Есть среди них весьма необычные заведения. Так, в ресторане El Diablo на острове Лансарот жарят стейки на жерле настоящего вулкана.
  • Испания подарила миру признанные кулинарные «хиты»: холодный суп гаспачо, рассыпчатый плов паэлью, тонкие лепешки тартильи. А сами испанцы с ума сходят по хамону — сыровяленому свиному окороку.
  • Весьма популярны миниатюрные закуски тапас. Это могут быть рулетики из ветчины, канапе из креветок, мини-сэндвичи и т. д. Практически в любом кафе их подают бесплатно.
  • В Испании редко завтракают дома. Первая трапеза обычно приходится на 14 часов в кафе или гостях. Ужинать здесь принято поздно вечером, не раньше 21 часа.
  • Вопреки ожиданиям, испанская кухня отнюдь не является пикантной. Блюда редко приправляют жгучими специями, предпочитая им чеснок.
  • Горячий шоколад по-испански — мечта сладкоежки. Он настолько густой, что ложка в нем буквально стоит. А чтобы счастье было полным, к напитку подадут пончики чуррос.

 

Испания — страна вечного лета, неиссякаемого жизнелюбия и всепоглощающей срасти. Поэтому если душа отчаянно жаждет романтических приключений, Испания воплотит эту мечту в самых ярких красках. 

Материал подготовлен совместно с сайтом ru.torussia.org

Стала родиной Испания – Корё Сарам

1372826820_evlaliya_

О наших соотечественниках за рубежом

Петр Волков

Популярна среди туристов

По количеству  иностранных туристов Испания, официально именуемая   королевство Испания, занимает третье место в мире после Франции и США. Только в прошлом году ее  посетили почти 68 млн. человек. Чем же привлекает любителей зарубежных путешествий эта страна? Многим. Прежде всего, многочисленными памятниками старины и художественными шедеврами, богатством культурных и исторических традиций, а также невиданным географическим разнообразием. Привлекает мягким климатом,  пляжами и курортами.

Славится Испания своими винами, самыми знаменитыми из которых являются Малага, Риоха, Херес и Приорат.

Говоря об Испании, невозможно не упомянуть знаменитую корриду. Это опасный спорт, будоражащий кровь, грациозное искусство, сравнимое с балетом, многовековые традиции и воплощение испанского характера, страстного и экспрессивного.

s3fivpru383165

Испания славится оригинальной кухней. Например, паэлья – истинно испанское блюдо, которое готовят из риса с добавлением множества ингредиентов – в разных регионах по-разному – от курицы до устриц, креветок и овощей. В стране  огромные плантации апельсинов, а свежевыжатые соки из цитрусовых и других фруктов продаются практически «на каждом углу».

А еще Испания – это широко  известное   фламенко – жгучий, страстный андалузский  танец, в честь которого в  г. Малага недавно открыт Культурный центр  Лисео  Фламенко, знаменитая  Кармен, парк аттракционов “Порт Авентура”, и конечно, широко известные поэты и   художники, прославившие Испанию и ее народ в веках.

4-43

Также Испания славится своими фестивалями и фиестами. В подготовке этих торжественных событий принимает участие все население, поэтому испанцы настолько сплоченные, а дух коллективизма – отличительная черта испанского народа.

Понятно, благодатная  Испания давно привлекала и привлекает не только туристов, но и тех, кто мечтает переехать сюда  на постоянное жительство. И переезжают. В том числе наши соотечественники.

Belgium-131203-4

Проживают в разных уголках страны

По последним данным в Испании проживают около 5 тысяч корейцев. По  их числу страна на пятом месте в Западной Европе, позади Англии, Германии, Франции  и  Италии. Первые корейцы приехали сюда еще в 60-х годах, в основном в Лас-Пальмас (Канарские острова) в качестве  южнокорейских мигрирующих рабочих, занимающихся рыбным промыслом, а на материковой части появились значительно позже. Проживают в разных уголках страны. Больше всего на юге страны, на лазурном берегу Средиземного моря:  в Андалузии,  Валенсии, Каталонии. Немало корейцев обосновалось и в центральных регионах, столице Мадрид. Почти все приехавшие в Испанию относительно быстро осваивают испанский язык. Многие  соотечественники общаются между собой  на корейском языке. Прежде всего, уроженцы Южной Кореи, а вот у  представителей Коре сарам  со знанием  родного  языка дела плохи. Не владеют.

Представлены корейцы в разных областях жизни. Одни заняты малым бизнесом, в том числе туристским, другие работают служащими в компаниях, третьи занимаются автоперевозками. Есть  артисты, музыканты, художники. Немало обучающихся в местных вузах корейцев- студентов из России, республик Центральной Азии. И можно не сомневаться, после окончания учебы большинство останется здесь: уж очень нравится им Испания.

О корейских традициях  обрядах  соотечественники не забывают, стараются соблюдать. Интересуются и новостями корейской культуры. Во многом этому способствуют мероприятия Корейского культурного центра в Мадриде, созданного Министерством культуры, спорта  и туризма РК и ставшего в Испании очень популярным.

Приобщая к культуре Востока

Если раньше, в прошлом экономическая и военная мощь являлись преобладающим показателем национальной конкурентоспособности, то  в настоящее время возросла значимость «мягкой силы», что требует большей активности в области межкультурного взаимодействия и международного сотрудничества. На решение данных задач и направляет  свои усилия  культурный центр, пропагандируя корейскую культуру не только в Мадриде, но и в других городах.

Корейский культурный центр в Мадриде появился ровно пять лет назад. В церемонии его  открытия  тогда приняли участие около 150 человек, включая корейского министра культуры Чон Бён-гука, заместителя министра культуры Испании Мерседес Эльвиру де Паласио Таскон, деятелей культуры и искусства обеих стран. Культурный центр, в котором есть выставочный зал, функциональный зал на 100 мест, библиотека и три учебных аудитории, расположен в центре столицы и является шестым в Европе.

Министр Чон Бён-гук в своей приветственной речи отметил, что открытие Корейского культурного центра в Испании укрепит дипломатические отношения между Республикой Корея и Испанией и выразил надежду, что новый центр будет способствовать расширению культурных обменов между деятелями искусства двух стран. За пять минувших лет все так и произошло. Благодаря центру и поддержке Посольства Республики Корея  проведено немало интересных мероприятий. В позапрошлом году, например, с большим успехом прошёл очередной корейский кинофестиваль.

Кинорежиссер Ли Чхан-Дон

Кинорежиссер Ли Чхан-Дон

Фильмы понравились

Кинофестиваль представлял ретроспективу от режиссера Ли Чхан-Дона. Фильмы понравились зрителями. В ноябре в течение15 дней кинофестиваль проходил в Мадриде в старейшем кинотеатре Сине Доре, а затем в  Барселоне с 1 по 15 декабря в здании Фильмотеки Каталонии.

Звездой фестиваля корейского кино стал именитый режиссер Ли Чхан-Дон, чьи фильмы были удостоены наград Венецианского и Каннского кинофестивалей. В Мадриде и Барселоне зрители смогли увидеть как ретроспективу его фильмов, где он выступил в качестве режиссера, так и некоторые работы, в которых он участвовал в качестве сценариста и продюсера. Программа фестиваля включала семь фильмов режиссера: Поэзия (2010), Тайное сияние (2007), Оазис (2002), Мятная конфета (1999) и Зеленая рыба (1997). Кроме того, был продемонстрирован фильм «Совершенно новая жизнь» (2009) режиссера Оуни Леком, где Ли Чхан-Дон был продюсером и соавтором сценария, и «К звездному острову» (1993) режиссера Парка Кванг-Сю, где Ли Чхан Дон также выступил в качестве соавтора сценария.

Выпускник отделения корейской филологии, писатель и драматург Ли Чхан-Дон начал свою режиссерскую карьеру в конце 90-х годов. В период с 2003 по 2004 год он занимал пост министра культуры и туризма в правительстве Южной Кореи. За свои киноленты Ли Чхан-Дон получил множество наград, включая Серебряного льва на Венецианском кинофестивале за ленту «Оазис» в 2003 году. Его фильм «Тайное сияние» завоевал приз за лучшую женскую роль на Каннском фестивале в 2007 году. А фильм «Поэзия» был удостоен приза за лучший сценарий и лучшую женскую роль на Каннском фестивале в 2010 году. Все киноленты понравились зрителями: и соотечественникам, и коренным испанцам, по признанию которых корейские фильмы  выгодно отличались от голливудских боевиков, наводнивших Европу. И в первую очередь  искренностью исполнителей, задушевностью.

Spain-131203-1

Песнопения Ариран взбудоражили испанцев

И это действительно было так, когда в конце 2013-го в Мадриде состоялся концерт Ариран. Как вспоминает жительница столицы  Екатерина Ли, выпускница Сахалинского государственного  университета по специальности организация обслуживания в сфере сервиса, переехавшая в Испанию из Южно-Сахалинска 4 года назад и устроившаяся на работу менеджером в один из  местных отелей, она была на том концерте. После окончания концерта  зрители не хотели уходить и восторженно аплодировали стоя 5 минут. Но все по порядку.

Концерт проходил в Монументальном театре на 1100 мест. В рамках концерта «Песнь Зарзуэль и Ариран» вместе с  корейскими артистами выступили испанские хоры, включая Grupo Vocal Millennium.

Эта группа была основана в 1999 г. дирижером корейского происхождения Лим Чже Сиком, отобравшим 25 участников испанского национального телерадиовещания RTVE. С момента своего основания хор исполнял испанские песни для Кореи и корейские песни для Испании. Grupo Vocal Millennium исполнила «Страсть голубки»,  «Невероятное», «Хлеб и быки» «Свадьба Луиса Алонсо» и Венгерскую  рапсодию, оп. 68.

Во второй части концерта Дон Грэн исполнил «Тихое утро» на гыйгёме (двенадцатиструнная цитра) в сопровождении хора Nuestra Señora del Recuerdo, спевшего «Наше желание единство». Испанские хоры, включая Coro de Madrid Exelentia, Coro de la Asociacion de la Prensa deMadrid и Agrupacion Coral de Coslada вместе исполнили «Песнь Ариран».

После концерта испанские зрители признались, что были сильно впечатлены великолепными и выразительными мелодиями Ариран, как будто бы ощутили себя на Дне освобождения Кореи.

-Традиционная народная песня Ариран была с корейцами на протяжении веков их истории и каждый кореец может петь Ариран, – заявил присутствующий на концерте корейский посол в Испании О Дэ Сун. – Ариран для корейцев все равно, что основной продукт питания ― рис.

 Позже замечательный концерт увидели миллионы телезрителей: RTVE показало  его по телевидению.

На ярмарке. День России. Барселона

На ярмарке. День России. Барселона

Нашла счастье в Барселоне

Во время сбора материала для статьи, в первую очередь старался общаться  с теми корейцами, кто знает русский язык. К счастью, таковых оказалось немало. В числе первых удалось связаться с  Жанной Ким, уроженкой г. Ходжели (Республика  Каракалпакистан), позже переехавшей с родителями  в село Луговая Пролейка городского округа г. Волжский Волгоградской области. Здесь  девушка окончила школу, вышла замуж. Появились дети: дочка Диана и сын Денис. Но семейная жизнь не сложилась. Через несколько лет супруги развелись. Жанна в то время занималась салатным бизнесом в Волжске.

Доходы были маленькие, и тогда Ким решила попытать счастья за рубежом, уехала весной  2006-го в Испанию в Барселону. Устроилась в отель горничной. А в ноябре  познакомилась с каталонцем Станиславом-  инженером японской фирмы  «Кенон». С первого взгляда он понравился. Статный, надежный, обходительный. И Жанна ему приглянулась. Стал ухаживать, а через несколько месяцев предложил пожениться. «У меня же двое детей», – возразила Ким.  «Дети не помеха. И вообще их пора забрать в Испанию,  ближе к матери» – заявил Станислав. Жанна согласилась и  вскоре уже обнимала дочку. Сын же не захотел  уезжать, остался с отцом в России.

– У нас счастливая семья, -признается Жанна. – Переездом довольна. Город Барселона выше всяких похвал. Красивый, и люди здесь доброжелательные. А какой замечательный у меня муж! Заботливый. Диана в нем души не чает, папой называет, и он ее по-отцовски сильно любит, еще любит корейскую кухню, особенно кукси. О России помним.  И не только я с Дианой. Ежегодно в городе в день России  12 июня  проводится традиционная ярмарка. Кроме русских, татар, корейцев, осетин в ней участвуют грузины, армяне и другие национальности  и конечно, испанцы. Бывает весело, празднично. Мы корейцы организуем свою палатку, где выставляем корейские блюда. Обычно этим успешно занимается дочка Диана. Что касается родного языка, то в городе действует  специальная школа, где наряду с другими иностранными языками, преподают и  корейский. Занятия проводит Ким Хуанг-Сонг из Южной Кореи. Мы с дочкой ходим  на ее уроки.

Александр ЦОЙ

Александр ЦОЙ

Музыкант, спортсмен, бизнесмен

А в старейшем городе Кордова, возникшем еще за сотни лет до нашей эры, живет семья Александра Цоя – музыканта, спортсмена, бизнесмена.  Выпускник Саратовской консерватории, когда  его призвали в армию, служил в окружном ансамбле песни и пляски. На гражданке с тремя бывшими сослуживцами тоже музыкантами  создали ансамбль (две скрипки, гитара и контрабас). Несколько лет выступали в  Саратове.

А  в 1997-м решили отправиться  на гастроли в Испанию в самую южную  автономную область Андалусию. В репертуар включили популярные песни и мелодии, в том числе цыганские. Выступали в ресторане и даже на улице с большим успехом, особенно когда в ансамбле появился испанец Пако Монтальо, отлично игравший  почти на всех инструментах. Но потом по разным причинам ансамбль распался. Российские ребята вернулись домой, Цой  же остался в Кордова. Из Саратова забрал жену Людмилу с сыном   Сеном. А в 2003-м  родился второй – Дани.

Кордова. А.Цой с сыновьями

Кордова. А.Цой с сыновьями

Кроме музыки Александр увлекается спортом. Раньше в России занимал призовые места по борьбе ушу. Как хорошо знающий этот вид спорта даже был одно время заместителем председателя Саратовской федерации ушу. В Испании переключился на корейские тхеквондо и хапкидо. Открыл свой спортзал, проводит там занятия  с взрослыми по ханкидо, а старший сын обучает детей приемам тхеквондо. Кстати, оба и Сен и  Дани неплохо владеют тхеквондо и не раз радовали отца медалями, завоеванными на различных соревнованиях.

У Александра Цоя есть и свой бизнес: цех по отливке ювелирных изделий.  С  раннего утра до обеда проводит   время на производстве, после обеда наведывается в спортзал,   ну а  вечером отправляется в музыкальную школу  проводить занятия по классу скрипки. Такая вот одаренная талантливая разносторонне развитая личность.

Марбелья

Марбелья

Марбелья – райский уголок

В автономной области Андалусии  живет  и семья Александра Пака. Еще в  2000-м году он, выпускник Горно-Алтайского университета, вместе с любимой  женой Сэндемой  из-за трудностей с работой  решили отправиться за границу, уехали  в небольшой курортный город Марбелияна берегу Средиземного моря. И не пожалели. Александра – человека добросовестного, коммуникабельного, интеллигентного  охотно взяли в сферу  туризма. Трудоустроилась и Сэндема.

Семья Александра Пака

Семья Александра Пака

– Марбелья нам понравилась сразу, райский уголок,- говорит  Александр Пак, – не мыслим жизни в другом месте. Замечательная природа, море, дешевые фрукты  и овощи круглый год и зарплата достойная, качественные и вместе с тем недорогие вина. Правда мы ими не увлекаемся. И еще. Здешние полицейские не берут взяток. Дорожат работой, ведь чтобы устроиться сюда   конкурс доходит порою до 50-60 человек на одно место. Престижно и льготы хорошие. В общем судьбой довольны. Несколько лет назад смогли собственным жильем обзавестись. А когда жена  однажды намекнула, что пора подумать о ребенке, я согласился. И через семь  лет у нас появился  замечательный сын Паша. А еще через  три года –  красавица дочка  Валерия. Сын уже хорошо говорит по-испански, и дочка тоже потихоньку овладевает. И русский язык используют. А вот с родным не получается. Это проблема многих  бывших  советских корейцев…

Книга бурятки Цой

Книга бурятки Цой

Бурятка с корейской фамилией

Занимаясь испанской темой, познакомился  по телефону с  Надеждой Цой, которая более пяти лет прожила в Севилье, после чего вернулась домой в Россию. Молодая женщина оказалась буряткой. И хотя меня больше интересовали корейцы, захотелось рассказать  и о ней.

В Испанию Надежда отправилась на заработки из Бурятии, оставив дома сына и мужа. Устроилась приходящей прислугой в одну из семей в Севилье. Планировала поработать год-полтора, но обстоятельства сложились так, что пришлось остаться на 5,5 лет.

Долгие годы ностальгии и одиночества заставили взяться за перо: неожиданно для себя начала писать рассказы о своей жизни, а потом и стихи — на русском, бурятском и испанском языках. Активно участвовала в общественной жизни российской диаспоры в Испании: была одним из руководителей ассоциации «Русскоговорящая Севилья», основателем ассоциации бурятов в Испании «Суранзан», пела в фольклорной группе «Вёснушка».

Важным результатом пребывания Цой в Испании, которую она полюбила всем сердцем, приобрела немало друзей, в том числе корейцев, стала написанная там книга «Пять лет одиночества». Уже по возвращении удалось  ее напечатать  несколько месяцев назад в издательстве «Реноме» г. Санкт-Петербурга. Книга заинтересовала читателей, получила положительные отзывы и  у критиков.

Вот один из них – кандидата педагогических наук, преподавателя немецкого,  английского и русского языков из г. Штутгарт (Германия) Бэлы Нойманн-Чойбоновой:

«Название книги Надежды Цой  указывает на пять с половиной лет жизни, проведенных ею в эмиграции в Испании, далеко от Родины, — трудных, но, как в итоге оказалось, вполне удачных и счастливых. Чувство ностальгии, одиночество, как признается автор, побудили ее взяться за перо. Несмотря на отсутствие писательского опыта, первыми же рассказами Надежда вызвала огромное количество положительных откликов в сети Интернет. Первые рассказы повествуют о событиях из ее далекого детства и школьной юности. Они наполнены  светом и добром, вызывая порой смех и улыбку.  В западной литературе и кинематографии подобный стиль изложения называется „narrative“. К неоспоримым достоинствам книги относятся размышления автора о повседневных проблемах общества, о вреде алкоголя, о судьбе детей-cирот, о войне. Они свидетельствуют о зрелости личности, гражданской позиции Надежды.

Искренность и трепетное отношение к близким людям, к малой и большой Родине, воспевание красоты родного края, почитание и уважительное отношение к старым и малым – все передано в данной книге. Интересно то, что автор пишет одинаково трепетные стихи на трех языках: бурятском, русском и испанском. В книге они изложены в хронологическом порядке, наивные и бесхитростные вначале, со временем они обретают четкость слога и уверенную красоту рифмы. На мой взгляд, книга  Надежды Цой, является ее  первым успешным писательским опытом. Свободная манера повествования, основанная на честном и правдивом изложении происходивших в ее жизни событий, легкость слога сделали книгу настольной для многих женщин не только в Бурятии, но и за ее пределами».

«Пять лет одиночества» мне удалось раздобыть. Прочитал с интересом, а  жене и внучке так она вообще очень понравилась.

______

От автора. Часть фото взята из интернета, остальные снимки прислали  сами  герои статьи,  за что выражаю им благодарность.

 

Испанский август. Испания - родина пиний

Пинии Бланеса поселились между скалами и морем, между берегом и небом, а сейчас уже между городом, морем и небом.
Мне кажется, что эти сосны только на первый взгляд простые деревья, каждая из них имеет свой характер, свою судьбу, скажу прямо: они как люди. Нет двух одинаковых, и даже роща пиний - это коллектив индивидуальностей, а не просто лесной массив.
Их, эти пинии, в Бланесе понимают. В маленьких дворах маленьких домов, всегда находится место для пинии, которая сохраняет тень и прохладу для семьи.
А что у пинии есть душа со всей очевидностью доказал, правда на итальянском материале, папа Карла: он из пинии вырезал маленького человечка с большим носом – Пиноккио!


В отважной борьбе за землю и солнце сосны вцепились в скалы на самом краю обрыва. Здесь они оберегают одноимённый берег (Коста Брава), охраняют каждую пядь родной Испании, сохраняют её единство, так настойчиво разрушаемое людьми.

Есть несколько разновидности пиний, различающиеся по складу характера.
Вон, вдалеке - стройные и молодые, они как бы встали на цыпочки и тянутся к свету, это стремление и обеспечивает их стройность. Их каждая веточка участвует в этом стремлении, и постепенно юная сферическая форма их кроны, становится зонтичной в зрелости. Вон на дальнем плане, кажется все они , весёлые и стройные, увлечены бесшумным танцем. Эти сосны любят тишину, её не разрушает даже ветер.
Но на первом плане – старая пиния. Надеюсь, она не обидится на эту правду. Весь её вид воплощает сопротивление. Сопротивление ветру с моря. Она наклонилась, но не прекратила сопротивление. И, кстати, сохранила прекрасную причёску.

Здесь можно увидеть трёх главных участников этого странного ландшафта:
1. Городские дома, построенные во время последнего «туристического бума».
2. Молодые, стройные пинии. Я думаю, они посажены недавно, с целью прикрыть некоторую архитектурную монотонность нового района.
3.Старые пинии, выросшие здесь ещё до нового города. Это фронт передовой обороны от мощного ветра с моря.
Этот ветер был особенно силён и настойчив до строительства непрерывной стены новых домов.Некоторые старые деревья остались здесь, как напоминание борьбы и победы сосен и ветра. И эти склоненные, вставшие на колени пинии сохранили достоинство победы леса над бурей. Они не все держат строй, и прямолинейность тротуара уступает им, подчеркивая их приоритет в ландшафте. Они раньше всех деревьев появились на этом берегу.

Пиния встаёт на колени, но не сдаётся. Всмотритесь: на дальнем плане пиния склонилась так, что ветками упирается в землю. Что существенно повышает её устойчивость.

И всё-таки пинии чрезвычайно оживленные существа. Каждая выполняет свой танец, изящно изгибаясь и жестикулируя. Их динамичная неподвижность кажется подчиняется неслышной музыке. Ну а на переднем краю – защита и опора, мужество и терпение.

Разные судьбы: на коленях, но не унижены,
а стройность и красота редко сочетается с мужеством, но всегда вызывает уважение.

Пальмы солидно и спокойно простирают свои вертикальные тела.
На втором плане справа - согбенные пинии и, наконец, изящный беззвучный и неподвижный танец молодых.
Какая противоречивая динамика деревьев на одном и том же берегу в тихую погоду!
Каждое дерево жестом и фигурой выражает своеобычный характер,
и этого у них не отнять, даже просвещённым ботаникам.

 Вот они благородные пинии Бланеса!
Посмотрите – склонённые до самой земли дарят больше тени и защищают от ветра.
Они ближе к нам, чем стройные красавицы слева, так высоко вознесшие свои кроны.

Мне кажется, что такое содружество столь различных по характеру деревьев
и , прежде всего, эти склонённые пинии можно увидеть только в Бланесе.
Они достойны быть на гербе Каталонии, а может быть и всей Испании.

477. Вот выразительный образ Бланеса: море, небо, пинии
И всё-таки должна быть восстановлена справедливость.
Первичный ареал распространения пинии в Средиземноморье – это Пиренейский полуостров.
Но мы слышим: пинии Рима, пинии Равенны.

И пинию часто называют итальянской сосной. Все дело в волшебной силе искусства.
Почему? Потому что, Сендро Ботичелли ещё в XV веке
в иллюстрациях к новелле Джованни Боккаччо «История Настаджио дельи Онести»
из «Декамерона» изобразил рощу пиний под Равенной.

Но вернёмся к надёжной правде здравого научного факта.
Посмотрите на карту (Wikipedia): зелёным показаны ареалы первичного расселения пинии,
а синим – последующие места обитания этой сосны.

Судя по этой карте, итальянская пиния скорее португальская или испанская,
ну ещё можно согласиться с названием пиренейская (по имени полуострова).

Ради истины я жертвую Каталонией и Бланесом. На эти берега пиния пришла позже, из Испании.
Здешний ветер её согнул, но она, коленопреклонённая, не покинула эти берега.


Примечание. О человеческом отношении к деревьям ещё в прошлом веке писал Николай Заболоцкий,
в замечательном мире его поэзии даже водопады учат грамматику:
Берёзы, вы школьницы! Полно калякать,
Довольно скакать, задирая подолы!
Вы слышите, как через бурю и слякоть
Ревут водопады, спрягая глаголы?

Ронда – родина испанской корриды. Испания по-русски

Ронда – родина испанской корридыРонда – родина испанской корриды

Ронда - город, расположенный в горах Андалусии в 40 километрах от побережья Коста дель Соль, - упоминалась еще во времена Страбона и Плиния.

Неподалеку от нее сражались римские войска Помпея и Цезаря, а в средние века она стала центром андалузских бандитов - бандольерос.

Ронда расположена на двух красивейших скальных плато. Их разделяет ущелье Тахо глубиной более 100 метров с отвесными стенами. Во второй половине XVIII века через пропасть был построен уникальный мост высотой 98 метров, который соединил старый и новый районы Ронды.

Но подлинную известность Ронда приобрела совсем не поэтому. По традиции именно Ронда считается родиной испанской корриды.

Ведь первая круглая арена для боёв – Plaza de Toros – была построена в Ронде еще в 1775 году. Теперь, по прошествии столетий, выступление на этой арене - заветная мечта любого тореро. И уже конечно, мечта любого поклонника корриды - побывать именно там.

Ронда – родина испанской корридыРонда – родина испанской корриды 

Первым профессиональным тореро считается плотник из Ронды Франсиско Ромеро. Его внук Педро Ромеро - основатель современной корриды. За три последних десятилетия 18 века этот великий тореодор убил 600 быков и при этом - что удивительно - ни разу не был ранен. Как теперь считается, это он был первым, кто во время боя слез с лошади, и стал сражаться с быком пешим.

Не будет преувеличением сказать, что каждый уголок Ронды буквально пропитан духом корриды. Настоящим испанским духом.

В Museo Tawino - Музей корриды и тореадоров, - выставлены афиши первых боев с быками, которые состоялись в 1785 году.

Лучшее время посетить Ронду - это, конечно, сентябрь. Именно тогда Plaza de Toros становится местом проведения удивительных зрелищ - corridas goyescas, названных так в честь художника Гойи, известного великолепными рисунками боя быков. Все участники представления и знаменитости на трибунах одеваются по этому поводу в костюмы времен Гойи.

Конечно, к кориде можно относится по-разному. Защитники прав животных которое десятилетие добиваются ее запрещения и, заметим, совсем не безуспешно: в этом году корриду все-таки запретили в Каталонии. Однако даже противники корриды не могут не признать: без корриды Испания - это как Швейцария без банков и часов или Нью-Йорк без Статуи Свободы.

Без корриды нет Испании. Или, по крайней мере, нет Ронды.

ДЯ

 

Центр услуг для жизни и бизнеса «Испания по-русски» – это Ваш гид в мире индивидуального туризма. Организация туров, маршрутов, поездок, билеты на различные события, экскурсии с лучшими гидами, организация праздников. Услуги для взыскательных клиентов.

+7 495 236 98 99 или +34 93 272 64 90, [email protected]

Статья оказалась полезной?