Регионы Испании — описание, достопримечательности, фото, карта
В Европе не найти страны более интересной и разнообразной чем Испания. Своим разнообразием она обязана особенностям географического положения: на самом юге Европы в ближайшем соседстве с африканским континентом. Испания занимает 85% площади Пиренейского полуострова. Имея большую протяженность, территория Испании делится на несколько климатических зон: мягкий умеренный север, подверженный теплому влиянию Атлантики; юго-восток с выраженным средиземноморским достаточно сухим климатом; резко-континентальная центральная плоскогорная часть; уникально ровный теплый и комфортный на Канарских островах. Испания – самая теплая страна Европейского континента, с максимальным числом солнечных дней в году. Во многом это обусловлено гористым рельефом полуострова: центральное плоскогорное плато Месете ограничено со всех сторон горными хребтами Пиренейских, Кантабрийских, Иберийских гор. Единственная низменная долина на юге страны – Андалусская.
У страны древняя богатая история, начало которой относят к палеолиту. На формирование культурных, этнических и религиозных традиций решающее влияние оказали длительные завоевания, известные как римский, вестготский, арабский период.
Государственное устройство Испании – конституционная монархия. Административно страна делится на 50 провинций, территориально объединенных в 17 очень отличающихся автономных сообществ (+ два отдельных автономных города), имеющих собственный парламент, законодательные, языковые особенности. Государственным языком признан кастильский диалект испанского, во многих регионах признаны официальными местные диалекты. Далее рассмотрим особенности каждого региона Испании по отдельности.
Содержание
1. Мадрид
Центральное автономное сообщество и провинция, центр которой – город Мадрид, одновременно столица Испании. Население региона, несмотря на небольшую площадь, превышает 6 млн. Расположена область на Центральном Кастильском плоскогорье, на северо-западе – хребты Гвадаррама, с юго-востока – река Тахо.
Климат в этом регионе средиземноморский с континентальными особенностями: жаркий летний сезон и холодная зима, нередко с минусовыми температурами. Лучшие сезоны – весна и осень.
Город Мадрид основан в арабский период (IX век), как защитная крепость, столицей Испании стал в 1561 г. В регионе множество исторических мест, памятников архитектуры и культуры, музеев всемирного значения. Основные достопримечательности: музей живописи Прадо, комплекс зданий архитектуры Средневековья на Пласа-Майор, Королевский дворец, музей археологии, Центр культуры королевы Софии, музей Тиссен-Борнемисса, королевский парк Ретиро, базилики Святого Франциска и Святого Михаила. Туристов привлекает и обилие развлечений, в их числе ежегодный фестиваль на день Святого Исидора. Мадрид является центром многообразной испанской кухни. Больше об этом городе смотрите в нашем обзоре достопримечательностей Мадрида.
2. Андалусия
Андалусия — самый южный и любимый туристами регион Испании, включает 8 провинций: Севилья, Кордова, Уэльва, Кадис, Альмерия, Малага, Хаэн. Административный центр – Севилья (что посмотреть в Севилье смотрите здесь). Официальный язык – андалусский диалект. Андалусия – вторая по размерам и первая по численности населения автономия Испании.
Очень разнообразен рельеф в этом регионе: самые высокие горы Пиреней, единственная в Испании низменность – Андалусская долина, множество рек, пляжи Атлантики и Средиземноморья, пустыня Табернас. С юга Андалусию омывает Гибралтарский пролив и Средиземное море, с запада Атлантический океан. Климат здесь средиземноморский, солнечный, жаркий и, в основном, засушливый.
Привлекает туристов 300-ти километровая полоса лучших испанских пляжей Коста дель Соль в Малаге, горнолыжный курорт Сьерре Невада, ряд заповедных природных парков. Достопримечательности исторического и культурного наследия Андалусии сосредоточены в городах: Севилья, Малага (музей Пикассо), Кадис, Гранада. Исключительное значение в формировании облика и традиций данного испанского региона сыграли близость к Африке и длительные завоевания арабами и римлянами: древнеримский город Баэло Клаудиа, средневековые Золотые башни и минареты Севильи, крепость мавров Альгамбра в Гранаде, мечеть Мескита, дворцы Кордовы.
Юго-запад Андалусии – родина фламенко, танца сочетающего цыганские, испанские и мавританские истоки. Коррида наиболее распространена именно в Андалусии.
3. Арагон
Арагон — автономная область в северо-восточном регионе Испании, включает 3 провинции: Сарагоса, Уэска и Ткруэль. С севера граничит с Францией. Это один из наиболее красивых регионов, обособленных хребтами Пиренейских, Каталонских, Иберийских и Кантабрийских гор. Рельеф: снежные вершины гор, альпийские луга, водопады, глубокие каньоны, горные озера и реки, зеленые долины и плоскогорье.
Климат изменяется от умеренного континентального в горных районах до средиземноморского в долине Эрбо.
Регион востребован как объект активного отдыха: альпинизма, байдарочного, горнолыжного, велосипедного туризма, рафтинга. Главные природные достопримечательности Арагона: Национальный Парк Ордеса, палеонтологический парк в Теруэле.
Туристические центры – города Сарагоса, Теруэль и Уэска. Сарагоса известна бальнеологическими курортами, мавританским дворцом Альхаферия, Кафедральными соборами, памятниками архитектуры мудехар. В городе Уэска стоит посетить полуразрушенный замок Монтеарагон, готический собор, храм романского периода Сан-Педро-эль Вьехо, в Труэле — храмы и другие шедевры стиля мухадер.
Арагон стал независимым государством в XI веке, включающим Каталонию, Валенсию, а затем Кастилью. Отсюда языковое многообразие: официальный кастильский диалект, каталонский, арагонский. Регион известен фестивалями с корридой и красочными ярмарками.
4. Астурия
Северное автономномное сообщество Испании, Астурийское княжество, столица которого Овьедо. Имеет свой астурийсий язык. Астурия сыграла в истории страны государствообразующую роль.
Рельеф Астурии составляют Контабрийские горы, живописные утесы и бухты побережья Бискайского залива, образующие протяженную северную границу области. В бухтах Коста Верде расположено более 150 пляжей и множество гротов. Самые высокие вершины находятся в восточной части. Склоны гор покрытые лугами, дубовыми, буковыми и тисовыми лесами, образуют Национальный парк Пики Европы. Есть еще 3 национальных парка, десятки заповедников и памятников природы. Регион популярен у любителей экотуризма, альпинизма и горных лыж.
Климат Астурии влажный и теплый на побережье и более непостоянный, с холодной зимой в горах.
На территории Астурии найдены стоянки древних людей. Это один из самых насыщенных историческими памятниками регионов Испании. Основные из них: дворец Санта Мариа дель Наранко, церковь Сан Мигель де Лильо, фонтан Ла Фонкалада IX в., собор Сан Сальвадор, музей археологии в Овьедо, церковь Девы Марии в Льяносе, пещеры с наскальной росписью.
5. Балеарские острова
Автономия включает архипелаг, расположенный в Средиземном море между Пиренейским полуостровом и Африкой. Самые большие острова: Майорка, Ибица, Менорка и Форментера. Население говорит на каталонском и испанском языках. Столица архипелага – город Пальма-де-Майорка.
Острова разнообразны по рельефу: Майорка гористая с большой равниной в центре; Менорка имеет равнинный, с сосновыми лесами на юге рельеф; покрытые лесами Форментера и Ибица.
Климат в регионе теплый, очень солнечный, средиземноморский.
Остров Менорка объявлен ЮНЕСКО биосферным заповедником, в котором растут редкие виды орхидей, водятся уникальные бабочки, амфибии и птицы.
Архипелаг был заселен около 6 тыс.лет назад. В XIII в. Балеарские острова были присоединены к Арагону, в XVIII – вошли в состав Испанского королевства.
Важнейшая отрасль – курортный туризм, получивший популярность благодаря особенностям климата, позволяющего круглогодичный отдых. Самые известные в Европе курорты расположены на Ибице и Майорке.
Памятники истории и архитектуры: собор Ла Сеу и королевский дворец Маривент в Пальма-де-Майорке, замок Белльвер, Ла-Лонха, музей современного искусства, храмы разных периодов и пещеры.
6. Страна Басков
Это самый самобытный с широкой автономией регион Испании на северо-востоке страны. Имеет уникальный баскский язык. Автономная область объединяет провинции: Бискайя, Гипускоа, Алава. Столица – Витория.
Сложный рельеф включает изрезанное утесами и бухтами песчаное побережье Бискайского залива и две цепи Баскских гор, делящих территорию на части: равнинная Алава, гористые Бискайя и Гипускоа.
Долины северной части области и Айяла (Алава) относят к «Зеленой Испании» влажной и умеренно-теплой. Центральной части характерен континентальный средиземноморский сухой климат.
В Стране Басков очень популярны такие виды туризма, как: пеший эко-туризм, сельский, горный, курортный на пляжах Сан-Себастьяна, велосипедный. Область имеет 8 заповедников, особенно известны: Урикола, Устье Урдабай, Лагуна Лагуардия.
Культура и история этого региона тесно связана с Францией. Историки говорят о 30-ти тысячелетней истории заселения этой древней земли, а баски – прямые потомки доисторических племен.
Основные достопримечательности на территории Страны Басков: музей современного искусства Гуггенхайма, Старый и Новый собор Девы Марии, церкви Святого Петра Святого Михаила, базилика Сан-Пруденсио, доминиканский монастырь, баскский музей, изобразительных искусств. Уникальны тематические музеи: гастрономический, игральных карт, сакрального искусства, океанографии.
7. Валенсия
Восточный регион Испании — неширокая прибрежная полоса Средиземного моря. Объединяет провинции Валенсия, Аликенте и Кастельон, столица – город Валенсия (читайте больше о достопримечательностях Валенсии). Язык испанский и валенсийский. Удаленная от моря местность имеет гористый рельеф, особенно высокий в Валенсии и Кастельоне. На побережье — местами заболоченная долина с плодородными почвами, дюны, превращенные в сады.
Располагается Валенсия в 3 климатических зонах: прибрежной со средиземноморским климатом; в прилегающих возвышенностях климат континентальный; на равнине к югу – средиземноморский полупустынный.
Ландшафт и климат способствовали образованию уникальных экосистем, на которых созданы заповедные зоны: морской заповедник необитаемого острова Колумбретес, заповедник Альбуфера и горы Сьерра Кальдерона.
Валенсия знаменита всемирно известными пляжами: Коста Бланка, Коста Азахар, Коста Валенсия. Богат регион и достопримечательностями, главными из которых являются башни Серранос и Куарт, музей корриды, Краеведческий музей, Этнологический музей, Музей изобразительных искусств, Кафедральный собор, Город Искусств и наук, Шелковая биржа, музей керамики, замок Санта-Барбара, замок Сан Фернандо.
8. Галисия
Галисия — самый северо-западный регион Испании, называемый древними римлянами краем мира. Через него проходила Дорога Святого Яго – путь паломников. Запад Галисии омывает Атлантический океан, север – Бискайский залив. Галисия включает 4 провинции: Луго, Оренге, Ла Корунья, Понтеведра и несколько островов. Сантьяго-де-Компостела является центром области. Галисийский и испанский языки — официальные.
Рельеф региона разнообразен: изрезанное побережье с мысами, лиманами и фьордами, множество рек, невысокие горы, леса. Островные территории входят в Национальный парк Атлантические острова Галисии. Песчаные пляжи образуют курортную зону Коста-дель-Мориско.
Область разделена на климатические зоны: удаленная от побережья со средиземноморским климатом, районы с мягким континентальным и побережье с субтропическим климатом. В субтропиках растут пальмы, орхидеи, завезенный эвкалипт. Регион имеет 6 национальных парков и ряд заповедных территорий.
Древние кельтские поселения относят к III-V в. Культура Кастро, оставила след в виде крепостных башен. Галисия стала отдельным государством во время римского правления. Все исторические эпохи отразились в архитектуре, культуре, традициях. Здесь можно увидеть остатки древних крепостей, здания древнеримской и романской эпохи, христианские и мусульманские храмы. Основные достопримечательности в регионе: Кафедральный собор в столице, крепость в Луго, римский маяк и мост, исторические центры столицы и Понтеведера.
9. Канарские острова
Канарские острова — это самое удаленное автономное сообщество Испании. Архипелаг, являющийся частью Микронезии, состоит из 13 островов в 100 км от берегов Марокко. Включает 2 провинции: Санта-Крус-де-Тенерифе и Лас-Пальмас. Две их столицы чередуются в правах административного центра.
Вулканическое происхождение – причина уникального рельефа, климата, тропической флоры и фауны островов, некоторые виды которых являются эндемиками. Это позволило создать на островах большое число национальных парков и заповедных зон.
Климат на Канарах – тропический, влажный, с минимальным колебанием температур, позволяющий круглогодичный отдых.
Канарские острова – всемирно известный курорт Атлантики. Линия пляжей с развитой инфраструктурой составляет более 1,5 тыс. км. Курортный туризм – приоритетная отрасль региона. Тенерифе предлагает комфортабельный и достаточно активный отдых, Гран — Канария – более уединенный и спокойный, Фуэртевентура – рай для серфинга, Ла-Гомера – Национальный парк с реликтовой растительностью, Лансароте – биосферный заповедник вулканической деятельности.
Кроме красот природы острова сохранили ряд исторических и культурных достопримечательностей.
10. Кантабрия
Небольшая по площади северная Автономия Испании, границей которой является Бискайский залив. Столица Кантабрии – город Сантандер, язык – испанский.
Кантабрия является частью «Зеленой Испании». По территории Канабрии проходит горный хребет Кантабрийских гор, занимая большую ее часть. Рельеф области гористый, высокий (более 400 м), покрытый живописными ущельями, которые делят ее на отдельные географические районы: прибрежную Ла-Марина с влажным океаническим климатом; основную горную Ла-Монтанья с альпийским более холодным климатом; зону Кампо и южных долин, где климат близок к средиземноморскому.
Пляжи среди скал, береговая линия с мысами и лиманами, зеленые долины, леса предгорий, полноводные реки создают уникальный ландшафт. В области 6 национальных парков, самые известные Национальный парк Пики Европы, Заповедник Дюн Лиенкрес, охотничьи угодья Саха-Бесайя. Среди популярных развлечений в регионе — сноубординг, горнолыжный спорт, альпинизм. Благоустроенные курорты побережья предлагают занятия серфингом, парусным спортом, дайвингом.
Кантабрия имеет очень древнюю историю и сохранила множество археологических памятников: наскальные рисунки в пещере Альтамира, пещеры Лас Монедас, Ла Пасьега, Эль Кастильо, Эль Соплао, единственный в мире Центр изучения пещер. В Сантадере стоит посетить Морской музей, музей археологии, изобразительного искусства.
11. Кастилия-Ла-Манча
Автономная область Кастилия-Ла-Манча включает 5 провинций: Толедо, Альбасете, Гвадалахара, Куэнка, Реаль, Сьюдад. Столица автономии — город Толедо.
Кастилья-Ла-Манча находится в центре Испании, занимая юг Месеты. Основной рельеф – равнина, с трех сторон окруженная горами. Климат характерный для Средиземноморья, тяготеющий к континентальному. В горах бывает снег.
Древность истории региона объясняет наличие первобытных стоянок и наскальной живописи. В средние века здесь существовало отдельное государство – Старая Кастилия. В регионе множество крепостей и замков. Благодаря Сервантесу, символом Ла-Манча стали ветряные мельницы. Десять мельниц на холмах Кампо-де Криптана – достопримечательность всей Испании.
Более всего богат памятниками Толедо: Кафедральный собор, церковь Св. Петра, собор Девы Марии, музей Эль Греко, замки Консуэло, Алькасар Толедо, Оропесо, дворец Галиана -больше мест смотрите в нашей статье «Достопримечательности Толедо«. Весьма интересны: музей абстрактного искусства, «висячие дома» и Музей науки в Куэнке, дворец герцогов Инфантадо. Также область известна ежегодными этническими традициями: бег с быками, коррида, фестиваль Карнавалькасар, и целый ряд карнавалов.
Есть на территории региона и национальные парки. Наиболее известные: Кабаньерос и Таблас-де-Даймьель, Лагунас-де-Рудейра.
12. Кастилия и Леон
Кастилия и Леон — самая большая автономия Испании, объединившая королевство Леон и северную часть Старой Кастилии. Включает 9 провинций. Административный центр — Вальядолид. Официальными являются испанский, леонский, галисийский языки. Известна историческая роль Кастилии и Леона в освободительной Реконкисте и завоевании Нового Света.
Область располагается в северной части Месеты. Рельеф равнинный с редкими холмами, на юге переходит в Центральную Кордильеру, на востоке — в Иберийские горы. Климат в регионе — континентальная разновидность средиземноморского. Северные высокогорные районы испытывают влияние Атлантики, здесь более тепло и влажно.
Туризм – одна из основ экономики региона. В горах расположены современные лыжные курорты. Основные достопримечательности: паломнический Путь Святого Иакова, Кафедральный собор Бургоса, римские акведуки и золотые прииски, стена Авилы, первобытные пещеры Сьерра-де-Атапуэрка. Не менее интересны готический леонский собор, университет в Саламанке, королевский дворец Алькасар, вестготская церковь в Саморе, монастырь тамплиеров, ряд замков и архитектурных ансамблей.
13. Каталония
Автономия находится в самой северо-восточной части Испании, с юга и юго-востока ее омывает Средиземное море, на севере — Пиренейские горы. Каталоия включает провинции: Барселону, Таррагону, Льейду и Жирону. Столица области – второй город Испании — Барселона. Испанский, каталанский, окситанский языки являются официальными. Область отличается выраженной национальной самобытностью,
Ландшафты Каталонии разнообразны: горные хребты Пиреней, лесистые долины, множество озер, холмистая центральная часть, каналы и лагуны реки Эбро, широкая протяженная линия песчаных пляжей. Средиземноморский климат побережья при удалении от него приобретает черты континентального. Мягкость климата и золотые пляжи обусловили появление мировых курортов: Коста Дорада, Коста Брава, Коста Марисме.
Впервые Каталония упомянута в XII в. Сохранив множество памятников различных эпох, она стала одним из самых популярных европейских туристических регионов. Барселону можно назвать городом-музеем, где сосредоточены важнейшие памятники истории, культуры и архитектуры: Кафедральный собор, площадь Испании, Епископский дворец, здание Городского совета, больница Святого Павла, Музей Пикассо, городской истории, истории Каталонии, Национальный музеи каталонского искусства, музей современного искусства. Особое место принадлежит архитектурным творениям Антонио Гауди: дворец и парк Гуэля, Собор Святого Семейства. Также на нашем сайте есть отдельная статья о достопримечательностях Барселоны.
Кроме Барселоны, к важнейшими памятникам Каталонии относятся: Театр-музей Дали, Кафедральная и бенедиктинская церковь, еврейский квартал в Жироне, родине Сальвадора Дали; монастыри Монсеррат и Поблет, археологический комплекс Таррако, и еще ряд не менее значительных достопримечательностей.
14. Мурсия
Юго-восточная автономия и провинция Испании, ее столица — одноименный город Мурсия. Южную границу области составляют 170 км песчаных средиземноморских пляжей. Территория делится на почти равные части: горы, горные зеленые долины, равнинное плоскогорье, где расположено множество заповедных природных зон.
Климат аридный, засушливый, на удалении от моря более влажный. Мурсия – фруктовый сад и теплица Испании, где выращиваются цитрусовые, цветы, фрукты и овощные культуры.
Мурсия стала самостоятельным королевством в арабский период, который оставил большое наследие. Основными достопримечательностями являются: замки Хумильи, Картахены, Моратальи, Каравака-де-ла-Круса, Кастильо-де-Лорки, а также собор Святой Марии и Кафедральный собор, Музей садов, римские амфитеатр и колоннада, ратуша, «крепость солнца» Лорки в Катрахене.
Развит в Мкрсии и курортный туризм. Наиболее популярны курорты Коста Калида, Пуэрто-де-Массароне, Больнуэево и Алипас. В Мурсии находится самое крупное озеро Испании – лагуна Мар Минор, насыщенная минералами вода которой на 5 градусов теплее морской, что позволило создать известную санаторно-курортную зону Ла Манга дель Map Менор.
15. Наварра
Небольшое северное автономное сообщество, столица которого город Памплона. Кроме испанского официально признан баскский язык. Наварра имеет общую с Францией границу, что во многом объясняет культурные особенности.
Регион делится на три зоны: северные горные районы Пиренеев, серединная зона Терра Эстелья, более равнинная южная степная зона Рибейра. Климат северной части региона влажный атлантический, на юге – средиземноморский, серединной части характерен переходный вариант.
Популярные виды активного отдыха: альпинизм, эко-туризм, рыбалка и охота. На территории есть несколько национальных парков (Барденас Реалес, Урбаса Андия, Эль Сеньорио-де-Бертис), известный термальный курорт Баньос-де-Фитеро.
Наварра долгое время была самостоятельным европейским королевством и отразила историческое прошлое в исторических, культурных и архитектурных достопримечательностях. Большая часть их сосредоточена в Памплоне: Кафедральный собор, церкви Св. Лоренцо, Св. Николаса, дворец Наварры, замковая площадь, ратуша, городские стены. К основным историческим памятникам относят также: королевский дворец, церкви Михаила Архангела и Сан Педро в Эстелье, аббатство ордена августинцев, Монастырь Сан Сальвадор в Лейре, дорога паломников «Путь Сантьяго».
Наварра известна своими праздником Сан-Фермин, который подробно описал уроженец этих мест Эрнест Хэмингуэй в романе «Фиеста».
16. Риоха (Ла Риоха)
Самая маленькая автономия севера Испании является самым известным винодельческим регионом Испании. Ее центр – город Логроньо. С севера ограничена Кантабрийскими горами, с юга хребтами Сьерра де-ла-Деманда, между ними расположены долины реки Эрбо, наилучшим образом подходящие для виноградарства.
Климат средиземноморский континентальный, более мягкий и влажный в Риоха Альта, сухой и жаркий в Риоха Баха.
Красивый многообразный ландшафт привлекает туристов на горнолыжный курорт Вальдескарай, в Кантабрийские горы. Популярен альпинизм, пеший туризм, парапланеризм, каноэ, охота.
История области с финикийских времен связана с виноделием. Плодородные земли многие века были предметом многочисленных войн. Свидетельством исторической значимости региона являются многочисленные памятники: музей Риохи, кафедральная церковь Девы Марии, исторический центр в Альфаро, здание парламента церковь святого Иакова, замок IX века, руины римских построек, монастырь святой Клары, музей палеонтологии, естествознания, резиденция епископа, замок Клавихо, монастыри Сузо и Йюсо, пещеры Ортигоса-де-Камерос, замок в Хубере, музей виноделия.
Особое место занимает винный туризм, включающий в маршруты посещение старинных и современных виноделен, виноградников, музеев вина и винных фестивалей.
17. Эстремадура
Западная область состоит из провинций Касерес и Бадахос, ее столицей является Мерида. Эстрамадура имеет общую границу с Португалией. Основная часть – покрытые лесом плоскогорные равнины, северо-восточную часть занимают Толедские горы, на юге – горы Сьерра-Морена.
Средиземноморский климат имеет континентальные черты в горной местности. Географические и климатические условия способствовали многообразию растительного и животного мира. Здесь создан ряд природных парков национального значения (в их числе биосферный заповедник Монфрагуэ).
Историческое богатство Эстрамадуры делает ее особенно интересным туристическим объектом. Мерида была столицей Лузитании – римской провинции. Многочисленные памятники ряда исторических эпох сохранились по всей области: римский амфитеатр и акведук в Мериде; памятники древнего царства Тартесс: храм Дианы; мост через реку Гвадиану; римская триумфальная арка; римская вилла; дворец и руины римских бань в Трухильо; наскальная роспись; Государственный музей римского искусства; замок Алькасабаи и крепостные стены арабского периода; города, построенные тамплиерами; монастыри Юсте и Святого Павла; площадь Плаза-Гранде.
Вы уже голосовали
Какой диалект испанского языка учить?
Испанский язык распространен далеко за пределами континента. Полмиллиарда жителей планеты признают его родным языком, 21 страна признала его официальным. При этом в самой Испании четыре национальных языка (испанский, бакский, галисийский, каталанский) и множество диалектов.
Диалект – система речевого общения или устный язык народов, проживающих на одной территории. Диалекты различаются не только произношением, но и интонационными акцентами, выражениями, набором отдельных слов. На родине фламенко диалекты делятся на две основные группы: северные и южные.
Группа северных диалектов
-
Кастильский в его многообразии – бургосский, риохский, алавский, сорванский, мадридский. Последний имеет ряд особенностей:
- [d] в окончании произносится как [z]
Например: [Madriz] – Madrid - между двумя гласными [d] пропадает
Например: [abandonao] – abandonado - yeísmo
Также диалект провинции Риоха имеет ряд своих отличий:
- использование condicional вместо pretérito imperfect de subjuntivo
Например: Si estudiaría, aprobaría. – Если бы я учил, я бы сдал. - предпочтение составным временам (compuestos) взамен простых
- приставка des- превращается в –es
Например: esbarrar = desbarrar (делать глупости, ошибаться)
- [d] в окончании произносится как [z]
- Арагонский, который условно подразделяется на нижнеарагонский, пиренейский и прибрежный.
-
Леонский – астурийский, мирандский и бабле.
- делается четкий акцент на [j] и слабый – на [s]
- не произносится [x]
Например: [esamen] – examen - применение уменьшительных суффиксов ín, -ino, -ina
Например: pequeñín - наличие архаизмов, таких как pos, entanto и др.
- предлог para сокращается до pa
Например: Voy pa el campo. - ставится артикль перед именами собственными
Например: el Antonio (Antonio)
Группа южных диалектов
Данная группа опирается на андалусский, который Распространен в Андалусии, Сеуте и Мелилье. Испытал существенное влияние арабского.
В группу входят:
- Андалусийский.
- Канарский.
- Мурсийский.
- Эстремадурский.
Андалусийский
Для него характерны следующие особенности:
-
произнесение [s] вместо [z] и [c] => так называемое seseo
Например: [asertijo] – acertijo; [sena] – cena. -
есть и обратное явление: [z] произносят взамен [s] => ceceo
Например: [zuave] – suave; [zeguro] – seguro. -
стирание разницы между [ll] и [y] – все звучит как [y] => yeísmo
Например: [yorar] – llorar; [yover] – llover. -
замена [ch] английским звуком [sh]
Например: [mushasho] – muchacho. -
использование “ustedes” для обозначения 2 лица множественного числа.
Например: ¿A ustedes os gusta el fútbol? – Вам нравится футбол?
Мурсийский
- Палатализация латинского /l/ — оно произносится как /ll/ — llengua (lengua), llibre (libre) и т. д.
- «Выпадающее» интервокальное /d/ — venío (исп. venido), maere (исп. madre) и т. д.
- Потеря конечных согласных — comé (comer), caná (canal) и т. д. что роднит мурсийские говоры с андалусийскими.
- Альвеолярные /l/ и /r/ часто смешиваются в речи — farta (исп. falta), но calpintero (исп. carpintero)
- В глаголах третьего спряжения (с окончанием -ir-) часто происходит замена фонемы /e/ на /i/ — venemos (исп. venimos), saléis (исп. salís) и т. д.
- Групповое обучение
- Индивидуальное обучение
- Групповое обучение онлайн
Канарский (канарские острова)
- в конце слога путаются [r] и [l]
Например: [pensal] – pensar; [bailal] – bailar - проглатывание [s]
Например: [máh] – más - yeísmo
- seseo
- произнесение [ch] почти идентично [y]
Например: [muyayo] – muchacho
Эстремадурский (автономное сообщество Эстермадура на юго-западе Испании)
-
превращение [d] в конце слога в [l] или [r]
Например: [alvertir] – advertir. -
замена [l] на [r] в сочетаниях pl-, cl-, fl- в начале слова.
Например: [prato] – plato. -
yeísmo
Например: [caye] – calle. -
опускается [d] между гласными
Например: [casao] – casado.
На территории Латинской Америки также сформировались свои варианты диалектов испанского языка. Опираясь на особенности звучания, их разделили на 5 групп.
- Язык южноамериканского тихоокеанского региона, распространенный на территории Перу, Эквадора и Чили.
- Латиноамериканский испанский язык – является средством общения в Гватемале, Колумбии, Мексике.
- Центрально-американская группа диалектов является родным на просторах Коста-Рики, Сальвадора, Гватемалы.
- Отдельно стоит Аргентина, Парагвай и Уругвай.
- Карибская группа диалектов распространена в отдельных регионах Кубы и Мексики, в Венесуэле, Никарагуа, Панаме.
В каждой стране Латинской Америки испанский язык имеет свои особенности, поэтому жители испаноязычных стран могут испытывать недопонимание в общении друг с другом. Собираясь в продолжительный отпуск, командировку или на постоянное место жительства в испаноговорящую страну, следует учить испанский язык с правильным диалектом.
Собираясь на курсы испанского языка, следует уточнить какие диалекты можно освоить в языковой школе. Лучше отказаться от диалекта, который в будущем не пригодится.
Основные испанские диалекты
Кастильский испанский
Когда речь идет об испанском языке в целом, то подразумевается кастильский испанский. Он признан в качестве основного – национального языка. Именно его преподают в школах и университетах Европы, России, США. Кастильский испанский язык является литературной нормой на родине Сервантеса.
Особенности диалекта
- Звук «s» — шипящий, по произношению напоминает наш звук «ш».
- Присутствует фонема [θ], не характерная для романской языковой группы.
- В конце слова согласная /d/ опускается.
- Женский род дополняется местоимением «la» или «las».
Арагонский диалект
Языковая ветвь, основанная и применяемая на территории Арагона. Его отличительными чертами являются следующие.
- Уменьшительная форма слова формируется с помощью суффикса ico.
- Ударения расставляются с конца слов на третий слог.
- Гласный звук в конце слова произносится с ниспадающей протяжкой.
Риоплатский испанский
Особенная ветвь испанского языка – риоплатский диалект. Он сформировался как средство речевого общения в Аргентине, Парагвае, Уругвае.
- Сохранность лексем, которые в Испании устарели, например – lindo.
- В речевой фонетике звук S в конце слога опускается.
- Преобладание простой прошедшей формы над составной.
- В большинстве фраз y и ll произносятся как [ʃ].
На образование данного диалекта большое влияние оказал язык итальянских эмигрантов.
Канарский испанский диалект
Канарские острова являются колонией Испании, но удалены от нее достаточно далеко, чтобы испанский язык, на котором говорят все жители Канар, эволюционировал в индивидуальную вариацию звучания.
Канарский диалект имеет схожесть с Андалусским и Карибским вариантом испанского языка, отдален от основополагающего кастильского. Коренные жители островов также привнесли из своего словарного запаса новые выражения. Канарский испанский отличается от официального языка иными правилами использования времен и иным порядком слов в построении предложений.
Испанский язык в Мексике
Диалект испанского языка, на котором говорят жители Мексики, можно встретить и в Калифорнии, Канаде. На его формирование существенное влияние оказали наречия потомков ацтеков. Поскольку испанский язык внедрялся искусственно на латиноамериканском континенте, то многие слова упрощались и видоизменялись. Различие традиционного испанского и мексиканского языков столь существенны, что создаются специальные словари «мексиканизмов», позволяющие переводить типично мексиканские названия предметов повседневного обихода на кастильский.
Морфологическая и синтаксическая основа языка отличается множеством факторов.
- Суффикс -ito для создания уменьшительной формы слова обозначает подчинение.
- Суффиксы -uca и -ucha и их мужской род -uco или -ucho задают пренебрежительную форму слова.
- Высокая скорость сокращения безударных гласных в устной речи.
Испанский язык на африканском континенте
Когда специалисты в области лингвистики заявляют, что испанский язык – один из самых распространенных на планете, то делают это без преувеличения. Нет такого континента, где бы не проживали испаноговорящие народы. Испанский диалект является официальным языком Марокко и Экваториальной Гвинеи.
Гвинейский или экватогвинейский испанский разительно отличается от кастильского. В его основе микс из разнообразных языков коренных жителей, французского, португальского, британского, немецкого и испанского. Особенно выразительный акцент в произношении звука «r», созвучного с французским. Тем не менее, для других испаноязычных диалектов язык жителей Экваториальной Гвинеи и Марокко узнаваем и в определенной степени понятен.
Как диалекты влияют на изучение испанского языка?
Главная сложность, с которой сталкивается каждый, кто взялся за изучение испанского языка – особенность произношения. Заключается она в большом обилии диалектов. А латиноамериканский вариант испанского языка и вовсе вносит невероятное разнообразие в грамматику и фонетику. Способность воспринимать на слух не только классическую испанскую речь, но и различать диалекты, автоматически переводит человека с базового уровня на уровень профи.
Диалекты могут сбить с толку. В первую очередь, стоит определиться, для какой цели вам нужен испанский язык: для путешествия, работы или общения с новыми соседями. А потом уже подходить к изучению языка с точки зрения местного диалекта.
Преподаватели, владеющие испанским языком на профессиональном уровне, рекомендуют начинать освоение с универсальной базы. Тогда носитель языка сможет общаться не только с жителями любого региона Испании, но и путешествовать по странам Латинской Америки и другим местам, где говорят на испанском языке. Кастильский испанский – официальный язык. Человека, который будет владеть castellano, поймет любой испанец. Этих знаний достаточно, чтобы учиться, работать и жить в Барселоне, Коста Брава или Тарагоне, либо ваш туристический маршрут будет проходить через Каталонию, Леон или Канары.
После освоения и закрепления основы можно приступить к углубленному изучению диалекта, на котором впоследствии предстоит изъясняться большую часть времени. La Española позволит освоить испанский язык на уровне А2 castellano. А затем можно записаться на отдельный курс андалусского, каталонского или другого диалекта.
Некоторые преподаватели советуют сразу же приступать к освоению диалекта, который будет полезен для будущих свершений. Специалисты уверяют, что и в этом случае носитель языка сможет понимать и поддерживать разговор с обладателями других испаноязычных диалектов. Правда возникнут некоторые сложности и лингвистические недоразумения.
Диалекты испанского языка столь разнообразны в своих отличительных чертах и тонкостях, что универсальной программы для обучения не существует.
Подводя итоги
Испания – дружелюбная страна с теплым климатом, песчаными пляжами и потрясающей кухней. Умение говорить на испанском позволит лучше познакомиться с культурой, традициями, продуктивно провести отпуск или наладить партнерство по бизнесу.
Испания — Бюро путешествий «Континенталь»
За пляжи, граничащие с холмами, покрытыми вечнозелеными соснами, этот берег и получил свое название — «Скалистый». Здесь тянется целая вереница типичных средиземноморских городков вроде Паламос или Ла-Эскала. Еще стоит заглянуть в ботанические сады в Ллорет-де-Мар и Бланесе, увидеть Старый город и руины древнеримской виллы в Тосса-де-Мар. Идеальный вариант для любителей экскурсий, гольфа, водных видов спорта и полетов на аэроплане.
Этот «Золотой Берег» с кристально чистым неглубоким морем — центр досуга для туриста на любой возраст и размер кошелька. Здесь есть и парк развлечений Port Aventura в Салоу, известный во всем мире, и древние архитектурные памятники в Таррагоне, и отменный пляжный отдых в Камбрильс, Ла-Пинеда или Миами-Плая.
Близость гор обеспечивает все побережье Коста-дель-Маресме мягким средиземноморским климатом и 275 солнечными днями в год. Эта область в курортно-оздоровительном плане развивалась ранее остальных, а потому сегодня имеет и продуманное транспортное сообщение, и «правильную» инфраструктуру вроде уютных недорогих отелей и ресторанчиков для путешественников. Основными пунктами можно назвать Мальграт-де-Мар, Пинеда-де-Мар, Каллелу и Сант-Поль-де-Мар с его древними храмами и церквями.
Гордая, самовлюбленная, взрывная, полная гениев и бездарей, влюбляющая и влюбленная, утомляющая и утомленная… все это про Барселону — один из самых красивых городов не только Европы, но и всего света. Барселона — это бешеная энергия Дали, чумовая архитектура Гауди, сногсшибательные наряды сообщества ЛГБТ, активное движение велосипедного трафика, обалденные вечеринки и бесконечная сангрия. Было бы безумием начать перечислять во вступлении к каталонской столице хотя бы часть ее достопримечательностей: они встречаются здесь буквально на каждом шагу, древний римский порт дышит историей, каждый камень готов рассказать свою легенду, а все современные памятники достойны как минимум гимна или оды. Словом, Барселона — город искусств.
«I need Spain» — слоган Национального офиса по туризму Испании, и с этим утверждением не согласится разве что только закоренелый эгоист. Обоснуем: в прекрасных песчаных пляжах лучшего курорта Испании Канар мы нуждаемся — это раз. В самой вкусной в мире ветчине и райской амброзии — сангрии (как ещё славить Испанию, если не с бокалом в руке!) — очень даже, это два. В дроби кастаньет и каблуков, вихре оборок в горошек и страстных вскриках кантаоров фламенко, которых Испания подарила миру, — бесспорно — это три. Во всех этих фантасмагориях, типа текущих часов и чешуйчатых водосточных труб (о, Испания — большая выдумщица) — ещё как! — это четыре. Присовокупим сюда всякие приятные мелочи, как-то: недорогую и при этом вполне серьезную «горнолыжку», по которой Испания не глядя «делает» раскрученные Альпы, разнообразную ночную жизнь и возможность закупиться вещами с подиума по аутлетной цене — Испания небезосновательно гордится самыми большими и дешёвыми шопинг-деревнями. Дополнительный бонус, который Испания предусмотрительно подготовила для туристов, — виза сюда нужна «общественная» шенгенская, что позволяет без лишних хлопот заглянуть на денек-другой к соседям по Европе.
Испания туристическая — это прежде всего великолепные пляжи на любой вкус: хочешь — Атлантика, хочешь — Средиземное море, вот белый песок, а вот причудливо изрезанные скалы, вода у которых имеет тот самый, настоящий оттенок «морской волны». К тому же, здесь целых два архипелага с сотнями островов и островков, как «обжитых» веселящейся туристической братией, так и идеально подходящих для робинзонады. Поклонников горнолыжного спорта обрадуют три горных системы с массой трасс для новичков и профи, гурманов — обилие многочисленных вкуснейших блюд, рецепты которых не в силах вместить ни один кулинарный гроссбух, а утонченные натуры испытают катарсис от созерцания творений Гауди, Гойи, Веласкеса и Дали. Словом, туры в Испанию — исключительно разнообразны, вдохновляющи и круглогодичны.
Как водится на Средиземноморье, море и солнце — главное богатство стран-везунчиков, тесно расположившихся бок о бок на береговой линии. Количество солнечных дней на средиземноморском побережье Испании переваливает за 300, а прозрачные ласковые волны так и манят совершить заплыв, не обращая внимания ни на какие условности, типа купальников и буйков. Пляжная Испания — направление в меру благородное и не всегда дорогое, так что интеллигентным любителям понежиться на солнце и поплескаться в море сюда прямая дорога. Дополнительный бонус — разнообразие ландшафтов и занятий: более суровая природа Атлантики с благословенными серферами волнами и мягкие объятия безмятежной «Средиземки», не говоря уже о визгах-писках-диско Тенерифе и Ибицы.
Каталония (Catalunya) — знаменитое автономное сообщество Испании, которое разделено на 4 провинции — Барселону, Таррагону, Жерону и Льейду, — расположилось на северо-востоке Пиренейского полуострова. Эта старинная область Испании с насыщенным историческим прошлым сегодня славится своей национальной кухней, городскими праздниками и фестивалями, художниками с мировыми именами и, конечно, побережьем с нежным золотым песком и кристально чистым Средиземным морем.
В Каталонии развит так называемый культурный туризм, а еще здесь родились великие художники Дали, Миро и Тапиес.
Столица Каталонии — Барселона, но не менее важными городами считаются древняя Таррагона и «бессмертная» Жерона.
КухняХотя у каталонской кухни есть свой уникальный вкус и аромат, она по-прежнему является частью средиземноморской гастрономической традиции с ее тремя классическими ингредиентами — муки, масла и вина — и влиянием Востока и Нового Света.
Подборка продуктов для блюд зависит от ландшафта: в горной местности используют мясо (например кролика conill amb allioli), сыр, сосиски (botifarra amb mongetes) и овощи «с огорода» (escalivada), в прибрежных районах — рыбу с рисом, лапшой или картофелем.
В Каталонии несколько видов местных сладостей и выпечки, в основном из марципана (panellets, massapà) или крема (crema cremada, menjar blanc).
В качестве важного дополнения к основным блюдам и десерту подается бокал каталонского вина — красного, белого, розового столового или просто десертного (ranci).
Пляжи Каталонии
Каталонское побережье — важное достояние автономного сообщества. Неудивительно, что большинство пляжей здесь имеют Голубые флаги от Европейского фонда экологического образования, как гарант позитивной экологии и символ кристальной чистоты воды и песка. Из общих 580 км песчаного берега Каталонии выделяют пляжи Коста-Брава, Коста-дель-Маресме, Коста-дель-Гарраф и Коста-Дорада.
Коста-Брава
За пляжи, граничащие с холмами, покрытыми вечнозелеными соснами, этот берег и получил свое название — «Скалистый». Здесь тянется целая вереница типичных средиземноморских городков вроде Паламос или Ла-Эскала. Еще стоит заглянуть в ботанические сады в Ллорет-де-Мар и Бланесе, увидеть Старый город и руины древнеримской виллы в Тосса-де-Мар. Идеальный вариант для любителей экскурсий, гольфа, водных видов спорта и полетов на аэроплане.
Коста-дель-Маресме
Близость гор обеспечивает все побережье Коста-дель-Маресме мягким средиземноморским климатом и 275 солнечными днями в год. Эта область в курортно-оздоровительном плане развивалась ранее остальных, а потому сегодня имеет и продуманное транспортное сообщение, и «правильную» инфраструктуру вроде уютных недорогих отелей и ресторанчиков для путешественников. Основными пунктами можно назвать Мальграт-де-Мар, Пинеда-де-Мар, Каллелу и Сант-Поль-де-Мар с его древними храмами и церквями.
Коста-дель-Гарраф
Сегодня это скалистое побережье с широкими песчаными пляжами завоевало доброе имя среди элитарных курортов. Самые престижные апартаменты и дорогие виллы, как правило, стоят именно здесь. Кстати, Росиньол, Касас, Дали и Нонель выбирали эти места для своих летних резиденций. Ситжес — построенный на месте рыболовецкой деревни старинный городок, вокруг которого крутится культурная, кулинарная и спортивная жизнь в виде фестивалей, выставок и форумов иногда и международного значения, также находится здесь. Также популярен местный курорт Кастельдефельс.
Коста-Дорада
Этот «Золотой Берег» с кристально чистым неглубоким морем — центр досуга для туриста на любой возраст и размер кошелька. Здесь есть и парк развлечений Port Aventura в Салоу, известный во всем мире, и древние архитектурные памятники в Таррагоне, и отменный пляжный отдых в Камбрильс, Ла-Пинеда или Миами-Плая.
Развлечения, экскурсии и достопримечательности Каталонии
Готический квартал, музей современного искусства MACBA, собор Саграда-Фамилия в Барселоне
Собор Сеу Вейа (Seu Vella de Lleida) в Льейде
Римский Форум и «Средиземный балкон» (Balcó del Mediterrani) с панорамой на город и морское побережье в Таррагоне
Площадь Каталонии на мосту через реку Оньяр, Арабские бани и ворота Сан-Кристофоль в Жероне
Духовный центр и сердце Каталонии — монастырь Монсеррат
В Каталонии развит так называемый культурный туризм. В целях приобщения широких масс туристов и местного населения к «высокому» был создан Клуб культурного туризма. При нем выпускается каталог с перечнем памятников и фестивалей, обязательных для посещения, а также формируется список отелей, туристических компаний и общественных организаций, посредством которых можно получить нужную для путешественника информацию или услугу.
Каталонию еще обязательно стоит посетить потому, что здесь родились целых три великих художника 20 века: Миро, Дали и Тапиес. Несколько лет из наиболее продуктивного и важного периода в своем творчестве Пикассо провел в Барселоне, Госоле и Кадакесе. Работы этих мастеров можно увидеть в музее Пикассо, фонде Жоана Миро, фонде Антонии Тапиеса в Барселоне и театре-музее Дали в Фигерасе.
События
Главное событие любого каталонского города — день его святого покровителя, или Festa Major. Традиционно в эти праздничные дни (как правило летние) организовывают стилизованные под средневековые времена соревнования, ремесленные и продуктовые ярмарки, проводятся концерты и open-air представления. Такое мероприятие — лучший вариант увидеть, как строят кастели или «человеческие замки», когда кастельеры выстраивают друг из друга своеобразные башни.
Балеарские острова
Балеарский архипелаг — одна из 17 автономных областей Испании с собственным правительством, парламентом и островными советами на Майорке, Менорке и Ибице с Форментерой. Также к Балеарским относится множество мелких островков. Их общая площадь — немногим больше 5 тыс. км², береговая линия составляет 1239 км. Столица Балеарских островов — Пальма-де-Майорка, она находится всего в 132 милях от Барселоны и в 140 км от Валенсии.
Расположены Балеары на примерно равном расстоянии от Пиренейского полуострова, юга Франции и севера Африки. Сегодня это один из крупнейших центров туризма в западном Средиземноморье, причём отнюдь не самый дешёвый.
Основные курортные острова — Майорка (Mallorca), Менорка (Menorca), Ибица (Ibiza) и Форментера.
Много на Балеарах так называемых VIP-туристов: топ-моделей, звезд кино и телевидения, просто богатых людей. Так, например, на островах находятся виллы Клаудии Шиффер, Михаэля Шумахера, Бориса Бейкера и Майкла Дугласа, а также других известных людей.
Туристов на Балеарские острова привлекают прежде всего великолепные пляжи (одни из самых экологически чистых в Европе), продолжительность купального сезона (с мая по ноябрь) и огромное количество увеселительных заведений (кафе, баров, дискотек, казино), что делает отдых здесь ещё более заманчивым.
Благодаря мягкому климату, красивым пейзажам и обилию солнца многие писатели, художники и артисты выбирали Балеары для творчества в уединении. Известный испанский писатель Сантьяго Русиньоль называл Майорку «Островом покоя» — так называется и одно из его произведений.
КлиматБалеарские острова отличаются умеренным климатом, характерным для Средиземноморья, но с высокой влажностью и усилением температурных различий между временами го
да. Средняя температура воздуха зимой варьируется от +8 °C до +15 °C,
летом — от +27 °C до +29 °C. При этом летний зной переносится легко: морской бриз, называемый здесь Эмбат, веет постоянно с мая по сентябрь, смягчая зной.
Но одна из самых привлекательных для туристов черт — количество солнечных часов: 2442 часа или 300 солнечных дней в году (примерно по 5 ч. в зимние дни и более 10 ч. летом). Вода летом прогревается до 25-26 °C. Туристический сезон на Балеарских островах открывается в апреле и закрывается в октябре.
Особенности Балеар
Прогуливаясь самостоятельно, следует помнить о традиционной испанской сиесте — с 13:00 до 16:00 на большей части островов никто не работает. В это время на обед закрывается большинство банков, магазинов и государственных учреждений — исключение могут составлять отдельные чисто туристические места.
На архипелаге самый высокий уровень жизни по всей Испании, выражающийся в первую очередь в ценах на жилье и товарах «для местных». Товары и услуги для туристов стоят здесь столько же, сколько и в Барселоне.
Кухня и рестораны
Испания в целом и Балеары в частности — рай для гурмана. Побывать здесь и не насладиться традиционной средиземноморской кухней будет досадным упущением. Основу меню составляют рыбные, мясные, овощные блюда, на десерт вам предложат множество фруктов и вкуснейшей традиционной выпечки. Национальные блюда весьма разнообразны: майоркинские сытные супы, среди которых особой популярностью пользуется кальдера (суп с лангустами), превосходная паэлья (блюдо из риса с овощами и мясом или морепродуктами), колбаса собрасада (приготовляемая из специальной чёрной породы свиней), многослойные бутерброды пан де оли (с вяленым мясом и помидорами рамоет), поджарка фритос майоркин из субпродуктов или даров моря, лечона (запеченный молочный поросёнок), кока де батата (булочки из сладкого картофеля), гато (миндальный пирог), инжирный хлеб, энсаймада (сладкий пирог в форме спирали) и многое-многое другое.
Развлечения, экскурсии и достопримечательности Балеарских островов
Майорка — самый крупный из Балеарских островов. В столице острова, Пальме-де-Майорке, собраны архитектурные памятники
разных стилей и эпох, среди которых особенно выделяются Кафедральный собор и замок Бельвер, построенный в 13 веке. В историческом центре размещается так называемый испанский городок. В туристический сезон здесь регулярно проводится Рыцарский турнир — театрализованное представление в духе Средневековья. Другое традиционное развлечение испанцев — коррида. Именно здесь, в центре, на Площади Быков, можно стать свидетелем этого незабываемого зрелища при участии тореро из разных провинций Испании.
Главная достопримечательность острова Майорка — Драконовы пещеры: сталактитовые пещеры невероятной красоты в восточной части острова недалеко от Порто-Кристо. Здесь же находится одно из самых больших подземных озер в мире — Мартель — 177 м в длину, 40 м в ширину и глубиной до 8 м. Каждый час здесь проводятся экскурсии под аккомпанемент музыки Шопена. Кроме Драконовых, на востоке острова есть ещё Пещеры Арта, известные многообразием каменных образований удивительной красоты.
Остров Менорка имеет свою столицу — город Маон. Здесь множество архитектурных памятников, к которым проводятся пешие экскурсии, — все они находятся недалеко друг от друга, делая Маон похожим на музей. Церковь св. Марии славится великолепно сохранившимся органом 19 в., известным силой и качеством звучания. На площадях Колумба, Бастьо, Сан-Франсес, Рейял, Миранда и Конкеста сосредоточена жизнь города. Здесь расположены великолепные дворцы и исторические здания.
Кроме того, на Менорке рекомендуем посетить Старый город Сьютаделью со средневековыми улочками и дворцами аристократов. Местный католический Кафедральный собор считается самым монументальным и красивейшим строением острова. Заслуживают внимания своим внешним видом и интерьерами дворцы Оливас, Виво, Салорт, Де-Саура. Со смотровой площадки, расположенной за зданием Муниципального совета, открывается прекрасная панорама порта.
Ещё Менорка богата удивительными строениями талайотской культуры периода мегалита бронзового века. Каменные сооружения напоминают о таинственной цивилизации, бывшей здесь более 3,5 тысяч лет назад.
Третий по величине остров Балеарского архипелага — Ибица. Его длина всего 40 км, ширина — 20 км. Все города, в том числе и столица острова — город Ибица, расположены на побережье. Во время обзорной экскурсии по городу наибольший интерес представляют: археологический музей с многочисленными экспонатами карфагенской и финикийской эпох, ворота Сас-Таулас — остатки крепости эпохи Возрождения, и Соборная площадь с целым соборным комплексом. Замок Кастель, или Алмудайна, с сохранившейся с 18 века башней Вассальной клятвы — самые высокие здания города. Из квартала Дал Вилла открывается прекрасный вид на порт и на старинный квартал Са-Пенья.
Можно совершить морскую прогулку вдоль юго-восточного побережья Ибицы мимо красивейших пляжей с белоснежным песком на соседний остров Эспаламадор. Путешествие на катамаране с прозрачным дном позволит насладиться подводным миром и его обитателями.
И, наконец, с Ибицы можно совершить поездку на жемчужину Балеарских островов — остров Форментеру. За исключением двух небольших скалистых мысов Ла-Мола и Кап-де-Барбария, остров практически ровный — это великолепное место для уединённого отдыха. Единственный населённый пункт — Сан-Франсес-де-Фоментера, больше похожий на туристическую деревню, нежели на город.
5 вещей, которые надо сделать на Балеарских островах
- Понаблюдать за морскими обитателями в гигантском аквариуме на Майорке.
- Послушать классическую музыку в пещерах там же, на Майорке.
- Позавтракать на Менорке тартильей (омлетом с картошкой) или энсаймадой (булочкой с начинкой).
- Прокатиться на меноркинских лошадях — предмете особой гордости островитян.
- Перепутать день с ночью на Ибице.
- Потерять счет дням, проведенных на райских пляжах Форментеры.
Самые популярные пляжи и курорты Балеаров
Длина побережья Майорки составляет 555 км — всего здесь 76 пляжей, 22-м из которых присужден «Голубой флаг» за обустроенность и экологичность. Все пляжи муниципальные и бесплатные. Самые популярные — Плайя-де-Пальма, Калла, Винас, Кала-Майор, Пальма-Нова, а также небольшие уютные бухты с мелкопесчаными пляжами Кала-Гран, Кала-Феррера, Кала-Д`Ор, Кала-Ллонга. Любителям гальки понравится пляж Сон-Калью. На пляжах есть все необходимое для отдыха: лежаки, зонтики, душевые, бары, прокат водных велосипедов.
У российских туристов наиболее популярным считается курорт Магалуф. Здесь удобные бухты с чистым песком, прозрачной водой и хорошо оснащенный, почти километровый, пляж. Для любителей спокойного семейного отдыха отдельно рекомендуется курорт Ильетас, на котором пляж — широкая живописная бухта с мелким песком.
На Майорке полное раздолье для дайверов. В мае-июне и сентябре-октябре здесь самое лучшее время для погружения, подводный мир поражает красотой и разнообразием. Более того, здесь хорошо и учиться дайвингу, и совершать более сложные погружения для профи: при этом снаряжение здесь стоит гораздо дешевле, чем в других странах.
На Ибице пляжи протянулись на 18 км вдоль побережья. Самые известные из них — Таламанка, Фигеретас, Ан-Босса, Кавальет, Кала Салада, скандально известный Сан-Салинас — первый нудистский пляж острова. Сегодня его славу оспаривает более модный Плайя-де-Каналье. Самый модный на Ибице Плайя-де-ля-Салина с барами и ресторанами на любой даже самый взыскательный вкус.
Есть на Ибице тихие уединённые пляжи: Кала-де-Портнат расположен на севере в маленькой бухте, Кала-Д`Орт — крошечный пляж с видом на гору Эс-Ведра, и Беннирра — маленькая бухта-пляж, где любят собираться хиппи. Однако Ибица — это прежде всего остров шумных вечеринок, знаменитый своими музыкальными пляжами, дискотеками прямо у кромки воды, не дающими уснуть ни на минуту. Среди них самые громкие — Санта-Эулария-дес-Риу, Плайя-ден-Босса и Сант-Антоний.
На острове Менорка самые популярные пляжи — Кайя-Анна и Кайя-Галдана в дельтах засохших рек. Рядом с песчаными пляжами построены небольшие отели. На юге острова в Сон-Боу на 3 км протянулись песчаные дюны, среди которых располагаются нудистские пляжи. Северное побережье острова занимают пологие берега и широкие бухты с песчаными пляжами. Это самое спокойное место на Балеарах, выбираемое теми, кто любит тихий и уединённый отдых.
Все пляжи на островах городские, а значит бесплатные. Плата взимается только за дополнительные услуги: лежак, зонтик, шезлонг. Их стоимость в пределах €2–4 в сутки.
Канарские островаКанары — популярный европейский круглогодичный курорт, где ежегодно отдыхает до 10 миллионов человек. Среди российских туристов на этом архипелаге более всего популярны острова Тенерифе, Гран-Канария и Лансароте, впрочем, ареал обитания «руссо туристо» постоянно расширяется.
Среди российских туристов на Канарах более всего популярны Тенерифе, Гран-Канария и Лансароте.
Климат
Для большей части Канарских островов характерен мягкий климат. Зима теплая (+19…+23 °C), лето жаркое (+24…+30 °C). Средняя температура воды летом +20…+23 °C, зимой +17…+20 °C.
Температура на Тенерифе не опускается ниже +20 °C, а летом не поднимается выше +25 °C. Вода в океане +20…+22 °C. Особенности Гран-Канарии — резкая смена природных зон: от высоких, поросших лесом гор, на вершинах которых почти всегда лежит снег, до солнечных пляжей. Горные вершины затрудняют проникновение холодных северных ветров в южную часть острова, поэтому там преобладает теплый и сухой климат.
Основные курорты и острова
Самый большой остров Канарского архипелага, Тенерифе, может предложить на выбор и спокойный, уединённый отдых, и шумное веселье. Например Лос-Кристианос, как и соседний Лас-Америкас, — «бойкий» курорт, посещаемый в основном англичанами и немцами, охочими до выпивки и дискотек. А Пуэрто-де-ла-Круз, в свою очередь, хорошо подходит для спокойного отдыха «наедине с природой». Только вот побережье там крутое и скалистое, пляжей как таковых практически нет: туристы в основном плещутся в бассейнах отелей.
7 вещей, которые надо сделать на Канарах:
— Очутиться в феврале на карнавале в Тенерифе (в 2013 году тема праздника «Болливуд»).
— Побаловать взор посещением Лоро-парка в Пуэрто-де-ла-Крус (Тенерифе).
— Помечтать о том, чтобы в следующий раз остановиться в самом маленьком отеле в мире Punta Grande на острове Йерро (заранее надо было бронировать!)
— Обзавестись новенькими пятками после процедуры fish-spa.
— Почувствовать себя песчинкой, стоя на берегу грозного Атлантического океана.
— Любоваться лунными пейзажами и пальмовыми оазисами в 10 минутах езды друг от друга на Гран-Канарии.
— Посмотреть на звезды в отличные телескопы в обсерватории Roque Los Muchachos на острове Ла-Пальма.
Остров Гран-Канария хорош со всех сторон. Любителям отдыхать в крупных туристических центрах со множеством отелей и апартаментов, магазинами, ресторанами, барами и аттракционами он непременно понравится. Но есть на острове и небольшие курорты, специализирующиеся на водных видах спорта и имеющие стоянки для яхт, откуда можно совершать экскурсии по морю, заниматься виндсерфингом, ловить рыбу в открытом океане, прыгать с парашютом — в общем, активно развлекаться. Настоящая «жемчужина» острова — Дюны (Dunas de Maspalomas). Это практически «Сахара в миниатюре» с чистейшим песком золотистого цвета и благоустроенным пятикилометровым пляжем.
Песчаные пляжи Фуэртевентуры, многокилометровые, по-африкански широкие и преимущественно пустынные — самые лучшие и протяжённые на Канарском архипелаге.
Наконец, Лансароте — остров-заповедник, но не флоры или фауны, а вулканов. «Лунный пейзаж» — главная экзотика этого места. Остров прекрасно подходит для отдыха, не насыщенного цивилизованными развлечениями.
Другие острова (и курорты) Канарских островов — Ла-Пальма, Йерро и Гомера.
Самый большой остров Канарского архипелага, Тенерифе, может предложить на выбор и спокойный, уединённый отдых, и шумное веселье. Например, Коста-Адехе и Лос-Кристианос, как и соседний Лас-Америкас, — достаточно «бойкие» курорты, посещаемые в основном англичанами и немцами, охочими до выпивки и дискотек. А Пуэрто-де-ла-Круз, в свою очередь, хорошо подходит для спокойного отдыха «наедине с природой». Только вот побережье там крутое и скалистое, пляжей как таковых практически нет: туристы в основном плещутся в бассейнах отелей.
Тенерифе не зря называют «островом вечной весны»: зимой температура здесь не опускается ниже +20 °C, а летом не поднимается выше +25 °C.
Фуэртевентура — второй по величине после Тенерифе остров Канарского архипелага, остров солнца и спокойствия. Как и окрестные острова, он имеет вулканическое происхождение. Считается, что Фуэртевентура — старейший остров на Канарском архипелаге, образовавшийся в результате извержений вулканов, произошедших многие тысячелетия назад.
Своим названием Фуэртевентура обязан местному ветру, практически не утихающему круглый год: по-испански «el viento» означает ветер, а «fuerte» — сильный.
Когда-то давно Фуэртевентура была покрыта густыми лесами, но бурная военно-морская история Канарского архипелага повлекла за собой активную вырубку лесов, пошедших на корабли испанского флота. Пираты и военные флотилии средневековых морских держав были отбиты, но и остров теперь пустынен. В то же время, в отличие от Тенерифе или Лансароте, часть пляжей Фуэртевентуры покрыты не вулканическим чёрным, а более привычным европейцу золотистым песком.
Фуэртевентура — излюбленный остров серферов со всей Европы, а также чудесное место для умиротворенного отдыха.
АндалусияАндалусия — самое южное автономное сообщество Испании с уникальной древней историей, связанной, в основном, с маврами на территории Аль-Андалус. Андалусия расположилась на юге Пиренейского полуострова, где ее омывают воды Атлантики, Гибралтарского пролива и Средиземного моря. Близость большой воды оказала влияние на историю, кухню и развитие прибрежных курортов в сообществе.
В Андалусии наиболее теплый климат по сравнению со всей Европой.
В состав Андалусии входят 8 провинций: Альмерия, Кадис, Кордова, Гранада, Уэльва, Хаэн, Малага и Севилья. Культурные и архитектурные достопримечательности Андалусии сконцентрированы в ее главных городах:
Севилья — столица Андалусии со знаменитой крепостью Алькасар и круглогодичными фестивалями
Гранада — мечта поэтов и музыкантов, а также родина крепости Альхамбра
Малага — космополитический оплот туриндустрии Андалусии
Кадис — древний и многоликий город
Кордова — столица мусульманской Испании
Пляжи АндалусииКоста-дель-Альмерия — побережье с необычным ландшафтом, которое раскинулось вдоль южной части Пиренейского полуострова и только недавно завоевало внимание путешественников в качестве курорта с ультрасовременной туристической инфраструктурой.
Коста-де-ла-Луз. Когда-то объект желаний греков, римлян и мавров сегодня это побережье с 200 км идеального золотого песка привлекает внимание любителей спокойного и размеренного отдыха. Идеальные условия для занятия водными видами спорта и гольфом. Кстати, местный городок Ронда — родина корриды в Испании, и здесь же находится самый головокружительный мост через огромную пропасть.
Коста-дель-Соль, омываемый Средиземным морем, растянулся на 150 км вдоль береговой линии провинции Малага. Свое название «Солнечный Берег» получил за наличие на его территории 325 солнечных дней в году и ласкового климата.
Побережье Коста-Тропикал расположилось на территории между Коста-дель-Соль и Коста-дель-Альмерия. Близость горной цепи Сьерра-Невада защищает берег от холодных ветров севера, а 320 солнечных дней в году, средняя температура в +20 ºC и субтропический микроклимат делают этот курорт фруктовым раем.
Кухня
Андалусская кухня — это история региона в цвете, аромате и вкусе. А поскольку средиземноморская диета сегодня в моде, то свежие фрукты, овощи, рыба и оливковое масло Андалусии стали местной достопримечательностью. Многое было заимствовано у мавританской кухни со времен Аль-Андалуса, в том числе и стиль сервировки стола и подачи блюд. Если вы где-то в прибрежном городе, то, скорее всего, в вашем блюде окажется свежая рыба, если вдали от моря — то мясо.
Развлечения, экскурсии и достопримечательности АндалусииАндалусия — земля с богатым историческим прошлым. Главные культурные памятники и архитектурные ансамбли прошлых времен сохранились до наших дней. Некоторые из них являются частью Всемирного наследия ЮНЕСКО:
— Дворец-крепость Альхамбра в Гранаде
— Собор Успения Богородицы на месте бывшей мечети Мескиты в Кордове
— Знаменитая колокольня собора Хиральда в Севилье
10 вещей, которые надо сделать в Андалусии:
— Найти ближайший памятник Колумбу и запечатлеть себя на его фоне.
— Посетить Кафедральный собор, который есть почти в каждом городе.
— Увидеть корриду, ну или хотя бы арену для нее.
— Отведать гаспачо.
— Испить Cruzcampo — знаменитого севильского пива, или не менее известного хереса — на выбор.
— Позволить фламенко навсегда занять место в вашем сердце.
— Увидеть во всей красе величественный Гибралтар.
— Побояться в ущелье Гарганта дель Чорро.
— Узнать «Как танцуют андалузские лошади» на одноименном шоу в Хересе.
— В Севилье прокатиться на речном трамвайчике по Гвадалквивире — самой крупной реке в Андалусии.
Родина Веласкеса, Мурильо и Пикассо Андалусия приютила в стенах своих соборов, дворцов и музеев шедевры живописи, скульптуры и ювелирного мастерства. Вообще, приобщение к местным достопримечательностям стоит начать с фламенко — этот яркий страстный танец составляет огромную часть культурной и фестивальной жизни Андалусии.
За отдыхом на природе лучше отправляться в парки — ботанические, водные, тематические или просто развлекательные — они разбросаны по всему автономному сообществу.
Главный горнолыжный курорт на юге Европы — Сьерра-Невада — тоже расположен в Андалусии. Местные трассы, в основном, для профессионалов — «красные» и «черные». Для сноубордистов и фристайлеров недавно соорудили специальную зону Parque de Nieve в районе Лома-де-Дилар, для детей — Mirlo Blanco.
ВаленсияВосточная провинция Испании, что-то высматривающая на голубых просторах Средиземного моря, благословенная Валенсия — это широкие чистые пляжи, апельсиновые рощи и аутентичные тихие деревушки испанских рыбаков. Провинция делится на два региона: популярный курортный «белый берег» Коста-Бланка и скромный «берег флердоранжа» Коста-дель-Азахар.
Столица — город Валенсия.
Пляжи Валенсии
Пляжи Коста-Бланки — одни из самых «населенных» туристами на всем испанском побережье — впрочем, число «Голубых флагов» здесь тоже превосходит самые смелые ожидания. Здешние пляжи могут похвастать чистейшим и, как пудра, мелким белым песком, плавным спуском в воду и любой «направленностью» — от шумно-молодежной до умиротворенно-младенческой. Помимо прочего, на «белом берегу» прекрасно развит эко-, экскурсионный и спортивный туризм.
Пляжи Коста-Бланки — одни из самых популярных на всем испанском побережье.
Размеренный темп жизни Коста-дель-Азахар по достоинству оценят поклонники отдыха «вдали от шума городского». Развлечений здесь не так много, как на соседней Коста-Бланке, зато есть сразу несколько значительных исторических достопримечательностей и живописный ландшафт окрестностей. Местные пляжи традиционно хорошего для Испании качества, в меру благоустроенные, уютные и тихие.
Кухня и рестораны
Еда в Валенсии — серьезный, ответственный бизнес. Местные с трепетом относятся к каждому своему обеду и ужину. Неудивительно, если учесть, что Валенсия — родина паэльи. Кстати, это блюдо здесь подают во всех возможных вариациях, а 19 марта — в день Святого Иосифа готовят в огромной сковороде — паэльере — на открытом огне на улице.
Орчата (horchatа) — местный освежающий напиток из тигрового ореха, который подают летом вместе с фартонами (farton) — бисквитами в виде длинных трубочек. «Вода Валенсии» (agua de Valencia) — так жители этого славного города прозвали напиток, представляющий собой смесь апельсинового сока и вина.
заявка Catalonia за независимость из Испании объяснил
Опубликовано
Источник изображения, AFP
Подпись изображений,Carles Puigdemont Rallies Secretatists ViaLink от Brussels
9004 Catalonies SecretaTists ViaLink от Brussels 9004 Catalonies. заголовки после того, как Верховный суд Испании заключил в тюрьму девять сепаратистских лидеров, что спровоцировало несколько дней протестов.Кризис впервые вспыхнул в октябре 2017 года, когда запрещенный референдум о независимости был встречен жесткими репрессиями со стороны полиции.
Вскоре после этого Мадрид ввел прямое правление в регионе.
Это крупнейший политический кризис в стране с момента восстановления демократии в 1975 году, после смерти военного диктатора генерала Франсиско Франко.
Каков контекст?
Каталония – один из самых богатых и продуктивных регионов Испании, история которого насчитывает почти 1000 лет.
До Гражданской войны в Испании он пользовался широкой автономией, но был подавлен генералом Франко.
- Каталонский кризис в 300 словах
- Сможет ли Каталония добиться независимости?
Когда Франко умер, регион снова получил автономию в соответствии с конституцией 1978 года и процветал как часть новой демократической Испании.
Закон 2006 года предоставил еще большие полномочия, укрепив финансовое влияние Каталонии и охарактеризовав ее как «нацию», но Конституционный суд Испании отменил большую часть этого в 2010 году.
Источник изображения, Getty Images
Подпись к изображению,Многие каталонцы считают, что им было бы лучше стать независимой нацией
Финансовый кризис 2008 года и сокращение государственных расходов в Испании вызвали местное недовольство и сепаратизм.
Существует широко распространенное мнение, что центральное правительство берет гораздо больше налогов, чем возвращает.
Но сложность бюджетных трансфертов затрудняет точную оценку того, насколько больше каталонцы вкладывают, чем получают от инвестиций в такие услуги, как школы и больницы.
Как мы сюда попали?
После символического референдума в ноябре 2014 года, объявленного вне закона в Испании, сепаратисты победили на региональных выборах 2015 года.
Затем 1 октября 2017 года лидеры Каталонии, выступающие за независимость, провели полный референдум, который также был признан незаконным конституционным судом Испании.
Организаторы заявили, что 90% избирателей поддержали раскол. Но явка составила всего 43% на фоне бойкота профсоюзов.
27 октября в лихорадочной атмосфере сепаратистское большинство в каталонском парламенте провозгласило независимость.
Используя чрезвычайные полномочия по статье 155, Мадрид распустил парламент, отправил в отставку его лидеров и назначил досрочные выборы на 21 декабря.
Сепаратисты получили незначительное большинство. В мае следующего года парламент Каталонии привел к присяге Кима Торру в качестве нового президента после того, как Мадрид заблокировал несколько других кандидатов. Г-н Торра пообещал продолжать борьбу за независимость.
Вид испанской национальной полиции, избивающей избирателей, и политиков, находящихся в тюрьмах, пробудил у некоторых тревожные воспоминания о диктатуре Франко.
Это видео невозможно воспроизвести
Чтобы воспроизвести это видео, вам необходимо включить JavaScript в вашем браузере.
Заголовок в СМИ,Каталонские протесты: наблюдайте за драматическими уличными боями в Барселоне в среду
Карлес Пучдемон, тогдашний президент Каталонии, бежал за границу вместе с несколькими другими лидерами. Многие из оставшихся были арестованы и обвинены в государственной измене.
Верховный суд Испании наконец вынес приговор девяти арестованным каталонским лидерам в октябре, что спровоцировало последние беспорядки.
Бывший вице-президент Ориол Хункерас был приговорен к 13 годам тюремного заключения за подстрекательство к мятежу и нецелевое использование государственных средств. Остальные восемь приговорены к срокам от 12 до 9 лет.
Демонстранты в ярости вышли на улицы и неоднократно вступали в столкновения с полицией, что стало одним из самых жестоких уличных столкновений в Испании за последние десятилетия.
Если сепаратистам когда-нибудь удастся отколоться, Каталонии будет трудно завоевать международное признание.
Новые государства чаще всего возникают в ситуациях, когда этнические группы становятся жертвами геноцида или других серьезных нарушений прав человека.
Косово стало огромным гуманитарным кризисом для Европы — несмотря на это, многие страны отказываются признать его независимость.
Что означает кризис для страны?
Каталония имеет свой язык и самобытные традиции, а население почти такое же, как в Швейцарии (7,5 млн человек). Это один из самых богатых регионов Испании, в котором проживает 16% населения страны и на который приходится почти 19% ВВП Испании.
Это также жизненно важная часть испанского государства, запертая с 15-го века.
Это видео невозможно воспроизвести
Чтобы воспроизвести это видео, вам необходимо включить JavaScript в вашем браузере.
Заголовок в СМИ,Алонсо Ромеро чувствует себя идеально интегрированным в каталонский город Санта-Колома, но остается верным Испании ярмарки, футбол и туризм.
Поколения людей из более бедных районов Испании переехали сюда в поисках работы, установив прочные семейные связи с такими регионами, как Андалусия.
Во время этого кризиса каталонская экономика пострадала. Тысячи предприятий, в том числе крупные банки и энергетические компании, перенесли свои штаб-квартиры за пределы региона.
ЕС отнесся к кризису как к внутреннему делу Испании, глухой к мольбам сепаратистов о поддержке.
Тем не менее, были предупреждения, что проблема подрывает репутацию Испании как демократа.
В 2017 году подразделение Economist Intelligence Unit, которое составляет влиятельный ежегодный рейтинг демократии, заявило, что Испания рискует быть пониженной с «полной демократии» до «несовершенной» из-за своего поведения в ситуации.
Каталония | География, достопримечательности, движение за независимость и история
Резюме
Прочтите краткий обзор этой темы
Каталония , Испанский Каталония , Каталонский Каталония , comunidad autónoma (автономное сообщество) и историческая область Испании, охватывающая северо-восточных провинций, провинций Барселона и Льпровеледа (Барселона). Автономное сообщество Каталония занимает треугольную территорию в северо-восточном углу Испании. Он граничит с Францией и Андоррой на севере, Средиземным морем на востоке, автономным сообществом Валенсия на юге и автономным сообществом Арагон на западе. Пиренеи отделяют Каталонию от Франции, а на западе пре-Пиренеи и бассейн реки Эбро отмечают границу с Арагоном. На юго-западе бассейн Эбро сменяется прибрежными холмами, отделяющими каталонскую провинцию Таррагона от валенсийской провинции Кастельон. Автономное сообщество Каталония было создано статутом автономии от 18 декабря 19 г.79. Правительство состоит из Женералитата (исполнительного совета, возглавляемого президентом) и однопалатного парламента. Столица — Барселона. Площадь 12 390 квадратных миль (32 091 кв. км). Поп. (2011) 7 519 838; (оценка 2016 г.) 7 522 596.
География
Провинции Таррагона, Барселона и Жирона имеют побережье Средиземного моря, а низменный хребет Каталаниды отделяет прибрежную равнину от бассейна реки Эбро. Каталаниды исторически отделяли промышленные города побережья от преимущественно сельскохозяйственных поселений внутренних районов. К северу от Каталанидов находится высокое плоскогорье, которое включает большую часть провинции Лерида. Основные реки Каталонии — Тер, Льобрегат и Эбро, все они впадают в Средиземное море. На большей части территории Каталонии преобладает средиземноморский климат с жарким сухим летом и мягкой, относительно дождливой зимой.
Подробнее по этой теме
Испания: Арагон и Каталония
Фердинанд и Изабелла правили совместно в обоих королевствах и были известны как католические монархи (Reyes Católicos). Однако это был союз…
Города каталонского побережья доминировали в развитии региона, в результате чего население в значительной степени сконцентрировано вдоль Средиземного моря, что все больше сокращает население внутренних районов. В 20 веке произошла дополнительная концентрация населения в городе Барселона и его городах-спутниках.
Традиционное сельское хозяйство Каталонии было сосредоточено на производстве вина, миндаля и оливкового масла на экспорт, а также риса, картофеля и кукурузы в качестве основных продуктов питания. Чуть более одной трети Каталонии остается под землей, а традиционные культуры оливок и винограда вытесняются фруктами и овощами для потребления в городах. Разведение свиней и коров является доминирующим видом сельскохозяйственной деятельности. Однако на сельское хозяйство приходится лишь крошечная часть внутреннего продукта Каталонии.
Автономное сообщество Каталония является самой богатой и наиболее промышленно развитой частью Испании. Каталонская текстильная промышленность впервые достигла известности между 1283 и 1313 годами и долгое время оставалась ведущей отраслью региона. Однако с 1950-х годов производственный сектор претерпел быстрое расширение и диверсификацию, и к 21 веку металлообработка, пищевая, фармацевтическая и химическая промышленность по своему значению обогнали текстиль. Текстильная, бумажная и полиграфическая, химическая и металлообрабатывающая промышленность сосредоточены в Барселоне; Сабадель и Террасса также являются текстильными центрами. Один из заводов Барселоны производит электромобили для Nissan. Растущий спрос Каталонии на нефтепродукты привел к расширению нефтеперерабатывающих заводов Таррагоны. Услуги, особенно туристические и транспортные, высоко развиты.
История
Каталония раньше была княжеством Арагонской короны и сыграла важную роль в истории Пиренейского полуострова. С 17 века он был центром сепаратистского движения, которое иногда доминировало в испанских делах.
Оформите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту. Подписаться сейчас
Каталония от Древнего Рима до Войны за испанское наследство
Каталония была одним из первых римских владений в Испании. Оккупированный готами в 5 веке н.э., он был захвачен маврами в 712 году, а в конце 8 века Карлом Великим, который включил его в состав своего королевства как Испанскую марку, управляемую графом. Однако франкский сюзеренитет над Каталонией был лишь номинальным и был полностью отвергнут во время правления графа Борреля (умер в 9 г.91).
С 1137 года, когда граф Рамон Беренгер IV из Барселоны был обручен с Петронилой, королевой Арагона, Каталония и Арагона были объединены под одним правителем. Каталония монополизировала торговлю в западном Средиземноморье в 13 и 14 веках, и каталонские интересы доминировали в союзе с Арагоном до 1410 года, когда мужская линия графов Барселоны вымерла. Недовольство Каталонии новой арагонской династией Трастамара усилилось после 1412 г., а во время правления Иоанна II переросло в полномасштабное, но безуспешное восстание (1462–72).
После того, как брак сына Иоанна II Фердинанда с Изабеллой Кастильской (1469 г.) привел к объединению Испании, Каталония стала иметь второстепенное значение в испанских делах. Хотя он сохранил свою автономию и Женералитат (собрание), к 17 веку его конфликт интересов с Кастилией, наряду с падением престижа испанской монархии, привел к первому из серии каталонских сепаратистских движений. В 1640 году Каталония восстала против Испании и взяла на себя защиту французского короля Людовика XIII, но восстание было подавлено в 1650-х годах. В Войне за испанское наследство Каталония заявила о своей поддержке эрцгерцога Карла и сопротивлялась воцарению династии Бурбонов в Испании, но в 1714 году была полностью покорена войсками Бурбонов Филиппа V, отменившего каталонскую конституцию и автономию. .
Renaixença, Гражданская война в Испании и автономное сообщество Каталонии
Каталонский сепаратизм возродился в 19 веке благодаря поддержке карлизма. Однако реальное возрождение началось в 1850-х годах, когда были предприняты серьезные усилия по возрождению каталонского как живого языка со своей прессой и театром — движение, известное как Renaixença («Возрождение»). Каталонский национализм стал серьезной силой после 1876 года, когда поражение карлистов привело к тому, что церковь передала свою поддержку движению за автономию. Каталонский национализм имел два основных направления: консервативное, римско-католическое и более либеральное, светское. Первый изначально преобладал, особенно в первые десятилетия 20 века. К 1913 Каталония добилась небольшой степени автономии, но законодательство, предоставляющее ее, было отменено в 1925 г. Мигелем Примо де Риверой, который критиковал все проявления каталонского национализма.
Политика Примо де Риверы привела к формированию левой коалиционной партии в Каталонии, Esquerra Republicana. Эскерра одержала сокрушительную победу на муниципальных выборах 1931 года, а через два дня ее лидер провозгласил Каталонскую республику. С центральным правительством был выработан компромисс, и в сентябре 1932 года статут автономии Каталонии стал законом. Каталония сыграла видную роль в истории республиканской Испании и в Гражданской войне (1936–39). Однако победа националистов в 1939 году означала потерю автономии, и правительство генерала Франсиско Франко приняло репрессивную политику по отношению к каталонскому национализму.
Установление демократического правления в Испании после смерти Франко не уменьшило стремления Каталонии к автономии, и в сентябре 1977 года региону была предоставлена ограниченная автономия. Партия «Конвергенция и союз», выступающая за автономию, была основана в следующем году и в последующие десятилетия была доминирующей политической силой в Каталонии. Полная автономия была предоставлена в 1979 с созданием автономного сообщества Каталония. В 2006 году Каталония получила статус «нации» и получила тот же уровень налоговой ответственности, что и центральное правительство Испании. Конституционный суд Испании отменил некоторые части этого закона об автономии в 2010 году, постановив, что каталонцы представляют собой «национальность», но что Каталония сама по себе не является «нацией».
Движение за независимость Каталонии в 21 веке
Многие каталонцы, недовольные управлением испанской экономикой во время долгового кризиса в еврозоне, продолжали добиваться большей финансовой независимости от центрального правительства. В 2013 году региональный парламент Каталонии принял закон, предусматривающий проведение референдума о независимости от Испании в 2014 году. Референдум о независимости от Соединенного Королевства в Шотландии в сентябре 2014 года, хотя и не увенчавшийся успехом, активизировал движение за независимость Каталонии. Лидер Конвергенции и Союза Артур Мас призвал провести давно обещанный, хотя и не имеющий обязательной силы, референдум о независимости, который состоится 9 ноября., 2014 г. Этот шаг был немедленно оспорен премьер-министром Испании Мариано Рахой, и кампания за независимость была приостановлена, пока Конституционный суд рассматривал законность голосования. В конечном итоге Мас провел референдум, но представил его как неформальный опрос каталонского мнения. В голосовании приняли участие более одной трети зарегистрированных избирателей, более 80 процентов выразили желание независимости.
Поскольку Мадрид продолжает сопротивляться его усилиям, Мас призвал к досрочным региональным парламентским выборам, которые должны состояться в сентябре 2015 года. Назвав эти выборы де-факто плебисцитом за независимость, Мас возглавил альянс Junts pel Sí («Вместе за Да»), который получила 62 из 135 мест в каталонском парламенте. Кандидатская партия, выступающая против жесткой экономии, получившая 10 мест, вступила в коалицию с Junts pel Sí, чтобы дать партиям, выступающим за независимость, узкое парламентское большинство. Те, кто выступал за независимость, интерпретировали результат как победу, в то время как противники подчеркивали тот факт, что партии, выступающие за независимость, получили всего 48 процентов голосов избирателей. 9 ноябряВ 2015 году каталонский парламент узко одобрил меру по осуществлению «мирного отключения от испанского государства». Рахой немедленно подтвердил позицию центрального правительства о том, что любой такой шаг будет незаконным и противится Мадриду.
Кандидат от Народного единства выступил против сохранения Маса на посту президента Каталонии, и выживание коалиции зависело от соглашения между партиями, выступающими за независимость, относительно компромиссного кандидата. 9 января 2016 года, всего за несколько часов до крайнего срока, который должен был вызвать новый раунд выборов, две группы остановились на Карлесе Пучдемоне, мэре Жироны. Мас отошел в сторону, хотя и остался членом каталонского парламента, а Пучдемон пообещал продолжить усилия по созданию независимого каталонского государства.
В марте 2017 года испанский суд признал Маса виновным в неуважении к суду за назначение референдума 2014 года и запретил ему занимать государственные должности в течение двух лет. Не испугавшись, дерзкий Пучдемон объявил в июне 2017 года, что Каталония проведет обязательный референдум о независимости 1 октября 2017 года. По мере приближения даты референдума напряженность между Барселоной и Мадридом нарастала, и испанские власти предпринимали все более решительные шаги, чтобы предотвратить голосование. . В конце сентября испанская полиция конфисковала около 10 миллионов бюллетеней на складе за пределами Барселоны, и было арестовано более дюжины каталонских чиновников, выступавших за независимость. Десятки тысяч людей вышли на улицы в знак протеста, и министерство внутренних дел Испании в ответ приняло меры для установления централизованного контроля над региональной каталонской полицией. Накануне голосования опросы общественного мнения показали, что каталонцы разделились примерно поровну по вопросу о независимости, но подавляющее большинство высказалось за вынесение вопроса на справедливое и законное голосование.
День голосования был омрачен массовым насилием, когда спецназ стрелял резиновыми пулями в толпу и использовал кулаки и дубинки, чтобы физически не допустить людей к избирательным участкам. Более 900 потенциальных избирателей и десятки полицейских получили ранения, а сотрудники испанской национальной полиции и Гражданской гвардии изъяли урны для голосования на избирательных участках. Каталонские официальные лица заявили, что явка составила около 42 процентов, при этом 90 процентов избирателей высказались в поддержку независимости; хаотичный характер голосования и конфискация бюллетеней испанскими властями означали, что такие цифры следует рассматривать в лучшем случае как приблизительные. Пучдемон обратился как к насилию, так и к результату, сказав: «В этот день надежд и страданий граждане Каталонии заслужили право на независимое государство в форме республики». Рахой возразил, заявив, что референдум был «издевательством» над демократией, а испанские официальные лица обвинили полицейское насилие в «безответственности каталонского правительства». Международные правозащитные организации осудили насилие в отношении избирателей, но реакция лидеров ЕС была в значительной степени сдержанной, и большинство из них охарактеризовали это как внутреннее дело испанского правительства.
3 октября была объявлена всеобщая забастовка в знак протеста против жесткой реакции Мадрида на референдум, и около 700 000 человек вышли на улицы Барселоны. Король Фелипе VI провел публичное обращение по телевидению, призывая к единству, и обвинил лидеров Каталонии в безрассудстве, которое поставило под угрозу экономическую и социальную стабильность всей Испании. Действительно, в свете беспорядков в Каталонии аналитики снизили прогнозы роста испанской экономики, а наблюдатели охарактеризовали ситуацию как самый серьезный внутренний кризис в Испании со времен попытки государственного переворота в 1981, которая угрожала подорвать молодую демократию страны. Возможно, воодушевленные событиями в Каталонии, 22 октября избиратели в северных итальянских регионах Венето и Ломбардия подавляющим большинством голосов поддержали референдумы, призывающие к большей местной автономии. Когда Пучдемон намекнул, что сделает официальное заявление о независимости, Рахой пригрозил приостановить автономию Каталонии и установить прямое правление в регионе. 27 октября каталонский парламент проголосовал за независимость от Испании. Заявив, что у него не осталось «альтернативы», Рахой ответил, попросив членов испанского сената одобрить применение статьи 155 конституции Испании, уполномочивающей центральное правительство взять под контроль полицию, финансы и государственные СМИ Каталонии. . Сенат проголосовал 214 голосами против 47, чтобы предоставить Рахою чрезвычайные полномочия в Каталонии, где законодатели, проголосовавшие за независимость, столкнулись с возможностью уголовных обвинений в подстрекательстве к мятежу.
Рахой сразу же распустил каталонский парламент и призвал провести новые выборы в декабре 2017 года. После того, как правительство Испании объявило, что будет возбуждать уголовные дела против уволенных каталонских лидеров, Пучдемон и некоторые из его ближайших советников исчезли, что вновь вызвало короткую время спустя в Брюсселе. Пучдемон заявил, что не собирался искать убежища в Бельгии, но отказался вернуться в Испанию. Затем испанские власти выдали международный ордер на арест Пучдемона. Вопрос о его экстрадиции подтолкнул Бельгию — страну, пытающуюся противостоять движению за независимость в своем собственном фламандском регионе — к конфликту между Мадридом и Барселоной. Верховный суд Испании снял эту напряженность в начале декабря 2017 года, когда отозвал международные ордера; Однако Пучдемон и его сообщники все еще сталкивались с возможностью ареста, если они вернутся в Испанию.
Досрочные выборы в Каталонии 21 декабря 2017 года многие рассматривали как фактическое повторение референдума о независимости, и явка составила около 83 процентов. Партия граждан, выступавшая за продолжение союза с Испанией, получила более четверти голосов и стала победителем. Однако группа сепаратистских партий во главе с Junts per Catalunya («Вместе за Каталонию») Пучдемона захватила 70 из 135 мест в каталонском парламенте, что дало движению за независимость абсолютное большинство. Народная партия Рахоя показала худший результат в регионе, получив всего 3 места. Пучдемон заявил, что результат подчеркнул неизменную приверженность Каталонии независимости, и призвал провести переговоры — в Бельгии, где он оставался в добровольном изгнании, или в какой-либо другой стране ЕС — между каталонскими лидерами и правительством Испании.
Администрация Рахоя была свергнута в результате вотума недоверия в июне 2018 года, а на следующий день премьер-министр Педро Санчес восстановил каталонское самоуправление. Пока Пучдемон и несколько его министров оставались в изгнании, испанские власти продолжали преследовать в судебном порядке лиц, участвовавших в движении за независимость. В октябре 2019 года Верховный суд Испании признал девять каталонских чиновников и активистов виновными в подстрекательстве к мятежу и приговорил их к тюремному заключению на срок от 9и 13 лет. Еще трое были признаны виновными в неповиновении и оштрафованы. После вынесения приговора испанский судья выдал новый международный ордер на арест Пучдемона, но его избрание членом Европейского парламента в мае 2019 года предоставило ему парламентский иммунитет от судебного преследования. В то время как Мадрид и Брюссель боролись за правовой статус Пучдемона, социалисты Санчеса с небольшим отрывом лидировали на каталонских региональных выборах в феврале 2021 года. Однако трио партий, выступающих за независимость, увеличили свое абсолютное большинство в каталонском парламенте, и они сформировали коалиционное правительство с Пере. Арагонес во главе. В июне 2021 года правительство Санчеса помиловало девять заключенных сепаратистов, стремясь открыть «новую эру диалога и примирения».
Vicente RodriguezThe Editors Encyclopaedia Britannica
Объяснение нынешнего конфликта между Испанией и Каталонией
Испания — государство, разделенное на автономные сообщества, три из которых — Каталония, Галисия и Страна Басков — именуются историческими сообществами, говорящими на своих языках которые официально сосуществуют с кастильским, официальным языком Испании. Все автономные сообщества в Испании имеют свои статуты автономии, основное институциональное законодательство для автономного сообщества, признанное Конституцией Испании 1978. По крайней мере, это законодательство охватывает наименование общины, ее территориальные границы, организацию и местонахождение ее автономных учреждений, ее предполагаемые полномочия и, если применимо, принципы, регулирующие ее языковой режим.
Каталония — плюралистическое и мультикультурное общество. Каталонцы как группа стремятся достичь и сохранить этнолингвистическую идентичность, сохраняя свой экономический, исторический, культурный и делингвистический (говорящие на каталонском языке) статусы, параметры, которые позволяют им выгодно отличаться от испанской национальной группы.
Что происходит?
Сегодня мы наблюдаем очень сильную этнополитическую поляризацию между Каталонией и Испанией. В последние годы решительные антикаталонские действия Partido Popular Español (Испанская народная партия, далее PP), эссенциалистской правой партии, стоящей у власти с 2011 года, правившей с абсолютным большинством с 2011 по 2015 год и с относительным большинством в законодательный орган, инициированный в 2016 году, спровоцировал значительный всплеск каталонских национальных чувств. То есть испанское государство не приемлет идею многонационального и мультикультурного государства. Испания с ее позиции уникальной и эссенциалистской нации сталкивается с Каталонией, которая претендует на признание в качестве нации и сильное самоуправление. Эти требования привели к сильной поляризации между сторонами до такой степени, что эскалация конфликта заставила Каталонию рассмотреть возможность отделения.
С момента прибытия Бурбонов в начале восемнадцатого века испанские элиты строят организационную идентичность вокруг мистификации, основанной на «единстве» и «общем» языке. Это начинание оказало сильное влияние на легитимацию превосходства кастильского испанского языка над другими языками и представление культурного и языкового разнообразия как проблемы.
Одна из репрессивных стратегий, проводимых нынешним правительством Каталонии, заключалась в создании законодательных препятствий для развития каталонского языка. Мы должны иметь в виду, что вызов для каталонского общества состоит в том, чтобы сохранить свой собственный язык с высокой этнолингвистической жизнеспособностью для общественной жизни и, следовательно, в качестве одного из основных идентифицирующих признаков своего общества. Согласно отчету о каталонском языке за 2015 год, те, кто говорит на каталанском как на родном языке, также абсолютно бегло и без каких-либо затруднений изъясняются на испанском языке. Несмотря на свое возрождение, каталонский язык выживает в крайне неблагоприятном социально-демографическом контексте в отношении его признания и права на его использование, подвергаясь постоянному навязыванию других языков и нормативным давлению со стороны испанского правительства, которое решительно выступает против его использования. Испанское государство отказывается полностью признать каталонский язык в качестве официального языка государства и Европейского Союза. Эта ситуация уникальна для Европейского Союза и среди развитых стран с демократическими традициями.
Почему это происходит?
Испанский национализм используется ПП для получения антикаталонских голосов в остальной части страны, в то время как главная оппозиционная партия (Partido Socialista Obrero Español-PSOE) разделена на две группы, которые поддерживают, соответственно, многонациональность и национальное единство Испании. Таким образом, ПП из-за своей убежденности, удобства или политической выгоды сохраняет непоколебимую позицию при строгом применении закона и жестком толковании Конституции Испании.
Cataluna в Испании от TUBS. CC BY-SA 3.0 через Викисклад.Испанская финансовая олигархия действует в полном симбиозе с политической властью государства. Степень блата и коррупции очень высока (оценивается в 80 миллиардов евро в год), и это служит их собственным интересам и нерегулярному финансированию ПП. По этим и другим причинам в последние годы испанский дефицит бесконтрольно рос и оказывает прямое влияние на автономные сообщества, доходы которых сократились.
Территориальные дебаты в Испании против каталонских требований, безусловно, являются очень прибыльным активом для испанского правительства ПП. Их политика, направленная на противостояние испанцев с каталонцами и вызывающая негативные эмоции против каталонского народа, помогает ПП оставаться у власти.
В какой момент возникает поляризация между Испанией и Каталонией?
Нынешний этнополитический конфликт имеет явное происхождение: постановление 2010 года против статута автономии. Статут, принятый каталонцами на референдуме, был обжалован ПП, который передал его в Конституционный суд Испании, и этот суд безжалостно его отменил. Это сокращение означало большое разочарование и унижение для каталонцев и имело огромные последствия.
В течение семи лет подряд до сегодняшнего дня Каталония официально просила провести референдум о самоопределении, который должен быть проведен с согласия и при поддержке Испании, и никогда не получала никакого ответа, кроме «Нет». После многих трудностей и препятствий этот консультативный референдум был проведен в Каталонии без согласия правительства Испании 1 октября 2017 года. Силовые действия, предпринятые правительством Испании в течение всего дня, были жестокими: государственная полиция, которую правительство Испании переместило из Мадрида и другие пункты от Испании до Каталонии совершили налет на избирательные участки и столкнулись с толпами избирателей. Несмотря на возмутительную агрессию в этот день, голосование за независимость было одержано с большим перевесом.
Как модерировать текущий конфликт?
Неразрешимые этнополитические конфликты, подобные этому, могут быть смягчены путем общения между сторонами, но это требует уважения, признания и внимания к требованиям группы меньшинства. То есть зависит в большей степени от доминирующей группы. И по объясненным причинам такая позиция диалога невозможна с нынешним правительством, которое подтолкнуло меньшинство к крайним позициям для защиты своих интересов. Доведя политическую ситуацию до крайности, крупные экономические державы осознали, что эта ситуация может им навредить (как выразился по этому поводу Международный валютный фонд [МВФ]), и начали вмешиваться9.0005
Несмотря на это, на данный момент каталонский народ, после подавляющего результата референдума 1 октября, все еще ждет, пока каталонское правительство осуществит отделение и объявит Каталонию независимой от Испании, или решит отложить свое решение. .
Будем надеяться, что в сегодняшнем сильно взаимосвязанном и глобализованном мире Каталония сможет сохранить больший суверенитет только в Европе, которая разделяет и защищает общие ценности и разнообразие.