Город сана: Исторический центр города Сана

Содержание

Сана, Йемен — отдых, погода, отзывы туристов, фотографии

Сана является не только столицей Йемена, но и одним из старейших городов страны с богатым культурным и историческим наследием. Первые упоминания о нем датируются I веком, однако достоверно известно, что поселения на его теперешней территории появилось намного раньше.

Многовековая история города довольно насыщена и интересна: сначала Сана являлась столицей древнего государства Химьяритов, затем за нее сражались солдаты Персии и Абиссинии, а в XXII веке она была завоевана династией Айюбидов. Возможно, именно по этой причине название города в переводе с арабского языка означает «хорошо укрепленный». А по причине того, что здесь насчитывается огромное количество разнообразных мечетей, еще в старину этот город прозвали «многобашенным». Изначально Сана была расположена в месте пересечения двух важнейших торговых путей, благодаря чему сразу же превратилась в главную торговую точку целого региона.

Сегодняшний облик Саны может похвастать обилием средневековых построек и сооружений, в связи с чем город был включен в Список мирового наследия ЮНЕСКО.

В результате этого все новые здания здесь сооружаются таким образом, чтобы никоим образом не нарушать гармонию с древними памятниками архитектуры. Таким образом, сейчас Сана представляет собой восхитительный старинный город с множеством двух- и трехэтажных вилл и коттеджей, которые полностью соответствуют стилистике средневековья и поражают своей изысканностью и красотой. Ну а постройки из стекла и бетона здесь встречаются нечасто: как правило, это отели, банки и государственные учреждения.

Регион
Аден

Количество населения

2 575 тысяч человек

Основан

I век

Площадь

126 км²

Плотность населения

20 439,26 чел/км²

Валюта

Йеменский риал

Часовой пояс

UTC+3

Почтовый код

00967

Международный телефонный код

+967

Климат и погода

В Сане господствует пустынный тропический климат, причем, поскольку город лежит довольно высоко, погодные условия здесь гораздо мягче, чем на большей территории страны. Лето в данном регионе всегда теплое и комфортное, а сильная жара тут бывает лишь изредка. Зима же отличается довольно постоянной температурой и приятной погодой с очень редкими случаями ночных заморозков. Летом средняя температура воздуха составляет около +22…+24 °С, а зимой колеблется в пределах +10…+15 °С. Дожди в данном регионе являются достаточно редким явлением. Основная их часть приходится на летний сезон.

Природа

Сана лежит в восточной части Йемена на обширном плато, которое окружено горами. Высота этого плато составляет более 2 тыс. метров, благодаря чему отсюда открываются потрясающие виды на окрестности города.

Естественная растительность здесь довольно скудная и непримечательная. В основном она представлена пустынными и полупустынными кустарниками, среди которых чаще всего встречаются акация, алоэ и мимоза.

Достопримечательности

Сана является старинным городом, где до сих пор сохранилось великое множество средневековых построек (крепостные стены, мечети, здания и т.

д.), которые и являются главными ее достопримечательностями. Одними из самых интересных архитектурных объектов города считаются его дома, многим из которых насчитывается более 400 лет. Все они украшены расписными гипсовыми узорами и разноцветными витражами (камариями), что придает им вид настоящих произведений искусства. Другой знаковой особенностью Саны являются великолепные уличные рынки, которые встречаются практически на каждом углу исторической части города. Причем знаменитый базар Сук-аль-Кат признан одним из древнейших во всем арабском мире. Примечательно, что тут можно не только прогуляться по торговым рядам и лавкам, но и понаблюдать за процессом окраски ткани, изготовления окон, выпекания лепешек, литья клинков и извлечения масла из кунжутных семян.

Если же говорить о конкретных интересных древних постройках города, то в первую очередь стоит осмотреть:

  • Большую мечеть,
  • цитадель Каср-эль-Сила (VII век),
  • летнюю резиденцию имама Дар-аль-Хаджар,
  • живописные улицы Старого города,
  • уцелевшие крепостные стены.

Причем за пределами крепостных стен также имеется множество средневековых построек: бани-хамамы, дома-башни, более ста мечетей и расписные домики, украшенные гипсовой глазурью.

Питание

В Сане самыми распространенными гастрономическими заведениями являются небольшие уличные кафе, которые торгуют прохладными напитками, что в здешнем климате очень актуально. Однако стоит сказать, что в таких местах почти всегда очень много посетителей, создающих большие очереди и толкотню. Наибольшей популярностью в таких заведениях пользуется освежающий и бодрящий напиток из изюма, вкус которого слегка напоминает пиво.

Ну а во многих столичных ресторанах предлагается не только отведать местные деликатесы, но даже понаблюдать за процессом их приготовления. В первую очередь рекомендуется попробовать «сальту» (пряное мясо с бобами, горохом и чечевицей), «ханид» (тушеное мясо ягненка), «араду» (мясной фарш со специями) и а также разнообразные острые супы и «кебабы». Помимо этого в некоторых ресторанах можно заказать практически любые морепродукты и уникальную на вкус запеченную рыбу, которая готовится с добавлением множества специй.

Ну а на десерт в большинстве ресторанов и кафе подают знаменитые арабские лепешки, свежую выпечку и бананы в меде. Кстати, стоит отметить, что натуральный йеменский мед признан одним из самых ароматных в мире. Запить все вышеперечисленные изыски можно чашечкой крепкого кофе по-йеменски. Правда, местное население предпочитает «гышр», который представляет собой напиток из кофейной шелухи, имбиря, кардамона и корицы. Он не такой крепкий, как обычный кофе, зато невероятно ароматный.

Проживание

Древняя и прекрасная Сана может похвастать огромным количеством самых разных отелей, как стандартных, так и весьма оригинальных, поэтому с выбором временного жилья здесь проблем не возникнет. Стоит отметить, что здесь буквально все заведения категории 4 и 5* предлагают не только великолепные номера и отменное обслуживание, но и вкусный обед, а также отличный досуг, например, выступления местных танцоров и музыкантов.

Лучшим отелем города признан Movenpick, который может похвастать самым высоким качеством обслуживания и роскошной обстановкой, отвечающими всем общепринятым стандартам. Кроме этого на территории отеля расположено несколько отличных ресторанов, спа-салон с таиландским персоналом, два бассейна, несколько магазинов и множество всего другого.

Другим знаменитым отелем Саны является Burj Al Salam, который находится в самом сердце Старого города. Он представляет собой прекрасное восьмиэтажное здание, которое построено в соответствии со всеми архитектурными традициями страны и гармонично сочетается со старинными постройками.

Кроме этого в Сане работает большое количество двух- и трехзвездочных отелей с уютными номерами и дешевых ночлежек, где стоимость комнат варьируется в пределах 4–7 $ в сутки.

Развлечения и отдых

Оказавшись в Сане, в первую очередь рекомендуется прогуляться по Мертвому городу, где можно не только полюбоваться исключительно красивыми улицами, но и почувствовать ни с чем несравнимую старинную атмосферу. Также стоит заглянуть в заброшенную деревню Bayt Baws, которая некогда принадлежала евреям, а сегодня полностью предоставлена туристам.

Для того же, чтобы по настоящему почувствовать местный колорит, при возможности советуем посетить йеменскую свадьбу. Найти ее можно по громкой музыке и громким голосам, ну а стать участником еще легче, так как незнакомым гостям здесь всегда чрезвычайно рады. Причем традиционно йеменская свадьба разделяется на женскую и мужскую церемонию, каждая из которых по-своему интересна и необычайно колоритна.

Еще одним простым, но очень приятным вариантом интересного времяпрепровождения в Сане является прогулка по центральным улицам ночного города, когда можно понаблюдать за искусной работой местных кузнецов. Также стоит обязательно наведаться в одну из многочисленных кальянных курилен, которые славятся необычайно расслабляющей атмосферой. Кроме того расслабиться и отлично провести время можно в великолепном бассейне под открытым небом. Такую возможность за совсем небольшую цену предоставляет спортивный клуб при отеле Taj Sheba. Помимо этого в любом из местных отелей Саны предлагаются самые разные экскурсии и пешие походы с проводниками по живописным окрестностям и близлежащим старинным городками и деревням. Ну и, конечно, побывав в столице Йемена нельзя не посетить старый Университет, где среди многочисленных экспонатов можно увидеть воочию самую настоящую мумию.

Покупки

Покупки в Сане лучше всего совершать на многочисленных городских рынках, где можно найти очень интересные и зачастую недорогие товары. В первую очередь рекомендуется посетить рынок Эс-сук, в торговых рядах которого продаются не только обыденные вещи, но и великолепные ювелирные изделия, роскошные ткани, кинжалы разной формы, отличный кофе и самые разные благовония, которыми этот рынок славится еще с библейских времен. Также здесь повсеместно встречаются платки с ручной вышивкой, которые просто поражают своей красотой и необычным сочетанием цветов.

Кроме этого рекомендуется обратить внимание на местный мед, который продается как в банках, так и прямо в сотах. Такая покупка может стать не только отличным сувениром, но и настоящим лекарством, так как в Йемене мед считается настоящей панацеей любых болезней. Кроме того он имеет неповторимый аромат и приятный мягкий вкус. Однако цена на йеменский мед достаточно высокая и варьируется от 20 до 30 $.

Транспорт

В Сане самым популярным и распространенным видом общественного транспорта являются городские автобусы. На них ездят практически все жители города, так как стоимость проезда очень дешевая. Однако стоит сказать, что зачастую автобусы полностью переполнены и двигаются с очень маленькой скоростью, что создает дискомфорт.

Намного более удобным видом транспорта являются городские маршрутные такси. Обычно они отправляются из одного конца города и проезжают по его центральной части, направляясь к другому концу. Стоимость проезда в маршрутках также совсем недорогая, а останавливаются они по первому требованию пассажиров.

Кроме этого в Сане неплохо развита система такси. Правда, часто таксисты могут завышать стоимость своих услуг в несколько раз, поэтому о цене стоит договариваться заранее. В среднем же стоимость одной поездки в пределах центральной части не превышает 1 $. Ну а поездка до аэропорта обойдется в 4–5 $.

Связь

В Сане, как и во всем Йемене, услуга доступа к интернету является одной из самых дешевых в мире, поэтому здесь это самый выгодный способ связи. Например, час сеанса в интернет-кафе тут стоит всего 0,5–1 $. Конечно скорость соединения зачастую не слишком высокая, но вполне приемлемая.

Мобильная связь имеет довольно неплохое качество, а международный роуминг доступен всем абонентам крупных российских операторов.

Уличные телефоны-автоматы встречаются достаточно редко, однако при необходимости звонок можно совершить из любого магазина, однако о его стоимости нужно договариваться заранее.

Безопасность

Многие страны мира включили Йемен в список наиболее опасных для туристов мест. Дело в том, что тут достаточно часто случаются похищения иностранцев, которые затем служат заложниками в выяснении конфликтов между местными племенами и правительством. Поэтому, чтобы исключить возможность такого инцидента, заселяться необходимо только в отели для иностранцев, а передвигаться советуем лишь по центральным улицам города. Также необходимо соблюдать особую бдительность в местах большого скопления людей.

Еще одной опасностью Саны являются ее дороги, так как местные водители нередко превышают дозволенный скоростной режим, а то и вовсе едут по встречной полосе.

Бизнес-климат

Согласно классификации ООН, Йемен является одной из наименее экономически развитых стран в мире, где около трети общего населения проживает ниже черты бедности. Однако на данный момент политика правительства страны делает упор на реструктуризацию хозяйства, создание свободных экономических зон, приоритетное развитие газовой и нефтяной промышленности, а также привлечение иностранного капитала. К сожалению, решение этих непростых задач осложняется внутренними политическими противоречиями и высокими темпами роста населения. В настоящий момент основой экономической и деловой жизни страны является нефтедобывающая промышленность и экспорт.

Недвижимость

Спрос на недвижимость в Сане вполне сопоставим со спросом в других, более развитых городах Ближнего востока. Дело в том, что сейчас законодательство страны направлено на стимуляцию покупки жилья и коммерческих площадей, что должно увеличить приток иностранного капитала. Причем в рамках привлечения зарубежных средств правительство идет навстречу как профессиональным инвестфондам, так и частным лицам. Поэтому приобретение иностранцами столичной недвижимости сейчас допускается без каких-либо особых условий и требований. Единственные ограничения, связанные с покупкой жилья, относятся к приобретению очень крупных земельных участков.

Советы туристу

В Сане лучшими гидами, которые могут провести увлекательную экскурсию и показать все главные достопримечательности города, являются местные дети. Как ни удивительно, зачастую они владеют несколькими иностранными языками, ну а историю Саны и Йемена знают гораздо лучше большинства профессиональных гидов.

Контакты ООО «Сана»

Контакты ООО «Сана»

RU ENG 0

SCROLL

Поставка медицинских
изделий от производителя
С доставкой по России и странам СНГ
Наш канал в телеграм

8 (800) 505-74-64
(многоканальный) 8 (800) 505-74-64
zakaz@sanamedical. ru

Консультация по номенклатуре и условиям поставок

Полная сертификация продукции
Более 300 наименований товара

Центральный офис в г. Орле:
г. Орёл, ул. Высоковольтная, д. 2г

Филиал в Москве:
8 (800) 505-74-64 8 (800) 505-74-64

Склад временного хранения:
Склад: г. Подольск, ул. Плещеевская, д. 9б

Склад: Республика Крым, Симферопольский район, с. Фонтаны, ул. Чкалова 67/6

Центральный склад:
г. Орёл, ул. Высоковольтная, д. 2г

Отдел продаж

Проконсультироваться по товару и условиям поставок, оформить счет, запросить коммерческое предложение

8 (800) 505-74-64

zakaz@sanamedical. ru

Отдел закупок

Отдел отгрузки

Отдел внешнеэкономической деятельности

Тендерный отдел

Попов Эдуард Владимирович

8 (4862) 44-32-92

[email protected]

Юридический отдел

Бухгалтерия

Склад в г. Орле

Склад в г. Подольске

Склад ответственного хранения в Симферопольском районе

Подъехать к нашему складу и офису можно с двух сторон:

  • со стороны ТМК «Гринн» с Кромского шоссе
  • со стороны трассы «М2 Крым», повернув на ул. Высоковольтная

По всем вопросам качества поставляемого товара, нарушения его комплектности
или ассортимента, Вы можете обратиться к менеджеру, ведущему Вашу компанию.

С целью быстрого и полного рассмотрения каждого конкретного случая, все претензии следует направлять исключительно в письменном виде. Претензия должна быть заверена подписью уполномоченного представителя и печатью компании, содержать сведения о товаре, его партии, дате выпуска и номере счета на оплату, на основании которого данный товар был приобретен. Если обращение касается повреждения упаковки товара, в таком случае совместно с претензией необходимо направить фотографические доказательства таких повреждений.

Претензия в электронном виде может быть направлена исключительно в формате pdf на электронную почту ведущего менеджера, а оригинал в обязательном порядке по фактическому адресу ООО «Сана»: 302008, г. Орел, ул. Высоковольтная, д. 2 Г

Получить образцы товаров

Заполните форму, мы перезвоним и уточним состав,
сроки и адрес доставки образцов

Я согласен на обработку моих персональных данных

Или позвоните:
Офис в Орле: (4862) 44-32-92 (4862) 44-32-92
Представительство в Москве: 8 (800) 505-74-64 8 (800) 505-74-64

Предложение действительно только для юридических лиц, потенциальных клиентов

Получить индивидуальные цены

Заполните форму, мы перезвоним,
чтобы уточнить индивидуальные цены, которые вас устроят

Я согласен на обработку моих персональных данных

Или позвоните:

8 (800) 505-74-64 8 (800) 505-74-64

Заказать товар

Заполните форму, мы перезвоним, чтобы уточнить количество,
состав и индивидуальные условия заказа

Я согласен на обработку моих персональных данных

Или позвоните: 8 (800) 505-74-64

Ваш заказ сформирован

Заполните форму, мы перезвоним,
чтобы обсудить индивидуальные цены, которые вас устроят

Я согласен на обработку моих персональных данных

Ваш заказ сформирован

Заполните форму, мы перезвоним,
чтобы обсудить индивидуальные цены, которые вас устроят

Я согласен на обработку моих персональных данных

Товар добавлен в корзину

Ваш заказ отправлен в работу

В ближайшее время мы свяжемся с вами

Ваш заказ отправлен в работу

В ближайшее время мы свяжемся с вами

Ваша заявка отправлена

Авиабилеты Джидда — Сана дешево, цена билетов на самолет

Укажите даты, чтобы найти билеты:

Откуда

Дата вылета

Дата возвращения

Пассажиры и класс 1 пассажир Эконом класс

Найти билеты

(рынок) был самой важной достопримечательностью Саны в этот период. [12]

Второй период: Исламская эра ( 627 н.э.-1229 н.э.) . Строительство возобновилось, и Сана продолжала расширяться в периоды Омейядов и Аббасидов. [13] В 6 г. хиджры (627 г. н.э.) была построена Большая мечеть. Кладбище Мусалла аль-Ид было построено в 998 году нашей эры к северу от Старого города и вскоре было окружено домами. [14] Город процветал во времена халифа Гаруна аль-Рашида, его границы достигали ручья Аль-Сайла и включали 70 000 домов. [15] В 525 году хиджры (1131 год нашей эры) династия Сулейхидов построила восточное крыло Великой мечети, восстановила городские стены и добавила семь входов. Город расширился на запад в эпоху Айюбидов, в 12 веке нашей эры, со строительством района Аль-Нахриан. Бустан аль-Султан, ставка правителя, была построена на южной стороне Аль-Нахряна. [16]

Третий период: Османская эпоха (1547 г. н.э. -1629 г. н.э.) . Новый район Бир аль-Азаб был построен на западной стороне Саны для проживания служащих Османской империи. [17] Османы построили вокруг него стену с башнями, так что он напоминал стены оригинального Старого города. Они расширили дворцовую крепость и построили мечеть Аль-Букайрия. [18] В 17 веке нашей эры еврейский квартал был основан в районе Сук-ас-Сабха, в настоящее время Аль-Сабах, за западной частью стены Старого города. [19] С тех пор к востоку и западу были построены другие кварталы.

Сегодня застроенное наследие Старого города Саны представляет собой материальную запись истории города. Сохранив свою городскую структуру и архитектуру – жилые и религиозные здания, рынки, улицы и площади – город представляет собой яркий пример исламских городов средневековья. [20]

Старый город Саны, 21 апреля 2020 г. // Фото центра Саны.
Статус всемирного наследия

Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) назвала Старый город Саны объектом всемирного наследия в 1986 году и описала этот район как таковой:

«Старый город Саны» a определяется необычайной плотностью башен из утрамбованной земли и жженого кирпича, возвышающихся на несколько этажей над каменными цокольными этажами, поразительно украшенными геометрическими узорами из жженого кирпича и белого гипса. Охра зданий сливается с коричневой землей близлежащих гор. В черте города минареты пронзают горизонт, а просторные зеленые бустаны (сады) разбросаны между плотно набитыми домами, мечетями, банями и караван-сараями».

Комитет всемирного наследия ЮНЕСКО имеет набор из 10 критериев, которые он использует для отнесения любого археологического или исторически значимого объекта к объектам всемирного наследия, причем только один из этих критериев необходим для соответствия классификации. [21] Старый город Саны соответствовал трем из этих критериев (четвертому, пятому и шестому), чтобы получить свое название. [22]

Старый город отличается своими зданиями из глины, жженого кирпича и камня. [23] Их крыши покрыты гипсом и кададом, смесью гипса, гнейса и извести, которая использовалась в Йемене с пятого века до нашей эры. [24] Эти здания высотой от четырех до девяти этажей. Они возникают из сети рынков, кварталов, высоких минаретов, узких улиц, рощ, фруктовых садов и садов. По оценкам, Старый город занимает площадь от 5,87 квадратных километров. [25] Примерно 56 жилых кварталов включают 7000 жилых домов, 42 мечети, 40 рынков и 15 хаммамов. [26] Население на 2004 год, согласно переписи того года, составляло 156 569 человек. [27]

Трудности, с которыми сталкивается Старый город

Дожди в августе 2020 г. обнажили масштабы трудностей, с которыми сталкивается Старый город: из его 6400 домов, по данным ЮНЕСКО, [28] 1000 были повреждены серьезно, умеренно или слегка. [29] Этот последний серьезный ущерб усугубляет основные проблемы в сфере услуг в результате долгосрочной деградации, продолжающегося конфликта и отсутствия технического обслуживания и ремонта.

Исследование GOPHCY, проведенное в 2017–2019 годах при финансовой поддержке ЮНЕСКО и ЕС, оценило состояние инфраструктуры Старого города. [30] Было установлено, что важные услуги – водоснабжение, санитария, дороги, электричество и энергия и телекоммуникации – полностью или частично прекратили свое существование. [31]

Канализационная сеть удвоила свой срок службы и не обновлялась с 1982 года. человек на домохозяйство) находится в ветхом состоянии и с 2011 года фактически не может обеспечить водой. [33]

В 1984 году начался проект по мощению дорог в Старом городе с намерением таким образом помочь сохранить его здания, перенаправляя дождевую воду и предотвращая ее оседание вокруг фундаментов зданий. Однако прорывы и протечки водопроводных и канализационных сетей нанесли значительный ущерб дорогам Старого города. Около 66 процентов главных и боковых улиц Старого города получили повреждения от умеренных до значительных. [34]

По словам Абу Бакра аль-Джамры, сотрудника GOPHCY и вице-президента комитета, которому поручено оценивать здания, поврежденные дождем, катастрофические утечки воды из подземной сети представляют собой одну из самых больших угроз, стоящих перед зданиями Старого города. даже больше, чем угроза накопления проливных дождей на уровне земли. [35] С 2011 года, в связи с тем, что напор магистрального водопровода оставался слабым, граждане копали дороги, чтобы подключить собственные трубы к водопроводной сети для снабжения своих домов питьевой водой; это приводит к протечкам, затрагивающим фундаменты домов и дорожное покрытие. [36]

С начала войны государственные поставщики электроэнергии и энергии прекратили обслуживать большинство районов Йемена; Старый город Саны не исключение. Многие горожане прибегают к помощи генераторов или солнечных электростанций, в результате чего образуется густая паутина бессистемных линий электропередач, которые искажают внешний вид города и городской пейзаж. [37]

За прошедшие годы телекоммуникационный сектор также пострадал из-за небрежности, устаревания, отсутствия технического обслуживания, а в последнее время — из-за продолжающегося конфликта и авиаударов Саудовской Аравии в Сане. Это привело к перебоям в работе стационарной телекоммуникационной сети в семи районах Старого города.

Мечети в Старом городе Саны, 22 марта 2020 г. // Фото Центра Саны.
Роль GOPHCY в сохранении исторических городов

Генеральная организация по сохранению исторических городов Йемена была создана более чем через десять лет после того, как Старый город Саны был назван объектом Всемирного наследия. ХХ век не был добр к Старому городу, особенно после событий 26 сентября 1919 г.62-й революции, когда началась постреволюционная модернизация, и стены Старого города были частично разрушены, чтобы освободить место для новых домов. [38]

В 1979 г. прозвучали призывы создать независимое государственное агентство по сохранению Старого города. В середине 1980-х годов для решения этой проблемы были сформированы два органа, [39] , но их работа ограничивалась определением подходящих способов сохранения исторических городов. [40] Решение о создании ГОПХИ принято в 1997. [41]

В соответствии со статьей 5 Закона № 16 от 2013 г. на GOPHCY возложена задача сохранения исторических городов. [42] Он имеет широкие полномочия по принятию мер по защите и сохранению городов, включенных в список всемирного наследия или список национального наследия. Однако закон не наделяет организацию необходимыми полномочиями для предотвращения нарушений и наказания за них, что делает невозможным выполнение ее мандата. Проблемы, сдерживающие GOPHCY, описаны ниже.

Юридические лазейки

Решение о создании GOPHCY было принято в 1997 году, но закон, на который опирается организация при выполнении своей работы, не был издан до 2013 года. В течение 16 прошедших лет произошло множество нарушений, многие из которых связаны с использованием неподходящих строительных материалов, которые угрожают характеру территории, которые прокуратура по сохранению наследия не может ни пресечь, ни наказать. [43] Сам закон, когда он вышел, серьезно не касался этих нарушений; скорее, это создало лазейку, позволяющую владельцам собственности просто маскировать свои изменения традиционными материалами за счет организации. [44] Эта практика — по сути, эрозия наследия — противоречит рекомендациям Комитета всемирного наследия и угрожает статусу Старого города как объекта всемирного наследия. [45]

Хотя статья 126 Закона № 16 (2013 г.) предоставила сотрудникам организации полномочия правоохранительных органов, она сделала этот статус беззубым, ограничив работу организации простым выявлением нарушений, а не вмешательством для контроля или устранения их. [46]

Аль-Джамра, сотрудник GOPHCY, рассказал о механизме работы организации по реагированию на нарушения, совершаемые гражданами. При нарушении инспектор организации пытается остановить виновного и устранить нарушение; однако во многих случаях ответственное лицо не отвечает на приказы GOPHCY. Затем организация подает отчет о нарушении в соответствующий орган безопасности. На этом работа организации заканчивается; вопрос находится в руках соответствующего отдела полиции. В большинстве случаев эти органы не препятствуют нарушениям — часто, по словам «Аль-Джамра», они просто составляют протокол о невыполнении приказа нарушителем. [47]

В результате операции, затрагивающие построенное наследие, продолжаются в Старом городе без надзора или ответственности. В период с 2015 по 2018 год GOPHCY зафиксировал 150 операций по сносу и цементным конструкциям, а также 15 случаев раскопок в поисках сокровищ. [48]

Историко-культурное наследие Йемена, включая Старый город Саны, также подпадает под действие дополнительных правил, издаваемых, например, министерствами туризма, общественных работ и дорог, водных ресурсов и окружающей среды, пожертвований и руководство и местные советы. Часто приоритеты этих органов противоречат приоритетам GOPHCY; они часто препятствуют работе последних, даже выдавая лицензии на строительство без надзора GOPHCY. [49]

Старый город Сана, 8 марта 2020 г. // Фото центра Саны.
Рабочий механизм GOPHCY

В большей части своей работы — будь то реагирование на стихийные бедствия, техническое обслуживание, восстановление или полевые исследования — GOPHCY полагается на внутреннее и международное финансирование. Когда эта поддержка недоступна, работа организации не может продолжаться. Слабая реакция GOPHCY на проливные дожди в Старом городе — неспособность спасти около 1000 домов — продемонстрировала свои ограниченные возможности.

Капитальный бюджет GOPHCY не превышает 260 000 иранских рупий в месяц; он получает не более 2 миллионов иранских рупий ежемесячно из Социального фонда развития (SDF), который покрывает заработную плату 117 сотрудников организации и 40 подрядчиков. [50] Однако официальная заработная плата была в значительной степени приостановлена, поскольку заработная плата в государственном секторе в целом была остановлена ​​в середине 2016 года, а доход организации от платы за лицензии на строительство и реставрацию и технических консультаций незначителен. Этот чрезвычайно ограниченный поток финансирования делает невозможным выполнение работы GOPHCY.

В настоящее время SDF при поддержке ЮНЕСКО и ЕС проводит реставрационные работы в Старом городе. Проект является частью программы «Деньги за труд», которая началась в сентябре 2018 года и завершится в августе 2021 года и нацелена на исторические здания в четырех йеменских городах. [51] GOPHCY отводится надзорная роль: он не имеет контактов с ЮНЕСКО и не получает от нее прямой поддержки. SDF не поддерживает связь с GOPHCY по поводу восстановительных работ; вместо этого первый оказывает всю практическую поддержку проекту. Но это крайне неэффективно. По словам аль-Джамра, SDF выделяет финансирование проекта урывками, задерживая работу на месяцы. GOPHCY не может приказать SDF быстро завершить проект, но берет на себя ответственность за задержку.

По словам Аль-Джамра, этот проект был направлен на восстановление 129 домов в Старом Городе, но пока только 80 были выполнены. Некоторые дома, которые были полностью разрушены наводнением, до сих пор не восстановлены. Реставрационные работы приоритетны в соответствии с исторической и эстетической ценностью зданий, без ссылки на гуманитарную необходимость. Насер, житель Старого города, рассказал: «Мой сосед, чье экономическое положение ухудшилось, потерял дочь после того, как обрушилась крыша их дома. GOPHCY включили его в свою инвентаризацию повреждений, и теперь он ждет помощи, но еще не получил ее». Даже у тех, кто получает помощь, реставрационные работы могут быть остановлены на полпути из-за финансирования. В результате многим жильцам приходится либо отказываться от своего дома, либо брать на себя расходы по ремонту. [52] В Сане многочисленные здания остаются полностью или частично разрушенными.

Старый город Саны, июнь 2021 г. // Фото центра Саны.

Отсутствует координация между государственными органами, отвечающими за восстановление. К ним относятся Министерство общественных работ и Министерство пожертвований и руководства, а также районная администрация Аманат аль-Асима (столичный муниципалитет). Этот отказ от координации может быть опасным. Например, в тех случаях, когда фундаменты зданий обрушились из-за уличных размывов, и ремонт последних является работой управления общественных работ «Аманат аль-Асима», восстановительные работы были ограничены самим зданием. Такой подход не защищает от полного обрушения здания. [53]

Работа GOPHCY крайне медленная, потому что он старается изо всех сил восстанавливать дома, сохраняя любые остатки. После завершения реставрационных работ организация не требует от владельцев возвращаться домой или проводить работы по техническому обслуживанию. Это контрпродуктивно: отреставрированные заброшенные дома могут рухнуть из-за запущенности. Часто жители не заинтересованы в содержании дома, потому что они съемщики, или потому что дом построен на пожертвования, или Вакуф , собственность.

Последняя ситуация относится к 70 процентам исторических зданий Саны и большинству серьезно поврежденных объектов. [54] В соответствии со статьей 26 Закона № 13, дома в собственности вакуфов подпадают под юрисдикцию Министерства пожертвований и просвещения. В результате GOPHCY не может выполнять, вмешиваться или финансировать эти работы; его роль ограничивается планированием реставрационных проектов и контролем за их реализацией.

В конечном счете, GOPHCY не хватает сил и возможностей для сохранения Старого города Саны и всех исторических городов Йемена. Организация опирается на поддержку государственных органов и международных организаций. Его строго контролирующая и подготовительная роль не позволяет ему руководить проектами и нести ответственность за их провал или задержку. Закон, регулирующий его работу, содержит присущие ему противоречия: он предусматривает, что GOPHCY несет ответственность за сохранение исторических городов, но не наделяет его необходимыми полномочиями, а также не обязывает другие соответствующие органы выполнять работу, входящую в их компетенцию. Недостаток осведомленности, конфликтующие приоритеты и слабая координация и сотрудничество между этими органами и GOPHCY приводят к хаотической картине реализации, что еще больше ограничивает возможности организации, ставя под угрозу уникальное архитектурное наследие Саны и Йемена в целом.

Эта статья была подготовлена ​​в рамках Йеменского форума мира , инициативы Центра в Сане, направленной на расширение возможностей следующего поколения йеменской молодежи и активистов гражданского общества для участия в решении важнейших национальных проблем.

Эта статья ранее публиковалась в «Eye on the East – The Yemen Review», июнь 2021 г.

способствовать изменениям посредством производства знаний, уделяя особое внимание Йемену и окружающему региону. Публикации и программы Центра, предлагаемые на арабском и английском языках, охватывают дипломатические, политические, социальные, экономические события и события, связанные с безопасностью, с целью повлиять на политику на местном, региональном и международном уровнях.

Примечания

  1. «Старый город Саны», Центр всемирного наследия, ЮНЕСКО, https://whc.unesco.org/en/list/385/
  2. Иман Байдани, «Экономическая жизнь в Сане в третьем и четвертом веках хиджры», История и цивилизация Саны, Vol. 2 (2005), 20.
  3. Мохаммед Абдулазиз Саад Юср, Культурное наследие Старой Саны (Сана: Университет Саны, 2013), 56-57.
  4. Мохаммед Хусейн аль-Фарах, «История древней цивилизации Саны», Министерство культуры и туризма, 2004 г., стр. 39..
  5. «Старый город Саны», Центр всемирного наследия, ЮНЕСКО.
  6. Абдулла Абдельсалам Салех аль-Хадад, Сана, ее история и древние дома [АР] (Дар аль-Афак аль-Арабия, 1999, Каир), 24.
  7. Роланд Льюкок, Старый город-крепость Сана (Бельгия: Организация Объединенных Наций по вопросам образования, 1987), 19–20. https://www.google.com/url?q=https://unesdoc.unesco.org/in/rest/annotationSVC/DownloadWatermarkedAttachment/attach_import_5318fc1e-5efa-43d4-b182-89080a8c6cb8?_%3D071940eng.pdf%26to%3D200%26from%3D1%23pdfjs.action%3Ddownload&sa=D&source=editors&ust=1621280874968000&usg=AOvVaw2Rdf7005-niLQFCB61VUl-
  8. Иман Мухаммад Авад Бидхани, «Сана в трудах мусульманских географов и историков в 4 веке хиджры, с 300 по 400 год хиджры», Издательский дом арабской культуры, Шарджа — Объединенные Арабские Эмираты, 2001 г. , первое издание, п. 208.
  9. Мохаммед Абдо аль-Сурури, «История и цивилизация Саны», Пятая международная конференция по йеменской цивилизации, Vol. 2 (2005), 159.
  10. Юср, Культурное наследие Старой Саны , 113.
  11. Этот замок разрушен; некоторые из его камней были использованы при строительстве Большой мечети и домов в Старом городе. Мохаммед Абдулазиз Саад Юср считает, что дворец Гамдан находился к западу от Соляного рынка. Подробнее см.: Юср, Культурное наследие Старой Саны , 87-89.
  12. Там же, 75-77.
  13. Юссеф Мохаммед Абдулла, Статьи по истории Йемена и его влиянию [AR] (Бейрут: Дар аль-Фикр), 119.
  14. Иман Мухаммад Авад Бидхани, «Сана в трудах мусульманских географов и историков в 4 веке хиджры, с 300 по 400 год хиджры», Издательский дом арабской культуры, Шарджа — Объединенные Арабские Эмираты, 2001 г., первое издание, стр.89.
  15. Юср, Культурное наследие Старой Саны , 109-111.
  16. Там же, 115-119.
  17. Абдулла, Статьи по истории Йемена , 120.
  18. Юср, Культурное наследие Старой Саны , 147-150.
  19. Там же, 180.
  20. Али Мохаммед Амер, «Обеспечение образовательных потребностей Старого города Саны в соответствии с концепцией устойчивого сохранения», Журнал Арабско-американского университета, Vol. 2, № 2 (2016),
  21. Главное управление по сохранению исторических городов, http://www.gophcy.org/79/79/
  22. Старый город Саны, Центр всемирного наследия ЮНЕСКО, по ссылке https://whc.unesco.org/en/list/385
  23. Аль-Хадад, Сана , 27.
  24. Мохаммед Ахмад Абдельрахман Инаб, «Сохранение культурного наследия Йемена», Аррафид, 1 марта 2020 г., https://arrafid.ae/Article-Preview?I=QyNr2kNX6Gg%3D&m=5U3QQE93T%2F0%3D
  25. Юср, Культурное наследие Старой Саны , 50-51; Ваэль Абдулджалил Мокбель Саад аль-Банаа, «Влияние гуманитарных аспектов на сохранение исторических зданий в Йемене (на примере города Сана)», магистерская диссертация, Инженерный факультет, Университет Асьют, Египет (2008 г. ), 144
  26. Там же, Ваэль Абдель-Джалил Мокбель Саад Аль-Банна, «Влияние человеческого фактора на сохранение исторических зданий в Йемене (на примере города Сана)», магистерская диссертация, инженерный факультет, Университет Асьют, Египет, 2008 г. н.э., с. 144.
  27. Юср, Культурное наследие Старой Саны , 50.
  28. «Старый город Саны», Центр всемирного наследия, ЮНЕСКО.
  29. Статистика получена автором после первого обследования ущерба от осадков в августе 2020 года.
  30. Это исследование было частью регионального проекта ЕС, направленного на защиту культурного наследия и разнообразия в сложных чрезвычайных ситуациях, чтобы служить миру и стабильности. См.: https://en.unesco.org/themes/culture-in-emergencies/Protecting-Cultural-Heritage-and-Diversity-in-Complex-Emergencies-for-Stability-and-Peace
    31. .
  31. Генеральная организация по сохранению исторических городов Йемена (GOPHCY), Исследование 2017–2019 гг., http://www.gophcy.org/المشاريع-والانجازات/
  32. Там же.
  33. Там же.
  34. Там же.
  35. Абу Бакр аль-Джамра, телефонное интервью автора, 14 октября 2020 г.
  36. Исследование GOPHCY 2017-2019 гг.
  37. Там же.
  38. Абдулла Абдулла Саад аль-Фаури, «Правовая основа для восстановления исторических городов в Йеменской Республике», магистерская диссертация, Институт арабских исследований, Египет (2008 г.), https://исторические города.wordpress.com/الإطار -القانوني-لتنظيم-المدن-التاريخ/
  39. В 1984 году был создан попечительский совет для сохранения Старого города Саны. В 1985, исполнительный орган по сохранению Старого города Саны был создан в ответ на первое обращение ЮНЕСКО по этому вопросу.
  40. Аль-Банаа, «Влияние гуманитарных аспектов на сохранение исторических зданий в Йемене», 210.
  41. Аль-Фаури, «Правовая база для восстановления исторических городов».
  42. Национальный информационный центр, Закон № 16 от 2013 г., статья 5, https://yemen-nic.info/db/laws_ye/detail.php?ID=69331
  43. Абд аль-Басет аль-Нуаа, «Проект закона о сохранении исторических городов… был ли он отозван из парламента?», Официальная газета Аль-Таура, 18 апреля 2018 г. , http://althawrah.ye/archives/ 41562.
  44. Национальный информационный центр, Закон № 16 от 2013 г., статья 145.
  45. Рашид аль-Хадад, «Проект закона о сохранении исторических городов позволяет скрывать здания и выдает лицензии, допускающие искажения, нарушающие рекомендации Совета всемирного наследия» [AR], информационное агентство Alsabaei, 20 июля 2013 г., https:// wwwalsabaeinet.blogspot.com/2013/07/blog-post_7784.html
  46. Там же.
  47. Абу Бакр аль-Джамра, телефонное интервью автора, 14 октября 2020 г.
  48. Мохаммед аль-Файк и Белкис Мансур, «Сана, стойкий аромат и история, которая никогда не умирает» [AR], Аль-Таура, выпуск 19476, март 2018 г.
  49. Аль-Фаури, «Правовая база для восстановления исторических городов».
  50. Интервью с инж. Муджахид Тамиш – глава Главного управления по сохранению исторических городов, договорная программа, канал Yemen Today, 19 февраля 2021 г., (видео: 15:52) https://www.youtube.com/watch?v=ZRRGLnM2sAk
  51. Проект направлен на восстановление исторических зданий в Адене, Сане, Шибаме и Забиде.

Want to say something? Post a comment

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Copyright © 2024 Все права защищены.