Сан-Себастьян: все, что нужно знать о самом красивом городе Испании. Испания по-русски
Город Сан-Себастьян в Стране Басков многие считают самым красивым городом Испании. Его население составляет 183 000 человек, а расположен он в 103 км от столицы Страны Басков Витории, в 473 км от Мадрида и всего в 18 км от французской границы.
Баски зовут этот город Доностья или Доностиа, и с 1980 года он официально называется Доностия-Сан-Себастьян.
История Сан-Себастьяна
Название городу дал монастырь Сан-Себастьяна. Город был основан в 1180 году королем Наварры Санчо Мудрым, хотя некоторые историки относят дату его основания еще на полтора века назад. Город являлся морским портом королевства Наварра, но после 1200 года перешел под власть кастильской короны, что дало толчок для его бурного развития. Этот расцвет сделал возможным многократное возрождение города: за первые два века своего существования он сгорал дотла шесть раз.
Возрожденный Сан-Себастьян стал морской крепостью и базой Кантабрийской армады, сражавшейся вплоть до XIX века против французской, голландской и английской эскадр. Город неоднократно находился во вражеской осаде. Постоянное пребывание в состоянии войны подорвало его экономику. В 1719 году Сан-Себастьян с ослабленными укреплениями, малочисленным гарнизоном и нехваткой вооружения и продовольствия впервые был захвачен французами, которые оставили его в 1721 году после заключения Гаагского договора о мире. Ровно 200 лет назад, в 1808 году, он вновь был захвачен армией Наполеона и освобожден в 1813 году. В ходе борьбы за город в нем уцелели от пожара лишь две церкви и 35 домов.
Возрожденный в очередной раз город в 1854 году стал столицей баскской провинции Гипускоа. В 1863 году после ожесточенных споров было принято решение разобрать крепостные стены, ограничивавшие рост и развитие города.
В 1914 году, с началом Первой мировой войны Сан-Себастьян превратился в один из самых космополитичных городов Испании: в нем выступают русские балетные труппы, актеры французской оперетты, оперные певцы и артисты других жанров, а казино посещают такие персонажи, как Лев Троцкий, Мата Хари, граф Романонес.
Достопримечательности Сан-СебастьянаСан-Себастьян, или просто Сансе, называют еще маленьким или южным Парижем за заимствованный у французской столицы архитектурный стиль застройки города. Одним из прекраснейших зданий Сан-Себастьяна является 
Величественно возвышается в центральной части города собор Буэн Пастор, строительство которого было закончено в 1897 году. Река Урумеа с удивительными по красоте мостами делит Сан-Себастьян на две части. Особенно впечатляют мосты Марии Кристины и Курсааль.
Дворец Мирамар, называемый также Королевским дворцом, был построен по заказу королевского дома Испании в 1893 году по проекту английского архитектора Селдена Уорнума, которому здание обязано своим чисто английским стилем. Из дворца открываются изумительные виды на Залив Раковины. На протяжении многих лет он служил королевской семье летней резиденцией, что повысило привлекательность города для туристов. В Сан-Себастьяне проводила лето испанская и европейская знать. В настоящее время дворец и его чудесные сады открыты для посещения публики.
Каждый август с 1940 по 1975 год в Сан-Себастьяне во дворце Айяте проживал и диктатор Франсиско Франко, там же он проводил и заседания Совета министров.
Дворец Айяте находится в одноименном микрорайоне, расположенном на небольшом холме в центре города.
В 1909 году было одновременно начато трехлетнее строительство театра и расположенного рядом элитного отеля «Мария Кристина». Отель строился по проекту французского архитектора Чарльза Мевеса, автора нескольких отелей «Риц» в разных европейских городах, в том числе в Мадриде. Именно в «Марии Кристине» останавливаются звезды, прибывающие на знаменитый Сан-Себастьянский кинофестиваль.
На горе Игельдо находится парк развлечений
В старой части города в конце набережной можно посетить аквариум с прозрачным туннелем, откуда можно понаблюдать за акулами и другими обитателями моря. Музей океанографии, расположенный в порту, знакомит посетителей с морской историей города.
В Музее Сан-Тельмо интересны 11 фресок каталонского художника Хосе Марии Серта с эпизодами из истории Гипускоа, выполненные сепией и золотом на красном фоне. Через центр города проходит его главная коммерческая и финансовая артерия – проспект Либертад. Это самая длинная улица города, на ней сосредоточено огромное количество банков и бутиков.
Как можно спланировать поездку в Сан-Себастьян смотрите в заметках туриста.
Пляжи Сан-Себастьяна
Береговая линия Сан-Себастьяна прерывается горами, образуя пляжи в виде морской ракушки, отсюда название одного из них – пляж Ла Конча, который находится напротив дворца Мирамар. Пляжи с мельчайшим белым песком являются гордостью города.
- Ла Конча – самый известный в Испании пляж, расположенный в черте города. Его длина – 1450 м, средняя ширина – 40 м.
- Пляж Ондаррета длиной 600 м, лежащий между дворцом Мирамар и горой Игельдо, является менее «престижным», чем Ла Конча.
В конце этого пляжа находится композиция известного скульптора и уроженца Сан-Себастьяна Эдуардо Чильиды «Гребень ветра». - Пляж Сурриола длиной 800 м больше открыт морю и пользуется особой популярностью у молодежи и любителей серфинга.
В конце этого пляжа находится композиция известного скульптора и уроженца Сан-Себастьяна Эдуардо Чильиды «Гребень ветра».Международный кинофестиваль Сан-Себастьяна
В сентябре 1953 года по инициативе группы местных предпринимателей в Сан-Себастьяне впервые был проведен Международный фестиваль кино. Организация фестиваля преследовала две цели: продлить летний сезон города и вернуть ему прежнюю культурную жизнь и гламурность, потерянные в результате Гражданской войны. Успех фестиваля был огромен, в связи с чем франкистский режим взял его проведение под свою опеку.
С годами он набирал вес и превратился в один из лучших кинофестивалей мира. До 1999 года сценой фестиваля был театр Виктории Евгении, а с 1999 году просмотры проходят в современном конгресс-холле Рафаэля Монео, возведенном напротив пляжа Сурриола.
Кроме Международного кинофестиваля Сан-Себастьян проводит и другие культурные мероприятия.
- В июле здесь ежегодно проводится Фестиваль джаза, родившийся в 1965 году и ставший одним из главных в Европе.
- С 1939 года ежегодно в течение полутора месяцев в городе проходят концерты классической музыки.
- В 1990 году берет начало традиционная Неделя фильмов ужасов и фантастики.
- С 2003 года проводится фестиваль кино, в программу которого входят фильмы, связанные с темой прав человека.
- Среди других культурных мероприятий можно отметить театральный фестиваль, фестиваль рекламы, серфинг-кинофестиваль и фестиваль электронной музыки.
- 20 января в день Святого Себастьяна в городе проходит детская «тамборрада»: около 5000 детей из местных школ проходят с барабанным боем по центральным улицам города. Одновременно на протяжении всех 24 часов праздника по Сан-Себастьяну дефилируют полсотни взрослых групп с барабанами.
Говорят, что Сан-Себастьян занимает первое место в мире по количеству звезд «Мишлен» на один квадратный метр. В мире есть только два города с тремя трехзвездочными ресторанами: Сан-Себастьян и Париж. Не случайно гастрономия является местной достопримечательностью.
В старой части города расположено множество баров и ресторанов, специализирующихся на «пинчос» (pintxos), представляющих собой образцы гастрономического искусства в миниатюре.
Погода в Стране Басков отличается от погоды в других регионах Испании: здесь намного ветренее и дождливее. Однако если вспомнить погоду в большинстве городов России, местным жителям еще как повезло. Средняя температура летом 20–25 градусов тепла, зимой – около +10, что делает город и регион идеальным местом для занятия водными видами спорта.
Если вы собираетесь на север Испании или прямиком Страну Басков, непременно уделите несколько дней Сан-Себастьяну – не пожалеете. Обращайтесь по телефонам компании, и мы поможем организовать интересные индивидуальные или групповые экскурсии с лучшими гидами страны.
Теперь самые популярные статьи о жизни в Испании и полезные лайфхаки от инсайдеров вы сможете прочитать на нашей странице в «Яндекс.
Центр услуг для жизни и бизнеса «Испания по-русски» – это Ваш гид в мире индивидуального туризма. Организация туров, маршрутов, поездок, билеты на различные события, экскурсии с лучшими гидами, организация праздников. Услуги для взыскательных клиентов.
+7 495 236 98 99 или +34 93 272 64 90, [email protected]
Сан Себастьян (Доностия), Страна Басков, Испания: история, современность, что посмотреть
Каждый год 20 января, в день Святого Себастьяна жители города участвуют в особом празднике, известном как «Тамборрада» (Tamborrada) – парад барабанов. События начинаются в 12 часов ночи 19-го января на площади Конституции, когда мэр поднимает городской флаг. Игра на барабанах начинается с «Sociedad Gaztelubide», также исполняются мелодии Раймундо Сарриеги, и барабанный бой продолжается в течение следующих 24 часов. Взрослые, одетые как повара и солдаты, всю ночь маршируют с барабанами по городу.
Праздник зародился в 1836 году как часть местного карнавала. Со временем участники фестиваля стали надевать на Тамборраду ту же форму, что носят городские солдаты. По мере того, как количество участников фестиваля увеличивалось, стали появляться другие группы участников с различной униформой.
20 января на улицах Сан-Себастьяна практически невозможно не встретить хотя бы одного барабанщика Тамборрады. Более 125 групп (каждая с 20-50 барабанами и 50-100 бочками в сопровождении духового оркестра, знаменосцев и водоносов), оживляют улицы города своими бодрящими мелодиями и танцами.
Во время праздника горожане обычно трапезничают в чокос, традиционно принимающих только мужчин, но в последние годы даже самые консервативные из них допускают женщин в ночь Тамборрады. Они вкушают изысканные блюда, которые приготовили сами, в основном из морепродуктов, и дегустируют лучшие вина.
Для жителей Доностии Тамборрада – это самый значимый праздник года.
В 12 часов ночи 20-го января на той же площади Конституции завершается этот веселый праздник, опускается флаг, и празднование прекращается до следующего года, что часто вызывает у местных жителей искренние слезы.
Великая неделя (Semana Grande, или по-баскски Aste Nagusia) проводится в Сан-Себастьяне в течение недели в середине августа, в День Богоматери. О начале праздника, стартующего в 19:00 в садах Alderdi Eder, возвещает традиционный выстрел из пушки.
Одним из важнейших составляющих Semana Grande является Международный конкурс фейерверков, проводящийся прямо в середине залива Ла Конча, в котором принимают участие компании из разных уголков планеты. Кроме того, во время Великой недели проходят концерты с участием звезд мировой музыки.
С 1884 года каждую первую субботу февраля в Доностии, проводится фестиваль Кальдерерос (Caldereros), во время которого горожане, одетые в цыганскую одежду, выходят на улицы и, стуча молотками или ложками о кастрюли и сковороды, перемещаются из бара в бар, распевая традиционные песни. Раньше в этом действе участвовали только мужчины, но в настоящее время к ним присоединились и женщины.
Еще один значимый для города праздник отмечается ежегодно 21 декабря – это День Святого Фомы Томаса (Santo Tomas). На этот день Сан-Себастьян превращается в огромный фермерский рынок, а главным гвоздем программы выступает чисторра (txistorra) – свежая колбаса, похожая на чоризо. По всему городу устанавливается киоски, предлагающие всевозможные продукты и ремесленные изделия, в основном, производимые местными фермами. Самые популярные из них – сыры, мед, чисторра, сидр и пирожные.
Празднование Дня Святого Фомы восходит к середине 19-го века, когда жители деревень (baserritarras) провинции подавались в город, чтобы оплатить ежегодную арендную плату владельцам земли, на которой они работали. Чтобы получить максимальную выгоду от своего визита в город, крестьяне продавали собственную продукцию и приобретали взамен нужные им вещи. И со временем на площади Конституции образовалась ежегодная ярмарка.
Накануне Рождества местный баскский Санта Клаус – Оленцеро и сопровождающие его исполнители рождественских гимнов, одетые как баскские фермеры, выходят на улицы города, поют и собирают пожертвования в барах, магазинах и банках.
Иногда Оленцеро и его певцы ходят по улицам и после Рождества, даже 31-го декабря, и проявляют активную гражданскую позицию, озвучивая определенные мнения и требования социального, культурного и политического характера.
Ежегодно, в конце сентября в Доностии проводится Международный кинофестиваль (Festival de San Sebastián, или по-баскски Donostia Zinemaldia). С момента своего создания в 1953 году он зарекомендовал себя как один из 14 самых важных кинофестивалей в мире категории «А», аккредитованных FIAPF (Международной федерацией ассоциаций кинопродюсеров).
Такие актеры и режиссеры, как Бэтт Дэвис, Глория Свенсон, Грегори Пек, Гленн Форд, Элизабет Тейлор, Одри Хепберн, Чарльтон Хестон, Роберт Де Ниро, Мерил Стрип, Ричард Гир, Майкл Дуглас, Кэтрин Зета-Джонс, Мел Гибсон, Деми Мур, Наоми Уоттс и Брэд Питт посещали и посещают фестиваль с самого его основания.
В конце октября и начале ноября театры и улицы Сан-Себастьяна превращаются в импровизированный фильм ужасов, принимая «Фестиваль фильмов ужасов и жанра фэнтези» (Horror and Fantasy Festival).
Программные фильмы сопровождаются концертами и выставками.
Также в Доностии проходят международный аудиовизуальный фестиваль «Street Zinema», посвященный современному искусству и городской культуре, и фестиваль короткометражек на тему сёрфинга «Surfilm Festibal».
Важнейшее событие музыкальной жизни Сан-Себастьяна – Джазовый фестиваль Heineken Jazzaldia, проводимый ежегодно в третью неделю июля и длящийся пять дней.
Фестиваль был впервые проведен в 1966 году, и на тот момент стал первым джазовым фестивалем в Испании. Сейчас это один из старейших джазовых фестивалей в Европе. Во время Heineken Jazzaldia в городе проводится порядка 100 концертов на двенадцати сценах, установленных по всему городу. На некоторые из этих сцен вход свободный, на другие необходимо купить билет; часть концертов проводится на открытом воздухе, а часть – в помещении. Больше всего зрителей собирается на концертах, проводимых на пляже Zurriola и террасах «Курсааля». В 2018 году аудитория фестиваля составила 171 500 человек.
На сцене Jazzaldia в разное время появлялись такие звезды джаза, как Чарльз Мингус, Элла Фицджеральд, Оскар Петерсон, Диззи Гиллеспи, Майлз Дэвис, Рэй Чарльз, Сара Воган, Джерри Маллиган, «Weather Report», Хэнк Джонс, Би Би Кинг, Ван Моррисон, Лайза Миннелли, Чик Кориа, Кит Джаррет, Рэй Джелато и многие другие.
Что касается спортивных праздников, то стоит упомянуть классический заплыв пловцов из Гетарии в Сан-Себастьян, конные скачки, турнир по пляжному волейболу и «herri-kirolak» (традиционные сельские состязания басков).
город и достопримечательности с фото
Сан-Себастьян (Испания) – известный курорт на побережье Атлантического океана, в Бискайском заливе. Если говорить точнее, он располагается в северной части Испании, в гористой Стране Басков, на расстоянии 473 км от Мадрида и всего в 20 км от границы с Францией.
Этот город с населением 183 000 человек имеет два официальных названия – Сан-Себастьян и Доностия-Сан-Себастьян, но часто его называют просто Сансе, Доностья или Доностиа.
Сан-Себастьян признан красивейшим городом Испании, своей планировкой и архитектурой он сильно напоминает Париж. Вместе с тем, он является достаточно однородным по стилю, с 5-6 этажными зданиями. Свой современный облик Сансе получил в эпоху арт-нуво, а все более поздние сооружения просто подстраивались под уже заданный стиль.
Аристократичный и уютный Сан-Себастьян имеет всё необходимое для хорошего отдыха. Он покоряет развитой инфраструктурой, роскошными пляжами, высокими волнами для занятий сёрфингом, интересными достопримечательностями, одним из лучших центров талассотерапии Ла-Перла, очень вкусной едой.
Интересный фант! Нужно отметить, что это очень дорогой курорт, даже Канны и Ницца отстают по ценам. Возможно, именно поэтому здесь практически нет русских туристов.
Пляжи
Даже на фото Сан-Себастьяна (Испания) можно увидеть, что береговая линия этого курорта периодически прерывается живописными скальными образованиями. Скалы делят покрытую песком прибрежную зону на несколько пляжей, имеющих вид морских ракушек.
Все пляжи оборудованы туалетами и раздевалками, в аренду сдаются лежаки с зонтиками, рядом множество кафе.
Playa de La-Concha
Расположенный недалеко от городского центра пляж Ла-Конча (что значит «ракушка») – не просто самый посещаемый на этом курорте, но и самый популярный на всём Атлантическом побережье Испании. Кроме того, он ещё и очень фотогеничный: закрытая с двух сторон холмами живописная бухта, островок прямо по её центру и оборудованная для прогулок набережная.
La-Concha вытянулся в длину на 1450 м, ширина в среднем около 40 м. На этом пляже почти не бывает волн, поэтому здесь можно не только загорать, но и совершать спокойные заплывы. В высокий сезон Ла-Конча обычно переполнен, и найти свободное место становится проблемой.
Интересно знать! Пляж Ла-Конча входит в список 15 лучших пляжей на побережье Испании.
Playa de Ondarretta
Чуть менее престижный, и благодаря этому менее загруженный и шумный пляж Ондарретта, располагается у горы Игуэльдо.
От Ла-Конча его отгораживает гора, в которой для комфортного перемещения между пляжами сделан тоннель.
Ондарретта небольшой, до 600 метров в длину, тоже практически без волн, и пользуется огромной популярностью у семей с детьми.
Рядом с пляжем Ондарретта много небольших отелей, и именно на его окраине помещена оригинальная скульптурная инсталляция «Гребень ветра», признанная одной из достопримечательностей Сан-Себастьяна.
Playa de Zurriola
Пляж Сурриола протяжённостью 850 метров обустроен на восточном берегу речки Урумеа, недалеко от морской бухты, и продувается всеми ветрами. Из-за постоянных сильных волн купаться на этом пляже опасно, но для занятий сёрфингом он очень даже подходит. На Playa Zurriola сосредоточены школы сёрфинга, есть пункты по прокату спортивного инвентаря, оборудованы площадки для игры в волейбол, работают спасатели.
Здесь немало баров, на территории часто организовывают фестивали, концертные выступления.
Достопримечательности курорта
В Сан-Себастьяне, как и во всей Испании, есть что посмотреть – достопримечательностей хотя и не очень много, но они заслуживают того, чтобы уделить время для знакомства с ними.
Это интересно! Сан-Себастьян занимает ведущее место в мире по числу звёзд «Мишлен» на 1м². На этом курорте ценителей высокой кухни ждёт 16 «Мишленовских» ресторанов, а гастрономия здесь признана одной из самых ценных достопримечательностей.
Список ресторанов Мишлен в Сан-Себастьяне с ценами, меню и фото вы найдете на этой странице.
Старый город
Исторический квартал Сан-Себастьяна – Parte vieja (Парте Вьеха) – ограничивают гора Ургул, речка Урумеа и залив Ла-Конча.
Сан-Себастьян был заложен в XII веке, но в 1813 году его почти полностью разрушили пожары и англо-португальские войска. Как результат, архитектура Парте-Вьеха датируется лишь XIX веком.
Историческая часть – это выложенные камнем, узкие и чётко спланированные пешеходные улочки, на которых расположились красивые домики с цветами на балконах. Лабиринты этих улиц заканчиваются площадью Конституции – это квадратное пространство, где проходят все городские праздники и ярмарки.
Пожалуй, главной достопримечательностью Старого города можно считать не архитектуру, а череду бесконечных тапас- и пинчос-баров. Большинство туристов, гуляющих по Парте-Вьеха, ищут не музеи и памятники, а заведения, где можно заказать холодное баскское пиво и всевозможные тапасы (закуски).
Базилика Пресвятой Девы Марии
Базилика Santa María del Coro (XVIII век) – одна из главных достопримечательностей и архитектурное украшение Сан-Себастьяна. Святыня, фасад которой украшен лепниной и резным декором, является ярким образцом стиля барокко. Над центральным входом установлена величественная скульптура покровителя города, Святого Себастьяна.
Внутреннее помещение базилики поражает особой атмосферой умиротворённости и роскошным оформлением. В интерьере прослеживаются элементы неоклассического и готического стилей, на центральном алтаре помещены образы Девы Марии и Святого Себастьяна. Есть в этом храме и икона со старославянскими надписями – служители рассказывают, что её выставили по просьбе живущих неподалёку выходцев из Украины. В базилике также находится несколько произведений живописи, в частности, картина Ель Греко.
- Базилика Santa María del Coro расположена в центре Старого города, рядом с южным склоном горы Ургул. Точный адрес достопримечательности: Calle 31 de Agosto, 46 - 20003 Donostia, San Sebastián, Испания.
- Храм открыт каждый день, посетить его можно с 10:15 до 13:15 и с 16:45 до 19:45. Вход для туристов 2 €.
Музей San Telmo
Музей Сан-Тельмо посвящён всему, что имеет отношение к истории Страны Басков. В выставочных залах представлены исторические, художественные, археологические экспонаты. Здесь можно посмотреть предметы быта и одежду, картины известных живописцев Испании, фрески по сюжетам баскских легенд. Среди наиболее значимых достопримечательностей – 11 фресок Хосе Марии Серта.
Постоянные выставки размещены в отреставрированном здании средневекового доминиканского монастыря. Рядом есть и другое, достроенное здание, органично вписавшееся в скалистую панораму Ургуль – там размещены билетные кассы, ресторан, проходят временные выставки.
- Адрес музея: Plaza Zuloaga 1, 20003 Donostia, San Sebastian, SS, Испания.
- Достопримечательность доступна для посетителей во вторник-воскресенье с 10:00 до 20:00.
- Стоимость полного билета 6 €.
Аквариум
Очень интересная достопримечательность Сан-Себастьяна – первый в Испании Аквариум и Музей океанографии, которые находятся в здании Дворца Моря.
Интересный факт! Аквариум существует с 1928 года и является самой популярной туристической достопримечательностью Страны Басков: каждый год его посещают около 300 000 человек.
Аквариум состоит из 3-х частей:
- Океанариум (бассейн) площадью 480 м² со стеклянным подводным тоннелем, который обеспечивает панорамный обзор на 360°. В океанариуме обитают разные представители подводного мира: медленно плавают скаты и акулы, резвятся разноцветные актинии и другие рыбёшки, словно электрические лампочки сияют небольшие медузы.
- Зоны с тематическими аквариумами, в которых представлена разнообразная подводная флора и фауна со всего мира.
- «Тактильные» аквариумы – они примечательны тем, что можно трогать живущих там морских ежей, звёзд и прочих обитателей.
Дворец Моря возвышается в историческом квартале Сан-Себастьяна, в конце набережной. Точный адрес: Plaza de Carlos Blasco Imaz, 1, 20003 Donostia, San Sebastian, Испания.
Достопримечательность доступна к осмотру в такое время:
- с 1 октября до Пасхи: с 10:00 до 19:00;
- с Пасхи до конца июня: с 10:00 до 20:00;
- в июле-августе: с 10:00 до 21:00.
Билеты для взрослых стоят 13 €, для детей 4-12 лет – 65 €. За 2 € можно взять аудиогид.
Полезно знать! В 12:00 по вторникам, четвергам и субботам в Аквариуме можно наблюдать, как водолазы кормят акул и других обитателей аквариума.
Гора Ургуль
Monte Urgull, поднимающаяся в высоту не более чем на 100 м, одновременно выступает в роли и природной, и исторической достопримечательности.
В начале ХХ века на территории Ургуль был создан парк, в котором любят отдыхать местные жители и гости города. Склоны и вершина покрыты пышной зелёной растительностью, среди которой проложено множество тропинок, установлены удобные лавочки, оборудована смотровая площадка.
На вершине Monte Urgull находится несколько достопримечательностей исторического характера, один из объектов – это остатки оборонительного замка Castillo de La Mota, сооружённого в ХII веке. В полуразрушенной крепости расположился небольшой исторический музей истории, вход в него бесплатный.
В то время, когда создавали парк, на крыше крепости установили грандиозную 12-метровую статую Христа «Святое Сердце». Христос будто парит над городом, охраняя его от бед и благословляя всех жителей.
Гора Ургуль располагается в самом центре Сан-Себастьяна, именно у её подножия раскинулся Старый город. Подняться на вершину можно по серпантинной дорожке или же по красиво оформленной аллее, которая берёт своё начало в историческом центре, на улице Мари.
Гора Игуэльдо
На вершине Игуэльдо (Игельдо) располагается обзорная площадка, с которой видны роскошные пляжи, залив с островом и другие достопримечательности Сан-Себастьяна, привлекающие на этот курорт многочисленных туристов.
Monte Igueldo известна также благодаря Парку развлечений, который был организован в далёком 1925 году. На вершине горы возвышается старинный маяк-музей, а возле него расположились разнообразные аттракционы.
Добраться на вершину Monte Igueldo можно пешком, на авто или автобусе. Добраться туда также можно на фуникулёре, станции которого находится на площади, известной под названием «площадь Фуникулёра». Кстати, и сам фуникулёр можно считать местной достопримечательностью, так как он – самый древний в Стране Басков.
Время работы фуникулёра, смотровой площадки, маяка-музея и аттракционов в парке меняется с учётом сезона, дня недели и погоды. На сайте monteigueldo.es всегда есть информация о том, что и когда доступно к осмотру на горе Игуэльдо на конкретную дату. Там же всегда указаны актуальные цены.
Инсталяция «Гребень Ветров»
Оригинальная инсталляция Peine del Viento была создана известным испанским скульптором Э. Чильиды в 1977 году. Эта достопримечательность представляет собой вмонтированные в огромные валуны три ржавые металлические конструкции весом 10 тонн каждая. О сами валуны и металлические громады с шумом ударяются и разбиваются морские волны.
Скульптурная композиция призвана напоминать людям о том, что ничто рукотворное не в состоянии долго противостоять силам природы.
Хотя для искушённого туриста эту инсталляцию нельзя считать серьёзной достопримечательностью, на её фоне многие делают фото на память о городе Сан-Себастьяне в Испании.
«Гребень Ветров» располагается на окраине бухты Ондаретта, достаточно далеко от исторического квартала.
Booking.com
Когда лучше приезжать на курорт
Климатические условия в Стране Басков существенно отличаются от условий в прочих областях Испании: там гораздо более ветрено и дождливо.
Ехать в город Сан-Себастьян в Испании лучше всего в период с мая по октябрь, ну а самым лучшим временем для пляжного времяпровождения считаются июль, август и сентябрь. В высокий сезон здесь очень приятная погода – температура +24.5°C, и мало дождливых дней – не более 3-х в месяц. Температура воды в море в этот период держится на уровне +21.5…+23°C, причём самая высокая температура обычно бывает с середины июня до конца первой декады сентября.
Но именно в высокий сезон, как и на всех курортах Испании, здесь наибольшее скопление отдыхающих и самые высокие цены.
Полезно знать! В пик сезона на курорте проходит много фестивалей, в частности, в сентябре – Международный кинофестиваль с участием знаменитостей мирового уровня.
В низкий сезон Сан-Себастьян словно засыпает, и совсем нет скопления народа. Действительно, погода не располагает к отдыху у моря: небо почти затянуто облаками, средняя температура воздуха порядка +10…+12.8°C, а воды в море +12°C. В октябре часто наблюдаются отбойные приливные волны: очень сильные и высокие Mareas Vivas. Самым неудачным месяцем для путешествия можно назвать ноябрь, когда дожди идут около 10 дней.
Как добраться в Сан-Себастьян
Как добраться до Сан-Себастьяна? Этот вопрос интересует многих туристов, поэтому сейчас кратко рассмотрим несколько возможных вариантов.
Самолёт
В 15 км от центра Сан-Себастьяна есть небольшой аэропорт. Ежедневно он принимает самолёты из Барселоны и главного города страны Мадрида, прямых рейсов из других стран нет совсем. Прямо в городской центр отсюда отправляется несколько рейсовых автобусов – их остановка у самого выхода из аэропорта. Проезд на автобусе обойдётся в 2,5 €, на такси – до 10 €.
Более удобный вариант – с приземлением в аэропортах Бильбао и Биаррице. Бильбао расположен в Испании, на расстоянии 102 км, а Биаррице – во Франции, но он гораздо ближе, всего 40 км от Сан-Себестьяна. Эти аэропорты принимают много различных рейсов из других стран, и нет необходимости делать дополнительную пересадку. В аэропортах Бильбао и Биаррице останавливаются рейсовые автобусы, идущие до центральной автостанции Сан-Себастьяна на Plaza de Pío XII. Из Бильбао проезд на автобусе обойдётся почти в 17 €, из Биаррица – в 7 €.
Поезд
Сан-Себастьян связан железной дорогой практически со всеми большими населёнными пунктами Испании и Франции. К примеру, из Барселоны можно доехать за 5 часов и 45 €.
Поезда дальнего следования приходят на главный ж/д вокзал Сан-Себастьяна – Estación del Norte. Но на этом курорте есть и другой вокзал, Amara, куда прибывают пригородные электрички – именно туда приходят поезда из приграничного французского городка Hendaye. Estación del Norte и Amara располагаются недалеко от центральной части Сан-Себастьяна.
Автобус
Из ближних городов Франции и Испании в Сан-Себастьян курсируют автобусы компаний ALSA и PESA. Билеты продаются на сайтах перевозчиков (там же есть и точное расписание) и в кассах автостанций. Автобусы приезжают в Сан-Себастьян (Испания) на Plaza de Pío XII, где находится главный городской автовокзал.
Достопримечательности Старого города и набережная в Сан-Себастьяне:
Автор: Ирина Ковалёва
Город Сан-Себастьян (Испания) и его достопримечательности
Город Сан-Себастьян или Доностия, как его называют баски, обязан своим существованием одноименному монастырю, что прежде находился здесь. Именно он способствовал образованию небольшого портового поселения, официально задокументированного королем Наварры в 1180 году. Приезжие и местные купцы-баски обеспечивали бойкую торговлю, селение разрасталось. Вскоре стало ясно, что опасно ввиду приграничного расположения к Франции и возможного нападения соседних королевств оставаться без защиты, и вокруг порта были возведены крепостные стены, а со стороны моря на страже поставлен небольшой военный флот. Так Сан-Себастьян стал фортом. Враги теперь были не страшны, однако стихия ему оказалась неподвластна. Так получилось, что за два с лишним века Средневековья город 6 раз страдал от страшных пожаров, практически полностью его уничтожавших. Огонь ветром по деревянным жилищам разносился вмиг. Только к концу 15 века Сан-Себастьян начал, наконец, отстраиваться из камня.
В 19 веке город снова настиг всеразрушительный пожар, уже от рук наполеоновских солдат. Уцелели тогда только 35 домов да 2 церквушки. Несколько тяжких десятилетий понадобилось Сан-Себастьяну, чтобы более-менее восстановить утраченное и прежний уклад жизни, а воспоминания о катастрофе поблекли. В восстановлении приняли участие и французы, что обуславливает большое количество зданий, похожих на парижские.
Вместе с тем пришла новая жизнь, новая эпоха. Эпоха элегантности и праздника. После того, как на город пал жребий испанской королевы-вдовы Марии-Кристины в выборе своего летнего места отдыха, Сан-Себастьян начал привлекать всю испанскую знать. Это открыло «туристическую страницу» в истории города, сделав его «королевским курортом» северного побережья Испании, наряду с кантабрийским Сантандером, который также пользовался летом популярностью у монархов.
Затем Сан-Себастьян стал в моде и у французской элиты с легкой руки жены Наполеона III, признанной законодательницы мод. Интерес состоятельных европейцев провоцировал строительство всё новых фешенебельных развлекательных заведений.
Таковым Сан-Себастьян остается и сейчас. Еще большую известность и популярность он приобрел после того, как здесь начали проводить кинофестивали, курорт облюбовали многие мировые звёзды. Можно сказать, что Сан-Себастьян – это испанские Канны, и по сути, и по виду. Сан-Себастьян со своими достопримечательностями заслужил славу самого гламурного города Испании. В местных заведениях бывали и выступали известнейшие личности 20 века.
Однако, когда праздники стихают и звёзды разъезжаются, Сан-Себастьян снова превращается в спокойный приморский портовый городок, каким был всегда.
ДВОРЕЦ МИРАМАР (Palacio de Miramar) – является именно тем местом, где останавливались члены королевской семьи по приезде в Сан-Себастьян. Удобно расположенная усадьба с живописными видами на бухту была выкуплена у графа Мориана, реконструирована в конце 19 века в английском стиле и превращена в монаршую резиденцию. Перед дворцом также были разбиты сады.
Сейчас сады стали городским парком, а во дворце проводят летние образовательные курсы и разнообразные праздничные мероприятия.
СОБОР ДОБРОГО ПАСТЫРЯ (Catedral del Buen Pastor). Возведение этого великолепного неоготического произведения было окончено на исходе 19 века. Всё в соборе создано для впечатления смотрителя, начиная с главного фасада, в башне которого все элементы стремятся ввысь: от вимперга входного портала до множества пинаклей (декоративных башенок) и шпиля с крестоцветами, заканчивая огромным 30-тонным органом. Теперь это одна из важнейших религиозных достопримечательностей Страны Басков.
МОСТ МАРИИ-КРИСТИНЫ (Puente Maria Cristina) – это, пожалуй, самый нарядный мост города. Построен он в 1905 году вместо своего деревянного аналога и по своей величественной красоте напоминает Мост Александра III в Париже.
ТЕАТР ВИКТОРИИ-ЕВГЕНИИ (Teatro Victoria Eugenia). С целью закрепления за Сан-Себастьяном славы лучшего аристократического курорта и подтверждения его буржуазного и элегантного характера, в 1912 году возвели театр, названный именем супруги короля Альфонсо XIII. Он был построен по образу и подобию известнейших театров Европы, однако внешне эклектичный облик театра Виктории-Евгении был вдохновлен дворцом Монтеррей в Саламанке. На протяжении своего столетия истории он являлся эпицентром культурной жизни Сан-Себастьяна и стал одним из самых активных и важных театров в Испании. Здесь до 1999 года проходил Международный кинофестиваль (позже он переехал в современный дворец конгрессов «Курсааль»).
После реконструкции 2001-2007 годов интерьер театра, по мнению специалистов, к сожалению, значительно пострадал. Было уменьшено количество посадочных мест, а в парадном зале элегантная лестница поменяла свой богатый декор в розово-золотых тонах с красочными фресками на белоснежный мрамор повсеместно, из-за чего здание потеряло свою индивидуальность, первоначально заложенную.
Также одновременно с театром возвели отель Мария-Кристина, обе достопримечательности разделены площадью De Okendo.
РАТУША САН-СЕБАСТЬЯНА (Ayuntamiento de San Sebastian). Примечательное эклектичное здание с двумя изящными башенками, видом на залив Ла Конча и выходом в сады Алдерди-Эдер в 80-х годах 19 века изначально строилось для игорного бизнеса. В 1924 году казино закрылось, и строение переориентировалось на центр туризма, а спустя 20 лет сюда перебрался городской совет.
ПЛОЩАДЬ КОНСТИТУЦИИ (Plaza de la Constitucion). Эта площадь приобрела свой нынешний вид в ходе восстановления от наполеоновского пожара в 19 веке. Интересна она тем, что со всех четырёх сторон окружена зданиями и, кажется, не имеет зримых выходов (хотя они, конечно же, есть), становясь похожей на огромный патио. Доминирующее здесь здание некогда занимала мэрия, позже его преобразовали в библиотеку.
Любопытно, что по закону все балкончики, выходящие на площадь, принадлежат государству, и во время каких-либо празднеств их продают, как вип-ложи за деньги. Сверху над ними можно проследить нумерацию.
БАЗИЛИКА САНТА МАРИЯ ДЕЛЬ КОРО (Basilica de Santa Maria del Coro). Выходом к этому собору заканчивается улица Calle Mayor. Его возвели в середине 18 века на месте прежде разрушенной церкви. Главное украшение базилики видно еще с улицы – это ее невероятный парадный портал в стиле чурригереско, оформленный в виде углубленной полукруглой ниши-экседры.
Внимания достойно и внутреннее убранство. Под звёздчатым сводом базилики прихожан встречает алтарь, посвященный Богоматери Хора – защитницы города, наряду со Святым Себастьяном.
КРЕПОСТЬ ЛА МОТА (Castillo de la Mota) – это единственный «оставшийся в живых» свидетель сражений и осад, которые когда-либо выпадали на долю Сан-Себастьяна. Начиная с 12 века, он своими укреплениями и стенами защищал город. В бастионе Ла Мота по сей день на страже стоят старинные пушки. В 20 веке крепость стала музеем, здесь хранятся важные исторические документы и артефакты, позволяющие узнать о военных хитростях былых времен.
На вершине горы Ургуль, где расположена крепость, в середине прошлого столетия была установлена огромная статуя Христа, ее видно отовсюду. Стоит она на постаменте, внутри которого устроена часовня.
По дороге к крепости на вашем пути встретятся несколько обзорных площадок горы Ургуль – отличные места для панорамных фото.
ГОРА ИГУЭЛЬДО (Monte Igueldo). Еще одно панорамное место – это гора Игуэльдо, расположенная аккурат напротив Ургуль. Подняться сюда можно либо пешком, либо на фуникулере. Наверху также есть смотровая площадка, а помимо нее незамысловатый парк аттракционов для детей и башня старинного маяка, на которую можно взойти. Чуть ниже по склону стоит уже современный маяк.
ОСТРОВ САНТА-КЛАРА (Isla de Santa Clara). Маленький зеленый островок-черепашка – это визитная карточка Сан-Себастьяна. Он является естественным барьером для океанических волн на пути к самому известному и популярному городскому пляжу Ла Конча, что позволяет отдыхающим купаться без опасения. У острова скалистый рельеф, из-за чего он кажется неприступным, однако во время отливов обнажается небольшой пляжик. Также здесь обустроены порт, бар с прохладительными напитками и присутствует спасательная служба. Постоянно здесь никто не живет. С большой земли на Санту-Клару каждые полчаса ходят переправы.
К слову, в 16 веке сюда ссылали больных чумой, дабы болезнь замедлила распространение по городу.
СКУЛЬПТУРА «ГРЕБЕНЬ ВЕТРА» (Peine del Viento). В самом конце пешеходной зоны, которой заканчивается пляж Ондаретта, у подножия горы Игуэльдо в скалы «врезана» эта своеобразная достопримечательность города Сан-Себастьяна из стали. Напоминает она когда-то разорванные металлические цепи. В непогоду бушующий океан с грохотом разбивается о них. Задумка этой скульптуры пришла в голову Эдуардо Чильида и была реализована в 1976 году.
Что еще посмотреть в Сан-Себастьяне:Музей Сан Тельмо (Museo Municipal de San Telmo) – историко-художественный музей, занимает одновременно два здания: современное и монастырский особняк 16 века.
Океанариум (Aquarium) – один из лучших объектов в своем роде в Стране Басков, оснащенный подводным тоннелем, с богатой коллекцией морских обитателей от мала до велика, некоторых можно даже потрогать.
Тамборрада (Tamborrada) – городской праздник в январе, устраивают костюмированные шествия барабанщиков.
Достопримечательности Сан-Себастьян
Столица баскской провинции Гипускоа город Сан-Себастьян (Доностиа) был основан наваррским королем Санчо Мудрым еще в начале XII века. А известность города приходит в XIX веке, когда здесь располажилась летняя резиденция испанских монархов.
Сейчас Сан-Себастьян называют испанским Парижем на берегу океана, и действительно он совсем не похож на другие испанские города и насквозь пронизан мотивами французской архитектуры: здания в стиле арт-нуво и бель-эпок заставляют забыть путешественников, что они находятся в стране отважных матадоров.
Сан — Себастьян спрятан между гор Улия, Ургуль и Монте Игельго. Ургуль с замком Ла Мота и статуей Христа на вершине отделяет городские пляжи Ондаррета и Ла Конча от пляжа любителей серфинга — Сурриола. А с горы Монте Игельдо, куда можно подняться на фуникулёре, открываются потрясающие виды на город и остров Санта Клара в центре залива.
Гребень ветра, Сан-Себастьян
Пляжный сезон в Сан-Себастьяне длится с середины июня до середины сентября, однако, для экскурсий город прекрасен в любое время года. Шопинг, гастрономия и архитектура привлекают туристов круглый год. Кроме того, удобное транспортное сообщение позволяет туристам посетить и соседние города, такие как Бильбао, Памплона и Биарриц. Для размещения в Сан-Себастьяне можно выбрать или отель или апартаменты на берегу океана.
В этой северной столице есть все для отличного отдыха: высокие волны для занятия серфингом, один из лучших центров талассотерапии Ла Перла, океанариум с прозрачным тоннелем и более чем 5000 тысячами рыб для самых маленьких гостей города, рестораны со звездами Мишлен для ценителей высокой кухни и множество вариантов для романтических прогулок по центру города, где находятся его главные достопримечательности.
ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ САН-СЕБАСТЬЯНАСтарая часть города расположена у подножья горы Ургуль, здесь находится самая старинная церковь – Сан Винсенте в готическом стиле и другие достопримечательности. Здание мэрии на фоне пляжа Ла Конча стало своего рода символом Сан — Себастьяна, до 1924 года здесь располагалось Гран Казино Доностии, а сейчас можно отдохнуть в тени его садов и посмотреть на утонченную архитектуру того времени.
Гора Ургуль, Сан-Себастьян
На главной улице старого города находится базилика 18 века Санта Мария, выполненная в стиле барокко с фигурой Святого Себастьяна в центре фасада. Пройдя по улице напрямую, вы окажетесь напротив собора Буэн Пастор. Это главный собор города был возведен в 19 веке в стиле неоготики, на главном фасаде выделяется «крест мира» произведение известного скульптора Эдуардо Чиллида, автора не менее знаменитого символа города – скульптурной композиции «Гребень ветра». С помощью замысловатых металлических фигур инкрустированных в каменную набережную Чиллида претендовал расчесать атлантический бриз, таким образом, скульптура стала символом прикосновения человека к суровой природе севера Испании.
Театр Виктория-Эухения, Сан-Себастьян, Испания
Театр Виктории – Евгении — сценарий ежегодного международного кинофестиваля, красная ковровая дорожка ведет к зданию напротив – отелю Мария – Кристина, постройка времен Бель-Эпок, где останавливаются голливудские звезды во время фестиваля.
Бывшая королевская резиденция — дворец Мирамар, находится на границе главных пляжей Сан — Себастьяна, дворец был возведен английским архитектором Шелдоном Уорном, которому принадлежат многочисленные постройки в соседнем Биарриц. Здание находится на самом берегу океана и из его окон открываются шикарные виды на остров святой Клары.
Дворец Мирамар, Сан-Себастьян
Экскурсия по Сан-Себастьяну
7 ВЕЩЕЙ, КОТОРЫЕ НУЖНО СДЕЛАТЬ В САН-СЕБАСТЬЯНЕ- обойти как можно больше баров старой части города и составить свой список самых вкусных пинчос Сан — Себастьяна.
- насладиться панорамным видом с горы Игельдо
- прокатиться на цветной детской карусели
- сфотографироваться на красной дорожке рядом с театром Виктория — Евгения
- прогуляться вдоль набережной Ла Конча
- научиться кататься на серфе
- посетить одну из художественных галерей или один из многочисленных концертов Сан-Себастьяна
Сан-Себастьян, Испания.
Официальное название города вообще-то Доностия-Сан-Себастьян, первая часть имени досталась городу от языка басков — euskara, поскольку все-таки это город в Стране Басков. На улицах большая часть знаков и указателей дублируется на баскском языке, этакие смешные причудливые слова, ни капли не напоминающие испанские. И если в целом в Испании привыкаешь к основным выражениям довольно быстро, то здесь приходится включать всю сообразительность.Для басков родной язык — пожалуй, главная ценность. Уклад жизни, традиции и даже религия могут меняться, а язык остается основой национальности. В целом они более религиозны, я бы даже сказала более привержены традициям своего народа, чем кто-либо другой. Чего стоит только привычка к национальному костюму, седовласые дедочки в черных беретах с особым заломом – их ни с кем не спутать. Есть особая гордость у этого маленького народа севера Испании и Франции.
Сан-Себастьян считается одним из красивейших городов Испании, его даже называют испанским Парижем за заимствованный у французской столицы архитектурный стиль.
Гордостью города являются два его основным пляжа: Ла Конча и Ондаретта. Оба расположены в центре города. Ла Конча расположен напротив королевского дворца Мирамар, имеет длину почти полтора километра из мелкого светлого песка и прекрасную набережную зону. Большую популярность обрел именно из-за соседства с дворцом, который долгие годы являлся местом летней королевской резиденции и привлекал сюда сливки испанской и европейской знати. За ними потянулись в Сан-Себастьян и туристы.
В конце этого пляжа находится современный знак города, композиция «Гребень ветра» известного скульптора, уроженца Сан-Себастьяна, Эдуардо Чильиды.
Безусловно, Сан-Себастьян – это место для гурманов, по количеству ресторанов со звездами Мишлен с ним соперничает только Париж. При этом совершенно необязательно быть знатоком высокой кухни, чтобы наслаждаться вкусами местной кухни. Одним из специалитетов Сан-Себастьяна являются пинчосы – такая маленькая закуска. Их разнообразие поражает глаз, причем если обычный испанский тапас – это прежде всего маленький бутерброд, то пинчос басков – это настоящее произведение, полное креатива, вкуса, а иногда и юмора. От себя советую обязательно попробовать пинчосы из маленьких кальмарчиков, с мясом краба, непременно с осьминогом, еще с утиной печенью (практически фуа-гра на гриле), и конечно выбрать места, где каждую из этих маленьких закусок делают лучше всего. В Сан-Себастьяне принято переходить из бара в бар, общаясь и поедая специалитеты каждого из них. Запивать это принято чаколи, напитком вроде сидра, только менее сладким. Особый способ наливания чаколи позволяет напитку напитаться кислородом и стать еще более пьянящим.
В общем, прогулка по пинчосным в старом городе является своего рода ритуалом и просто обязательна для всех, кто приезжает в Сан-Себастьян.
Среди ресторанов особо отмечу Rekondo, расположенный на пути к вершине Монте Игельдо. Невероятное место с потрясающей кухней и не менее потрясающим выбором вин. Официант разбирается в винной карте не хуже профессионального сомелье, знатоки могут провести за беседой с ним довольно долго.
Еще одним плюсом города является близкое расположение к французской границе. Можно взять машину и менее, чем через 30-40 минут уже вкушать вкуснейшие французские круассаны, попивать кофе или наслаждаться лучшими атлантическими устрицами, например в городке Сен-Жан-де Луз, Байоне или сразу махнуть в Биарриц, еще один оплот богемы, на сей раз уже французской.
Как я уже упоминала в других статьях об Испании, поездка в такие места как Сан-Себастьян подойдет прежде всего любителям «специальных» мест, в нем есть некая элегантность, не присущая массовому туризму. Поэтому с удовольствием приглашаю посетить этот город настоящих ценителей.
Сан-Себастьян, Испания — все о городе с фото
История
Начиная с XIII в. и по сей день Сан-Себастьян пережил не меньше 12 крупных пожаров, но расцвел в XIX веке. Причиной этого стала королева Изабелла II (прав. 1843—1868 гг.), так как она выбрала это место по совету своего врача. Свыше 20 лет она возвращалась сюда каждое лето, а в 1863 г. разрешила разрушить старинные городские стены, что положило начало дальнейшему росту Сан-Себастьяна. В результате появился величавый город XIX века, с продуманной сетью улиц, идущих из центра старого квартала на юг, восток и на запад, через реку.
Что посмотреть
Береговая линия прерывается тремя горами. На Монте-Игельдо находится парк развлечений, туда идет фуникулер (тел. 943 21 05 64, каждые 15 мин) от площади Пласа-дель-Фуникулар. Старый город вырос у подножия горы Монте-Ургуль, теперь тут парк с замком на вершине. Похожая на кита гора Монте-Улья отличается прекрасными видами. К ее подножию можно добраться из старого города на автобусе, машине или такси, а затем пройти или проехать к вершине примерно 1,5 км. Представление о протяженности города даст 12-км прогулка по набережной, а три местных пляжа очень хороши для купания. Любимым пляжем королевы Изабеллы II был Плайя-де-ла-Конча; здесь можно видеть ее псевдоанглийский особняк Мирамар и посетить его сады.
В старинном квартале Сан-Себастьяна можно совершить замечательную прогулку по Пасео-дель-Муэлье, что позади порта. В конце пути перед вами предстанет Аквариум (Пласа-Карлос-Бласко-де-Имас, тел. 943 44 00 99. www.aquariumss.com), перестроенный в 1998 г., с прозрачным туннелем для разглядывания акул и прочих чудищ из морских глубин. В Морском музее [Пасео-дель-Муэлье, 24, тел. 943 43 00 51, закр. по вс. после 12.00 и в пн.) интерьер XVIII в. отделан деревом, а экспонаты рассказывают о морской истории города.
Близ порта Сан-Себастьяна виден массивный барочный фасад церкви Санта-Мария (Калье де Агосто, 31 ). В низком своде под органом находится скульптура Эдуардо Чильиды, самого знаменитого художника-баска. На той же улице боковой вход через бывший доминиканский монастырь ведет в Музей Сан-Тельмо (Plaza Zuloaga, 1, тел. 943 48 15 80, закр. по вс. после 12.00 и в пн., www.santelmomuseoa.com). Здесь интересны 11 фресок каталонского художника Хосе Мария Серта (1876—1945) с эпизодами из истории Гипускоа, выполненных сепией и золотом на красном фоне. В музее представлены картины от Ренессанса до наших дней, в т.ч. зал постимпрессиониста Антонио Ортиса Эчагуэ (1883—1942). Экспозиция меняется. В этом же квартале на Площади Конституции находится сельскохозяйственный рынок и открытые кафе. Интересная деталь: здешние балконы нумерованы, поскольку площадь используется как арена для боя быков, а балконы служат местами для зрителей.
Кинофестиваль
Главным культурным событием Сан-Себастьяна является ежегодный международный кинофестиваль, который проводится в сентябре, начиная с 1952 г. С 1999 г. просмотры проходят в современном конгресс-холле Рафаэля Монео. Это эффектное здание возвышается на восточной стороне устья реки. Церемония награждения победителей по-прежнему проходит в красивом театре Виктории Евгении, а звезды останавливаются рядом, в роскошном отеле «Maria-Cristina».
Дама в башне
Торре дель Конде (Графская башня) находится чуть западнее главной площади Сан-Себастьяна. Башня названа в честь графа Эрмана Перасы, которого на горном перевале схватили и замучили вожди племени гуанче. Вина графа заключалась в том, что он обесчестил дочь одного из вождей. Графиня Беатрс заперлась в башне. Согласно легенде, графиня принимала у себя Колумба перед его исторической экспедицией в Америку. С того времени башня практически не изменилась.
Старый город Сан-Себастьяна
Настоящий социальный центр Сан-Себастьяна
Самым посещаемым местом в Сан-Себастьяне, несомненно, является Старый город. Это второй старейший район города после Антигуо. Он расположен у подножия горы Ургул, защищенной морем с одной стороны и рекой Урумеа с другой.
Заглянув в Старый город, вы увидите настоящий социальный центр Сан-Себастьяна; его улицы забиты барами, предлагающими лучшие пинчо в городе, а его символические здания, такие как базилика Святой Марии Хорской и церковь Святого Винсента, одновременно привлекательны и интересны.
Пласа де ла Конститусьон, одна из самых известных площадей в столице Гипускоа, также находится в этой части Сан-Себастьяна. Он полон жизни и играет главную роль на самых известных местных фестивалях, таких как фестиваль барабанщиков Тамборрада.
Поэтому посещение Старого города является обязательным для туристов в Сан-Себастьяне, так как это дает нам возможность насладиться этим районом города всеми нашими чувствами.
Старый город, как следует из названия, является зародышем современного города.Он граничит с тремя природными элементами: Монте-Ургулл, Рио-Урумеа и заливом Конча. Он также был окружен городской стеной до 1863 года, когда его снесли, чтобы освободить место для нового города. Ранее почти вся территория внутри стен была разграблена и разрушена англо-португальскими солдатами 31 августа 1813 года во время Войны за независимость против войск Наполеона.
Plaza de la Constitución
Площадь Конституции находится в самом сердце Старого города.Главное здание на площади служило мэрией Сан-Себастьяна до 40-х годов. Балконы красочных зданий, окружающих площадь, отображают номера тех времен, когда она использовалась как арена для боя быков. Сегодня, однако, Plaza de la Constitución является ареной оживленных приходов и уходов, а также местом проведения крупных местных праздников: 20 января День Сан-Себастьяна, когда поднимается и опускается флаг в начале и в конце празднования; 21 декабря, День святого Фомы и т. Д.
Аудиогид
PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN
Одно из развлечений, которое больше всего нравится местным жителям и туристам, — это прогулка по Старому городу, остановка, чтобы набраться сил в одном из многочисленных баров и ресторанов с тхикито, маленьким бокалом вина Тхаколи и странным вездесущим пинчо… Старый город — излюбленное место гурманов!
В Старом городе находятся две старейшие церкви города:
Церковь Сан-Висенте
Самый старый в городе.Отель построен в готическом стиле и построен в первой половине 16 века. Внутри находится прекрасный романский алтарь, работы Амбросио де Бенгоэча и Хуана де Ириарте. В центре внимания находится французский орган 1868 года работы Кавай-Колля и впечатляющие витражи. На одной стороне фасада находится скульптура «Пьета» художника Хорхе Отейса. Людей, которых крестили в Сан-Висенте, называют «кокскерос» из-за выступающих из церкви камней («кохка» на баскском языке).
Аудиогид
ЦЕРКОВЬ САН-ВИСЕНТЕ
Базилика Санта-Мария
Впечатляющее произведение в стиле барокко 18 века на оживленной улице Калле Майор в Старом городе.Это произведение искусства имеет особенно интересный фасад в стиле барокко в цветах Churrigueresque с большой скульптурой Святого Мученика Себастьяна и алтарь, посвященный Богоматери Хора, покровительнице города. Рядом с купелью находится крестообразная скульптура Эдуардо Чиллиды. Базилика была построена между 1743 и 1774 годами на фундаменте более ранней церкви, которая занимала то же место. Главная дверь ведет прямо к входу в собор Буэн-Пастор. Люди, крещенные в Санта-Мария, известны как «josemaritarras» (буквально: «принадлежащие Иисусу и Марии») и упомянуты в гимне Сан-Себастьяну.
Аудиогид
БАЗИЛИКА САНТА-МАРША
Музей Сан-Тельмо
В противоположном конце Старого города находится музей Сан-Тельмо; древний доминиканский монастырь 16 века, который когда-то использовался как военные казармы, а сегодня является домом для нового Музея баскского общества и гражданства. В здании есть монастырь и старинная церковь, которые стоит посетить. Дальневосточная часть Старого города выходит на гавань, хорошо защищенная от Бискайского залива.Несколько остатков древних стен все еще можно увидеть на подземной автостоянке под бульваром Аламеда-дель-дель-Бульвар.
Аудиогид
МУЗЕЙ САН-ТЕЛМО
Путеводитель Сан-Себастьян, Испания — туристические факты и карта
Сан-СебастьянСан-Себастьян — главный город провинции Гипускоа в Стране Басков, Испания. Его официальное название — Доностия-Сан-Себастьян, а местные жители называют себя «Доностиаррас».В городе есть чем заняться круглый год и в течение всего дня, здесь есть одни из самых красивых загородных мест Испании и залитые солнцем пляжи.
Сан-Себастьян расположен на севере Страны Басков на южном побережье Бискайского залива, в испанской провинции Гипускоа. Окрестности пышные и живописные.
Это красивый город, в котором есть чем заняться круглый год и в течение всего дня. Часто считается летней столицей, так как большое количество искателей удовольствий бегут от жары внутренней Испании и приезжают в более спокойное место Сан-Себастьяна, чтобы насладиться его солнечными пляжами и великолепными горными пейзажами.
В городе проходят музыкальные и кинофестивали, а также многие другие праздники, в том числе карнавал.
Город Сан-Себастьян хорошо связан железнодорожным, автомобильным, воздушным и морским транспортом. Это одна из самых ярких достопримечательностей Испании и Басков, которую обязательно нужно посетить!
Пляжи
Расположенный на берегу Бискайского залива, Сан-Себастьян является настоящим сокровищем среди курортов страны Басков, выделяясь среди основных пляжных курортов.
Плайя-де-ла-Конча — самый популярный пляж Сан-Себастьяна и крупнейший для летнего купания и принятия солнечных ванн.Пляж выходит на захватывающий дух залив и окружен плодородными холмами. Находясь на пляже, вы можете наслаждаться всеми водными видами спорта, которые вы ожидаете от популярного пляжного курорта, такими как каякинг, гребля на каноэ, водные лыжи, парасейлинг, парусный спорт и т. Д. корона из белых огней, которая делает ночную прогулку по набережной божественным вариантом для приятной прогулки после обеда.
К Плайя-де-ла-Конча соединен пляж Ондаррета, что означает «маленький пляж», который, как следует из названия, представляет собой небольшой пляж, расположенный немного дальше от Плайя-де-ла-Конча, но тем не менее прекрасное место, чтобы проводить дни или вечера.
Достопримечательности
В Сан-Себастьяне есть множество достопримечательностей и развлечений в течение дня; очаровательный старый квартал изобилует кафе, барами и ресторанами, где вы можете попробовать их вкусные пинчос (стиль тапас).
Если вы ищете культурные достопримечательности, вам стоит посетить барочную церковь Санта-Мария, готическую церковь Сан-Висенте и музей Сан-Телемо, расположенный в бывшем монастыре 16 века.
Обязательно посетите дворец Мирамар, также известный как Королевский загородный дом Мирамар, расположенный над Пико-дель-Лоро (точка, разделяющая Плайя-де-ла-Конча и Ондаррета). Дворец Мирамар с его парками, садами, зданиями и хозяйственными постройками является типичным летним дворцом.
В самом центре города находится площадь Конституции, место проведения корриды Сан-Себастьяна. балконы, окружающие площадь, пронумерованы, как раньше сдавались в аренду зрителям.
Людям, которые предпочитают, чтобы их виды были захватывающими, мы настоятельно рекомендуем подняться на вершину горы Ургуль и гору Игуельдо, откуда открывается потрясающий панорамный вид на город и его залив.
Чем заняться, когда садится солнце
Как вы можете себе представить, в Сан-Себастьяне есть множество ресторанов высокой кухни во всех частях города, особенно рекомендуются рестораны на набережной Плайя-де-ла-Конча.
Что касается ночной жизни, то в городе есть одни из самых ярких и гостеприимных баров и клубов, где каждый может развлекаться до раннего утра.Для тех, кому не нравится ночной клуб, простая прогулка по пляжу или набережной или по старому кварталу города может стать волшебным переживанием в сумерки.
Еда вне дома
Сан-Себастьян славится баскской кухней и может похвастаться одними из лучших ресторанов мира. В первую очередь это ресторан Arzak, рекомендуется предварительное бронирование, ресторан был награжден звездой Мишлен, а его владелец и шеф-повар Хуан Мари Арзак был признан великим новатором в баскской кухне.Для более простой еды вы можете найти пинчос (похожие на тапас) в старом квартале, они могут быть вкусной закуской или здоровой едой, все в зависимости от того, сколько вы едите.
Кухня
Если вам нравятся гастрономические впечатления, то Гипускоа вас не разочарует. Этот регион известен на всю Испанию своей уникальной кухней и удостоенными наград поварами, которые превращают блюда в произведения искусства.
Хорошее питание — это культура в Гипускоа, и выбор блюд действительно разнообразен и разнообразен.Фирменные блюда этого региона включают знаменитый пинстос, уникальный стиль тапас, происходящий из Страны Басков, который подаются отдельными порциями, которые приносят к вашему столу на тарелках, вы можете выбирать, поскольку они приходят свежеприготовленными с кухни. , хотите вы этого конкретного pinxto или нет. Это отличный способ перекусить, запивая знаменитым местным сидром. Или восхитительное вино Тхаколи.
Если вы приехали в гости весной, то баранина обязательно будет в меню.Знаменитый сыр Идиазабал, анчоусы и скумбрия — все это восхитительные местные деликатесы.
Осень — отличное время для кухни в Гипускоа, где в меню преобладает дичь, а также местные разновидности грибов и черно-белые пудинги.
Гастрономия богата и уникальна, поэтому, если вам не хватает духа, когда дело касается новых блюд, выбирайте Pinxtos!
Климат
Сан-Себастьян предлагает один из самых привлекательных климатов во всей Испании, он умеренный и остается пышным и зеленым круглый год.Средняя температура летом около 22 ºC, зимой редко опускается ниже 8 ºC.
7 ключевых вещей, которые нужно знать перед посещением Сан-Себастьяна, Испания — Devour San Sebastian Food Tours
Эта запись в блоге была первоначально опубликована 7 февраля 2018 г. и обновлена 4 сентября 2020 г.
Сан-Себастьян с его потрясающими пейзажами и кухней мирового класса является обязательным местом для посещения любого туристического маршрута по Испании.
Однако, как и в случае с любым новым местом, есть несколько вещей, о которых следует помнить перед отъездом.Сан-Себастьян полон приятных сюрпризов, и краткое знакомство с местной культурой поможет вашей поездке пройти гораздо более гладко.
Вот семь вещей, которые вам нужно знать перед посещением Сан-Себастьяна. Помните об этом, и вы будете готовы к любой ситуации, которая встретится на вашем пути!
7 вещей, которые нужно знать перед посещением Сан-Себастьяна, Испания
1. Забудьте все, что вы думали, что знаете об Испании
Вы не найдете здесь фламенко, а заказ «тапас» — верный признак того, что вы турист.(Здесь их называют пинчос!)
Перед посещением Сан-Себастьяна важно знать, что Страна Басков имеет совершенно уникальную культуру, которая, кажется, совсем не соответствует типичному образу Испании. Однако это часть очарования. Отпустите свои ожидания и наслаждайтесь временем в этом уникальном городе!
Сан-Себастьян — город мореплавателей, и его морское наследие играет важную роль даже в его современной культуре.2. Уникальная история Страны Басков сформировала ее культуру
Уникальная география Страны Басков с изрезанными горами и неровными берегами мешала иностранным захватчикам завоевывать ее на протяжении всей истории.Хотя древние римляне действительно прибыли в этот район, этническим баскам, которые могли проследить свои корни в этом регионе до времен неолита, удалось сохранить большую часть своего наследия и культуры нетронутыми.
В результате, в отличие от многих других частей Испании, в Сан-Себастьяне вы не найдете много римских руин или какой-либо мавританской архитектуры. Это также означает, что латынь и арабский язык не повлияли на баскский язык, чего совершенно точно нельзя сказать о испанском!
3. Многие местные жители говорят на баскском языке
Это напоминает нам о том, что перед посещением Сан-Себастьяна важно знать, что местный язык может вас удивить!
Даже если вы изучали испанский в течение многих лет, вы можете почувствовать себя сбитым с толку и сбитым с толку, когда приедете и поймете, что не понимаете многое из того, что слышите.Это потому, что многие местные жители в повседневной жизни говорят на баскском, а не на испанском языках.
Euskera (баскское слово, означающее «баскский») — это его собственный коренной язык, не имеющий известной связи с каким-либо другим языком на Земле. Это делает его одновременно увлекательным и чрезвычайно сложным для изучения. Если вы хотите бросить вызов, вы, безусловно, можете научиться основам, но у вас не возникнет проблем с общением на испанском в крупных баскских городах, таких как Сан-Себастьян и Бильбао.
ПОДРОБНЕЕ : Баскские фразы и многое другое: введение в самый интересный язык Европы
Хотите освежить свой баскский язык? Ознакомьтесь с некоторыми советами по произношению в видео ниже!
4.Регион имеет бурную недавнюю историю
Как вы, наверное, догадались, многие местные жители считают себя басками, а не испанцами. В прошлом существовала экстремистская террористическая группа, связанная с баскским национализмом, которая использовала тактику запугивания и опасные атаки для продвижения своей сепаратистской программы.
Хорошая новость заключается в том, что группа, ETA, разоружилась в последние годы и сдержала свое обещание проводить любые дальнейшие атаки. Однако всего несколько десятилетий назад их присутствие означало, что теперь мирные улицы Сан-Себастьяна были заполнены спецназом и местными жителями, постоянно находившимися в напряжении.Знание и уважение к драматическому недавнему прошлому региона невероятно важно при ответственном посещении Сан-Себастьяна.
Сегодня очаровательные улочки Сан-Себастьяна спокойны и безопасны.5. Важны близкие отношения
Жители севера Испании, включая Страну Басков, часто получают плохую репутацию, поскольку они более холодные и закрытые, чем более теплые и открытые южане.
Это распространенное заблуждение может быть одной из вещей, о которых вы думаете, что знаете, прежде чем приехать в Сан-Себастьян.Это связано с тем, что у многих местных жителей очень тесные связи с друзьями и семьей. Несмотря на это, как только вы познакомитесь с ними, они станут одними из самых дружелюбных людей в стране, известной своими дружелюбными местными жителями!
Не бойтесь подойти к группе в баре и завязать разговор, даже если он просто просит совета о том, где продолжить сканирование пинчо. Вскоре местные жители встретят вас как старого друга.
Не бойтесь присоединиться к местным жителям за пинчо!6.Выходи и около
Пышная зелень и красивая береговая линия Сан-Себастьяна делают его идеальным местом для активного отдыха! Местные жители, как правило, очень активны и здоровы, и, если учесть потрясающий уголок мира, который они называют своим домом, легко понять, почему.
Отправьтесь на пробежку или прокатитесь на велосипеде по сельской местности за городом или попробуйте свои силы в гребле. Живописные пейзажи заставят вас забыть о том, что вы тренируетесь!
Ничто не сравнится с прогулкой по берегу!7.Еда — это король, особенно пинчос
Мы уже говорили это раньше и скажем еще раз: еда в Сан-Себастьяне не имеет себе равных.
Неотъемлемой частью вашего опыта обязательно должно быть настоящее сканирование пинчос. Перед посещением Сан-Себастьяна важно знать, что такое бар с пинчос. Найдите бар, выпейте стакан сидра или txakoli и приготовьтесь отведать одни из лучших блюд в мире!
Хотите получить от нашего инсайдера путеводитель по еде в Сан-Себастьяне? Просто добавьте свой адрес электронной почты в форму ниже!Жизнь слишком коротка, чтобы говорить на одном языке и оставаться на одном месте.В 2015 году эта философия перенесла ее из знакомого Огайо на солнечный юг Испании. Обычно пьет tinto de verano , читает Лорку или пытается танцевать фламенко (не все сразу). Следите за ее блогом Viatic Couture, чтобы узнать больше.
Продолжайте пожиратьТуризм в Сан-Себастьяне. Что посмотреть. Туристическая справочная
Этот город, также известный как Доностия, расположен вдоль белой песчаной бухты между холмами Ургул и Игельдо.
Рыбацкие дома, шикарный пригород и современные районы делают его одним из самых привлекательных городов Кантабрийского побережья.Музей Сан-Тельмо, Пайне-дель-Вьенто (Ветряная гребень) и Курзал — примеры того, как город сочетает современные и традиционные черты. Между тем, провинция Гипускоа , столицей которой является Сан-Себастьян, сочетает в себе море и горы, предлагая путешественникам пейзаж, спорт и кухню, а также интересные памятники. Баскская кухня пользуется признанным международным авторитетом.
Улицы в центре Сан-Себастьяна выходят на залив Ла Конча.Монте-Игельдо является одним из его концов — прекрасным местом, откуда можно полюбоваться видом на город. У его подножия находится мыс Торрепеа, где установлена скульптура «Peine de los Vientos» («Ветряной гребень») работы известного баскского художника Эдуардо Чиллиды. Здесь начинается пляж Ондаррета, обрамленный садом и Пико-дель-Лоро. Это было место, выбранное королевой Марией Кристиной (18 г. г.) для постройки дворца Мирамар, своей летней резиденции. Прекрасная набережная с элегантными перилами и уличными фонарями проходит вдоль пляжа Ла Конча , на песках которого находится зона купания Перла-дель-Осеано, бывшая королевская хижина для купания.Все еще глядя на море, вы попадаете в старое казино, ныне здание мэрии. В этом районе, между морем и рекой Урумеа, находится старый город и дорога к Монте-Ургуллу, пристани для яхт и району рыбаков. На вершине Ургулла возвышается замок Ла Мота и символ Святого Сердца. Один путь ведет вверх, а другой огибает холм и ведет вдоль волнолома.
Старый город
В самой старой части Сан-Себастьяна вас ждут церкви Сан-Висенте и Санта-Мария-дель-Коро, бывшие готические, а вторые — в стиле ренессанс-барокко.Старый доминиканский монастырь сегодня — это музей Сан-Тельмо , чьи археологические и этнографические коллекции вместе с картинами заслуживают неспешного посещения. Эти оживленные улицы ведут к площади Пласа-де-ла-Конститусьон с портиком. Среди его многочисленных балконов — пронумерованных и выкрашенных в белый цвет, что свидетельствует о том, что он был ареной для боя быков, — стоит старая неоклассическая ратуша, превращенная в муниципальную библиотеку. Бульвар Ла-Аламеда-дель-Бульвар ведет в романтический город, возникший после сноса старых стен.На берегу Урумеа можно увидеть театр Виктории Евгении и отель María Cristina, построенный в стиле неоплатереск. По этому рационалистическому образцу улиц вы также можете посетить площадь Пласа-де-Гипускоа с ее садами, здание правительства провинции, культурный центр Колдо Миткселерия и почтово-телеграфное отделение. А также Сан-Себастьян, Собор, Эль-Буэн-Пастор, построенный в неоготическом стиле. И снова на берегу возвышаются аристократические дома начала 20 годов века, ведущие к мосту Марии Кристины, самому монументальному из мостов, пересекающих реку.Четыре лампы скульптора Мариано Бенллиуре освещают путь к железнодорожной станции, спроектированной Эйфелем. По эту сторону реки находятся современные районы Эгиа и Грос. На пляже Грос находится современное здание Kursaal , спроектированное архитектором Рафаэлем Монео. Сан-Себастьян — космополитический город с сильным баскским характером, который очевиден в его культурных мероприятиях. «Тамборрада», или « Semana Grande », с ее регатой рыбацких лодок, кое-что рассказывает нам о традиции; в то время как его престижные кино- и джазовые фестивали много говорят о его международном призвании. Все это случаи, когда стоит насладиться городом, хотя вам нужно будет бронировать жилье заранее.
Гипускоа
Один из лучших способов познакомиться с его районами и познакомиться с его культурой — это кухня . Баскская кулинария пользуется международным авторитетом благодаря своему сырью и навыкам поваров, у которых есть как традиционный, так и творческий репертуар. Надо сказать, что одни из самых известных ресторанов Испании находятся в Сан-Себастьяне. Рецепты, приготовленные из овощей, рыбы и моллюсков, всегда должны сопровождаться чаколи из Guetaria / Guetariako Txakolina с собственным наименованием происхождения.Провинция Гипускоа удовлетворит вкусы любого путешественника, предлагая длинную береговую линию с отличными пляжами и рыбацкими деревнями, а в глубине страны есть природные территории, где вы можете найти важные исторические города. Двигаясь вдоль побережья из Франции в сторону Бискайи, у вас будет возможность посетить исторический центр Фуэнтеррабия / Фуэнтеррабия , объявленный историко-художественным памятником, и остановиться в его Parador de Turismo. Другими городами, которые сочетают в себе интересные памятники с обширными пляжами, являются Сараус. , Гетария, Деба и Мутрику.Реки и долины ведут вглубь страны. Следуя по течению реки Ория, исторические города Толоса, Ордизия и Лазкао хранят важные памятники наследия. В долине Урола есть старый город и курорт Честона / Зестоа, средневековые улицы Аспейтии и святилище Сан-Игнасио-де-Лойола, место в стиле барокко, которое является центром баскской религиозной жизни. Бергара, один из самых умных городов Гипускоа, и прекрасные дома Эльгеты раскинулись вдоль долины Деба. В дополнение к этому богатству памятников, эта баскская провинция имеет природное наследие, которое идеально подходит для занятий многими видами спорта с низким уровнем воздействия на окружающую среду.Природные парки Айцкорри, Аралар, Айако-Харрия и Пагоэта также демонстрируют нам качество своих экосистем.
Ворота в Страну Басков, Рик Стивс
Встряхиваясь с энтузиастами поедания в баре, я жую свой последний открытый бутерброд с паукообразным крабом. Крошечная тарелка зубочисток — это все, что осталось от моей еды. Я держу их, потому что это позволяет бармену подсчитать счет. После оплаты он настаивает, чтобы я выпил еще один стакан txakolí (cha-koh-LEE) — местного игристого белого вина.Он на доме … и почти с потолка, пока он театрально льет с максимальной высоты. Никто, кроме меня, не удивляется тому, как домашнее вино мастерски ныряет в мой бокал. Наблюдая за лицом бармена — гордо подчеркнутого красным шейным платком, окруженного счастливой суматохой черных беретов, — я думаю, неудивительно, что эти баски так упрямы, когда дело касается независимости.
В Стране Басков ярко-белые дома в стиле шале с патриотичными красно-зелеными ставнями усеивают пышные холмы.Пиренейские горы возвышаются над Атлантическим океаном. А серфингисты и сардины разделяют волны. Этот отважный регион, веками изолированный от основной Европы, сохранил свой дух, будучи разделенным между Испанией и Францией.
Пляжный курорт Сан-Себастьян, прямо над французской границей в Испании, — лучшая остановка в стране Басков. Элегантный и процветающий Сан-Себастьян (или «Доностия» на местном языке эускара), мерцающий над захватывающей дух бухтой Ла Конча, имеет излюбленное место с золотыми пляжами, окаймленными двумя вершинами, и симпатичным островком недалеко от берега.
Восхитительная набережная проходит по всей длине залива, с очаровательным Старым городом на одном конце и шикарным торговым районом в центре. В городе 180 000 жителей и почти столько же туристов летом. Благодаря романтической обстановке, парящей статуе Христа, смотрящей на город, и ночному оживленному Старому городу, Сан-Себастьян обладает аурой Рио-де-Жанейро и предлагает живописное и веселое знакомство со страной Басков в Испании.
В 1845 году врач королевы Испании Изабеллы II порекомендовал ей лечить свои кожные проблемы купанием здесь, в море.Ее визит привлек внимание испанской аристократии, и вскоре город был отмечен на карте как морской курорт. На рубеже 20-го века Доностия была тостом Belle époque и ведущим курортом для красивых людей Европы. Перед Первой мировой войной королева Испании Мария Кристина проводила здесь лето и проводила двор в своем дворце Мирамар с видом на полумесяц пляжа. Расцветали отели, казино и театры. Позже испанский диктатор Франко, который так много работал над подавлением баскской культуры, упустил из виду свою политику и провел здесь 35 лет.(Вы можете поспорить, что он называл его «Сан-Себастьян», а не «Доностия».)
Бухта Ла Конча, имеющая форму раковины, гордость Сан-Себастьяна, имеет одну из самых красивых песчаных полос в Европе. Вдобавок к набережной протяженностью две мили он позволяет даже туристам почувствовать себя аристократичными. В межсезонье довольно пусто, но летом собираются загорать. Но круглый год на пляже на удивление нет закусочных и жадных предприятий. Есть бесплатные душевые, а в каютах и есть шкафчики, душевые и навес за дополнительную плату.Королевские раздевалки королевы Марии Кристины сегодня используются как уютные кафе, рестораны и модные спа. На протяжении столетия любовно расписанная балюстрада из кованого железа, тянущаяся вдоль набережной, была символом города; он проявляется на всем, от украшений до изголовий.
Сан-Себастьян родился около 1000 лет назад. Его Старый город скрывает тяжелые церкви в стиле барокко и готики, площади-сюрпризы и забавные маленькие магазинчики, в том числе почтенные кондитерские, суровые продуктовые рынки, сувенирные лавки, независимые от басков, и деликатесы из морепродуктов на вынос.На главной площади Старого города, Пласа-де-ла-Конститусьон (пронумерованные балконы напоминают о боях быков, когда-то здесь проводились), столики в кафе разбросаны со всех сторон. Изюминкой Старого города являются невероятно оживленные и красочные тапас-бары, хотя здесь эти закуски называются пинчос (PEEN-chohs).
Txiquiteo (chih-kee-TAY-oh) — это слово для перехода из бара в бар, наслаждаясь маленькими бутербродами, маленькими закусками и бокалами вина. Местная конкуренция заставляет бары выставлять наиболее привлекательный набор из пинчо .Выбор потрясающий. Просто прогуляйтесь по улицам (лучше всего — Calle Fermín Calbetón) и подплывите к бару в самом оживленном месте. Лучшие тапас можно найти в барах Goiz Argi, Ganbara Bar и La Cuchara de San Telmo. Вы насладитесь банкой изящных изысканных закусок: груды перца, грибов и морепродуктов. Не пропустите tartaleta de txangurro — намазанный на хлеб краб-паук. Одно слово, которое вы обязательно выучите в Euskara, — это gustagarri (вкусно).
Посетите Сан-Себастьян: Путеводитель по Испании (2021)
Сан-Себастьян (или Доностия на баскском языке) — одно из самых популярных туристических направлений в Испании.Здесь есть красивые церкви и здания, а также широкий песчаный пляж, который считается одним из лучших городских пляжей в Европе.
Но больше всего Сан-Себастьян знаменит своей едой. Он славится своей баскской кухней и занимает второе место в мире по количеству звезд Мишлен на душу населения после Киото. Здесь подают скромный пинчо, и многие считают его лучшим гастрономическим местом Испании.
Food — вот почему мы посетили Сан-Себастьян, но в этом очаровательном городе, который часто называют «Жемчужиной Кантабрийского моря», есть что полюбить.
ПОСЕТИТЬ САН-СЕБАСТЬЯН БЫСТРЫЕ ССЫЛКИ
Это длинный путеводитель по Сан-Себастьяну. Для вашего удобства я собрал здесь ссылки на отели, туры и другие услуги.
ГОСТИНИЦ
Лучшие отели в Parte Viaje, лучшем районе для тех, кто впервые приехал в Доностию.
ТУРЫ
ДРУГИЕ УСЛУГИ
Сохранить в Pinterest!
Нет времени читать этот путеводитель по Сан-Себастьяну? Нажмите на кнопку сохранения и закрепите на потом!
В связи с текущей глобальной ситуацией правила передвижения в Сан-Себастьяне регулярно меняются.Наши друзья из SafetyWing создали веб-сайт, на котором представлена подробная информация об ограничениях на поездки по всему миру.
Прежде чем планировать поездку в Сан-Себастьян, обязательно посетите веб-сайт Borderless, чтобы узнать об ограничениях на поездки в Испанию. Если вы все же решите посетить Сан-Себастьян, возможно, вам стоит серьезно подумать о получении туристической медицинской страховки.
Вам может потребоваться виза и другие документы для поездки в Испанию в зависимости от того, какой у вас паспорт. Посетите iVisa.com, чтобы узнать о требованиях и подать заявление на визу (при необходимости).
Если вы являетесь владельцем филиппинского паспорта, проживающим в Маниле, ознакомьтесь с нашей статьей о том, как подать заявление на шенгенскую визу через посольство Испании.
Сан-Себастьян — прибрежный город в Стране Басков на севере Испании. Столица провинции Гипускоа, на баскском языке она называется Доностия и официально известна как Донсотия-Сан-Себастьян.
Сан-Себастьян — один из самых посещаемых городов Испании, известный своими пляжами и всемирно известной кухней.Он предлагает захватывающий спектр кулинарных впечатлений от пинчос до тхоко, сидрерий (сидр) и ресторанов, отмеченных звездами Мишлен.
Согласно путеводителю Мишлен по Испании и Португалии 2020 года, Сан-Себастьян имеет в общей сложности десять звезд Мишлен, которыми владеют шесть ресторанов. Два из этих ресторанов — Arzak и Akelarre — имеют по три звезды Мишлен.
Сан-Себастьян состоит из нескольких районов, но впервые посетители будут проводить большую часть своего времени в Парте Вьеха или Старом городе.Это исторический центр города, известный лабиринтом церквей, пинчос-баров и зданий начала 19 века.
С точки зрения погоды, с по июль — идеальное время для посещения Сан-Себастьяна. Температура здесь умеренная, и это одно из самых засушливых времен года. Начинается пик туристического сезона, но он будет не таким плохим, как август или сентябрь.
Мы были в Сан-Себастьяне в начале мая. Некоторые из самых популярных баров с пинчос были переполнены, но это никогда не было невыносимым.
МАЙ-ИЮЛЬ : Как описано, с мая по июль — одно из лучших времен для посещения Сан-Себастьяна. В июне и июле пляжная погода будет лучше, чем в мае, но город также увидит приток местных туристов, желающих спастись от летней жары. Если вы собираетесь в основном за пинчос, то лучше приехать в мае, который также является завершением сезона сидра.
АВГУСТ-СЕН : Это пиковые месяцы в Сан-Себастьяне и самое загруженное время в городе. В августе самая идеальная пляжная погода, а в сентябре проходит ежегодный кинофестиваль в Сан-Себастьяне.Если вас это не интересует, то лучше избегать этих месяцев.
ОКТЯБРЬ-АПРЕЛЬ : Это самые холодные и дождливые месяцы в Сан-Себастьяне. С учетом сказанного, самая холодная температура составляет около 5-6 ° C (41-42 ° F), что не является невыносимым. Если вы не против погоды, то сейчас неплохое время для поездки, так как цены в отелях будут самыми низкими. С января по апрель также идет пик сезона сидра, что делает его отличным временем для посещения любителями еды и вина.
Климат: Ежегодная погода по месяцам в Сан-Себастьяне
Посмотрите эти климатические графики, чтобы узнать больше о погоде в Сан-Себастьяне.Я также построил графики средней температуры и годового количества осадков, представленные ниже, самые идеальные месяцы для посещения выделены оранжевым.
Средняя температура
Годовое количество осадков
Мы прибыли в Сан-Себастьян ночным автобусом из Мадрида, но есть много способов добраться туда в зависимости от того, где вы находитесь. Я опишу каждый метод ниже, но вы также можете обратиться к туристическому веб-сайту Доностия-Сан-Себастьян для получения дополнительной информации.
Самолетом
Рядом с Сан-Себастьяном есть три аэропорта — аэропорт Сан-Себастьян (EAS), аэропорт Биаррица (BIQ) и аэропорт Бильбао (BIO).Ниже описаны способы добраться до Сан-Себастьяна из любого из этих трех аэропортов.
Аэропорт Сан-Себастьян (EAS)
Это внутренний аэропорт Сан-Себастьяна, ближайший к городу. Если вы летите в Сан-Себастьян из крупного испанского города, такого как Мадрид или Барселона, скорее всего, вы прилетите в этот аэропорт.
На автобусеE21 вы доедете до площади Гипускоа в Сан-Себастьяне примерно за 40 минут. Стоимость проезда составляет 2,45 евро в одну сторону, расписание можно найти на веб-сайте ekialdebus.
Если вы не хотите ездить на автобусе, вы можете взять такси или заказать частный трансфер. Это быстрее и удобнее, но и дороже.
Аэропорт Биаррица (BIQ)
Аэропорт Биаррица расположен через границу во французской Стране Басков, примерно в 47 км (29,2 мили) к северо-востоку от Сан-Себастьяна. Французские авиалинии и международные бюджетные перевозчики выполняют рейсы в аэропорт Биаррица и из него.
Вы можете сесть на автобус Alsa из аэропорта Биаррица до Сан-Себастьяна за 7 евро.Время в пути около 45 минут. Кроме того, вы также можете воспользоваться французской службой совместного использования автомобилей на дальние расстояния под названием BlaBlaCar. Это стоит 6 евро и занимает около 1 часа 10 минут.
Аэропорт Бильбао (BIO)
Аэропорт Бильбао — крупнейший аэропорт Страны Басков. Это примерно в 100 км к западу от Сан-Себастьяна.
Есть несколько способов добраться из аэропорта Бильбао до Сан-Себастьяна, но самый быстрый и удобный — это прямой автобус Pesa. Время в пути составляет около 1 часа 15 минут и стоит около 17 евро.
Вы также можете взять такси или заказать частный трансфер из аэропорта Бильбао до вашего отеля в Сан-Себастьяне.
Поездом
Сеть железных дорог Испании обширна и эффективна, и это отличный способ познакомиться со страной. Если вы находитесь в городе, расположенном относительно недалеко от Сан-Себастьяна, то это, возможно, более удобный вариант, чем полет. Вы можете проверить маршруты до Сан-Себастьяна и купить билеты на Trainline.
Автобусом
Как описано, мы сели на 6-часовой ночной автобус из Мадрида в Сан-Себастьян.Автобусы дешевле поездов и, пожалуй, самый экономичный способ передвижения по Испании.
В Испании мы сели на два автобуса дальнего следования, из Гранады в Мадрид, затем из Мадрида в Сан-Себастьян, и оба были очень удобными. Вы можете заказать автобусные билеты в Сан-Себастьян на FlixBus или Alsa.
На машине
Аренда автомобиля и самостоятельное вождение — это, пожалуй, лучший способ познакомиться с Испанией и Европой. Мы ехали из Сан-Себастьяна в Сантьяго-де-Компостела, и это оказался один из самых увлекательных этапов нашей поездки.Вы можете арендовать автомобиль в Испании через Rentalcars.com.
Денежной единицей Испании является евро (EUR). Я снял евро в банкомате, поэтому мне не пришлось обменивать валюту в Сан-Себастьяне. В наши дни это кажется лучшим вариантом для Испании и многих других европейских стран.
Если вы планируете использовать карту банкомата в Испании, то лучше всего сообщить об этом своему банку до поездки. Таким образом, они не помечают транзакции в Европе. Моя банкоматная карта работает в большинстве машин, но не во всех.В Испании проблем не было.
ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые банкоматы могут спросить, хотите ли вы продолжить, «с конвертацией или без». Всегда продолжайте БЕЗ преобразования. Выполнение конвертации дает право иностранному банку, управляющему банкоматом, выполнить конвертацию за вас, часто по ужасному обменному курсу.
Если вы впервые посещаете Сан-Себастьян, то лучше всего остановиться в Парте Вьеха или Старом городе. Это позволит вам легко добраться до главных туристических достопримечательностей города и многих из его лучших баров, где подают пинчос.
Ниже перечислены некоторые из наиболее удобных районов для проживания в Сан-Себастьяне, а также карта с цветовой кодировкой, которая поможет вам понять, где находится каждая из этих областей. Щелкните ссылку, чтобы открыть интерактивную версию карты. (обратите внимание, что отмеченные области являются приблизительными)
КРАСНЫЙ — Parte Vieja (Старый город)
СИНИЙ — Centro
ФИОЛЕТОВЫЙ — Пляж Ла Конча
ОРАНЖЕВЫЙ — Antiguo
ЗЕЛЕНЫЙ — Gros
PARTE VIEJA
Посетители, впервые посетившие отель, будут проводить большую часть времени в Старом городе.Это исторический и культурный центр Сан-Себастьяна и его самый знаменитый район.
Как уже говорилось, остановившись в Parte Viaje, вы окажетесь рядом с основными туристическими достопримечательностями города, такими как гора Ургуль, музей Сан-Тельмо и пляж Ла-Конча, не говоря уже о многочисленных барах пинчос.
Мы останавливались в Central Rooms, прекрасном бутик-отеле на Пласа-де-ла-Конститусьон. Каждый раз, когда мы выходили из отеля, мы оказывались посреди площади, заполненной столиками и посетителями, которые наслаждались напитками и едой.Это отличная атмосфера.
Вы можете забронировать номер в Central Roomss на Agoda. Если вы считаете, что это место вам не подходит, вы можете поискать альтернативные объявления на Booking.com или Agoda. Посмотрите эти отели с самым высоким рейтингом в Парте Вьеха:
CENTRO
Centro относится к области непосредственно к югу от Parte Vieja. По удобству он ничем не хуже Старого города, если не лучше. В нем не так много посетителей, как в Старом городе, и он делает вас еще ближе к пляжу Ла Конча.Он также является домом для нескольких наиболее примечательных достопримечательностей города, таких как собор, ратуша и театр Виктора Евгении.
Если вы не можете найти хорошую гостиницу в Parte Viaje, тогда вам подойдет Центральный район. Вы можете найти жилье в Centro на Booking.com или Agoda. Посмотрите некоторые из лучших отелей в этом районе:
ПЛЯЖ ЛА КОНЧА
Если вы любите песок и серфинг, то вам, вероятно, захочется быть рядом с пляжем Ла Конча. Пляж Ла Конч считается одним из лучших городских пляжей не только в Испании, но и во всей Европе.
Вы можете поискать жилье рядом с пляжем Ла Конча на Booking.com. Если вы впервые в Сан-Себастьяне, то я предлагаю держаться ближе к восточной половине пляжа, чтобы вам не пришлось идти слишком далеко, чтобы добраться до Старого города. Посмотрите некоторые из отелей с самым высоким рейтингом рядом с пляжем Ла Конча:
АНТИГУО
Антигуо — это район на западной стороне пляжа Ла Конча. В этом модном районе находится несколько примечательных достопримечательностей, таких как дворец Мирамар, гора Игельдо и Гребень Ветра.
Антигуо и Парк Вьеха разделены пляжем протяженностью около 1,5 км (1 миля). Это красивая морская прогулка, поэтому, если вы не возражаете против расстояния, это может быть отличным местом для отдыха. Вы можете найти жилье в Антигуо на Booking.com или Agoda. Посмотрите некоторые из отелей с самым высоким рейтингом в этом районе:
ГРОС
Расположенный к востоку от Парте Вьеха, Грос описывается как прекрасное место для серфингистов, пеших туристов и людей, ищущих больше вариантов ночной жизни в Сан-Себастьяне.Он дешевле, чем Старый город, и здесь находится пляж Сурриола, который считается лучшим местом для серфинга в городе.
Расположенный через мост Пуэнте-дель-Курсааль, Грос немного ближе к Старому городу и может быть более удобным вариантом для новичков, чем Антигуо. Вы можете найти жилье в Гро на Booking.com или Agoda. Посмотрите некоторые из отелей с самым высоким рейтингом в этом районе:
Вы также можете забронировать отели и проживание в семье в Сан-Себастьяне, используя удобную карту ниже.
Основные туристические достопримечательности Сан-Себастьяна сгруппированы на относительно небольшой территории, поэтому их легко исследовать самостоятельно.Но если вы предпочитаете ехать с гидом, который может вам все объяснить, вы можете заказать экскурсию через Get Your Guide.
1. Собор Доброго Пастыря Сан-Себастьяна
Собор Сан-Себастьяна (или Собор Доброго Пастыря) — самая впечатляющая церковь Сан-Себастьяна. Построенный в конце 19 века, он расположен в районе Чентро и является резиденцией епархии Сан-Себастьяна.
Собор находится примерно в 5 минутах ходьбы от автобусной остановки, поэтому это было первое здание, которое я посетил после прибытия в Сан-Себастьян.Как и многие церкви в Испании, это красивый собор и один из самых известных символов города.
Фото Якова Филимонова через Shutterstock
2. Музей Сан-Тельмо
Музей Сан-Тельмо (STM) — один из самых больших и интересных музеев Сан-Себастьяна. Открытый в 1902 году, это старейший музей в Стране Басков, в котором представлены экспонаты, посвященные истории Басков от доисторических времен до наших дней.
Расположенный у подножия горы Ургулл, музей состоит из двух контрастирующих структур — оригинального здания 16 века и гораздо более нового крыла, построенного в 2011 году.Это самое современное здание в Парте Вьеха, где можно провести пару часов.
Часы работы: 10: 00-20: 00, вт-вс (выходной — понедельник)
Вход: 6 евро
3. Мэрия Сан-Себастьяна
Ратуша Сан-Себастьяна, как и собор, является одним из самых красивых зданий города. Он расположен в здании бывшего казино, которое было закрыто после общенационального запрета на азартные игры в 1924 году.
Я не уверен, можно ли войти внутрь, но ратуша находится в центральном районе недалеко от пляжа Ла Конча.Я не подошел достаточно близко, чтобы заметить, но на внешних стенах здания видны пулевые отверстия времен гражданской войны в Испании.
Фото saiko3p через Shutterstock
4. Аквариум Сан-Себастьяна
Если вам нравятся аквариумы, вам наверняка захочется посетить аквариум Сан-Себастьяна. Здесь представлено более 30 экспонатов, в которых представлены более 200 видов морских животных, таких как акулы, черепахи, медузы и скаты.
Основные моменты включают подводный туннель на 360 ° и музейную часть с окаменелостями и экспонатами, подробно рассказывающими о морской истории Сан-Себастьяна.Аквариум расположен в гавани у подножия горы Ургул, на западной стороне Парте Вьеха.
«IMG_0928» Гаэля Шардона, используется в соответствии с CC BY-SA 2.0 / Обработано в Photoshop и Lightroom
Часы работы: 11: 00-19: 00, вт-вс (выходной понедельник)
Вход: 13 евро (взрослые), 6,50 евро (дети)
5. Дворец Мирамар
Miramar Palace — это дворец 19 века, расположенный между пляжами Ла Конча и Ондаррета.Он служил бывшей летней резиденцией испанской монархии.
Дворец красивый, но настоящая достопримечательность — это парки и лужайки, с которых открываются захватывающие виды на океан. Это отличное место, чтобы посидеть и скоротать время.
Из Старого города вы можете прогуляться по пляжу Ла Конча и посетить дворец Мирамар. Это также одна из остановок в пешеходной экскурсии по скрытым паркам и дворцам.
Фотография Noradoa через Shutterstock
Часы работы: с 7 утра до 9 вечера, ежедневно
Вход: БЕСПЛАТНО
6.Гребень Ветра
Гребень Ветра (Haizeen orrazia) — интересное трио скульптур баскского скульптора Эдуардо Чиллиды. Он был создан в сотрудничестве с архитектором Луисом Пенья Ганчеги и представляет собой три больших якорных скульптуры, встроенных в скалы. Каждая скульптура из железа весит более десяти тонн.
Скульптуры расположены у подножия горы Игуельдо, на западной стороне пляжа Ондаррета. В неспокойные дни волны врезаются в скульптуры и заставляют морскую воду хлестать через отверстия в полу смотровой площадки.
1. Исследуйте Старый город (Parte Vieja)
Посетители, впервые посетившие выставку, будут проводить большую часть времени в Парте Вьеха. Это очаровательный лабиринт исторических зданий, церквей, ресторанов и пинчос-баров.
На фото ниже Пласа-де-ла-Конститусьон. Это главная площадь Старого города и бывшее место арены боя быков. Балконы с видом на площадь когда-то сдавались в аренду зрителям, но сейчас многие из них переоборудованы в бутик-отели.Здесь находится наш отель Central Roomss.
Этот снимок был сделан рано утром, но площадь обычно заполнена людьми, которые едят и пьют за обеденными столами на открытом воздухе.
Поверните за угол в Старом городе, и вы увидите такую великолепную церковь, как эта. Базилика Санта-Мария-дель-Коро — это римско-католическая церковь в стиле барокко, построенная в 1774 году.
Не уступайте, Iglesia de San Vicente не менее впечатляюще и считается самым старым зданием в Сан-Себастьяне.Он восходит к 12 веку, хотя его нынешняя готическая форма была перестроена в начале 1500-х годов.
Эти церкви — лишь два из множества интересных зданий, которые вы найдете в Старом городе.
2. Прогуляйтесь по пляжу Ла Конча
Пляж Ла Конча — самый большой и самый известный из трех пляжей Сан-Себастьяна. Это пляж в форме полумесяца в форме ракушки (отсюда и название), который считается одним из самых красивых городских пляжей в Европе. Возможно, это второй по величине розыгрыш в Сан-Себастьяне после пинчос.
Протяженность около 1,5 км (1 милю). Прогулка по пляжу с одной стороны на другую — одно из самых расслабляющих занятий в Сан-Себастьяне.
3. Отправьтесь в поход на гору Ургулл
Если вы любите походы и панорамные виды, то вам понравится прогулка на вершину горы Ургул. Это холм за музеем Сан-Тельмо, на вершине которого находится замок 12 века и 12-метровая статуя Иисуса Христа.
Гора Ургул в предыдущие века служила стратегическим оборонительным пунктом, а замок Мота был военным оплотом холма.Расположенный на вершине холма (123 метра, 403,5 фута), замок предлагает самые захватывающие виды на город и залив, а также небольшой музей, подробно рассказывающий об истории города.
Прогулка до замка займет всего 30 минут, но вам захочется потратить больше времени на изучение Ургулла. Здесь находится английское кладбище и красивая набережная, окружающая холм.
Фото saiko3p через Shutterstock
Часы работы: с 8:00 до 21:30 (май-сентябрь), с 8:00 до 19:30 (октябрь-апрель)
Вход: БЕСПЛАТНО
4.Прокатитесь на деревянных американских горках на горе Игуельдо
Если вам понравились виды с горы Ургул, то вам стоит посетить и гору Игуельдо. Это холм, расположенный на западной стороне пляжа Ла Конча.
На фуникулере можно подняться на вершину горы Игуельдо, которая выше Ургулла (181 метр, 593,8 фута), и с нее открываются не менее захватывающие виды. Любопытно, что здесь есть небольшой парк развлечений, в котором есть старомодные аттракционы, такие как карусели и бамперные машины, и даже деревянные американские горки!
Дополнительную информацию о часах работы парка и ценах можно найти на веб-сайте Монте-Игуельдо.
5. Возьмите кулинарный мастер-класс
Мы любим брать уроки кулинарии, когда путешествуем. Гастрономические туры отлично подходят для поиска местных ресторанов, но если вы действительно хотите узнать о иностранной кухне, лучшее, что вы можете сделать, — это записаться на кулинарный мастер-класс. Это как заглядывать под капот кухни.
Мы не брали ни одного в Сан-Себастьяне, но есть несколько, из которых вы можете выбрать на Cookly. Щелкните ссылку, чтобы просмотреть список кулинарных уроков в Сан-Себастьяне.
Фото funkyfrogstock через Shutterstock
1.Getaria
Гетария издавна известна как родной город Хуана Себастьяна Элькано, моряка, который первым совершил кругосветное плавание. Но в наши дни он, пожалуй, больше известен своей гастрономией. В частности, для его палтуса на гриле в баскском стиле и вина Тхаколи.
Баскский стиль приготовления рыбы на гриле предполагает приготовление рыбы целиком в специальной металлической корзине, называемой бэсугуэра. Они следуют определенной процедуре, чтобы приготовить палтус, который два человека, включая моего брата, назвали лучшей рыбой, которую они когда-либо пробовали в своей жизни.Обычно его сочетают с вином Txakoli, которое представляет собой слегка игристое, очень кислое белое сухое вино.
К сожалению, нам не удалось попробовать это райское сочетание, но это ошибка, которую мы больше не совершим во время нашей следующей поездки в регион Басков.
Гетария расположена менее чем в 30 км к западу от Сан-Себастьяна. Автобусы UK10 или UK11 доставят вас туда менее чем за 40 минут, или вы можете отправиться на дегустацию вин Тхаколи.
Фото Альберто Лойо через Shutterstock
2.Хондаррибия
Хондаррибия — очаровательная рыбацкая деревня примерно в 23 км к востоку от Сан-Себастьяна. Расположенный на берегу залива Чингуди на границе с Францией, он был описан как один из самых красивых городов в Стране Басков.
Как и Гетария и Логроньо, в последние годы он стал известен своей гастрономией. Многие молодые повара открыли магазины в Фуэнтеррабии, чтобы создать многообещающий кулинарный ландшафт, который может соперничать с более известными соседями.
Вы можете добраться до Фуэнтеррабии на автобусе E20 из Сан-Себастьяна менее чем за 40 минут.Как вариант, вы также можете отправиться на экскурсию.
Фото carballo через Shutterstock
3. Бильбао
Бильбао был первой остановкой, которую мы сделали на пути из Сан-Себастьяна в Сантьяго-де-Компостела. Это самый большой город в Стране Басков, известный как центр искусства, дизайна, архитектуры и гастрономии.
Великолепный музей Гуггенхайма — самая известная достопримечательность города, но это далеко не единственная достопримечательность Бильбао. Вы можете легко провести весь день, исследуя этот город!
Помимо Гуггенхайма, большую часть времени вы будете проводить в Каско Вьехо, которое является версией Парте Вьеха в Бильбао.Это увлекательная сеть узких извилистых улочек с церквями, музеями, ресторанами и крупнейшим крытым рынком в Европе — рынком Ла Рибера.
Другие достопримечательности включают Plaza Nueva, Museo Bellas Artes и Azkuna Zentroa — винный склад, который был преобразован в культурный центр известным дизайнером Филиппом Старком.
Бильбао находится более чем в 100 км (62 милях) к западу от Сан-Себастьяна. Вы можете добраться туда на автобусе примерно за 1 час 15 минут. Можно поехать и поездом, но дорога вдвое длиннее.Если вы хотите отправиться в экскурсию, вы можете заказать ее через Get Your Guide (Вариант 1 | Вариант 2 | Вариант 3).
4. Французская Страна Басков
Термин Страна Басков относится к дому басков. Это участок земли, расположенный на границе между Испанией и Францией.
Регион в Испании официально известен как Баскское автономное сообщество, но люди часто называют его просто «Страна Басков». Этот регион во Франции известен как Pays Basque или Французская Страна Басков.
Нам не удалось посетить Pays Basque, но может быть интересно познакомиться с французской стороной Страны Басков. Французская Страна Басков, меньшая по площади, чем ее испанский аналог, состоит из трех территорий — Лабурда, Нижней Наварры и Соула, причем два из ее самых известных городов — Биарриц и Байонна.
Если вы хотите исследовать французскую Страну Басков, вы можете сделать это, взяв напрокат автомобиль или отправившись на экскурсию (Вариант 1 | Вариант 2 | Вариант 3).
5. Логроньо
Если вы приехали в Сан-Себастьян в основном ради пинчос, то вам стоит отправиться в однодневную поездку в Логроньо. Это столица провинции Ла-Риоха, и некоторые считают ее лучшим пинчос в регионе. Мы согласны.
Мы арендовали машину и проехали 2 часа до Логроньо. Мы ползли по пинчос и посетили восемь лучших баров с пинчос на улице Calle del Laurel. В отличие от баров в Сан-Себастьяне, которые предлагают как горячие, так и готовые пинчо, почти в каждом баре, в который мы ходили в Логроньо, они готовятся свежими на заказ.
Все, что у нас было, было восхитительно, но пинчос с креветками и грибами кремини определенно являются звездой. Ознакомьтесь с нашим кулинарным гидом, чтобы узнать о лучших барах с пинчос в Логроньо.
Логроньо находится более чем в 160 км к югу от Сан-Себастьяна. Вы можете поехать на автобусе La Estrella (более 2 часов в одну сторону), но лучше арендовать автомобиль и ехать самостоятельно.
На мой взгляд, Испания — одна из лучших стран мира с едой. Здесь подают множество восхитительных блюд, таких как паэлья валенсиана, тапас, пинчос, каллос а-ля мадриленья и чуррос.
Если вам интересно, что поесть в Сан-Себастьяне, ознакомьтесь с нашим путеводителем по испанским блюдам, где вы найдете список из 45 самых вкусных блюд Испании.
Такой красивый город, как Сан-Себастьян, мы были там в основном, чтобы поесть. Скорее всего, вы идете по тем же причинам, поэтому ознакомьтесь с нашим путеводителем по некоторым из лучших ресторанов с пинчос в Сан-Себастьяне.
Если у вас их никогда не было, то пинчос относится к семейству небольших закусок в баре. Они похожи на тапас, за исключением того, что их обычно нанизывают на кусок хлеба, чтобы ингредиенты удерживались на месте.
Достаточно легко отправиться в бар с пинчос самостоятельно, но если вы хотите отправиться в гастрономический тур с гидом с местным жителем, вы можете заказать его через Get Your Guide.
Десять ресторанов может показаться слишком большим количеством для некоторых, поэтому я перечислил четыре наших любимых ниже. Обязательно перейдите к полному руководству по питанию, чтобы увидеть больше фотографий и информации.
1. Таберна Дакара Би
Taberna Dakara Bi был первым баром с пинчос, который мы посетили в Сан-Себастьяне. Нас привлекли соломильо кон фуа или стейк из фуа-гра с пинчос из фуа-гра, которые некоторые обозреватели назвали одними из лучших в городе.Возможно, они правы.
Как вы можете видеть ниже, они берут здоровенный кусок отлично прожаренного сочного стейка и кладут на него обильное количество обжаренной фуа-гра. Это было действительно вкусно и одно из лучших пинчос, которые мы ели в Стране Басков.
Не забудьте попробовать их фуа а ля планча, к которому подают еще больший кусок фуа-гра. Вы можете увидеть его за соломилло с фуа внизу.
Ожидайте оплаты: Примерно 2-4 евро за пинчо
2.Бар Горрити
Насколько это возможно, я стараюсь искать местных фаворитов, когда мы путешествуем. Bar Gorriti казался одним из самых местных баров с пинчос, которые я мог найти в Старом городе. В отличие от некоторых мест, которые, казалось, обслуживали туристов, Бар Горрити казался настоящим.
Bar Gorriti предлагает хороший выбор вкусных пинчо и мини-бокадильо, традиционных испанских сэндвичей.
Ожидайте оплаты: Примерно 2–3 евро за пинчу
3. Ла-Кучара-де-Сан-Тельмо
La Cuchara de San Telmo — один из самых популярных ресторанов Сан-Себастьяна.Я не думаю, что они подают пинчо, но они предлагают много вкусных закусок тапас, таких как это cochinillo asado или жареный поросенок.
Расположенный рядом с музеем Сан-Тельмо, La Cuchara всегда многолюдно, поэтому по возможности лучше приезжать пораньше.
Ожидайте оплаты: Примерно 5-20 евро за пластину (в зависимости от размера)
4. Gandarias Jatetxea
Gandarias Jatetxea — еще один чрезвычайно популярный ресторан в Старом городе. Он состоит из двух частей — бара pintxos только для стоячих мест и ресторана для более формальной трапезы.
Мы наслаждались множеством восхитительных пинчос в Гандариасе, но одним из наших фаворитов был этот brocheta de cordero или брошь из баранины. Delicioso!
Ожидаемые выплаты: Примерно 3-4,50 евро за пинчо
Чтобы помочь вам сориентироваться, я прикрепил места, рекомендованные в этом руководстве, на карте. Щелкните ссылку, чтобы открыть интерактивную карту в новом окне.
Сан-Себастьян не такой уж и большой, но достаточно большой, чтобы некоторым людям было сложно передвигаться пешком.Лично мне нравится гулять, но некоторым путешественникам может потребоваться общественный транспорт.
Если вы планируете пользоваться общественным транспортом, убедитесь, что на вашем смартфоне установлено надежное соединение Wi-Fi и приложение Google Maps (iOS | Android). Он расскажет вам о различных способах добраться из пункта А в пункт Б на общественном транспорте, например на автобусе Dbus, который является местным автобусным сообщением Сан-Себастьяна.
Стандартный тариф на автобус Dbus составляет 1,80 евро за поездку.Мне никогда не приходилось садиться на автобус, но, судя по тому, что я читал, водители обычно могут предложить сдачу за счет не более 20 евро, так что принесите мелочь, если можете.
Если вы задерживаетесь на достаточно долгое время и вам нужно часто ездить на автобусе, вам может быть интересно получить туристическую карту, такую как карта Сан-Себастьяна, карта Басков или карта Муги.
Как уже говорилось, Сан-Себастьян не такой уж и большой, и его главные достопримечательности сосредоточены на относительно небольшой территории. Если вы торопитесь, то наверняка сможете все покрыть за один день.
Но зачем вам это нужно? Сан-Себастьян — спокойный пляжный городок с прекрасной атмосферой и едой, поэтому лучше не торопиться и наслаждаться этим. Вы можете совершить множество интересных однодневных поездок, поэтому, если у вас есть время, я думаю, что три полных дня — идеальный вариант. По крайней мере, стреляйте на двоих.
Вот пример маршрута 3D / 3N по Сан-Себастьяну , который поможет вам спланировать свое путешествие.
| ДЕНЬ ПЕРВЫЙ • Добрый пастырь собора Сан-Себастьяна • Театр Виктории Евгении • Мэрия Сан-Себастьяна • Базилика Санта-Мария-дель-Коро • Музей Сан-Тельмо • Иглесия-де-Сан-Висенте • Пласа-де la Constitucion • Ползун для бара Pintxos |
| ДЕНЬ ВТОРОЙ • Гора Ургулл • Аквариум Сан-Себастьяна • Пляж Ла Конча • Дворец Мирамар • Пляж Ондаррета • Гребень ветра • Гора Игуельдо • Сидрерия |
| ДЕНЬ ТРЕТИЙ • Однодневная поездка |
Предполагая, что вы остаетесь в Сан-Себастьяне на два полных дня и делите номер в отеле с еще одним человеком, тогда бюджета около 65-75 евро в день должно быть достаточно.При этом учитывается ваш номер в отеле, питание, транспорт и аренда карманного Wi-Fi. Вот краткая разбивка расходов:
| РАЗМЕЩЕНИЕ Это зависит от человека. Мы заплатили 60 евро за ночь в Central Roomss, который находится в самом сердце Parte Vieja. Будьте готовы заплатить не менее евро, 50 евро за отдельную комнату на двоих. |
| ПИТАНИЕ Не надейтесь экономить на еде в Сан-Себастьяне.Вместо этого выделите большую часть своего бюджета на еду. Пинчос стоит от 2 до 4 евро за штуку, и, прежде чем вы это узнаете, вы уже съели пять! Хорошая еда и напитки — главная привлекательность Сан-Себастьяна, поэтому я предлагаю выделить минимум евро 30 в день. |
| ТРАНСПОРТ Карта Сан-Себастьяна стоит евро 9 и дает право на шесть поездок на местном автобусе. Этого должно хватить на два дня. |
| АРЕНДА КАРМАННОГО WIFI Это зависит от устройства и провайдера, но мобильный маршрутизатор от известной компании, такой как Tep Wireless, будет стоить вам около евро 10 в день. |
| ИТОГО Это составляет около 65 евро в день на человека. Я не включил никаких музеев, поэтому, если вы хотите посетить такие места, как музей Сан-Тельмо или Аквариум, вы можете учесть стоимость входного билета в свой бюджет.Мы с Реном находимся в середине пути путешественников, которые любят хорошую еду и напитки, поэтому этот базовый бюджет подходит для таких людей, как мы. Мы все разные, поэтому не стесняйтесь приспосабливаться к своим привычкам в поездках. |
1. Спланируйте поездку с Sygic Travel или ViaHero
SYGIC TRAVEL : Если вам нравится планировать каждую мелочь своих поездок, как это делаю я, то приложение Sygic Travel может вам пригодиться. Я использую это бесплатное приложение для планирования поездок уже много лет.Это позволяет мне отмечать интересные места на карте, а затем группировать их по местоположению, чтобы составить максимально эффективный маршрут. Вы можете бесплатно скачать его на iOS или Android.
VIAHERO : Если вы считаете, что планирование путешествия утомительно, возможно, вы захотите, чтобы за вас это сделал эксперт. ViaHero — это служба планирования путешествий, которая связывает вас с местными экспертами, которые могут создавать индивидуальные маршруты в соответствии с вашими интересами. Хотите пинчос? Местный «Герой» порекомендует вам лучшие пинчос-бары в городе.Если вы хотите попробовать, то вы можете получить 5% скидку на их услуги, если воспользуетесь нашей ссылкой.
2. Аренда карманного устройства Wi-Fi
В наши дни так важно иметь надежное и стабильное соединение Wi-Fi, особенно когда вы путешествуете по стране с языковым барьером. Он понадобится вам для навигации, перевода и Google «лучший фуа а-ля планча в Сан-Себастьяне». Одно только наличие доступа к Google Maps оправдывает затраты.
Мы привезли с собой собственные устройства Pokefi, поэтому нам не нужно было их арендовать в Европе.Но если вам нужен мобильный роутер, работающий в Испании и Европе, я предлагаю попробовать Tep Wireless. Сегодня они являются одними из самых известных провайдеров портативного Wi-Fi на рынке.
Щелкните ссылку, чтобы арендовать устройство у Tep Wireless. Вы можете заказать его домой перед поездкой или в отель.
3. Проверьте предложения по Сан-Себастьяну
Я использую несколько веб-сайтов для бронирования туров и других услуг, связанных с путешествиями. Для направлений в Испании и Европе я чаще всего использую сайт Get Your Guide.Они предлагают самый большой выбор предложений на туры, билеты на шоу, туристические карты и многое другое.
4. Прокат автомобилей
Аренда автомобиля — один из лучших способов познакомиться с Испанией и Европой. Это дает вам свободу путешествовать в своем собственном темпе и не подчиняться расписанию поездов и автобусов.
Мы хотели проехать через северную Испанию, поэтому арендовали машину в Сан-Себастьяне и поехали на ней до Сантьяго-де-Компостела. Благодаря нашему арендованному автомобилю мы смогли исследовать несколько городов по пути, таких как Бильбао, Комильяс, Овьедо и Луго.Вы можете арендовать автомобиль в Испании через Rentalcars.com.
5. Оформите туристическую страховку
О том, стоит ли оформлять туристическую страховку, мы решаем перед каждой поездкой. Если мы планируем заниматься какой-либо физической деятельностью, которая может привести к травмам, например, езда на велосипеде или экстремальное поедание пинчос, то мы обязательно это сделаем.
Когда мы действительно чувствуем потребность в страховке, мы получаем ее от World Nomads или SafetyWing. Обе компании являются ведущими поставщиками медицинского страхования для путешествий, которыми пользуются многие путешественники на длительный срок.Прочтите мою статью о том, почему мы покупаем туристическую страховку, чтобы узнать больше. Вы можете щелкнуть по ссылкам, чтобы получить бесплатное предложение от World Nomads или SafetyWing.
6. Принесите правый адаптер питания
Испания имеет электрические розетки типа C или F, поэтому обязательно возьмите с собой подходящие адаптеры питания для своих устройств. Электрическое напряжение 230 В, стандартная частота 50 Гц.
Удачи!
Я вряд ли эксперт по Доностии-Сан-Себастьяну, но надеюсь, что это руководство окажется для вас полезным.Я делюсь только тем, что узнал из нашей поездки. Если у вас есть какие-либо вопросы или комментарии, не стесняйтесь оставлять их в разделе комментариев ниже. Приглашаем вас также присоединиться к нашей группе путешествий Facebook.
Спасибо за чтение, и приятно провести время, набивая лицо пинчо в Сан-Себастьяне!
Вот некоторые вещи, которые мы привезли с собой в Сан-Себастьян. Загляните внутрь нашего рюкзака, чтобы увидеть полный список нашего снаряжения. (ПРИМЕЧАНИЕ. Следующие ссылки являются партнерскими ссылками Amazon.)
Раскрытие информации
Некоторые ссылки в этом руководстве являются партнерскими. Это означает, что мы получим небольшую комиссию, если сделаем продажу без дополнительных затрат для вас. Мы рекомендуем только те продукты и услуги, которые мы используем сами и в которые твердо верим. Мы очень ценим вашу поддержку, поскольку это помогает нам делать больше из этих бесплатных путеводителей. Спасибо!
Эта статья оказалась полезной? Помогите нам помочь другим путешественникам, поделившись им!
Больше, чем культурная столица
Сан-Себастьян:
Больше, чем культурная столица Европы
С видом на несравненный залив Ла Конча
ИЗОБРАЖЕНИЕ: Хавьер Ларреа
Когда-то посещаемый и никогда не забываемый, этот красивый город, расположенный на южном побережье Бискайского залива, всего в 20 км от французской границы, является одним из самых известных и популярных туристических направлений Испании.
С его живописной береговой линией, прекрасными пляжами, суровыми окрестностями, ресторанами, отмеченными звездами Мишлен, и городом, прочно утвердившимся в качестве культурного центра, в Сан-Себастьяне каждый найдет что-то для себя.
Прохладный, ленивый и культурно богатый ночью и веселый днем, город всегда полон людей, которые любят потакать своим увлечениям. Будь то серфинг на Плайя-де-Грос, посещение бизнес-конференции в одном из конференц-центров мирового класса Сан-Себастьяна, развлечения в одном из известных баров или ресторанов пинчос (тапас) или знакомство с культурой на международном кинофестивале , это часть повседневной жизни в этом прекрасном миролюбивом городе.
Сан-Себастьян, известный местными басками как Доностия, расположен на севере Баскского автономного сообщества. Это город с населением чуть менее 200 000 человек, с большей площадью метро более 400 000 человек; он рос и развивался за последние два столетия в устье реки Урумеа. В городе теплый умеренный климат со средней температурой от 9 ° C в январе до 22 ° C в августе.
Но Сан-Себастьян — это больше, чем просто красивый город, расположенный в великолепной бухте, с гастрономическими изысками и сказочными пляжами.В Сан-Себастьяне вы можете подышать настоящим свежим воздухом и оказаться на лоне природы, просто прогулявшись по пляжу или по извилистым тропинкам к окружающим холмам.
Еще есть баскские народы Сан-Себастьяна — дружелюбные, вежливые, гостеприимные и выдающиеся представители основных человеческих ценностей, таких как мир, достоинство, права человека, международный порядок и единство.
Четыре центра действия
Помимо того, что посетители очарованы дружелюбным и вежливым местным населением, одна из основных причин, почему этот уникальный и очень любимый город так привлекает туристов, заключается в том, что в нем есть четыре разных центра, каждый из которых обслуживает самые разные вкусы и впечатления.
La Catedral del Buen Pastor (Собор Доброго Пастыря) и оживленный рынок Сан-Мартин
ИЗОБРАЖЕНИЕ: Хавьер Ларреа
1. СТАРЫЙ ГОРОД И РОМАНТИЧЕСКИЕ ПЛОЩАДКИ — Традиции и магазины
Веселый Старый город (Parte Vieja) расположен у подножия горы Ургил, с гаванью на западной стороне моря и рекой Урумеа на востоке.Здесь находятся самые популярные тапас-бары и рестораны, а также множество недорогих гостиниц.
На юге старого города находится коммерческий и торговый район, известный как Романтический район (Area Romantica), с его красивыми зданиями 19 века, простирающимися от пляжа Ла Конча до берегов реки Урумеа.
Старый город — центр общественной жизни города.Крупные сетевые магазины соседствуют со зданиями в стиле модерн Прекрасной эпохи и красивыми пешеходными тротуарами. Здесь вы также можете посетить собор Доброго пастыря (Buen Pastor) и театр Виктории Евгении.
Также в старом городе находится потрясающая ратуша в стиле Bell Époque, которая изначально была построена как казино, и Plaza Guipúzcoa, которая с ее утиными прудами, деревьями и клумбами больше похожа на натуристический парк, чем на площадь.
И давайте не будем забывать сам пляж Ла Конча (Playa de Concha), символический пляж Сан-Себастьяна, который многие считают самым красивым городским пляжем в Европе.Менее чем за минуту от мэрии вы можете прогуляться по золотому песку и искупаться в его кристально-голубых водах.
Пить вино и есть тапас-пинчос (тапас) на площади Каталонии
ИЗОБРАЖЕНИЕ: Хавьер Ларреа
2. GROS — Молодежный стиль
На восточном берегу реки Урумеа находится район Гросс, очаровательный район с живой, но расслабляющей и неформальной атмосферой.Грос — это прежде всего район для молодежи Европы с пляжем для серфинга Плайя-де-Грос. Хотя плавать здесь опаснее, чем в Ла Конча, он очень популярен среди любителей серфинга и привлекает как местных жителей, так и поколения приезжих серферов, которые хотят немного развлечься.
За последние годы Грос превратился в оживленный коммерческий центр с множеством очаровательных магазинов, которые в основном посвящены серфингу и велоспорту. Здесь можно взять уроки серфинга или, в качестве альтернативы серфингу, любители спорта могут прогуляться по холмам в природном парке, расположенном в окрестностях горы Улия.
Гро также является центром культуры. Район Эгиа известен обилием концертных площадок с живой музыкой. Грос также является лучшим местом для посещения художественных галерей.
Он также может похвастаться международным конференц-центром современной культуры, известным как Табакалера, который был открыт в 2015 году после переоборудования бывшей огромной табачной фабрики. В масштабном отреставрированном комплексе есть выставочные залы, многоцелевая площадь, многоцелевой зал, кинотеатр, творческая библиотека, медиа-лаборатории, пространства для творчества, кафетерий, ресторан, резиденция для художников и гостиница. .
Здесь также находятся штаб-квартиры местных культурных учреждений Kutxa Kultur, Basque Cinemathèque, Etxepare Basque Institute и, наконец, что не менее важно, знаменитый Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне.
Итак, с его прекрасными террасами, пинчо / тапас-барами, живой музыкой, причудливыми художественными галереями и красивыми закатами, Грос, вероятно, является любимой частью Сан-Себастьяна для молодых душой и, конечно же, для любителей культуры.
Красивый пляж Ондаретта в квартале Антигуо
ИЗОБРАЖЕНИЕ: Хавьер Ларреа
3. ONDARRETA — IGELDO — Семья
Этот центр охватывает прекрасный пляж Ондаррета, который находится между горой Игельдо и садами дворца Мирамар. Пляж длиной 500 метров и шириной 100 метров идеально подходит для любителей солнца.Сады, окаймляющие пляж, создают идеальное место, чтобы освежиться или посидеть в тени и полюбоваться видами.
Популярное среди семей, любимое времяпрепровождение в Ондаррете — это прокатиться по 100-летнему фуникулеру на гору Игельдо, где есть парк развлечений, чтобы порадовать даже самого маленького члена семьи. В этом парке чувствуется атмосфера старого мира, и здесь есть аттракционы для всех, в том числе американские горки и батуты.
Некоторые захватывающие виды на залив Конча также можно найти с вершины холма, а если обратный путь придется по дороге, по пути можно найти несколько отличных закусочных.Альтернативой обеду является один из замечательных ресторанов в гостиничном районе Антигуо.
В западном конце пляжа и в самом конце набережной находится «ВЕТРОВАЯ КОМБА», произведение современного искусства, созданное в результате сотрудничества архитектора Луиса Пенья Ганчеги и скульптора Эдуардо Чиллиды. Говорят, что Wind Comb представляет собой «сочетание жестокости моря и прочности железных конструкций» и стал популярным местом встреч как посетителей, так и местных жителей.
На противоположном конце пляжа находится скалистый выступ «Попугай Клюв», ведущий к садам Мирамар, откуда снова открывается прекрасный вид на залив Конча. В Мирамаре расположен впечатляющий дворец с прекрасными садами, спускающимися к морю с цветочными клумбами и гравийными дорожками.
В окрестностях Антигуо есть несколько районов с пинчос / тапас-барами и некоторыми ресторанами со средними и высокими ценами.
На велосипеде по Пасео-де-Бискайя
ИЗОБРАЖЕНИЕ: Хавьер Ларреа
4.АМАРА — АНОЭТА — Жилой район недалеко от центра
Самый новый район этого красивого старого города, Амара, является домом для стадиона Аноэта, где знаменитая футбольная команда Реал Сосьедад проводит свои домашние игры. Также здесь находится Велодром Antano III Pelota Court, где с тех пор проводятся чемпионаты мира по пелоте. 1970.
Амара, вероятно, первое место, которое посетители видят по прибытии в Сан-Себастьян, и в первую очередь это жилой район.Он находится всего в 500 метрах от центра города, имеет отличные коммуникации и функциональную инфраструктуру, а также может похвастаться рядом 4-звездочных отелей.
Вы можете совершить приятную поездку на велосипеде по берегу реки Урумеа с ее шестью мостами или прогуляться по усаженной деревьями набережной Пасео-де-Франсия с ее стильными особняками.
В этом районе также есть музей, посвященный футбольной команде Реал Сосьедад, основанной более 100 лет назад.
Конгресс-центр Kursaal, расположенный на пляже Зурриола
ИЗОБРАЖЕНИЕ: JR Mendez
M.I.C.E.
Благодаря впечатляющей бухте, выдающейся красоте и яркой космополитической атмосфере Сан-Себастьян в последние годы стал популярным местом проведения бизнес-конференций высокого класса. В настоящее время город является одним из ведущих городов Испании для проведения конференций с обширным организационным опытом, современной инфраструктурой и передовыми технологиями.
В город легко добраться благодаря отличным дорогам, национальным и международным железнодорожным сообщениям. Он находится менее чем в часе езды на машине от международных аэропортов в Бильбао и Биаррице.
Сан-Себастьян — мечта гурмана с его всемирно известной кухней — идеальное место для бизнесменов, чтобы расслабиться за изысканной трапезой. Город также достаточно мал, чтобы посетители могли совершать ежедневные прогулки по центру города, в парках или к пляжу, что делает его отличным местом для проведения деловых конференций.
Баскские женщины в традиционной одежде участвуют в параде культурной столицы Европы Donostia 2016
ИЗОБРАЖЕНИЕ: Хавьер Ларреа
Город культуры
В 2016 году Сан-Себастьян был культурным городом Европы, титул был проведен совместно с Вроцлавом в Польше.
Можно сказать, что это звание давно назрело, так как есть несколько европейских городов, которые могли бы оправдать всестороннюю претензию Сан-Себастьяна на принятие этой престижной культурной мантии.
Давайте посмотрим на некоторые из основных причин, по которым Сан-Себастьян был выбран в качестве истинного культурного центра:
- Архитектура — Епархиальный музей Рафаэля Монео, новое здание музея Сан-Тельмо, новая Табакалера, музей Баленсиага и, конечно же, извилистые улочки старого города с его зданиями в стиле Прекрасной эпохи XIX века — все это свидетельствует о архитектурное наследие города — древнее и современное.
- Гастрономия — В Сан-Себастьяне много звезд Мишлен, а восхитительные пинчос (тапас) в барах по всему городу подтверждают заслуженный статус этого города как кулинарного рая.
- Человеческие ценности — В год культуры посетителей приглашали прогуляться по «Миле мира» вдоль реки Урумеа, где они могли размышлять о мире, войне и насилии.
- Природа — В год культуры был составлен маршрут пеших экскурсий по террасам и по холмам, чтобы посетители могли насладиться природой и подышать свежим воздухом свежего воздуха гор.
- Музыка — Любители музыки будут иметь свои музыкальные вкусовые рецепторы в этом музыкальном городе — от многочисленных баров с живой музыкой в Эгиадрайоне до Heineken Jazzaldia или «Musical Fortnight». Затем есть Orfeón Donostiarra, новая Musikene — Высшая музыкальная школа Страны Басков — и Симфонический оркестр Страны Басков, который обосновался в городе.
- Искусство — Да, Сан-Себастьян — это тоже город искусства, и его можно найти во многих местах.Посетите музей Тельмо, Koldo Mitxelena Kulturunea, новую Табакалеру, многочисленные небольшие художественные галереи в Гросе и в общественных местах, полюбуйтесь «Голубем мира», «Пустым сооружением» и «Ветряным гребнем» среди многих других.
- Ночная жизнь — помимо многочисленных баров и ресторанов, которые делают город таким оживленным в ночное время, летом посетители могут также насладиться кинотеатрами под открытым небом, концертами в парке и джазом на пляже. Это в дополнение к таким шоу, как «Сон в летнюю ночь», где сочетаются литература, гастрономия, музыка, театр и танцы.
- Морская культура. На пирсе Сан-Себастьяна, имеющем долгую историю морской деятельности, есть аквариум и военно-морской музей.
- Кино — Благодаря всемирно известному кинофестивалю в Сан-Себастьяне кинотеатр стал одним из важнейших культурных событий города. В 2016 году город был изображен глазами пятнадцати разных режиссеров в фильме «Калебегиак», целью которого было создание новаторских отношений между кинематографом и Сан-Себастьяном, отличных от их традиционной связи показов и фестивалей.
- Theater — Живой театр очень активен в Сан-Себастьяне в таких местах, как театр Виктории Евгении и концертный зал Kursaal Auditorium, а также на фестивалях, таких как Street Theater Festival, dFERIA и фестиваль местных жителей Olatu Talka.
- Баскский язык и культура. Баскский язык — один из старейших языков Европы, и Сан-Себастьян находится в авангарде движения за эффективные меры и уважение всех языковых прав.
В Сан-Себастьяне так много всего интересного — от его культуры до великолепных пляжей, прекрасной ночной жизни, природных троп и постоянного устойчивого развития.
Для всех, кто там еще не был — они действительно не знают, чего им не хватает.
Чтобы спланировать идеальный отдых в городе и насладиться ответственным туризмом в лучшем виде, посетите:
www.sansebastianturismo.com
Экологический и устойчивый конгресс-центр
.