Вечерний Порту | www.visitportugal.com
Порту – очень оживленный город, о ночной жизни которого известно далеко за пределами страны.
В этом космополитическом городе мы найдем рестораны всех видов, где сможем заказать ужин из блюд как традиционной португальской кухни, так и современной интернациональной (смешанной) кухни, которые готовятся под наблюдением известных шеф-поваров. Давно известно, что в Северной Португалии очень вкусно готовят, и Порту не является исключением. От самой простой закусочной до самого изысканного ресторана все зависит от критерия нашего выбора. Одним из традиционных блюд Порту является знаменитая «франсезинья» (francesinha), сэндвич с различными начинками, политый соусом, который мы с трудом сможем найти в каком-либо другом уголке страны. В большом изобилии здесь представлены блюда из свежей рыбы и даров моря, например из трески, или мясные блюда, среди которых особое место занимает блюдо «трипаш-а-мода-ду-Порту» (as tripas à moda do Porto), приготавливаемое из различных сортов мяса, потрохов, копченостей и белой фасоли, и запеченный козленок.
После ужина советуем обязательно посидеть в баре или сходить на дискотеку, где музыка на все вкусы. Однако если вы хотите побывать на концерте, ощутив неповторимую обстановку, сходите в Дом музыки (Casa da Música), концертная программа которого рассчитана на самую разную публику.
Порту – очень оживленный город, о ночной жизни которого известно далеко за пределами страны.
В этом космополитическом городе мы найдем рестораны всех видов, где сможем заказать ужин из блюд как традиционной португальской кухни, так и современной интернациональной (смешанной) кухни, которые готовятся под наблюдением известных шеф-поваров. Давно известно, что в Северной Португалии очень вкусно готовят, и Порту не является исключением. От самой простой закусочной до самого изысканного ресторана все зависит от критерия нашего выбора.
После ужина советуем обязательно посидеть в баре или сходить на дискотеку, где музыка на все вкусы. Однако если вы хотите побывать на концерте, ощутив неповторимую обстановку, сходите в Дом музыки (Casa da Música), концертная программа которого рассчитана на самую разную публику.
Кроме всего этого, не стоит забывать о вечерних пейзажах.
Само собой разумеется, что одним из них является прекрасный вид, открывающийся на реку с огнями Рибейры (Ribeira) и винными погребами Гайи, которые отражаются в воде по обоим берегам реки. Это почти сказочный вид, поэтому ужин на одном из берегов реки, с видом на противоположный берег и мост Дона Луиша I вдали, станет отличным решением. В вечернее время на Рибейре царит оживление, особенно, в хорошую погоду, когда на эспланадах и в барах собирается большое количество народу.
Среди мест, пользующихся особой популярностью в вечернее время, помимо Рибейры на первое место выступают Фож, несколько харизматических баров и мест в нижней части Порту – на Байше (Baixa portuense), а среди студентов и молодежи – зона вокруг башни Клеригуш и книжного магазина «Lello». Здесь, на улицах Galeria de Paris и Cândido dos Reis, а также на площади Филипы де Ленкастр и на Байше находится большое множество баров и ресторанов.
В вечерней жизни Порту преобладает отличное настроение, и развлечения продолжаются вплоть до рассвета, особенно в выходные дни.
Экскурсии в Порту | Гид в Порту
СЕКРЕТЫ ГОРОДА ПОРТУ
Это город, который, дал название Португалии! Известный во всём мире своим портвейном, мостами и архитектурой. Мы поделимся с вами множеством интересных и забавных сюжетов из португальской жизни разных эпох.
Маршрут экскурсии пройдёт по узким улочкам исторического центра, которые хранят тайные и загадочные истории города Порту. По пути сделаем пару остановок на самых красивых смотровых площадках и заглянем в заведения куда ходят только местные, для дегустации деликатесов, где вы почувствуете себя неотъемлемой частью португальской культуры и узнаете кулинарные привычки и традиции города.
Приглашаем вас на прогулку по самым мистическим и загадочным уголкам города Порту!
Площадь Свободы
Книжный магазин Лелло
Церковь и башня Клеригуш
Железнодорожный вокзал Сан-Бенту
Кафедральный собор
Набережная Рибейра
Мосту Луиш I
Погреба португальского портвейна
Продолжительность: 4 ч.
• для 1-4 чел — 89€
• для 5-6 чел — 110€
• для 7-8 чел — 130€
ДЕГУСТАЦИЯ ВИН В ПОРТУ
Произведенный из винограда на склонах долины Доуро, портвейн обязан своим именем портовому городу, который экспортировал его на европейские рынки, особенно на английский.
Портвейн это натуральное крепленое вино, произведенное исключительно из винограда из Демаркационной области Доуро на севере Португалии примерно в 100 км к востоку от Порто.
Посещение винных погребов предназначенных для производства и дегустации позволяет узнать историю этого вина, столь характерного для него, и процесс его выдержки в деревянных бочках в основном из французского дуба, прежде чем разливать в бутылки и распространять по всему миру.
-
Набережная Рибейра
Основные достопримечательности города
Погреба португальского портвейна
Заведения которые посещают только местные
Продолжительность: 3 ч.
• для 1-4 чел — 89€
• для 5-6 чел — 110€
• для 7-8 чел — 130€
Гастрономический тур в Португалии
ГАСТРОНОМИЧЕСКИЙ ТУР В ПОРТУ
Часто говорят что любовь к стране лежит через желудок, таким образом я решила влюбить Вас в город Порто не только обзорной экскурсией, но и познакомить с кухней северного региона Португалии.
Одна из самых главных достопримечательностей Португалии это местная кухня, жители ценят маленькие уютные заведения под названием «ТАШКА» где можно вкусно и не дорого отведать деликатесы региона и выпить бокальчик домашнего вина. Таким образом мы будем исследовать город через кухню, еду и вкусы!
В таких заведениях нет толп туристов, здесь царит традиция и культура местных жителей.
В течении нашей прогулки по историческому центру и рассматривая главные достопримечательности мы посетим самые старинные заведения города Порто, отведаем вкуснейшие копчёные нарезки как «презунто», жареные колбаски, домашний хлеб, котлеты из трески, маленькие жареные сардинки, попробуем самое популярное блюдо города Порто «Tripas a moda do Porto».
И напоследок завершим нашу экскурсию бокальчиком портвейна который так популярен в Португалии.
*Экскурсия не проводится в воскресенье.
Продолжительность 4ч.
• для 1-4 чел — 100€
• для 5-7 чел — 120€
УРОК СЁРФИНГА И ЗНАКОМСТВО С ГОРОДОМ ПОРТУ
Португалия очень популярна сёрфингом и город Порто это не исключение. Для любителей активного отдыха это идеальный маршрут который, позволяет познакомиться с историей и достопримечательностями города и после насыщенной экскурсии отправиться на индивидуальный урок сёрфинга с профессиональным инструктором.
Наш маршрут начнётся с обзорной пешеходной экскурсии по городу Порту и погружением в атмосферу португальской культуры.
После обеда нас забирают по месту назначения и отправляемся на пляж, где и будет проходить индивидуальный урок, примерная длительность 4 часа.
Урок сёрфинга идеально подходит для начинающих и для профессионалов, взрослых и детей, может просто стать развлечением поплавать в атлантическом океане и пообщаться с местными.
*Урок сёрфинга оплачивается отдельно
Продолжительность 4-8ч.
• для 2-5 чел — 120€
• урок сёрфинга — 40€
Киногород Piligrim Porto
Тематический парк Piligrim Porto — один из крупнейших в стране комплексов натурных декораций и настоящая находка для туристов, которые охотятся за необычными фотографиями. На территории европейского городка XVIII века расположены десятки исторических строений, среди которых площадь с эшафотом, губернаторский дворец, тюрьма и пиратский фрегат.
Описание
Piligrim Porto работает в режиме парка и предлагает своим гостям уникальную возможность погрузиться в атмосферу европейского города XVIII века, посетив запоминающиеся декорации. Общая площадь киногородка — 2,5 гектара. Как и любая крепость, он окружен защитным рвом, перейти который можно по старому причалу.
В центре воссозданного поселения расположен дом губернатора, гостиница, таверна и эшафот. На окраинах бутафорского поселения находится тюрьма, кладбище и фрагменты старой крепости. В восточной части внимание привлекает главная достопримечательность — величественный фрегат «Испаньола» в натуральную величину. Кстати, можно подняться на палубу и сделать отличные снимки у штурвала.
Однако, в парке можно не только гулять и фотографироваться. На территории располагается квестовый комплекс, кафе, магазин, BBQ-зона с мангалами, пневматический тир. А для всех, кто жаждет почувствовать себя благородным рыцарем, работает конноспортивный клуб.
Кроме этого, здесь проводят съемки художественных фильмов и сериалов. Неудивительно, ведь все локации и постройки — это сохранившиеся декорации для фильма Олега Ряскова «Записки экспедитора Тайной канцелярии» (2011).
Для посетителей вход в парк платный. Все активности и дополнительные услуги оплачиваются дополнительно на месте.
Источник: РИАМО.
Автор: Мария Шуревская
Источник:
РИАМО.
Автор: Мария Шуревская
Источник:
РИАМО.
Автор: Мария Шуревская
Источник:
РИАМО.
Автор: Мария Шуревская
Источник:
РИАМО.
Автор: Мария Шуревская
Источник:
РИАМО.
Автор: Мария ШуревскаяКак проехать
На электричке с Ленинградского вокзала до станции Фирсановка, далее на автобусе № 40 до санатория «Мцыри»
Источник: РИАМО.
Автор: Мария Шуревская
Источник:
РИАМО.
Автор: Мария Шуревская
Источник:
РИАМО.
Автор: Мария Шуревская
Источник:
РИАМО.
Автор: Мария Шуревская
Источник:
РИАМО.
Автор: Мария Шуревская
Источник:
РИАМО.
Автор: Мария ШуревскаяPorto-Vecchio (Порто-Веккьо), Корсика: путеводитеводитель по городу
Porto-Vecchio (Порто-Веккьо) — очень популярный город на юго-восточном побережье Корсики, примерно в 25 километрах к северо-востоку от Бонифачо и в 64 км на восток от Сартена. Город также имеет легкий доступ к красивым пляжам и высокогорным районам, что объясняет его популярность среди туристов.
Прибрежная часть города построена на бывших соляных болотах, и соль продолжает играть важную роль в жизни Порто-Веккьо. Однако из-за болот этот регион не развивался раньше, так как болота были заражены комарами и малярией вплоть до 20 века, хотя цитадель на холме восходит к 16 веку.
В середине 20-го века болота были осушены, что в сочетании с улучшенными коммуникационными связями позволило городу развиться в популярный морской курорт. В окрестностях Порто-Веккьо находятся самые красивые пляжи Корсики и одни из самых красивых пляжей в мире!
Добраться в Порто-Веккьо:
Раньше в город вела узкоколейная железная дорога из Бастии, причем Порто-Веккьо был конечной станцией. К сожалению, теперь эта ветка поездов закрыта. Так что добираться сюда можно или на арендованной машине, или на автобусе.
Есть автобусы из других крупных городов Корсики (Bonifacio, Ajaccio, Bastia, Zonza, Conca, Figari) и паромы из других мест. Если вы едете в город в летние месяцы, лучше прибыть очень рано, до 10 (или даже 9 августа), чтобы обеспечить парковку возле центра города.
В пасмурные или дождливые дни в августе пробки могут растягиваться на 2 часа при въезде в город или через него.
Ближайший аэропорт: Aéroport Figari-Sud Corse, куда есть регулярные рейсы из Парижа, Марселя и Ниццы. В летний сезон есть дополнительные рейсы.
Паромное сообщение: прямые рейсы в Марсель. Из расположенного недалеко Бонифачо есть рейсы на Сардинию.
История Порто-Веккьо:
Порто-Веккьо расположен в регионе, который раньше был болотистым и сильно страдал от малярии; однако, это было отличное место для порта. Название означает «Старый порт», что может означать римский порт, который оставил следы в окрестностях. Впоследствии регион был более или менее заброшен из-за малярийных болот, но стал частью большого христианского прихода. Город был восстановлен в 1539 году Банком Святого Георгия в Генуе на холме высотой 70 метров с видом на залив.
Генуэзцы старались сохранить римский порт в стенах, которые имеют трапециевидную форму и окружают главную площадь, площадь Республики, рядом с церковью Святого Иоанна Крестителя.
Генуэзцы предполагали колонию или замену населения, но вскоре малярия убила большинство генуэзских поселенцев. Другую колонию в 1546 году постигла та же участь, и впоследствии вместо этого колония стала конурбацией.
Некоторые из населения начали возвращаться с дренажными проектами, начатыми во Второй Империи, но они были практически безуспешными. Вторая мировая война привела к присутствию здесь союзников, которые были полны решимости искоренить малярию для здоровья всех заинтересованных сторон, но особенно солдат и летчиков. Благодаря дренажу и опрыскиванию они добились успеха, избавив эту территорию от малярии и сделав его безопасным и привлекательным морским курортом.
Посмотреть Порто-Веккьо
В городе Порто-Веккьо есть две зоны для изучения: цитадель и старый город, а также пристань для яхт. Начните свою прогулку по пристани для яхт. Пристань Порто-Веккьо довольно симпатична, и хотя она совсем небольшая, здесь есть много кафе и ресторанов с видом на гавань.
Это очень популярное место для прогулок и идеальное место для летнего вечера. Отсюда вы можете подняться на гору к цитадели.
В старом городе есть отмеченный маршрут, по которому можно пройти и посмотреть все достопримечательности Порто-Веккьо, но на самом деле центр города довольно маленький, и когда вы будете бродить, вы все равно увидите интересные места. Цитадель и улицы старого города датируются 16 веком, когда генуэзцы контролировали Корсику.
Хотя это очень приятный город с живой атмосферой, Порто-Веккьо совсем небольшой, и здесь не так много важных исторических памятников. Так что это хороший город, чтобы насладиться атмосферой, но для осмотра он занимает совсем немного времени.
Старый город Порто-Веккьо
В старом городе Порто-Веккьо вокруг площади Республики вы можете обнаружить оригинальные оборонительные сооружения и крепостные валы, некоторые прекрасные старинные здания, втиснутые на узкие улицы и площади, окруженные живописными домами.
Одной из самых известных достопримечательностей на площади Республики является тропическое дерево под названием «Бель Омбра», которое было подарено городу в 1901 году и теперь выросло до 10 метров в поперечнике.
Церковь Святого Иоанна Крестителя была построена в 19 веке и довольно проста снаружи, потому что средства закончились до завершения фасада. Войдите внутрь, чтобы увидеть богато украшенный интерьер, затем вернитесь на площадь Республики, чтобы посетить одно из кафе на площади.
Еще одной достопримечательностью является живописная площадь Эттори (Place Ettori), недалеко от Cours Napoleon. Старый дом с большой лестницей на этой площади был когда-то больницей для генуэзских войск.
С оборонительных бастионов открываются прекрасные виды, а старый город оживляется музыкой и развлечениями летними вечерами, и это хорошее время, чтобы насладиться городом в лучшем виде. Если вы приедете в сентябре, вы сможете наблюдать за ежегодным сбором соли с Porte Gènoise, первоначального входа в цитадель.
Пляжи Порто-Веккьо
Прежде всего, именно пляжи и береговая линия вокруг города являются главной достопримечательностью Порто-Веккьо, с несколькими потрясающими пляжами в заливах вдоль близлежащего побережья в обоих направлениях. Обычно это потрясающие пляжи с мелким песком, с бирюзовыми водами Средиземного моря, окруженными обширными сосновыми лесами. Пляжи к югу от Порто-Веккьо наиболее популярны среди туристов.
Подробнее:
Пляж в Паломбаджиа (Palombaggia) к югу от Порто-Веккьо всемирно известен как один из самых красивых пляжей на Корсике, с другими популярными пляжами на этом участке побережья, включая Санта-Джулия (Santa Giulia), немного дальше на юг, Тамариччу (Tamaricciu) и другими небольшими пляжами между этими двумя.
Направляясь на север от города, самые важные пляжи — это пляжи Кала Росса (Cala Rossa), затем Сен-Сиприен (Saint-Cyprien) и Пинареллу (Pinarellu), немного дальше на север.
Пляжи Сен-Сиприен и Паломбаджо популярны для отдыха с детьми.
Карта Порто-Веккьо:
На карте города также отмечены пляжи, так что вам будет легче сориентироваться при выборе, куда отправиться отдыхать и загорать. Кликните на картинку, чтобы увеличить карту.
В окрестностях Порто-Веккьо
Морские прогулки на острова Лавецци (Lavezzi) отправляются из порта в Порто-Веккио или из близлежащего Бонифачо.
Порто-Веккьо является хорошей базой для изучения этой части Корсики. Когда вы устаете от пляжей и прогулок, у горного ландшафта позади Порто-Веккьо есть много интересных и зрелищных пейзажей, со скалистыми горными вершинами, нависающими из-за сосен через маленькие горные озера. Следуйте по маршруту, который проходит через L’Ospedale, Zonza и Col de Bavella, чтобы посмотреть самые красивые места.
Вы также обнаружите многочисленные маленькие деревни и деревни, спрятанные в горах. Один из лучших видов на побережье — рядом с горной деревней Ospedale, за которой, возможно, следует прогулка вдоль близлежащих озер и пикник в спокойной обстановке.
Вы можете найти больше идей для путешествий в путеводителе по Корсике.
Коммуна Порто-Веккьо и окрестности
Джеймс Босуэлл назвал Порто-Веккьо (Porto-Vecchio), стоящий на небольшом холме над красивым и глубоким синим заливом в 25 километрах к северу от Бонифачо, «одной из самых замечательных гаваней в Европе».
Фактически город был основан в 1539 году генуэзцами в качестве своего второго оплота на востоке Корсики – Бастия на севере к тому времени уже упрочилась.
Место было идеальным: возвышенность, обеспечивающая безопасность, и соседство с неосвоенной плодородной равниной, однако комаров, распространявших малярию, было так много, что первые лигурийские поселенцы бежали оттуда через несколько месяцев. Положение стало меняться с развитием производства пробок, которое процветает и ныне.
Сегодня через Порто-Веккьо вывозится треть корсиканских вин, но больше всего доходов приносят туристы, огромное число которых стремится сюда ради прекрасных пляжей, лежащих к югу от Порто-Веккьо.
Самый популярный из них – Паломбаджа. Почти не уступает ему пляж в заливе Санта-Джулия.
Замечательные пляжи, окаймленные сосновым лесом, есть и на северном берегу хорошо закрытого залива Порто-Веккьо, маленький городок Зонза (Zonza), лежащий к северо-западу от Порто-Веккьо, может служить отличной базой для исследования великолепных лесов по обеим сторонам шоссе Бавелла.
Вокруг центра города смотреть почти нечего, кроме хорошо сохранившейся крепости и небольшой сетки старинных улиц, примыкающей к центральной площади Республики. Нельзя не осмотреть Генуэзский порт, к востоку от площади Республики, замечательный простор залива, и соляные лотки, через которые лежит кратчайший путь к пристани с множеством кафе и отелей.
Полезные сведения о Порто-Веккьо (Porto-Vecchio)
Автовокзала в Порто-Веккьо нет, автобусы разных компаний, совершающие рейсы в город, останавливаются у офисов своих компаний на краю Старого города. Автобусы из Бастии и с равнины восточного побережья (например, из Солендзары и Алерии) высадят вас у офиса компании Corsicatours (7 av Jean-Jaures), a автобусы из Аяччо через Бонифачо, Сартен и Проприано прибывают к офису компании Trinitours на улице Пастера (rue Pasteur) чуть к северу от цитадели.
Мини-автобусы, связывающие Порто-Веккьо с Аяччо через главные городки районов Бавелла и Альта-Рокка, останавливаются у ile de Beaute Voyages (13 rue Generale de Gaulle) вблизи почтамта. Отсюда пять минут хода до главной площади Отель-де-Виль (place de l`Hotel-de-Ville), где находится туристическое бюро, в котором можно узнать расписания местных автобусов.
Найти жилье трудно только в разгар сезона. Среди самых дешевых отелей можно выделить скромную гостиницу Panorama, расположенную чуть выше Старого города (12 rue Jean-Nicoli). Содержится она неблестяще, но зато ночлег в ней самый дешевый в городе. Если средства вам позволят потратить немного больше, то стоит остановиться в отеле San Giovanni.
Если вам нужен кемпинг, но своего транспорта у вас нет, остановите свой выбор на Matonara, который находится чуть к северу от центра города у перекрестка четырех дорог. Он велик, и в нем много тени от пробковых дубов. Отправившись по шоссе D-368 в двух километрах к северо-западу от города на шоссе Л’Оспедаль, вы найдете кемпинг Arutoli (route de l’Ospedale) с огромным бассейном.
Достойно поесть можно в Le Tourisme против церкви, где предлагаются ароматные местные блюда вроде мидий в фенхеле и пастисе, подаваемые на подстилке из лапши. Предлагается набор блюд за 23 €, а в ланч-тайм имеется большой выбор хороших «рецептов». Заслуживает внимания и маленькая высококлассная пастерия Chez Anna, спрятавшаяся на улице Камиля де Рокка-Серра (rue Camille De Rocca Serra), в меню которой включены превосходные фаршированные баклажаны и свежие ньокки (gnocchi) с мидиями.
Корсиканские колбасные изделия, сыры, вина и другие местные деликатесы высшего можно отведать в A Cantina di l’Oriu (5 cours Napoleon). В «счастливый час» (18.30-19.30) там предлагаются пробные блюда с бокалом вина за 5 евро, в остальное время мясное ассорти с оливками стоит 12-15 €.
Ночная жизнь в Порто-Веккьо сосредоточена на главной площади старого города, где летом красуются толпы великолепных итальянцев. Стоит зайти в оживленный бар Pub de Bastion на северо-востоке Старого город, где, по утверждению владельцев, есть три сотни сортов пива и где по пятничным и субботним вечерам обычно звучит живая музыка (кошмарные группы каверрока).
Однако самый шикарный ночной клуб – полностью итальянское заведение Via Notte, где в июле и августе выступают лучшие диджеи Европы (в это время входная плата и цены напитков взлетают до небес).
Залив Порто-Веккьо (Golfe de Porto-Vecchio)
Большая часть берегов залива Порто-Веккьо (Golfe de Porto-Vecchio) и рядом с ним безобразно застроена, а многие гектары территории занимают болота. Но здесь, же встречаются и одни из наиболее чистых и синих участков моря, а также самые белые пляжи Корсики. Одни из самых людных пляжей – Паломбаджа и Санта-Джулия.
Летом туда ходят автобусы, расписание рейсов которых вывешено в туристическом бюро, в остальное время нужен свой транспорт. То же относится и к одной из лучше всего сохранившихся на Корсике стоянок бронзового века Кастедду-д’Араджу (Casteddu d’Araggiu) на уступе над заливом к северу от города.
Чтобы попасть из Порто-Веккьо на пляж Паломбаджа (Palombaggia), нужно ехать на юг по автостраде N-198 и свернуть с нее у дорожного указателя «Palombaggia».
Этот пляж представляет собой золотую дугу песка, окаймленную невысокими скрученными зонтичными соснами, среди которых рассыпаны красные скалы фантастических форм. Это был бы один из самых красивых пляжей на острове, не будь на нем таких толп, что пришлось построить плетень для защиты дюн.
Несколькими километрами дальше по той же автостраде обозначен поворот на пляж Санта-Джулия (Santa Giulia) – широкий залив с песчаным берегом, за которым находится лагуна. И хотя здесь есть несколько городков для приезжающих на выходные дни, а также средства для виндсерфинга и других, более шумных видов водного спорта, людей здесь меньше, а море имеет удивительно чистый бирюзовый цвет.
К северу от Порто-Веккьо первый достойный посещения пляж Сан-Чиприану (San Ciprianu), широкий полумесяц белого песка, попасть на который можно, свернув с главного шоссе у АЗС Elf направо. Проехав на 7 километров дальше, вы окажетесь на еще более живописном пляже Пинареллу (Pinarellu) – малолюдной длинной полосе мягкого белого песка с генуэзской сторожевой башней.
Побережье между Порто-Веккьо и Солендзарой также изобилует доисторическими памятниками. Самый впечатляющий из них – Кастедду-д’Араджу (Casteddu d’Araggiu) находится в 12 километрах к северу от Порто-Веккьо по шоссе D-759. От автостоянки, обозначенной указателем на главной дороге, предстоит 20 минут крутого подъема через маки и низкорослый лес.
Построенное около 2 тысяч лет до нашей эры Кастедду, которое населяло сообщество, живущее земледелием и охотой, представляет собой комплекс помещений, обнесенный массивной круговой стеной из розового гранита, испещренного ярко-зелеными пятнами лишайника. С этой стены открывается великолепный вид на залив.
Шоссе Бавелла (route de Bavella)
Шоссе D-268, началом которого служит открыточный горный городок Зонза (Zonza), лежащий в 40 километрах к северо-западу от Порто-Веккьо, идущее на северо-восток к побережью, известно и как шоссе Бавелла (route de Bavella). Пожалуй, это самое красивое шоссе Корсики.
Оно хорошо обслуживается автобусными маршрутами и является одним из простейших путей с побережья к впечатляющим ландшафтам внутренней части острова.
Шоссе проходит через обширные густые леса сосны и каштана, постепенно поднимаясь к перевалу Коль-де-Бавелла (Col de Bavella), где огромная статуя Богоматери Снегов Бавеллы (Notre-Dame-des-Neiges-Bavella) отмечает высшую точку (1218 метров) этого открытого всем ветрам перевала. С нее открывается удивительная панорама горных пиков и лесов. На северо-западе тянется зубчатый гранитный гребень Чиркве-де-Джо-Агостино, зрительно уменьшаемый розовыми вершинами Эгиль-де-Бавелла, а вдали маячит город Энкюдин (Monte Incudine).
Чуть ниже перевала находится сезонный городок Бавелла (Bavella) – кучка гостеприимных кафе, шале под крышами из рифленого железа и хостелов для пеших туристов, – откуда по размеченным тропам можно пройти к ряду окрестных смотровых площадок. Самой большой популярностью заслуженно пользуется тропа к Бомбовой Дыре (Trou de la Bombe) – круглому отверстию в гребне Палири, – прогулка до которой занимает около часов.
От автостоянки возле Auberge du Col нужно пройти 800 метров, следуя красно-белым меткам тропы GR-20, а затем, увидев оранжевые мазки, свернуть вправо. Любителям высоты нужно пролезть в дыру, чтобы пол головокружительным видом уходящего вниз отвесного 500-метрового обрыва на другой стороне. Еще более удивительные виды открываются с близлежащего пика Каланка-Мурата (Calanca Murata), на который вы можете взойти после 40-минутного крутого подъема от верховья ущелья чуть ниже Бомбовой Дыры.
Путь обозначают маленькие каменные туры. Карабкаться здесь нигде не придется, а виды всего массива Бавеллы на западе и большей части восточных равнин вполне сравнимы с видами с любой из главных Корсики. От Бавеллы дорога круто спускается через сгоревший в 1960 году Бавеллский лес (Foret de Bavella), от которого все же сохранилось немного огромных сосен Ларичо. Дорога сильно петляет, и с многих ее точек открывается захватывающие виды Эгиль-де-Бавелла, а на пути есть множество мест, манящих выйти и искупаться в реке.
Остановиться в этих местах лучше всего в Зонзе, где есть несколько отелей с неплохими ресторанами, в том числе Le Tourisme, находящийся чуть в стороне от западной стороны дороги на Квенцу, к северу от города (открыто апрель-октябрь) и L’Aiglon в центре города (открыто: апрель-октябрь). Пешим туристам размещение в чистых и комфортабельных спальнях предлагает Auberge du Col (открыто: апрель-октябрь), лучший из приютов (gite d’etape) в Бавелле ниже перевала. Город Зонза связан регулярными автобусными рейсами о Проприано, Сартеном и Порто-Веккьо, расписание автобусов можно узнать в туристическом бюро.
Больше фотографий достопримечательностей Порто-Веккьо и окрестностей тут: Фотогалерея
Лиссабон + Порто + Мадейра
Завтрак в отеле.
Экскурсия на целый день в Sintra и Cabo da Roca.
Обед в типичном ресторане в центре Синтры.
Вы побываете на мысе Рока, самой Западной точке Европейского континента, где «кончается Земля и начинается Море» и в сказочном города Синтра, средневековой королевской резиденции, ставшей излюбленным местом отдыха аристократии в XVIII в. Здесь Вы познакомитесь с загадочным, «эзотерическим», дворцово-парковым ансамблем Quinta da Rigaleira (нач XXв.), тайную символику которого тщетно пытаются расшифровать и по сей день. Вы посетите «дворец Белоснежки», дворец Pena, напоминающий сказочный замок,
вырастающий на вершине холма из огромных гранитных валунов и соединивший в себе практически все архитектурные стили. У Вас будет свободное время в Синтре для обеда или посещения Palacio Nacional, время для прогулки в живописном рыболовецком городке Кашкайш.
Вы проедете через живописный рыболовецкий городок Cascais, А также Вы совершите остановку у легендарных гигантских гротов Пасть Дьявола Boca do Inferno на берегу океана.
Остановка на знаменитом пляже Guincho.
Estoril — городок рядом с Сascais — излюбленное место отдыха европейской элиты в начале 20-го века, известнейший термальный курорт, недавно возрожденный, также знаменит своей историей эпохи Второй Мировой Войны, где жили короли и дворянские семьи, спасаясь от преследования фашистов. Город, в тайне передающий истории о шпионах, встречавшихся в гостинице Palacio Estoril. Казино Эшторила также привлекает посетителей в этот уютный прибрежный городок.
Порту путешествия | Португалия, Европа
Раскрывающийся, как всплывающая книга, с берегов Рио-Дору, резкий, но богатый Порту манит своим историческим центром, роскошной едой и вином и харизматичными местными жителями.
Снимки местной жизни
Очарование Порту так же тонко, как нюансы выдержанного рыжевато-коричневого портвейна, которым лучше всего наслаждаться, медленно прогуливаясь по холмистым улочкам Мирагайи, Рибейры и Массарелоша. Это тихие моменты размышлений и снимки повседневной жизни, которые вы запомните больше всего: плеск Дору против доков; треск белья, сохнущего на речных ветрах; звон портвейна; вид юных влюбленных, незаметно запутавшихся под знаменательным мостом, на краю паркового фонтана, в осыпающейся выемке разрушенной граффити стены…
Стрит-арт и ультрасовременная архитектура
За пределами исторического центра Порту, сплетенного из улочек, современные архитекторы оставили свой своеобразный отпечаток на горизонте города.Порту в 21-й век переносит минималистский Museu de Arte Contemporanea Альваро Сизы Виейры и смело культовый Casa da Música Рема Колхаса. Паблик-арт повсюду: от azulejos (разрисованных вручную плиток), украшающих метро, до уличного искусства, вытатуированного на рушащихся средневековых стенах.
Коста и Хазул, которые всегда работают инкогнито, разрисовали свои узоры на улицах Алиадоса, Мирагайи и Массарелоса.
Португальский гурман: портвейн и не только
Прославленные шеф-повара, такие как Педро Лемос, Рикардо Коста, Руи Паула и Хосе Авилес, трясут кастрюли, кулинарная звезда города продолжает восходить.Возьмем, к примеру, Васко Коэльо Сантоса в новой студии Euskalduna Studio, который поражает экспериментальным меню из 10 блюд, Витора Матоса в ресторане Antiqvvm, отмеченном звездой Мишлен, или Хосе Кордейро в высококлассном ресторане The Blini marisquería , в котором представлены потрясающие риффы свежих атлантических морепродуктов. в Гее. Petiscarias (тапас-бары в португальском стиле), изысканные стейк-хаусы, бранч-кафе, священные портовые погреба, бары с крафтовым пивом, продовольственные рынки — вы называете это, Порту делает это. Приятного аппетита!
Miradouros, сады и прогулки по побережью
Порту пленит вас своими miradouros (смотровые площадки) и модными барами на террасе на крыше.
С террасы собора Се и Жардим-ду-Морро на вершине холма Гайя город превращается в формат открытки: красочная полуразрушенная мечта с высокими колокольнями, экстравагантными церквями в стиле барокко и величественными зданиями изящных искусств. Не менее восхитительны окаймленные пальмами сады Jardins do Palacio de Cristal, усыпанные фонтанами. Даже в центре города чайки парят над атлантическим бризом, а шаткая поездка на трамвае 1 довезет вас до открытого океана в Фос-ду-Дору за считанные минуты.
За что я люблю Порту
Автор Керри Кристиани, писатель
Помимо очевидных прелестей Порту — реки, портовых домиков, переулков исторического центра — именно душевность города делает его особенным.Раскрывая себя понемногу, Порту создан для пеших прогулок, и вы никогда не знаете, куда вас приведут эти сложные ступени или переулки. Непринужденная атмосфера, смехотворно красивые смотровые площадки и безжалостно гостеприимные местные жители делают этот город легким для любви. Бурная ночная жизнь, превосходная еда, дегустация вин, уличное искусство, авангардный дизайн, поднимающие настроение виды на океан — вы называете это Порту снова и снова.
Центр города Порту: Лучшее в Порту
Во время этого тура вы будете ослеплены богатыми барочными церквями и внушительными неоклассическими зданиями, украшающими город, отдохнете на берегу реки Дору и отведаете портвейна, самого вкусного известное португальское вино.
Начните эту экскурсию с трансфера из отеля и начните экскурсию с собора, самой большой церкви в городе. Прямо рядом с ним вы найдете знаменитый мост Д. Луиша, откуда вы сможете сделать великолепные фотографии величайшей достопримечательности Порту, Рибейры.
Поскольку в этом городе много сказочных церквей, посетите церковь Санта-Клара, построенную в середине 15 века и являющуюся одним из лучших образцов барокко в Португалии. Затем войдите на железнодорожный вокзал Сан-Бенту, который считается 6-м по красоте в мире, с его типичными португальскими бело-голубыми плитками, которые имеют некоторые общие вехи с историей Португалии.По пути к реке вы остановитесь на полпути, чтобы посетить Паласио-да-Болса, его великолепный арабский зал и замечательную парадную лестницу.
Уходя, обратите внимание на Mercado Ferreira Borges, бывший рынок, который теперь служит концертным залом, баром и рестораном. Далее вы найдете церковь Святого Франциска, самую важную готическую церковь в городе с позолоченной резьбой.
Прибытие в Рибейру, сердце Порту, состоящее из узких извилистых улочек, где цветные дома контрастируют с металлическим серым железом улицы Д.Луиша, вы можете отправиться в круиз по реке Дору, проходящей через шесть мостов, которые являются важными достопримечательностями ландшафта города, или просто посидеть в одном из многочисленных кафе и ресторанов и выпить аперитив перед обедом. Во второй половине дня отправляйтесь на другой берег реки в один из многочисленных погребов портвейна на экскурсию с дегустацией вин.
После этого, с канатной дорогой прямо за дверью, съездите в Серра-ду-Пилар, а затем вернитесь в центр. Башня Клеригуш, один из главных символов Порту, обеспечивает ослепительный 360-градусный обзор после подъема по 240 ступеням.
Напротив башни вы найдете старинное здание Cadeia da Relação, в котором находится Португальский центр фотографии, где круглый год проходят отличные выставки. Не пропустите посещение книжного магазина Лелло, одного из самых красивых в мире, с его знаменитой лестницей в стиле модерн и великолепными витражами, а затем насладитесь изразцами церкви Кармо. День заканчивается на Passeio das Virtudes с великолепным видом на закат. Затем ваш личный водитель отвезет вас обратно в отель.
Мадрид или Порту; сравнение с городом и путеводитель
И Порту, и Мадрид — фантастические города, но что лучше для отдыха или отпуска?
Мы понимаем вашу дилемму. Существует множество информации об обоих городах, но мало информации о том, какой из них лучше и больше подходит для вашей поездки.
В этой статье будут представлены наши непредвзятые мнения, и мы надеемся, что это поможет вам выбрать лучший город для посещения.
Статья разделена на следующие разделы, к которым можно перейти по ссылкам:
• Знакомство с городами
• Очки и рейтинги
• Кого следует посетить, друзей или членов семьи?
• Когда посетить и погода
• Кому подходит город?
• Идеальные 48 часов (с картой)
• Туристическая информация (где остановиться? Информация об аэропорте?)
Порту – сюрприз Западной Европы.
Этот трудолюбивый и непритязательный город, кажется, наткнулся на туризм, даже не осознав своего собственного потенциала. Разнообразие исторических достопримечательностей, приятная атмосфера, наряду с бокалом сладкого портвейна, создают прекрасное туристическое направление.
Порту может быть сравнительно небольшим и практически неизвестным, но он может соперничать с любым из более известных туристических направлений. Уникальная привлекательность Порту заключается в том, что он не завален туристами в летний сезон и идеально подходит для летнего отдыха в городе.
Порту на берегу реки Дору
Мадрид – самобытный культурный и ремесленный город Европы. Его галереи, музеи и исторические памятники не имеют себе равных, но за этой серьезной внешностью скрывается страстный и захватывающий город, который только и ждет, чтобы его открыли.
Истинное очарование и волшебство Мадрида часто заключаются в мелких деталях; семейный тапас-ресторан, подземный бар или искреннее гостеприимство местных жителей.
Люди, которые больше всего в восторге от Мадрида, — это приезжие на длительный срок и постоянные жители — короткая поездка обеспечит насыщенный и приятный маршрут, но может упустить настоящую привлекательность города.Просто избегайте посещения Мадрида в августе, когда весь город закрывается на летние каникулы.
Пласа Майор и исторический центр Мадрида
Рибейра — старейший район Порту
Сводка
В какой город я бы поехал?
Мадрид
Какой из них я бы порекомендовал своим родителям?
Порту
Где находится мой 19-летний двоюродный брат?
Мадрид
Что для моего одержимого едой друга?
Мадрид
Примечание: Приведенное выше сравнение не учитывает погоду и предполагает путешествие в лучшее время года (что подробно описано далее в этой статье)
Следующие разделы сравнивают два города и рассматривают; сколько времени провести в них, когда посетить, и предлагает 48 часов в каждом городе (вместе с интерактивной картой).
Последний раздел посвящен туризму и включает в себя информацию о том, в какой аэропорт прилететь, в каком районе базироваться и как лучше исследовать город.
Мы надеемся, что вся эта информация окажется вам полезной при планировании вашего следующего захватывающего путешествия!
Сколько времени тратить на каждый город?
Для Мадрид продолжительность пребывания в значительной степени зависит от того, сколько вы хотите посвятить посещению трех знаменитых художественных галерей (Музей Прадо, Тиссена-Борнемисы и Королевы Софии) или погрузиться в испанскую культуру.Город можно осмотреть за два дня экскурсий, а третий день часто отдается галереям.
Есть много замечательных однодневных поездок из Мадрида, и поездка может быть легко продлена до 5 или 6 дней. Выбор лучших однодневных поездок включает в себя средневековый город Сеговия, очаровательный Толедо и великолепный Эль-Эскориал. Мадрид является хорошей базой для знакомства с регионом и обслуживается недорогим общественным транспортом
.
Порту — компактный город, и если поторопиться, то все основные туристические районы можно осмотреть за один день.Как правило, мы рекомендуем два дня, которые включают короткий круиз по реке Дору и время для дегустации портвейна.
Если вы хотите продлить свое путешествие, есть несколько замечательных дней в исторических городах Гимарайнш, Брага и Авейру. Летом (июнь-сентябрь) вдоль побережья Коста-Верде есть прекрасные пляжи, и вы можете посетить курортные города Эспиньо, Вила-ду-Конде или Матозиньюш.
Статьи по теме: 2 дня в Порту – 1 неделя в Порту
Королевский дворец в Мадриде
Мост Понте Луиш I в Порту пересекает реку Дору
Главное соображение для Мадрида — избежать августа, когда весь город закрывается (большинство ресторанов, кафе и независимых магазинов) и все направляются в прибрежные города.Поздняя весна и ранняя осень (июнь/июль и сентябрь) — лучшее время года.
Зимой в Мадриде может быть удивительно холодно, но относительно сухо по сравнению с остальной Европой.
Поскольку Мадрид находится в центре Пиренейского полуострова, погода здесь более экстремальная, чем в прибрежных городах.
Порту — один из лучших европейских городов для летнего отдыха. В то время как остальная часть Южной Европы изнемогает от невыносимой летней жары, Порту наслаждается приятной погодой и не полностью наводнен туристами.
Зима мягкая и влажная, с октября по май высока вероятность дождей. Середина июня — лучшее время для посещения города, когда проходят фестивали Santos Populares. держал.
Мадрид — один из красивейших городов Европы. В городе может не быть знаковых памятников и привлекающих внимание туристических достопримечательностей, но на самом деле во время отдыха в городе есть на что посмотреть.
Большая часть туристической литературы Мадрида посвящена музеям и галереям (которые являются мировыми), но это не должно вас отпугивать; это веселый город с лучшей ночной жизнью в Европе.Независимо от стиля вашей поездки, в испанской столице будет что полюбить.
Мадрид отлично подходит для длительного пребывания, и если вы можете здесь работать, город предлагает идеальный баланс между работой и личной жизнью.
Характеристики Porto традиционно понравились посетителям постарше; здесь очень безопасно и царит приятная неторопливая атмосфера с немного консервативным отношением. Это зрелое мнение о Порту часто усугубляется самыми популярными видами деятельности; Круизы по реке Дору и дегустация портвейна (это очень весело!).
Эта демографическая группа посетителей Порту быстро меняется, так как молодые путешественники понимают, что на самом деле это прогрессивный город, в котором есть что посмотреть и чем заняться. Порту понравится тем, кто ищет что-то немного другое, но хочет беспроблемного путешествия с достойными туристическими объектами. Будучи одним из самых безопасных городов в Европе, он идеально подходит для одиноких путешественников и женщин.
Красивая роспись плитки Азулежу на стороне Игрежа-ду-Карму, Порту
Национальный музей Прадо — одна из лучших художественных галерей мира
Порту
Учитывая размер Порту, здесь есть на что посмотреть, и вы можете многое упаковать за 48-часовое посещение..JPG)
Ниже представлена интерактивная карта, куда мы рекомендуем отправиться за 48 часов в Порту; день 1 выделен зеленым цветом, а день 2 — желтым, а дополнительные достопримечательности отмечены серым цветом.
Экскурсия по Порту обычно начинается в районе Се с готическим собором и древними городскими стенами. Далее идет район Байша, где вы можете найти Avenida dos Aliados и полюбоваться видом с вершины башни Клеригуш.
Во второй половине дня и вечером посетите древний район Рибейра, расположенный на берегу реки Дору.Вечером отправляйтесь на один из круизов по реке на лодке или отправляйтесь на вечеринку в район Витория.
Avenida dos Aliados — главная площадь в центре Порту
Утром второго дня отправляйтесь на традиционном трамвае в район Фос, который расположен в устье реки Дору и простирается вдоль скалистого побережья до пляжа Матозиньюш.
Во второй половине дня изюминкой Порту являются экскурсии по портовым погребам и дегустация портвейна.
На южном берегу реки Дору расположены восемь основных производителей портвейна, каждый из которых имеет свои обширные погреба и дегустационные туры. Вы с радостью уедете из Порту знатоком портвейна и немного подвыпившим…
Дегустация портвейна в погребах Sandeman – приятное занятие и отличный способ познакомиться с попутчиками
Avenida dos Aliados — главная площадь в центре Порту
Мадрид
48 часов в Мадриде — это не только достопримечательности, но и атмосфера города.Ниже приведена интерактивная карта тура: день 1 выделен зеленым, день 2 желтым, дополнительные достопримечательности отмечены серым.
Начните с площади Пуэрта-дель-Соль, затем прогуляйтесь по очаровательным улочкам Эль-Мадрид-де-лос-Австрия, самой старой части города. Это ведет к Королевскому дворцу, окруженному его регулярными садами, и к Катедраль-де-ла-Альмудена на юге.
В конце дня прогуляйтесь по району Ла-Латина и отведайте вкусные тапас в одном из ресторанов Кава-Альта или Кава-Баха.La Latina может похвастаться многочисленными барами и всегда является прекрасным местом для начала ночи в Мадриде.
Гран Виа — оживленная главная улица Мадрида
Утро второго фокусируется на трех художественных музеях, музее Прадо, Тиссена-Борнемисы и Королевы Софии. Рядом с музеями находится красивый парк Эль-Ретиро.
Во второй половине дня отправляйтесь на Гран-Виа, главную торговую улицу Мадрида, и посетите район Маласанья с его ремесленной атмосферой, независимыми магазинами и модной ночной жизнью.На закате наблюдайте за ним в Templo de Debod, а затем возвращайтесь в Маласанью, чтобы насладиться незабываемым ужином и вечером.
Атмосферный Templo de Debod, египетский храм, который был перенесен в Мадрид в 1968 году из-за строительства Асуанской плотины (которая могла затопить храм)
Гран Виа — оживленная главная улица Мадрида
Если вы выбираете хороший сезон для посещения, то Мадрид идеально подходит для отдыха в городе. Есть только один аэропорт, разделяющий Мадрид, и он находится всего в 13 км от исторического центра.Для дальнейшего путешествия воспользуйтесь метро (1,50 евро в один конец — 30 минут). Что касается авиарейсов, то всегда есть большой спрос на рейсы в/из Мадрида по пятницам и воскресеньям, поэтому, если вы планируете поездку в город, всегда бронируйте билеты как минимум за 6-8 недель до прибытия.
На первый взгляд кажется, что в Мадриде достаточно гостиниц и сдаваемых в аренду комнат, но это немного вводит в заблуждение, так как город очень растянут.
Катедраль-де-ла-Альмудена
Во время вашего первого визита вы хотели бы поселиться в районах Сентро или Ретиро, и это ограничит возможности размещения.Если вы хотите более удаленный бюджетный вариант, всегда убедитесь, что он находится недалеко от станции метро. Исследуя Мадрид, вы совершите удивительное количество пеших прогулок.
Порту — рекомендуемое место для альтернативного отдыха в городе. В Порту есть единственный аэропорт, который находится в 12 км к северу от исторического центра и связан метро. В Порту меньше рейсов и вылетов, чем в других крупных городах, а это означает, что спрос на рейсы выходного дня может быть высоким. Кроме того, в низкий сезон можно найти выгодные рейсы.
Жилье, как правило, имеет хорошее соотношение цены и качества, и большинство туристов проживает в районах Витория, Се или Байша (все на северном берегу реки). Порту можно легко исследовать пешком, и редко требуется общественный транспорт или такси для всей поездки. Только будьте осторожны, есть крутые холмы!
Красивый исторический центр Порту
Вау, что ты собираешься… фактор
Порту каким-то образом удалось ускользнуть из поля зрения большинства путешественников и туристов, и это хорошо.Мало кто даже рассматривает Порту, и, следовательно, вряд ли это место входит в список желаний.
Мадрид всегда был крутым, и почему-то этот
Ночная жизнь?
Ночная жизнь Мадрида легендарна, она может начаться поздно, но будет продолжаться до тех пор, пока вы стоите на ногах. Ночная жизнь Мадрида всегда имеет идеальный баланс между мадридцами и иностранцами, а местные жители, как правило, общительны и веселы. Есть ремесленные и модные бары района Маласанья или мега-клубы Kapital или Barco.Популярные районы с ночными клубами включают Лавапьес и Ла-Латина. Для чего-то немного другого есть клубы фламенко и представления. Ночная жизнь Мадрида разнообразна, социальна и настолько дика, насколько вы этого хотите, и уж точно вас не разочарует.
Ночная жизнь Порту зависит от размера города; Четверг, пятница и суббота оживленные и поздние, но в начале недели более спокойно. Ночная жизнь Порту больше сосредоточена на португальском языке, и многие заведения рассчитаны на большое количество студентов.Порту — это не совсем место для экстремальной ночной жизни, это скорее место для поздних ужинов и общения за бокалом портвейна.
—
Музеи и галереи?
Мадрид отличается наличием музеев и галерей, в том числе трех лучших музеев Европы, расположенных в нескольких минутах ходьбы друг от друга. Музей Прадо является национальной художественной галереей Испании, а Музей королевы Софии посвящен искусству 20-го века (в частности, Пабло Пикассо и Сальвадору Дали).Музей Тиссена-Борнемисы насчитывает более 1600 картин и является одной из крупнейших частных коллекций в Европе. В каждой из этих галерей легко провести день; для искусства Мадрид не может быть побежден.
Топ-5 Порту, №1:
Экскурсии по портвейну и дегустация портвейна
Порту может быть вторым городом Португалии, но все же может похвастаться парой интересных музеев. Museu Serralves — это музей современного искусства, в котором произведения искусства простираются до тихих садов. Museu Nacional de Soares dos Reis представляет португальское искусство XIX и XX веков и расположен в элегантном дворце.В Museu da Misericórdia do Porto представлен широкий выбор предметов религиозного искусства.
—
Гастрономическое путешествие, региональные кухни и рестораны
Мадрид — это город, в котором основное внимание уделяется приему пищи, а двухчасовой обед — это норма. Мадрид славится своими тапас, но традиционная еда гораздо более сытная, такая как Cocido Madrileño (испанский рагу), а региональный фаворит — жареный поросенок. В Мадриде есть достойные морепродукты, и, что удивительно, Мадрид является одним из крупнейших потребителей рыбы в мире; это можно оценить на ежедневном Mercado de Pescados (рыбный рынок).Еда в Мадриде всегда доставляет удовольствие. В Мадриде так много выдающихся семейных ресторанов, большинство из которых никогда не упоминаются ни в одном путеводителе и просто ждут, когда вы их откроете.
—
Самостоятельное путешествие
Мадрид — это светлый и оживленный город, который в целом безопасен и подходит для индивидуальных путешественников. Есть случаи карманников и оппортунистических краж, но не больше, чем в любом крупном городе. Мадрид является важным деловым и культурным центром, который привлекает многочисленных путешественников-одиночек, многие из которых могут даже не считать себя путешественниками-одиночками, поскольку они путешествуют по работе или по делам.Город знаком путешественникам-одиночкам, и их всегда много.
Порту — один из самых безопасных крупных городов Европы. Благодаря представительной атмосфере и компактному центру, он идеально подходит для индивидуальных путешественников. Порту, возможно, не привлекает разнообразием и количеством индивидуальных путешественников, как другие направления, но безопасная обстановка делает его идеальным маршрутом для одиночных путешествий. Еда в тихом ресторане часто заканчивается выслушиванием рассказов и советов официанта или владельца.
ГдеToGoForMyHoliday.com, более 420 страниц с идеями о путешествиях
Путеводитель по Порту: как провести два дня во втором городе Португалии | The Independent
Зачем идти сейчас?
Порту – город на подъеме, соблазняющий путешественников своим красивым старым городом, отличными винными барами и золотыми крышами. Это не место для тех, кто хочет свежей прохлады — это место для долгих ужинов из морепродуктов, медленных прогулок по сонным улицам и белого портвейна с тоником на закате.Это традиционная Португалия во всей красе, без толп Лиссабона или безвкусицы Алгарве. А с добавлением новой услуги от Monarch и множества других доступных бюджетных рейсов добраться туда стало еще проще.
Сориентируйтесь
Беспорядочный старый город образует сердце города с красивыми зданиями, украшенными плиткой, и наклонными мощеными улочками. Река Дору подчеркивает город, а Вила-Нова-де-Гайя находится прямо за мостом.Поскольку оба склона спускаются к реке, нетрудно найти прекрасную точку обзора терракотовых крыш и мечтательной архитектуры. Есть несколько отличных мест дальше от города, но по большей части вам будет удобно исследовать их пешком. Туристический офис (1) находится по адресу: Rua Clube dos Fenianos, 25 (00351 223 393472; visitporto.travel). Он открыт каждый день с 9:00 до 19:00 или до 20:00 в разгар лета.
День первый
Отправьтесь в поход
Начните с железнодорожного вокзала Сан-Бенту (2), просто чтобы осмотреть его невероятные интерьеры.Внутри стены выложены иллюстративной сине-белой плиткой, изображающей сцены былых сражений и историю транспорта. Оттуда прогуляйтесь до площади Свободы (3), мимо великолепных фасадов окружающих зданий, и направляйтесь по улице Rua das Carmelitas к Igreja do Carmo (4), еще одному образцу потрясающего кафельного фасада. Оттуда отправляйтесь в район Бомбарда вокруг улицы Мигеля Бомбарда (5), где вы найдете классное уличное искусство, галереи, винтажные магазины и кафе (имейте в виду, что большинство из них не откроется до полудня).
Порту прерывается рекой Дору (Getty/iStockphoto)
(Getty Images/iStockphoto)
Обед на бегу
Вы не можете уехать из города, не попробовав francesinha . Этот сэндвич с мясом — своего рода дьявольский крок-месье, наполненный ветчиной, колбасой и стейком, облитый плавленым сыром и намазанный острым томатным соусом. Лучшее место, где можно его купить (образно — это определенно работа ножом и вилкой), — это Cervejaria Brasão (6) (brasao.pt), популярное местное место. Забронируйте заранее, закажите стакан пива Super Bock и ограничьтесь половиной порции (7,40 евро) — этого более чем достаточно.
Витрины
Книголюбам понравится Livraria Lello (7) (livrarialello.pt), один из самых посещаемых книжных магазинов в мире. Вы должны получить билет (5,50 евро, который можно выкупить при покупке), чтобы войти, и если вы не придете раньше, вы будете бороться с толпой, но это того стоит. Дж. К. Роулинг написала первые несколько глав книги «Гарри Поттер и философский камень », когда жила в Порту, и вы можете почувствовать влияние этого книжного магазина с его причудливо вырезанными книжными полками и сложной винтовой лестницей.Вы найдете все европейские центральные магазины на Rua de Santa Catarina (8), а также симпатичные деликатесы и кондитерские на улице Rua Formosa.
Аперитив
Порту заполнен небольшими винными магазинчиками, которые предлагают бокалы превосходных португальских марочных вин за евро или два. Но это город порт, так что не побаловать себя было бы грубо. Большинство винных погребов с портвейном находятся над рекой Дору в Вила-Нова-де-Гайя, откуда открывается прекрасный вид на Порту. Отправляйтесь в бар на крыше Espaço Porto Cruz (9) (porto-cruz.com) и заказать Cruz Rosemary (6 евро) с белым портвейном, имбирем, розмарином и тоником.
Возьмите францизинью, лучший бутерброд (Getty/iStockphoto)
(Getty Images/iStockphoto)
Пообедайте с местными жителями берег реки. В FishFixe (10) (00351 917 625 408 facebook.com/FishFixe) есть столики у воды, а сам ресторан более чем очарователен.Неудивительно, что это богатое рыбой меню, в котором есть местные уловы, такие как морской окунь, вместе с закусками в стиле тапас.
Один из самых горячих столов в старом городе — Cantinho do Avillez (11) (cantinhodoavillez.pt) от крутого шеф-повара Хосе Авильеса. В меню присутствует глобальное и слегка молекулярное ощущение, но простой десерт из фундука — это шоу-стоп со сливочным муссом, мороженым и щепоткой морской соли.
День второй
На бранч
Порто только начинает бранч, но его подают не везде.Попробуйте O Diplomata (12) (00351 960 188 203, facebook.com/odiplomatabar) и попробуйте блинчики со свежими фруктами или растопленным шоколадом. Кроме того, зайдите в confeitaria и возьмите пирог с заварным кремом или pasteis de bacalhau (оладьи из трески), чтобы поесть на одной из площадей. Чтобы выпить кофеин, закажите cimbalinho (эспрессо), и вы не будете разочарованы — к кофе здесь относятся очень серьезно.
Прогулка в парке
Сады Паласио-де-Кристал (13) идеально подходят для прогулок, любуясь прекрасным видом на город со смотровых площадок.Местные павлины, слоняющиеся по садам, тоже являются изящным штрихом. Пройдите всю петлю, и перед вами откроется прекрасный вид на Вила-Нова-де-Гайя и реку с ухоженными садами между ними.
Порту — родина порта (Getty)
(Getty Images)
Прокатиться
По большей части вам вряд ли понадобится общественный транспорт, так как старый город и центр города компактны и легко проходимая. Но если вы хотите отправиться дальше, метро (англ.Metrodoporto.pt) доставит вас туда, куда вы хотите. Вы заплатите начальные 60 центов за карту, затем поездки будут стоить от 1,20 до 2,75 евро, в зависимости от зоны. Если вы хотите насладиться местными пейзажами, речной круиз покажет длину Дору — попробуйте DouroAzul (douroazul.com), который предлагает часовые речные круизы с 9:30 до 18:00 каждый день (от 12 евро).
Культурный день
Сядьте на метро до станции Casa da Musica (14) (casadamusica.com) и осмотрите концертный зал и дом симфонического оркестра. шепот репетиций.Экскурсии на английском языке проводятся ежедневно в 11:00 и 16:00 и стоят 7,50 евро. Затем сядьте на автобус 203 до Музея современного искусства (15) (serralves.pt) в Serralves. Получите билет, который сочетает в себе музей, виллу Serralves в стиле ар-деко и сады за 16 евро. Летом бар открыт каждый день по вторникам с 10:00 до 19:00 (до 20:00 по выходным).
Посетите футуристический концертный зал Порту Casa da Musica (Getty)
(Getty Images)
Вишенка на торте
The Yeatman (16) (the-yeatman-hotel.com) является одним из самых уважаемых отелей Португалии, и на то есть веские причины. Это не только для гостей — местные жители направляются через реку, чтобы насладиться бокалом вина и видом на Порту. Если вы можете размахнуться, The Restaurant — единственное место в Порту с двумя звездами Мишлен, а ужин в нем — это незабываемое впечатление (ужин начинается от 100 евро за четыре блюда).
Предметы первой необходимости для путешествий
Лучшее время для бронирования
Как добраться
Easyjet (easyjet.com) вылеты из Гатвика (а также из Лутона, Бристоля и Манчестера) от 25 фунтов стерлингов в одну сторону, а рейсы из Гатвика с TAP Portugal (flytap.com) начинаются от 44 фунтов стерлингов в одну сторону.
Ryanair (ryanair.com) летает из Станстеда, Эдинбурга и Ливерпуля круглый год, а также в сезон из Бирмингема, от 19,99 фунтов стерлингов в одну сторону.
Аэропорт (17) находится в семи милях от центра города. Самый простой способ — на метро — фиолетовая ветка ходит до центра города каждые 20 минут и стоит 2,55 евро. Поездка на такси займет от 20 до 30 минут и будет стоить от 20 до 30 евро.
Остаться там
На одной из самых симпатичных улиц города расположен очаровательный гостевой дом Mercador (18), оформленный в пастельных тонах, со стильными номерами по отличной цене.
Двухместный номер от 101 евро, B&B.
porto.mercador.com.pt
Проверить наличие
Расположенный в самом центре города отель Teatro (19) представляет собой элегантный центральный вариант.
Двухместный номер от 150 евро, B&B.
hotelteatro.pt
Проверить наличие мест
В ресторане Yeatman (16) открываются одни из лучших видов в городе (особенно из пейзажного бассейна) и имеется обширная карта вин по разумным ценам.
Двухместный номер от 315 евро, B&B.
the-yeatman-hotel.com
Проверить наличие мест
Найдите другие отели в Порту
Man. Сити-Порту 2021 История | Лига чемпионов УЕФА
Муж. Сити-Порту 2021 История | Лига чемпионов УЕФА | УЕФА.comПроизошла ошибка при воспроизведении видео
90’+4
Стоунз (выходит) — Фернандиньо (уходит) .
90′
Фернандиньо
85′
Фернандиньо (выходит) — Родри (уходит) .
84 ‘
Пепе
80′
Эванилсон (выходит) — Сарр (уходит) .
77′
Тареми (выходит) — Фабиу Виейра (уходит) .
77′
Нану (вход) — Корона (выход) .
77′
Накадзима (выходит) — Зайду (уходит) .
73 ‘
Ферран Торрес
68′
Ферран Торрес (выходит) — Агуэро (уходит) .
68′
Фоден (выходит) — Гюндоган (уходит) .
67′
Эрик Гарсия
65′
Гюндоган
55′
Манафа (выходит) — Луис Диас (уходит) .
36′
Жоао Канселу
34 ‘
Бернардо Силва
28′
Уокер
20′
Агуэро
14′
Луис Диас
7 ключевых отличий, которые нужно знать
Португалия — гостеприимная, красивая, интересная и вкусная страна, которая встречает гостей со всего мира.Среди его многочисленных предложений два впечатляющих крупных города, Порту и Лиссабон.
Порту находится в северной части страны, а Лиссабон — в южной. Есть много причин посетить оба города, потому что каждый из них имеет свою индивидуальность и отличительные особенности, которые стоит изучить. Но если времени мало или вы пытаетесь решить, куда пойти в первую очередь, вот некоторые из ключевых отличий, которые вы, возможно, захотите рассмотреть, думая о том, что вы хотели бы испытать.
1.Размер
Одно из самых очевидных ключевых различий между Лиссабоном и Порту — размер. Размер как по количеству жителей, так и по физическому размеру города. Порту лучше всего охарактеризовать как компактный. Что касается жителей, то в Порту примерно вдвое меньше жителей, чем в Лиссабоне. Лиссабон является столицей с населением около 550 000 человек, а население Порту составляет около четверти миллиона человек. Те из нас, кто живет в крупных мегаполисах с миллионами соседей, найдут каждый из этих городов гораздо более удобным для управления, но Лиссабон может показаться более знакомым.
Порту также занимает меньшую площадь, всего 16 квадратных миль. Для сравнения, Лиссабон занимает 39 квадратных миль, хотя в каждом из мегаполисов больше места и людей. Таким образом, хотя в Лиссабоне у вас есть место для прогулок, Порту дает возможность увидеть множество вещей в относительно сжатом пространстве.
Сью Реддел и Диана Ласкарис
2. География
Холмы — ваши друзья, или они должны быть вашими друзьями, когда вы направляетесь в Лиссабон или Порту. Лиссабон известен как город семи холмов, потому что в нем есть семь холмов.Тем не менее, есть много мест, где вы можете свободно бродить без необходимости много лазать. Город расположен рядом с рекой Тежу, самой большой рекой на Пиренейском полуострове. Есть много красивых видов, которые можно увидеть, если вам захочется немного подняться здесь или там. Есть много транспорта, в том числе фантастический трамвай, который может прокатиться по большим холмам и весело доставить посетителей от одного места к другому.
Порту больше похож на прогулку по одному большому холму.Второй город Португалии был построен с видом на реку Дору, поэтому легко понять, почему одно из самых популярных занятий — пить местное вино и любоваться великолепным видом. Вы можете многое увидеть, прогуливаясь вверх и вниз по холмистым улицам, и есть несколько районов, где несколько главных достопримечательностей сгруппированы вместе, так что вы можете избежать слишком много беготни. Как и в Лиссабоне, в Порту также есть отличный общественный транспорт, в том числе трамваи. Но для дополнительной радости есть фуникулер, который идет от прибрежного района Порту Рибейра до площади Баталья вверх по склону холма.
Сью Реддел и Диана Ласкарис
3. Достопримечательности
Еще одним ключевым отличием Лиссабона от Порту являются достопримечательности, которые есть в каждом городе. В Лиссабоне есть много достопримечательностей, которые можно ожидать от столицы мирового класса. Среди посетителей популярны такие исторические достопримечательности, как замок Святого Георгия, монастырь Жеронимуш и башня Белен. В Лиссабоне также есть многочисленные музеи, посвященные истории, искусству, архитектуре, музыке, культуре и многому другому. В Лиссабоне есть даже Океанариум, самый большой крытый аквариум в Европе, и интересно исследовать природу в городе.
В Порту тоже много достопримечательностей. Железнодорожный вокзал Сан-Бенту украшен великолепными плитками, рассказывающими истории, и признан одним из самых красивых вокзалов в Европе. Церковь Санта-Ильдефонсо и церковь Клеригуш с ее культовой колокольней видны со всего города. И одно из наших самых любимых мест, книжный магазин Livraria Lello, прославился своим роскошным интерьером, вдохновленным Хогвартсом Гарри Поттера.
В Порту также есть достопримечательности, имеющие историческое и культурное значение.Мы думаем, что они обеспечивают переживания более личного или интимного характера.
4. Атмосфера
Другим ключевым отличием, которое следует учитывать, является атмосфера или атмосфера самого места. Диана родом из Калифорнии и находит аналогию с Португалией во многих отношениях. Она сравнивает Лиссабон с Лос-Анджелесом в Южной Калифорнии, а Порту — с Сан-Франциско в Северной Калифорнии. И в некотором смысле это облегчает сравнение. Лиссабон больше, оживленнее, космополитичнее и вписывается в ряды крупных городов мира.Порту меньше, компактнее и пропитан местной историей и традициями. Люди теплые и гостеприимные в обоих местах. И хотя мы бы описали темп по всей Португалии как довольно спокойный, Порту может показаться еще более непринужденным.
Lisbon идеально подходит для тех, кто любит ночную жизнь и развлечения на свежем воздухе. Посетители, ищущие сказочный вид с бокалом вина или долгую неторопливую трапезу, будут в восторге от Порто. Вы можете сказать, что Лиссабон устраивает потрясающую вечеринку, а Порту обеспечивает отличную беседу, пока вы там.
Сью Реддел и Диана Ласкарис
5. Кулинарная сцена
Мы должны сказать, что, без сомнения, еда и напитки во всех уголках Португалии являются одними из лучших в мире. Несмотря на то, что вы можете есть все, что угодно, стоит поискать разные блюда в каждой области. В стране сэндвичей bifana безраздельно властвует в Лиссабоне. Нарезанная свинина обжаривается с чесноком и подается на хрустящей португальской булочке. Часто оно получается сочным, а для нас, чикагцев, португальским эквивалентом итальянской говядины.Крошечный Casa das Bifanas в Лиссабоне — местный фаворит. Порту наслаждается своим знаменитым francesinha , чудовищным сэндвичем, сочетающим в себе несколько форм мяса, таких как стейк, ветчина, колбаса и многое другое, вместе с плавленым сыром, который подается между двумя ломтиками хлеба и пропитан томатным соусом. Иногда сверху даже жареное яйцо, просто для удовольствия.
Пекарниподают непревзойденные пироги с заварным кремом повсюду, но многие считают, что Pasteis de Belem из одноименной пекарни в районе Лиссабона — лучшая.Но когда дело доходит до вина, нельзя игнорировать место портвейна на вершине. Некоторые говорят, что Порту больше похож на город для гурманов, чем Лиссабон, и что здесь можно найти более аутентичную традиционную кухню. Это понятно, поскольку Лиссабон обслуживает гораздо более широкий контингент посетителей. Но для тех, кто ищет невероятное количество изысканных блюд, отмеченных звездами Мишлен, доступных в Португалии, Лиссабон является домом для большего числа.
6. Погода и сезонность
Хотя в наши дни трудно точно знать, какая погода будет в любом месте и в любое время, мы можем сделать некоторые обобщения о ключевых различиях между погодой в Лиссабоне и Порту.Из-за своего расположения в стране Лиссабон в южной части имеет тенденцию нагреваться, а Порту на севере — остывать. В Порту может быть больше дождей, а зимой может быть совершенно холодно. И наоборот, летом в Лиссабоне может быть довольно жарко и душно. Тем, кто предпочитает более прохладный климат, лучше подойдет Порту. Поклонники тепла будут наслаждаться теплом Лиссабона.
Любителям пляжного отдыха стоит знать, что рядом с любым городом есть красивые берега. Но для посещения с максимальным комфортом время может быть важным.С мая по сентябрь обычно отличная пляжная погода для обоих. Поздняя весна и ранняя осень — лучшее время для посещения, если вы хотите избежать летней толпы.
Сью Реддел и Диана Ласкарис
7. Однодневные поездки
Какими бы удивительными ни были оба этих города, в любом из них есть на что посмотреть во время однодневной поездки. Лиссабон находится всего в получасе езды от роскошного и оживленного пляжного курортного города Кашкайш. Волшебный город Синтра на склоне холма и его сказочный замок находятся всего в нескольких минутах ходьбы.Эвора с ее древним римским храмом — еще одно популярное место для посещения. Священный город Фатима принимает посетителей со всего мира за его важную роль в религиозной истории. А очаровательный город-крепость Обидуш является творческим городом ЮНЕСКО, где литература, шоколад и восхитительный вишневый ликер под названием Ginja прославляются с удовольствием.
Долина Дору, винодельческая страна Португалии, является одной из самых популярных однодневных поездок из Порту. Его впечатляющие виноградники с террасами и зеленые холмы трудно превзойти.Национальный парк Пенеда-Гереш — идеальное место для изучения рек, лагун, лесов и средневековых деревень на площади более 270 квадратных миль. Брага, которой 2000 лет, является старейшим городом в Португалии и предлагает замок, дворец, собор и больше истории, чем вы можете потрясти палкой в одном месте. Наша любимая однодневная поездка из Порту — это очаровательный Авейру, известный как португальская Венеция, с его красочными лодками и живописными каналами. Пройдите еще несколько минут, и вы сможете посетить Коста-Нова, очаровательный пляжный городок с красочными полосатыми домами.
Куда бы вы ни отправились в Португалии, вы будете наслаждаться дружелюбными местными жителями, фантастической едой и напитками, невероятными достопримечательностями и недорогими вариантами путешествий. В Порту и Лиссабоне есть невероятные виды на реку, исторические здания, веселые площади, оживленные рынки и множество достопримечательностей. Если вам нужно выбрать только одно, тем, кто любит разнообразие и атмосферу большого города, понравится Лиссабон, в то время как те, кто жаждет интимного знакомства с аутентичной культурой и кухней, особенно любители вина, могут в кратчайшие сроки погрузиться в особый характер Порту. .
Что касается нас, то мы думаем, что стоит проехать всего 3 часа на поезде, чтобы добраться из одного города в другой и насладиться лучшим из обоих крупных городов Португалии.
Связанные чтения:
«Манчестер Сити» ответил на «необдуманную» критику «Порту»
2 декабря 2020 г.Роб Доусон. их матча Лиги чемпионов во вторник.
«Порту» выпустил информационный бюллетень после ничьей 0:0 в Португалии, в котором Фернандиньо обвинялся в отсутствии «класса или проницательности» и описывался как Сильва, «известный во всем мире тем, что был осужден за расизм».
Далее в нем говорилось, что Гвардиола и его игроки «изо всех сил пытались справиться с результатом и должны быть «благодарны за удачу, которую им снова выпало судить», что побудило «Сити» опубликовать ответ в заявлении в среду.
«Их пощадили». удаление Фернандиньо, который в возрасте 35 лет является ярким примером того, что деньги в футболе имеют большое значение, но не позволяют купить класс», — говорится в информационном бюллетене.
Представитель сказал: «Порту» не впервые плохо реагирует на подобные обстоятельства.
мы полностью отвергаем.
«В 2012 году, в последнем сезоне, когда мы столкнулись с ними, это было отрицание клубом явного расистского поведения своих фанатов, за что они были расследованы и оштрафованы. В этом контексте эта последняя вспышка почти так же удивительна, как и разочаровывает. .
Бывший игрок «Сити» Джолеон Лескотт также опубликовал ответ, написав в Твиттере: «Странно читать заявление «Порту», игра показалась мне комфортной.
«Раздражает заявление о расизме. Никакой расизм нельзя игнорировать, и попытки отвлечься не сработают. Явно избирательная память, я уверен, что они получили штраф за то, что нацелились на Марио [Балотелли] в 2012 году, просто воспоминание. »
Нулевой ничьей «Сити» с «Порту» было достаточно, чтобы команда Гвардиолы заняла первое место в группе C с запасом игры.
Тренер «Порту» Серхио Консейсау сказал во вторник, что он тоже был бы расстроен, если бы тренировал «Манчестер Сити» и не выиграл.
Консейсао, у которого был жаркий обмен мнениями с тренером «Манчестер Сити» Хосепом Гвардиолой во время домашней победы «Сити» со счетом 3:1 в первом матче Лиги чемпионов в октябре, сказал, что его противник явно недоволен своей командой.
«Он был?» Я бы тоже, если бы не смог победить с командой и с тем бюджетом, который у него есть», — сказал Консейсао.
После поражения от «Сити» в октябре «Порту» не пропустил ни одного гола в последних четырех матчах Лиги чемпионов.
«Не хочу показаться тщеславным, но мы усердно работали на протяжении многих лет, и мы трижды выходили в 1/8 финала со мной в качестве тренера, и это были не золотые, а довольно трудные времена», — сказал он. . «Вы должны быть изобретательны и умны, чтобы продолжить такую же большую историю, как та, что есть у «Порту».