Ротенбург-на-Таубере | История | DW
Ротенбург – старинный город с очень узкими и извилистыми улочками… Он почти целиком сохранился со времен Средневековья. Очень много великолепно сохранившихся старинных зданий, церкви, музеи, городская ратуша… Так и представляешь себе горожан того времени, которые то и дело должны были уступать дорогу всадникам-рыцарям в тяжёлых доспехах…
Как говорится, «номен эст омен», то есть название города Ротенбург, в переводе – «красная крепость» говорит само за себя. Стены крепости основанной владетельным франконским герцогом примерно тысячу лет назад, выложены из красного кирпича. А, поскольку красный кирпич в Германии не такой уж и редкий строительный материал, для точности городок стал называться по немецки «Ротенбург об дер Таубер», то есть «красной крепостью над рекой Таубер».
В начале 10-го века Ротенбург захватили гунны. Свирепые пришельцы с востока разрушили крепость и истребили всё живое в округе. В хрониках сохранились леденящие кровь свидетельства о зверствах гуннов: «всё, что было мужского пола, было убито, зажарено и съедено.
Веком позже здесь обосновались отпрыски королевской династии Штауфенов. Первый расцвет Ротенбурга наблюдался в 12 веке при Конраде фон Штауфене, который превратил город в столицу франконского графства. Подъём длился недолго: феодальные распри, религиозные войны, крестовые походы – разоряли и без того небогатый край. Свидетельство тех смутных времён – обширная коллекция средневекового оружия и боевых доспехов выставлена в бывшем женском монастыре 13 века, приспособленном под музей.
Поразительно, какая требовалась тренировка и какой нужно было обладать силой, чтобы сражаться с помощью тяжелого меча длиной более полутора метров …
В 13 веке власть в Ротенбурге постепенно перешла к духовенству: церкви и монастыри скупили земли обедневших рыцарей и дворян.
Об этом периоде напоминает знаменитый «Алтарь Крови Господней» церкви св. Якова. По одной из версий, некий отважный рыцарь, вернувшийся из крестового похода в Святую Землю, привез из Иерусалима капли крови Христа.
Там, где они были пролиты построили часовню с великолепным резным алтарём — шедевр мастера из Вюрцбурга Тиля Рименшнайдера.
Наследие Средневековья живет и сегодня. В начале 20-го века ротенбургцы возобновили старинную традицию так называемого «Пастушеского танца». О происхождении этого праздника существует несколько весьма противоречивых легенд. По одной из них пастухи спасли горожан от чумы… Как бы то ни было, власти отметили заслугу пастухов особыми привилегиями. С тех пор по большим праздникам они отплясывают свой традиционный танец и получают в награду чашку наваристого куриного бульона.
Во время тридцатилетней войны – в 17 веке — протестантский Ротенбург в очередной раз захватили войска Католической лиги. Главнокомандующий имперской армией фельдмаршал Тилли отдал приказ поголовно расправиться с населением. Отцы города призвали горожан собраться на площади и молить захватчиков о пощаде.
По преданию, военачальники были поражены поведением ротенбургцев. Улицы, площади и переулки были заполнены павшими ниц людьми, взывавшими к милости победителей.
Фельдмаршал Тилли велел наполнить якобы отравленным вином «хумпен» — огромный кубок, вместимостью более 3 литров, и объявил, что если найдётся смельчак и выпьет бокал до дна, то горожане будут помилованы. Бургомистр Ротенбурга Георг Нуш решил испытать судьбу. Он выпил вино, остался в живых и спас своих сограждан. По мотивам этого предания полтора столетия спустя стекольщик Адамом Хёрбер написал пьесу для народного театра. Эту постановку можно увидеть летом, когда горожане пышно отмечают легендарный поступок отважного бургомистра. В Ротенбурге множество традиционных праздников, сопровождающихся уличными шествиями, парадами, спектаклями, соревнованиями стрелков и прочими увеселениями.
Тремя веками позже Ротенбург был внось спасён от разрушения, теперь уже американским офицером Джоем Мэк Клоем. Ему чудом удалось предотвратить бомбардировку города, за что позже благодарные жители наградили Мэк Клоя копией легендарного кубка-«хумпена», который помог спасти Ротенбург от папистов в1631 году.
Таким образом, во время Второй мировой войны город был разрушен незначительно и вскоре полностью восстановлен. В отличии от других немецких городов, устремившихся в будущее, Ротенбург возвратился в прошлое…
Впечатление такое, что дома, которые когда-то много веков назад построили жители древней крепости сохранились до наших дней практически без изменений….
Исторический город обнесен крепостной стеной с многочисленными сторожевыми башнями и воротами, за которыми кажется остановилось время…
Помню, что мы шли по такому узкому переулку, что из окна можно было протянуть руку и поздороваться с соседом в доме напротив…
В Ротенбурге запрещены рекламные щиты, телефонные будки и сигаретные автоматы. Над входами в магазины, лавки ремесленников, гостиницы и рестораны красуются витиеватые золочённые вывески. Заинтересовавшись, что же скрывается за заглавной буквой «М», украшенной барочными завитушками, я с изумлением обнаружила вездесущий «Мак Дональдс» .
..
Помимо американского общепита романтическую атмосферу средневековой идиллии нарушают разве что немногочисленные автомобили и мотороллеры. Ротенбург по праву называют «сердцем» одного из самых известных туристских маршрутов Германии – «Романтического пути», который пролегает через Франконию, Баварскую Швабию и завершается в Альпах у сказочных замков баварского короля Людвига Второго. Каждый день в Ротенбург стекается огромное количество приезжих. Узкие мощёные улочки постоянно забиты туристами и даже в будни город напоминает муравейник.
Радует, что в будний день здесь всё же не так много приезжих, меньше толчеи… Но, представляю, что здесь делается в праздники и выходные, если и в обычный рабочий день здесь столько движения… Здесь всегда особенно много туристов из дальневосточных стран, голландцев, американцев..
Говорят, что японский турист, направляющийся в Европу вносит в свой маршрут наряду с Лондоном и Парижем зачастую всего лишь один немецкий город – Ротенбург-на-Таубере:
В представлении японцев Германия это в первую очередь Мюнхен, Ротенбург, Гейдельберг.
Облик Ротенбурга в их понимании столь же типичен для Германии, как и баварская столица — Мюнхен..
20 лет назад у нас было очень много американских туристов, гораздо больше чем сегодня японцев, которые их, так сказать, «сменили»…
С тех пор, как американские войска вернулись домой, мы ориентируемся больше на европейских и японских гостей.
Кстати, крепость, которой город обязан своим названием была разрушена при землетрясении 1356 года. А вот – дом вельможи в Райском переулке, построенный в начале 16-го века пережил даже 30-летюю войну. Сейчас в нём разместился отель с аутентичной старинной обстановкой. Неподалёку, на центральной площади расположен уникальный архитектурный памятник 13-го века — Дом мастеровых. Убранство 11-ти комнат и залов этого дома-музея учитывает особенности быта его обитателей за прошедшие семь веков. Особая достопримечательность Ротенбурга – средневековая камера пыток:
…Мы посетили камеру пыток, где выставлены многочисленные орудия, при помощи которых раньше пытали людей.
Попасть в руки заплечных дел мастеров несколько веков назад было проще простого. Бдительные власти Ротенбурга только и занимались тем, что придумывали кары для грешных горожан. Наказывали в Ротенбурге практически за любую провинность. Карали модников, уличённых в ношении не по чину роскошных нарядов, точно также как и насильников и убийц. Особенно туго приходилось слабому полу.
Для того, чтобы заработать наказание, женщинам вовсе не обязательно было вступать в сношения с нечистой силой, их наказывали за болтливость, злословие, не говоря уже о неверности. Горожане, которые без особой причины наряжались в праздничную и изысканную одежду, нарушая тем самым предписанный сословный этикет, облагались денежным штрафом и высоким налогом: у того, кто тратит деньги на украшения, меньше денег остаётся на еду, а значит, он или она не в состоянии как следует работать — рассуждали блюстители порядка.
Не исключено, что память о средневековых наказаниях в Ротенбурге настолько сильна, что уроженцы города до сих пор опасаются показаться слишком болтливыми и поэтому вопросы туристов и журналистов попросту оставляют без ответа. Помните – слово не воробей, вылетит – не поймаешь!
Ротенбург – единственное место в Германии, где круглый год можно купить рождественские игрушки, сувениры и деликатесы, а ближе к празднику весь город превращается в огромный рождественский базар. Рождественский рынок Кете Вольфарт работает круглый год. В его ассортименте свыше 45 тысяч различных приятных безделушек. Ёлочные украшения, щелкунчики, деревянные резные пирамиды, фигурки святого семейства, ангелочки всех сортов и размеров, позолоченные звёзды, сверкающие гирлянды. Рассказывает сотрудница рождественского рынка Линда Бауэр:
Лет 30 назад к нашему шефу — Вильгельму Вольфарту — обратился один американец, желавший приобрести музыкальную шкатулку.
Беда в том, что такие вещицы появляются в продаже только в предрождественское время. Господину Вольфарту всё-таки удалось тогда достать для американского клиента шкатулку, но для этого ему пришлось заказать целую партию — 100 штук! Покупателю же требовалась одна единственная шкатулка. Остальные 99 наш шеф решил продать на рынке. Товар быстро раскупили и таким образом у него зародилась идея продавать ёлочные игрушки и украшения круглый год. Три года назад при нашем рынке появился музей Рождества.
В коллекции музея всевозможные предметы, связанные с этим традиционным семейным праздником. Необычный «экспонат» музея — «ёлка отзывов и пожеланий». Посетители могут записать свои впечатления и пожелания на специальных открытках с золотыми тесёмочками и украсить ими деревце. И вот, что пишут гости:
«Этот музей – просто находка для каждого из нас!» — Др. Михаель Роговски…
«Здесь всё ещё Рождество, хотя на носу уже Пасха…»
«Это чудесное путешествие в Рождество.
Огромное спасибо!»
Круглогодичный рождественский рынок с каждым годом расширялся и сейчас это – один из самых посещаемых аттракционов Ротенбурга…
Под стать «вечному Рождеству» и знаменитое традиционное лакомство ротенбуржцев: снежки. В кафе «Фридль» на рыночной площади подают различные сорта этого очень питательного десерта. Клубок из полосок яичного теста помещается в круглую металлическую форму и выпекается во фритюре. Испеченный «снежок» начиняют различными начинками – орехами, шоколадом – и обильно посыпают сахарной пудрой, так, что с виду выпечка действительно похожа на большой снежок, а на вкус напоминает хворост.
Из харчевни «У медведя» доносятся отживлённые голоса: после прогулки по городу, соблазнительные ароматы многочисленных ресторанчиков и пивных притягивают проголодавшихся туристов.
Дичь, олень, молочный поросёнок – жаренные туши подают на стол целиком и разделывают на крупные куски на глазах у гостей. К мясу подаются огромные литровые кружки пива.
Всё это создаёт атмосферу средневекового пиршества.
«И того немного и этого немного, выпивка да еда – вот что нужно ландскнехту» — гласит свободно переведённый девиз горожан Ротенбурга.
Вечером на городской площади собирается множество народа, с любопытством ожидая появления ночного сторожа. Вот уже несколько лет ночной покой ротенбургцев охраняет Ганс-Георг Баумгартнер. Ночной сторож носит чёрные одежды, черную фетровую шляпу, в руках его — алебарда и светильник. Каждый вечер господин Баумгартнер совершает свой ночной обход, сопровождаемый зеваками. Попутно он рассказывает по-немецки и по-английски занимательные городские истории. Вплоть до 1920 года должность ночного сторожа действительно предусматривалась штатным расписанием муниципальных служб. Сегодня это – ещё одно представление для туристов.
Слушайте меня люди, что я вам скажу: часы пробили 9
Следите за огнём и лампами,
Чтобы в городе не случилось беды
Да, храни нас Господь!
Ротенбург-на-Таубере.
Самый красивый город Германии: lenorlux — LiveJournal Приехав на Рождество в Баварию мы не могли не познакомиться с городком, попадая в который переносишься в сказочный мир. Не зря Роттенбург-на-Таубере считается одним из самым красивых городов не только Германии, но и Европы.Для приезда мы выбрали канун Рождества и не прогадали. К середине дня все приличные бюргеры разошлись-разъехались по домам и начали готовиться к праздничной ночи, туристы, даже китайские, тоже быстро исчезли, так что мы спокойно погуляли по опустевшим улочкам и лишь на рыночной площади, где шла рождественская ярмарка, еще толпился народ. Единственным минусом такой прогулки оказались закрытые кафе и магазины, но к этому мы были готовы и у нас » с собой было»
История Ротенбурга-на-Таубере начинается с 970 году, когда семья восточно-франкских дворян строит в долине реки Таубер первую церковь. В XI веке тут построили первый монастырь, а в XII веке появилась крепость. В XIII веке Ротенбург получает привилегии имперского города и в XIV-XV веках наступает время его расцвета.
В XVi-XVII веках на город обрушиваются все «прелести» Тридцатилетней войны и эпидемии короны чумы, в результате чего к XIX веку Ротенбург теряет имперский статус и становится частью Баварии.
Старинный городок был так хорош, что уже в XX веке Гитлер, придя к власти, объявил его центром туризма и массового паломничества. К сожалению Вторая Мировая война не обошла стороной эту красоту. В марте 1945 года американские бомбардировщики или по ошибке, или по злому умыслу сбросили на Ротенбург свои смертоносные снаряды, разрушив почти половину города. От полного уничтожения город спас тогдашний верховный комиссар будущей зоны США в Германии Джон Макклой, мать которого до войны была в Ротенбурге и много рассказывала сыну про сказочный городок, который служил декорацией к довоеннему мультфильму Диснея «Пиноккио»
После войны город постепенно восстановили, максимально сохранив старый стиль и сейчас сложно догадаться, что было построено в прошлые века, а что не так давно. Кстати, Роттенбург-на-Таубере — единственный в Германии город, с сохранившимся архитектурным ансамблем построек XVI века.
В городе запрещены современные вывески и это придает Ротенбургу особый шарм и сохраняет его средневековую атмосферу.
Начать знакомство с городом я бы посоветовала с прогулки по крепостной стене, которая с XIV века опоясывает город.
Подняться на стену можно совершенно бесплатно по любой из лестниц, расположенных в крепостных башнях и воротах. Со стены открываются чудесные виды на город, можно даже заглянуть в окна и внутренние дворики домов. А еще, если вдруг на улице дождь или снег, то под крышей очень хорошо укрываться от непогоды.
Панорамный вид с крепостной стены на Ротенбург-на-Таубере
Сам по себе Старый город внутри крепостной стены очень компактный, за день его можно несколько раз обойти по стене ( один круг примерно 4 км), а потом пересечь столько же вдоль и поперек, заглянув во все улочки и переулки.
Замковые ворота. Один из главных входов в город с высокой замковой башней. В средние века на ночь эти ворота запирали и на выход из города нужно было получить разрешение городского совета.
В маленьких башенках по бокам ворот располагалась таможня.
Бургтурм ( Крепостная башня) — самая высокая башня в городе, построена в 1280 году.
Кузница Гёрлаха. Этот причудливый домик, построенный в 1469 году был полностью разрушен во время бомбардировки и восстановлен в 1948 году. Вплоть до 1967 года в ней, как и в старину, работал кузнец, делая подковы. В наш приезд все было закрыто, но судя по стоящим внутри столам и стульям, в ней, видимо какое-то кафе. Кузница является оной из визиток Ротенбурга, мы привезли в свою коллекцию магнитик именно с ее изображением.
Лошадиная мельница. Когда-то в ней при помощи конской тяги крутились жернова, перемалывая зерно в муку. Сейчас в этом здании не самая дешевая гостиница.
Рыночная площадь за свою жизнь повидала много интересного и хранит множество историй в которых сложно различить, что быль, а что выдумка.
По одной из таких городских легенд глава Ротенбурга Георг Нуш во время Тридцатилетней войны смог убедить графа Тилли, командовавшего армией Священной римской империи, пощадить город.
Ради спасения Ротенбурга бургомистр на спор выпил залпом 3.25-литровую кружку вина. Сейчас жители города ежегодно отмечают это спасение на Троицу большим шествием в костюмах средневековых войск и разбивкой полевого лагеря на площади.
Фонтан Св. Георгия на зиму убран под защитное стекло, а стоит он на Рыночной площади аж с 1446 года. Кстати, установлен этот фонтан над колодцем глубиной 8 метров и емкостью 100 тысяч литров. Это самый большой из 40 городских колодцев.
Переулок Шмидгассе ( Кузнечный переулок), ведущий на Рыночную площадь, здесь множество магазинчиков, кафе и небольшие музеи и соответственно именно на этой улице больше всего туристов.
С этим переулком связана одна очень мрачная история. В 1525 году, во время Крестьянской войны, Казимир, маркграф Бранденбург-Байрейта, собрал 17 местных главарей восстания на Рыночной площади и обезглавил их. Тела оставили на площади на целый день, и кровь текла ручьем вниз по Шмидгассе.
Площадь Плёнляйн давно стала визитной карточкой и самым фотографируемым местом города.
На этой крошечной площади улица разделяется на две части, а в середине этой развилки стоит очаровательный фахверковый домик. Летом возле него работает небольшой фонтан.
А вот и знаменитая рождественская ярмарка и большая праздничная ель на Рыночной площади.
Белое здание за рождественской елкой — Ратстринкштубе . В старые времена в нем был ресторан, вход в который разрешался только членам городского совета ( ну прямо как в свое время закрытые магазины и рестораны для членов ЦК в СССР), сейчас в нем расположен туристический офис.
Слева — городская ратуша, правда в кадр она почти не попала.
В какое бы время года вы ни приехали в Ротенбург, все равно обязательно нужно попробовать фирменное ротенбургское лакомство — снежки.
Интересный факт.
Ротенбург-на-Таубере город-побратим нашего Суздаля.
Добраться до Ротенбурга удобнее всего на машине, а если ее нет, то от Мюнхена или Нюрнберга придется ехать с пересадками, но транспорт в Баварии настолько удобен, что мы добрались совершенно без каких-либо проблем, купив «Баварский билет»
Наша группа в Facebook
Наша группа ВКонтакте
Наш Instagram
Наш You Tube
Наш Дзен
Наш Видео Дзен
Наш блог на канале «Моя Планета»
| Баварский город Ротенбург-на-Таубере – символ средневековой Германии.  Время здесь словно остановилось, а узкие мостовые еще хранят легенды о благородных рыцарях и средневековых императорах. А все благодаря тому, что несколько раз в своей истории город оказывался в шаге от разрушения – и каждый раз ему очень сильно везло.
Назад в СредневековьеПро Ротенбург-на-Таубере (Rothenburg ob der Tauber) говорят: маленький город с большой репутацией. Судите сами: здесь проживает всего 11 тысяч человек, но ежегодно в этот город, расположенный в регионе Средняя Франкония, приезжает свыше трех миллионов туристов. Всех их манит средневековая романтика – уютные улочки, низкие фахверковые дома и атмосфера рождественской сказки, царящая там круглый год.Ротенбург-на-Таубере – один из немногих немецких городов, где полностью сохранилась средневековая городская стена с башнями. Готовые декорации Средневековья обеспечили Ротенбургу завидную кинокарьеру. В городе регулярно проходят съемки кинофильмов, а однажды он чуть было не попал в историю о главном волшебнике. Винный кубок мираГлавный миф Ротенбурга-на-Таубере, конечно, тоже родом из Средневековья. По легенде, в XVII веке во время 30-летней войны город захватила армия католиков под руководством полководца Иоганна Церкласа Тилли. В трактире, где генерал отмечал победу, ему поднесли огромный кубок с вином – более трех литров. Неподалеку сидел понурый бургомистр города Георг Нуш, ожидавший своей незавидной участи. Опьяненный то ли победой, то ли алкоголем, Тилли предложил пари – если Нуш выпьет залпом кувшин с вином, то город останется цел.Нуш одержал победу, а в Ротенбурге в память о тех событиях каждый год проходит театрализованный фестиваль Meistertrunk, участники которого переодеваются в средневековых героев и инсценируют исторические события времен 30-летней войны. Второй раз чудесное спасение Ротенбурга случилось во время Второй мировой войны. Недалеко от Ротенбурга располагалось нефтехранилище, которое весной 1945 года стало целью авианалета американских ВВС. Однако из-за сильного тумана бомбардировщики США не смогли выполнить задание и им пришлось сбросить бомбы на резервную цель – Ротенбург-на-Таубере. Было разрушено почти 40 процентов зданий, однако все удары пришлись на новые районы – исторический центр города удивительным образом остался нетронутым. Избежал Ротенбург и артиллерийского наступления американцев – в середине апреля 1945 года помощник министра обороны США Джон Макклой не подчинился приказу начальства и самовольно отменил штурм города. Как он позднее признался, его мать посещала Ротенбург-на-Таубере до войны и была им очарована. Он просто не мог допустить его разрушения. Рождество круглый годРотенбург-на-Таубере – единственный город в Германии, где рождественское настроение царит круглый год. Здесь находится Немецкий рождественский музей, постоянная экспозиция которого рассказывает об истории самого праздника и его традициях, а также о популярных немецких рождественских украшениях. Там же неподалеку расположилась и целая «Рождественская деревня» – салон-магазин самой известной немецкой фабрики рождественских игрушек «Käthe Wohlfahrt».О зиме в городе напоминает и популярное лакомство – «Ротенбургский снежок» (Rothenburger Schneeball). Его делают из песочного теста, которое сначала нарезают полосками, а потом лепят из него шарик и посыпают сахарной пудрой – отсюда и название. Раньше такие «снежки» пекли на свадьбу и другие праздники, а сегодня их можно найти круглый год в каждой городской пекарне – например, с начинкой из марципана или политые шоколадом. Все это, впрочем, не означает, что в Ротенбург-на-Таубере не следует ехать летом. Несмотря на туристический наплыв, городу каким-то образом удается сохранять неторопливую атмосферу, а если свернуть с центральной Марктплац в ближайший переулок, начинает казаться, что сейчас того и гляди какой-нибудь рыцарь-миннезингер затянет свою грустную песнь о любви к прекрасной даме. Ирина Михайлина |
Для фильма «Гарри Поттер и Дары Смерти» съемочная команда фильма два дня снимала центр города с высоты птичьего полета, правда в конечном итоге сцена так и не вошла в фильм, по поводу чего жители города до сих пор очень переживают.
Бавария. Ротенбург-на-Таубере. Франкский Иерусалим. Побратим Суздаля
Владимир Дергачев, фотографии Антона Дергачеваhttp://i.coronatravel.by/u/
Ротенбург-на-Таубере (17 тыс. жителей) находится в земле Бавария, в административном округе Средняя Франкония. Это, без сомнения, один из самых красивых городов Германии и подлинная жемчужина Романтической дороги. Город окружен средневековой крепостной стеной и лугами изумительной по красоте долины реки Таубер. Ротенбург является местом паломничества туристов (более 2,5 млн. в год), это одно из самых посещаемых мест в Германии после Мюнхена и Лебединого замка сказочного баварского короля Людвига II. Российский город-побратим – Суздаль.
***
Ротенбургу более тысячи лет, поселение известно с 9 века. В 1116 год германский император жалует замок своему племяннику герцогу Конраду Швабскому из династии Гогенштауфенов.
В 1137 год герцог становится германским королем Конрадом III и переводит свой двор в Ротенбург. После смерти короля его сыну и престолонаследнику исполнилось всего восемь лет, поэтому власть переходит к племяннику Фридриху Барбароссе, ставшему с 1155 года императором Священной Римской империи.
Сын Конрада Фридрих посвящается в рыцари, ему присваивается титул герцога Ротенбурского, император жалует ему Швабию и Восточную Франконию. Фридрих Красивый содержит в Ротенбурге великолепный двор и женится на дочери Генриха Льва.
В 1172 год Ротенбургу официально присваивается статус города, и вокруг него возводятся первые фортификационные сооружения, а в 1274 году он становится свободным имперским городом. В 1352 году Ротенбург добивается независимости от империи и вводит собственное уголовное судопроизводство.
Вольный имперский город, лежащий на пути из Вюрцбурга в Аугсбург, процветал торговлей, его посещали многочисленные католически паломники (пилигримы). Деньги текли рекой, возводились храмы и богатые дома купцов.
Вольный город имел достаточные запасы зерна на случай войны или неурожая. Город вошел в двадцатку самых крупных городов Священной Римской империи германской нации. В пределах крепостной стены жило 5,5 тыс. человек, а в окрестной местности еще около 14 тыс. крестьян.
Почетной обязанностью горожан была охрана города, ворота которого ежедневно закрывались по вечерам. В случае необходимости ночные сторожа поднимали пожарную тревогу. В их обязанности входило освещение города, они зажигали керосиновые ламы и уличные фонари.
В 1520 год из города изгоняется еврейское население, разрушаются синагога и еврейское кладбище.
В 1608 год курфюрсты (германские князья) и города, исповедующие христианство, образуют Евангелистскую Унию. В 1618 году на съезде унии в Ротенбурге была предпринята попытка договориться о создании протестантской армии и совместно выразить протест императору. Однако курфюрсты отказались сформировать единую армию и призвали к компромиссу между императором и его противниками. Одновременно католические курфюрсты опасались усиления протестантов. И когда император Матвей скончался, с новой силой разгорелся военный конфликт за гегемонию в Священной Римской империи и Европе. Тридцатилетняя война, продолжавшаяся с 1618 по 1648 год, затронула большинство европейских государств. Война началась как религиозное столкновение между протестантами и католиками, но затем переросла в борьбу против доминирования Габсбургов в Европе. Конфликт стал последней крупной религиозной войной в Европе и породил вестфальскую систему международных отношений.
В 1645 год Ротенбург захватили французские войска. После их ухода с 1650 года город перестает играть значительную роль в истории Германии. В результате Тридцатилетней войны (1618–1648) город был разрушен, значительная часть населения погибла, в том числе от эпидемии чумы.
Ротенбург превратился в провинциальный город, и в 1802 году окончательно теряет независимость и входит в королевство Баварии. В эпоху романтизма средневековый город привлек к себе внимание поэтов и художников. Среди живописцев, можно назвать Людвига Рихтера (1803–1884), знаменитого автора иллюстраций к сказкам братьев Гримм, и Карла Шпицвега (1808–1885), называвший город «франкским Иерусалимом». Уже в 19 веке городская казна получала солидную статью дохода от туризма.
Так на картине Людвига Рихтера изображена жизнь жителей Ротенбурга в период расцвета города
http://www.zeller.de/img/1061-10-5.JPG
В 1945 году значительная часть города разрушена в результате бомбардировки британской авиации. Позднее город будет восстановлен в средневековом стиле.
Ротенбург-на-Таубере после бомбардировки, 1945 год
Современный вид города с высоты птичьего полета
http://www.tourismus.rothenburg.de/uploads/pics/stadtgeschichte_01.jpg
Готическая церковь св. Иакова строилась с 1311 по 1471 годы. Торжественное освящение собора провел епископ Вюрцбурга в 1484 году. Главными достопримечательностями храма считаются Алтарь Двенадцати Апостолов и Алтарь Святой Крови. Согласно преданию, в последнем хранятся три капли крови Иисуса Христа, которые помещены в хрустальную капсулу, вмонтированную в золоченый крест.
http://img-fotki.yandex.ru/get/9554/44938346.65/0_bd3dd_f8dce403_orig.jpg
Экспозиция местного музея Криминалистики Средневековья посвящена «правовым отношениям в обществе». Деревянные «воротники» для дам, металлические маски позора в виде свиного рыла, с хоботом или длинным языком, «пьяная бочка», в которую замуровывали трактирных завсегдатаев, пояса целомудрия, стулья с шипами и другие орудия экзекуций, и атрибуты позора.
Староротенбургский домик ремесленников, построенный в 1270 году, воспроизводит обстановку жилищ мастеров-ремесленников. На протяжении 700 лет здесь жили бондари, красильщики, лудильщики, горшечники, корзинщики, мыловары, оловянщики и каменщики. Оборудованный внутри дома колодец с глубиной 14 метров может и сегодня обеспечить жителей водой.
Ротенбург — единственный город в Германии, где елочные игрушки и сувениры (щелкунчики) можно купить всегда. В центре города расположен Немецкий Рождественский Музей («Рождественская деревня»). Привлекает туристов Исторический музей имперского города и живописное фахверковое здание Кузница Герлаха.
Мощные и красивые ворота Рёдертор — главный вход в старый город.
Исторический центр Вольного Имперского города – Старый город (Altstadt) с «игрушечными» фахверковыми домами, летом нарядные в цветах и с роскошными коваными вывесками. Здесь туристов всегда больше, чем местных жителей. В Ротенбурге запрещены современные вывески (кроме кованных) и реклама, телефонные будки, а также автоматы по продаже сигарет и газировки.
Самым красивым и наиболее посещаемым местом города является Рыночная площадь (Markt-Platz). Здесь в средние века проходили ярмарки и праздники, сюда спешили торговцы и ремесленники. Площадь окружена зданиями разных архитектурных стилей, но они очень гармонично сочетаются.
На площади доминирует здание ратуши (Rathaus) 1250 года постройки, то есть ей более 750 лет! В 1501 году восточная часть старой готической ратуши сгорела, а на её месте было возведено огромное здание в стиле ренессанс.
Со смотровой площадки башни ратуши (высотой в 60 метров) открывается великолепная панорама средневекового города и его окрестностей.
Украшением площади являются старинные фахверковые здания 15 века, принадлежавшие гильдиям мясников и охотников. Выделяется «Трактир господ советников» (Ratstrinkstube) 1446 года постройки. Фронтон трактира украшен вверху солнечными часами (1768) и обычными часами, установленными посередине в 1683 году и ниже в 1910 году.
Справа и слева от городских часов есть два окошка, которые открываются в начале каждого часа (с 11-00 до 15-00 и с 20-00 до 22-00). В открытых окошках появляются персонажи «Волшебного напитка», который по преданию спас город от разрушения.
Во время Тридцатилетней войны между католиками и протестантами (1618-1648) город был окружен в октябре 1631 года императорскими войсками, во главе с графом Тилли. Граф пообещал пощадить город, если кто-нибудь из горожан сумеет в один присест осушить трехлитровый кубок франконского вина. Бургомистр Нуш решился совершить этот патриотический поступок и спас свой город. После этого подвига отважный бургомистр спал три дня. Граф Тилли свое слово сдержал, и город не был разрушен.
Благодарные потомки, начиная с 1881 года, во время Троицы (май-июнь) ежегодно проводят театрализованное представление, посвященное этому историческому событию. В этот день жители Ротенбурга, облачившись в старинные костюмы и военную форму, всем городом рассказывают легенду о храбром бургомистре Нуше. А ежедневно на фронтоне «Трактира господ советников» открываются окошечки, и начинается действо: благородный бургомистр стойко выпивает 3-х литровый кубок с вином, а граф Тилли наблюдает.
На углу Рыночной площади напротив Ратуши роскошный фахверковый фасад «Мясного ряда» и «Танцевального дома» (15 век). Здание бывшего «Мясного ряда» и зала для танцев было построено на месте старой городской ратуши, разрушенной в 1240 году в результате пожара. В цокольном этаже вплоть до 18 века продавались деликатесы местных мясников. Над крестовыми сводами в зале с высоким потолком по торжественным случаям устраивались танцы. Отсюда и произошло название этого великолепного средневекового здания. Сейчас в цокольном этаже устроена выставка-продажа художников.
На фото справа дом Йагетгеймера (Jagstheim Haus). Ажурный, легкий, изящный фахверк, характерный для Франконии. В наше время в доме располагается «MARIEN APOTHEKE» (аптека) и он считается одним из самых красивых фахверковых домов Германии.
http://gid.travel/sites/default/files/gallery/17476_orig.jpg
На таком ретромобиле приятно совершить экскурсию по Старому городу
Автомобиль ждет туристов на Рыночной площади
На картине Карла Шпицвега (1808–1885), фрагмент старого города
Особое очарование городу придают кованые вывески.
Медвежонок пускает пузыри на радость детям и туристам
Немецкий город Ротенбург | Мировой Туризм
Так называемая Романтическая дорога проходит через Западную Баварию и, в том числе, через наиболее посещаемый и самый красивый средневековый город Германии Ротенбург, расположенный в 50 километрах западнее Нюрнберга и примерно в 80 километрах юго-восточнее – Франкфурта. Сюда ведёт железнодорожная ветка из Штейнаха, линия Аугсбург – Вюрцбург, чтобы попасть в Нюрнберг, нужно будет сделать пересадку в Ротенбурге и в Ансбахе.
Содержание статьи
Проживание и питание в Ротенбурге
В Ротенбурге много пансионов и подобных заведений: можно поселиться в очаровательном старомодном Poschel, Wenggasse 22 и в гостеприимном Raidel, средневековый дом № 3 на той же улице. Два хостела Rossmuhle с филиалом Spitalhof расположены в красиво отреставрированных зданиях, Spitalgasse.
Отель Markusturm
Очень хорошее турбюро находится на площади Марктплатц. Среди деликатесов числятся «снежки» (Schneeball) – пирожные, обсыпанные сахаром, которые запивают Muaerblumchentee (чай с желтофиолем).
Две башни
Достопримечательности Ротенбурга
Примерно час потребуется, чтобы пройти вдоль стен Ротенбурга (XIV век). Приятно бродить по мощёным улочкам с деревянными строениями, а виды со стен восхитительны. В западном конце города расположены Бургтор (Burgtor; самая старая из 24 башен) и Блазиускапелле (Blasiuskapelle) с фресками XIV века.
Городская ратуша
Известные компании проката
различные предложения
Кредитная карта для туризма
бесплатные путешествия
На Марктплац (Marktplatz) возвышается Ратуша с фронтоном эпохи Возрождения, за которой теснятся готические постройки. С 60-метровой башни готической Ратуши (Gotisches Rathaus) открывается прекрасный вид.
Церковь Святого Иакова
Среди других достопримечательностей – часы муниципальной пивной (Ratsherrntrinkstube) с фигурами, которые семь раз в день представляют эпизод, якобы происшедший во время Тридцатилетней войны. Тогда баварский военачальник Иоганн Тилли пообещал спасти Ротенбург, если представитель городских властей сумеет за один раз осушить бутыль, который вмещал три литра вина, а то и больше. Бывший бургомистр проделал это с «Meistertrunk», после чего отсыпался три дня.
Западные городские ворота
Отели по доступным ценам
большой выбор жилья
Дешёвые билеты на самолёт
крайне выгодная цена
На противоположной стороне Marktplatz находится готическая церковь Святого Якоба (Saint Jakob-Kirche), которая возвышается над красными крышами подобно кораблю. Сюда стоит зайти, чтобы взглянуть на замечательную работу Т. Рименшнайдера – «алтарь Святой Крови» из липового дерева.
Кузница Герлаха
Из местных музеев наиболее интересен Тюремный музей (Kriminalmuseum) на Burggasse 3, где представлены средневековые орудия пыток и так далее, например бочки, которые пьяницы должны были таскать в наказание.
- Ротенбург на карте Германии
LiveJournal
Мой мир
Вконтакте
Одноклассники
Ротенбург на Таубере – сказочный город Германии
Ротенбург на Таубере является настоящей меккой для тех, кто любит историю и в то же время посмотреть на интересные достопримечательности. Этот городок не отличается большими размерами, но каждый турист находится в восторге от его небольших улочек с красивыми домами, многочисленными лавочками и мастерскими, где местные жители изготавливают разнообразную утварь. В этом милом городке точно найдется на что можно посмотреть каждому.
Главное достопримечательное место в Ротенбурге на Таубере куда направляются все приезжие, это чудесный собор и городская ратуша.
наверхОкунуться в прошлое
Этот чудесный город необходимо посетить хотя бы для того, чтобы окунутся в средневековую атмосферу, пропитанную мистикой и тайнами. Невероятно, но каждое сооружение в этом городе сохранилось в своем первозданном виде. Здесь нет ни единого дома, который был возведен в современной стилистике. На маленьких облущенных улочках можно увидеть чудные рисунки на стенах, а на каждом балкончике растут разноцветные цветы.
Крыши выполнены в невероятном стиле и напоминают домики из сказок Братьев Гримм. Они достаточно высокие, покрыты старой черепицей и имеют заостренный вершок. В таких домах бывает несколько чердаков и у каждого его уровня есть небольшое окошко. В этом городке чувствуешь себя очень уютно и спокойно, как будто весь мир исчезает на некоторое время. Эти невероятные ощущения дополняют местные жители, которые никуда не спешат и очень спокойно и размерено передвигаются по улочкам своего города. В Ротенбурге можно отдохнуть от современной городской суеты и шума улиц большого мегаполиса.
наверхРыцари и короли
Под конец сентября в городе проводятся разнообразные народные гуляния и костюмированные представления. Это время как будто переносит вас в средневековье, и на улицах можно встретить множество людей, переодетых в рыцарей, крестьян и ремесленников, а на фоне этого невероятного города подобное зрелище просто перехватывает дух.
На площадях и улицах Ротенбурга часто разыгрывают разнообразные сцены с поединками и судебными разбирательствами. Также здесь можно приобрести различную старинную утварь и подарить её близким в виде сувенира. Вечером это массовое представление заканчивается грандиозным фейерверком.
наверхЗимняя сказка
Если хотите еще более уникально провести время, то посетите Ротенбург в Рождевство. В это время здесь играют оркестры, и повсюду устаивают небольшие постановки. Любители романтики могут отойти от центра и походить по отдаленным улочкам города, украшенными горящими свечами, гирляндами и абстрактными украшениями. Это невероятное зрелище кажется не выдуманным, а самым настоящим.
Отдельного внимания заслуживает музей Ротенбурга, который посвящен Рождеству. Здесь можно увидеть разнообразные игрушки, которыми украшались дома в старину. Только Щелкунчиков в это музее насчитывается более пятисот видов. Также обязательно стоит посетить рождественскую деревню, где можно приобрести красивые игрушки и украшения для елки.
наверхКровь Христова
В этом городе есть известная церковь куда направляется множество паломников, для которых она больше музей, чем просто место для богослужений. В церкви находится множество картин и икон 15 века, а заалтарная икона над которой трудились мастера более 3 лет просто завораживает.
Как гласит придание именно в этой церкви, в хрустальном сосуде хранится кровь спасителя. Говорят, что капсула спрятана в кресте, который находится выше изображения тайной вечери. Также здесь можно посмотреть на интересную скульптуру, на которой изображен предатель Иисуса Христа – Иуда Искариот, которому спаситель протягивает кусочек хлеба.
наверхМузей Криминалистики Средневековья
В этом городке помимо причудливых домиков и готических сооружений находится очень жуткий музей, который посвящен средневековым пыткам. Этот музей находится на юге города и является одним из самых крупных и интереснейших музеев в Европе. Экспонаты, которые здесь представлены просто поражают своей жестокостью, и становится просто не по себе, когда осознаешь, что они действительно использовались для пыток в средневековые времена. Можно посмотреть на клетки, которые опускали в колодцы, заполненные водой. Чаще всего их использовали для пыток женщин, которых подозревали в колдовстве. Также здесь находятся разнообразные колодки и блоки из дерева, которые надевали на шею, позорные макси и т. п. Только здесь можно увидеть — железную девственницу Нюрнберга, которая изнутри оборудована острыми шипами. Раньше в такую жуткую клетку помещали только женщин где они медленно умирали в невыносимых муках.
В те времена существовали и совсем глупые наказания, такие как деревянный воротник, который надевали на шею женщины за плохо пошитую одежду, и позорная флейта, которая предназначалась как наказание для плохих музыкантов.
Нахождение в этом музее является настоящим испытанием, но если вы решили все-таки его посетить, то сначала подготовьте себя к тому, что увидите. Детей приводить в такой музей не желательно.
наверх«Долина реки Альтмюль»
Этот парк является самым крупным во всей Германии. Здесь часто проводят музыкальные фестивали, ярмарки, исторические выставки и театральные сцены. Посещать это место можно круглогодично. Можно даже принять непосредственное участие в народных гуляниях.
Около парка находится уютный ресторанчик, в который можно заглянуть после прогулки и попробовать местные деликатесы. Советуется обязательно попробовать баварские сосиски, ну и конечно же к этому блюду необходимо заказать известное баварское пиво.
Другие статьи из этой рубрики
1310Город является и культурным, и торговым, и научным центром своего региона. Для…
1316Расположенный на берегу Черного моря он играет роль значимого транспортного…
1374Очарование городу с многовековой историей придают готические соборы и чудом…
1381Нижний Новгород не стоит путать с Господином Великим Новгородом. И хоть он…
Экскурсия по городам Романтической дороги – Ротенбург
Возможное время начала экскурсии: 8:00-9:00 с тактом в 30 мин.
Продолжительность: 9 часов.
Описание экскурсии:
Город Ротенбург на Таубере — цель нашего путешествия. Это сказочный, романтический, уютный городок, в котором совершенно без подготовки можно было бы снимать фильм о Золушке. Мощные каменные бастионы, городская Ратуша, готические храмы — всё дышит историей и напоминает о былом могуществе города. В заключение путешествия мы поклонимся в церкви святого Якоба резному шедевру Тильмана Римменшнайдера — алтарю «Тайная вечеря». Возвращение в Мюнхен (230 километров).
Условия экскурсии:
- Время начала экскурсии: с момента встречи гида с Вами.
- Место встречи с гидом: лобби отеля или адрес, что Вы указали.
- Если Вы хорошо ориентируетесь в городе и можете предложить другое место встречи, например, у входа в музей, чтобы увеличить время для самой экскурсии, то предыдущее условие может быть изменено в режиме сообщения менеджеру.
- Время ожидания гида – 15 минут с момента заказанного начала экскурсии. Если в течение этого времени Вы не появились на месте встречи или не позвонили по указанному в ваучере контактному телефону, то заказ переходит в разряд NO SHOW (без компенсации стоимости) и гид покидает место встречи.
Если Вы не можете найти гида по какой-либо причине на месте встречи, то необходимо позвонить по истечении 5 минут с момента заказанного начала экскурсии по указанному в ваучере контактному телефону для получения указаний, перед принятием других решений.
Фирма-исполнитель не несет ответственности за неточности при вводе данных при оформлении заказа Заказчиком, а именно: неправильный ввод таких данных, как имя/имена Заказчиков, количество участников экскурсии, время прибытия на место встречи, номер рейса и т.п.).
Если Вы путешествуете с детьми, Вы должны сообщить нам возраст ребёнка, для установки соответствующего детского автокресла. В случае не выполнения этого условия услуга не может быть осуществлена, так как Вы подвергаете себя штрафу.
Ротенбург-об-дер-Таубер, Бавария
Несколько фотографий Ротенбурга и исторических мест — вместе с описанием — можно увидеть на нашей странице «Что посмотреть в Ротенбурге» — однако краткая история города и одного из самых известных предприятия приведены ниже.
История
Ротенбург Об-дер-Таубер — один из старейших и наиболее исторических средневековых города вдоль Романтической дороги.
Хотя в этом районе и в соседних Долина Таубер за много веков до этого, официальная история Ротенбурга. обычно считается датируемым 10 веком со строительством замка на легко обороняемой позиции над рекой Таубер (таким образом «Ротенбург-об-дер-Таубер» — значение выше).
Первоначальная линия правителей вымерла и поэтому замок и соседние город перешел в руки императоров Германии Гогенштауфенов, которые даровали это официальная городская хартия 12 века.
Были построены городские стены и многие из зданий, которые существуют до сих пор. в течение следующего столетия (фактически быстрое расширение означало, что новый внешняя стена должна была быть построена в течение 30 лет от бывшего города стены были закончены) и городу было предоставлено положение Вольного Имперский город.
Несмотря на эти укрепления (а может быть, это примета времени) Ротенбург имеет извилистую историю войн и союзов, начиная от участие в войнах между графами и князьями, за которыми последовали восторженные участие в Крестьянской войне (которая привела к массовым расстрелам в рыночная площадь).
Ротенбург и Мейстертранк
Последующая Тридцатилетняя война дала легенду о «Мейстертранке». в Ротенбург — мэр города, как предполагается, выпил массивную кружка местного вина как часть ставки на спасение протестантского города от разграбления католическими войсками. Фактически город был вынужден заплатить огромную сумму денег и товаров в качестве взятки, чтобы расплатиться с противником силы после просьб детей и женщин города.
Вокруг легендарных событий конца 19 век — город уже давно стал частью Баварии, — что помогло рынок средневековых прелестей города и вызвал интерес к история и появление Ротенбурга на международном уровне и к ограничительным законам, вводимым для контроля изменений «внешнего вида» исторического центра.
Это было одной из причин относительной сохранности города. от разрушения, испытанного многими другими местами во Второй Мировая война.Хотя город бомбили с воздуха, наземные командиры обе стороны не решались атаковать или защищаться в полную силу, поскольку война подошла к концу.
Ущерб, нанесенный бомбежкой, был частично устранен за счет пожертвований. со всего мира.
Фестивали в Ротенбург-об-дер-Таубер
Спектакли пьесы Мейстертранк традиционно взял место на Троицу, но теперь они были распространены на другие фестивали в Ротенбурге в летние месяцы.Подробности можно увидеть на конкретном Веб-сайт Meistertrunk: www.meistertrunk.de
Schäfertanz — танец пастухов, уходящий корнями в прошлое чумы — тоже возродился и праздник переносится выезжал несколько раз летом. У компании также есть собственный веб-сайт: www.schaefertanzrothenburg.de
.Ротенбургский фестиваль вина (Rothenburger Weindorf) проходит в разгар сезон со стендами, предлагающими местные вина и еду, и концертами всех виды музыкантов.
Рождественская ярмарка в Ротенбурге начинается в ноябре. и предлагает другой опыт, чем круглогодичные рождественские магазины, с киосками, предлагающими сезонные продукты и подарки, установленными на рыночной площади.
Проверьте отели, гостевые дома и апартаменты с рейтингом « превосходно » или « превосходно » такими посетителями, как вы, которые использовали сайт бронирования Booking.com.Нет сборов за бронирование.
Кете Вольфарт и Ротенбург-об-дер-Таубер
История Кете Вольфарт, рождественских деревень и рождественских магазинов связаны в сознании большинства людей с Ротенбург-об-дер-Таубер, «Рождественским город».
Однако первоначальный основатель Вильгельм Вольфарт (компания названа после его жены) изначально был восточногерманцем и первые продажи традиционные рождественские товары из его родного региона в американский солдат, дислоцированных в Германии, проходили на американской базе под Штутгартом, не в Ротенбурге.
Спустя 13 лет компания переехала в Ротенбург и установила открыл там первый рождественский магазин (теперь в Ротенбурге их шесть). в одиночестве). Компания, которой сейчас управляет Харальд, сын Вильгельма Вольфарта, также распространился на другие немецкие города, Францию и Бельгию и сильное присутствие в Интернете.
Хотя аналогичные музыкальные шкатулки, щелкунчики, подставки для благовоний, деревянные Елочные украшения и детские кроватки сегодня можно легко найти в магазинах. коммерческие рождественские ярмарки по всему миру, Кете Вольфарт может быть приписывают большую часть маркетинга и разработки того, что сейчас массивная ниша для рождественских подарков.
Среди многих веб-сайтов, которыми управляет компания, есть www.wohlfahrt.com.
Туристический офис
Оживленный туристический офис Ротенбурга расположен в центре
город на Рыночной площади, в старой таверне градоначальников (вокруг
угол в том же здании, что и часы спектакля). это открыто все
недели летом и Адвента и с понедельника по субботу зимой.
Веб-сайт : www.rothenburg.de
Ротенбург: лучшее из средневековой Германии | Путешествие
Ротенбург по-прежнему остается наиболее хорошо сохранившимся городом-крепостью в Германии.В средние века Ротенбург был вторым по величине городом Германии с населением 6000 человек. Рольф Ричардсон / АламиДвадцать пять лет назад я влюбился в Ротенбурга (ROE-ten-burg) по-крупному. В то время город все еще кормил нескольких сельскохозяйственных животных в своих средневековых стенах. Сегодня его амбары превратились в отели, его скот — в туристов, а Ротенбург находится на пути к тому, чтобы стать средневековым тематическим парком.
Но Ротенбург по-прежнему остается наиболее хорошо сохранившимся городом-крепостью в Германии.Бесчисленные путешественники искали неуловимый «нетуристический Ротенбург». Есть много претендентов (таких как Михельштадт, Мильтенберг, Бамберг, Бад-Виндсхайм и Динкельсбюль), но ни один из них не сравнится с королем средневековой немецкой привлекательности. Даже с толпами, дорогими сувенирами, японоязычным ночным сторожем и, да, даже с Schneeballs Ротенбург лучше всех.
В Средние века, когда Франкфурт и Мюнхен были просто широкими участками дороги, Ротенбург был вторым по величине городом Германии с колоссальным населением в 6000 человек.Сегодня это самый захватывающий средневековый город Европы, пользующийся огромной популярностью у туристов.
Чтобы избежать толпы однодневок, заночуйте. На пустынных улицах, залитых лунным светом, вы рискуете услышать звуки Тридцатилетней войны, все еще эхом отдающиеся в башнях и башнях с часами.
Пешеходная экскурсия помогает оживить валы. Бюро туристической информации на Рыночной площади предлагает экскурсии под руководством краеведа — обычно интригующего персонажа. После наступления темноты есть еще одна очень интересная пешеходная экскурсия под руководством средневекового «Ночного сторожа» Ротенбурга.» Между булыжниками уложена тысячелетняя история. Два тура совершенно разные, и оба того стоят.
Чтобы полюбоваться городом и окрестностями, поднимитесь на башню ратуши. Чтобы увидеть больше, прогуляйтесь по стене, окружающей старый город. Эта 1,5-мильная прогулка по стене является самой средневековой перед завтраком или на закате.
Увлекательный музей средневековых преступлений и наказаний Ротенбурга, все необычайно хорошо объяснено на английском языке, полон юридических и дьявольских деталей, инструментов наказания и пыток и даже железной клетки с металлическим кляпом.Одни реагируют с ужасом, другие мечтают о сувенирной лавке.
В церкви св. Иакова находится одно из обязательных для посещения сокровищ Ротенбурга: великолепный 500-летний алтарь Рименшнайдера работы Микеланджело немецких резчиков по дереву. Возьмите брошюру, в которой рассказывается о художественных сокровищах церкви, и поднимитесь по лестнице за органом, чтобы увидеть величайшее произведение резьбы по дереву в Германии.
Чтобы услышать птиц и почувствовать запах коров, прогуляйтесь по долине Таубер. Тропа ведет вниз от идиллических садов замка Ротенбурга к симпатичному, худому 600-летнему замку Топплер, летнему дому мэра города в 15 веке.Хотя это и называется замком, план этажа больше похож на укрепленный дом на дереве. Он уютно обставлен и заслуживает внимания. На верхнем этаже обратите внимание на фотографию разбомбленного Ротенбурга 1945 года. Отсюда пройдите мимо крытого моста и кишащего форелью Таубера в сонную деревню Детванг, которая на самом деле старше Ротенбурга и имеет церковь с еще одним впечатляющим алтарем Рименшнайдера.
Внимание: Ротенбург – один из лучших торговых центров Германии. Сделайте это здесь, отправьте по почте домой и покончите с этим.Популярны красивые гравюры, резьба, бокалы для вина, елочные украшения и пивные кружки.
Феномен рождественских безделушек Кете Вольфарт распространяется по всей Европе. В Ротенбурге туристы стекаются в две рождественские деревни Кете Вольфарт (рядом с Рыночной площадью). Эти чудесные страны Санта-Клауса наполнены мерцающими огнями, требующими специального электрического подключения, мгновенной рождественской музыки (лучше всего ценится в жаркий июльский день) и американских и японских туристов, жадно наполняющих маленькие плетеные корзины для покупок вкусностями, чтобы повесить их на деревья.(Хорошо, я признаю это, моя рождественская елка украшена несколькими украшениями KW.) В цены встроены откаты гида.
Я предпочитаю более дружелюбный магазин Friese (недалеко от Рыночной площади, к западу от туристического офиса), который предлагает более низкие цены, меньше блеска и больше разнообразия. Однажды Аннелиз, владелица магазина, приглашает меня присоединиться к ней в клубе разговорного английского. Именно здесь местные жители, такие как Аннелиз, пользуются еженедельным поводом, чтобы собраться вместе, выпить и попрактиковаться в своем самом причудливом английском друг с другом и с приезжими туристами.Этим вечером я блуждаю в пабе сквозь клубы дыма при свечах и придвигаю трехногий табурет к столику, уже заполненному Аннелизой и ее семьей из магазина Friese.
Аннелиз наливает мне бокал вина, затем достает из сумки Schneeball (местный «снежный ком», похожий на порошкообразный пончик). Подняв облако сахарной пудры, когда она тыкает в название на уже пустом пакете, она говорит: «Фридель — это пекарня, о которой я вам рассказывала. Они делают лучшие Schneeball .Мне он нравится больше, чем твой американский пончик. Каждый день я ем одну. Но только в этой пекарне.»
Толкая в мою сторону большой рыхлый шар, она говорит: «Тебе нравится это есть?»
Я отрываю небольшой кусок, говоря: «Только крошечный bisschen ».
В течение многих лет Аннелиз игриво пыталась заставить меня писать хорошие вещи о Schneeballs . Я отношу Schneeballs (которые возникли в более голодные времена как способ извлечь больше пользы из остатков теста) в категорию покаянных продуктов, таких как лютефиск, единственная цель которых — помочь молодым людям вспомнить страдания их родителей.В настоящее время туристам предлагают эти исторические пирожные в карамельном, шоколадном и ароматическом вкусах, неизвестных в феодальные времена.
Пока Аннализ заканчивает Schneeball , мы делимся нашими любимыми сленговыми и скороговорками. Но средневековый Ротенбург ждет. Я осушаю свой бокал вина и приветствую всех: « Tschüss !»
Ночью я остаюсь наедине с Ротенбургом. Ветры истории полируют фахверковые фронтоны. Следуя по канавкам вековых конных повозок, я спускаюсь в сад замка.На расстоянии рев смеха, падающий волнами из Biergartens и над крепостными валами, звучит так же средневеково, как и современно.
Сидя в замшелой нише городской стены, я ощупываю средневековую каменную кладку. Взмахнув воображаемым арбалетом, я целюсь в темный лес, окружающий город. Даже сейчас приятно находиться в этих защитных стенах.
На крепостных валах после наступления темноты я смотрю на неспокойное море красных черепичных крыш на темный и таинственный ров за стеной.Пушки заряжены. Факелы освещают окровавленные головы плохих парней на пиках, встречающих гостей у городских ворот. При свете луны и всплеске вина Ротенбург снова становится перекрестком, где современные путешественники встречаются со средневековыми путниками.
Рик Стивс (www.ricksteves.com) пишет путеводители по Европе и ведет передачи о путешествиях на общественном телевидении и общественном радио. Напишите ему по адресу [email protected] или напишите ему по адресу P.O. Box 2009, Эдмондс, Вашингтон, 98020.
© 2010 Рик Стивс
Германия Путешествие по Германии ПутешествоватьРекомендуемые видео
Как в Германию — Ротенбург-об-дер-Таубер
Просто скажите «Ротенбург-об-дер-Таубер», и кажется, что все хорошо знают о его славе как архитектурной жемчужины на «Романтической дороге» Германии или как дома «Матери всех рождественских магазинов» — интерактивного Рождества Кете Вольфарт. Поселок.Два раза подряд Ротенбург-об-дер-Таубер входил в пятерку лучших туристических направлений Германии по результатам официального голосования Национального совета по туризму Германии. Как иностранные туристы, так и немецкие посетители знают и наслаждаются развлекательными ночными турами Ротенбурга с городским ночным сторожем и пожирают его «снежки» в течение года на протяжении многих лет.
Чтобы узнать больше о Рождественском музее Кэти Вольфхарт, нажмите здесь.
Но это лишь некоторые из самых известных аспектов этого маленького городка, который постоянно инвестирует огромные суммы в сохранение своих исторических зданий и структур, чтобы сохранить для потомков уникальную идентичность Ротенбурга как идеального образца лучших зданий Германии как из Средние века и Возрождение.
Вид на Ротенбург-об-дер-Таубер с запада. Известный средневековый город-крепость на романтической дороге Германии уже более 60 лет входит в десятку лучших туристических направлений Германии. Фото: ©Rothenburg Tourismus Service, W. Pfitzingerl
Просто и лаконично сказано: «Весь город сам по себе является памятником», по словам «DEHIO», стандартного немецкого справочника, каталогизирующего все художественные памятники страны.
Такой город, как Ротенбург-об-дер-Таубер, может отражать историю. Однако историю нужно чувствовать и переживать чувственно… всеми органами чувств: вкусом, осязанием, звуком, а также зрением. А Ротенбург предлагает множество мероприятий, чтобы погрузиться в его богатую, яркую историю.
Ротенбург — прекрасное место для посещения в любое время года. Всегда что-то происходит, даже в более темные осенние и зимние месяцы, такие как первая неделя ноября — волшебство сказки — Maerchenzauber «романтическая триада» или предрождественский/адвентный Reiterlesmarkt с конца с ноября по 23 декабря; и Romanze и Valentin День святого Валентина для созерцательных, трогательных, романтических переживаний.
Знаменитая рождественская ярмарка в Ротенбурге ©Rothenburg Tourismus Service
Два путешествия в прошлое
Дважды в год более 20 исторических групп принимают участие в мероприятиях, воссоздающих захватывающие времена Ротенбурга как привилегированного «Рейхсштадта» — имперского города Священной Римской империи.
Посетители Ротенбурга все еще могут испытать суматоху и суматоху реконструкций враждующих фракций.Это крупное ежегодное мероприятие, посвященное памяти, организовано Историческим обществом Мейстертранка и представляет свою театральную постановку легендарного спасения Ротенбурга в 1631 году. В 2015 году эта качественная постановка была отмечена как неотъемлемая часть «Нематериального культурного наследия» Баварии
.Для тех, кто хотел бы узнать больше и посетить эту постановку, посетите: www.meistertrunk.de. Кроме того, в течение года будут проводиться специальные экскурсии по городу.Они покажут, как изменения, произошедшие в этот период, повлияли на Ротенбург-об-дер-Таубер, и как эти изменения повлияли на общество по мере того, как средневековый период подходил к концу.
Каждые первые выходные сентября 24 исторические ассоциации принимают участие в Фестивале Имперского города Ротенбурга. Фестиваль воссоздает 500-летнее историческое прошлое Ротенбурга с 1274 по 1802 год. Основные моменты, которые нельзя пропустить, — это рыцарский лагерь перед городскими воротами, «fahrendes Volk» (последователи лагеря), торговцы и торговцы, полчища крестьян и простые народ и королевский двор, одетые в красочные наряды, сопровождаемые яркими представлениями, которые в равной степени аутентичны и интересны.Завершают впечатляющую программу два вечера больших фейерверков и публичных театральных постановок на рыночной площади.
Франконское искушение (Fraenkische Versucherle) Кредит © Rothenburg Tourismus Service
Изысканная гастрономия и винная культура Ротенбурга
Ротенбург-об-дер-Таубер дышит историей с каждым шагом на его мощеных улицах; шаги, отражающиеся в его узких проходах и причудливых переулках.Прошлое Ротенбурга – и настоящее – включает в себя и историю виноделия. С раннего средневековья здесь выращивали виноград для вина. Есть винодельня, которая не только предлагает дегустации, но и проводит экскурсии по виноградникам вдоль засаженных виноградниками склонов реки Таубер. В Ротенбурге, самом южном месте немецкого франкенского или франконского наименования, в середине августа проходит пятидневный ежегодный Фестиваль вина. Винная деревня Rothenburger Wine Village была удостоена сертификата за свои высококачественные предложения в обзоре продуктов питания и вин «100 Genussorte Bayern», в котором подробно описаны 100 лучших традиционных закусочных Баварии с самым высоким рейтингом, предлагающих региональные деликатесы, пиво и вина.Если вам нравятся изысканные блюда и отличное вино, это место нельзя пропустить.
Как прямой результат высоких требований к качеству, предъявляемых к Weindorf, в 2015 году девять ведущих гастрономических заведений Ротенбурга основали винно-кулинарную инициативу. Инициатива, названная «Geniessen ob der Tauber» («Вкус Таубера»), посвящена региональным продуктам и источникам вина и местных ингредиентов. Приготовления со свежими сезонными блюдами в сочетании с франконскими винами дают посетителям Ротенбурга восхитительное представление об исторической региональной кухне города.Одним из особых вкусовых наслаждений является «Fraenkische Versucherle» — «Франконское искушение». Это амюс-буш, состоящий из трех закусок и трех порций различных вин Франкен. Стоимость составляет всего 20 евро в ресторанах-партнерах. Они должны быть в каждом из девяти участвующих заведений; действительно восхитительное введение и обзор вин и еды Ротенбурга.
Для предварительного бронирования и регистрации перейдите по ссылке: https://www.geniessenobdertauber.де/англ.
Живописный Ротенбург-об-дер-Таубер: специальные выставки с 2019 по 2022 год
Почему художники и архитекторы с таким энтузиазмом относились к Ротенбургу-об-дер-Тауберу в 19 веке? С 2019 по 2022 год посетители могут узнать больше о влиянии города на движение английского города-сада и на известных художников, таких как Элиас Бэнкрофт.
Как с точки зрения топографии, так и с точки зрения морфологии, природная среда Ротенбург-об-дер-Таубер в конце XIX века отвечала всем критериям живописности.Город, который так восприняли британские художники (архитекторы и художники), переносит живописность в современность.
Примерно до 1900 года более 100 лет размышлений об искусстве ушло на англо-саксонское понимание «живописного» — действительно, можно было бы сказать, что специфическое проявление живописного в живописи, ландшафтном дизайне (садово-парковом ) и архитектура – главный вклад Англии в развитие современного искусства. Именно этот «живописный» элемент использовали такие британские художники, как Элиас Бэнкрофт (1846–1924), Артур Вассе (1854–1930), Джеймс Дуглас (1858–1911), Уолтер Тиндейл (1855–1943), Джеймс Гарден Лэйнг (1852). –1915), а также такие архитекторы, как Барри Паркер (1867–1947) и Рэймонд Анвин (1863–1940), обнаружили в ландшафте вокруг Ротенбурга, в архитектуре города и его уличных сценах эффекты сильных контрастов; неровные дороги и фасады домов; интересные и разнообразные архитектурные ансамбли, такие как рыночная площадь; почти готический, хотя и заброшенный шарм; слияние природных и искусственных элементов и многое другое.В частности, виды на долину Таубер ниже того, что сегодня является виноградником «Ан дер Эйх», таким образом, воспринимались как воплощение живописного английского ландшафтного сада.
В рамках четырех тематических годов 2019-2022 живописная топография Ротенбург-об-Таубера будет переосмыслена как городской и сельский пейзаж. В дополнение к выставке британских художников около 1900 года, которая пройдет в Средневековом музее преступности и правосудия, в Ротенбургском музее будут показаны городские пейзажи Ротенбурга с раннего Нового времени до наших дней.Специальная выставка будет посвящена влиянию Ротенбурга на английское движение города-сада Рэймонда Анвина. Садовые проекты включают в себя скрытые садовые сокровища жителей Ротенбурга. Более того, в конференц-центре Wildbad организованы проекты художников в резиденциях. Для получения подробной программы просто свяжитесь с местной туристической справочной, [email protected]. Они будут рады выслать вам брошюру на английском языке. Или посетите: https://www.rothenburg-tourismus.de/veranstaltungen/rothenburg-als-landschaftgarten/.
Ротенбург: путевая станция паломника и ремесленные изделия
Ратуша и башня церкви Св. Иакова Кредит © Rothenburg Tourismus Service, W. Pfitzinger
Ротенбург также является городом паломничества на древнем пути из Штаде (недалеко от Гамбурга) в Священный город Рим (Виа Ромеа), а также на шести якобинских паломнических маршрутах в Компостеллу в далекой Испании. Ежегодно церковь Святого Иакова посещают более 1000 паломников.Посетители Ротенбург-об-дер-Таубер также могут насладиться местными изделиями ручной работы, такими как традиционные «снежные шары», которые до сих пор посетители могут найти во всех пекарнях города. Также можно ознакомиться с производством Schneeballen в двух магазинах (контакты: www.original-rothenburger-schneeballen.de/ и www.baecker-striffler.de). Изделия ручной работы из Ротенбурга также находятся в центре внимания инициативы восьми магазинов, которые производят свою продукцию в городе. В магазинах производителей посетители могут найти нежный шоколад, эксклюзивную одежду и миниатюрные домики с подсветкой (подробнее: www.rothenburg-handmade.com).
Приходите и убедитесь сами. Откройте для себя Ротенбург-об-дер-Таубер по-новому. Там гораздо больше, чем кажется на первый взгляд.
Вы можете узнать больше о Ротенбурге здесь.
Для получения дополнительной информации о мероприятиях, местах и жилье нажмите здесь.
Ротенбург, Германия – Рождество наступает рано – NeverStopTraveling
Последнее обновление: 21 января 2022 г., Джим Ферри
Рождественский магазин в Ротенбурге, ГерманияРасчетное время чтения: 7 минут
Джим Ферри
В этом году Рождество наступило для меня рано, когда я был в Ротенбурге, Германия, на «Романтической дороге».
Ограничения на поездки в Германию во время пандемии
Был конец октября, и я был в маленьком средневековом городке Ротенбург-об-дер-Таубер в Баварии, одном из последних сохранившихся городов-крепостей в Германии.
улица РотенбургРотенбург — это искривление времени для путешественников. Он имеет одну из самых впечатляющих средневековых архитектур в Европе, а прогулка по его улицам с фахверковыми зданиями дает вам ощущение Германии много веков назад.
Однако сегодня погода была шизофренической.Яркие цветы все еще сыпались каскадом из оконных ящиков, но уже похолодало, и шел снег. Ощущение Рождества уже витало в воздухе, когда красные лепестки герани выглядывали, словно маленькие рождественские огоньки, из-под мягкого одеяла снега.
Башня и главные ворота в старой городской стене РотенбургаВ Ротенбурге, Германия, не нужно ждать Христкиндльмаркт
Тот факт, что ежегодная городская рождественская ярмарка открывается только в конце ноября, не омрачил настроение.Кроме того, Ротенбург — это город, который празднует Рождество каждый день в году не только благодаря магазинам, торгующим рождественскими украшениями, но и потому, что здесь находится немецкий музей Рождества.
Вскоре я понял, что не только я проникся духом Рождества. Вскоре после моего прибытия я увидел группу туристов, которые лепили маленькие снежки перед церковью Святого Иакова, кладя их на вершину небольшого столба высотой в три фута, чтобы получился маленький снеговик.
Ратуша РотенбургаНеподалеку, под колоннадой ратуши, стояли небольшие группы туристов, явно еще не совсем готовых к зимней погоде, пытавшихся укрыться от падающего снега.Позади них в проходе был блошиный рынок, заполненный домашними безделушками и некоторыми рождественскими украшениями, и все это было привязано к распродаже тортов в одном конце, чтобы принести пользу местному приюту для животных.
Я прошел мимо всего этого и направился за угол к Рождественскому музею. Место было довольно интересным не только потому, что в нем было выставлено множество старинных рождественских украшений, статуэток и немецких рождественских пирамид, похожих на ветряные мельницы, но и потому, что в нем рассказывалась история различных украшений и объяснялось, как они возникли.Он также рассказал вам о рождественских обычаях в разных областях Германии на протяжении многих лет.
Рождественский музейМузеи, чтобы занять вас
Поскольку Ротенбург — город, построенный на туризме, неудивительно, что все вышли из музея в рождественский магазин, которым управляет один из крупнейших производителей украшений в Германии. Излишне говорить, что он вел оживленную торговлю, как и большинство других туристических магазинов в городе.
Но это был не единственный музей в городе.В Ротенбурге также находятся Музей средневековой преступности, Музей Имперского города и Музей кукол и игрушек ( Puppen & Spielzeugmuseum ).
Музей кукол и игрушекПоскольку Городской музей меня не интересовал и не было настроения смотреть то, что, как я подозревал, будет демонстрацией средневековых пыток, я выбрал Музей кукол и игрушек. Также помогло то, что он был всего в двух шагах от Рождественского музея.
Puppen & Spielzeugmuseum был относительно небольшим и, что неудивительно, не таким многолюдным, как Рождественский музей, но, тем не менее, он был интересным, с его выставками кукол, кукольных домиков и других игрушек.Я не мог решить, дети или взрослые были более увлечены экспонатами.
Ресторан РатстубеМножество кондитерских, кафе и ресторанов
В городе много кондитерских, кафе и ресторанов, и на обед я присоединился к своим попутчикам в ресторане Ratsstube на Рыночной площади. Это было прекрасное маленькое заведение, явно рассчитанное на туристические группы, и с его декором в стиле Старого Света и официантками в баварских платьях создавалось впечатление, что вы обедаете в старинном немецком ресторане.Дополнительным преимуществом было то, что еда и пиво были очень хорошими.
Согревшись обедом, примерно через час я спустился к главным воротам, чтобы увидеть старые средневековые стены, которые я помнил много лет назад. Он по-прежнему был популярен среди фотографов, и точно так же, как я помнил его много лет назад, хотя теперь он был засыпан снегом.
улица РотенбургВ Ротенбурге, Германия «Это начинает очень походить на…»
По пути я проехал несколько кондитерских и магазинов, торгующих знаменитым городским schneeball , похожим на снежок кондитерским изделием из жареного сладкого теста, покрытым разной глазурью.Я не пробовал их, но чувствовал их популярность, так как они были сложены маленькими пирамидами на прилавках во многих небольших магазинах.
Позже в тот же день, когда я шел обратно к месту встречи для автобуса, который привез сюда нашу группу, я зашел в небольшой магазин на южном конце Рыночной площади, который был заполнен всевозможными пивными кружками, кукушка часы и новогодние украшения. Просматривая сайт, я услышал, как несколько человек сказали, что они считают, что это лучший магазин, в котором они были.Я догадался, что это, вероятно, было, так как я заметил, что выбор, безусловно, был более разнообразным и более качественным, чем в некоторых других магазинах.
Вход в Рождественский музей.Когда я снова вышел на улицу, в падающий снег, уже сходящий на нет, мои уши сразу же уловили звуки праздничной мелодии. Я проследил за ушами, прошел мимо магазина и свернул за угол.
Передо мной стояли четверо туристов и пели «Это начинает походить на Рождество…»
Я не мог не согласиться.
Если вы идете:
Рождественский музей (Deutsches Weihnachtsmuseum)
Herrngasse 1
Ротенбург-об-дер-Таубер
https://www.weihnachtsmuseum.de/en/
Вход: взрослые 4 €; Пенсионеры €2,50
Ресторан Ratsstube
Marktplatz 6
Rothenburg ob der Tauber
Тел.: +49 9861 5511
http://www.ratsstuberothenburg.de
Музей кукол и игрушек (Puppen & Spielzeugmuseum)
Hofbronnengasse 13
Rothenburg ob der Tauber
Тел.: ++49-9861-7330
www.spielzeugmuseum.rothenburg.de
Вход: Взрослые 4
German National Tourist Office
122 East 42 nd Street, 52 nd Floor
New York, NY 10168
Тел: (212) 661-7200
www.germany.travel
Rothenburg Tourismus Service
Marktplatz 1
91541 Rothenburg ob der Tauber
Германия
Тел.: +49 (0)9861 404-800
http://www.rothenburg.de
12 лучших занятий в Ротенбург-об-дер-Таубер, Германия
Ротенбург-об-дер-Таубер — один из красивейших небольших городков Германии и поэтому главная достопримечательность «Романтической дороги» страны (Romantische Straße).В частности, посетители любят прекрасно сохранившуюся средневековую архитектуру, такую как фахверковые дома и мощеные улочки. Хотя это место выглядит сказочным, на самом деле оно наполнено остатками долгой и легендарной истории. Например, Ротенбург был свободным имперским городом, начиная с позднего средневековья, подчинявшимся только императору Священной Римской империи. Более того, это был второй по величине город в Германии и один из 20 крупнейших городов Священной Римской империи того времени — всего с 6000 жителей!
Благодаря своему расположению в северной Баварии Ротенбург-об-дер-Таубер идеально подходит для однодневной поездки из Мюнхена или Франкфурта.Поэтому мы создали это руководство, чтобы помочь вам максимально использовать один день в этом очаровательном средневековом городе! Продолжайте читать, чтобы узнать о 12 мероприятиях и популярных туристических достопримечательностях, которые вы не должны пропустить, отправляясь в Ротенбург-об-дер-Таубер. Дополнительно рассмотрим, как добраться до Ротенбурга и лучших отелей Старого города!
Отказ от ответственности: эта статья содержит партнерские ссылки. Я могу получать небольшую комиссию, когда вы бронируете мероприятие или бронируете по этим ссылкам без каких-либо дополнительных затрат для вас.
Чем заняться в Ротенбург-об-дер-Таубер
Совет: произнося «Ротенбург», вы не произносите «х», так что это больше похоже на «Ротенбург».Прогуляйтесь по Старому городу Ротенбурга.
Ротенбург-об-дер-Таубер наиболее известен своим Старым городом, или «Альтштадтом» на немецком языке, с хорошо сохранившейся средневековой архитектурой. На самом деле, вы можете почувствовать себя в диснеевском фильме благодаря красочным фахверковым домам. Когда вы впервые приедете, мы рекомендуем провести некоторое время, исследуя окрестности пешком! В конце концов, главной достопримечательностью Ротенбурга на самом деле является сам Старый город.
В этом разделе вы найдете все самые популярные места для посещения в Ротенбурге, в том числе Пленляйн, Марктплац (Рыночная площадь), Ратуша (Ратуша), Бурггартен (Замковый сад), Музей Ротенбурга и старые городские укрепления. Хорошая новость заключается в том, что по Старому городу легко дойти пешком, а все основные достопримечательности находятся в 15-20 минутах ходьбы. Итак, как только вы доберетесь до городских стен, вам не придется беспокоиться о вождении или использовании общественного транспорта.
Сделайте фото в Пленляйне.
Если вы решаете, что посмотреть в Ротенбурге, вы действительно не можете пропустить Plönlein! Хотя Plönlein буквально переводится как «маленькая площадь», на самом деле это живописная развилка на улице Untere Schmiedgasse. Если стоять лицом к развилке, то можно заметить двое исторических ворот начала 13 века. Зиберштурм (Башня Зиберса) находится слева, а Кобольцеллертурм (Башня Кобольцеллера) — справа. Кроме того, вы сможете увидеть культовый желтый каркасный дом, расположенный в центре.Многие считают, что это историческое место послужило источником вдохновения для создателей классического мультфильма Уолта Диснея « Пиноккио » (1940).Поскольку Пленелин — лучшее место для фотосъемки в Ротенбурге, здесь обычно многолюдно. Так что, возможно, вам придется набраться терпения, чтобы сфотографировать свою мечту! Однако, если вы ищете способ весело провести время в ожидании, мы предлагаем приобрести бокал вина от Glocke Weinladen am Plönlein. В этом магазине бочки перед желтым домом используются как столы, так что это веселое место для отдыха, и люди смотрят!
Адрес: Untere Schmiedgasse 16-25, 91541, Ротенбург-об-дер-Таубер
Посетите Музей средневековой преступности (Mittelalterliches Kriminalmuseum).
Музей средневековой преступности и правосудия охватывает более 1000 лет истории преступлений и наказаний в Европе, начиная с позднего средневековья и заканчивая 19 веком. Благодаря своему расположению в Ротенбурге особое внимание уделяется средневековью. Из-за тематики посещение этого музея не для слабонервных; тем не менее, это фантастический образовательный опыт!Самостоятельная экскурсия начинается в подвале со сводчатым потолком, где можно найти ужасные приспособления для пыток, такие как решетка и винты с накатанной головкой.Оттуда вы продолжите узнавать о церкви и законе, публичном унижении (не пропустите коллекцию масок стыда), следственных действиях и даже о специальной выставке, посвященной охоте на ведьм. Кроме того, одной большой изюминкой является настоящая железная дева на первом этаже. Большинство плакатов музея написаны на немецком и английском языках, поэтому вы сможете прочитать краткие сведения о каждом из артефактов.
Часы работы Музея средневековой преступности: с 10:00 до 18:00. с апреля по октябрь и с 1 до 4 часов.м. в период с ноября по март. Что касается билетов, цена составляет 8 евро для взрослых, 5 евро для студентов, 4 евро для детей в возрасте от 6 лет и бесплатно для детей до 6 лет. Для получения дополнительной информации посетите официальный сайт здесь.
Адрес: Burggasse 3-5, 91541, Ротенбург-об-дер-Таубер
Совершите экскурсию ночного сторожа.
Если вам интересно, что делать в Ротенбург-об-дер-Таубер, один из моих лучших советов путешественникам — остаться на ночь и посетить экскурсию ночного сторожа. Эта уникальная пешеходная экскурсия проводится каждую пятницу и субботу с 4 апреля по 30 декабря в 20:00.м. Если вы хотите присоединиться к этому занятию, вам не нужно бронировать. Просто не забудьте прийти вовремя к месту встречи на Рыночной площади! Кроме того, есть немецкоязычная версия тура в 21:30.
Что делает этот тур таким уникальным, так это гид Ганс Георг Баумгартнер, который оказывается забавным сторожем с фонарем. Пока вы будете гулять по Старому городу, он проведет час, указывая на важные достопримечательности и рассказывая захватывающие истории из прошлого города. Актер, который играет Ганса, невероятно анимирован, что делает это занятие идеальным для всей семьи.Здесь вы даже можете заказать частную часовую экскурсию ночного сторожа для своей группы.
Окунитесь в атмосферу Рождества.
Даже если ваша поездка не совпадает с Рождественской ярмаркой Ротенбург-об-дер-Таубер, есть один способ провести праздники круглый год! К счастью для вас, Немецкий музей Рождества ( Deutsches Weihnachtsmuseum ) и Рождественская деревня Кете Вольфарт находятся прямо за углом от Рыночной площади. Как только вы войдете в дверь, вас встретит взрыв рождественских украшений, в том числе украшения, щелкунчики и даже вращающаяся рождественская елка высотой 16 футов.
Если вы решите посетить Немецкий музей Рождества, входной билет стоит 5 евро для взрослых и 2 евро для детей (6-11 лет). Здесь вы узнаете об истории рождественских традиций в Германии через рождественские украшения 19 и 20 веков. Время работы с 10:00 до 16:30. с понедельника по субботу, а также в воскресенье и праздничные дни с 11:00 до 16:30. Обратите внимание, что вход в магазин бесплатный, так что вы можете увидеть некоторые украшения бесплатно! И музей, и Рождественская деревня находятся в одном здании.
Адрес: Herrngasse 1, 91541, Ротенбург-об-дер-Таубер
Совет: если вы ищете идеальный сувенир из Ротенбурга, мы рекомендуем купить украшения для ваших близких здесь. Эти подарки не займут много места в вашем чемодане!
Откройте для себя Рыночную площадь и Ратушу.
Марктплац — это историческая Рыночная площадь Ротенбурга, на которой расположены одни из самых важных зданий Старого города. Например, здесь находится ратуша и туристический офис Ротенурга! Если вы потратите время, чтобы полюбоваться ратушей (Rathaus), вы можете заметить смесь готики 13-го века и ренессанса 16-го века.Любопытно, что это сочетание связано с усилиями по реконструкции после пожара, уничтожившего часть здания.Если вы хотите увидеть впечатляющий вид на долину Таубер, рекомендуем подняться на вершину башни Ротенбургской ратуши. Стоимость — 2,50 евро с человека, а снизу вверх — 220 ступенек! Обратите внимание, что этот аттракцион в настоящее время закрыт из-за ограничений, но мы надеемся, что он скоро снова откроется. А пока вы можете проверить наличие обновлений здесь.
Было бы упущением говорить о Рыночной площади, не упомянув рождественские праздники! На самом деле, с конца ноября до начала праздников на этой площади (Reiterlesmarkt) проходит одна из самых известных рождественских ярмарок Германии.
Адрес: Марктплац, 91541 Ротенбург-об-дер-Таубер
Совет: если вам нужна карта Ротенбурга на английском языке или другая информация, зайдите в туристическое бюро Ротенбурга на Рыночной площади.
Посетить фестиваль в Ротенбурге
Помимо рождественской ярмарки, в Ротенбурге проходит множество других интересных мероприятий. Чтобы посмотреть полный список фестивалей в Ротенбург-об-дер-Таубер, нажмите здесь. Тем не менее, наиболее популярными событиями, вероятно, являются Фестиваль мастер-драфта (Der Meistertrunk) и Фестиваль Имперского города (Reichsstadt-Festtage).
Фестиваль Master Draft проходит каждое лето, обычно в конце мая или начале июня. Этот общегородской праздник посвящен знаменитой легенде Тридцатилетней войны, когда мэр Ротенбурга Нуш за один раз выпил 3,25 литра вина. Как гласит история, этот поступок произвел огромное впечатление на вторгшегося генерала Тилли, заставив его пощадить город.
Тем временем Фестиваль Имперского города похож на то, что вы, возможно, знаете как «Ярмарку Возрождения». Каждый год в первые выходные сентября Ротенбург снова становится средневековым городом, где собираются группы исторической реконструкции.В пятницу вечером даже факельное шествие сопровождается фейерверком! Любое из этих веселых мероприятий идеально подходит как для взрослых, так и для семей с маленькими детьми.
Подробнее: Как добраться из Мюнхена в замок Нойшванштайн за однодневную поездку
Посетите церковь Святого Иакова (St.Jakobskirche).
Церковь Святого Иакова — историческая лютеранская церковь в Ротенбург-об-дер-Таубер, освященная в 1485 году. По-немецки она называется St.-Jakobs-Kirche; поэтому люди также называют это здание собором Св.Яковлева церковь. Из названия вы можете догадаться, что он расположен на Пути Святого Иакова. Эта знаменитая сеть паломничества, также называемая Камино-де-Сантьяго, ведет к архикафедральному собору Сантьяго-де-Компостела на северо-западе Испании.Во время вашего визита в Сент-Джеймс не пропустите витражи в восточном алтаре, датируемые 1350-1400 годами. Большинство туристов заходят сюда, чтобы увидеть знаменитый алтарь Святой Крови Тильмана Рименшнайдера начала 16 века, который часто считается его лучшим произведением. Эта историческая реликвия изображает сцены из «Тайной вечери» и находится в западном высоком хоре. Помимо Алтаря Святой Крови, в Сент-Джеймс также находится Алтарь Двенадцати Апостолов, построенный в 1466 году Фридрихом Херлином. Обратите внимание, что за вход взимается небольшая плата в размере 2,50 евро с человека, и разрешены фотографии.
Адрес: Klostergasse 15, 91541, Ротенбург-об-дер-Таубер.
Попробуйте Schneeball (снежок).
Особенно, если вы впервые в Ротенбург-об-дер-Таубер, вы не можете уйти, не попробовав «schneeball» («снежок» на английском языке). Эта выпечка, похожая на печенье, является фирменным блюдом города, и вы можете найти всевозможные варианты, прогуливаясь по округе. Например, классический шнибол посыпают сахарной пудрой. Однако вы также можете купить эти лакомства, покрытые корицей, шоколадом или марципановой начинкой.Посетители обычно либо любят, либо ненавидят эти хрустящие лакомства. Тем не менее, шнибол существует в Ротенбурге и регионе Франкония уже более 400 лет. Итак, мы думаем, что это определенно стоит попробовать! Есть даже mini s chneeballen , если вы просто хотите попробовать маленький.Просто не забудьте взять салфетки, прежде чем начать есть, потому что покрытие имеет тенденцию создавать беспорядок!
Совет: не забудьте взять с собой наличные во время визита в Ротенбург, так как многие малые предприятия не принимают карты. Вы обнаружите, что во время путешествия по Баварии в целом всегда полезно иметь при себе немного наличных денег.
Прогуляйтесь по городским стенам.
В Ротенбурге находятся одни из наиболее хорошо сохранившихся городских укреплений в Германии: 42 из 70 оригинальных башен все еще стоят. Один из лучших способов познакомиться с городскими стенами — пройтись по Башенной тропе. Этот маршрут охватывает около 2,5 миль (4 км) и занимает около 2-3 часов. Однако по всему Старому городу вы найдете лестницы, которые служат как входом, так и выходом из Башенной тропы. Итак, большинство людей просто ходят по небольшому участку!
Обратите внимание, что за проход по стенам плата не взимается, и они открыты круглосуточно. Правильно, в отличие от других европейских направлений, Ротенбург делает свои городские стены совершенно бесплатными и доступными для публики! Пробираясь по тропе башни, вы заметите имена важных доноров на табличках.Конечно, сохранение этих укреплений сыграло важную роль. Фактически, после Второй мировой войны люди со всего мира жертвовали деньги на реконструкцию восточной части Старого города.
Прогуляйтесь по Бурггартену (Замковому саду).
Хотя Бурггартен переводится как «Замковый сад», замка Штауфербург, который когда-то стоял здесь, уже много лет нет. Тем не менее, Бурггартен по-прежнему остается одним из самых красивых мест в Ротенбург-об-дер-Таубер. Если войти через Бургтор (Замковые ворота) и повернуть налево, перед вами откроется потрясающий вид на Старый город и долину Таубер. Рекомендуем взять с собой перекусить и присесть на одну из скамеек, чтобы расслабиться и в полной мере насладиться видом.
Одной из достопримечательностей Бурггартена являются формальные сады 17-го и 18-го веков с восемью скульптурами из песчаника, которые представляют четыре времени года и четыре стихии. Обратите внимание, что Замковый сад является общественным и совершенно бесплатным для посещения! Поэтому он открыт весь день каждый день, за одним лишь исключением.Бурггартен закрывается на один день во время фестиваля Имперского города, так как он используется для фейерверков.
Адрес: Старый город, 91541, Ротенбург-об-дер-Таубер.
Узнайте больше об истории города в музее Ротенбурга.
Музей Ротенбурга, ранее называвшийся Имперским городским музеем, расположен в бывшем доминиканском монастыре в Старом городе. Этот музей охватывает восемь столетий истории Ротенбург-об-дер-Таубер, в нем представлены картины, антикварное оружие, домашний декор и многое другое. Однако одной из самых больших достопримечательностей должна быть сохранившаяся кухня доминиканского монастыря. На самом деле, эта комната является старейшей в Германии и датируется 1260 годом!Часы работы Музея Ротенбурга в настоящее время ограничены. Так что следите за актуальной информацией на официальном сайте. Входная плата составляет 5 евро для взрослых, 4 евро для студентов, бесплатно для детей до 6 лет и 3 евро для детей от 6 до 18 лет.
Адрес: Klosterhof 5, 91541, Ротенбург-об-дер-Таубер.
Как добраться до Ротенбург-об-дер-Таубер
Ротенбург-об-дер-Таубер, расположенный на севере Баварии, является популярной однодневной поездкой из Мюнхена и Франкфурта. Хотя этот средневековый город часто переполнен другими туристами, мы все равно считаем, что его стоит посетить на 100%. Вы действительно не найдете другого туристического направления, подобного Ротенбургу, в остальной части Германии! Поэтому мы расскажем, как путешествовать на машине, поездом или в частном туре из Мюнхена или Франкфурта в маленький и очаровательный Ротенбург-об-дер-Таубер.Если вы решите доехать до Ротенбурга на машине, важно помнить, что большая часть общественных парковок находится за пределами городских стен. Однако вы всегда можете пойти в Старый город, чтобы сначала оставить свой багаж, а затем припарковать машину в нескольких минутах ходьбы от отеля. Для получения дополнительной информации о том, где припарковаться, нажмите здесь, чтобы получить подробную информацию в Бюро по туризму Ротенбурга.
Совет: Ротенбург-об-дер-Таубер — не единственный «Ротенбург» в Германии. Итак, прежде чем нажать «Пуск» на Google Maps, дважды проверьте, правильно ли выбран «Ротенбург»!
Как добраться до Ротенбург-об-дер-Таубер из Мюнхена
На машине примерно 2 часа.5 часов, чтобы добраться из Мюнхена в Ротенбург. Одним из существенных преимуществ этого варианта является то, что вы можете проехать часть Романтической дороги Германии (между Аугсбургом и Ротенбургом). Однако между этими двумя пунктами назначения есть несколько автомобильных маршрутов. Поэтому мы рекомендуем использовать Google Maps, чтобы увидеть, какой путь вы предпочитаете, прежде чем покинуть Мюнхен! Помните, что если ваш отель в Ротенбурге не предлагает парковку, вам, вероятно, придется припарковать машину за пределами городских стен.
Поезд из Мюнхена в Ротенбург-об-дер-Таубер занимает около 3-3 часов.5 часов и это намного проще, чем может показаться на первый взгляд! Мы настоятельно рекомендуем загрузить приложение «DB Navigator» от Deutsche Bahn, чтобы просматривать актуальное расписание поездов и пересадок. Так как вам придется 2-3 раза пересесть на поезд, самый бюджетный способ добраться до Ротенбурга из Мюнхена — это приобрести на день билет «Бавария». Этот тип дневного билета покрывает все ваши пересадки на региональных поездах. Просто убедитесь, что вы выбрали «только региональный транспорт» в приложении, чтобы увидеть возможные маршруты, по которым можно купить билет «Баварии».
Обратите внимание, что билеты на «Баварию» действительны с понедельника по пятницу с 9:00 до 3:00 или в выходные и праздничные дни, начиная с полуночи. Таким образом, если вы путешествуете в будний день, самый ранний поезд, на который вы можете сесть, отправляется в 9 утра. Как только вы прибудете на железнодорожный вокзал Ротенбург-об-дер-Таубер, Старый город окажется в нескольких минутах ходьбы.
Если вы предпочитаете экскурсию с гидом, мы предлагаем однодневную поездку по Романтической дороге и Ротенбургу из Мюнхена. Во время этой прогулки вы откроете для себя замок Харбург, а затем отправитесь через Динкельсбюль в Ротенбург-об-дер-Таубер.Для тех, кто хочет спокойной и беззаботной поездки, экскурсия — отличный вариант.
Как добраться до Ротенбург-об-дер-Таубер из Франкфурта
Поездка из Франкфурта в Ротенбург-од-дер-Таубер занимает около 112 миль (180 км) и занимает около двух часов от начала до конца. Кроме того, наличие автомобиля дает вам возможность делать остановки по пути. Однако имейте в виду, что большая часть парковок в Ротенбурге находится за пределами городских стен.
Если вы решите сесть на поезд из Франкфурта в Ротенбург, поездка займет около 2 часов.5-3 часа. Кроме того, мы предлагаем загрузить приложение «DB Navigator» от Deutsche Bahn, чтобы быть в курсе расписаний поездов и платформ. Вам нужно будет сделать две пересадки на этом маршруте: одну в Würzburg Hbf, а другую в Steinach.
Для тех, кто предпочитает экскурсию с гидом, вот вариант однодневной поездки в Ротенбург из Франкфурта. Кроме того, мы нашли тур на целый день из Франкфурта, который доставит вас и в Ротенбург, и в Гейдельберг! Эта однодневная поездка — идеальный вариант, если у вас мало времени в Германии и вы хотите охватить много земли.
Где остановиться в Ротенбург-об-дер-Таубер
Хотя многие туристы в Германии совершают однодневную поездку в Ротенбург, мы думаем, что есть что-то особенное в том, чтобы провести хотя бы одну ночь в этом средневековом городе! Вот шесть лучших отелей, которые мы рекомендуем, если вы хотите провести в Ротенбург-об-дер-Таубер больше одного дня:- Romantik Hotel Markusturm — исторический отель в самом сердце Старого города, расположенный в башне Маркустурм. Кроме того, в нем есть традиционный ресторан, Wi-Fi и красивый внутренний двор в летние месяцы.
- Отель Herrnschloesschen расположен в одном из старейших зданий Ротенбурга, откуда открывается великолепный вид на сад и переулок Хернгассе. В отеле есть множество удобств, включая бесплатный Wi-Fi, сауну и частную парковку для гостей.
- Historik Hotel Gotisches Haus garni находится в отреставрированном здании 13 века, всего в нескольких минутах ходьбы от Рыночной площади (Marktplatz). Кроме того, этот отель предлагает бесплатный завтрак «шведский стол» и закуски в библиотеке в течение дня.
- Burghotel расположен в здании 12-го века, которое выглядит как из сборника сказок! Кроме того, отель предлагает потрясающий вид на долину Таубер благодаря своему расположению рядом с Бурггартеном. В отеле также есть современный спа-салон и ресторан.
- Отель-гостевой дом Goldener Greifen расположен на Рыночной площади, в нескольких минутах ходьбы от всех основных достопримечательностей Ротенбурга. Большой плюс проживания в этом отеле — бесплатная частная парковка! Кроме того, в этом отеле есть собственный ресторан, где подают традиционные блюда франконской кухни.
- Tilman Riemenschneider занимает здание 16 века в двух минутах ходьбы от церкви Св. Якобскирхе. В отеле есть франконская кухня, фитнес-центр (с сауной), номера в загородном стиле и бесплатный Wi-Fi. Гостям здесь нравится континентальный завтрак!
Вам понравился этот пост? Закрепите это на потом!
- Фейсбук
- Твиттер
- Пинтерест
Дни имперского города в Ротенбурге, Германия
1.Забронируйте отель заранее: 90 558 Выходные в популярных у туристов городах Германии в начале сентября ( сезон идеальной погоды ) обычно бывают очень загружены, но во время Дней имперского города в Ротенбурге отели заполняются очень быстро. Отчасти это связано с популярностью фестиваля, а также с тем, что не только туристы нуждаются в гостиничных номерах. В общей сложности около 1000 костюмированных реконструкторов из Ротенбурга и окрестностей помогают сделать фестиваль возможным, но им и их семьям также нужно жилье.Поиск гостиничного номера в любом месте города в последнюю минуту не очень распространен, и если вы будете ждать слишком долго, вы можете остаться в деревнях на расстоянии более 10 миль, поэтому бронируйте заранее.
Ночевка находится в верхней части нашего списка 10 лучших занятий в Ротенбурге, и у нас есть полный список наших лучших отелей в Ротенбурге ( ЗДЕСЬ ).
2. Узнайте историю: На выходных проводится множество спектаклей и реконструкций, чтобы узнать историю Ротенбурга, но все же важно узнать предысторию фестиваля до вашего приезда.Общая история фестиваля заключается в том, чтобы вернуть вас в средневековый золотой век Ротенбурга до того, как он застыл во времени в 1600-х годах. Деревня получила статус имперского города в 1274 году, который она сохраняла до тех пор, пока не была присоединена к Баварии в 1802 году. статус.
Сегодня во время Дней Имперского города вам покажут различные части истории города, которые превращают Ротенбург в еще более волшебное место, чем обычно.
- 1274 – Ротенбург получает статус Вольного Имперского Города, которым долгое время обладали только 50 из 4000 городов Священной Римской империи.
- 1517- Танец Шепардов с тех пор, как они получили привилегию устроить ежегодный городской праздник.
- 1525 – Крестьянское восстание, приведшее к 17 обезглавливаниям на Рыночной площади.
- 1630 – Реформация и нашествия во время 30-летней войны.
- 1631 — Master Draft, где фольклор говорит, что мэр Нуш ( Nu-sh ) спас Ротенбург, выпив 3 литра вина за один глоток.
- 1802 г. – Присоединение к Баварии лишило Ротенбург статуса имперского города.
3. Платье для средневековья: Одна из лучших вещей, которые мы сделали перед посещением Дней имперского города в Ротенбурге, – это купили настоящие рубашки и шляпы на нашем местном фестивале эпохи Возрождения перед тем, как отправиться в Германию. Сначала мы беспокоились о том, чтобы выглядеть глупо, но все равно сделали это и оооочень счастливы, потому что действительно чувствовали себя более связанными с фестивалем, наряжаясь.
Хотя время от времени вы увидите кожаные штаны, вы не увидите никакой пиратской одежды, как на фестивале американского Возрождения, потому что это событие было больше сосредоточено на временных рамках 1274-1600-х годов, чем на лихих 1700-1800-х годах.Если вы не знаете, что надеть, в Ротенбурге есть множество местных магазинов одежды, в которые вы можете отправиться за покупками по прибытии. Нам нравится Zur Waffenkammer ( Obere Schmiedgasse 9/11, Website ) больше всех магазинов костюмов. Также есть рыцарский лагерь, где можно примерить сияющие доспехи на Днях Имперского города!
4. Примите участие в мероприятиях: От чеканки собственных монет до средневекового плетения веревок и групп, демонстрирующих танцы средневековья, вы должны обязательно присоединиться к веселью.Как и сам Ротенбург, фестиваль — это живая капсула истории, которую вы должны испытать на практике.
5. Знайте ежедневное расписание: Расписание фестиваля, длящегося по выходным, остается довольно постоянным каждый год, но вы захотите проверить его, когда доберетесь туда, чтобы убедиться, что не пропустите ни одно из крупных событий. . В разделе ниже у нас есть руководство о том, какие основные события каждый день вы должны увидеть на Днях Имперского города в Ротенбурге.
6.Исследуйте деревню: Поскольку во время Дней Имперского города в Ротенбурге проходит так много живых мероприятий, многие из обычных городских достопримечательностей посещаются лишь слегка. Это означает, что вы можете иметь в своем распоряжении одни из лучших музеев или городскую стену, даже когда деревня переполнена посетителями фестивалей. От Музея средневековой преступности, Имперского городского музея до восхитительной прогулки по городской стене вы можете найти умиротворенное утешение, пока отдыхаете от основных событий.
Сказочная Рождественская Деревня Германии
Примечание: этот пост может содержать партнерские ссылки.Если вы решите забронировать билеты по этим ссылкам, я получу небольшую комиссию, которую, несомненно, потрачу на большее количество рейсов (это замкнутый круг). Все это интернет-вуду происходит без каких-либо дополнительных затрат с вашей стороны.
Это один из самых красивых средневековых городов во всей Европе и очаровательная остановка в любой поездке в Германию. В переводе «Красный форт на реке Таубер», Ротенбург-об-дер-Таубер — это город, который вы представляете себе, когда закрываете глаза и думаете о сказочной Германии.
На самом деле вся деревня немного похожа на съемочную площадку. Особенно на Рождество, когда Рождественская ярмарка в Ротенбурге превращает весь город в зимнюю страну чудес.
Тем не менее, эти узкие мощеные улочки с фахверковыми домами имеют более чем 1000-летнюю захватывающую историю.
История Ротенбург-об-дер-Таубер…
Считавшийся « Вольным имперским городом » на протяжении почти 500 лет, этот статус позволял жителям Ротенбург-об-дер-Таубер жить на более высоком уровне, чем жители соседних городов.Франконский Ротенбург был неохотно присоединен к Баварскому королевству в 1802 году.
Несмотря на то, что сегодня он является частью Баварии, многие жители идентифицируют себя больше как франконцы, чем как баварцы.
Несмотря на то, что часть города сгорела во время бомбардировки во время Второй мировой войны, город практически не пострадал благодаря своему историческому значению (и помощнику военного министра США Джону Дж. Макклою, который знал о красоте города). После войны международная финансовая поддержка помогла полностью восстановить разрушенные районы.Сегодня строгие законы о сохранении охраняют его исторический центр.
Рыночная площадь – Ротенбург-об-дер-ТауберВнушительные каменные стены Ротенбурга окружают беспорядочные мощеные улицы с фахверковыми домами с красными черепичными крышами.
В теплое время года цветочные ящики, свисающие с каждого окна, переливаются цветом. В зимние месяцы рождественские ярмарки Ротенбурга всемирно известны.
Неудивительно, что в Ротенбург стекаются туристы, но, несмотря на это, он достоин посещения!
Как добраться до Ротенбург-об-дер-Таубер
Расположенный ближе всего к Нюрнбергу, Ротенбург-об-дер-Таубер (все слова в названии города важны, так как в Германии есть более одного «Ротенбург-об-дер-Таубер»)! До него легко добраться из многих из крупных городов Германии на поезде или автомобиле.
| Как добраться до Ротенбурга из : | Поезд времени | Drive Time | |||
| Нюрнберг | 75 мин | 70 мин | |||
| Frankfurt | 2 часа | 2,5 часа | |||
| STUTTGART | 2,5 HRS | 1,5 HRS | 1,5 HRS | 1,5 HRS | |
| MUNICH | MUNICH | 2,5 HRS | 2,5 HRS | 2,25 HRS | 2,25 HRS |
Поскольку в настоящее время он находится всего в 90 минутах езды от того, где мы живем недалеко от Регенсбурга , бываем часто, особенно когда гости в городе!
Если вы едете на машине, то сразу за городскими стенами имеется множество парковочных мест.Например, мы обычно паркуемся на Parkplatz P4 или P5 — вы можете указать это прямо в своем GPS. Если вы едете на поезде, исторический центр города находится менее чем в 10 минутах ходьбы от железнодорожного вокзала.
Своими миниатюрными размерами и близостью к более крупным городов, заманчиво сделать эту сказочную деревню однодневной поездкой, но я бы поспорил стоит переночевать.
Ротенбург Отели для любви
Romantik Hotel Ma rkusturm – Расположенный в самом сердце старого города, всего в нескольких минутах ходьбы от главной площади, это мой любимый выбор в городе.Во время недавнего пребывания наш номер был огромным, и из него открывался достойный открытки вид на крыши с красной черепицей и активную пешеходную улицу внизу. Сотрудники были очень полезными, и завтрак был вкусным.
The Romantik Hotel MarkusturmHotel Herrnschloesschen – Если вы ищете немного роскоши, этот роскошный бутик-отель имеет самый высокий рейтинг как за его номера, так и особенно за индивидуальное обслуживание. Также расположенные в пределах городских стен, номера просторны, элегантно оформлены, и многие из них имеют прекрасный вид на город (подсказка: забронируйте номер «Баттерфляй», чтобы полюбоваться живописным видом на францисканский монастырь через дорогу).В отеле также есть сад в стиле барокко и сауна. Еще одно преимущество: напитки из мини-бара включены в стоимость номера.
Altfrankische Weinstube – В Ротенбурге есть много недорогих вариантов, но если у вас ограниченный бюджет, этот небольшой исторический гостевой дом – лучший выбор. Хотя номера более компактны, чем в отелях, упомянутых выше, расположение в старом городе отличное, а обслуживание дружелюбное и любезное.
Кроме того, все вышеперечисленные предлагают бесплатный Wi-Fi на всей территории отеля и (несмотря на их выгодное расположение в пределах городских стен) предлагают парковку поблизости.
Пешеходная экскурсия по Ротенбург-об-дер-Таубер
Благодаря своим небольшим размерам Ротенбург лучше всего исследовать на ступня. Вот некоторые из главных достопримечательностей города:
Ратуша и Рыночная площадьРасположенное на главной Рыночной площади здание Ратуши сочетает в себе элементы готики (сзади) и ренессанса (спереди). стили. Поднимитесь на 200-футовую башню, чтобы полюбоваться лучшим видом на город с воздуха (это крутой подъем, но оно того стоит!).
Таверна городских советников на Рыночной площади Таверна городских советниковТеперь это бюро туристической информации, это здание примыкает к Рыночной площади и когда-то было таверной, предназначенной только для городских советников (чтобы они не пили на публике и не раскрывали городские секреты!).С 10:00 до 22:00 каждый час из двух дверей на циферблате астрономических часов появляются фигуры, чтобы воспроизвести историю храброго мэра, который однажды спас город от полного разрушения, выпив почти галлон вина (подробнее об этом местная легенда во время гастролей Ночного сторожа!).
Церковь Св. ИаковаЭта впечатляющая церковь лучше всего знакома с гидом или арендованным аудиогидом. Она известна своим великолепным «Алтарем Святой Крови».”
Plönlein & Siebers TowerИз Рыночная площадь, прогуляйтесь по Шмидгассе мимо причудливых магазинов и ароматных пекарен. на прекрасную фотосессию Ротенбурга, Plönlein (Маленькая площадь) и Siebers Башня, построенная в 1385 году.
Башня Пленлейн и Зиберс Средневековый музей преступности и правосудияПризнаюсь, первая комната этого музея заставила меня задуматься, хватит ли у меня смелости продолжать. Этот музей с некоторыми страшными примерами казни и орудий пыток является крупнейшей в Европе выставкой истории преступлений и наказаний.
Однако, если вы пережили первые несколько жутких демонстраций, игра станет более спокойной и временами даже забавной. Например, устройство в виде восьмерки, которое носили «ссорящихся пар» на городской площади до разрешения супружеских разногласий. В целом, это одна из самых уникальных достопримечательностей города, на которую стоит потратить пару часов.
Ворота замкаХотя оригинальный императорский замок был разрушен землетрясением в 1356 году, впечатляющий внешние ворота остаются.Из близлежащего Замкового сада открывается потрясающий вид на Долина Таубер и старый город.
Ротенбург
Рождественские ярмарки и Рождественский музей Кете ВольфартВесь город выглядит как живая рождественская открытка в зимние месяцы, так что это не Удивительно, что Рождество царит в этих городских стенах. Выясни как Рождество началось в восхитительно украшенном Рождественском музее Кете Вольфарт.
А если вы всегда хотели посетить настоящую немецкую рождественскую ярмарку, Ротенбургская рождественская ярмарка — одна из старейших в Германии и лучшая каждую зиму.Делайте покупки в искусно украшенных сувенирных лавках на фоне средневекового пейзажа, потягивая глинтвейн. Просто волшебно!
Рождественская ярмарка РотенбургаПодъем на башню ратуши
Чтобы полюбоваться лучшим видом на Ротенбург, поднимитесь по 220 извилистым ступеням на смотровую площадку башни ратуши. Поскольку платформа маленькая, одновременно на ней могут находиться только 20 человек. Доступ контролируется турникетом на уровне земли.
Виды захватывающие, но подъем и крошечная, часто ветреная платформа не для брезгливых.И это определенно сложно для тех, у кого есть проблемы с передвижением, чтобы открыть смотровую площадку с верхней ступеньки, нужно немного подняться. Я поднялся в холодный ветреный день, и я не уверен, что сделал бы это снова!
Виды со смотровой площадки башни ратушиС апреля по октябрь башня открыта ежедневно с 9:30 до 12:30 и с 13:00 до 17:00. Во время рождественской ярмарки часы работы: с 10:30 до 14:00 и с 14:30 до 18:00. С января по март и ноябрь Башня открыта только по выходным с 12:00 до 15:00.
Экскурсия ночного сторожа РотенбургаЕсть два явных преимущества ночевки в Ротенбург-об-дер-Таубер (по сравнению с однодневной поездкой): осталось на день (а в разгар сезона это БОЛЬШОЙ плюс!)
На заре двадцатого века жители Ротенбурга отдавали свою безопасность в руки городских ночных сторожей, пока они спали.В пределах городских стен несколько городских ночных сторожей выступали в роли местных полицейских, блуждающих по узким улочкам и охраняющих порядок.
Ночной сторож ведет свою ночную прогулку по городуПлата была низкой, а работа считалась бесчестной, лишь немногим выше палача и могильщика по моральной шкале. Однако в опасное время это сыграло важную роль для города.
Самой большой опасностью в те времена был пожар, и ночные сторожа неусыпно следили и за пожарами, и за нарушителями спокойствия.Шесть сторожей каждую ночь патрулировали улицы города вплоть до 1920-х годов.
Сегодня экскурсия «Ночной сторож» позволяет посетителям совершать ночные обходы и представить себе, каким должен был быть город в средние века. С января по март Ночной сторож каждую субботу в 20:00 встречает гостей на Рыночной площади.
В высокий сезон (с марта по декабрь) экскурсии проводятся каждую ночь на немецком (21:30) и английском (20:00). Вся пешеходная экскурсия занимает около часа, и в конце взимается плата в размере 8 евро со взрослого (дети до 12 лет бесплатно).Нет необходимости бронировать заранее.
Лучший выбор еды и напитков!
Виноделие выращивают в долине Таубер уже более 900 лет, а виноградники, разбросанные между прекрасными деревнями, усеивают холмы, окружающие Ротенбург-об-дер-Таубер. Этот регион особенно известен своими белыми винами, которые подаются в «Боксбойтеле» — классической плоской зеленой франконской бутылке.
Если вы посетите винный фестиваль в августе, сердце старого города превращается в «винную деревню» с разнообразными Франконские виноделы представляют свои вина.Палатки с едой и музыка праздничная атмосфера.
Сладкие угощения
Пекарни в изобилии по всему городу, и невозможно устоять перед дегустацией самого популярного местного деликатеса, Schneebälle. Красочные витрины с этим угощением в форме снежка занимают почти каждое окно пекарни, когда вы прогуливаетесь по старому городу.
Местное лакомство Ротебурга, SchneeballeИзготовленные из песочного теста, они в основном бывают двух размеров (размером с грейпфрут или размером с мяч для гольфа) и имеют самые разные вкусы: от простой корицы и сахара до шоколада, клубники или лимона.
Я попробовал несколько вкусов в поисках явного победителя (я очень усерден, когда дело доходит до исследования разнообразия десертов). К сожалению, лично мне они показались немного сухими и безвкусными.
Но они, безусловно, хороши — и они станут отличной фотосессией, даже если они не станут вашей новой любимой закуской. Я предлагаю попробовать маленькие для выборки, больший размер может быть большим обязательством, чем вы ищете.
Ресторан Совет!
Если вы прожили в Германии достаточно долго и хотите отдохнуть от немецкой кухни, загляните в мой любимый ресторан в городе. Eiscafe-Pizzeria Roma был рекомендован другом-военным перед нашим зимним визитом, и он быстро стал нашим новым фаворитом в городе.
Здесь подают потрясающую пасту, и зимним субботним вечером здесь было полно местных жителей (всегда хороший знак!). Он расположен в пределах городских стен по адресу Galgengasse, 19.
Топ-3 фото, достойных Instagram
Если вы такой же фотограф, как и я, и всегда ищете лучшие кадры в любом заданном месте, вот мой выбор лучших фотосессий Ротенбурга:
- Plönlein
- Schneebälle!
- Рыночная площадь
Кроме того, экскурсия «Ночной сторож» станет отличным поводом для фотосессий!
Вот и все! Мой путеводитель по супу с орехами в Ротенбург-об-дер-Таубер, Германия.