Минск — столица Республики Беларусь.
Минск — столица Республики Беларусь. Город-герой — просторный, широкий и величественный. Он был полностью разрушен во время Великой Отечественной войны, но с любовью выстроен снова. Превратившись в прекрасный современный город, столица Белоруссии может предложить путешественнику много удивительных достопримечательностей.
Минск история города.
Первое летописное упоминание о Минске относится к 1067 году, когда в «Повести временных лет» была описана крупная битва на реке Немиге между полоцким князем Всеславом Брячиславичем и сыновьями киевского князя Ярослава Мудрого, в результате которой город был разрушен. В XIV веке Минск вошёл в состав Великого княжества Литовского. А после подписания Люблинской унии в 1569 году, Минск вошёл в состав Речи Посполитой. После Второго раздела Речи Посполитой в 1793 году, Минск был включён в состав Российской империи. В этот период начался бурный расцвет когда-то захолустного города.
Минск во время Второй мировой войны.
Самые трагические потери и разрушения в Минске произошли во время Второй мировой войны. На территории города было убито более 70 тысяч человек мирного населения. В Минской области действовали концентрационные лагеря и еврейские гетто. Город подвергался неоднократным бомбардировкам. После освобождения Минска советскими войсками, в центре города осталось всего 70 чудом уцелевших, не разрушенных зданий.
Минск в современное время.
Минск, каким мы его можем увидеть сейчас, отстраивался уже после войны. Он стал истинно всенародной стройкой, его восстановлению помогала вся страна. Отсюда характерный для советских городов архитектурный облик традиционного сталинского ампира. В 1991 году Минск стал столицей самостоятельного государство Республики Беларусь. Минск один из тех городов, по которым надо просто гулять. Не гоняться за знаковыми объектами, а бродить, изучать, рассматривать, наслаждаться, удивляться, поражаться.
Достопримечательности. Проспект Независимости.
Знакомство с Минском лучше всего начать с проспекта Независимости. Большинство классических минских достопримечательностей расположено если не на самом проспекте, то поблизости от него. Собственно, сам проспект – тоже достопримечательность и уникальный образец сталинского ампира. По проспекту курсирует автобусный маршрут №100, тоже, кстати, один из символов Минска. Обратите внимание на угловой дом номер 31, именно здесь в начале 60-х жил Ли Харви Освальд — убийца Джона Кеннеди.
Площадь Независимости.
По площади Независимости экскурсию можно начать с памятника Ленину. Памятник обращён лицом к главному корпусу Беларусского государственного университета. За спиной памятника расположился Дом правительства. Его возвели в 1930-х по проекту архитектора Иосифа Лангбарда. Стиль архитектора до сих пор определяет облик современного Минска. Удивительно, но это здание – самое большое в Беларуси. К творчеству Лангбарда также относятся здания Дома офицеров, Академии наук, Театра оперы и балета и кинотеатр «Победа».
Красный костел святых Симеона и Елены
Среди памятников советского конструктивизма, расположенных на площади Независимости в Минске, возвышается красивейшее здание из красного кирпича. Костел Святых Симеона и Елены, построенный здесь в начале 20 века, чудом дошел до наших дней, хоть и не раз рисковал быть разрушенным. Любой человек, посетивший этот храм, выходит из него полным сил и светлых мыслей. Хотя, возможно, этот костел никогда не был бы построен, если бы в жизни известного минского дворянина Эдварда Войниловича не случилась личная трагедия. Храм посвящен его преждевременно ушедшим детям.
Большой театр оперы и балета.
Театр оперы и балета является самым крупным и единственным оперным театром страны. Здание было построено в историческом районе Минска — Троицком предместье. К строительным работам, которые длились три года, приступили в 1934 году. В дни Второй мировой здание было сильно повреждено авиабомбой. Сегодня здание театра стоит в окружении живописного сада и сквера. Главный фасад украшают четыре музы: Терпсихора, Каллиопа, Полигимния и Мельпомена.
Национальная библиотека.
Национальная библиотека или Ромбокубоктаэдр, стала одним из самых неоднозначных символов современного Минска. Здание библиотеки оперативно возвели в начале 2000-х. На строительство «скидывались» всей страной, порой в добровольно-принудительном порядке. В библиотеке есть смотровая площадка, а также проводятся экскурсии по музею книги.
Верхний город.
Верхний город — это исторический центр Минска. Здесь можно прочувствовать атмосферу города начала XIX века. Главная достопримечательность — Кафедральный собор Сошествия Святого духа. Это главная православная церковь города, построенная в 1633-1642 годах. На площади Свободы стоит городская Ратуша. Её возвели в 1600 году в честь получения Минском Магдебургского права. Ратуша была утрачена, но восстановлена в 2003-м по старым чертежам и рисункам. Через дорогу от Ратуши стоит католический Собор Девы Марии. Он построен в стиле виленского барокко в 1700-1710 гг. Собор известен также как «костел иезуитов».
Верхний город.
Улица Октябрьская.
Октябрьская улица достойна отдельного слова. Бывшая индустриальная улица стала в последние годы едва ли не главным показательно-тусовочным местом города. Здесь работают кафе и ретсораны, появляются офисы прогрессивных рекламных агентств, редакций и IT-компаний. Пятница и суббота – время веселья и хаотичных вечеринок, когда на небольшом пятачке тусуются порой по несколько тысяч человек.
«Страна мини».
По адресу пр-т Независимости, 5 расположен музей «Страна мини». Если времени прокатиться по Беларуси нет, все знакомство с главными достопримечательностями можно свести к походу в новый музей миниатюр. 18 детальных макетов, которые можно рассматривать бесконечно – от Беловежской пущи до Несвижского замка. Кстати, в «Стране мини» отличный выбор сувениров – их привозят из мелких магазинчиков и от мастеров со всей страны.
Минск.
Вот такой мы увидели столицу Беларуси. Очень чистый, ухоженный и зелёный город. Небольшое количество достопримечательностей скрашивает атмосфера. Погрузитесь в этот город, воспринимайте его таким какой он есть. Отбросьте все слухи и доводы. Именно тогда вы поймёте Минск.
Минск, Беларусь — отдых, погода, отзывы туристов, фотографии
Многие путешественники, приезжающие в Беларусь, начинают свое знакомство со страной именно с ее столицы. Минск — это чистый, аккуратный и спокойный город. Город тихих уютных парков и широких проспектов.
Первое упоминание о Минске относится к 1067 году. На протяжении истории город неоднократно разрушали и опустошали войска соседних государств, но минчане всегда старательно его восстанавливали. Несмотря на свою тысячелетнюю историю, Минск остается городом молодым, живущим насыщенной культурной жизнью.
Возможно, все здесь вам покажется родным и знакомым, пробудит воспоминания о советском детстве, но это всего лишь одна из сторон. Здесь достаточно мест, которые способны вас удивить, стоит только копнуть глубже и свернуть с избитых маршрутов.
В городе мирно живут представители разных культур и национальностей. Минчане интересуются культурой других народов, их верованиями и обычаями. Это делает столицу Беларуси одним из самых гостеприимных городов Европы, жители которого всегда рады туристам.
Удобное географическое положение позволит вам добраться в любую точку страны меньше, чем за день.
Регион |
Минская область |
|
Количество населения |
1 888 900 человек |
|
Основан |
1067 |
|
Площадь |
348,85 км2 |
|
Плотность населения |
6123 чел/км2 |
|
Валюта |
белорусский рубль |
|
Часовой пояс |
UTC+3 |
|
Почтовый код |
220000–220141 |
|
Международный телефонный код |
+37517 |
Климат и погода
Климат в Минске умеренно-континентальный. На него оказывает значительное влияние атлантический морской воздух. Зима отличается относительно мягкой, неустойчивой погодой и частыми оттепелями, среднесуточная температура в самом холодном месяце январе –7 °С. Непродолжительное время можно ожидать температуру ниже –25 °С.
Лето теплое, но не жаркое, с частыми осадками. Средняя температура в июле составляет +18 °С.
Весной обычно много солнца и света, но заморозки могут затянуться до середины мая. Осенью часто идут дожди.
Для Минска характерна высокая влажность, особенно зимой, — около 80–90 %. Ветры преимущественно западных направлений, со средней скоростью 4,3 м/с.
Пасмурное небо нависает над городом большую часть года, особенно в период с ноября по январь. В течение теплого времени года (март — октябрь) преимущественно стоят дни с переменной облачностью.
Природа
Столица Беларуси расположилась на территории Минской возвышенности и двух низменностей, поэтому колебания высоты в городе составляют около 100 м. Самая высокая точка находится на западе, в районе Раковского шоссе (примерно 280 м), а самая низкая — на юго-востоке, в пойме Свислочи (184 м). Долина этой реки является важным элементом рельефа Минска. Также в городе и окрестностях протекают Немига, Ратомка, Тростянка, Слепня, Вяча.
В Минске много парков и скверов, с деревьями и кустарниками, в основном широколиственными и хвойными. В городе есть несколько водоемов: Комсомольское озеро с прилегающим парком Победы — здесь можно прогуляться по специальным деревянным настилам на Птичьем острове — и Цнянское водохранилище.
Познакомиться с разнообразием здешней флоры приглашает Центральный ботанический сад. Он завораживает в любое время года. Весной зацветают первоцветы, а также груши, каштаны, сирень, яблони, вишни. Летом наступает черед цветов: розы, пионы, ирисы, гортензии. Осенью деревья одеваются в красочные рыжие и пурпурные наряды. Кроме того, в саду есть оранжерея с тропическими растениями и водоем с красивым островом.
Достопримечательности
Начать осмотр достопримечательностей Минска можно со здания железнодорожного вокзала. Выйдя на улицу из центрального входа, вы увидите перед собой две башни — Ворота города. На одной из них красуются часы (кстати, самые большие в Беларуси, были захвачены в качестве трофея у немцев). Им более 100 лет.
Дальше маршрут можно продолжить по старой улице Карла Маркса, которая в теплое время по выходным становится пешеходной и превращается в пристанище уличных музыкантов, художников, танцоров.
Можно также отправиться на площадь Независимости, на которой находится несколько интересных объектов. Один из них — Костел Святых Сымона и Алены, в народе именуемый «красным». Рядом с ним — скульптура Архангела Михаила и мемориал «Колокол Нагасаки», в основание которого заложены капсулы с землей из японских городов Хиросимы и Нагасаки, а также из чернобыльских районов Беларуси.
Прогуляйтесь по проспекту Независимости с его удивительной сталинской застройкой. На площади Октябрьской установлен знак нулевого километра «Начало дорог Беларуси».
Спуститесь к Немиге. Здесь расположены Свято-Петропаловский собор, один из самых древних из сохранившихся храмов Минска, и собор Святого духа — прекрасный памятник барокко.
А затем осмотрите памятники Верхнего города и старинные предместья.
Минск — зеленый город. Здесь много парков и скверов. Михайловский возле вокзала привлекает гостей интересной городской скульптурой. В центре Александровского сквера, напротив Октябрьской площади, установлен фонтан работы Бернини «Мальчик, играющий с лебедем». Местные жители называют это место «паниковка». Лошицкий парк и его усадьба заслуживают особого внимания.
Еще стоит осмотреть здание Ратуши, прогуляться по узким улочкам и внутренним дворикам Троицкого предместья.
Обязательно пройдитесь по городу ночью: подсветка выгодно его украшает и именно в это время лучше всего отправиться к Национальной библиотеке — посмотреть на мерцающие огоньки.
В Минске около 20 музеев. Среди них — Национальный музей истории и культуры Беларуси, Музей природы и экологии Республики Беларусь, Национальный художественный музей и другие. Посещение хотя бы нескольких из них — отличный способ глубже узнать историю и культуру белорусского народа.
Два музея особенно выделяются: Музей народной архитектуры и быта и Музей валунов.
Питание
В последние годы в столице появилось довольно много интересных кафе, баров и ресторанов, которые стремятся превзойти друг друга оригинальностью кухни и интерьера, качеством обслуживания. Разнообразие предложений позволяет без труда выбрать место для любого случая.
Здесь можно попробовать кухню практически со всего мира — американскую, грузинскую, средиземноморскую и даже непальскую. Несомненно, каждому гостю страны просто необходимо познакомиться с национальной кухней.
Ее основные ингредиенты: картофель, капуста, свинина и грибы.
В минских ресторанах, кроме традиционных драников, можно отведать и другие, не менее вкусные блюда. Например, свиной кумпячок — большой кусок мяса, вымоченный в маринаде особого приготовления и запеченный в духовке; рыбный пирог по старинному рецепту или картофляники — почти драники, только картошка для них натирается крупнее. Средняя сумма счета составит примерно 20 $ на человека.
Проживание
Стоит ли Минск того, чтобы остаться здесь больше чем на один день? Несомненно! И это означает, что вам необходимо заранее побеспокоиться о ночлеге. К вашим услугам — самые комфортабельные в Беларуси гостиницы.
В историческом центра города, на площади Свободы, находится пятизвездочная гостиница «Европа», точная копия одноименной гостиницы, построенной в начале ХХ века и разрушенной во время Второй Мировой войны. В начале главной магистрали города — на проспекте Независимости — расположился четырехзвездочный отель «Минск». Совсем недавно открылся еще один четырехзвездный комплекс «Виктория», совмещенный с современным бизнес-центром. А на улице Кирова (рядом с железнодорожным вокзалом) разместился отель Crowne Plaza Minsk. Средняя стоимость двухместного номера в этих гостиницах составляет 300 $.
В центральной части города находятся также комфортабельные гостиницы «Беларусь», «Планета», «Юбилейная», «Орбита». Цены начинаются от 30 $ за размещение в номере эконом-класса.
Еще совсем недавно найти хостел в столице было весьма проблематично, но сейчас ситуация изменилась. Для путешественников гостеприимно распахнули свои двери хостелы Jazz, Family Jazz, Vivа (цена за кровать в многоместном номере — 12 $). Кроме собственно ночлега, они предлагают своим гостям участие в различных интересных мероприятиях: от встреч путешественников до концертов.
Также вы можете выбрать для проживания комфортабельную квартиру (200 $ за три комнаты в центре города) или, если хочется просыпаться под пение петуха и гулять по утренней росе, отправиться за город, в одну из усадьб (от 25 $ с человека без питания).
Развлечения и отдых
В Минске есть множество мест для отдыха — остается лишь сделать выбор. А это будет, скажем прямо, непросто.
Более 10 театров ждут зрителей на постановки различных жанров. Из них особенно популярны: Национальный академический театр имени Янки Купалы, Национальный академический Большой театр оперы и балета, Театр-студия киноактера. Детям понравятся Кукольный театр и Театр юного зрителя.
Из других развлечений маленьким непоседам, да и не только им, можно предложить посещение цирка или одного из парков аттракционов.
Парк Горького был заложен в далеком 1800 году. Здесь можно покататься на самом высоком в Беларуси колесе обозрения — 54 метра, посетить планетарий, поплавать на теплоходе по реке Свислочь, покормить уток и просто погулять по тенистым аллеям.
Прокатиться на различных аттракционах еще можно в парке имени Челюскинцев. Когда-то здесь был сосновый лес, а теперь — одно из любимых мест отдыха горожан. Ребенок, несомненно, придет в восторг от поездки по узкоколейной детской железной дороге, расположенной рядом с парком.
Киноманам в Минске тоже будет чем заняться. Здесь работает 9 кинотеатров, в которых демонстрируются самые последние новинки мирового кинопроката. В «Музее кино» можно увидеть ретроспективы фильмов, принадлежащих к сокровищнице киноискусства. Постоянно проводятся различные фестивали.
Любители спорта могут отправиться посмотреть футбольный матч на стадион «Динамо» или поболеть за хоккейную команду, увидеть игру баскетболистов и гандболистов, теннисный матч и соревнования по гимнастике. И это только малая часть проводимых в Минске соревнований. А если сидеть на трибунах надоест и захочется движения, то в столице есть все возможности для этого: лыжероллерная трасса, ледовые катки, теннисные корты и другие спортивные сооружения.
Множество концертов — как на больших и не очень площадках — проходят в Минске. В комплекс «Минск-Арена», Дворец Республики, Дворец спорта регулярно приезжают звезды мировой величины. Не стоит обходить вниманием и местные коллективы: качественную белорусскую музыку можно послушать в пабе-клубе «Граффити», клубах «TNT» и «Republic», баре «Doodah king» и других местах. Лучшие исполнители джаза играют в «Джаз-клубе Евгения Владимирова».
Если вы считаете, что все самое интересное происходит ночью, то для вас открыты двери многочисленных минских клубов и казино: Dozari, Millenium, Next, НЛО и многие-многие другие.
Покупки
Посещение любого города не ограничивается знакомством с его историей и культурой. Вряд ли вы захотите уехать из Минска, не купив что-нибудь по-настоящему белорусское. Сувениры можно приобрести в галереях и небольших магазинчиках, а также в специальных отделах универмагов.
За покупками отправляйтесь в ГУМ, ЦУМ, торговый дом «На Немиге», универмаг «Беларусь», торговые центры «Столица», «Модный молл», «Экспобел». Здесь вы сможете приобрести изделия белорусских производителей, которые отличаются качеством и доступными ценами: трикотаж, нижнее белье, детская одежда, обувь — все эти товары хорошо знакомы и любимы гостями. Кроме этого, в торговых центрах и бутиках Минска представлены все мировые бренды.
Если хочется чего-нибудь необычного и авторского — вам в галерею сувениров «Славутыя майстры», галерею «Мастацтва», галерею «Подземка», магазин галереи «Ў».
Купить изделия изо льна (один из самых популярных белорусских сувениров) можно в любом крупном универмаге, но лучшие цены и выбор — в магазине «Лянок».
В Минске несколько продуктовых рынков. Наиболее крупные и пользующиеся популярностью — «Комаровский» и «Ждановичи».
У столичных торговых точек нет единого режима работы, большинство продовольственных магазинов открыты с 9:00 до 21:00 или 23:00. Универмаги и крупные торговые центры придерживаются примерно такого же режима работы. Все рынки в понедельник закрыты.
Транспорт
Минск является крупным транспортным центром.
Национальный аэропорт «Минск-2» расположен примерно в 40 км от столицы. До него можно добраться на рейсовом автобусе или на такси.
Если вы прибываете железнодорожным транспортом, то непременно попадете на главный вокзал «Минск-Пассажирский». В здании вокзала есть все необходимое путешественнику: торговые точки, бары, пункты обмена валют, центр семейного досуга, комната отдыха, круглосуточное отделение почты. Обратите внимание, что на выходе находится самый длинный в городе подземный переход.
Билеты для поездки можно приобрести в кассах железнодорожного вокзала или в городских билетных кассах. Кроме того, их можно забронировать по телефону и в интернете.
Центральный автовокзал расположен рядом с железнодорожным.
Минские автобусы, троллейбусы и трамваи курсируют по улицам города ежедневно с 5:30 до 01:00. Проезд оплачивается с помощью талонов, которые продаются в специализированных и газетных киосках, в кассах некоторых магазинов и у водителя. Кроме того, талоны можно купить у кондукторов в салоне транспортного средства. Талон стоит около 0,2 $ и дает право проезда только в одном транспортном средстве, без пересадок на другие маршруты или виды транспорта.
Самый быстрый и удобный вид столичного транспорта — метро. В Минске всего две линии — «Московская» и «Автозаводская», которые пересекают город по диагонали. Метро работает с 05:30 до 01:00. Для оплаты проезда нужно купить в кассе станции пластиковый жетон стоимостью 0,2 $.
Удачное дополнение к основному общественному транспорту столицы — маршрутные такси. Это небольшие микроавтобусы, рассчитанные на 10–15 человек. Как правило, они дублируют важнейшие автобусные и троллейбусные маршруты, останавливаясь на обозначенных остановках общественного транспорта.
Такси можно найти на стоянках, расположенных во многих оживленных местах, остановить на улице либо вызвать по телефону.
Связь
В Минске действует более 100 отделений почтовой связи. В самом центре столицы, на проспекте Независимости, 10, расположен Главпочтамт. Здесь можно воспользоваться всеми услугами связи — телефоном, телеграфом, факсом, интернетом, международной экспресс-почтой. Кроме того, здесь вы сможете полюбоваться памятникам белорусского зодчества XI–XIII веков, изображенных на 15 витражах. Залы открыты с 08:00 до 20:00 (воскресенье — до 17:00), а переговорный пункт — ежедневно с 07:00 до 23:00.
Круглосуточно работает отделение почтовой связи в здании железнодорожного вокзала, где вам предложат услуги почты, переговорного пункта и выход в интернет.
Чтобы позвонить абонентам, находящимся в Минске, воспользуйтесь стационарным телефоном, установленным в гостинице или организации. Также это можно сделать из отделений почтовой связи «Белпочта», в пунктах коллективного пользования «Белтелеком» и с городских телефонов-автоматов.
Телефонные карты продаются в киосках «Белсоюзпечать» и «Белпочта», в отделениях почтовой связи и пунктах коллективного пользования «Белтелеком».
Мобильную связь в Беларуси предоставляют 4 оператора: Velcom, MTC, Life, Diallog. На сегодняшний день иностранцы имеют возможность подключиться по своему паспорту только на тарифные планы «Гостевой» от МТС и «Привет» от Velcom. Обрадовать иностранного туриста в данной ситуации сможет лишь линейка цен на этих тарифах (они будут гораздо ниже стоимости звонков на других тарифных планах).
Белорусские операторы мобильной связи подписали договоры о международном сотрудничестве практически со всеми странами мира, поэтому подключение роуминга не должно составить проблем.
Безопасность
В Минске вы можете чувствовать себя спокойно и ночью и днем. Наслаждайтесь красотами, прогуливаясь по ночному городу совершенно безбоязненно.
Остерегайтесь карманников в общественном транспорте, торговых центрах, на рынках, вокзалах.
Бизнес-климат
Минск живет насыщенной деловой жизнью. Государство поддерживает малый и средний бизнес, поэтому в столице часто проводятся выставки, на которых предприниматели могут наладить контакты с потенциальными партнерами и клиентами. Разнообразные мероприятия проводятся в двух основных выставочных центрах — на проспекте Победителей, 15 и на улице Я. Купалы, 27. Наиболее известные выставки — «СтройЭкспо», «Отдых», «Перспективные технологии и системы».
В последнее время в столице активно строятся новые бизнес-центры: «Немига-сити», «Парус», «Александров Пассаж», «Виктория-сити» и другие.
Минск предоставит вам все возможности для проведения международной выставки, презентации фирмы, симпозиума, семинара и других мероприятий.
Еще в городе есть уникальное место для развития бизнеса в области информационных технологий — Парк высоких технологий. Компаниям-резидентам Парка предоставляются значительные налоговые льготы.
В соответствии с законодательством резиденты Парка высоких технологий освобождаются от всех корпоративных налогов, включая НДС и налог на прибыль, а также таможенных пошлин. Для сотрудников компаний-резидентов Парка индивидуальный подоходный налог имеет фиксированную ставку и составляет 9 %.
Недвижимость
Покупка квартир в Минске очень популярна среди иностранцев, особенно тех, кто приезжает сюда по работе на долгое время или в частые командировки.
Самые дешевые варианты начинаются от 37 000 $ — это квартиры в микрорайонах на окраине. В настоящее время средняя стоимость 1 м2 столичной недвижимости составляет 1212 $, с увеличением общей площади квартиры стоимость одного квадратного метра уменьшается.
Стоимость одного квадратного метра находится в прямой зависимости от близости к центру города. За кольцевой дорогой начинаются элитные коттеджи, стоимость которых подчиняется правилу — чем ближе к Минску, тем дороже. Цена квартир и домов зависит от качества и новизны постройки.
Арендовать на месяц 1-комнатную квартиру, расположенную по линии метро, можно от 300 $ и выше.
Советы туристу
Пункты обмена валют находятся на вокзалах, в аэропортах, гостиницах, крупных магазинах и торговых центрах. Комиссия за обмен валюты не взимается. Курсы незначительно отличаются от официального и всегда вывешены на видном месте.
Многие магазины и предприятия сферы услуг принимают к оплате кредитные карты.
Курение запрещено в учреждениях здравоохранения, общественного питания и бытового обслуживания, образования, спорта, на объектах торговли, а также на вокзалах и в общественном транспорте (за исключением мест, предназначенных для курения), в некоторых парках и на остановочных пунктах.
Распитие спиртных напитков в общественных местах запрещено на законодательном уровне.
Не стоит фотографировать правительственные здания.
Получить необходимую информацию о достопримечательностях, гостиницах, развлечениях города совершенно бесплатно можно в информационно-туристском центре «Минск», который находится недалеко от гостиницы «Юбилейная» по адресу: проспект Победителей, 19.
Телефоны экстренных спецслужб: 101 (пожарная и служба спасения), 102 (милиция), 103 (скорая помощь).
Справочные телефоны: 085 (справочный сервис), 114 (автовокзалы), 105 (ж/д вокзал).
Минск столица Беларуси
Города словно люди – у каждого свой характер, свои черты, свое лицо, привычки и, конечно своя история. Столица Беларуси – Минск, город уютный и гостеприимный, расположен в центре страны и является сердцем нашей страны. Минск – самый большой город Беларуси. Здесь прошлое соседствует с настоящим и всегда есть место новым открытиям.
Минск город с богатой историей. Впервые он упоминается в летописи в 1067 году, именно этот год считают датой основания города. На протяжении своей истории город не раз переживал многочисленные войны и страшные пожары. Минск неоднократно практически исчезал с лица земли, но каждый раз, как Феникс, возрождался из пепла и руин и продолжал жить.
Сегодня Минск выглядит юным, хотя по праву может гордиться своим возрастом – ведь город старше Москвы, Санкт-Петербурга, Варшавы и Вильнюса. Сколько лет Минску? Совсем недавно столица отпраздновала 950 лет! Практически отстроенный заново после разрушительной Второй мировой войны, сегодня – это город с широкими улицами, большими парками, красивой архитектурой, и множеством хороших мест для хорошего отдыха. Белорусская столица с первого взгляда очаровывает обилием зелени и необычным для большого города количеством парков и скверов. Если решите отправить письмо в столицу, то общий почтовый индекс Минска – 220000. Отправляя письмо, оно придет на главную почту столицы, где его распределят по нужному адресу.
Достопримечательности Минска:
Минск сегодня – современный европейский город, самый крупный в стране. Население города почти 2 миллиона человек и численность постоянно увеличивается. Минск – крупный экономический, спортивный образовательный и культурный центр Республики. Куда сходить в Минске? В столице находятся Ледовые арены, а также 12 театров и 18 музеев, где сохранены экспонаты, раскрывающие историю белорусского народа, наследие культуры и искусства Беларуси. Минск – центр высоких технологий и машиностроения, город, в котором действуют аэропорт, железная дорога, метрополитен.
В белорусской столице немало интересных и красивых мест. Главные достопримечательности Минска: площадь Победы, площадь Независимости, Церковь святых Елены и Симона, Троицкое предместье, Верхний город, проспект Независимости…всего не перечислить.
Предмет особой гордости минчан – Верхний город. Здесь можно полюбоваться сохранившимися постройками католических и униатских монастырей, торговыми рядами, жилыми зданиями. И конечно полюбоваться живописными видами Минска на панорамной площадке. Неподалеку находится и Троицкое предместье, уголок старого Минска, который с любовью воскрешали минчане. Троицкое притягивает туристов и горожан неспешной атмосферой начала 19 века. Здесь уцелели старые жилые дома, в которых после реконструкции разместились сувенирные магазины, кафе, музеи…
Но на самом деле лучше один раз увидеть, чем несколько раз прочитать! Добро пожаловать в Минск! Не важно, когда вы приедете в белорусскую столицу – летом или зимой, весной или осенью Минск всегда примет вас радушно и обязательно удивит!
Мінск — Вікіпедыя
Мінск[4] (трансліт.: Minsk; да 29 ліпеня 1939 г. — Менск[заўв 1]) — сталіца і найбольшы горад Беларусі, на рацэ Свіслач пры ўтоку ў яе ракі Нямігі. Адміністрацыйны цэнтр Мінскай вобласці і Мінскага раёна, аднак не ўваходзіць у іх склад. Насельніцтва на 2017 год — 1 974 819 чалавек[3]. Утварае агламерацыю, у межах якой пражывае звыш 2,645 млн чалавек або ⅓ насельніцтва Беларусі[11]. Займае плошчу ў 348,85 км². Месціцца за 70 км на паўночны захад ад геаграфічнага цэнтру Беларусі. Гістарычны цэнтр утвараюць Верхні горад, Ракаўскае і Траецкае прадмесці, плануецца аднавіць Замчышча.
Упершыню згадваецца ў «Аповесці мінулых часоў» пад 1067 годам. У канцы XI — пачатку XII ст. цэнтр Менскага княства. З пачатку XIV ст. у складзе Вялікага Княства Літоўскага. У 1793 годзе ўвыніку другога падзелу Рэчы Паспалітай далучаны да Расійскай імперыі, цэнтр аднайменнай губерні. У часе вайны 1812 года заняты французскімі войскамі, разбураны і разрабаваны французамі і рускімі[12]. У часе Першай сусветнай вайны прыфрантавы горад, у сакавіку 1918 года горад занялі нямецкія войскі. 25 сакавіка 1918 года ў горадзе абвешчана незалежнасць Беларускай Народнай Рэспублікі. 18 сакавіка 1921 года канчаткова адышоў да БССР, сталіца савецкай рэспублікі. У Другую сусветную вайну пад нямецкай акупацыяй, дзейнічала савецкае падполле. У часе вайны горад моцна зруйнаваны, пазней нададзена званне горад-герой. Адбудаваны ў 1946—1950-я гады. З канца 1991 года сталіца незалежнай Беларусі.
Назва
Паходжанне
Большасць сучасных даследчыкаў пачынаючы з 1920-х гадоў лічыць, што назва горада ўтварылася ад ракі Менкі (Мені, Мены) на якой ён першапачаткова заснаваны[13][14][15], праз тыповую мадэль «гідронім → тапонім з суфіксам -sk». Назва ракі найверагодней мае балцкае паходжанне, так, у сучаснай літоўскай мове menkos значыць «дробная, малая, мелкая»[16][17][18], а балцкая гідранімія пашырана на ўсёй тэрыторыі сучаснай Беларусі. Верагодная таксама версія паходжання назвы ракі ад мянтуза або іншай гладкай і слізістай рыбы, якая ў тыя часы была вядома пад назвай мень, менек[19][20].
Таксама выказвалася думка пра паходжанне назва Менска ад дзеяслова «мяняць», што магло быць звязана з развітым гандлем, гэта аднак малаверагодна[21][18][20], аддзеяслоўныя назоўнікі з такой асновай у тапаніміцы не сустракаюцца[22].
Паводле пазнейшага падання, заснавальнікам Менска быў вядзьмар-асілак Мянеск, які пабудаваў млын на месцы цяперашняга горада і малоў муку з камення, ад яго імя быццам і пайшла назва горада[23]. На гэтай аснове выказвалася думка, што імя Мянеска і такім чынам назву горада трэба звязваць з індаеўрапейскім этымонам *men — «мяць, расціраць», што адпавядае асноўным функцыям Мянеска ў паданні[24]. Зразумела, аднак, што на праўдзе імя вядзьмара-асілка ў паданні другасна адносна назвы горада, на тлумачэнне якой і скіравана. Сем колаў на мянескавым млыне знаходзяць выразныя паралелі ў беларускім фальклорным матэрыяле[25].
Варыянты
У Іпацьеўскім летапісе горад згадваецца пад 1067 годам пад назвамі Мѣньск, Мѣнескь. У пазнейшым Радзівілаўскім летапісе назвы Меньск і Менеск пішуцца без яць, праз «е». З канца XV ст. з’яўляецца назва Менск без мяккага знака. Аднак яшчэ ў XVI—XVII стагоддзях працягвала шырока выкарыстоўвацца форма «Менеск».
У ліставанні 1656 года менскага ваяводы Фёдара Арсеньева з маскоўскім гаспадаром Аляксеем Міхайлавічам на адной старонцы граматы словы «Менеск», «Менск», «Менскага» сустракаюцца 18 разоў і ніводнага разу «Мінск». У двух адпісках таго ж ваяводы назвы тыпу «Менеск», «Менск», «Менского пов(ету)» сустракаюцца 12 разоў і толькі аднойчы напісана «Мінской пов.» У адпісцы ваяводы Якаўлева 1657 года датычна сойміка менскай шляхты таксама выкарыстоўваецца толькі форма «Менск». Адсюль вынікае, што беларуская шляхта карысталася толькі гэтай назвай[10]. У Баркулабаўскім летапісе горад згадваецца 6 разоў, з якіх 5 — у форме «Менск» і адзін «Мінск».
Увогуле, першую фіксацыю назвы Мінск (Mynsko) даследчыкі адзначаюць у лацінамоўнай канцылярскай кнізе пад 1502 годам. Пазней у польскамоўных дакументах XVІ—XVІІ стагоддзяў усё часцей ужываецца транскрыпцыя Minsk. Прафесар кафедры беларускай філалогіі Варшаўскага ўніверсітэта А. Абрэмска-Яблоньска пераканаўча паказала, што назва «Мінск» з’явілася пад уплывам польскага Мінска Мазавецкага на грунце польскай адміністрацыйнай і моўнай экспансіі[10]. Цалкам форма «Мінск» (Міньск) замяняе «Менск» у афіцыйных дакументах толькі ў канцы XVII ст. разам з выцісканнем старабеларускай мовы з афіцыйнага дзяржаўнага ўжытку. З гэтых жа польскіх дакументаў і карт па падзелах Рэчы Паспалітай яе механічна перанеслі ў расійскія дакументы і карты[26][27].
У канцы XVIII ст. напісанне «Мінск» трывала замацавалася ў афіцыйных расійскамоўных дакументах, у той жа час у народнай гаворцы ўжывалася толькі форма «Менск». Гэты факт засведчылі этнограф Павел Шпілеўскі ў нататках пра свае падарожжы[5] і гісторык Аляксандр Ельскі ў Геаграфічным слоўніку Каралеўства Польскага і іншых славянскіх краёў[6], выдадзеным у 1885 годзе.
У 1891 годзе паэт Францішак Багушэвіч у сваёй прадмове да зборніка «Дудка беларуская» выкарыстоўвае паланізаваную форму[28] «Міньск»: «Можа хто спытае: гдзе ж цяпер Беларусь? Там, братцы, Яна, гдзе наша мова жывець: Яна ад Вільна да Мазыра, ад Вітэбска за малым не да Чарнігава, гдзе Гродна, Міньск, Магілёў, Вільня і шмат мястэчкаў і вёсак»[29].
З 1916 года ў асяроддзі прагрэсіўнай беларускай інтэлігенцыі замацавалася назва «Менск Беларускі». Яна захоўвалася ў часы нямецкай і польскай акупацый, выкарыстоўвалася ў дакументах эміграцыйных беларускіх урадаў[26]. 21 лютага 1918 г. была выдадзена Першая Устаўная грамата БНР, дзе выкарыстоўваецца форма «Мінск-Беларускі». Другая Устаўная грамата і Трэцяя Устаўная грамата БНР ужо выкарыстоўваюць форму «Менск-Беларускі».
Форма «Менск» стала нормай за часамі БССР. Яна выкарыстоўвалася ўва ўсіх афіцыйных дакументах, а таксама на дзяржаўным радыё[30]. У 1930-я гады назву Менск ужывалі паўсюдна ў Беларусі, яна была звыклай і натуральнай жыхарам рэспублікі[31].
29 ліпеня 1939 года пастановай 2-й сесіі Вярхоўнага Савета БССР горад перайменавалі ў «Мінск»[27]. Гэта перайменаванне адбылося не з лінгвістычных, а з сацыяльна-палітычных прычын[31], было выкліканае ўзмацненнем рэпрэсій супраць беларускіх нацыянальных кадраў і з’явілася замацаваннем русіфікацыі беларусаў на ўзроўні назваў гарадоў[32].
5 верасня 1991 года Мінскі гарадскі Савет народных дэпутатаў накіраваў Вярхоўнаму Савету просьбу аб вяртанні гораду гістарычнай назвы «Менск», але ў гэтай просьбе было адмоўлена[33][34]. За вяртанне назвы «Менск», паводле сведчанняў Алега Трусава, прагаласавалі 142 дэпутаты пры неабходных 173[30].
Гісторыя
Старажытны горад
Дакладная дата заснавання Менска невядомая. Паводле археалагічных звестак, самыя раннія паселішчы на тэрыторыі сучаснага горада вядомыя з IX стагоддзя, калі даліну Свіслачы засялялі ўсходнеславянскія плямёны крывічоў і дрыгавічоў. Каля 980 года тэрыторыя ўваходзіць у склад Полацкага княства.
Упершыню згадваецца (Меньскъ, Менскъ, Менескъ) у «Аповесці мінулых часоў» пад 1067 годам, калі быў спалены аб’яднанымі войскамі Яраславічаў (вялікага князя кіеўскага — Ізяслава, князя пераяслаўскага — Святаслава, князя чарнігаўскага — Усевалада) у часе вайны з Усяславам Полацкім. Месца і час узнікнення Менска ў наш час выклікае дыскусіі: адны даследчыкі (А. Ясінскі, Г. Штыхаў і інш.) лічаць, што горад узнік у яшчэ даслявянскія часы на рацэ Менцы прытоку Пцічы, за 16 км на захад ад сучаснага цэнтру горада, дзе захаваўся комплекс археалагічных помнікаў, і быў перанесены на цяперашняе месца пасля 1085 года, калі ў другі раз быў спалены ўжо Уладзімірам Манамахам. Іншыя даследчыкі лічаць, што дзяцінец (пазней Менскі замак) пабудаваны на правым беразе ракі Свіслач пры ўпадзенні ў яе раку Няміга ў 2-й палове XI ст., гэта значыць напярэдадні падзей 1067 года, для абароны паўднёвых межаў Полацкага княства.
Менскае княства
У канцы XI — пачатку XII стагоддзяў Менск становіцца сталіцай удзельнага Менскага княства. Першым менскім князем быў Глеб Усяславіч, потым княствам валодалі яго нашчадкі Глебавічы. У 1116 годзе Менск вытрымаў амаль 2-месячную аблогу войскаў кіеўскага князя Уладзіміра Манамаха, але ў 1119 годзе горад быў захоплены і далучаны да яго ўладанняў, князь Глеб Усяславіч быў зняволены і памёр у кіеўскай турме. З сярэдзіны XII ст. Менск зноў зноў становіцца цэнтрам незалежнага княства і адным з буйных гарадоў Заходняй Русі[35], менскія князі вялі барацьбу за гегемонію ў Полацкай зямлі і неаднакроць займалі полацкі сталец. Палітычнае ўзвышэнне і зручнае геаграфічнае становішча спрыялі эканамічнаму росту Менска і яго пераўтварэнню ў рамесна-гандлёвы цэнтр.
Менск у Вялікім Княстве Літоўскім
Гравюра Менска, 1772 годУ XIII ст. узмацніліся сувязі Менскага княства з Наваградкам, пазней — з Вільняй і Трокамі[36]. З сярэдзіны 1240-х гадоў, на запрашэнне мясцовых баяр, у Наваградку пачаў княжыць Міндоўг, што паспрыяла ўтварэнню Вялікага Княства Літоўскага. Пад 1326 годам згадваецца, што ў Ноўгарадзе ў складзе пасольства вялікага князя літоўскага Гедзіміна быў князь менскі Васіль. У грамаце 1387 года Менск выступае другім (пасля Полацка) вялікім горадам у цэнтральнай і ўсходняй частках сучаснай Беларусі. У 1390 годзе вялікі князь Ягайла заснаваў на Траецкай Гары першы касцёл. Паводле дакументаў канца XVI ст., у Менску таксама было 10 прыходскіх цэркваў і 4—5 манастырскіх.
15 ліпеня 1410 года Менская харугва ўзяла ўдзел у пераможнай Грунвальдскай бітве. Па Гарадзельскай уніі 1413 года горад увайшоў у Віленскае ваяводства. Па смерці вялікага князя Вітаўта, за часамі змагання за сталец Вялікага Княства Літоўскага паміж Свідрыгайлам і Жыгімонтам Кейстутавічам у 1433 (або 1434) годзе Менск захапілі аддзелы Свідрыгайлы, якія спалілі горад і паланілі яго жыхароў. У 1444 годзе, паводле граматы вялікага князя, Менск уваходзіў у лік 14 найбольш развітых гарадоў Вялікага Княства Літоўскага[36]. У 2-й палове XV ст. утварыўся Менскі павет Віленскага ваяводства.
14 сакавіка 1499 года вялікі князь Аляксандр надаў Менску магдэбургскае права[37]. Кіраванне горадам перайшло да магістрата, у склад якога ўваходзілі 12 радцаў на чале з войтам і 2 бурмістрамі. У 1513 годзе ў Менскім замку адкрыўся першы шпіталь — прытулак пры Узнясенскім манастыры для хворых і калек.
У 1505 годзе Менск захапілі і спалілі крымскія татары, ацалеў толькі замак. У 1508 годзе ў часе бунту Міхаіла Глінскага Менск вытрымаў амаль месячную аблогу, пазней ваколіцы горада 3—4 разы спусташалі маскоўскія войскі (апошні ў 1519 годзе[36]).
У 1547 годзе вялізны пажар знішчыў Менскі замак і амаль увесь горад, вынікам чаго стала перапланаванне Менска з пераносам цэнтру места на Новае, або Высокае Места[36]. У сярэдзіне XVI ст. у горадзе было 300 двароў, і 35 вуліц і завулкаў. У 1564 годзе ў Менску ўзнікла кальвінісцкая супольнасць. Згодна з адміністрацыйна-тэрытарыяльнай рэформай 1565—1566 гадоў горад стаў сталіцай Менскага ваяводства, найбольшага ў Вялікім Княстве Літоўскім. У склад ваяводства ўваходзіла 60 гарадоў і мястэчак. 16 ліпеня 1569 года жыхары Менска атрымалі дазвол на збудаванне гасцінага двара — буйнога гандлёвага комплексу; той жа прывілей лічыцца пунктам адліку існавання ў горадзе цэхаў, заснаваных на класічных еўрапейскіх прынцыпах. У 1582 годзе ў Менску з’явілася мураваная ратуша[38], на вежы якой праз некаторы час усталявалі першы гарадскі гадзіннік[39]. У 1588—1755 гадах праз год, паводле чаргавання з Наваградкам, у Менску праходзілі сесіі Трыбунала Вялікага Княства Літоўскага.
12 студзеня 1591 года кароль і вялікі князь Жыгімонт Ваза надаў гораду герб «фикгуру внебовзятья панны Марыи»[40]. У 1592 годзе пры саборнай царкве адкрылася першая брацкая школа. У 1605 годзе ў Менску заснаваны кляштар дамініканцаў[41] — першы вядомы кляштар у горадзе, а ў 1611 годзе — Петрапаўлаўскі манастыр[42], адзіны асяродак супраціўнікаў Берасцейскай уніі на працягу XVII—XVIII стагоддзяў. У 1620 годзе ў Менску наладзілі рэгулярнае паштовае злучэнне з іншымі буйнымі гарадамі Рэчы Паспалітай. Да сярэдзіны XVII ст. горад атрымаў абарончую лінію з землянога вала і бастыёнаў, пры якіх існавалі Койданаўская, Лошыцкая і Юраўская брамы. Архітэктуру ў XVI—XVII стст. вызначалі вуліцы, прылеглыя да Менскага замка, Верхняга Горада (Рынку), Ніжняга Рынку і Траецкай Гары, забудаваныя дамамі феадалаў, купцоў, багатых рамеснікаў. На плошчы Верхняга Рынку сфарміраваўся ансамбль, мастацкі сілуэт якога стваралі групы культавых будынкаў (касцёл і манастыр бернардзінак, касцёл і манастыр бернардынцаў, царква Святога Духа і манастыр базыльян, ратуша).
У вайну Маскоўскай дзяржавы з Рэччу Паспалітай 3 ліпеня 1655 года Менск захапіла маскоўскае войска[43]. За наступныя чатыры гады акупацыі горад вельмі моцна пацярпеў ад рабаванняў і амаль спусцеў[44]. У 1655 годзе поп Маскоўскага патрыярхату Іван, які ў гэты час быў у Менску, напісаў ліст свайму гаспадару Аляксею Міхайлавічу, у якім прасіў грошай, а таксама засведчыў, што акупацыйная маскоўская залога «все татары да мордва, — рускава ничего не знают»[45].
3 ліпеня 1660 года войскі Рэчы Паспалітай вызвалілі Менск з-пад маскоўскай акупацыі[46]. На 1667 год у горадзе было каля 300 двароў. У тым жа годзе горад стаў часткай першага ў Вялікім Княстве Літоўскім міждзяржаўнага маршруту Вільня—Менск—Магілёў—Смаленск—Масква. У 2-й палове XVII ст. падарожнікі адзначалі ў Менску шматлікія цэрквы і камяніцы, развіты гандаль.
У 1697 годзе Менск моцна пацярпеў ад пажару. У часе Вялікай Паўночнай вайны (1700—1721) праз горад некалькі разоў у 1706—1708 і 1720 гадах праходзілі расійскія і шведскія войскі. У 1708 годзе ў Менску была маравая пошасць і вялікі пажар. Нават у сярэдзіне XVIII ст. гэтыя падзеі адбіваліся на ўзроўні сацыяльна-эканамічнага развіцця горада.
У 1713 годзе рэзідэнцыя езуітаў у Менску атрымала статус калегіума — навучальнай установы, што давала адукацыю на ўзроўні гуманітарнага ўніверсітэта[47]. У 1749 годзе побач з езуіцкім калегіумам збудавалі аптэку з лабараторыяй (першая менская аптэка адкрылася яшчэ ў 1659 годзе). Па скасаванні ордэна езуітаў у 1773 годзе, калегіум пераўтварылі ў свецкую навучальную ўстанову — Менскую гімназію. На 1775 год у Менску было больш за 400 двароў (у канцы XVIII ст. — да 1000 двароў), на 1790 год — больш за 40 вуліц і завулкаў. У 1783 годзе з’явіўся першы план забудовы горада. Згодна з пастановай магістрата 1786 года, на ўсіх будынках усталявалі нумары. У 1791 годзе ў Менску адкрыўся шпіталь войска Вялікага Княства Літоўскага. У 1790-я гады ў горадзе было 89 крам, штогод праводзіліся 2 кірмашы, якія цягнуліся каля 2 тыдняў. У канцы XVIII ст. у Менску пачалі выступаць прафесійныя тэатральныя калектывы (у 1825 годзе пад гарадскі тэатр адрэстаўравалі палац Радзівілаў на Высокім Рынку).
Пад уладай Расійскай імперыі
Герб горада пад расійскай акупацыяйУ выніку другога падзелу Рэчы Паспалітай (1793) Мінск апынуўся ў складзе Расійскай імперыі, дзе стаў адміністрацыйным цэнтрам Мінскай губерні. 14 траўня 1795 года расійскія ўлады скасавалі Магдэбургскае права, а 29 снежня 1796 года — далі гораду новы герб з дзвюхглавым арлом.
У 1793 годзе ўтвораная Мінская епархія Маскоўскага патрыярхату, 28 студзеня 1798 года — Мінская дыяцэзія Рымска-Каталіцкай царквы, адкрылася каталіцкая духоўная семінарыя (дзейнічала да 1869 года)[48]. У 1799 годзе ў горадзе з’явілася першая муніцыпальная лякарня. На 1800 год у Мінску было 1009 дамоў, з іх 39 мураваных. У 1803 годзе ўтварыўся аркестр, які выступаў з публічнымі канцэртамі ў гарадскім парку, а ў святочныя дні — у галерэі ратушы.
У вайну 1812 года 8 ліпеня ў Мінск увайшлі французскія войскі. 27 ліпеня горад стаў цэнтрам дэпартамента адноўленага Напалеонам Вялікага Княства Літоўскага. Адміністрацыйная рада Мінскага дэпартамента наладзіла выпуск першай мінскай газеты «Тымчасовая газета Мінская» (польск.: «Tymczasowa gazeta Mińska»). 16 лістапада горад зноў занялі расійскія войскі. У часе вайны горад быў моцна разбураны і разрабаваны французамі і рускімі[12].
30 траўня 1835 года адбыўся моцны пажар, які знішчыў амаль усю цэнтральную частку Мінска. У 1836 годзе ў горадзе адкрылася першая публічная бібліятэка, у 1837 годзе — з’явілася ўласная пажарная каманда. У выніку эпідэміі халеры 1848 года ў Мінску загінула 1,1 тыс. чалавек. У 1859 годзе адбыўся ўвод у эксплуатацыю першай на Беларусі тэлеграфнай лініі Мінск—Бабруйск.
У 1839 годзе, нягледзячы на гвалт з боку ўлад Расійскай імперыі, прадстаўнікі мінскіх уніятаў адмовіліся далучацца да Маскоўскага патрыярхату[49]. 9 лютага 1952 года, нягледзячы на забарону расійскіх улад[50], на сцэне Мінскага гарадскога тэатра адбылася прэм’ера першай беларускамоўнай оперы «Ідылія» на музыку Станіслава Манюшкі і К. Крыжаноўскага, лібрэта напісаў Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч. У 1857 годзе на загад расійскага цара Мікалая I у Мінску знішчылі будынак мінскай ратушы і прылеглы да яе сквер з векавых пірамідальных таполяў. Паводле ўспамінаў відавочцаў, ратушу зруйнавалі з прычыны таго, што «… яна сваім існаваннем нагадвал
Список улиц Минска — Википедия
Список улиц Минска — перечень улиц, переулков, проездов, трактов, проспектов и площадей города Минска.
В список включены объекты под существующими названиями с указанием наименований на белорусском языке и в ряде случаев прежних названий.
2-я Шестая линия улица, белор. 2-я Шостая лінія. Советский район
3 Сентября улица, белор. 3 Верасня
8 Марта площадь, белор. 8 Сакавіка
50 лет Победы улица, белор. 50 гадоў Перамогі. Первомайский район
Абрикосовая улица, белор. Абрыкосавая. Советский район — располагается в микрорайоне Цнянка.
Авакяна улица. Октябрьский район, до 1976 — Либавская улица, Г. А. Авакян — офицер, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза
Авангардная улица. Партизанский[1] район
Авангардный переулок, белор. Авангардны. Партизанский район
Авиации улица, белор. Авіяцыі. Октябрьский район
Авроровская улица, белор. Аўрораўская. Ленинский район, Крейсер «Аврора» — крейсер, давший сигнал к штурму Зимнего дворца
Автодоровская улица, белор. Аўтадораўская. Московский район
Автодоровский переулок, белор. Аўтадораўскі. Московский район
Автозаводская улица, белор. Аўтазаводская. Заводской район
Автозаводской переулок, белор. Аўтазаводскі. Заводской район
Автомобилистов улица, белор. Аўтамабілістаў. Центральный район
Агатовый переулок, белор. Агатавы. Центральный район
Азгура улица. Партизанский район, З. И. Азгур — скульптор
Азизова улица, белор. Азізава. Центральный район, Домулло Азизов — участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза
Азовская улица, белор. Азоўская. Московский район
Айвазовского улица, белор. Айвазоўскага. Заводской район И. К. Айвазовский — художник
Айвазовского переулок, белор. Айвазоўскага. Заводской район
Академическая улица, белор. Акадэмічная. Первомайский район
Аладовых улица, белор. Аладавых. Фрунзенский район, Н. И. Аладов — композитор, Е. В. Аладова — искусствовед
Александровская улица, белор. Аляксандраўская. Центральный район
Алибегова улица, белор. Алібегава. Московский район, И. Я. Алибегов (1887—1941) — революционер, председатель Минского губкома РСДРП в 1917 году
Аллейная улица, белор. Алейная. Первомайский район
Алтайская улица. Заводской район
Алтайский переулок, белор. Алтайскі. Заводской район
Амбулаторная улица. Ленинский район
Амбулаторный переулок, белор. Амбулаторны. Ленинский район
Амураторская улица, белор. Амуратарская. Центральный район
Амурская улица. Советский район
Амурский переулок, белор. Амурскі. Советский район
Ангарская улица. Заводской район
Ангарский переулок, белор. Ангарскі. Заводской район
Андреевская улица, белор. Андрэеўская. Партизанский район
Аннаева улица, белор. Анаева. Партизанский район, до 1976 — Коллективная улица, Аннаев, Ораз — участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза
Антоновская улица, белор. Антонаўская. Партизанский район
Аполинарьевская улица, белор. Апалінар’еўская. Советский район
Аранская улица. Ленинский район
Арктическая 1-я улица, белор. Арктычная. Советский район
Арктическая 2-я улица, белор. Арктычная. Советский район
Артёма улица, белор. Арцёма. Заводской район
Артёма 1-й переулок, белор. Арцёма. Заводской район
Артёма 1-й проезд, белор. Арцёма. Заводской район
Артёма 4-й проезд, белор. Арцёма. Заводской район
Артиллеристов улица, белор. Артылерыстаў. Октябрьский район
Асаналиева улица, белор. Асаналіева. Октябрьский район
Асаналиева переулок, белор. Асаналіева. Октябрьский район
Ауэзова улица, белор. Ауэзава. Заводской район
Аэродромная улица, белор. Аэрадромная. Октябрьский район
Аэродромный переулок, белор. Аэрадромны. Октябрьский район
Аэрофлотская улица, белор. Аэрафлоцкая. Октябрьский район
Аэрофлотский 1-й переулок, белор. Аэрафлоцкі. Октябрьский район
Бабушкина улица, белор. Бабушкіна.
Багратиона улица, белор. Баграціёна. Партизанский район, до 1950 — Северная улица
Багратиона 1-й переулок, белор. Баграціёна
Багратиона 2-й переулок, белор. Баграціёна
Багряная улица, белор. Барвовая
Багряный переулок, белор. Барвовы
Базисная 1-я улица, белор. Базісная
Базисная 2-я улица, белор. Базісная
Базисный переулок, белор. Базісны
Байкальская улица
Бакинская улица, белор. Бакінская
Балтийская улица, белор. Балтыйская
Барамзиной улица, белор. Барамзіной
Барановщина улица, белор. Баранаўшчына
Барановщина 1-й переулок, белор. Баранаўшчына
Басиаловская улица, белор. Басіялаўская
Басиаловский 1-й переулок, белор. Басіялаўскі
Басиаловский 2-й переулок, белор. Басіялаўскі
Баторинская улица, белор. Баторынская
Баторинский переулок, белор. Баторынскі
Бачило улица, белор. Бачылы. Названа в честь Алеся Бачило[источник не указан 592 дня]
Бангалор площадь
Бегомльская улица, белор. Бягомльская
Беды Леонида улица, белор. Бяды. Названа в честь Леонида Беды
Белецкого улица, белор. Бялецкага.
Белинского улица, белор. Бялінскага.
Бельского улица, белор. Бельскага.
Беломорская улица, белор. Беламорская
Беломорский переулок, белор. Беламорскi
Белорусская улица, белор. Беларуская
Белорусский 1-й переулок, белор. Беларускі
Белорусский 2-й переулок, белор. Беларускі
Белорусский 4-й переулок, белор. Беларускі
Бельчицкая улица, белор. Бельчыцкая
Беляева улица, белор. Бяляева
Березинская улица, белор. Бярэзінская
Березогорская улица, белор. Бярозагорская
Берестянская улица, белор. Берасцянская
Берсона улица, белор. Берсана
Берсона переулок, белор. Берсана. Московский район, до 1922 — Трубная улица
Берута улица
Бетонный проезд, белор. Бетонны
Бехтерева улица, белор. Бехцерава
Бехтерева переулок, белор. Бехцерава
Библиотечная улица, белор. Бібліятэчная
Бирюзова улица, белор. Бірузова
Бобруйская улица, белор. Бабруйская. Октябрьский район. Названа в честь города Бобруйска
Богдана Хмельницкого улица, белор. Багдана Хмяльніцкага. Советский район
Богдановича переулок, белор. Багдановіча. Советский район
Улица Максима Богдановича (Минск), белор. Багдановіча. Советский район
Богушевича площадь, белор. Багушэвіча
Болотникова улица, белор. Балотнікава
Болотникова переулок, белор. Балотнікава
Больничный переулок, белор. Бальнічны
Бородинская улица, белор. Барадзінская
Ботаническая улица, белор. Батанічная
Болотная улица, белор. Балотная
Болотный переулок, белор. Балотны
Боровая улица, белор. Баравая
Боровецкий переулок, белор. Баравецкі. До 2004 года — Дружный переулок
Брагинская улица, белор. Брагінская
Брагинский 1-й переулок, белор. Брагінскi
Брагинский 2-й переулок, белор. Брагінскi
Браславская улица, белор. Браслаўская
Братская улица, белор. Брацкая
Братский переулок, белор. Брацкі
Брестская улица, белор. Брэсцкая
Брестский 1-й переулок, белор. Брэсцкі
Брестский 2-й переулок, белор. Брэсцкі
Брестский 3-й переулок, белор. Брэсцкі
Брестский 4-й переулок, белор. Брэсцкі
Брестский 5-й переулок, белор. Брэсцкі
Брикета улица, белор. Брыкета
Брилевская улица, белор. Брылеўская
Брилевский 1-й переулок, белор. Брылеўскі
Брилевский тупик, белор. Брылеўскі
Бровикова улица, белор. Бровікава
Бровки улица, белор. Броўкі
Броневой переулок, белор. Бранявы
Брест-Литовская улица, белор. Брэст-Літоўская
Будённого улица, белор. Будзёнага
Будславская улица, белор. Будслаўская
Будславский переулок, белор. Будслаўскі
Буйло улица. Названа в честь Констанции Буйло (1893 ― 1986)
Буйницкого переулок, белор. Буйніцкага
Буйницкого улица, белор. Буйніцкага
Бумажкова улица, до 1950 года — улица Заслонова
Бумажкова переулок
Бумажкова проезд
Бурдейного улица, белор. Бурдзейнага
Быховская улица, белор. Быхаўская. Октябрьский район
Бядули улица, белор. Бядулі. Названа в честь Змитрока Бядули. До 1956 года — улица Галантерейная
Вавилова улица, белор. Вавілава
Вавилова переулок, белор. Вавілава
Ванеева площадь
Ванеева улица
Ваньковича улица, белор. Ваньковіча
Варвашени улица, белор. Варвашэні. Названа в честь Варвашеня, Иван Денисович (1904—1957), партийного и государственного деятель БССР, одного из организаторов и руководителей коммунистического подполья и партизанского движения на территории Минской области в годы Великой Отечественной войны. До 2005 года — улица Енисейская
Васнецова улица, белор. Васняцова
Васнецова 1-й переулок, белор. Васняцова|
Васнецова 2-й переулок, белор. Васняцова
Ватутина улица, белор. Ватуціна. Названа в честь Николая Фёдоровича Ватутина
Ватутина проезд, белор. Ватуціна.
Ваупшасова улица, белор. Ваўпшасава
Васильковая улица, белор. Васільковая
Велозаводская улица, белор. Велазаводская
Великоморская улица, белор. Вялікаморская
Великоморский переулок, белор. Вялікаморскі
Велосипедный переулок, белор. Веласіпедны. Назван по расположенному рядом ОАО «Мотовело»
Велосипедный 2-й переулок, белор. Веласіпедны
Вересковая улица, белор. Верасовая
Верещагина улица, белор. Верашчагіна
Верхняя улица
Верхний переулок, белор. Верхні
Веснинка улица, белор. Вяснінка. До 1974 года — Заводская улица
Веснинка переулок, белор. Вяснінка
Веснинка проезд, белор. Вяснінка
Веснина проезд, белор. Вясніна
Весенняя улица, белор. Вясенняя
Взлётная улица, белор. Узлётная
Вилейский переулок белор. Вілейскi
Вилковщина улица, белор. Вілкаўшчына
Вильямса улица, белор. Вільямса
Вильямса 1-й переулок, белор. Вільямса
Виноградная улица, белор. Вінаградная
Вирская улица, белор. Вірская
Витебская улица, белор. Віцебская. Названа в честь города Витебска
Вишнёвый переулок, белор. Вішнёвы
Водозаборная улица, белор. Водазаборная
Водолажского улица, белор. Вадалажскага
Водопроводный переулок, белор. Водаправодны
Войсковый переулок, белор. Вайсковы
Вокзальная улица, белор. Вакзальная. Названа по расположенному на ней железнодорожному вокзалу.
Вокзальный 1-й переулок, белор. Вакзальны
Волгоградская улица, белор. Валгаградская. Первомайский район, до 1961 — Сталинградская площадь
Волгодонская улица, белор. Валгадонская
Волжская улица
Волжский проезд, белор. Волжскі
Волмянская улица, белор. Валмянская
Володарского улица, белор. Валадарскага. Московский, Ленинский районы, до 1922 — Серпуховская улица
Воложинская улица, белор. Валожынская
Волочаевская улица, белор. Валачаеўская
Володько улица, белор. Валадзько. Октябрьский район
Волочаевский 3-й переулок, белор. Валачаеўскі
Волочаевский проезд, белор. Валачаеўскі
Волоха улица, белор. Волаха. Московский район, до 1966 — Лютеранская улица
Воронянского улица, белор. Варанянскага. Октябрьский район, до 1967 — Кузнечная улица
Воронянского переулок, белор. Варанянскага. Октябрьский район
Воропаевская улица, белор. Варапаеўская
Восточная улица, белор. Усходняя. Советский район
Восточный переулок, белор. Усходнi
Встречная улица, белор. Сустрэчная
Встречный переулок, белор. Сустрэчны
Вузовский переулок, белор. Вузаўскі
Выготского улица, белор. Выгоцкага
Высокая улица
Высокий переулок, белор. Высокі
Вышелесского переулок, белор. Вышалескага. Назван в честь Сергея Николаевича Вышелесского
Вышелесского улица, белор. Вышалескага
Вязынская улица
Вязынский 1-й переулок, белор. Вязынскі
Вязынский 2-й переулок, белор. Вязынскі
Гагарина улица, белор. Гагарына
Газеты «Звязда» проспект. Московский район, до 2005 — проспект имени газеты «Известия»
Газеты «Правда» проспект, белор. газеты «Праўда»
Гало улица
Гамарника улица, белор. Гамарніка
Гошкевича улица, белор. Гашкевіча
Гастелло улица, белор. Гастэлы
Гая улица
Гвардейская улица, белор. Гвардзейская
Гвардейский переулок, белор. Гвардзейскі
Гедройца улица. Московский район
Геологическая улица, белор. Геалагічная. Партизанский район
Геологический переулок, белор. Геалагічны
Герасименко улица, белор. Герасіменка. Заводской район
Герцена улица, белор. Герцэна
Германовская 2-я улица, белор. Германаўская
Германовский переулок, белор. Германаўскі
Германовский 2-й переулок, белор. Германаўскі
Героев 120-й Дивизии улица, белор. Герояў 120-й Дывізіі. Первомайский район, до 1998 — улица Беляева
Гикало улица, белор. Гікалы. Советский район, до 1967 — Бондаревская улица
Гинтовта улица, белор. Гінтаўта. Первомайский район
Глаголева улица
Глаголева 2-й переулок
Глаголева 3-й переулок
Глебки Петра улица, белор. Пятра Глебкі
Глинище проезд, белор. Глінішча
Глубокская улица, белор. Глыбоцкая
Гоголевская улица, белор. Гогалеўская
Голодеда улица, белор. Галадзеда
Голодеда проезд, белор. Галадзеда
Голубева улица
Голубка Владислава улица, белор. Уладзіслава Галубка
Гольшанская улица, белор. Гальшанская
Гольшанский 1-й переулок, белор. Гальшанскі
Гольшанский 2-й переулок, белор. Гальшанскі
Гомельский переулок, белор. Гомельскі
Горный переулок, белор. Горны|
Горовца улица, белор. Гараўца
Городецкая улица, белор. Гарадзецкая
Горная улица
Горбатова улица, белор. Гарбатава
Горецкого улица, белор. Гарэцкага
Городской Вал улица, белор. Гарадскі Вал
Гребельки улица, белор. Грэбелькі
Грекова улица, белор. Грэкава
Грекова 1-й переулок, белор. Грэкава
Грекова 2-й переулок, белор. Грэкава
Грибоедова улица, белор. Грыбаедава. Центральный район
Грибной переулок, белор. Грыбны
Грицевца улица, белор. Грыцаўца. Партизанский район, до 1955 — улица Заводское Кольцо
Гродненская улица, белор. Гродзенская
Громова улица, белор. Громава. До 2000 года — часть проспекта газеты «Известия»
Грушевская улица, белор. Грушаўская. Названа по микрорайону «Грушевка», в котором она расположена
Грушевский переулок, белор. Грушаўскі
Гурского улица, белор. Гурскага
Гусовского улица, белор. Гусоўскага
Гуртьева улица, белор. Гурцьева. Первомайский район
Дальний переулок, белор. Дальні
Даумана улица, белор. Даўмана
Дачный переулок, белор. Дачны
Дачная улица
Двинская улица, белор. Дзвінская
Дворищи улица, белор. Дворышчы
Дежнёва улица, белор. Дзяжнёва
Декабристов улица, белор. Дзекабрыстаў
Денисовская улица, белор. Дзянісаўская. Ленински район
Денисовский переулок, белор. Дзянісаўскi
Дзержинского проспект, белор. Дзяржынскага. Московский район, до 1979 — улица Советских Пограничников
Деповский переулок, белор. Дэпоўскі
Детский 1-й переулок, белор. Дзіцячы
Детский 2-й переулок, белор. Дзіцячы
Детский 3-й переулок, белор. Дзіцячы
Детдомовская улица, белор. Дзетдомаўская
Димитрова переулок, белор. Дзімітрава. Центральный, до 1934 — Большая Татарская улица
Димитрова улица, белор. Дзімітрава
Дисенская улица, белор. Дзісенская
Днепровская улица, белор. Дняпроўская
Днепровский переулок, белор. Дняпроўскі
Днепровский проезд, белор. Дняпроўскі
Добромысленский переулок, белор. Дабрамысленскі
Доватора улица, белор. Даватара. Центральный район
Докучаева улица, белор. Дакучаева
Докшицкая улица, белор. Докшыцкая
Долгиновский 2-й переулок, белор. Далгінаўскі
Долгиновский 3-й переулок, белор. Далгінаўскі
Долгиновский 4-й переулок, белор. Далгінаўскі
Долгиновский проезд, белор. Далгінаўскі
Долгиновский тракт, белор. Далгінаўскі
Домашевская улица, белор. Дамашэўская
Домашевский переулок, белор. Дамашэўскі
Домашевский 4-й переулок, белор. Дамашэўскі
Домбровская улица, белор. Дамброўская
Домейко улица, белор. Дамейкі
Дорошевича улица, белор. Дарашэвіча. Советский район, до 1968 — 1-я Шестая линия
Достоевского улица, белор. Дастаеўскага. Советский район, до 1919 — Архиерейский переулок
Достоевского переулок, белор. Дастаеўскага
Долгобродская улица, белор. Даўгабродская
Дражня улица
Дражненский 1-й переулок, белор. Дражненскі
Дражненский 2-й переулок, белор. Дражненскі
Дрозда улица, белор. Дразда. До 2005 года — Обувной пер.
Дроздовича улица, белор. Драздовіча
Дружная улица
Дружба (Дружбы) улица. Московский район
Друйская улица
Дубовлянский переулок, белор. Дубаўлянскі
Дубравинская улица, белор. Дубравінская
Дубравинский переулок, белор. Дубравінскi
Дунина-Марцинкевича улица, белор. Дуніна-Марцінкевіча. Названа в честь Викентия Дунина-Марцинкевича
Евфросиньи Полоцкой улица, белор. Еўфрасінні Полацкай
Ельницкая улица, белор. Ельніцкая. До 2004 года — улица Гартного
Енисейская улица, белор. Енісейская
Енисейский 1-й переулок, белор. Енісейскі
Енисейский 2-й переулок, белор. Енісейскі
Енисейский проезд, белор. Енісейскі
Ермака переулок
Ермака улица. Центральный район
Есенина улица, белор. Ясеніна
Жасминовая улица, белор. Язмінавая
Жебрака улица, белор. Жэбрака
Жебрака переулок, белор. Жэбрака
Жилуновича улица, белор. Жылуновіча. До 1990 — улица Жданова
Железнодорожная улица, белор. Чыгуначная
Железнодорожный 1-й переулок, белор. Чыгуначны
Железнодорожный 2-й переулок, белор. Чыгуначны
Железнодорожный 3-й переулок, белор. Чыгуначны
Железнодорожный 4-й переулок, белор. Чыгуначны
Железнодорожный 5-й переулок, белор. Чыгуначны
Железнодорожный 6-й переулок, белор. Чыгуначны
Железнодорожный 7-й переулок, белор. Чыгуначны
Железнодорожный 8-й переулок, белор. Чыгуначны
Жлобинская улица, белор. Жлобінская
Жудро улица
Жукова проспект, белор. Жукава. Московский район
Жуковского улица, белор. Жукоўскага. Октябрьский район
Жуковского 1-й переулок, белор. Жукоўскага
Жуковского 2-й переулок, белор. Жукоўскага
Заборского улица, белор. Заборскага
Заводская улица, белор. Завадская
Загородный 1-й переулок, белор. Загарадны
Загородный 2-й переулок, белор. Загарадны
Загородный 3-й переулок, белор. Загарадны
Загородный 4-й переулок, белор. Загарадны
Заливная улица, белор. Заліўная
Замковая улица, белор. Замкавая
Западная улица, белор. Заходняя
Запорожская улица, белор. Запарожская
Запорожский 1-й переулок, белор. Запарожскі
Запорожский 3-й переулок, белор. Запарожскі
Запрудная улица
Заречанская улица, белор. Зарачанская
Заречанский переулок, белор. Зарэчанскі. До 2004 года — Западный переулок
Заречная улица, белор. Зарэчная
Заречный 1-й переулок, белор. Зарэчны
Заречный 2-й переулок, белор. Зарэчны
Заречный 3-й переулок, белор. Зарэчны
Заречный тупик, белор. Зарэчны
Заславская улица, белор. Заслаўская
Заслонова улица, белор. Заслонава. Первомайский район
Затишье улица, белор. Зацішша
Захарова улица, белор. Захарава. Партизанский район
Зацень улица
Звёздная улица, белор. Зорная
Зелёная улица, белор. Зялёная. Первомайский район
Зеленолугская улица, белор. Зялёналужская
Зелёный переулок, белор. Зялёны
Землемерная 1-я улица, белор. Землямерная
Землемерная 2-я улица, белор. Землямерная
Землемерный переулок, белор. Землямерны
Земледельческая улица, белор. Земляробская. Центральный район
Земледельческий 1-й переулок, белор. Земляробчы
Земледельческий 3-й переулок, белор. Земляробчы
Зенитный переулок, белор. Зенітны
Зимняя улица, белор. Зімняя
Зимний 1-й переулок, белор. Зімні
Зимний 2-й переулок, белор. Зімні
Золотая улица, белор. Залатая
Золотая Горка улица, белор. Залатая Горка
Золотой переулок, белор. Залаты
Зубачёва улица, белор. Зубачова
Зубачёва 1-й переулок, белор. Зубачова
Зубачёва 2-й переулок, белор. Зубачова
Зубачёва 3-й переулок, белор. Зубачова
Зыбицкая улица, белор. Зыбіцкая. До 2010 года — Торговая улица. Ранее — Болотная улица, Зыбицкая улица
Ивановская улица, белор. Іванаўская
Ивенецкая улица, белор. Івянецкая
Игнатенко улица, белор. Ігнаценкі
Игуменский тракт, белор. Ігуменскі
Извозная улица, белор. Возніцкая
Извозный 1-й переулок, белор. Возніцкі
Извозный 2-й переулок, белор. Возніцкі
Извозный 3-й переулок, белор. Возніцкі
Измайловская улица, белор. Ізмайлаўская
Измайловский 1-й переулок, белор. Ізмайлаўскі
Измайловский 2-й переулок, белор. Ізмайлаўскі
Измайловский 3-й переулок, белор. Ізмайлаўскі
Измайловский 4-й переулок, белор. Ізмайлаўскі
Измайловский проезд, белор. Ізмайлаўскі
Изумрудный переулок, белор. Ізумрудны
Илимская улица, белор. Ілімская. Заводской район
Ильменская улица, белор. Ільменская
Индустриальная улица, белор. Індустрыяльная
Инженерная улица, белор. Інжынерная
Инструментальный переулок, белор. Інструментальны
Интернациональная улица, белор. Інтэрнацыянальная
Иодковская улица, белор. Ёдкаўская
Иодковский переулок, белор. Ёдкаўскi
Ириновская улица, белор. Ірынаўская
Ириновский переулок, белор. Ірынаўскi
Иркутская улица, белор. Іркуцкая
Иркутский переулок, белор. Іркуцкі
Искалиева улица, белор. Іскаліева
Кабушкина улица, белор. Кабушкіна. Заводской
Каганца улица
Казарменный переулок, белор. Казарменны
Казея улица. Октябрьский район
Казимировская улица, белор. Казіміраўская
Калинина площадь, белор. Калініна
Калинина улица, белор. Калініна
Калинина переулок, белор. Калініна
Калининградский переулок, белор. Калінінградскі
Калиновского улица, белор. Каліноўскага
Кальварийский проезд, белор. Кальварыйскі
Кальварийская улица, белор. Кальварыйская. Фрунзенский район
Казинца площадь, белор. Казінца
Казинца улица, белор. Казінца
Каменногорская улица, белор. Каменнагорская. Фрунзенский район
Канатный переулок, белор. Канатны
Карастояновой улица, белор. Карастаянавай[2]
Карбышева улица, белор. Карбышава. Первомайский район
Каролинская улица, белор. Каралінская. Московский район
Каролинский проезд, белор. Каралінскi. Московский район
Карпова улица, белор. Карпава
Каховская улица, белор. Кахоўская
Каховский переулок, белор. Кахоўскі
Кедышко улица, белор. Кядышкі
Кирилла и Мефодия улица, белор. Кірыла і Мяфодзія. Центральный район, до 1990 — улица Бакунина
Киевская улица, белор. Кіеўская
Кижеватова улица, белор. Кіжаватава
Киреева улица, белор. Кірэева
Кирова улица, белор. Кірава. Ленинский, Октябрьский районы, до 1934 — Университетская улица
Киселева улица, белор. Кісялёва
Клецкая улица
Клецкий проезд, белор. Клецкi
Клубный проезд, белор. Клубны
Клумова улица, белор. Клумава
Клумова переулок, белор. Клумава
Ключевая улица, белор. Ключавая
Кнорина улица, белор. Кнорына. Первомайский район, до 1967 — Кавалерийская улица
Коммунальная набережная, белор. Камунальная
Ковалева улица, белор. Кавалёва
Ковалевской улица, белор. Кавалеўскай
Ковалевской переулок, белор. Кавалеўскай
Колесникова улица, белор. Калеснікава. Фрунзенский район
Колхозная улица, белор. Калгасная
Коллекторная улица, белор. Калектарная. Московский район, до 1934 — Еврейская улица
Коллективный переулок, белор. Калектыўны
Коллективный проезд, белор. Калектыўны
Коммунистическая улица, белор. Камуністычная
Кооперативный переулок, белор. Кааператыўны
Комсомольская улица, белор. Камсамольская
Кобринская улица, белор. Кобрынская
Козлова улица, белор. Казлова. До 1967 — Долгобродская улица, названа в честь В. И. Козлова
Козлова переулок, белор. Казлова. До 1968 года — 2-й Долгобродский переулок
Козыревская улица, белор. Козыраўская
Кольцова 1-й переулок, белор. Кальцова
Кольцова 2-й переулок, белор. Кальцова
Кольцова 3-й переулок, белор. Кальцова
Кольцова 4-й переулок, белор. Кальцова
Кольцова проезд, белор. Кальцова
Кольцевая 1-я улица,
Минск или Менск?. Тайны Беларуской Истории.
Минск или Менск?
В начале 1990-х годов беларуская интеллигенция вела борьбу за возвращение Минску названия Менск. Но надо ли нам переименовывать столицу, и вообще — в чем суть вопроса?
Издательство «Беларусь» в 1994 году издало справочник «Весь Минск», где эту тему кратко, но емко рассмотрел Владимир Денисов в материале «Почему Менск стал Минском». Приведу его полностью (в моем переводе с беларуского):
«Большинство современных исследователей считают, что древнее название города — Менск связано с названием реки Менки, упомянутой впервые в «Повести временных лет» под 1067 годом. В актовых материалах Великого княжества Литовского, что писались на беларуском языке, слово «Менск» существовало до XVII века. Позже, во второй половине XVII века, когда делопроизводство было переведено на польский язык, оно постепенно исчезает из документальных записей и начинает приживаться его польская транскрипция — «Миньск». А чтобы не путать город с Миньском Мазовецким, иногда писали название Миньск Литовский. Когда территория Беларуси в конце XVIII века вошла в состав Российской империи, царские чиновники чисто механически переписали название «польского» города «Минскь» на карты России того времени, но древнее название «Менск» осталось в памяти народа до XX века.
В официальных документах Советской власти это название города впервые было использовано 1 января 1919 года в «Манифесте временного рабоче-крестьянского правительства Белоруссии». И после этого в беларускоязычной печати, независимо от кириллического письма или латиницы, стало главенствовать возрожденное название Менск. Юридически оно было закреплено в Конституции 1927 года. Новая Конституция БССР 1938 года повторила это название столицы. Интересно, что в 39-м томе «Большой Советской Энциклопедии» 1938 года издания статья, посвященная столице БССР, начинается такими словами: «Минск (по-белорусски Менск… )».
В середине 1939 года название Менск исчезает со страниц газет, справочников, с беларуских карт и других печатных изданий. Почему? Однозначного ответа на этот вопрос пока нет. Решение о смене названия столицы республики приняла 2-я сессия Верховного Совета БССР, которая проходила 25—29 июля 1939 года. В печати о переименовании были помещены только несколько сухих строк. Более 50 лет прошло после той сессии Верховного Совета, и реабилитация древнего названия «Менск» стала бы действительно демократическим явлением в жизни общества, ибо это наша история, память народа, торжество справедливости, а значит, и жизни на нашей земле».
Выскажу свои комментарии.
Во-первых, мы видим, что название «Менск», которое негативно воспринимают ориентированные на Россию «товарищи», не имеет «антироссийской направленности». Менск был переименован в Минск вовсе не царской Россией, а еще Польшей в период Речи Посполитой, поэтому возвращение к Менску скорее можно назвать «антипольским актом».
Другое дело, что сталинисты в 1939 году запретили название Менск в рамках общей программы уничтожения всех национальных беларуских элементов культуры и насаждения русских имперских. Мол, раз в русском языке есть название «Минск», то пусть и в беларуском так будет.
Во-вторых, почему речь идет только об одном Минске? Да, как столица БССР он существовал до 1939 года под названием Менск — что является весомым аргументом. Но ведь царские чиновники после 1795 года существенно исказили названия вообще всех наших городов. Например, Брест в старину назывался Берестье, Витебск — Вицепск, и т. д. Нормы российского языка требовали своего варианта передачи наших топонимов.
Если подходить к этому вопросу системно и научно, то целью должно являться возвращение исконных названий всем нашим топонимам, искаженным польским и русским языками — и навязанным нам. В том числе всем городам страны.
Кроме того, название Менск тоже не совсем точное. Европейские карты периода ВКЛ в составе Речи Посполитой обозначают город как Minsko или Mensko. Куда же потом делась последняя гласная? В летописях фигурируют не Менск — а Менеск, не Витебск — а Витпеск, не Полоцк — а Полотеск, не Новогрудок — а Новогородок, не Гомель — а Гомий и т. д. Надо ли нам сегодня возвращаться к этим названиям, естественным для языка наших предков, но уже необычным сегодня?
После развала СССР многие республики поменяли названия своих столиц, приведя их в соответствие с нормами своих национальных языков. Но вот правило: всегда в основе таких изменений лежало желание масс. В нашем же случае, как мне кажется, минчане не высказывают особого желания из мИнчан превратиться в мЕнчан. Тем более что мало кто из жителей города вообще понимает какую-то разницу между двумя вариантами одного и того же топонима.
Тот факт, что до 1939 года город назывался Менск, конечно, что-то должен значить, но что? Если бы кто-то из историков или лингвистов доказал, что название «Менск» более соответствует беларускому языку, чем «Минск», в таком случае появился бы аргумент. Увы, такие доказательства мне неизвестны.
Поделитесь на страничкеСледующая глава >