Что привезти с канарских островов – 18 сувениров с острова вечной весны

Содержание

ТОП-10 подарков с Канарских островов

Тенерифе – остров, который входит в архипелаг Канары, принадлежащий Испании. Это отличное место для отдыха, откуда, разумеется, хочется привезти близким и друзьям в подарок сувениры. С Канарских островов можно привезти сумки и кружки, футболки и пластмассовых дельфинов с символикой Тенерифе, хотя по большей части эти товары произведены в Китае, поэтому не могут передать атмосферу места, где были куплены. Ниже мы расскажем об удивительных аутентичных сувенирах, которые можно привезти с собой, чтобы действительно порадовать и впечатлить близких.

1. Варенье из кактусов

Что привезти с Тенерифе в подарок? Обратите внимание на варенье из кактусов. Это сладкий продукт с необыкновенным запахом и вкусом. Делают лакомство из кактусов опунции. У этого растения большие иглы и красные плоды, и его повсеместно можно наблюдать на острове.

По вкусу варенье из кактусов напоминает одновременно и джем из киви, и сладость из малины. Продукт не только вкусен, но и очень полезен, ведь помогает укрепить иммунитет. Найти лакомство можно в любом супермаркете острова и приобрести по цене от 3-4 евро за баночку.

2. Косметика из алоэ

Что можно привезти с острова в качестве сувенира? Отличный вариант – косметика из алоэ. Это привычное для нас вечнозеленое растение с подоконника на Тенерифе растет повсюду, украшенное мелкими оранжевыми и желтыми цветами. Именно алоэ используется в качестве сырья для создания канарской косметики популярных брендов.

За приобретением косметики из алоэ, производством которой занимаются многие косметические бренды Канарских островов, лучше всего отправляться в специализированные магазины или сувенирные лавки. Что же привезти из косметики? Ориентируйтесь на предпочтения одаривателя: крема, тоники, маски для лица и тела, молочко и многое другое. Можно посмотреть обзорное видео, чтобы решить, чему действительно стоит отдать предпочтение. 

Стоимость простых кремов с увлажняющим эффектом составляет 4-5 евро за баночку, продукция «посерьезнее» обойдется по цене от 15 евро и выше. 

 Совет! Не стоит отправляться за покупкой косметики к уличным торговцам. 

3. Фрукты

Фрукты – это один из самых простых и очень вкусных презентов с острова, которые можно вывозить даже в ручной клади. Можно выбрать карликовые бананы или сладкий виноград, плантации которого проще всего найти на склонах Тейде. Можно купить нисперо, плоды которого очень похожи на сливу, имеют светло-оранжевый оттенок и сладкий вкус с легкой кислинкой. Судя по отзывам туристов, стоит попробовать и кивано, который также известен как канарский «огурец» с бананово-лимонным вкусом.

4. Сигары и табак

Сигары и табак станут достойным презентом для любимого мужчины, отца или начальника, при условии, конечно, что они курят. Подобная продукция приятно удивляет качеством.

Учитывайте, что в стране введены ограничения на вывоз подобной продукции:

  • до 800 штук сигарет;
  • не более 200 сигар;
  • до 1 кг табака.

5. Красный и зеленый соус мохо

Соусы мохо, которые бывают красными и зелеными, являются традиционным натуральным продуктом. Его состав не изменялся на протяжении многих десятилетий: оливковое масло, специи, чеснок, соль, петрушка и кинза.

Красные и зеленые соусы подаются в каждом ресторане на Тенерифе. Заправка имеет необычный, пикантный и пряный вкус. Купить ее можно в любом супермаркете как по отдельности, так и в комплекте из двух соусов в подарочной упаковке.


6. Цветочный и пальмовый мед

В магазинах острова значительный выбор местного цветочного меда: апельсиновый, каштановый, цветов авокадо, вересковый. Если вы хотите порадовать близких экзотическим лакомством, отдавайте предпочтение цветочному меду под названием «синяк Вильдпрета» (это растение произрастает только на Тенерифе).

Не менее оригинальным и полезным подарком станет пальмовый мед. Производят его на ближайшем к Тенерифе острове Ла-Гомере. Традиции такого «пчеловодства» (пчелы, кстати, не имеют к нему отношения, так как мед производят вручную из сока финиковых пальм) передаются из поколения в поколение, а на Тенерифе занимаются реализацией сладости.

7. Украшения из оливина и жемчуга

Голые склоны Тейде отличают приятным зеленым оттенком благодаря значительным залежам оливина. Этот материал имеет красивый оливковый цвет и является полудрагоценным. На Тенерифе ювелирные изделия с этим камнем продаются практически везде, радуя разнообразием и красотой покупателей.

Считается, что оливин оберегает человеческий покой, приносит удачу, спасает от сглаза. Сувениры с этим полудрагоценным камнем стоят около 5-20 евро за изделие, а роскошные украшения из золота или серебра с этим минералом – дороже.

Пройти мимо магазинов, где продают жемчуг, просто невозможно. Они напоминают собой шикарные дворцы, в которых предлагается огромный ассортимент жемчужных изделий как фабричного, так и дизайнерского производства. Жемчужная продукция уникальна, поэтому таким презентом действительно можно будет порадовать близких.

8. Местный алкоголь

Одна из особенностей Тенерифе – отсутствие поддельного алкоголя. Это строго контролируется местным правительством. Именно поэтому на острове можно купить исключительно алкоголь высокого качества, причем цены вполне доступны: литр вина обойдется от 1 евро, а литр ликера – от 2 евро.

Помните, что на вывоз местного алкоголя действует ограничение. В частности, не получится вывезти более 90 литров вина и более 10 литров крепкого алкоголя.

9. Одежда и обувь

Лучший выбор – пройтись по огромным торговым центрам, ассортимент которых поражает разнообразием. А вот цены приятно удивляют. Если сравнивать с московскими, то очевидная выгода составляет чуть ли не в два раза.

Также можно прогуляться по блошиным рынкам, где удастся отыскать необычные дизайнерские изделия по достаточно приятным расценкам. Не забывайте торговаться!

10. Оливковое масло и оливки

На острове есть возможность купить оливки отличного качества, которые предлагаются в невероятном разнообразии: черные и зеленые, большие и маленькие, с косточками и без, чистые и с различными добавками.

На Тенерифе можно приобрести качественное оливковое масло, которое без проблем можно вывезти с острова. Масло станет отличным и очень практичным подарком для близких и друзей.

www.bygeo.ru

Что привезти с Тенерифе. Испания по-русски

Что привезти с Тенерифе

Нет ничего дороже воспоминаний о беззаботных путешествиях в теплые края, не правда ли? В этом смысле Тенерифе – просто рай, здесь всегда солнечно, вокруг красивейшие горные и морские пейзажи, уникальная архитектура, вы можете каждый день видеть, узнавать и делать что-то новое. Но когда пора уезжать, что захватить с собой в качестве «материальной» частички острова на память? Вещи из Зары, хамон и риоханские вина? Забудьте все, что вы знаете об Испании, ведь вы на Канарах!

Мы расскажем вам о том, что можно привезти с Тенерифе, – подарках, которые действительно порадуют. 

Что нельзя вывозить с Тенерифе

Начнем с того, что нельзя вывозить с Тенерифе.

  • Черный песок на природных пляжах Тенерифе – результат встречи базальтовой крошки, которая образуется из лавы, и холодных вод океана, раздробивших крошку в мельчайшие крупинки. Вывозить песок запрещено, да и собрать довольно сложно: за день он нагревается на солнце до 50 градусов!
  • Сосновые ветки и шишки. Канарская сосна обладает целебным действием и широко применима для лечения самых разных болезней, а также их профилактики. Однако, если вы решили привезти с Тенерифе полезный подарок, что знайте, что срывать ветки или шишки в Национальном парке Тейде запрещено. За вами никто не следит, но так поступать не принято. Когда вы поедете к священной сосне Пино Гордо, обратите внимание на то, что следов вандализма нет ни на самом дереве, ни на прилегающей территории. Остров словно охраняет себя сам.
  • Цветы и растения. С цветами и другими необычными растениями дело обстоит сложнее, так как они есть повсюду, не только на склоне горы, и их так и хочется сорвать. Это тоже не рекомендуется делать, ведь росток любого приглянувшегося вам дерева или цветка можно купить в магазине – местные власти позаботились о вас.

Что привезти с Тенерифе: сувениры, цветы и другие подарки

Что привезти с Тенерифе. Проростки цветов. Бугенвиллия на Тенерифе бывает разных цветов

Проростки цветов. В каждом магазине Spanish style (большая сеть канарских магазинов всякой всячины – сигареты, алкоголь, шоколадки, кепки, полотенца, очки и сувениры), а также в продуктовых супермаркетах Hiper Dino можно приобрести специально пророщенные растения Канарских островов и пересадить их дома. Выбор очень большой: драконово дерево (драцена), гибискус, разные кактусы, банан, вечнозеленая бугенвиллея, олеандр, юкка, цветущий алоэ. Если не знаете что привезти с Тенерифе и ограничены в бюджете, то росточек в пластиковой упаковке обойдется вам около 5 евро. Его необходимо сдавать в багаж. Кстати, в Гипер Дино не советуем покупать ничего, кроме особенно приглянувшихся сувениров: цены на продукты здесь очень высокие из-за того, что это единственная сеть, работающая по воскресеньям.

Что привезти с Тенерифе. Очищенные плоды кактуса опунция

Варенье из кактусов. Необыкновенный вкус и запах канарской флоры можно забрать домой в виде баночки варенья из кактуса опунции. Это те самые кактусы с большими иглами и красными плодами, которые вы увидите повсеместно на Тенерифе и других островах архипелага. Джем из их плодов напоминает по вкусу киви и малину одновременно, еще бывает свежевыжатый сок из опунции. Продукт необычен на вкус и очень полезен, в частности, укрепляет иммунитет. Такое варенье продается в супермаркетах, стоит 3–4 евро за баночку и выше.

Фрукты можно вывозить даже в ручной клади. Настоящие карликовые канарские бананы и выращенный на склонах Тейде виноград продаются только на рынках, Agromercado de Adeje, например. По всему острову выращивают манго, авокадо, гуаву и папайю. Также советуем попробовать нисперо (в Каталонии это называется «нэспру»), который созревает в апреле, небольшие плоды, похожие на сливу, светло-оранжевые с несколькими косточками внутри. Сочный, сладкий с легкой кислинкой, полезный и освежающий фрукт. Можно привезти с Тенерифе кивано, бананово-лимонный «огурец» с крупными пупырышками (еще называется «рогатая дыня»), африканский фрукт, прижившийся на острове.

Что привезти с Тенерифе. Соусы мохоПдарки из Тенерифе. Соусы мохо

Красный или зеленый соус мохо. Это натуральный традиционный продукт, состоящий из оливкового масла, чеснока, соли и специй: mojo rojo с перцем и mojo verde с петрушкой и кинзой. Он подается во всех ресторанах и кафе к картошке по-канарски, а также продается в супермаркетах в подарочной упаковке. Набор из двух разных баночек стоит около 4 евро.

Тахинасте (tajinaste) дает отличный мед

Цветочный мед. На Тенерифе есть и классическое пасечное пчеловодство, и в магазинах большой выбор местного меда: каштановый, апельсиновый, вересковый, цветов авокадо, но самый экзотичный – мед из растения под названием «синяк Вильдпрета», цветущего на высоте облаков выше 2000 метров (высокие «метелки», покрытые розовыми цветами), это эндемик острова. Испанское название – тахинасте. Представьте, что этот древний цветок сохранился только на Тенерифе!

Что привезти с Тенерифе. Пальмовый мед.Что привезти с Тенерифе. Пальмовый мед.

Пальмовый мед. Один из оригинальных и полезных подарков, который можно привезти с Тенерифе. Пальмовый мед – одно из достояний местной гастрономии. Мед производится только на острове Ла-Гомера, а поскольку Тенерифе – ближайший к нему остров, то здесь этот мед тоже можно купить, правда, чуть дороже, чем на Ла-Гомере. Традиции производства пальмового меда передаются из поколения в поколение, он считается панацеей от всех болезней, в основном благодаря своим иммуномодулирующим и антисептическим свойствам. Пчелы не имеют отношения к пальмовому меду – он производится вручную из сока финиковых пальм, полученного в период их цветения. Продается в сувенирных магазинах по цене от 10 до 25 евро.

Что привезти с Тенерифе. Медовый ром

Алкоголь и табак.Ограничения на вывоз такого рода продукции следующие: не более 800 штук сигарет, 200 сигар или 1 кг табака, не более 10 л крепкого алкоголя и не более 90 л вина. Таковы представления испанцев о норме личного потребления этих напитков. О том, как разобраться в ассортименте испанских вин, аутентичных ликеров и рома на прилавках Тенерифе, читайте здесь. Обратите внимание на то, что на каждую бутылку надо сохранить чек, даже если она не из дьюти-фри в аэропорту. И сверьтесь с правилами перевоза багажа вашего авиаперевозчика и таможенными правилами ввоза в РФ.

Подарки из Тенерифе. Косметика из алоэПодарки из Тенерифе. Косметика из алоэ

Косметика из алоэ. Привычное для нас вечнозеленое растение с подоконника растет на Тенерифе повсеместно и обильно цветет мелкими желтыми и оранжевыми цветами. Алоэ является сырьем для качественной местной косметики разных брендов. Она продается в специализированных магазинах косметики и сувенирных лавках. В Spanish Style и у уличных торговцев кремы брать не стоит. Баночка простого увлажняющего крема стоит 4–5 евро, крем «посерьезнее» – 15–30, гель для душа – от 10.

Что привезти с Тенерифе. Оливин

Оливин. Минерал является частым вкраплением в базальтовых слоях, им очень богаты вулканические породы Тенерифе. Это полудрагоценный камень приятного оливкового цвета, и голые склоны Тейде отливают зеленым именно из-за него. Ювелирные изделия с оливином продаются на Тенерифе везде. Талисманы с этим камнем оберегают покой человека, защищают от дурных снов, приносят удачу невезучим, а также помогают овладевать различными знаниями и тайнами. Сувениры стоят 5–20 евро, ювелирные изделия с золотом или серебром – дороже.

Что привезти с Тенерифе. ЖемчугЧто привезти с Тенерифе. Жемчуг

Жемчуг. Пройти мимо магазинов Tenerife Pearl просто невозможно. Это самые настоящие жемчужные дворцы с огромным выбором жемчужин и изделий с ними, созданных для любого возраста и кошелька. Цены начинаются от 15 евро за браслеты, от 35 евро за серьги и бусы и доходят до нескольких тысяч за дизайнерские изделия из редких жемчужин. Все украшения – уникальная в своем роде продукция местной фабрики. На острове есть пять магазинов Tenerife Pearl, самый крупный из которых с наилучшим выбором находится в тихой деревне под названием Арменьимэ (Armeñime).

Шопинг на Тенерифе

Одежда и обувь. Здесь есть блошиные рынки, где можно «откопать» необычные вещички, также открыты стандартные испанские магазины El Corte Ingles с тем же ассортиментом, что в Мадриде или Барселоне, но цены на острове ниже. А если сравнить цены, например, с московскими, то вы выиграете чуть ли не в два раза. Как вы помните, на Канарах отменено или смягчено действие многих налогов, которые работают в полной мере в остальной части Испании.

Что привезти с Тенерифе. Оливковое маслоЧто привезти с Тенерифе. Оливковое масло
Оливковое масло. На Тенерифе, как и в любой другой части Испании, можно приобрести оливковое масло в железной пятилитровой канистре (около 10 евро) и вывезти из страны без проблем. Оливковое масло станет хорошим подарком в том случае, если вы не решились привезти с Тенерифе подарок с долей экзотики.

Теперь самые популярные статьи о жизни в Испании и полезные лайфхаки от инсайдеров вы сможете прочитать на нашей странице в «Яндекс.Дзен». Подписывайтесь!



 

Центр услуг для жизни и бизнеса «Испания по-русски» – это Ваш гид в мире индивидуального туризма. Организация туров, маршрутов, поездок, билеты на различные события, экскурсии с лучшими гидами, организация праздников. Услуги для взыскательных клиентов.

+7 495 236 98 99 или +34 93 272 64 90, [email protected]

espanarusa.com

Что можно привезти с Тенерифе в качестве подарка родным и близким?

Каждый турист, возвращаясь с отдыха, задумывается о том, чтобы купить сувениры для себя на память и в подарок близким. В этой статье мы расскажем о том что можно купить на Тенерифе и что вывозить с отсрова нельзя.

Что же может привезти турист с Тенерифе кроме сказочных воспоминаний и хорошего настроения на весь год? Чем может удивить этот уголок земли, окружённый водами Атлантики? Многие устали уже от ненужных зажигалок и магнитов и хотят привезти с острова на память нужную вещь или вкусняшку. Но в то же время есть желание чтобы полезные сувениры были ещё и эксклюзивными и просто дышали духом экзотики. Выбор таких сувениров на Канарах огромен. На данной территории главенствует свободная зона торговли, а шопинг радует туристов своей доступностью.

В Тенерифе хорошо развита торговля и выбор товаров просто огромен. К тому же по сравнению с Испанией, налог с продажи на острове составляет всего семь процентов. Соответственно покупать подарки здесь выгодно. Вот наша подборка самых популярных подарков и сувениров, которые можно привести из Тенерифе.

Сувениры

Сувенир с Канарских островов — станет прекрасным и оригинальным подарком для близких и родных людей. Самобытные и яркие сувениры, сделанные, коренными жителями, привнесут в интерьер вашего дома незабываемый колорит. И у вас надолго сохранится воспоминания о незабываемом и интересном путешествии.

Балконы канарские
Миниатюрные памятники архитектуры изготовлены из сосны, посмотреть на канарский балкон в оригинале можно в местечке Ла-Оротаве, в доме с балконами 18 века. Там находится Музей канарского искусства и ремёсел. Там же, во внутреннем дворике, можно приобрести и необычный сувенир в виде миниатюрного балкончика из дерева. Очень оригинальный и необычный подарок.

Вышивка росе та
Самое распространённое прикладное искусство на архипелаге. Изделия ручной работы, без сомнения, самые популярные сувениры на острове. Несмотря на технический прогресс кружева, сплетенные вручную, очень популярны среди туристов. И тайны этого ремёсла до сих пор передаются местными мастерицами из поколения в поколение. Основной узор, который они используют — воздушная розетка различных видов.

Глиняная посуда — наследие гуанчей
Многие ремесленники сегодня делают для туристов керамическую посуду по образцу доиспанского периода. Эти изделия очень похожи на музейные экспонаты. Посуда из глины пользуется у отдыхающих большим спросом, ведь ее можно использовать по прямому назначению.

Украшения из камня оливин
Этот камень, относится к полудрагоценным. Он был так назван, потому, что имеет насыщенный золотисто — зеленый цвет, близкий к оливковому цвету. Оливин подлежит обработки, и после шлифовки получит название хризолит. Есть информация, что украшения из этого камня предпочитала Клеопатра. Украшения из оливина можно купить в сувенирных лавках и магазинах Тенерифе. Лучше подыскать магазинчик в глубине острова, там они стоят заметно дешевле,чем вблизи популярных туристических мест.

Украшения из обсидиана
Обсидиан — это еще один продукт извержения вулканов. Представляет собой смолоподобный камень чёрного цвета. Сейчас из него на Тенерифе делают украшения и сувениры, а в древности изготавливали орудия труда и оружие для охоты.

Косметика из алоэ
На островах можно приобрести натуральную косметику местного производства для ухода за телом. Цены довольно доступные. Например, баночка крема для лица может стоить 4 евро. А гель для душа не более 10 евро. Купить такую косметику можно в местных супермаркетах или аптеках.

Бесплатные сувениры
Чтобы привезти на память с Тенерифе сувенир, даже необязательно тратить деньги в сувенирных лавках. Можно, гуляя по лесу, подобрать крупную шишку канарской сосны или побывав на экскурсии около вулкана, взять с собой кусочек лавы. Правда, не стоит вредить окружающей среде и пытаться сорвать или выкопать растения. Такие действия наказуемы и караются штрафом в две тысячи евро. Лучше приобрести понравившееся растение в специальном магазине.

Сигары
Если ваши друзья или родственники курят, то отличным сувениров с Канарских островов для них будет сигара. Такую сигару, вы нигде не купите. Конечно, это не конкурент гаванской сигары, но свою цену вполне оправдывает. Одна большая сигара может стоить от 2 до 7 евро. Особенно качественными на Канарах считаются сигары с острова Ла Пальма. Купить их можно в специализиованных табачных лавках. Очень хорошей магазинчик Tabacos Artur есть Гарачико.

Бытовая техника
Очень выгодно на Тенерифе приобретать различную технику. Предложений много, а цены невысокие. Но нужно, конечно, внимательно смотреть товар и не верить всем подряд. Не покупайте ничего у индусов, цены у них низкие, но и товар некачественный. Если вы нацелены привезти с острова качественную бытовую технику и электронику, лучше идите в магазины Saturn или Media Markt. Магазины этих фирм есть в каждом городе острова. Цены там действительно низкие. Многие отдыхающие, увидев ценники, просто не могут уйти из магазина без покупки.

Одежда и обувь

На знаменитом испанском острове Тенерифе заниматься шопингом доставляет больше удовольствие. По сравнению с другими островами архипелага выбор магазинов огромен. Да к тому же ещё пошлины на продукцию здесь намного ниже чем в материковой Испании. Этот уголок земли находится вдали от Европы и владельца магазинов могут позволить себе держать низкие цены на свои товары, так как не обременены дополнительными налогами. В курортных городах высока конкуренция, и сильно завышать цены нет смысла. Именно поэтому даже самые элитные бренды на островах стоят недорого.

Если вы хотите купить национальные предметы гардероба, лучше посетить какую-нибудь тихую деревню. В таких местах несложно будет найти небольшой магазинчик или рынок с интересными безделушками. Только имейте в виду, что в деревне все ещё живут по старому обычаю: соблюдают фиесту (с 13.30 до 16.30 часов) и не работаю по выходным. Для тех, кто не любит бродить по шумным рынкам в поисках национальных нарядов, лучше посетить большие города острова. В крупных населённых пунктах много магазинов самых популярных марок.

Мировые бренды представляют на островах для покупателей самые новые коллекции, но здесь также проводится много распродаж и есть стоковые магазины и аутлеты. Распродажи проводятся два раза в год: все лето и зимой с 6 января до конца февраля. Ограничений со стороны таможни по вывозу одежды нет. На Тенерифе можно купить такие известные бренды как ARMANI, CHANEL, HUGO BOSS, CALVIN и многие другие в любом количестве. На рынках и супермаркетах курортных городов можно приобрести хорошие кожаные изделия, детскую одежду и обувь с хорошей скидкой. На распродажах цены могут падать до 70%. Всего за несколько евро каждый турист сможет приобрести полезную вещь — это лучше, чем магнитик на холодильник за 2 евро.

Продукты питания

Еду тоже можно назвать сувениром, к тому же очень популярным. Так что же можно привезти с канарских островов вкусненького?

Вино и ликёр
На испанском острове вы не найдёте поддельный алкоголь. Правительство страны очень строго за этим следит. Если производителя заподозрят в подделке, компанию сразу закрывают. Весь алкоголь на Тенерифе высочайшего качества. Цены доступны. Литр вина стоит всего 1 евро, а литр ликёра — 2 евро.

Соус Мохо (Mojo)
Национальная испанская приправа. Всего существует 10 разновидностей соуса. Что бы покупатель мог выбрать приправу по вкусу, в ресторанах и супермаркетах проводят дегустации. Все 10 видов соусов очень интересные на вкус. Каждый подберёт для себя свой вкус. Самый нейтральный из них, который понравится многим, это Мохо с кинзой. Соус включает в себя следующие ингредиенты: кинза, растительное масло, чеснок, соль и набор специй. Именно специи делают испанский соус Мохо неповторимо вкусным.

Пальмовый мёд
Пчёлы к этому продукту отношение не имеют. Пальмовый мёд добывается на маленьком островке Ла-Гомера. Источником этого продукта служит финиковая пальма, а точнее её сок, который в дальнейшем густеет и превращается в сироп. Пальмовый мед — очень хороший афродизиак. Он также лечит от простудных заболеваний и не приводит к аллергии.

Козий сыр
Настоящий молочный продукт домашнего производства. Качество и польза — отменные. Но деликатес очень дорогой…

Оливковое масло
На протяжении веков три станы спорят у кого самое качественное и вкусное оливковое масло. В Италии, Испании или Греции. Дать однозначный ответ невозможно. Ведь вкус масла зависит от многих факторов. Можно утверждать только, что на Тенерифе масло отличное. Цены приемлемые. Один литр масла обойдётся вам всего в 2 евро. Так, что есть смысл купить пару бутылок домой. В России таких цен уже давно нет, да и качество оставляет желать лучшего.

Свежая опунция, джем из кактуса
Опунцией называют свежевыжатый сок из кактусов. Это очень приятный освежающий напиток. Советуем попробовать всем! Джем и варенье из кактусов хорошо подходят для повышения иммунитета. Можно купить в любом супермаркете. За баночку вы заплатите не больше 3 евро.

Слоистый кофе Баракитто
Очень сладкий напиток. Не похож на кофе, который мы любим. Настоящий канарский кофе! Сладкий, как сама жизнь на островах. Вот рецепт, если кому интересно: сгущённое молоко, экспресса, ликёр № 43, семечки лимона и палочка корицы.

Хамон
Истинный шедевр кулинарного искусства. Если вы хотите всех удивить, привезите из Испании именно его. К тому же это поистине вкусный продукт. Настоящий деликатес, порадует даже заядлых гурманов.

Различается два разновидности хамона: хамон Серрано (горный хамон) и хамон Иберико (переводится, как чёрная нога). Оба вида готовят только из задних ног свиньи. Вкус этих блюд зависит от способа приготовления и породы свиней. Внешне блюда различают по цвету копыта. У первого блюда оно белое копытце, у второго — чёрное. Белых свиней для Хамона Серанно кормят на фермерских хозяйствах зерном. А животных для Хамона Иберико держат на специальной желудёвой диете.

Вкус хамона также зависит от местности проживания животного. Каждая свиная нога имеет свой порядковый номер и подробную информацию о пастбище и провинции, где хамон был изготовлен. Ещё на этикетки обязательно указывают дату засолки и вес ноги.

Хранить свиную ногу необходимо при температуре от +10 до +20 градусов не дольше года. Нарезать хамон желательно как можно тоньше. Чем аккуратнее нарезан деликатес, тем лучше раскроется вкус и аромат продукта. Срез желательно закрыть кусочком жира или марлей, пропитанной, растительным маслом. После нарезки советуют подождать 10 минут, чтобы жир в мясе немного стал мягче, и потом только приступать к дегустации. Не стоит делать нарезку впрок. А если кусочки всё-таки остались. Их необходимо завернуть в пищевую плёнку и можно хранить в холодильнике до 12 часов. Мясо не испортится.

Что не следует вывозить из страны

Въезжая или выезжая из чужой страны, каждый турист должен следовать определённым правилам, которые установлены правительством. Таможня Испании установила следующие правила вывоза различных товаров.

Согласно законодательству Испании, из страны можно вывозить без предъявления документов до 2500 евро. Если сумма больше 2500 евро, но меньше 8400 евро, необходимо эту наличность задекларировать. Если цифра превышает 8400 евро, необходимо предоставить разрешение на вывоз денег.

Запрещено также вывозить из страны предметы и вещи, которые могут представлять историческую ценность, антиквариат. Чтобы провезти через границу все виды оружия или лекарства, необходимо предоставить документы.

Переправлять через границу сигары или алкоголь могут только люди, достигшие совершеннолетия. Но даже если вам больше 18 лет, с собой можно вывезти не более 800 сигар и не больше 90 литров вина и 10 литров крепкого алкоголя. В противном случае таможенный работник может потребовать у вас доказательства того, что вы везёте эти товары для личного потребления, а не для продажи.

Что привезти с Тенерифе? Это далеко не полный список вещей, ведь каждый турист выбирает сувениры в силу своих предпочтений и интересов. Оригинальное украшение или вкусную еду, красивый цветок или чудесную вышивку? Совершенно любой подарок согреет вашу душу в долгие зимние вечера и будет напоминать о прекрасном острове в водах Атлантики!

🔥 Наши горящие подборки в Испанию 🔥

  • На неделю в Ллорет де Мар за 13 200

    На неделю в Ллорет де Мар за 13 200

    Тур на Льорет-де-Мар на 7 ночей (23 февраля — 02 марта) за 13 200 в отель H.Top Royal Star Hotel 4.

    Опубликовано Понедельник, 11 февраля 2019 14:29

  • Тенерифе на 7 ночей за 44 000

    Тенерифе на 7 ночей за 44 000

    Тур на Тенерифе (Испания, Плайя-де-лас-Америкас) на 7 ночей (01 декабря — 08 декабря) за 44 000 в отель Hovima Atlantis Hotel 3*. До моря 50 метров. Скидка 50% на него.

    Опубликовано Понедельник, 22 октября 2018 17:45

  • Льорет-де-Мар на 7 ночей за 13 300

    Льорет-де-Мар на 7 ночей за 13 300

    Самый дешевый тур в Испанию (Льорет-де-Мар) на 7 ночей (01 декабря — 08 декабря) за 13 300 в отель Sun & Moon Apartments (Ex. Xaine Sun) 2*. До моря 300…

    Опубликовано Суббота, 20 октября 2018 00:49

  • Промокоды до 5 000 на все туры

    Промокоды до 5 000 на все туры

    До 15.10.2018 дарим промокоды до 5 000 ₽ на туры по всему миру!

    Опубликовано Пятница, 12 октября 2018 19:28

🔥🔥🔥 Мы создали группы в VK и на Facebook, где будем делать подборки с горящими турами и дешевыми авиабилетами. Вступайте в них, подписывайтесь на Telegram канал и будите первыми получать самые вкусные предложения.

Найди лучшие цены на билеты на Тенерифе!

Самые низкие цены на туры на Тенерифе

fuerteventura.ru

Что привезти с Тенерифе — часть 2 (сувениры)

Что привезти с Тенерифе? – этот вопрос волнует и тех, кто  только предвкушает свой отдых на этом  удивительном острове, и тех, кто  уже наслаждается его красотами и вскоре отправится домой.  Покидая Тенерифе, все туристы хотят привезти домой на память о нём не только тысячи красочных фотографий, но и сувениры, а также продукты и спиртные напитки, которые удалось попробовать там, где отдыхали и испытали яркие эмоции.

Часть вещей и продовольственных товаров   можно  подарить друзьям и родственникам,  а что-то — продегустировать в кругу семьи, или поставить на видном месте, чтобы оно напоминало об удивительном острове в Атлантическом океане и прекрасных неделях, проведённых там. В данной статье я расскажу вам, какие сувениры Тенерифе стоит привезти из своего путешествия.

СУВЕНИРЫ ИЗ ЛАВЫ

Тенерифе – это остров вулканического происхождения. В центре его расположен действующий вулкан Тейде – самая высокая точка Испании. Результатом его извержений является застывшая лава, из которой местные умельцы делают  сувениры. Они очень разнообразны. Это рамочки для фотографий, часы, тарелочки, пепельницы, шкатулки, подсвечники, магниты на холодильник. Необычно смотрятся  чёрные  ожерелья, серёжки, браслеты из круглых лавовых  бусинок. Обязательно купите своим друзьям сувенир из лавы. Он будет напоминать о символе острова – вулкане Тейде.

Сувениры из вулканической лавы (Тенерифе)

Где купить: Что легче всего найти на Тенерифе, так это изделия из лавы. Их продают в любой сувенирной лавке на юге, западе и востоке острова. Больше всего таких сувениров вы найдёте в крупных туристических  магазинах  Адехе, Ароны, а также на севере острова в городах Пуэрто-де-ла-Круз и Икод-де-лос-Винос.  Много необычных изделий из лавы можно увидеть в небольшом городке Гарачико, который пострадал от извержения вулкана Тейде в 1706 году.

Стоимость: Чем больше и солиднее  магазин, тем дороже там будут стоить сувениры. Если хотите немного снизить расходы на подарки, отправляйтесь в нетуристические места: небольшие городки севера или запада (Икод, Канделарию). Там вы найдёте магнитики от 1 евро, рамочки для фото  (10х15) за 7,50, подсвечники от 3,5 евро и т.п. Бижутерия из лавы стоит от 3 евро.

УКРАШЕНИЯ ИЗ ОЛИВИНА И ЖЕМЧУГА С ОСТРОВА ТЕНЕРИФЕ

Представительницы прекрасной половины человечества всегда будут рады получить в подарок  серёжки, кулон или бусы. Благодаря своему отпуску на Тенерифе, вы сможете порадовать свою вторую половинку, маму или сестру, привезя ей изящное украшение из оливина или жемчуга.

Оливин – это полудрагоценный минерал жёлто-зелёного (оливкового) цвета, за что он и получил такое название. Его вкрапления можно увидеть в горных базальтовых породах, гуляя по национальному парку Лас-Каньядас-дель-Тейде. Маленькие кристаллики оливина вы найдёте на севере острова, отдыхая на пляже Хардин в городе Пуэрто-де-ла-Круз. Они отчётливо выделяются на фоне чёрных вулканических песчинок. Украшения из оливина пригодятся людям, которым не везёт в жизни. Камень принесёт удачу своему владельцу или владелице и поможет спокойно спать по ночам.

Изделия из оливина (Тенерифе)

Где купить: Изделия из оливина продаются с сувенирных магазинах острова. Если вы хотите купить роскошное  зеленоватое  украшение с драгоценными металлами (серебром и золотом), загляните в крупные магазины городов Пуэрто-де-ла-Крус, Лас-Америкас, Гия-де-Исора и др.

Стоимость: Браслеты из оливина вы сможете купить за 5 евро. Бусы и серёжки будут стоить 7-15 евро. Ювелирные изделия (камни в оправе из серебра и золота) от 30 евро.

Если среди ваших родственников и друзей есть любители жемчуга, обязательно привезите им  с Тенерифе украшения из этого органоминерала, образующегося в раковинах моллюсков. На острове  вечной весны  жемчуг не добывают, но специализируются на  его продаже. Здесь работает сеть из 8 магазинов Tenerife Pearl, в залах которых можно приобрести органоминерал из таких стран, как Япония, Австралия, Таити, США, Китай. Сюда можно съездить на экскурсию и узнать много нового и интересного о «слезах ангелов», как ещё называют жемчуг. Здесь за 25 евро вы сможете выловить раковину из специального резервуара, и  в ней обязательно окажется 1-2 жемчужины. Их стоимость может превысить 25 евро, но доплачивать вы не будете. Вам выдадут сертификат, удостоверяющий подлинность органометалла. Если есть желание, прямо на месте сделают из «улова» украшение (браслет, серьги).

Где купить: Жемчуг продаётся в магазинах Tenerife Pearl. Самый крупный магазин находится в городе Armenime в районе Адехе. Туда можно съездить на бесплатном автобусе из городов Лос-Кристианос, Лас-Америкас, Лос-Гигантес.  Другие точки продажи органоминерала имеются Ла-Оротаве, Канделарии, Пуэрто-де-ла-Крус, Икод-де-лос-Винос, 3 магазина есть в Лас-Америкас.  В аэропортах Тенерифе Южный и Тенерифе Северный  на выходе из зоны прилёта часто стоят представители компании Tenerife Pearl, которые раздают гостям острова бесплатные карты. В них вы найдёте  адреса всех магазинов и расписание бесплатных автобусов, которые отвезут вас туда, а также популярные товары с указанием цены на них.

Бесплатная карта Тенерифе с адресами магазинов Tenerife Pearl

Стоимость:  Жемчуг на Тенерифе можно купить недорого. Стоимость его зависит от размера жемчужины и её цвета, а также от места обитания моллюсков.  Например, морской камешек диаметром 5 мм будет стоить 25 евро, пресноводный жемчуг дешевле. Присутствие в ювелирном изделии драгоценных металлов увеличивает его стоимость.  В магазинах Tenerife Pearl можно приобрести и имитацию этого камня – украшения из пластика. Цена на изделия из настоящих жемчужин начинается от 17 евро. За такие деньги вы можете купить себе небольшой браслет с двумя камешками. Шёлковый браслет из восьми маленьких жемчужин стоит 26 евро. Серебряные цепочки   с 1-2 камнями стоят от 54 евро. Изысканные украшения (серьги, кулоны) – от 135 до 2000 евро и более.

КРУЖЕВА И ДЕРЕВЯННЫЕ  КАНАРСКИЕ  БАЛКОНЫ ТЕНЕРИФЕ

Остров Тенерифе славится ремесленниками. В праздничные дни, особенно в День Канарских островов, 30 мая, вы можете увидеть выставки, на которых представлена продукция местных умельцев: это керамика, вышивка, резьба по дереву, картины и др. Изделия мастеров – это отличный сувенир, который можно привезти с отдыха.

В прекрасной и цветущей долине Оротава есть старинный городок Ла-Оротава, куда можно заглянуть, чтобы полюбоваться на живописные пейзажи, древние церкви. Город славится ежегодным июньским праздником El Dia de los Alfombras (Днём Ковров), когда на улицах появляются картины из разноцветного  вулканического песка, и несколькими музеями. В старейшем здании Оротавы, Доме туриста, расположился музей, где можно увидеть прекрасные ажурные скатерти, салфетки, одежду, а также купить понравившиеся вещи в магазинчике при музее.

Солнечное кружево Тенерифе — салфетка на столик

Интересным сувениром является миниатюрный резной балкон, выполненный из прочной древесины канарской сосны.  Балконы больших размеров  вы можете увидеть на  многих домах северных городов  Тенерифе. Когда-то эта архитектурная деталь свидетельствовала о богатстве владельца дома, поэтому ею украшали свои особняки испанские богачи.

Канарские балконы на здании Мэрии в городе Икод-де-лос-Винос

Приехав в  Ла-Оротаву,  вы также заметите на старинных и более современных зданиях резные балконы и полюбуетесь их красотой. В городе есть целый музей, посвящённый этим площадкам с перилами. Он так и называется Дом  Балконов или La  Casa de los Balcones. Музей расположен в здании 1632 года постройки. Впечатляет его внутренний двор, патио, украшенный по периметру балконами. В музее представлены интерьеры 17 века, изделия ремесленников, есть большой магазин  с сувенирами и традиционными продуктами.

Где купить: Кружевные салфетки и скатерти вы можете купить в городе Ла-Оротава (Недалеко от Пуэрто-де-ла-Крус). Их продают в Casa Turistica (Доме Туриста) в историческом центре. Миниатюрные резные балконы можно приобрести как в Доме Туриста, так и в расположенном напротив него Доме  Балконов или La  Casa de los Balcones.

Канарские балконы — прекрасный сувенир с острова Тенерифе

Стоимость:  Плетение кружев – это кропотливый и долгий труд, что не могло не отразиться на стоимости готовых изделий. Цена небольшого кружевного платка стартует от 15-20 евро. Скатерти стоят более 1,5-2 тысяч евро. А вот  резные балкончики может позволить себе любой турист. Изделие размером 20х10 см продают за 18 евро. Более крупные балконы стоят дороже. При покупке учитывайте вес  сувенира. Дерево – материал  тяжёлый.

КОСМЕТИКА ИЗ АЛОЭ С ТЕНЕРИФЕ

Алоэ – полезное растение, которое применяется в медицине и косметологии. Оно обладает противовоспалительными и ранозаживляющими свойствами, увлажняет кожу, увеличивает её эластичность, наполняя эпидермис минералами и витаминами и замедляя старение. Алоэ растёт на Тенерифе повсеместно, поэтому из него делают натуральную косметику для тела и лица. С острова вечной весны можно привезти девушке или женщине кремы, гели, маски для лица, ароматное мыло и шампунь на основе целебного растения.

Сувениры Тенерифе — косметика из алоэ

Где купить: Продукция на основе алоэ продаётся повсеместно в специальных отделах супермаркетов и сувенирных магазинах. Но более качественную косметику советуют покупать либо в аптеках, либо в косметических магазинах. Их несложно найти в любом городе Тенерифе.

Стоимость: Мыло из алоэ можно купить за 2,30-4 евро. Кремы для лица  стоят от 5 евро,  антивозрастная косметика – от 12 евро.

КАНАРСКИЕ СИГАРЫ

Курящим представителям сильной половины человечества с Тенерифе можно привезти не только пепельницу из лавы, но и прекрасные сигары. Их производят на трёх Канарских островах: Ла Пальме, Гран-Канарии и, конечно, на Тенерифе. Продукция производится, главным образом, из табачных листьев, привезённых с Кубы. Небольшая доля  сигар получается из сырья Индонезии, Доминиканской республики, Гондураса и Никарагуа. На Тенерифе и Ла Гомере тоже  выращивается табак.

Продукцию из кубинского табака производит  фабрика  Dos Santos, расположенная на острове Гран-Канария.  Она выпускает сигары  из длинного листа марок Reserva Limitada и La Regenta. Сигары скручивают вручную. На острове Ла Пальма хозяйничает компания La Nubia. На ней производятся сигары машинной и ручной скрутки. Лучшими изделиями считаются сигары марки Nubia Nuncios (из длинного листа).

На основанной в 1935 году тенерифской  фабрике El Guajiro выпускается более 45 миллионов сигар в год. Две марки   Trabucos и El Guajiro производят на автоматизированных линиях.

Сигары Канарских островов — продукция Тенерифе

Где купить: На  Тенерифе вы можете купить сигары  со всех трёх островов в табачных ларьках и в аэропортах. Взяв в аренду авто на Тенерифе, вы можете заехать в северный городок Гарачико (на набережной) есть  магазин Тabacos Arturo с хорошим ассортиментом продукции. Владелец лавки показывает всем желающим процесс изготовления сигар.

Стоимость: 1 сигара стоит от 2 до 4 евро в зависимости от технологии производства и вида табака. Можно купить друзьям готовые наборы (по 5,10, 20 шт.), можно набрать  сигар разных марок поштучно.

Надеюсь, вторая  часть статьи «Что привезти с Тенерифе» поможет вам  сделать правильный выбор, а веб-камеры Тенерифе, которые вы можете найти на сайте, помогут в любое время побывать на этом острове  заочно, пока вы ещё находитесь дома. Возможно, на Канарских островах вам понравятся другие сувениры, и вы привезёте домой не оливин и сигары, а одежду, технику и другие вещи, которые  здесь стоят дешевле, чем на материке. Что ж, мне будет очень интересно узнать, что вам понравилось на острове вечной весны,  прекрасном Тенерифе. Делитесь своими предпочтениями в комментариях!

spaintrip.ru

Что привезти с Канарских Островов? на портале Паблик Трэвел Нижний Новгород

Что привезти с Канарских Островов?

Канарские острова – это мечта любого туриста. Ласковое солнце и манящие волны Атлантического Океана. Любопытные попугаи и причудливые лианы экзотических растений. Гостеприимные жители и искрометный отдых в самом сердце райского уголка – на острове Тенерифе.

Что привезти с Канарских Островов?

Что Привезти с Тенерифе? 

Как жаль, что это чудо невозможно упаковать в чемодан и забрать с собой. Что привезти с Тенерифе домой? Какая диковинка будет согревать душу и наполнять восторгом сердце? А желание вернуться в страну «вечной весны» станет нестерпимым с приближением очередного отпуска.

Что привезти с Канарских Островов?

Как не заблудиться в изобилии сувениров

Приложение авиабилеты

На Тенерифе выбирать подарки одно удовольствие. Канарские острова заманчивы низким налогом при превосходном качестве местных товаров. Если в Испании пошлина на продукцию составляет около 21%, то на Тенерифе она не превышает 4,5%.

Что привезти с Канарских Островов?

1. украшения из серебра или золота с их местным камнем оливином — красивый салатовый кристалл
2. у них потрясающее белое сухое вино.
3. ликеры лимонные
4 различные местные соусы
5. Сыр, особенно козий.

Шикарные скидки ожидают тех счастливчиков, которые оказались в благодатной земле в июле-августе и в январе-феврале. На знаменитом Африканском рынке и в супермаркетах не сложно подобрать хорошие кожаные изделия, обувь, детскую одежду, натуральную испанскую косметику со скидкой в 70%. Всего за 2-3 евро туристы могут обзавестись достойной обновкой.

Что привезти с Канарских Островов?

Что привезти из Гран-Канарии

Чтобы приобрести милую вещицу на память, лучше покинуть пределы шумных городов и отправиться в живописные деревеньки с самобытными магазинчиками и радушными хозяевами. Здесь соблюдаются древние традиции с перерывом на сиесту (с 13.30 до 16.30 часов) и отдыхом в воскресенье.

Продавцы с гордостью покажут вам кружевные вышивки местных рукодельниц. Это мастерство передается из поколения в поколение, чтобы радовать современного человека красотой и неповторимым изяществом. Ажурные скатерти и полотенца, платки и простыни привнесут частицу солнечного тепла и уюта в квартиру любого туриста. Прекрасный подарок можно приобрести за 10-12 евро.

Что привезти с Канарских Островов?

Может это и не слишком интересно, НО — хамон там оказался просто бесподобный. Я еще кактусы привезла. Причем не покупала, а тихонько нарыла сама и провезла в багаже. Прижились и уже четыре года растут

Любителей керамики ждут минимаркеты с глиняными вазами, пиалами, кувшинами. Наследие коренного населения Канарских островов – гуанчей. Они освоили изготовление посуды без гончарного круга. Удивительные произведения искусства будут напоминать о сказочном рае за чашкой горячего чая ранними зимними сумерками.

Что привезти с Канарских Островов?

Что привезти с Канар? Если этот вопрос продолжает волновать вас, то отправляйтесь в магазин сувениров. Восхитительные балкончики из канарской сосны не оставят вас равнодушными. Местные жители обожают украшать свои жилища шедеврами деревянного зодчества. Миниатюрные сувениры за 10-30 евро будут настойчиво напоминать о потрясающем отдыхе на Тенерифе, где резные балконы в реальную величину вызывали бурю восторга.

Здесь же взгляду путешественниц предстанут чарующие украшения из оливина. Это полудрагоценный камень вулканической природы и цвета травы. Им славится солнечный остров. После обработки мастера получают драгоценный хризолит, ювелирные изделия из которого высоко ценила императрица Клеопатра. Золотисто-зеленое чудо, украшающее запястье или шею красавицы, будет стоить от 5 до 20 евро. В обрамлении золота или серебра стоимость изделия выше.

Что привезти с Канарских Островов?

На память о райском уголке можно увезти с собой кусочек вулканического стекла. Поделки из черного обсидиана причудливой формы хранят тайны старинных легенд, когда вулкан изливал свою безжалостную лаву на улочки местных селений.

Не зря остров Тенерифе называют жемчужиной Канарских островов. Если вы не посетили жемчужный центр «TENERIFE PEARL», то вы не узнали об острове самого важного. Это уникальная страна жемчуга, собранного из разных уголков планеты.

Что привезти с Канарских Островов?

По Сказочному царству красоты вас проведет внимательный гид и откроет сокровенные тайны жемчуга. Здесь можно полюбоваться черным жемчугом с Таити, королем жемчуга из Австралии, Японским морским жемчугом и его речным собратом.

В центре просторного зала возвышается глубокая раковина, где находятся ракушки с драгоценной «начинкой». За 24 евро посетитель вылавливает приглянувшуюся ракушку, которую при нем открывают и показывают жемчужину. За минуту можно стать обладателем белого, розового или черного жемчуга. При желании его обрамляют в золото или серебро за дополнительную плату.

«Вкусные» сувениры с острова Тенерифе

Бывалые туристы советуют попробовать и привезти в подарок соус Мохо, многообразие которого привлекает любознательных путешественников. Супермаркеты и рестораны предлагают бесплатную дегустацию экзотической диковинки. Здесь можно отведать острые приправы с красным перцем и соус с добавлением кинзы с нежнейшим вкусом и ароматом.

Что привезти с Канарских Островов?

Сладкоежки насладятся изобилием меда местных тружениц, которые питаются нектаром цветков авокадо, каштанов, агавы. Но самым неповторимым ароматом отличается мед, получаемый от растения с удивительным названием «синяк Вильдпрета». Он расцветает весной рядом с вулканом Тейде. Баночка экзотического меда весом 250 грамм стоит около 4 евро.

Пальмовый мед – это уникальный сироп из самого сердца финиковой пальмы. Дорогое удовольствие обладает ценнейшими лечебными свойствами. Он наполняет организм небывалым приливом бодрости, повышает иммунитет, сражается с простудными заболеваниями и не вызывает аллергических высыпаний.

Гостеприимный остров славится ликерами из натуральных продуктов. Их качество находится под строгим контролем. Бутылка ежевичного или бананового ликера порадует любителей сладких напитков.

Козий сыр – это еще одно превосходное лакомство острова Тенерифе. Неповторимый запах, вкус и польза для здоровья привлекают к нему все новых поклонников.

Что привезти с Тенерифе? Удивительное украшение или экзотический деликатес, шишку с канарской сосны или кружевную салфетку? Любой подарок будет согревать ваши души теплыми воспоминаниями о Тенерифе и наполнять желанием возвращаться к этим берегам вновь и вновь.

Краткий разговорник на Канарах:

hola (»óла») — здравствуйте, привет
adios (»адьóс») — до свидания, пока
por favor (»пор фавóр») — пожалуйста в значении «будьте добры»
gracias (»грáсиас») — спасибо
si (»си») — да
no (»но») — нет
perdon (»пердóн») — прошу прощения
vale («бáле») – о’кей, годится
no hablo español («но áбло эспаньóль») — я не говорю по-испански.

Покупки:

estoy mirando («эстóй мирáндо») — я смотрю
quería eso («кериа эсо») — я бы хотел вон то
cuanto vale? («куáнто бáле»?) — сколько стóит?
probarme («пробáрме») — примерить на себя
probadores («пробадóрэс») — кабинки для примерки
mirar («мирáр») — смотреть, посмотреть
tarjeta («тархета») — кредитная карточка
en efectivo («эн эфективо») — заплатить наличными деньгами

Бар, ресторан:

la carta («ла кáрта») — меню, список блюд
tiene menu? («тьéнэ менý») — есть ли у вас комплексные обеды?
sin hielo («син йéло») — без льда
del tiempo («дэль тьéмпо») — комнатной температуры
bien hecho («бьен эчо») — хорошо прожаренное (о мясе)
caña («кáньа») — стакан пива
jarra («хáрра») — кружка
cerveza («сэрвéса») — пиво
vino («вино») — вино, по умолчанию красное
tinto («тинто») — красное вино
rosado («росáдо») — розовое вино
blanco («блáнко») — белое вино
agua («áгуа») — вода
cafe («кафэ») — кофе
cafe solo («кафэ сóло») — черный кофе
cafe cortado («кафэ кортáдо») — черный кофе с небольшим количеством молока
cafe con leche («кафэ кон лéчэ») — черный кофе пополам с молоком
capuchino («капучино») — капуччино
té («тэ») — чай
cenicero («сэнисэро») — пепельница
servicios («сервисиос») — туалет
cuenta («куэнта») — счет

Отель:

habitación («абитасьóн») — комната, гостиничный номер
quería una habitación («кериа ýна абитасьóн») — я бы хотел(а) снять номер
doble («дóбле») — номер на двоих
individual («индивидуáль») — номер на одного
tiene plancha? («тьéнэ плáнча») — у вас есть утюг?

Некоторые числительные:

0 — cero («сэро»)
1 — uno («ýно»)
2 — dos («дос»)
3 — tres («трэс»)
4 — cuatro («куáтро»)
5 — cinco («синко»)
6 — seis («сэйс»)
7 — siete («сьéтэ»)
8 — ocho («óчо»)
9 — nueve («нуэвэ»)
10 — diez («дьес»)

Транспорт:

pare aquí («пáрэ аки») — остановите здесь
pasa por («пáса пор») — проходит через, идет до
estación («эстасьóн») — станция

Критическая ситуация:

ayuda! («аюда») — «на помощь!»
llamе (»йáмэ») — позвоните, позовите
policia (»полисиа») — полиция
urgencias (»урхéнсиас») — скорая помощь
bomberos (»бомбéрос») — пожарные

www.nn-traveler.ru

Что можно привезти с отдыха на Канарских островах?

Канарские острова интересны не только с точки зрения отдыха, но и с культурной стороны. Часто эти острова называют настоящим раем для шопоголиков, а об огромном выборе сувениров даже и говорить не приходится, от их разнообразия разбегаются глаза и можете быть уверены в том, что с пустыми руками с отдыха вы не приедете.

В первую очередь обращают на себя внимания изделия ручной работы местных ремесленников. Местные мастера отличаются тем, что предлагают туристам большой выбор качественных изделий. Разброс цен большой, но нужно понимать, что хорошее качественное изделие ручной работы не может стоить дешево.

Представительниц слабого пола однозначно заинтересуют кружева и традиционная вышивка. У нас найти подобного рода изделия будет очень сложно, так как местные мастерицы передают секреты рукоделия из поколения в поколение. По приемлемым ценам вы можете купить узорчатые полотенца, ажурные скатерти, простыни, круженые платки, покрывала и многие другие изделия. Туристы чаще всего обращают внимание на изделия с канарским этническим колоритом (такой сувенир станет прекрасным украшением любого дома).

На второе место по частоте привозимых сувениров можно смело поставить канарскую керамику. Почему-то у некоторых туристов гончарные изделия считаются слишком банальными, простыми и неинтересными. Но не обязательно же покупать чашки, тарелки или керамические магниты. Вы можете купить шикарные кувшины, вазы, сервизы и прочие изделия разного цвета, с разными узорами, разной форме. Лично мне было бы очень приятно получить подобное изделия, к тому же его можно использовать не только в качестве сувенира, но и по прямому назначению. Если вам доведется побывать на острове Фуэртевентура, то обязательно купите керамическую ветряную мельницу. Эти мельницы являются символом острова и вызывают повышенный интерес не только у туристов, но и у коллекционеров.

Канарские острова это острова вулканического происхождения, поэтому стоит присмотреться к соответствующим сувенирам. Путешествуя по островам, вы сможете найти много красивых вулканических камней разных форм и забрать их с собой в качестве сувениров. Также нередко путешественники привозят с собой немного черного вулканического песка. Если же такие бесплатные сувениры вас не очень привлекают, то можете обратить внимание на изделия из вулканического камня. Местные мастера делают из него статуэтки, брелоки, талисманы, обереги и прочие изделия стоимостью от нескольких евро до нескольких сот или даже тысяч.

Невозможно обойти стороной и гастрономические сувениры. На одно из первых мест по популярности можно поставить местные соусы мojo. Они привлекают покупателей не только своими вкусовыми качествами, но и привлекательным внешним видом (обычно их продают в красивых стеклянных бутылочках). Купить эти соусы можно в обычных сувенирных магазинах, но лучше всего это делать в супермаркетах, так как там перед покупкой продукцию можно продегустировать и выбрать самый понравившийся соус.

Также нельзя обойти стороной канарский мед, отличающийся прекрасными вкусовыми и целебными качествами. Наверное, такой сувенир больше понравится людям старшего возраста. Лучшим считается тот мед, который бы

turtella.ru

Что привезти с Канарских островов

Канарские острова — это настоящий рай для тех, кто любит хороший шоппинг.

На Канарских островах нет никаких таможенных накруток и пошлин на товары!

В местных магазинах предлагают товары отличного качества по очень низким ценам. Даже магазины «Duty Free» в аэропортах не могут конкурировать с местными ценами. Одежда, спиртное, табак, цифровые и пленочные фотоаппараты, магнитофоны, радио, часы — здесь все намного дешевле, чем в странах-производителях этих товаров.

Здесь можно найти не только обычные повседневные вещи, но и очень редкие оригинальные предметы из разных уголков мира. Например, изделия из слоновой кости с берегов Ганга, натуральный китайский шелк, кожу нигерийского крокодила и многое другое.

Магазины работают с 9.00 до 13.00 и с 16.00 до 20.00 с понедельника по субботу.

Обращаем ваше внимание на то, что в период с 13.00 до 16.00 во многих магазинах — сиеста, т.е. именно в это время они не обслуживают клиентов.

Крупные супермаркеты работают с 10.00 до 21.00 с понедельника по субботу без перерыва. В воскресенье и праздники магазины не работают, за исключением небольших магазинчиков в туристических зонах, которые содержат выходцы из стран Азии и Северной Африки.

Изделия народных промыслов

Национальные ремесла на Канарских островах развиваются изо дня в день. Любое мастерство передается из поколения в поколение. Лучше всего приобретать такие товары на рынках, где работают ремесленники, там вы можете даже понаблюдать за их работой.

Керамика

Гончарное искусство — самое древнее на островах, оно появилось здесь еще со времен гуанчей. Местные гончары, в том числе, изготавливают копии экспонатов разных музеев. Огромную ценность представляют изделия из Чипуде (остров Гомера) и Масо (остров Пальма).

Плетеные изделия

Обратите внимание на плетеные изделия, сделанные вручную. Это может быть шляпа, корзина, сумка или что-нибудь другое из листьев пальмы или веток ивы (Терор и Инхеньо на Гран-Канарии).

Традиционная вышивка

Женщины Канарских островов до сих пор владеют секретами традиционной местной вышивки.
Вы можете приобрести замечательные салфетки, скатерти, чехлы на подушки, покрывала на кровать и многое другое. Особенно стоит отметить кружева в виде розочек из Вилафлора (Тенерифе) и вышивку из Инхеньо.

Изделия из кожи

Например, отличные кожаные ремни и пояса, к которым вы сможете прямо здесь подобрать подходящую пряжку и сделать дырочки, а также украсить изделие заклепками или чем-нибудь еще, что предложит вам мастер.

Изделия из дерева и камня

На Канарских островах есть искусные резчики по дереву и по камню. Любое их творение станет прекрасным украшением вашего интерьера, интересным подарком для ваших близких или сувениром для коллег по работе. 1

Популярны картины на библейские сюжеты, вырезанные мастерами на каменных плитах.

Еда

Сангрия, вина, ликеры, местный ром. Словом, все то, о чем мы уже упоминали раньше в разделе «Кухня». Непременно купите замечательную местную мальвазию — это десертное вино особенно понравится женщинам.

Фирменные канарские соусы. Больше вы такого нигде не встретите, эти соусы продаются только на Канарских островах. Соусы в сувенирных магазинах обычно специально продают в маленьких симпатичных бутылочках.

Необычное варенье. Например, из плодов кактуса. Во многих местных сувенирных магазинчиках можно продегустировать разные варенья и соусы.

Необычные сувениры

шишка канарской сосныТут возможны разные варианты. Например, кусочек застывшей вулканической лавы или большая шишка канарской сосны. Многие туристы привозят с островов ростки местных растений, которые лучше всего покупать в специализированных магазинах-оранжереях.

Ни в коем случае нельзя выкапывать росток канарской сосны — это растение считается национальным достоянием, штраф за подобное нарушение составляет 2000 евро!

Мини-разговорник

  • ола — здравствуйте, привет
  • адьос — до свидания, пока
  • аста луэго — до скорого
  • пор фавор — пожалуйста (в значении «будьте добры»)
  • грасис — спасибо
  • си — да
  • но — нет
  • пердон — прошу прощения
  • бале — окей, годится
  • но абло эспаньоль — я не говорю по-испански
  • эстой мирандо, грасис — я пока ничего не выбрал (буквально — «я смотрю, спасибо»)
  • куанто бале — сколько стоит?
  • пробадорес — кабинки для примерок
  • тархета — карта (для оплаты покупок)
  • эн эфективо — наличными деньгами
  • син йело — безо льда (при заказе в ресторане)
  • бьен эчо — хорошо прожаренное мясо
  • поко эчо — мясо с кровью
  • сэрвеса — пиво
  • тинто — красное, росадо — розовое, бланко — бело (при выборе вина)
  • кафе кортадо — черный кофе с небольшим количеством молока
  • кафе кон лечэ — черный кофе пополам с молоком
  • кафе соло — черный кофе
  • парэ аки — остановите здесь
  • эстасьон дэ аутобусэс — автобусная станция
  • эстасьон дэ трэнэс — железнодорожная станция
  • аюда — помощь!
  • урхенсиас — скорая помощь
  • бомберос — пожарные

Местным жителям очень нравится, если с ними пытаются общаться на их языке. Иногда даже простых слов типа «привет» или «спасибо» будет достаточно, чтобы создать благожелательную атмосферу общения. Гласные в испанском языке нужно произносить как можно четче, даже безударные. Иначе слова могут приобрести совершенно иной смысл.

Например, испанское слово «polio» — цыпленок -произносится как «пОйо». Но если произносить его в соответствии с нашей привычкой, то оно будет звучать как «ПОйа», а это крайне грубое слово, обозначающее характерный для мужского пола орган.

Популярное в России выражение «аста ла виста» является анахронизмом и в настоящий момент не употребляется в испаноязычных странах.

В случае отказа от чего-либо принято говорить «но, грасиас», в случае согласия на что-либо — «си, пор фавор».

tours4friends.ru

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о