Берлин, Берлин — это… Что такое Берлин, Берлин?
| Берлин, Берлин | |
| Berlin, Berlin | |
| Жанр | комедия, драма |
|---|---|
| Создатель | Давид Сафир |
| Композитор | Андреас Бик |
| Страна | Германия |
| Телевизионный канал | Das Erste |
| Количество сезонов | 4 |
| Количество серий | 86 |
| На экранах | с 5 марта 2002 |
| Длительность серии | 25 мин. |
| Статус | завершён |
| IMDb | ID 0312097 |
Берлин, Берлин (нем. Berlin, Berlin) — немецкий молодёжный телесериал, выходящий с 2002 по 2005 годы в вечернем эфире на канале Das Erste. Несмотря на большой успех у зрителей сериал был закрыт после 4 сезонов по причине ухода из сериала актрисы, исполняющей основную роль. Сериал также транслировался в нескольких странах. В России сериал был показан каналом
Сюжет
Сезон 1
Главная героиня сериала — Лола, которая после окончании школы переселяется из маленького провинциального городка в Берлин, чтобы быть ближе к своему парню Тому, который незадолго до этого в письме сообщает ей, что рвёт с ней отношения. В Берлине Лола поселяется у своего кузена Свена, у которого после ухода жены с сыном в большой квартире оказалось довольно много места для одного человека. Вскоре Лола узнаёт, что у Тома появилась новая девушка — Бернадетта. Кроме того, Лола знакомится с бывшей девушкой Бернадетты — Розалией, вместе с которой они договариваются разлучить влюблённую парочку. Розалия также поселяется в квартире вместе со Свеном и Лолой. Втроём они организуют коммунальную квартиру.
Лоле нравится жизнь в большом городе и она решает остаться жить в Берлине. Вскоре Лола и Свен сближаются и влюбляются друг в друга, а Розалия становится её лучшей подругой. Также в сериале появляется Харт — лучший друг Свена.
Сезон 2
Жизнь разлучает Лолу со Свеном и Розалией, которые покидают город, следуя своему жизненному пути. Поначалу впав в депрессию, Лола вскоре находит новую подругу в лице Сары и новую любовь в лице Алекса. Однако вскоре Свен снова возвращается в город и снова ставит всё с ног на голову в жизни Лолы. Лола, Свен и Алекс образуют «любовный треугольник». У Сары завязывается роман с Хартом.
Сезон 3
Лола, Свен и Алекс решаются на полиаморные отношения. Однако они не выдерживают такого вида отношений и в результате Свен и Алекс оставляют Лолу. Лола остаётся одна. Вскоре она знакомится с Веро, которая давно влюблена в Свена. Позже у Веро и Свена завязываются отношения. Но Лола понимает, что у неё до сих пор имеются чувства к Свену. Однако она не хочет разрушать отношения Свена и Веро, поэтому решает принять предложение о работе и уехать в Штутгарт.
Сезон 4
После пары месяцев в Штутгарте Лола решается вернуться в Берлин, так как жизнь в Штутгарте не соответствует её жизненным взглядам. Вскоре у Лолы завязывается короткий роман с Феликсом, который довольно быстро терпит фиаско. В очередной раз Лола понимает, что её чувства к Свену ещё довольно сильны. И хотя Свен также не может забыть Лолу, однако он теперь с Веро и готовится к свадьбе с ней. Но в конце концов, всё заканчивается хэппи-эндом, и влюблённые находят друг друга.
В главных ролях
- Фелиситас Воль — Карлотта «Лола» Хольцман
- Ян Сосниок — Свен Элерс
- Сандра Боргман — Розалия Буцке
- Рея Хардер — Сара Херман
- Матиас Шлоо — Алекс Вайнгарт
- Матиас Климза — Харт
- Александра Нельдель — Веро Голь-Завацки
Премии и номинации
В 2004 году сериал был награждён немецкой телепремией Deutscher Fernsehpreis в категории «Лучший ситком» и Международной телепремией «Эмми» в категории «Лучшая комедия» (за эпизод 47). В 2005 году сериал также был выдвинут на Международную премию «Эмми», но не получил приза.
Фелиситас Воль, главная актриса сериала, также была отмечена несколькими премиями как лучшая главная актриса ситкома: телепремией Deutscher Fernsehpreis в 2002 году, Adolf-Grimme-Preis в 2003 году и премией Rose d’Or в 2004 году.
Автор сериала Давид Сафир также удостоился в 2003 году премии Adolf-Grimme-Preis за лучший сценарий. Кроме того, в 2002 году он был номинирован на премию Deutscher Fernsehpreis.
Примечания
Большой Берлин — это… Что такое Большой Берлин?
Город Берлин до (красный) и после (розовый) 1920 годаБольшо́й Берли́н (нем. Groß-Berlin) — обозначение территории Берлина в его современных границах, возникших в 1920 году. Впоследствии были сделаны некоторые территориальные корректуры, но в целом границы Берлина остались с 1920 года неизменными.
Предыстория
1 марта 1816 года в провинции Бранденбург королевства Пруссия были выделены три административных округа: Берлинский, Потсдамский и Франкфуртский. Берлинский административный округ (нем. Regierungsbezirk Berlin) включал в себя город Берлин и его окрестности — города Шарлоттенбург и Лихтенберг, и поселения Штралау и Гезундбруннен. Через шесть лет, 1 января 1822 года из финансовых соображений Берлинский административный округ был ликвидирован и его территория была включена в Потсдамский административный округ провинции Бранденбург. При этом сам город Берлин образовал городской округ (нем. Stadtkreis). Территории, расположенные севернее от Шпрее, остались в округе Нидербарним, а территории южнее Шпрее — в округе Тельтов-Шторков.
С развитием индустриализации Германии город Берлин начал стремительно расти. Уже с 1820 года велись дискуссии о вхождении в состав Берлина прилежащих сельских поселений Моабит и Веддинг, входящих в округ Нидербарним, города Шёнеберг и сельского поселения Темпельхоф, входящих в округ Тельтов — с другой. После многочисленных дискуссий 28 января 1860 года было принято решение о вхождении этих четырёх территорий в состав Берлина с 1 января следующего года.
В 1875 году высказывались предложения выделить из состава провинции Бранденбург, куда входил тогда Берлин, новую провинцию Берлин, которую предлагалось образовать из городов Берлин, Шарлоттенбург, Шпандау и Кёпеник, а также округов Тельтов и Нидербарним. Однако эти предложения не были утверждены.
19 июля 1911 года был образован Союз Большого Берлина (нем. Verband Groß-Berlin), целью которого было экономическое и социальное сотрудничество Берлина и близлежащих поселений с общим числом жителей в 4,2 миллиона человек. Членами Союза были: самоуправляемые города Берлин, Шарлоттенбург, Дойч-Вильмерсдорф, Лихтенберг, Нойкёльн, Шёнеберг и Шпандау, а также сельские округа Тельтов и Нидербарним.
Закон об образовании Большого Берлина
Расширение Берлина согласно Закону о Большом Берлине (1920)К бывшему на момент выхода закона населению старого Берлина в 1,9 млн человек добавилось ещё около 1,9 млн жителей, в том числе 1,2 млн человек из 7 бывших самостоятельных городов. Таким образом, область Берлина увеличилась с 66 км² до 878 км².
В возникшем Большом Берлине было образовано 20 городских районов. Из старого Берлина образовались районы: Митте, Тиргартен, Веддинг, Пренцлауэр-Тор, Халлешес-Тор и Фридрихсхайн (с деревней Штралау). Из вновь присоединённых городов и сельских общин были образованы районы Шарлоттенбург, Шпандау, Вильмерсдорф, Шёнеберг, Нойкёльн, Кёпеник, Лихтенберг, Панков, Райниккендорф, Штеглиц, Целендорф, Темпельхоф, Трептов и Вайсензе, которые получили названия по наиболее крупным входящим в них административным единицам.
Изменения после 1920 года
См. также
Ссылки
Большой Берлин — это… Что такое Большой Берлин?
Город Берлин до (красный) и после (розовый) 1920 годаБольшо́й Берли́н (нем. Groß-Berlin) — обозначение территории Берлина в его современных границах, возникших в 1920 году. Впоследствии были сделаны некоторые территориальные корректуры, но в целом границы Берлина остались с 1920 года неизменными.
Предыстория
1 марта 1816 года в провинции Бранденбург королевства Пруссия были выделены три административных округа: Берлинский, Потсдамский и Франкфуртский. Берлинский административный округ (нем.
С развитием индустриализации Германии город Берлин начал стремительно расти. Уже с 1820 года велись дискуссии о вхождении в состав Берлина прилежащих сельских поселений Моабит и Веддинг, входящих в округ Нидербарним, города Шёнеберг и сельского поселения Темпельхоф, входящих в округ Тельтов — с другой. После многочисленных дискуссий 28 января 1860 года было принято решение о вхождении этих четырёх территорий в состав Берлина с 1 января следующего года.
В 1875 году высказывались предложения выделить из состава провинции Бранденбург, куда входил тогда Берлин, новую провинцию Берлин, которую предлагалось образовать из городов Берлин, Шарлоттенбург, Шпандау и Кёпеник, а также округов Тельтов и Нидербарним. Однако эти предложения не были утверждены.
19 июля 1911 года был образован Союз Большого Берлина (нем. Verband Groß-Berlin), целью которого было экономическое и социальное сотрудничество Берлина и близлежащих поселений с общим числом жителей в 4,2 миллиона человек. Членами Союза были: самоуправляемые города Берлин, Шарлоттенбург, Дойч-Вильмерсдорф, Лихтенберг, Нойкёльн, Шёнеберг и Шпандау, а также сельские округа Тельтов и Нидербарним.
Закон об образовании Большого Берлина
Расширение Берлина согласно Закону о Большом Берлине (1920)Закон об образовании нового Берлина в расширенных границах в сокращённой форме получил название
К бывшему на момент выхода закона населению старого Берлина в 1,9 млн человек добавилось ещё около 1,9 млн жителей, в том числе 1,2 млн человек из 7 бывших самостоятельных городов. Таким образом, область Берлина увеличилась с 66 км² до 878 км².
В возникшем Большом Берлине было образовано 20 городских районов. Из старого Берлина образовались районы: Митте, Тиргартен, Веддинг, Пренцлауэр-Тор, Халлешес-Тор и Фридрихсхайн (с деревней Штралау). Из вновь присоединённых городов и сельских общин были образованы районы Шарлоттенбург, Шпандау, Вильмерсдорф, Шёнеберг, Нойкёльн, Кёпеник, Лихтенберг, Панков, Райниккендорф, Штеглиц, Целендорф, Темпельхоф, Трептов и Вайсензе, которые получили названия по наиболее крупным входящим в них административным единицам.
Изменения после 1920 года
См. также
Ссылки
Берлин, Берлин — это… Что такое Берлин, Берлин?
| Берлин, Берлин | |
| Berlin, Berlin | |
| Жанр | комедия, драма |
|---|---|
| Создатель | Давид Сафир |
| Композитор | Андреас Бик |
| Страна |
|
| Телевизионный канал |
|
| Количество сезонов | 4 |
| Количество серий | 86 |
| На экранах | с 5 марта 2002 |
| Длительность серии | 25 мин. |
| Статус | завершён |
| IMDb | ID 0312097 |
Германия
MTVБерлин, Берлин (нем. Berlin, Berlin) — немецкий молодёжный телесериал, выходящий с 2002 по 2005 годы в вечернем эфире на канале Das Erste. Несмотря на большой успех у зрителей сериал был закрыт после 4 сезонов по причине ухода из сериала актрисы, исполняющей основную роль. Сериал также транслировался в нескольких странах. В России сериал был показан каналом MTV Russia в 2009 году.[1]
Сюжет
Сезон 1
Главная героиня сериала — Лола, которая после окончании школы переселяется из маленького провинциального городка в Берлин, чтобы быть ближе к своему парню Тому, который незадолго до этого в письме сообщает ей, что рвёт с ней отношения. В Берлине Лола поселяется у своего кузена Свена, у которого после ухода жены с сыном в большой квартире оказалось довольно много места для одного человека. Вскоре Лола узнаёт, что у Тома появилась новая девушка — Бернадетта. Кроме того, Лола знакомится с бывшей девушкой Бернадетты — Розалией, вместе с которой они договариваются разлучить влюблённую парочку. Розалия также поселяется в квартире вместе со Свеном и Лолой. Втроём они организуют коммунальную квартиру.
Лоле нравится жизнь в большом городе и она решает остаться жить в Берлине. Вскоре Лола и Свен сближаются и влюбляются друг в друга, а Розалия становится её лучшей подругой. Также в сериале появляется Харт — лучший друг Свена.
Сезон 2
Жизнь разлучает Лолу со Свеном и Розалией, которые покидают город, следуя своему жизненному пути. Поначалу впав в депрессию, Лола вскоре находит новую подругу в лице Сары и новую любовь в лице Алекса. Однако вскоре Свен снова возвращается в город и снова ставит всё с ног на голову в жизни Лолы. Лола, Свен и Алекс образуют «любовный треугольник». У Сары завязывается роман с Хартом.
Сезон 3
Лола, Свен и Алекс решаются на полиаморные отношения. Однако они не выдерживают такого вида отношений и в результате Свен и Алекс оставляют Лолу. Лола остаётся одна. Вскоре она знакомится с Веро, которая давно влюблена в Свена. Позже у Веро и Свена завязываются отношения. Но Лола понимает, что у неё до сих пор имеются чувства к Свену. Однако она не хочет разрушать отношения Свена и Веро, поэтому решает принять предложение о работе и уехать в Штутгарт.
Сезон 4
После пары месяцев в Штутгарте Лола решается вернуться в Берлин, так как жизнь в Штутгарте не соответствует её жизненным взглядам. Вскоре у Лолы завязывается короткий роман с Феликсом, который довольно быстро терпит фиаско. В очередной раз Лола понимает, что её чувства к Свену ещё довольно сильны. И хотя Свен также не может забыть Лолу, однако он теперь с Веро и готовится к свадьбе с ней. Но в конце концов, всё заканчивается хэппи-эндом, и влюблённые находят друг друга.
В главных ролях
- Фелиситас Воль — Карлотта «Лола» Хольцман
- Ян Сосниок — Свен Элерс
- Сандра Боргман — Розалия Буцке
- Рея Хардер — Сара Херман
- Матиас Шлоо — Алекс Вайнгарт
- Матиас Климза — Харт
- Александра Нельдель — Веро Голь-Завацки
Премии и номинации
В 2004 году сериал был награждён немецкой телепремией Deutscher Fernsehpreis в категории «Лучший ситком» и Международной телепремией «Эмми» в категории «Лучшая комедия» (за эпизод 47). В 2005 году сериал также был выдвинут на Международную премию «Эмми», но не получил приза.
Фелиситас Воль, главная актриса сериала, также была отмечена несколькими премиями как лучшая главная актриса ситкома: телепремией Deutscher Fernsehpreis в 2002 году, Adolf-Grimme-Preis в 2003 году и премией Rose d’Or в 2004 году.
Автор сериала Давид Сафир также удостоился в 2003 году премии Adolf-Grimme-Preis за лучший сценарий. Кроме того, в 2002 году он был номинирован на премию Deutscher Fernsehpreis.