Достопримечательства лондона: Достопримечательности Лондона на английском языке с переводом

Содержание

Достопримечательности Лондона на английском языке с переводом

В Лондоне расположено много прекрасных достопримечательностей, которые имеют большое значение на культуры и искусства не только Великой Британии, но и всего мира. Большинство из них связаны с историей. Это памятники, площади, величественные здания. Каждый, кто изучает язык, должен уметь описывать достопримечательности Лондона на английском.

Достопримечательности Лондона на английском

Биг Бен (The Big Ben)

Биг Бен – одна из достопримечательностей Лондона, которая считается символом этого города. Это не только то, с чем у многих ассоциируется Великобритания, но и самые большие в мире часы.

Для описания этой достопримечательности Лондона можно использовать такие слова:

Delight the eyeРадует глаз
Be named afterНазвано в честь
The most famousСамый известный
AmazingУдивительный
MasterpieceШедевр
Impressive clockВпечатляющие часы
Clock towerЧасовая башня

Как описать достопримечательность Лондона Биг Бен на английском языке:

The Big Ben is the most popular landmark of Great Britain. The official name of this building is the Elizabeth Tower but we know it as Big Ben. It was built in 1859 and only after 2012 people started calling it ‘Elizabeth Tower’. There are many places in London where you can buy a small souvenir in the shape of this place of interest.

Биг Бен – самая популярная достопримечательность Великой Британии. Официальное название этого места – Башня Елизаветы, но мы знаем его под названием Биг Бен. Его построили в 1859 году и только после 2012 года люди начали называть это «Башней Елизаветы». В Лондоне очень много мест, где можно купить маленький сувенир в форме этой достопримечательности.

ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode
ARVE Error: src mismatch
provider: youtube
url: https://www.

youtube.com/watch?v=LenndE8VJGQ
src in org: https://www.youtube-nocookie.com/embed/LenndE8VJGQ?wmode=transparent&rel=0&feature=oembed
src in mod: https://www.youtube-nocookie.com/embed/LenndE8VJGQ?wmode=transparent&rel=0
src gen org: https://www.youtube-nocookie.com/embed/LenndE8VJGQ

Колесо обозрения «Око Лондона» (London Eye)

«Око Лондона» — это большое колесо обозрения, достопримечательность, которую любят все туристы и жители столицы Англии. Высота его составляет 135 метров, диаметр – 120. Это самое высокое колесо в Европе, каждый год достопримечательность посещает больше 3,5 миллионов туристов.

Как описать достопримечательность Око Лондона в английском языке:

London Eye is a beautiful landmark of London. It is situated on the bank of the river Thames. It can carry 800 people in each rotation. London Eye can be also used for weddings! Many couples organize wedding ceremonies in this landmark.

It is an unforgettable holiday!

«Лондонский глаз» — это прекрасная достопримечательность Лондона. Он расположен на берегу реки Темза. Он может удерживать одновременно около 800 человек. Колесо можно использовать для свадеб. Многие пары организовывают свадебные церемонии на колесе. Это незабываемый праздник!

Описать вид, который открывается с колеса обозрения, можно с помощью таких слов в английском языке, и использовать их в рассказе о достопримечательности:

Beautiful viewОчень красивый вид
Nice viewКрасивый вид
Quite a sightНеплохой вид
Pretty the viewЧудесный вид
Beautiful sightНевероятный вид
Marvelous viewПрекрасный вид

Читайте также

Трафальгарская площадь (Trafalgar Square)

Трафальгарская площадь – популярное место для встреч и демонстраций. Достопримечательность расположена в центре Лондона, на пересечении трех главных лондонских улиц – Вестминстера, Уайтхолла и Мэлла.

Как описать достопримечательность Лондона на английском языке:

Trafalgar Square is the geographical center of London. There is a monument in the center of this landmark. It is known as Nelson’s Column. This square is used for walking, demonstrations and holidays. It is very popular among tourists and citizens.

Трафальгарская площадь – это географический центр Лондона. В центре ее находится колонна, которая называется колонной Нельсона. Площадь используют для прогулок, демонстраций и праздников. Она очень популярна у туристов и жителей города.

Лондонский музей мадам Тюссо (Madame Tussaud’s London)

Музей мадам Тюссо известен своими восковыми фигурами, которые выполнены очень точно и качественно. Достопримечательность находится в списке обязательных к посещению всех туристов в Лондоне.

Пример рассказа о достопримечательности Лондона Музее мадам Тюссо на английском языке:

Madam Tussaud’s is the most amazing wax museum in the whole world! It is visited by 2,5 million people every year. Every day you can see thousands of people standing in the queue near the entering to this building. There are many different wax figures. You can see famous actors, singers and politicians. They are very similar to real people.

Музей Мадам Тюссо – это самый удивительный музей восковых фигур в мире. Его посещают 2,5 миллиона людей каждый год. Ежедневно вы можете видеть тысячи людей, которые стоят в очереди возле входа в здание. Там много разных фигур. Можно увидеть известных актеров, певцов и политиков. Они очень похожи на настоящих людей!

Лондонский Тауэр (Tower of London)

Лондонский Тауэр – достопримечательность, которая тесно связано с английской историей. Здесь можно прослушать интересные экскурсии и узнать много о давних событиях, которые происходили на территории города.

Описание достопримечательности Лондона на английском:

The Tower of London is a great building. It includes a palace, a fortress, a prison and a palace of execution. It is a big historical museum. It is one of the oldest places in London. There are many beautiful Crown Jewels in the tower. People working there carefully look after them. Tourists like this great historical place!

Лондонский Тауер – это удивительное здание. Оно включает замок, тюрьму и место казни. Это огромный исторический музей. Это одно из самых старых мест в Лондоне. Там много красивых королевских сокровищ. Люди, которые там работают, следят за ними. Туристы любят это величайшее историческое место!

Если Вы устали учить английский годами?

Наши читатели рекомендуют попробовать 5 бесплатных уроков курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» с Анастасией Божок.

Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет! Удивлены?

Получите 5 бесплатных уроков здесь…

Без домашки. Без зубрежек. Без учебников

Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:

  • Научитесь составлять грамотные предложения на английском без заучивания грамматики
  • Узнаете секрет прогрессивного подхода, благодаря которому Вы можете сократить освоение английского с 3 лет до 15 недель
  • Будете проверять свои ответы мгновенно + получите доскональный разбор каждого задания
  • Скачаете словарик в форматах PDF и MP3, обучающие таблицы и аудиозапись всех фраз

Получить 5 уроков бесплатно можно тут

Букингемский дворец (Buckingham Palace)

Букингемский дворец – это резиденция королевской семьи в столице. Внутри здания очень красивый интерьер, которые привлекает многих туристов. Дворец занимает 20 гектаров земли, из которых 17 – это сады, которые в прошлом были лесом, используемым для охоты членами королевской семьи.

Рассказ о достопримечательности Лондона на английском:

The Buckingham Palace is one the most exciting places in London. Tourists like visiting it very much. The palace is very old. It was built in 1705. Now it is the official residence of British monarchy. There are more than 600 rooms in this building. Every year near 50 hundreds people are invited to this residence for parties and banquets. Many tourists come here because they want to see the Queen Victoria Memorial. It is very beautiful.

Букингемский дворец – одно из самых интересных мест в Лондоне. Туристы любят посещать его. Здание очень старое. Оно было построено в 1705 году. Сейчас это официальная резиденция королевской семьи. Там более 700 комнат. Каждый год около 50 тысяч людей приглашают на вечеринки и банкеты, которые проводят в этом доме. Много туристов приходят туда, потому что хотят увидеть мемориал Виктории. Это очень красивая статуя.

Британский музей (The British Museum)

Это один из крупнейших музеев мира. В нем хранятся дорогие коллекции картин художников со всего мира. Достопримечательность включает в себя 94 галереи. В них можно заказать тематическую экскурсию и послушать об истории искусства.

Как описать достопримечательность Лондона на английском:

The British museum was created in 1753. It contains one of the richest collections of antiquities in the world. There is also one of the largest library in this museum. There is a reading room, but you can’t lend books. There are 11 departments in this museum. They keep a lot of different collections.

Британский музей был создан в 1753 году. В нем размещены одни из самых богатых коллекций старинных вещей. Там также есть самая большая библиотека. В ней есть читательский зал, но книги одалживать там нельзя.

В музее есть 11 подразделений. Они сохраняют разные коллекции.

Тауэрский мост (Tower Bridge)

Это разводной мост в центре Лондона, который часто путают с Лондонским мостом. Его открыли в 1894 году. Этот мост является символом столицы. На мосту есть галерея, из которой открывается вид на город. Его длина – 244 метра.

Как описать достопримечательность Лондона на английском:

This bridge was built in 1894. It is still used in London. It regulates a large part of great traffic of the capital. The pedestrian part is closed. People can’t walk there. The bridge offers amazing views of the city. You can also see a magnificent port which is one of the largest in the world.

Мост был построен в 1894 году. Его до сих пор используют в Лондоне. Он регулирует большую часть движения на дорогах столицы. Пешеходная часть закрыта. Люди не могут гулять по нему. С моста открывается удивительный вид на город. С него можно также увидеть прекрасный порт, который является одним из самых больших в мире.

Возле моста есть две башни, в которых организованы смотровые площадки и галереи, открыты для посещения туристами. Эта достопримечательность считается обязательной для посещения всеми гостями города.

Лондонская Национальная галерея (The National Gallery)

Это одна из самых больших галерей Великобритании. Если говорить подробнее, то в ней представлено более 2 тысяч экспонатов живописи Западной Европы. Картины расположены в хронологической последовательности, так что посетители могут прослушать лекцию об истории искусства и одновременно просмотреть примеры картин.

Как описать достопримечательность Лондона на английском:

The National Gallery is situated in the north side of Trafalgar Square. It is a great art museum which includes many national collections of European paintings. It was opened in 1824. British government bought a collection of 38 paintings. Now it is one of the richest and expensive in the world. Tourists like walking in this museum and watching those wonderful paintings.

Национальная галерея размещена на севере Трафальгарской площади. Это невероятная галерея искусств, которая включает много национальных коллекций Европейской живописи. Она была открыта в 1824 году. Британское правительство купило тогда 38 картин. Сейчас это одна из самых богатых и дорогих коллекций в мире. Туристы любят гулять в этом музее и смотреть эти красивые картины.

В галерее также можно купить сувенирную продукцию и книги о живописи или аудиолекции.

Читайте также

Вестминстерское аббатство (Westminster Abbey)

Полное название этой достопримечательности – «Коллегиальная церковь святого Петра в Вестминстере». С 11 века это место используют для коронования монархов. Это одно из самых важных религиозных мест в стране.

Как описать достопримечательность Лондона на английском:

Westminster Abbey is located near the Houses of Parliament. It is a place where all British kings and queens are crowned. This place was founded by St. Peter 900 years ago. Every year this church attracts millions of people. Tourists come here to see the Abbey and visit its famous part called Poet’s corner.

Вестминстерское Эбби расположено возле Дома Парламента. Это место, где коронуют британских королей и королев. Оно было основано святым Питером 900 лет назад. Каждый год эта церковь привлекает миллионы людей. Туристы приходят увидеть Эбби и посетить его известную часть, которая называется углом Поэта.

Это место на протяжении многих веков было центром образования и обучения. В стенах достопримечательности перевели Библию на английский язык. В этой церкви проводят также королевские венчания.

Гайд-парк и Кенсингтонские сады (Hyde Parkand Kensington Gardens)

Этот парк создал в 18 веке английский монарх Генрих восьмой. Он использовал остатки леса для того, чтобы организовать озелененное место возле дворца. В то время там водились животные и члены королевской семьи часто там охотились. Каждый следующий монарх улучшал это место и облагораживал его.

Сейчас это самый зеленый район Лондона, куда люди приходят подышать свежим воздухом, организовать пикник или полюбоваться достопримечательностями.

Как описать достопримечательность Лондона на английском языке:

Hyde park is a beautiful park in London. It is a royal place. It has 5000 acres of beautiful green space. So that’s why people like to organize picnics here. There are many sights in this park and tourists also like watching them.

Гайд Парк – это прекрасный парк в Лондоне. Это королевское место. Оно занимает 5000 актов зеленого пространства. Поэтому люди любят организовывать здесь пикники. Они также любят фотографировать там достопримечательности и смотреть на них.

Самая главная достопримечательность парка – Кенсингтонский дворец. Это изящное и красиво оформленное здание, которое привлекает многих туристов.

Площадь Пикадилли (Piccadilly Circus)

Площадь Пикадилли – центральная площадь города. Там богатая архитектура, много достопримечательностей. Ее построили в 1819 году, чтобы наладить транспортное сообщение между соседними улицами.

Как описать достопримечательность Лондона на английском:

Picadily Circus is known as a center of the night life in the West End. It is popular between tourists and citizens. Piccadilly Circus is a dynamic and delightful place with lively atmosphere. It is also the shopping center. There are many different shops where you can buy souvenirs, clothes, food.

Площадь Пикадилии – известный центр ночной жизни Вест Энда. Оно популярное у туристов и жителей города. Площадь Пикадилли – это динамическое и невероятное место з прекрасное атмосферой. Это также центр шопинга. Там есть много разных магазинов, где можно купить сувениры, одежду и еду.

Площадь Пикадилли считают образцовой площадью европейской столицы. Там расположено множество современных магазинов и старинных построек. Там расположены также Королевская академия художеств, музей Амуры Лондона, статуя Эроса, отель «Ритц».

Здание Парламента (The Houses of Parliament)

Эта достопримечательность символизирует страну. Парламент построен в 11 веке, в то время в нем размещалась резиденция королей.

Как описать эту достопримечательность Лондона на английском:

The House of Parliament is also known as Palace of Westminster. It stands on the riverside near Westminster Abbey. It can be visited by tourists. They start at the Royal Gallery and then they go to the House of Lords. The most famous part of the House of Parliament is St. Stephen’s Hall. It is decorated by very expensive and valuable frescos. It is one of the oldest landmarks in London.

Дом Парламента известен также как палас Вестминстера. Он находится возле Вестминстерского Эбби. Его могут посещать туристы. Они начинают с галереи искусств. Потом они отправляются в палату лордов. Самая популярная часть Парламента это зал святого Стефана. Он украшен очень дорогими ценными фресками. Это она из самых старых достопримечательностей Лондона.

Попасть на экскурсию в Парламент можно летом во время парламентских каникул и на выходных, на протяжении года. Все остальное время здание недоступно для туристов.

Река Темза (The Thames)

Темза – река, на которой расположен Лондон. Она является природным символом города. Река впадает в Северное море, ее максимальная ширина в городе – 200 метров.

Пример описания достопримечательности на английском:

Thames is the river which London is stands on. It is not very long. It has nearly 3300 kilometers and it runs in the sea. English people call this river «The father of London». Tourists can use ships if they want to see the city from the river. This river is also called River Isis.

Темза – это река, на которой стоит Лондон. Она не очень длинная. Ее длина около 3300 километров, она впадает в море. Англичане называют ее «Отцом Лондона». Туристы могут использовать лодки, если они хотят увидеть Лондон с реки. Реку также называют Исис.

На берегу реки в городе находится большой порт, который является одним из самых больших в мире.

Колонна Нельсона (Nelson’s Column)

Достопримечательность расположена в центре Трафальгарской площади. Это высокий монумент, который построили и назвали в честь памяти адмирала Нельсона. Колонну строили на протяжении трех лет – с 1840 по 1843 год. Памятник очень высокий: его высота всего составляет 51 метр.

Как описать достопримечательность Лондона на английском языке:

Nelson’s Columns is located in the center of Trafalgar square. It is named after Admiral Nelson. It was built to honor him. This man was killed at the battle of Trafalgar. This place is one of the best-known in London. Very often this place is used for meetings and demonstrations. People like making photos here.

Колонна Нельсона размещена в центре Трафальгарской площади. Она названа в честь адмирала Нельсона. Ее построили в честь его памяти. Этот человек был убит в битве возле Трафальгара. Это место является одним из самых популярных в Лондоне. Очень часто его используют для встреч и демонстраций. Люди любят фотографироваться там.

Достопримечательность имеет интересную историю создания. Некоторые ее детали изготовлены из оригинальных материалов, например, бронзовые листья на верхушке отлили из английских пушек, а панели на пьедестале – из французских.

Оксфорд-стрит (Oxford Street)

Улица Оксфорд – достопримечательность, которая притягивает туристов. Тут ездят известные красные автобусы, гуляют жители столицы и гости. Это самая известная улица для шопинга во всем мире. Ее протяженность составляет 2,5 километра и на ней размещено около 300 магазинов, которые предлагают различные хорошие товары.

Как описать достопримечательность Лондона на английском:

Oxford Streed is a great place for shopping! It the most famous street in the city. People say that it is the earthly paradise for shopogolics. There are a lot of shops and shopping centers. And there are always a lot of sales. It is situated in the East district of Westminster.

Улица Оксфорд – прекрасное место для шопинга! Это одна из самых известных улиц в Лондоне. Люди говорят, что это рай для шопоголиков. Там много разных магазинов и торговых центров. Также там постоянно проходят распродажи. Улица размещена в восточном районе Вестминстера.

На этой знаменитой улице в магазинах постоянно проходят распродажи, скидки достигают иногда 75%, поэтому тут всегда так много туристов.

ARVE Error: Mode: lazyload not available (ARVE Pro not active?), switching to normal mode
ARVE Error: src mismatch
provider: youtube
url: https://www.youtube.com/watch?v=q37x4kFVp7Y
src in org: https://www.youtube-nocookie.com/embed/q37x4kFVp7Y?wmode=transparent&rel=0&feature=oembed
src in mod: https://www. youtube-nocookie.com/embed/q37x4kFVp7Y?wmode=transparent&rel=0
src gen org: https://www.youtube-nocookie.com/embed/q37x4kFVp7Y

Сочинение «Достопримечательности Лондона на английском языке с переводом»

Пример сочинения на тему «Достопримечательности Лондона» на английском языке:

London is a big and beautiful city. Before you go there you need to find information about its sights. Because there are lots of interesting and historical places which every tourist must see. At first, you can visit the London Eye. The magnificent view of London will open from the highest point of this place. It is very inspiring and unforgettable. After that tourists usually walk to Trafalgar Square. The most important place of this part of London is Nelson’s Column. People like meeting here and walking with friends. There also a beautiful park in London. It is called Hyde Park. There are many flowers and trees. It is very green and nice. After that, it is possible to visit Buckingham Palace. It is a wonderful building! There are more than 600 rooms. It is a great possibility for tourists because they can watch where and how the royal family live. Tourists also can order the excursion with a guide. There is also an interesting place for shopping. It is in Oxford Street. There are many shops with sales. Another interesting place which you need to visit is the river, Thames. Tourist can rent a boat and walk through the river watching a delightful view. London is a very interesting and cultural city! After visiting all these places you will never forget this trip!Лондон – красивый и большой город. Перед тем как туда отправиться, нужно найти информацию о его достопримечательностях. Потому что там много интересных и исторических мест, которые каждый должен увидеть. Сначала нужно увидеть колесо обозрения. Невероятный вид на Лондон открывается с его самой высоко точки этого места. Это очень вдохновляюще и незабываемо. После этого туристы обычно отправляются на Трафальгарскую площадь. Самая важная часть этой достопримечательности Лондона – Колонна Нельсона. Люди любят гулять там и встречаться с друзьями. Есть очень красивый парк в Лондоне. Он называется Гайд Парк. Там много цветов и деревьев, он очень красивый и зеленый. После этого можно посетить Букингемский замок. Это удивительное здание! Там больше 600 комнат. Это прекрасная возможность для туристов, потому что они могут увидеть, где и как живет королевская семья. Там можно также заказать экскурсию с гидом. В Лондоне есть место для шопинга. Это улица Оксфорд. Там много магазинов, в которых часто проводятся распродажи. Еще одно интересное место, которое нужно увидеть, это река Темза. Туристы могут взять напрокат лодку и прогуляться по реке, наблюдая прекрасный вид. Лондон – очень интересный и культурный город. После посещения всех этих мест невозможно забыть об этой поездке!

Заключение

Лондон — мечта многих туристов, город в котором снимаются фильмы и где жил Гарри Поттер. В статье был проведен краткий осмотр достопримечательностей Лондона, который поможет сделать презентацию или доклад для урока английского языка.

Также окрестности и необычные достопримечательности Лондона можно посмотреть онлайн на компьютере, это абсолютно бесплатно. Если же вы отправляетесь в туристическое путешествие в Лондон, то не забудьте взять карту, чтобы знать основные маршруты, как добраться до нужной вам точки.

Топ-30 достопримечательностей Лондона и окрестностей: фото, описания, адреса

Вестминстерский дворец

Вестминстерский дворец, построенный в неоготическом стиле, — место, где уже 600 лет заседает английский парламент. Во времена Средневековья он был главной королевской резиденцией. Первый дворец на этом месте построил в XI веке датский король. Вестминстер не один раз горел и вновь восстанавливался. От средневековых построек остались зал приёмов и башня для хранения ценностей британской казны.

В здании насчитывается более 1100 помещений, длина всех коридоров составляет 5 километров. Знаменитая архитектурная составляющая Вестминстерского дворца — часовая башня Биг Бен. Всего в Вестминстере три башни. На самой высокой из них, башне Виктории, поднят флаг Великобритании.

Лондонский Тауэр

У суровой крепости, построенной в XI веке и расположенной в историческом центре Лондона, долгая история. За время своего существования Тауэр был казнохранилищем, дворцом, монетным двором и даже зоопарком, но более всего он известен как государственная тюрьма для представителей высшего сословия.

Пленниками Тауэра были представители королевской династии, члены аристократических семей, священники. Узники находились в Тауэре месяцами и годами. Герцог Орлеанский Карл провёл в государственной тюрьме Лондона 25 лет.

В Тауэре много лет проводились казни преступников. На Тауэрском холме сохранился эшафот, где установлена мемориальная доска. В настоящее время в Тауэре размещается музей и выставка оружейного арсенала. При этом он продолжает оставаться королевской резиденцией.

Адрес: Tower Hill, EC3

Биг-Бен

Когда-то имя Биг-Бен носил только часовой колокол, расположенный в башне северного крыла Вестминстерского дворца. Со временем таке стали называть и саму башню. Четыре циферблата часов Биг-Бен, обращены ко всем сторонам света. Башня высотой 60 метров занимает третье место в мире среди аналогичных построек.

Часы Биг-Бен имеют особый механизм хода, над созданием которого работали лучшие королевские часовщики и астрономы. Звук курантов слышен на расстоянии нескольких километров. Циферблат защищён прочным стеклом, состоящим из множества съёмных частей, благодаря которым производятся ремонт и чистка.

Адрес: Palace of Westminster, London, SW1A 2PW

Гайд-парк

Первые упоминания о Гайд-парке относятся к XI веку. В те времена зелёная зона в центре Лондона принадлежала Вестминстерскому аббатству. В XVI веке монастырский парк превратился в королевские охотничьи угодья, а через 100 лет был открыт для публики и стал любимым местом отдыха у жителей Лондона. При королеве Виктории здесь проводилась первая Всемирная выставка, для которой был построен Хрустальный дворец.

К основным достопримечательностям Гайд-парка относят уголок ораторов, с трибуны которого любой человек может высказать свои мысли, пригодное для купания озеро Серпентайн, фонтан принцессы Дианы, арку герцога Веллингтона и его резиденцию Эпсли-хаус, статую Ахилла, установленную в честь победы при Ватерлоо.

Адрес: Hyde Park

Тауэрский мост

Один из главных символов Лондона — Тауэрский мост, соединивший два берега Темзы в центре города. Строился он в течение восьми лет, и открылся в самом конце XIX века. На торжественном открытии присутствовали члены королевской семьи. Две мостовые башни высотой 65 метров, между которыми находится переправа, напоминают старинные замки.

Тауэрский мост имеет особую конструкцию. Его нижняя часть, по которой передвигаются люди и транспортные средства, периодически разводится для прохода судов. Верхняя, которую удерживают в горизонтальном положении боковые подвесные секции, служит пешеходной галереей. Подняться к пешеходным дорожкам, расположенным на высоте 44 метра, можно по башенной лестнице или на лифте. Вход туда платный — башни, галереи и машинное отделение являются частью выставки «Тауэрский мост».

Адрес: Tower Bridge Rd, SE1 2UP

Главные достопримечательности можно посмотреть самостоятельно на прогулке, но путешествие будет гораздо увлекательней, если сходить на обзорную экскурсию по Лондону с местным гидом.

Британский музей

Британский музей был создан в середине XVIII века на основе трёх коллекций известных лондонцев — врача и натуралиста Хэнса Слоуна, антиквара и библиофила Роберта Коттона и коллекционера графа Роберта Харли. Первые экспозиции занимали особняк Монтегю-хаус в аристократическом лондонском районе Блумсбери. Собрание экспонатов стремительно расширялось — музей пополнялся редкими камнями и минералами, предметами античного искусства из Греции и Египта, старинными монетами и медалями, раритетами из Месопотамии. В XIX столетии Монтегю-хаус был снесён, а на его месте построено новое здание.

Одна из важнейших составляющих музея — обширная библиотека, равных которой нет во всей Великобритании. Читальный зал музейной библиотеки посещали известные политики и учёные. Библиотечные фонды насчитывают свыше 7 миллионов книг и других печатных изданий.

Вестминстерское аббатство

Первая церковь монахов-бенедиктинцев на месте современного Вестминстерского аббатства была построена в VII веке. Сегодня от неё сохранились только арки и крипты. Строительство современного здания аббатства в готическом стиле началось в середине XIII века и продолжалось в течение четырёх столетий. Здание Вестминстерского аббатства имеет форму креста. Максимальная длина здания — 161,5 метра, высота — 68 метров, общая площадь — 3000 кв. м. Аббатство одновременно вмещает 2000 человек.

Алтарь церкви украшен мозаичным панно «Тайная вечеря». Пол перед алтарём сохранился с XIII века. На территории аббатства находится часовня Богоматери, здание капитула, церковь святой Маргариты. В течение многих веков в Вестминстерском аббатстве проходит церемония коронации английских монархов.

Музей Виктории и Альберта

Идея создания музея декоративно-прикладного искусства принадлежит королевской семье, а возникла она после проведения в Лондоне Всемирной выставки. Изначально музей назывался Музеем Мануфактур и находился во временных помещениях в центральной части Лондона. В конце XIX века у него появилось собственное здание, а сам музей стал носить имя королевы Виктории и принца-консорта Альберта.

Тематические экспозиции занимают 6 этажей. В коллекциях представлены предметы интерьеров и декора, ювелирные украшения, статуи, картины, гобелены, мозаика, майолика, фарфор. На одном из этажей хранятся макеты самых известных в стране зданий. В музее также представлена коллекция ранней английской фотографии.

Королевские ботанические сады Кью

В пригороде Лондона расположен исторический парк — Королевские сады Кью. Садовый комплекс создан в XVII веке на месте аптекарского огорода. Королевские сады Кью обладают крупнейшей в мире коллекцией живых растений — более 30 тысяч видов. Мировую пальму первенства держит также садовый гербарий, насчитывающий 7 миллионов экземпляров.

Дорогу в сад открывают Входные ворота. Внутри территория делится на несколько зон и оранжерей. Сады Кью располагают научно-исследовательским центром, в котором трудятся около 800 сотрудников. Главные достопримечательности ботанического сада — здание королевского дворца, пальмовая оранжерея и оранжерея кувшинок, садовый музей, японский домик Минка, оранжерея принцессы Дианы.

Букингемский дворец

Дворец, который сегодня считается официальной королевской резиденцией Виндзоров, построен в XVIII веке для герцога Букингема. По тем временам особняк превосходил своим масштабом дворцы правящей династии. Неудивительно, что спустя несколько десятилетий английский король Георг III выкупил его у семьи Букингемов. Официальной королевской резиденцией Букингемский дворец стал при королеве Виктории. Во времена её правления во дворце появился огромный зал для приёмов, были пристроены другие помещения.

Сегодня Букингемский дворец насчитывает около 800 комнат и залов. Попасть сюда на экскурсию можно в августе и сентябре, когда королевская семья отдыхает за городом. Количество посетителей ограничено, во дворец пускают не более 30 000 человек. Экскурсии в Букингемский дворец стали проводиться, когда потребовались денежные средства для восстановления после пожара Виндзорского замка.

Адрес: Buckingham Palace Rd

Площадь Пикадилли

В начале XIX века в Лондоне была построена площадь Пикадилли — развязка между тремя центральными городскими улицами. Главная достопримечательность Пикадилли — фонтан с фигурой Антэроса. Возле фонтана на площади Пикадилли лондонцы и гости города любят назначать свидания и деловые встречи. По обилию рекламы и яркого неона Пикадилли вполне может сравниться с нью-йоркской Таймс-сквер. Ещё две достопримечательности Пикадилли — эротический музей «Амуры Лондона» и один из старейших лондонских театров «Критерион».

Адрес: Piccadilly London W1J 7ВХ

Трафальгарская площадь

Впервые перекрестье трёх дорог, где впоследствии образовалась Трафальгарская площадь, обозначил Эдуард I. Король поставил на этом месте крест в память о безвременно ушедшей жене. Впоследствии здесь были королевские конюшни. В XIX веке, когда скакунов переселили в другое место, возникла идея создать на пустыре городскую площадь.

Проект разработал архитектор Джон Нэш, а средства на строительство собирались жителями Лондона. Сначала площадь носила имя короля Вильгельма IV, затем в её имени увековечили знаменитое англо-французское Трафальгарское сражение. Главные достопримечательности площади — 50-метровый обелиск со статуей адмирала Нельсона и парные фонтаны. Вблизи также находится церковь Святого Мартина, Лондонская Национальная галерея, Адмиралтейская арка.

Адрес: City of Westminster, Trafalgar Square

Королевский театр Ковент-Гарден

Театр Ковент-Гарден — домашняя сцена королевской оперной и балетной труппы — построен во второй половине XIX века. На протяжении долгого времени он был одним из двух театров Лондона, где разрешалось ставить драматические спектакли. В период Первой и Второй мировых войн про Ковент-Гарден забыли, и здание долгое время использовалось как склад и танцевальный зал. К обычной театральной жизни Ковент-Гарден вернулся в середине XX столетия. Сегодня он входит в число основных достопримечательностей Лондона. Помимо пышных постановок, театр проводит экскурсии по залам и помещениям старинного здания.

Колесо обозрения «Лондонский глаз»

Крупнейшее в Европе колесо обозрения находится в Лондоне на южном берегу Темзы. За уникальный внешний вид колесо назвали «Лондонским глазом». Оно построено в 2000 году, высота конструкции составляет 135 метров, с верхней точки в ясную погоду видимость составляет 40 км.

Лондонский глаз оснащён кабинами-капсулами в форме яйца. Каждая из них символизирует один из районов Лондона и вмещает до 25 пассажиров. За полчаса колесо проходит один полный оборот. Скорость вращения позволяет заходить в кабинки на ходу. Останавливается колесо только для пожилых людей и пассажиров с ограниченными возможностями здоровья.

Национальная галерея

Лондонская Национальная галерея основана в первой половине XX века. Первая коллекция состояла из четырёх десятков картин работы художника Аргенштейна, приобретённых Палатой общин. Выставка была организована в доме художника. Спустя полтора десятилетия у Национальной галереи появилось собственное здание на Трафальгарской площади.

В стенах музея хранится около 2500 полотен XIII–XIX веков, общая площадь выставочного пространства составляет 4500 кв. м. Экспозиции занимают пять этажей и размещены в хронологической последовательности. В Национальной галерее можно увидеть шедевры Леонардо да Винчи, Ван Гога, Рубенса, Караваджо.

Собор Святого Павла

Крупнейший в Великобритании англиканский кафедральный собор Святого Павла (Сент-Пол) расположен в лондонском Сити на вершине холма Ладгейт-Хилл. Он основан в начале XVIII века и отличается уникальной архитектурой, не повторяя внешне ни один из известных храмов мира. Современный собор в стиле барочного классицизма, построенный архитектором Кристофером Реном, — пятый по счёту. Предыдущие три храма Святого Павла погибли в пожарах, четвёртый был разрушены викингами. В основании собор имеет форму креста, на башенных колокольнях установлено 17 колоколов.

Купол собора добавлен в проект по настоянию короля Карла II. Он почти полностью повторяет купол римской базилики Святого Петра. Внутри в верхней части собора находится знаменитая «шептальная» галерея с удивительной акустикой. Инженерные решения, применявшиеся при строительстве купола, приводят в восхищение даже современных специалистов. Внутри храма находятся захоронения известных британцев. В Сент-Поле часто проводились торжественные мероприятия, в том числе венчания королевских особ.

Британская галерея Тейт

Самая крупная коллекция британского художественного искусства за последние пять веков собрана в галерее Тейт. Она основана английским бизнесменом Генри Тейтом и находится у моста Воксхолл. Открытие состоялось в самом конце XIX века, в первую коллекцию вошло личное собрание картин Тейта. Спустя 30 лет после открытия здание галереи дополнилось пристройкой, в которой разместились произведения иностранных художников.

В 80-х годах прошлого века открылся филиал музея в Ливерпуле и галерея Клор, которую заняла коллекция произведений знаменитого английского художника Уильяма Тёрнера. В 2000 году на берегу Темзы появилось новое здание галереи — в нём расположились экспозиции современной европейской живописи.

Музей естественной истории

Музей естественной истории располагается в здании с остроконечными башнями в готическом стиле и терракотовой плиткой на стенах. Внешне он больше напоминает собор. Основу первой коллекции составило собрание экспонатов доктора Ганса Слоана, главы Королевского общества. Слоан завещал свои многочисленные реликвии государству, и естественнонаучная коллекция стала частью Британского музея. Со временем она настолько разрослась, что в 60-х годах XIX века был образован отдельный Музей естествознания. 

Коллекции музея разместились на двух основных этажах в специально построенном для музея здании. Экспозиции поделены на зоны. Красная включает собрание камней и минералов, синяя — динозавров и рептилий, оранжевая — сад дикой природы. Здесь можно увидеть скелет диплодока, макеты огромного кита и тираннозавра. Всего в музее насчитывается 80 миллионов экспонатов. Для детей созданы интерактивные зоны с имитацией различных природных явлений.

Музей Гарри Поттера

На одной из студий Warner Brothers в пригороде Лондона, где снимались все восемь фильмов о Гарри Поттере, создан музей всемирно любимого героя. Здесь сохранились декорации фильмов, макеты фантастических сооружений, костюмы, парики и многочисленные предметы, которые изготавливались специально для съёмок.

Музейные экспонаты расположены в двух съёмочных павильонах и на открытой площадке. На экскурсии по музею-студии можно узнать о моментах съёмочного процесса, посидеть за факультетскими обеденными столами, заглянуть в кабинет профессора Дамблдора и дом Гарри Поттера. Для детей созданы интерактивные зоны с возможностью управления экспонатами.

Адрес: Studio Tour Dr, Leavesden, Watford WD25 7LR

Квартал Сохо

На западе Лондона есть квартал, жизнь которого сильно отличается от общепринятого представления о чопорных англичанах. Это — Сохо, центр развлечений и ночной жизни британской столицы. Название квартала произошло от позывного охотников — когда-то на этом месте располагались парково-охотничьи владения короля Генриха VIII. Сохо никогда не входил в число аристократических районов, здесь всегда селились эмигранты. Квартал был насыщен ночными заведениями, публичными домами, театрами-кабаре.

В начале XX века Сохо облюбовали представители богемы — художники, поэты, музыканты. Квартал стал центром городской бит-культуры, джаза и рок-музыки. Основная часть развлекательных заведений сосредоточена вокруг Лестер-сквера. В Сохо находится площадь Пикадилли, пестрящая неоновой рекламой.

Адрес: 8 Argyll St, Soho

Район Гринвич

Гринвич считают самым респектабельным районом Лондона. Район удостоен звания «королевского боро», которое было присвоено ему в конце прошлого века Елизаветой II. Элитные ныне кварталы появились на месте скромной рыбацкой деревни, утопающей в зелени раскидистых деревьев. Живописная природа Гринвича привлекла королевскую семью, сделавшую его своим любимым местом отдыха. 

Основная достопримечательность современного Гринвича — старинная обсерватория с музеями, планетарием и знаменитым Гринвичским меридианом, от которого начинается отсчёт мировой системы долготы. Также здесь находится Гринвичский университет, живописный парк, Национальный морской музей и другие объекты культуры.

Адрес: Гринвич

Музей Лондона

Музей, который полностью посвящён истории английской столицы, начиная с античных времён и до наших дней, находится в районе Барбикан. Музей истории Лондона создан во второй половине XX века по инициативе королевы Елизаветы II. Основу его коллекции составили экспонаты, привезённые из Гилдхолла и Кенсингтонского дворца.

Гилдхолл передал в дар экспонаты, связанные с жизнью обычных горожан. Из Кенсингтона в помещения исторического музея переехали предметы, принадлежавшие королевской династии. Впоследствии коллекции дополнились реликвиями, найденными при археологических раскопках. Сегодня в музее насчитывается 7 миллионов экспонатов.

Театр «Глобус»

Современное здание театра «Глобус» построено в конце XX века. Первый одноимённый театр возник на этом месте четырьмя столетиями ранее. Строился он на пожертвования артистов. Одним из учредителей, а также главным сценаристом, был Уильям Шекспир. Именно поэтому театр «Глобус» по сей день называют шекспировским. Просуществовал первый «Глобус» всего полтора десятилетия — здание полностью уничтожил пожар. Годом позднее на его месте был построен новый театр, который закрыли во времена пуританской Англии, а затем и вовсе снесли. Фундамент театра обнаружился спустя 350 лет под современной автостоянкой. 

При воссоздании «Глобуса» его архитектурный облик максимально приблизили к историческому — деревянный каркас, крыша над амфитеатром и сцена, выступающая в зрительный зал под открытым небом. Как и в первом шекспировском театре, здесь нет освещения, микрофонов, отсутствуют зрительские кресла. Спектакли проходят днём и только в летнее время. В репертуаре возрождены постановки шекспировских пьес, при театре открыт музей великого драматурга.

Музей науки

В середине XIX века в Лондоне появился музей, экспозиции которого посвящены научным достижениям человеческой цивилизации. В монументальном здании, построенном архитектором Эллисоном, представлено более 300 000 экспонатов — от античных медицинских скальпелей и старинных часов до машин, самолётов и паровозов.

Во внутренней части особняка находится центральный холл, вокруг которого расположены галереи с постоянными и временными экспозициями. Каждая из коллекций посвящена отдельной тематике — авиации, космосу, инженерии, телекоммуникациям. На протяжении десятилетий в музее было открыто множество передвижных выставок. Большинство экспонатов можно не только увидеть, но и потрогать руками.

Небоскрёб Шард

В 2012 году в Лондоне было возведено самое высокое здание — небоскрёб Шард. The Shard в переводе с английского означает «осколок». Высотка в форме нерегулярной пирамиды действительно напоминает отколовшийся кусок айсберга, сияющий на солнце стеклянными панелями. На момент постройки Шард был высочайшим небоскрёбом Евросоюза. Высота 72-этажного здания — 310 метров. Последние пять этажей занимает смотровая площадка с галереей, на которую гостей доставляет скоростной лифт. На нижних этажах находятся офисы и квартиры.

Адрес: 32 London Bridge St, SE1 9SG

Музей транспорта

Об истории общественного транспорта Великобритании рассказывают экспозиции лондонского музея, расположенного на площади Ковент-Гарден. Первые единицы транспорта появились в музейной коллекции в начале XX века, когда городская компания омнибусов решила оставить для истории пару повозок на конной тяге.

Первые экспонаты размещались в старом автобусном парке. Через несколько лет в коллекцию добавились конки, вагоны трамвая и метрополитена. В нынешнее здание Музей транспорта переехал в 1980 году. Также ему принадлежат складские помещения в районе Acton, где хранится техника, не вошедшая в основные экспозиции.

Музей часов

В Южном Кенсингтоне с 70-х годов XIX столетия находится необычный Музей часов. В коллекцию входят хронометры начала XVII – середины XIX века. Здесь можно увидеть настенные, напольные, карманные и наручные часы. Экспозиции включают также нестандартные варианты часов — песочные, солнечные, морские. Все экспонаты отличаются друг от друга декором, сложностью механизмов, местом изготовления.

Коллекция лондонского музея — собственность гильдии часовщиков. Музейная библиотека посвящена истории часового дела и технологиям производства часов. В библиотечных залах хранятся тематические рукописи, фотографии и печатные материалы.

Адрес: Exhibition Rd, SW7 2DD

Музей-бункер Черчилля

Решение о строительстве бункера для английского правительства было принято перед Второй мировой войной, когда накалились отношения с Германией. Из этого бункера Уинстон Черчилль руководил военными операциями английских войск.

После разгрома фашизма бункер много лет оставался заброшенным, но в 80-х годах прошлого века в нём был создан музей «Военные комнаты Черчилля». Во время экскурсии по музею можно услышать записи выступлений английского премьер-министра, увидеть его рабочий кабинет, личные вещи, а также комнаты членов правительства.

Адрес: Clive Steps, King Charles, Westminster, SW1A 2AQ

Музей мадам Тюссо

Анну Марию Гросхольц-Тюссо научил лепить восковые фигуры доктор Кёртис, у которого её мать служила экономкой. Первой статуей из воска, которую Анна Мария создала самостоятельно, стал Вольтер. Талантливая ученица оказалась в числе придворных ваятелей французских королей и лепила посмертные маски монархов.

В начале XIX века Мария Тюссо переехала в Лондон, где создала на Бейкер-стрит первый в мире музей восковых фигур. В экспозиции были представлены скульптуры известных людей. В возрасте 80 лет Тюссо создала собственный восковой автопортрет. Филиалы музея Тюссо сегодня находятся в 25 городах, расположенных на разных континентах.

Еврейский музей

Музей, посвящённый еврейскому искусству и жизни британских евреев, основан в 30-х годах прошлого века на территории общины иудеев в Блумсбери. В конце XX столетия экспозиции музея переехали в своё нынешнее здание в округе Кэмден. В музейных коллекциях представлены экспонаты, связанные с тысячелетним периодом существования еврейских общин на территории Великобритании.

Экспозиции музея работают на постоянной и временной основе. В рамках постоянных выставок представлены экспонаты иудейских традиций и обрядов, памятных событий Холокоста, истории евреев лондонского Ист-Энда. Музей располагает большим собранием картин, гравюр, фотографий.

Искусство в Лондоне — Лондонская достопримечательность

Вы здесь: Дом > Список задач > Осмотр достопримечательностей > Достопримечательности > Искусство в Лондоне

Лондон является одним из величайших мировых центров искусства и культуры.

Городские музеи и галереи известны своим богатством редких артефактов и произведений искусства мирового уровня всех эпох, стилей и направлений; в то время как небольшие коммерческие и независимые пространства также демонстрируют новых и начинающих художников.

Если вы предпочитаете прогулки под открытым небом, Лондон также является домом для веселого и вдохновляющего уличного искусства.

Ключевые слова:

СортировкаЦенаРейтинг пользователейНаиболее просматриваемоеНазвание
  • Художественная галерея Барбикан

    Галерея

  • Галерея Хейворд

    Галерея

  • Королевский дом Гринвич

    Историческое место и дом

  • Kelmscott House (Общество Уильяма Морриса)

    Историческое место и дом

  • 50935,-0.13991″ data-cat=»»> Королевская академия художеств

    Галерея

  • Змеиные галереи

    Галерея

  • Коллекция Уоллеса

    Галерея

  • Художественная галерея Уайтчепел

    Галерея

  • Английское наследие: коллекция Вернера в доме рейнджеров

    Историческое место и дом

  • Национальная галерея

    Галерея

  • 50101,-0.14159″ data-cat=»»> Галерея королевы

    Галерея

  • Художественная галерея Гилдхолл и римский амфитеатр

    Галерея

  • Центральный зал Вестминстера

    Историческое место и дом

  • Национальная портретная галерея

    Галерея

  • Галерея Саатчи

    Галерея

  • Саутбэнк Центр

    Центр искусств

  • 49087,-0.12721″ data-cat=»»> Тейт Британия

    Галерея

  • Тейт Модерн

    Галерея

  • Художественный музей UCL

    Галерея

  • Музей дизайна

    Музей

Лондонский Тауэр | Facts, tickets and offers – Time Out

  1. PreviousNext

    /12

  2. © Jonathan Perugia

    PreviousNext

    /12

  3. © Jonathan Perugia

    PreviousNext

    /12

  4. Richard Lea-HairPictures by Richard Леа-Хэйр. 04.02.14

    Йомены-надзиратели в Лондонском Тауэре сегодня (среда, 2 апреля 2014 г.) открыли действующий разводной мост, место, которое не видели уже более поколения.

    ЗА ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ КОНТАКТЫ — CAT STEVENTON — [email protected] -0203 166 6302

    ПредыдущийСледующий

    /12

  5. ПредыдущийСледующий

    /12

  6. ПредыдущийСледующий

    /12

  7. Белая башня была оригинальным Лондонским Тауэром. Начатый Вильгельмом Завоевателем около 1080 года, он мог бы стать безопасным и впечатляющим домом для недавно коронованного нормандского захватчика. За свою долгую жизнь — она ​​почти такая же старая, как тысячелетие — она ​​служила многим целям, включая королевскую резиденцию, Королевскую обсерваторию, Государственный архив, государственную тюрьму, пороховой склад и до сих пор является домом для Королевской оружейной палаты.

    ПредыдущийСледующий

    /12

  8. Ричард Леа-Хейр Белая башня была первоначальным Лондонским Тауэром. Начатый Вильгельмом Завоевателем около 1080 года, он мог бы стать безопасным и впечатляющим домом для недавно коронованного нормандского захватчика. За свою долгую жизнь — она ​​почти такая же старая, как тысячелетие — она ​​служила многим целям, включая королевскую резиденцию, Королевскую обсерваторию, Государственный архив, государственную тюрьму, пороховой склад и до сих пор является домом для Королевской оружейной палаты.
    Кредит: Исторические королевские дворцы/newsteam.co.uk

    Предыдущий поход

    /12

  9. Предыдущий поход

    /12

  10. Предыдущий SARNEXT

    /12

  11. Предыдущий NEXT

    /12

  12. . Забронировать онлайн

    Реклама

    Тайм-аут говорит

    Познакомьтесь с разнообразной историей Лондона, от яркой до ужасной, полюбувшись этой крепостью XI века

    Несмотря на то, что он расположен низко на фоне лондонского горизонта, Лондонский Тауэр остается одной из лучших и самых известных исторических достопримечательностей столицы. Кроме того, он расположен рядом со знаменитым Тауэрским мостом, так что вам будет трудно пропустить это средневековое зрелище.

    Невероятно огромные толпы людей посещают вас каждый день, но не позволяйте этому оттолкнуть вас, потому что, если вы справитесь с ними, вы сможете насладиться видом короны королевы Виктории или великолепного гульфика короля Генриха VIII (все, что плавает ваша лодка больше).

    Этой возвышающейся крепости более 900 лет, что покрывает чертовски много пыток, заключенных, оружия и экзотических животных. Нет, вы правильно прочитали последнюю фразу: вплоть до закрытия зверинца в 1830 году в Тауэре содержалось много животных, в том числе львы короля Иоанна и три леопарда Генриха III, белый медведь и африканский слон.

    Здесь, помимо давно опустевших рвов этого великого замка, можно провести целый день. Интерактивные дисплеи демонстрируют показную и противоречивую жизнь британских монархов прошлых лет. Получите мельчайшие подробности в туре под руководством одного из блестящих йоменских надзирателей (бифитеров), одетых в полный костюм. Но знайте, что, несмотря на свою кровавую репутацию (а ведь так оно и было), Башня не была местом убийства, в ней было всего 19 человек.когда-либо там проводились казни. И что интересно, он использовался как тюрьма вплоть до 50-х годов, когда там ненадолго избили печально известных близнецов Крей из Ист-Энда. вырастают до гигантских размеров. Если драгоценности не ваша сумка, отправляйтесь в Белую Башню, где вы найдете коллекцию блестящих инструментов для пыток. Эта древняя норманнская крепость, известная как Королевская оружейная палата, содержит мечи, доспехи для людей и лошадей, секиры, алебарды, утренние звезды (шипастые булавы) и другие средства для отделения конечностей от туловища.

    Здесь также представлена ​​новая экспозиция «Линия королей» — оригинальная выставка, относящаяся к 1680-м годам, — которая включает в себя деревянных лошадей, вырезанных плодовитым скульптором Гринлингом Гиббонсом, доспехи Генриха VIII и масштабную модель наклоняющихся рыцарей.

    Для самых маленьких есть игры по фехтованию, занятия по чеканке монет и даже длинный лук детского размера.

    ВИДЕО: Внутри секретного паба, куда допускаются только бифитеры

    Детали

    Что есть на

    ‘Сюжет Порохоту. по сути, это 100-минутная поездка в тематический парк. Используя живую игру и предварительно записанную виртуальную реальность, вы попадете в печально известный Пороховой заговор, в котором группа католических радикалов, воспламененная преследованием их религии королем Яковом I, решила взорвать здание парламента.

Want to say something? Post a comment

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *