Проект по английскому языку на тему Достопримечательности Англии
Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение города Новосибирска
«Средняя общеобразовательная школа № 196»
ПРОЕКТ
по английскому языку
Тема: Достопримечательности Англии
- Выполнила:
Руководитель:
г. Новосибирск
2017 год
Оглавление
Введение 2
Глава 1. Достопримечательности Англии 5
1.1Биг- бен 7
1.2 Британский музей в Лондоне 8
Заключение 9
Список литературы 10
Приложения 11
Введение
Актуальность темы нашего проекта заключается в том, что при изучении английского языка невозможно обойти стороной достопримечательности страны изучаемого языка, их разнообразие и архитектурные особенности, которые позволяют наглядно представить город Лондон – столицу Великобритании, познакомиться поближе с его национальным колоритом.
В своей работе мы отразили как заинтересовала нас тема достопримечательностей Лондона и свои идеи самостоятельного поиска и обобщения информации о каждой из них. Изучая данную тему, я очень заинтересовалась красотой и величественностью зданий, архитектурных памятников и знаменитых мест Лондона, поэтому с удовольствием согласилась с предложением учителя создать совместный проект о достопримечательностях Лондона.
Целью нашей работы было создание газеты, которая бы объединил всю собранную нами информацию о выбранных нами нескольких наиболее популярных достопримечательностях.
Задачи:
1.Рассмотреть особенности архитектуры Англии.
2. Изучить материал о столице Англии.
3. Найти и изучить наиболее известные достопримечательности Лондона и Великобританий.
4. Составить буклет о достопримечательностях Лондона и Великобританий.
5. Оформить материал в виде проекта.
Проблема: обобщить материал по достопримечательностям Лондона
Методы: частично-поисковый, библиографический, метод изучения Интернет литературы, метод анализа и синтеза полученных знаний.
Практическая значимость нашего проекта – нашу газету можно использовать на уроках английского языка для ознакомления других учащихся с данной темой, газета носит культурно-просветительское значение, расширяет кругозор и развивает наглядно-образное мышление
Глава 1. Достопримечательности Англии
Англия является одной из самых посещаемых стран в мире. Благодаря своей длинной истории и распространенной культуре, она стал популярным местом отдыха туристов. Будучи частью Соединенного Королевства, она имеет сухопутные границы с Шотландией и Уэльсом. Слово «Англия» имеет староанглийское происхождение. Это означает «земля англов». Англы – это германские племена, которые населяли Великобританию в раннем средневековье. Сегодня Англия является влиятельной колониальной страной со столицей в Лондоне. Другие крупные города, которые стоит посмотреть, это Бат, Бристоль, Дувр, Оксфорд, Ливерпуль, Манчестер. Политическая система страны двойственна. Там и конституционная монархия, и парламентская система. Нынешний монарх – королева Елизавета II.
Туризм играет важную роль в экономике страны. Туристы со всего мира приезжают, чтобы посмотреть основные достопримечательности Англии, к которым относится Лондонский Тауэр, Собор Святого Павла, Кентерберийский собор, Стоунхендж, Римские бани, Замок Лидс, Стратфорд- на-Эйвоне и некоторые другие места исторического и архитектурного значение. Построенный в 11-м веке, Лондонский Тауэр служил королевским дворцом, крепостью, тюрьмой, местом казни, хранилищем драгоценностей. Там была обезглавлена королева Анна Болейн в 1536 году по обвинению в супружеской измене королю Генриху VIII. Сегодня люди посещают Тауэр, чтобы посмотреть на Королевские регалии и знаменитых воронов. Собор Святого Павла является одним из самых красивых зданий Лондона. Он имеет один из самых высоких куполов в мире и считается второй по величине церковью в Великобритании. Собор Св. Павла является местом проведения важных церемоний. Там проводились свадьбы и похороны многих выдающихся англичан.
Легендарный Кентерберийский собор, расположенный в графстве Кент, является одним из древнейших христианских сооружений в стране. Он был основан в 597, но полностью перестроен в 11-12-м веках. Его готический стиль привлекает многих ценителей архитектуры. Стоунхендж является одним из самых известных и самых ранних доисторических достопримечательностей Англии. Он расположен на равнине Солсбери в графстве Уилтшир. Хотя существуют и другие древние и крупные памятники, ни один из них не является настолько впечатляющим и запоминающимся. Стоунхендж является загадочным местом. Предположительно ему 5000 лет, и он внесен в список Всемирного наследия. Ванны Бата являются еще одним привлекательным местом в Англии.
Великобритания хорошо известна своими красивыми городами и замками. Здесь есть много мест, чтобы посмотреть. Одним из таких является Стоунхендж. Это место с огромными камнями. Считается, что его построил волшебник Мерлин, но ученые считают, что его построили римляне. Туристам запрещается подходить близко к камням или ходить между ними. Но сам по себе вид удивителен.
Еще некоторые места, чтобы посетить — это всемирно известные города: Оксфорд и Кембридж. Эти города славятся своими университетами. Здесь вы можете почувствовать атмосферу Британской студенческой жизни.
Одним из наиболее популярных городов страны является Эдинбург. Это самый крупный город в Шотландии. Эдинбургский замок был построен в 12 веке и был резиденцией местных монархов. Туристы могут посетить замок, посмотреть его залы и почувствовать красоту этого места. В городе есть замечательные кафе и рестораны, чтобы попробовать местную кухню.
Имя Лох-Несского чудовища известно по всему миру. И озеро Лох-Несс находится среди первых мест, которые нужно посетить в Соединенном Королевстве. История Лох-Несского чудовища началась, когда одна пара увидела зверя, вылезающего из озера. Журналист, которому рассказали эту историю, назвал его монстром и провел много времени, желая увидеть появление монстра.
И много людей делали то же самое. Так что если вы достаточно смелые — посетите это место. По крайней мере, само озеро очень красивое, аж захватывает дух…
Для тех, кто увлекается Гарри Поттером, есть замечательное место, чтобы увидеть — кафедральный собор в Дареме. Для большинства этот замок известен как Хогвартс.
1.1 Биг-Бен
Big Ben— популярное название часовой башни Вестминстерского дворца. Официальное название башни с 2012 года — Башня Елизаветы (англ. Elizabeth Tower).
Изначально «Биг-Бен» являлось названием самого большого из пяти колоколов, однако часто это название относят и к часам и к самой часовой башне в целом.
На момент отливки Биг-Бен был самым большим и тяжёлым (13,7 тонны) колоколом Соединённого Королевства. В 1881 году уступил первенство колоколу Большой Пол.
Большие часы Вестминстера являются вторыми по размеру в мире (после часов Ратуши Миннеаполиса) четырёхсторонними часами с боем.
Спроектировали часы сэр Эдмунд Бекетт (англ.)русск. и королевский астроном Джордж Эйри. Создание часов было поручено часовых дел мастеру Эдварду Джону Денту (англ.)русск., после смерти которого в 1853 году строительство возглавил его приёмный сын Фредерик Дент. Фредерик завершил работу в 1854 году.
Маятник часов установлен внутри ветронепроницаемой коробки, расположенной ниже комнаты с часовым механизмом. Его длина составляет 4 метра, вес — 300 кг. Ход маятника составляет 2 секунды. Точность хода часов регулируется с помощью монет, которые кладут на маятник: старая (додесятичная) монета в 1 пенни ускоряет его движение на 0,4 секунды в сутки.
Общий вес часового механизма — 5 тонн.
Диаметр циферблата — 7 метров.
Длина стрелок — 2,7 и 4,2 метра.
В основании каждого из четырёх циферблатов часов располагается латинская надпись «Domine Salvam fac Reginam nostram Victoriam primam» («Боже, храни нашу королеву Викторию Первую»).
По периметру башни, справа и слева от часов, находится другая фраза на латыни — «Laus Deo» («Слава Богу» или «Хвала Господу»)
27 июля 2012 года с 8:12 до 8:15 часы пробили 30 раз в честь открытия XXX Олимпийских игр. Впервые с 1952 года куранты работали вне расписания.
1.2 Британский музей в Лондоне
Британский музей в Лондоне – один из самых крупных музеев в мире. Также он относится к самым посещаемым культурным достопримечательностям Великобритании и считается основным историческим музеем страны. Огромная экспозиция сооружения придется по душе любителям истории и археологии. Особенностью этого музея является его универсальность: здесь располагаются культурные ценности множества стран мира, для каждой из которых отведены свои залы. А что особенно радует, так это бесплатный вход для посетителей.
Британский музей был создан в 1753 году на основе трёх коллекций — коллекции известного британского врача и натуралиста Хэнса Слоуна, коллекции графа Роберта Харли, а также библиотеки антиквара Роберта Коттона, которая стала основой Британской библиотеки. Создание музея было утверждено актом Британского парламента.
Первоначально музей разместился в Монтегю-хаусе — аристократическом особняке, расположенном в лондонском районе Блумсбери. Он открылся для посетителей в 1759 году. Собрание расширялось за счёт приобретения античных ваз Уильяма Гамильтона (1772), т. н. мраморов Таунли (1804, 1814), коллекции минералов Гревиля (1810). В 1814—1815 годы парламент выкупил у лорда Эльджина бесценные шедевры из афинского Парфенона. Многие из музейных приобретений (как, например, Розеттский камень) попали в Англию при тёмных обстоятельствах. Греция и Египет, из которых были вывезены древние памятники, до сих пор требуют их возвращения назад.
В XIX веке Британский музей переживал особенно бурный период роста. Собрание было разделено на отделы, в т.ч. нумизматический, где собраны монеты и медали различных стран и эпох, включая древнегреческие, древнеримские и персидские, а также коллекцию короля Георга IV. Зоологический, ботанический, геологический и минералогический отделы были при королеве Виктории выделены в особый Музей естествознания и переведены в 1845 в Южный Кенсингтон. На месте Монтегю-хауса было в 1823—1847 гг. выстроено ныне существующее здание музея в стиле классицизма (архитектор Роберт Смёрк).
В первой половине XX века Британский музей расширил свои собрания ближневосточного искусства за счёт проведения британскими археологами многочисленных раскопок в Месопотамии. Раздел древневосточного искусства наиболее ценной частью своего собрания обязан А. Стейну и П. Дэвиду. С 1926 года Британский музей издаёт ежеквартальный журнал «British Museum Quarterly». В конце XX века была проведена перепланировка внутреннего пространства по проекту Нормана Фостера.
По воспоминаниям Н. Накорякова, Ленин называл Британский музей «скоплением колоссальных богатств, награбленных Англией из колониальных стран».
Заключение
В заключении следует добавить, что, несомненно, Лондон город увлекательный и заманчивый для тысяч туристов. Огромное количество исторически значимых достопримечательностей хранится в музеях и галереях. А замки являются живыми свидетелями исторических событий в истории Англии.
Действительно, Лондон необыкновенный город. В Лондоне никому не придет в голову снести какой-нибудь памятник или, скажем, переименовать улицу. Принадлежащее разным эпохам сосуществует здесь естественно и надежно. И Тауэр, и Вестминстер, бесспорно, еще долго, если не всегда, будут символами Лондона.
Безусловно, Сэмюэль Джонсон прав: «Если ты устал от Лондона, то, стало быть, просто устал от жизни, потому что в Лондоне есть все, что жизнь может предложить человеку».
Список литературы
http://www.bestreferat.ru
http://www.wonderfulnature.ru/London_architec.php
http://library.kiwix.org/wikipedia_ru_all/A/html/А/р/х/и/Архитектура_Великобритании.html
.ru/nadezhdaglu/files/stiendovyi-proiekt-dostoprimiechatiel-nosti-londona.html
Браудо А. И. Британский музей в Лондоне // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
Британский музей // Энциклопедия «Кругосвет».
Приложения
1) Big Ben
2) The Tower Of London
3) Tower bridge
4) Buckingham Palace
5) Globe Theatre
6) Canterbury Cathedral
Презентация к уроку (английский язык) по теме: Достопримечательности Великобритании
Слайд 1
Great Britain Часть 1 Учитель английского языка МБОУ Гимназия №24, г.Междуреченск Куликова Елена ВладимировнаСлайд 2
The London Eye Лондонский глаз The London Eye is a giant 135-metre tall Ferris wheel situated on the banks of the River Thames in the British capital. It is the tallest Ferris wheel in Europe, and the most popular paid tourist attraction in the United Kingdom , visited by over 3.5 million people annually. The London Eye is located on the South Bank of the River Thames in London.
Слайд 3
Westminster Abbey Вестминстерское Аббатство Westminster Abbey is a Gothic church in London that is the traditional place of coronation and burial for English monarchs. Located next to the Houses of Parliament in the heart of London .
Слайд 4
The Tower of London Лондонский Тауэр An ancient fortress in London. Now it’s a museum of armour and also the place where Crown Jewels are kept. It comprises not one, but 20 towers. The oldest of which, the White Tower. Many stories associated with British history come from the Tower. In 1483 King Edward IV’s two sons were murdered in the so-called Bloody Tower. Of course, no visit to the Tower would be complete without seeing the ravens; huge black birds. Legend states that if the ravens were to leave the Tower the Crown will fall, and Britain with it. Under the special care of the Raven Master, the ravens are fed a daily diet of raw meat. And there is no danger of them flying away, because their wings are clipped.
Слайд 5
The Bloody Tower Кровавая башня The Bloody Tower was built by King Henry III between 1238 — 1272 The Bloody Tower was originally named the Garden Tower . But was given this nickname from the murderous events which were believed to have occurred in the building. It is believed to first derive its name from the suicide in it of Henry Percy. It was then believed to be the scene of the murder of the two little Princes in the Tower – Edward V and his brother the Duke of York. Finally it was believed that Henry VI also met his death here. Others who suffered imprisonment or death in the Bloody Tower included: Henry Percy died there in mysterious circumstances in 1585; Hanging Judge Jeffreys , Sir Thomas Overbury , poet and many others.
Слайд 6
The White Tower Белая Башня The White Tower is a central tower, the old tower, at the Tower of London. It was started in 1078 by William the Conqueror who ordered the White Tower to be built inside the south-east part of The City walls, near the River Thames. This was as to protect London from outside invaders. William ordered the Tower to be built of stone. The tower was finished around 1087 by his sons and successors, William Rufus and Henry I.
Слайд 7
Stonehenge Стоунхендж Stonehenge is a prehistori с monument located in the English county of Wiltshire ( Уилтшир ) , about 13 kilometres north of Salisbury (Солсбери) . One of the most famous sites in the world, Stonehenge is composed of earthworks surrounding a circular setting of large standing stones.
Слайд 8
The University of Cambridge Кембриджский университет The University of Cambridge (informally Cambridge University, or simply Cambridge) is public, research university located in Cambridge, United Kingdom. It is the second-oldest university in both England and the English-speaking world and the seventh-oldest globally. It is one of the best universities in the world. Graduates University have won a total of 61 Nobel Prizes, the most of any university in the world. Academic staff of University won a total of 52 Nobel Prizes, second most of any academic institution (after Columbia University).
Слайд 9
Madame Tussauds Мадам Тюссо Madame Tussauds is a wax museum in London with branches in a number of major cities. It was founded by wax sculptor Marie Tussaud and was formerly known as «Madame Tussaud’s «. Madame Tussauds is a major tourist attraction in London, displaying waxworks of historical and royal figures, film stars, sports stars and famous murderers.
Слайд 10
Windsor Castle Виндзорский замок Windsor Castle is a medieval castle and royal residence in Windsor. The original castle was built after the Norman invasion by William the Conqueror, and since the time of Henry I it has been used by a succession of monarchs. The castle includes the 15th-century St George’s Chapel (капелла св. Георгия). More than five hundred people live and work in Windsor, making it the largest inhabited castle in the world.
Слайд 11
The Tower Bridge Тауэрский мост Tower Bridge is a beautiful monument in London, over the River Thames. It is close to the Tower of London, which gives it its name. It has become an iconic symbol of London.
Слайд 12
The British Museum Британский музей The British Museum is a museum of human history and culture in London. Its collections, which number more than seven million objects, are among the largest and most comprehensive in the world and originate from all continents, illustrating and documenting the story of human culture from its beginnings to the present
Слайд 13
The Royal Albert Hall Королевский Альберт Холл The Royal Albert Hall is a concert hall situated in London . The Royal Albert Hall is one of the UK’s most treasured and distinctive buildings, recognizable all over the world. Since its opening by Queen Victoria in 1871, the world’s leading artists from every kind of performance genre have appeared on its stage. Each year it hosts more than 350 performances including classical concerts, rock and pop, ballet and opera, award ceremonies, school and community events, charity performances .
Слайд 14
Big Ben Биг Бен Big Ben is the nickname for the great bell of the clock at the north end of the Palace of Westminster in London. It celebrated its 150 th anniversary in May 2009 . The tower is 96.3 metres high (roughly 16 stories).
Слайд 15
Buckingham Palace Букингемский дворец Buckingham Palace is the London home and primary residence of the British monarch. Buckingham Palace has 775 rooms. These include 19 State rooms, 52 Royal and guest bedrooms, 188 staff bedrooms, 92 offices and 78 bathrooms. Buckingham Palace is the Queens official London residence and is used to receive and entertain guests on state, ceremonial and official occasions for the Royal Family. The Palace is located between The Green Park, Hyde Park and St. James’s Park. Buckingham Palace’s 19 state rooms, ballroom and gardens are open to visitors during August and September.
Слайд 16
Kensington Palace Кенсингтонский дворец Kensington Palace is a royal residence set in Kensington Gardens in London, England. It has been a residence of the British Royal Family since the 17th century. Kensington Palace is also used on an unofficial basis by Prince Harry, as well as his cousin Zara Phillips. It was the official residence of Diana, Princess of Wales (until her death in 1997) .
Слайд 17
Источники: 1. http://images.yandex.ru/ 2. http://ru.wikipedia.org/wiki/ 3. http://www.tourister.ru/world/europe/united-kingdom/city/london/placeofinterest
Достопримечательности Шотландии на английском языке с переводом
- Вы здесь:
- Главная
- Топики
- Tourist attractions in Scotland – Достопримечательности Шотландии
Дорогой ученик! В этом материале опубликован рассказ про достопримечательности Шотландии. Под английским текстом есть перевод на русский язык. Мы подготовили описание 5 достопримечательностей.
Edinburgh Castle |
|
 |
Edinburgh Castle is an ancient fortress which is located right in the centre of Edinburgh.
Edinburgh Castle is located on the Castle Rock, at the top of the Royal Mile.
The castle has a very good strategic position and can only be easily approached from one side. Nowadays, Edinburgh Castle is one of Scotland’s most popular tourist attractions. |
The Royal Mile |
|
 |
The Royal Mile is Edinburgh’s most famous street. It connects Edinburgh Castle with the Palace of Holyroodhouse.
It is home to parliaments old and new, law courts, a cathedral and churches, and a vast range of visitor attractions, walking tours, shops, restaurants, cafes and pubs. |
Holyrood Palace |
|
 |
The Palace of Holyroodhouse is the official residence of the Monarchy in Scotland.
Today, the Palace is a close focus for national celebrations and events in Scotland, most notably The Queen’s ‘Holyrood Week’, which usually runs from the end of June to the beginning of July every year. |
Loch Ness |
|
 |
Loch Ness is a large, deep, freshwater loch in Scotland. Loch Ness is famous for the Loch Ness Monster, also known affectionately as «Nessie».
Loch Ness is the second largest Scottish loch by surface area after Loch Lomond, but due to its great depth, it is the largest by volume in the British Isles. |
Ben Nevis |
|
 |
Ben Nevis is a mountain in the Scottish Highlands. It is the highest mountain in the British Isles. Its height is 1,344 metres.
Ben Nevis is a very popular tourist destination. The mountain is also of great interest to experienced climbers.
The summit of the mountain is a big plateau with an observatory, shelter and war memorial. |
Примечание: этот текст частично переведен автоматическим переводчиком, поэтому в нем могут быть неточности и ошибки.
Достопримечательности Шотландии
Эдинбургский замок |
|
|
Эдинбургский замок – это древняя крепость, расположенная прямо в центре Эдинбурга.
Эдинбургский замок находится на Замковой скале, прямо в конце Королевской Мили.
Замок занимает очень хорошее стратегическое положение, и подобраться к нему можно только с одной стороны. Сегодня Эдинбургский замок является одной из самых популярных туристических достопримечательностей Шотландии. |
Королевская Миля |
|
|
Королевская Миля – самая известная улица Эдинбурга. Она соединяет Эдинбургский замок с Холирудским дворцом.
Здесь расположены старый и новый парламенты, суды, собор и церкви, а также множество достопримечательностей, пешеходных экскурсий, магазинов, ресторанов, кафе и пабов. |
Холирудский дворец |
|
|
Холирудский дворец – это официальная резиденция монарха в Шотландии.
Сегодня дворец – это центр национальных праздников и мероприятий в Шотландии, в особенности «Холирудской недели», которая обычно каждый год проходит с конца июня до начала июля. |
Лох-Несс |
|
|
Лох-Несс – большое, глубокое пресноводное озеро в Шотландии. Лох-Несс больше всего известен Лох-несским чудовищем, которого ласково называют Несси.
Лох-Несс – второе по величине шотландское озеро по площади после озера Лох-Ломонд, но из-за большой глубины оно является крупнейшим по объему на Британских островах. |
Бен-Невис |
|
|
Бен-Невис – гора в Шотландском высокогорье. Это самая высокая гора Британских островов. Ее высота составляет 1,344 метра.
Бен-Невис – это очень популярный туристический маршрут. Гора также представляет большой интерес и для опытных альпинистов.
Вершина горы представляет собой большое плато с обсерваторией, убежищем и военным мемориалом. |
Достопримечательности России на английском языке
- Вы здесь:
- Главная
- Топики
- Tourist attractions in Russia – Достопримечательности России
Russia’s famous places of interest
Red Square |
|
 |
Red Square is one of the most famous Russia’s places of interest. It is located right in the heart of Moscow.
Many significant buildings surround Red Square. There is the Kremlin, Lenin’s Mausoleum, Saint Basil’s Cathedral, GUM trading house and Kazan Cathedral there. The State Historical Museum is also located in the square.
Red Square is the place where a lot of festivals are celebrated. |
The Kremlin |
|
 |
The Kremlin is a fortified complex in the centre of Moscow. It is the main political and historical place of the city.
The walls of the Kremlin are made in the form of an irregular triangle. The Troitskaya Tower is the tallest tower of the Kremlin. Its height is 80 metres. The Spasskaya Tower features the clock which is known as the Kremlin chimes. The Kremlin has 20 towers in total.
Today the Kremlin is the official residence of the President of Russia. |
The Hermitage |
|
 |
The Hermitage is one of the world’s largest museums. It is located in Saint Petersburg. It consists of 5 buildings. The museum’s collection houses about 3 million different works of art.
From the very beginning the Hermitage was Catherine’s II private collection of paintings, but in the time of Nicholas I the Hermitage opened for general public. This happened in 1852. |
Saint Basil’s Cathedral |
|
 |
Saint Basil’s Cathedral is located in Red Square. This Orthodox church is a world-famous landmark. The church was built in the XVI century by order of Ivan the Terrible. There are 11 domes in Saint Basil’s Cathedral. Its height is 65 metres.
In the XX century the church was open for public as a museum. It is one of the most recognizable tourist attractions. Saint Basil’s Cathedral is included in the list of UNESCO World Heritage Sites. |
Lake Baikal |
|
 |
Lake Baikal is a lake located in eastern Siberia. This is the deepest lake on our planet and the largest natural reservoir of fresh water.
Lake Baikal is also widely known for its endemic fauna. Water in the lake is very clean and clear. There are 27 islands and the biggest one is called Olkhon.
Numerous rivers and streams flow into Lake Baikal. The Angara is the only river that flows out from the lake. |
Petergof |
|
 |
Petergof is a small town which has great tourist and scientific significance. In the XVIII century the emperor’s country residence was located there.
The town is located not far from Saint Petersburg and is well-known for its landmarks. These places of interest include the palace ensemble called Petergof with its numerous fountains, alleys and the Peterhof Grand Palace. |
The Golden Ring |
|
 |
The Golden Ring is a ring of cities located not far from Moscow. This popular tourist route runs through ancient cities of Russia which played a significant role in the formation of the Russian Orthodox Church.
There are many unique monuments in these cities which attract a lot of tourists. The cities included in the Golden Ring are Sergiyev Posad, Pereslavl-Zalessky, Rostov Veliky, Yaroslavl, Kostroma, Ivanovo, Suzdal and Vladimir. |
The Kizhi Pogost |
|
 |
Kizhi island is famous for its architectural complex which consists of two wooden churches and a bell-tower. It was built in the XVIII-XIX centuries.
According to the Russian carpentry traditions of that time, the Church of the Transfiguration was built of wood only with no nails.
The second church, the Church of the Intercession, is an architectural echo of the main church. The bell-tower is located right beside them. |
Mamayev Kurgan |
|
 |
Mamayev Kurgan is famous for its memorial complex «The Motherland Calls».
The central figure of the complex is a statue of a woman holding a sword. The height of the sculpture is 85 metres from the feet to the tip of the sword.
This complex commemorates the Battle of Stalingrad. Mamayev Kurgan was the place where fierce fighting occured. |
Saint Isaac’s Cathedral |
|
 |
Saint Isaac’s Cathedral is located in Saint Petersburg. It is one of the largest cathedrals in the world. The construction of the cathedral took 40 years.
The height of the cathedral is 101,5 metres. The exterior of the cathedral features a lot of columns and statues.
Nowadays, Saint Isaac’s Cathedral is a museum. However, services are conducted there on feast days. |
Знаменитые достопримечательности России
Красная площадь |
|
|
Красная площадь – одна из самых известных достопримечательностей России. Она находится в самом центре Москвы.
Многочисленные значимые здания окружают Красную площадь. На ней расположен Кремль, мавзолей Ленина, храм Василия Блаженного, ГУМ и Казанский собор. Государственный исторический музей также находится на площади.
На Красной площади проводятся многочисленные празднования. |
Кремль |
|
|
Кремль – это крепость в центре Москвы. Это главное политическое и историческое место города.
Стены Кремля образуют неправильный треугольник. Троицкая башня – самая высокая башня Кремля. Ее высота – 80 метров. На Спасской башне установлены часы, известные как Кремлевские куранты. В общей сложности в Кремле 20 башен.
Сегодня Кремль является официальной резиденцией президента России. |
Эрмитаж |
|
|
Эрмитаж – один из крупнейших музеев мира. Он находится в Санкт-Петербурге. Он состоит из 5 зданий. Коллекция музея насчитывает около 3 миллионов различных произведений искусства.
Изначально Эрмитаж был частной коллекцией картин Екатерины II, но во времена Николая I Эрмитаж был открыт для широкой публики. Это случилось в 1852 году. |
Собор Василия Блаженного |
|
|
Собор Василия Блаженного расположен на Красной площади. Эта православная церковь является всемирно известной достопримечательностью. Собор был построен в XVI веке по приказу Ивана Грозного. В соборе Василия Блаженного 11 колоколов. Его высота составляет 65 метров.
В XX веке собор был открыт в качестве музея. Это одна из самых узнаваемых достопримечательностей. Храм Василия Блаженного включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
Озеро Байкал |
|
|
Озеро Байкал – это озеро в восточной Сибири. Это самое глубокое озеро на планете и крупнейший природный резервуар пресной воды.
Байкал хорошо известен своей эндемичной фауной. Вода в озере очень чистая и прозрачная. На нем есть 27 островов, крупнейший из которых называется Ольхон.
Многочисленные реки и ручьи впадают в Байкал. Ангара – единственная река, которая вытекает из озера. |
Петергоф |
|
|
Петергоф – небольшой городок, имеющий огромное туристическое и научное значение. В XVIII веке здесь находилась загородная резиденция императора.
Город расположен неподалеку от Санкт-Петербурга и знаменит своими достопримечательностями. В их число входит дворцовый ансамбль Петергоф с многочисленными фонтанами, аллеями и Большим Петергофским дворцом. |
Золотое кольцо |
|
|
Золотое кольцо – это кольцо городов, расположенных неподалеку от Москвы. Этот популярный туристический маршрут пролегает через древние города России, сыгравшие значительную роль в формировании Российской Православной церкви.
Здесь находятся многочисленные уникальные памятники, привлекающие много туристов. В Золотое кольцо включены такие города, как Сергиев Посад, Переславль-Залесский, Ростов Великий, Ярославль, Кострома, Иваново, Суздаль и Владимир. |
Кижский погост |
|
|
Остров Кижи знаменит своим архитектурным комплексом, состоящим из двух деревянных церквей и колокольни. Он был построен в XVIII-XIX веках.
По традициям плотницкого дела того времени церковь Преображения Господня была построена из дерева, без гвоздей.
Вторая церковь, церковь Покрова Богородицы, является архитектурным отголоском главной церкви. Колокольня расположена рядом с ними. |
Мамаев курган |
|
|
Мамаев курган знаменит своим мемориальным комплексом «Родина-мать зовет!».
Центральной фигурой комплекса является статуя женщины, держащей меч. Высота скульптуры составляет 85 метров от низа до кончика меча.
Комплекс возведен в память о Сталинградской битве. Мамаев курган был местом, где проходили ожесточенные бои. |
Исаакиевский собор |
|
|
Исаакиевский собор находится в Санкт-Петербурге. Он является одним из крупнейших соборов мира. Строительство собора заняло 40 лет.
Высота собора составляет 101,5 метра. Во внешней отделке собора присутствуют многочисленные колонны и статуи.
Сегодня Исаакиевский собор – это музей. Однако, по праздникам здесь проходят службы. |
Другие полезные материалы
- Достопримечательности Москвы на английском языке с переводом
- Достопримечательности России (красочная презентация)
- Достопримечательности Великобритании на английском языке с переводом
- Достопримечательности Лондона на английском языке с переводом
Города Великобритании на английском языке с переводом
- Вы здесь:
- Главная
- Топики
- Cities of the United Kingdom – Города Соединенного Королевства (Великобритании)
Дорогой ученик! В этом материале опубликованы города Великобритании на английском языке. Под английским текстом есть перевод на русский язык. Мы подготовили описание 7 городов.
London |
|
 |
London is the capital and largest city of England and the United Kingdom.
It is one of the largest financial centres in the world.
Buckingham Palace, the London Eye, St Paul’s Cathedral, Tower Bridge and Trafalgar Square are located here. |
Edinburgh |
|
 |
Edinburgh is the capital of Scotland.
The city has long been a centre of education, particularly in the fields of medicine, literature, philosophy and engineering.
Edinburgh is Scotland’s second most populous city and the seventh most populous in the United Kingdom. |
Cardiff |
|
 |
Cardiff is the capital of Wales and its largest city. It is the eleventh-largest city in the United Kingdom.
Cardiff is a significant tourist centre and the most popular visitor destination in Wales. |
Belfast |
|
 |
Belfast is the capital and largest city of Northern Ireland. It is the 12th-largest city in the United Kingdom.
Titanic Belfast is a visitor attraction opened in 2012. It tells the stories of the Titanic, which hit an iceberg in 1912, and her sister ships RMS Olympic and HMHS Britannic. |
Manchester |
|
 |
Manchester is the third most visited city in the UK, after London and Edinburgh.
Manchester is well known as a city of sport. Two Premier League football clubs bear the city name – Manchester United and Manchester City. |
Glasgow |
|
 |
Glasgow is the most populous city in Scotland, and the third most populous city in the United Kingdom. It is the fifth most visited city in the UK.
Glasgow hosted the 2014 Commonwealth Games and the first European Championships in 2018. |
Liverpool |
|
 |
Liverpool is noted for its culture, architecture, and transport links.
It is closely associated with the arts, particularly music; the popularity of the Beatles, who are regarded as the most influential band in history, contributed to the city’s status as a tourist destination. |
Примечание: этот текст частично переведен автоматическим переводчиком, поэтому в нем могут быть неточности и ошибки.
Города Великобритании
Лондон |
|
|
Лондон – это столица и крупнейший город Англии и Великобритании.
Это один из крупнейших финансовых центров в мире.
Букингемский дворец, Лондонский глаз, собор Святого Павла, Тауэрский мост и Трафальгарская площадь расположены здесь. |
Эдинбург |
|
|
Эдинбург – это столица Шотландии.
Город считается центром образования, особенно в области медицины, литературы, философии и инженерии.
Эдинбург – второй по численности населения город Шотландии и седьмой в Соединенном Королевстве. |
Кардифф |
|
|
Кардифф – это столица Уэльса и его крупнейший город. Это одиннадцатый по величине город в Соединенном Королевстве.
Кардифф является важным туристическим центром и самым популярным туристическим направлением в Уэльсе. |
Белфаст |
|
|
Белфаст – это столица и крупнейший город Северной Ирландии. Это 12-й по величине город в Соединенном Королевстве.
«Титаник Белфаст» – это достопримечательность, открытая в 2012 году. Здесь вы узнаете историю «Титаника», который столкнулся с айсбергом в 1912 году, и его братьев «Олимпика» и «Британника». |
Манчестер |
|
|
Манчестер – третий по посещаемости город в Великобритании после Лондона и Эдинбурга.
Манчестер известен как город спорта. Два футбольных клуба Премьер-лиги носят название города – Манчестер Юнайтед и Манчестер Сити. |
Глазго |
|
|
Глазго – самый густонаселенный город в Шотландии и третий по численности населения город в Соединенном Королевстве. Это пятый по посещаемости город в Великобритании.
В Глазго состоялись Игры Содружества 2014 года и первый чемпионат Европы по летним видам спорта в 2018 году. |
Ливерпуль |
|
|
Ливерпуль известен своей культурой, архитектурой и транспортными связями.
Город тесно связан с искусством, особенно музыкой; популярность группы «Битлз», считающейся самой влиятельной группой в истории, способствовала тому, что город стал туристическим направлением. |
фото с названием и описанием, на карте
Лондон – столица Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии. Это один из крупнейших городов мира и культурный центр Англии. И, несмотря на свою дороговизну, пользуется большой популярностью у эмигрантов и туристов. Это неудивительно: Лондон – это город туманов и дождей, который чтит английские традиции. Это родина Шерлока Холмса, двухэтажных красных автобусов и знаменитых телефонных будок. Культурная столица привлекает огромным количеством туристических объектов и памятников архитектуры.
Вот список самых красивых и удивительных мест для прогулок по этому чудесному городу.
Или Тауэр-бридж, что на английском языке с переводом буквально означает «Бешеный мост» – один из узнаваемых символов города. Это разводной мост над рекой Темзой, который находится в самом центре Лондона.
Оказавшись на мосту, удивляешься, как под ним проходят целые корабли, кажется, что мост расположен очень низко над водой, и там могут пройти только небольшие лодки. На самом деле, разведение подъемных крыльев моста занимает не больше 5 минут, что совершенно не мешает жителям.
Для пешеходов, которые не привыкли ждать, предусмотрено пересечение моста даже во время развода пролетов. Для этого в средней части башен сконструированы пешеходные галереи на высоте 44 метра. Но как показала практика, пешеходы предпочитают ждать, когда пролеты соединятся. А с 1982 года галерея используется как смотровая площадка и музей.
Туристическое название башни с часами, которая является архитектурным ансамблем Вестминстерского дворца. (В народе дворец именуют Парламентом).
Люди ошибочно полагают, что Биг-Бен – это часовая башня, но на самом деле, это название огромного колокола, который скрыт от глаз за циферблатом.
Башня возведена в 19 веке по проекту английского архитектора Огастеса Пьюджина. И до 2012 года носила официальное название «Часовая башня Вестминстерского дворца». С 2012 года башню переименовали в честь 60-летия правления королевы Англии. Сейчас она называется «Башня Елизаветы».
1 января с первым ударом колокола «Биг-Бен» на Земле наступает Новый год.
Колесо обозрения, установлено на берегу Темзы. Имеет второе название — «Колесо Тысячелетия».
Колесо открыто в ночь перед наступлением 21 века. После открытия оно попало в книгу рекордов Гиннеса, как самый высокий аттракцион. К сожалению, ему пришлось уступить пальму первенства аналогичному объекту в Сингапуре. Но, несмотря на это, аттракцион по сей день остается одним из самых посещаемых мест Лондона.
Конструкция напоминает большое велосипедное колесо высотой 135 метров. С высоты птичьего полета Вы сможете наблюдать окрестности города на расстоянии до 40 км. Лондонский глаз имеет 32 овальные застекленные кабинки, символизирующие такое же количество пригородов Лондона.
Полный оборот колесо делает за 30 минут, что позволяет в совершенстве насладиться живописными видами города.
Церковь готического стиля в Вестминстере, в которой с давних времен коронуют монархов и хоронят известных личностей и правителей Великобритании, также в ней прошло немало королевских свадеб. В 20 веке аббатство было причислено к Всемирному Наследию ЮНЕСКО.
По воскресеньям в церкви до сих пор проходят службы, но в другие дни она открыта для посещений. Аббатство считается одним из самых посещаемых мест во всем мире.
Во время экскурсии по церкви можно насладиться не только великолепным готическим стилем архитектуры, но и посетить могилы великих английских литераторов, таких как Чарльз Диккенс, Джефри Чосер и Роберт Бернс. Часто в церкви проходят концерты светской и духовной музыки.
Этот дворец является официальной действующей резиденцией королевы Англии и всей ее семьи.
Дворец открыт для посещения с августа по сентябрь, когда королевская семья отсутствует. В резиденции проходят различные выставки.
Не стоит расстраиваться, если Вы будете в Лондоне в другое время. Возле дворца всегда можно посмотреть одну из самых узнаваемых церемоний – смену караула. Вам будет продемонстрировано целое шоу с сопровождением оркестра и невозмутимыми гвардейцами. Расписание церемонии вывешивается на главных воротах дворца.
Также одним из открытых мест для посещения туристов являются Королевские конюшни, которые тоже являются действующими. Если повезёт, то в конюшнях можно встретить королевских лошадей, золотую карету для коронаций и прозрачную карету для невест.
Самый известный в мире музей восковых фигур, созданный Анной Марией Тюссо. Он имеет филиалы в 23 городах на разных континентах. В Лондоне находится самый большой.
Экспонаты музея мадам Тюссо всегда актуальны. Стоит только в мире появиться новой звезде, в музее сразу же появляется новая восковая знаменитость. Открытие восковой фигуры всегда происходит торжественно в присутствии самой знаменитости и прессы.
Но только реальный двойник потерял популярность, как и восковая личность исчезает из музея. Но есть фигуры, которые остаются в коллекции музея навсегда. Такие люди своей популярностью, качествами и поступками увековечили свое имя не только в музее, но и во всем мире.
Одной из интереснейших экспозиций является «Дух Лондона». Экспонат показывает сцены из лондонской жизни, начиная со времен Елизаветы и заканчивая сегодняшним днем.
Если переводить дословно с английского «Tower of London», то значить это будет «башня». В реальности же, Тауэр представляет собой большую крепость, которая пугает и одновременно привлекает туристов и жителей Англии своей богатой историей.
Эта крепость является самым старым строением Соединенного Королевства. Герцог Эдинбургский в своей книге, посвященной 900-летию Тауэра, писал: «За свою историю Лондонский Тауэр был крепостью, хранилищем королевских драгоценностей, арсеналом, монетным двором, тюрьмой, обсерваторией, местом, привлекающим туристов».
В настоящее время в стенах Тауэра расположен музей, оружейная палата и ряд частных квартир, в которых живет обслуживающий персонал и знатные гости.
Дом Парламента, несомненно, самый известный и узнаваемый дворец во всем мире. Располагается на берегу Темзы, а с 20 века является Всемирным Наследием ЮНЕСКО.
В 11 веке во дворце жили все монархи до Генриха VIII. После пожара в здании расположился парламент.
С августа по сентябрь, когда парламент не работает, можно вместе с гидом прогуляться по всему зданию, изучив 5 километров коридоров, 100 лестниц и 1200 помещений. А понаблюдать за работой палаты лордов можно в любое время всю неделю, предварительно пройдя несколько пунктов контроля безопасности.
Один из самых старых и одновременно молодых мостов Лондона. В 1973 г. Елизавета II лично открыла этот мост. Там, в честь этого события расположена мемориальная доска.
Еще до современного лондонского строения существовало несколько поколений различных мостов. Сначала его разрушили сами жители, обороняясь от нападений захватчиков, потом был шторм, ледоход и несколько пожаров.
До 18 века это была единственная сухопутная переправа, поэтому другого названия не требовалось. Это название осталось и по сей день.
Собор, посвященный апостолу Павлу, является резиденцией епископа Лондона.
Располагается собор в самой высокой точке города, на вершине холма Ладгейт-Хилл. На этом месте за всю историю Лондона существовало 5 соборов. Предыдущие четыре здания кончили довольно печально: три сгорели от серьезных пожаров, четвертый был разрушен викингами.
Новый собор является жемчужиной английского барокко, который строили 35 лет по образу базилики святого Петра в Риме.
В Соборе святого Павла были погребены около двухсот известных личностей Англии, в первых соборах были захоронены короли.
Самый большой купол в мире, который видно из космоса. Еще его называют «Арена О-два». Сооружение построено специально к празднованию третьего тысячелетия.
Располагается купол на полуострове Гринвич сразу в двух полушариях: восточном и западном. Диаметр окружности купола 365 метров, в который встроено 12 колонн, символизируют годичное время исчисления.
Сегодня это развлекательный комплекс с концертной площадкой на 20 000 зрителей, ресторанами, музеями, кафе и спортивными залами.
Одно из самых популярных и мистических мест Лондона. Раньше было очень востребовано для упокоения собственной души и тела. Сегодня привлекает тысячи туристов своими историями и готическим стилем.
По легендам на кладбище можно встретить вампиров, которые ходят в поисках жертв. Из-за своей таинственной и зловещей атмосферы место притягивает к себе режиссёров фильмов ужасов. Они приходят за вдохновением или вообще разворачивают съемки.
Кладбище состоит из двух частей. Старая западная сторона, где уже давно никого не хоронят, и новая – восточная, используемая по сей день для захоронения. В старую часть кладбища можно попасть только с экскурсионной группой, а по новой — прогуляться самостоятельно.
На кладбище покоится не менее 850 известных личностей.
Еще один удивительный мост Англии. Пешеходный мост открыт недавно, в 2000 г, в честь третьего тысячелетия. Отсюда и название моста «Миллениум» — тысячелетие.
Открывала мост королева Великобритании Елизавета II, но вскоре его пришлось закрыть на доработку. Дело в том, что при большом количестве людей, он начинал раскачиваться, отсюда в народе мост прозвали «Шаткий». После доработки эту проблему устранили, но название прочно прилипло.
За свою жизнь мост еще несколько раз закрывали: из-за урагана «Кирилл», боясь, что людей сдует, и из-за съемок фильма «Гарри Поттер и принц-полукровка».
Лондонский зоопарк – старейший научный зоопарк в мире. Основан в 1828 году и изначально предполагался для исследовательских целей. Только спустя 20 лет у вольеров появились первые посетители, и с тех пор зоопарк пользуется большой популярностью.
Официальное название зоопарка «ZSL London ZOO». Он не имеет государственного финансирования, поэтому всё великолепие парка создано на деньги пожертвования и взносы различных организаций. Чтобы помочь зоопарку, нужно купить входные билеты дополнительными процентами на пожертвования.
В зоопарке Вы сможете насладиться не только красотами парка, но и увидеть крупнейшую в мире коллекцию рептилий, две секции детского зоопарка, три зала с аквариумами, а также богатое многообразие животного мира.
Пожалуй, одна из самых популярных улиц Лондона. Появилась она в 17 веке, а ее создателем был сын эмигранта, Джордж Даунинг.
На этой улице самым примечательным из домов, является дом № 10. В этом здании вот уже больше 200 лет располагается резиденция премьер-министра.
С виду обычный черный дом, кажется, совершенно не подходит для такого статуса. Но он смог объединить в себе 3 здания, внутри которого находится больше 100 помещений.
В настоящее время прогуляться по этой улице не получится, потому что она больше 20 лет закрыта в целях безопасности.
Еще одним интересным сооружением на улицах Лондона является небоскреб высотой 310 метров. Это здание не только самое высокое в городе, но и во всей Европе, а в настоящее время считается пятым по величине европейским небоскребом.
Небоскреб называется «Осколок», потому что представляет собой пирамиду, облицованную со всех сторон стеклянными панелями, которые красиво переливаются при свете солнца.
Здание включает в себя 72 этажа, с офисами, квартирами, техническими помещениями, палисадниками, а на самом верху небоскрёба находится величайшая смотровая площадка Великобритании.
Красивейший замок королевских семей, а ныне музей с впечатляющей архитектурой, ландшафтом и настоящими английскими садами.
Дворец появился на свет в 16 веке для фаворита короля — кардинала Томаса Уолси, а Томас подарил замок Генриху VIII.
Прекрасное место, чтобы изучить историю Англии, окунуться в ту эпоху, посетить винные подвалы замка, зайти на королевскую кухню и просто провести время с удовольствием.
Главный историко-археологический музей Великобритании и один из крупнейших музеев мира после Лувра.
В этом музее бережно хранятся сокровища цивилизаций, археологические находки, древнее наследие Земли. Возраст некоторых экспонатов доходит до 9 тыс. лет до н.э.
Вход в музей бесплатный. На входе можно взять карту или аудиогид. А заплатить за музей можете, оставив пожертвования в коробочке на входе.
Лондонская национальная галерея содержит более 2 000 образцов западноевропейской живописи 13 – 20 веков. За весь день невозможно обойти все залы и посмотреть на картины мирового искусства.
Также на территории галереи располагается кафе, в которых посетители могут отдохнуть и подкрепиться.
Один из главных королевских парков Лондона. Площадь парка составляет 188 Га.
Изначально этот парк был охотничьим угодьем Генриха VIII. Позже другой член королевской семьи создал на этом месте парк в том виде, который дошел до наших дней.
Парк выглядит довольно классический — аллеи, ровно подстриженные кусты, прямоугольные клумбы, но здесь также есть большие многовековые деревья, огромное количество цветов и невероятной красоты озеро, по которому плавают лодки.
Само здание музея уже можно считать историческим памятником архитектуры, т.к. оно напоминает церковь, но это строение специально было создано для музея в 19 веке. Это один из трех крупнейших музеев в Южном Кенсингтоне.
Коллекция музея насчитывает более 70 миллионов экспонатов по зоологии, ботанике, палеонтологии и минералогии.
Одинаково привлекает как детей, так и взрослых галерея динозавров. Она является самой популярной частью музея.
С виду скромный, но ни менее интересный дворец Лондона. Он является официальной резиденцией герцога Ричарда и герцогини Биргитты, а также герцога Эдварда и герцогини Катарины и их детей.
Но привлекает туристов это здание тем, что в течение 16 лет в нем жила самая известная женщина 20 века – принцесса Диана.
Сейчас часть дворца открыта для посещения, в другой части живет принц Вильям со своей женой Кейт Миддлтон и детьми.
Шекспировский театр – один из самых старых театров на территории Англии. Первые постановки произведений Шекспира на сцене этого театра принесли ему большую известность.
Здание имеет богатую историю. По ряду причин театр перестраивался три раза.
В современном театре ежедневно проводятся экскурсии, также рядом с «Глобусом» недавно окрыли музей, посвященный У. Шекспиру.
Футбольный стадион, открытый в 2007 году на месте старого. Старый «Уэмбли» был самым известным футбольным стадионом в мире до момента его сноса в 2003 году.
Новая спортивная арена вмещает 90 000 зрителей и является вторым по вместимости стадионом в Европе после «Камп Ноу».
На столь масштабную спортивную площадку мечтают попасть даже те, кто не имеет ничего общего с футболом. К тому же, там часто проходят концерты мировых звезд, таких как Мадонна и U2.
Музей, который входит в двадцатку самых посещаемых музеев мира. А когда-то это здание в стиле классицизм, являлось королевской резиденцией и использовалось под правительственные учреждения.
На данный момент в музее находится институт искусства Курто. В коллекцию галереи входят такие известные художники как Мане, Рубенс и Ренуар.
Вход на территорию Сомерсет Хаус в Лондоне бесплатный, покупать билеты нужно только на отдельные выставки и мероприятия.
Концертный зал, полное имя которого Лондонский королевский зал искусств и наук имени Альберта. Построен в память принца Альберта в 1871 году.
Каждое лето с 1941 года в концертном зале проводится международный музыкальный фестиваль Би-Би-Си Промс.
Также в Альберт-холле каждый год проходит около 350 концертов, включая постановки оперы и балета, концерты классической музыки, выступления рок-музыкантов.
Самый известный театр во всем мире, в котором проходят выступления Королевской оперы и балета.
Современное здание театра уже третье, которое возвели на этом месте. Театр построен в середине 19 века и несколько раз подвергался кардинальной реконструкции.
Ковент-гарден способен разместить 2268 зрителей и оснащен самой современной техникой. В спинках кресел располагаются экраны, на которых транслируется либретто оперы.
Самый роскошный универмаг английской столицы. Основатель магазина, 25-летний Чарльз Хэррод, начинал с небольшой бакалейной лавки.
Среди покупателей этого универмага встречается немало известных имен: Оскар Уайлд, Чарли Чаплин, Зигмунд Фрейд, принцесса Диана, Мадонна.
Несмотря на свою роскошь и дороговизну «Harrods» является популярным универмагом. И если этот универмаг Вам не по карману, то можно прогуляться по нему как по музею, насладившись изысканным убранством интерьера.
Еще один исторический объект города, построенный в 16 веке. С виду это довольно простое и скромное здание из красного кирпича. Раньше оно было окружено густыми лесами. И более 300 лет дворец служил королевской резиденцией, с ним связано множество памятных дат.
Во дворце родились многие наследники престола. В королевской капелле венчались принц Альберт и королева Виктория. Здесь же в 1997 году англичане прощались со своей любимицей принцессой Дианой, гроб с её телом был доставлен в часовню.
Сегодня здесь проходят аккредитации послов иностранных государств, торжественные церемонии и многое другое.
Здание придётся по душе фанатам Джеймса Бонда. Оно фигурировало в фильмах «Координаты Скайфолл», «Казино Рояль», «И целого мира мало», «Умри, но не сейчас». Здание совершенно реально, и настолько секретно, что известно всему Лондону.
Архитектором штаб-квартиры британской секретной разведывательной службы МИ-6 был Терри Фаррелл. Изначально постройка у лондонцев не вызвала должного восторга, но сегодня здание является неотъемлемой частью города.
Внутрь попасть нельзя, и следует помнить, что фотографировать это здание можно лишь издалека, в противном случае потребуется специальное разрешение на осуществление съемки.
Лондон ежедневно манит тысячи туристов со всех уголков света. Это удивительный город, в котором картинки из интернета оживают, и каждый надет в этом туманном Альбионе что-то своё.
Автор статьи: Ксения Гаина