Жирона история города: Жирона, Испания — путеводитель, как добраться, где остановиться и что посмотреть

Содержание

Жирона — старинный каталонский город под защитой мух — Rovdyr Dreams

Жиро́на (Girona), или по-испански Херо́на (Gerona) — город на северо-востоке Каталонии, центр одноименной провинции Жирона. Название города происходит от древнеримского топонима Герунда. Население Жироны составляет около ста тысяч человек. Я посетил Жирону в октябре 2017 года.

История Жироны тесно связана с борьбой против мавров. Этот город служил столицей графства, вошедшего в состав Испанской марки Франкского королевства. В 878 году графство Жирона было присоединено Вифредом I Волосатым к графству Барселона, сохранив, однако, до XIII века автономию. Графство Жирона — одно из 14 первоначальных каталонских графств. В 1351 году Жирона стала центром герцогства в составе Арагонского королевства, а король Педро III дал титул герцога Жиронского своему наследнику. В 1414 году король Фернандо I дал своему наследнику титул принца Жиронского. Эти факты подчеркивают высокую значимость Жирона для Арагонского Королевства.


Необычной особенностью архитектурного ландшафта Жироны являются ряды выкрашенных в разные цвета зданий вдоль берегов реки Оньяр.

Они создают вид, не типичный для Испании и Каталонии; мне показалось, что пейзаж напоминает набережную реки Арно во Флоренции. Эти разноцветные дома века построены преимущественно в XVII–XVIII веке на цоколе старых крепостных стен, которые были разобраны за ненадобностью.

На правом берегу Оньяра расположен исторический центр Жироны, где возвышаются две его крупные достопримечательности — церковь Сан-Фелиу и Собор Святой Девы Марии.

По пути к коллегиальной (т.е. управляемая секулярными канониками) церкви Сан-Фелиу всем туристам попадается на глаза забавная скульптура так называемой «Жиронской львицы», датируемая XII веком. Легенда гласит, что «на самом деле» этим курьезным существом была волчица, которая некогда спасла город от врагов своим громким воем. Зачем она это сделала, и почему потом трансформировалась в львицу — загадка.


Но незадолго перед церковью Сан-Фелиу путники видят еще более курьезную скульптурную композицию — примостившихся на стене одного из домов каменных мух.

Мухи являются символом покровителя Жироны святого Нарцисса.

Наряду со святым Феликсом святой Нарцисс в III веке был одним из первых распространителей христианства в этом районе. О мухах я скажу немного ниже, а пока, наконец, обращу взор на церковь Сан-Фелиу, которая посвящена как раз второму святому — Феликсу (на каталанском языке его имя произносится как Фелиу).

Интересной особенностью архитектурного облика Жироны является тот факт, что в силу свойств строительных материалов здесь чем старше здание, тем светлее оно выглядит.

Сан-Фелиу в архитектурном плане весьма разнородна — основная часть представляет собой готику XIV века, а фасад создан в XVIII столетии. Предполагалось наличие двух башен (видимо, в соответствии с двумя святыми епископами), но по финансовым причинам жиронцы сумели построить только одну.

Эта башня была одной из немногих в Испании, что имела настоящий шпиль, но и она лишилась его по причине попадания молнии.

В церкви Сан-Фелиу находится часовня Св.Нарцисса (создана в XVIII веке). Кстати, интересно отметить, что святой Нарцисс воспринимался местным населением не только как покровитель города, но и как защитник от наводнений реки Оньяр. В связи с этим возник ритуал подношения ему яблок нового урожая.

Возможно, я ошибаюсь, но рискну высказать мнение, что под статуей стоит небольшой саркофаг, который служил первой гробницей святого Нарцисса. На этот саркофаг следует обратить особое внимание, так как именно с ним связана легенда о мухах святого Нарцисса. В 1285 году французская армия под началом короля Филиппа III Смелого осадила Жирону и ворвалась в город. Захватчики пытались разорить гробницу святого Нарцисса, но он наслал на них рой огромных мух, которые до смерти искусали многих французов. В страхе те бежали из Жироны. Французские летописи, в свою очередь, сообщают об эпидемии дизентерии в армии.

От нее несколько позже умер сам французский монарх. Эта версия более «реалистична», но, в принципе, не противоречит возможности чуда святого Нарцисса.

В 1328 году мощи святого Нарцисса были перенесены из простого древнего саркофага в новый, работы фламандского мастера. Выглядит он куда более роскошно.

На следующем этапе экскурсии предстояло познакомиться с Кафедральным Собором Жироны, для чего было необходимо пройти через внушительные врата:

Еще одно интересное наблюдение связано с политикой — осенью 2017 года буквально на каждом шагу на глаза попадались флаги. В данном случае я обратил внимание на черный флаг с белыми звездой и косым крестом — это инсигния наиболее радикальных сторонников независимости Каталонии.

Кафедральный Собор Св. Девы Марии, расположенный на Соборной площади — второй по величине (после собора Св. Петра в Риме) однонефный собор Европы.

Построенный в 1416 году неф Собора имеет в высоту 35 метров и в ширину 23 метра, что делает его самым большим в мире готическим нефом. Все части Собора построены в готическом стиле, за исключением западного фасада, лестница, портал и окно-роза которого являются произведениями каталонского барокко. На стене можно видеть дату создания западного фасада — 1733 год.

В XVII веке с западной стороны фасада здания, где находится вход в Собор, была пристроена лестница, состоящая из девяноста ступеней. На тот момент лестница была самой большой на территории всей Испании. Едва строительство лестницы было завершено, как сразу же появилось поверье, согласно которому верующий человек, желающий попасть внутрь храма, еще до того, как перешагнет порог собора, будучи на ступенях лестницы, должен был начать отмаливать свои грехи: одна ступень — один грех.

Пара взглядов на Соборную площадь:

Герб какого-то архиепископа (об этом ранге можно судить по количеству кистей на шляпе галеро — 20 штук) 1586 года:

Неподалеку виднеется верхушка церкви Сан-Фелиу:

Южная сторона Собора:

Мне очень понравилось оформление водосточной трубы в виде змея, который, кажется весьма веселым:

Еще несколько декоративных элементов Собора я представил в виде коллажа:

В галереях клуатра (внутреннего двора) расположены могилы известных людей, которые были покровителями местного монастыря в период с XIV по XVIII век:

На заднем дворе есть еще одна необычная скульптура — водосточный желоб, выполненный в виде ведьмы.

В народе он так и называется: «Крик ведьмы».

С ним тоже связана легенда. Согласно преданию, в старые времена в Жироне жила колдунья, которая отрицала веру в Бога и старалась помешать возведению Собора. Этим она разгневала Высшие Силы. В наказание ведьму превратили в камень, который отныне должен был всегда висеть на фасаде как символ победы Добра над Злом. С тех пор уста ведьмы источают не проклятья, а только чистую питьевую воду

Также следует обратить внимание на башню Карла Великого:

С Карлом Великим в Соборе Жироны связано несколько объектов, хотя эта связь чисто легендарная. Например, здесь имеется стоящий за алтарем алебастровый трон, приписываемый великому Императору Запада (на самом деле он создан в XI веке). Но мне больше запомнилась статуя Императора в сокровищнице Собора.

Одним из самых выдающихся предметов в сокровищнице Кафедрального Собора Жироны является шпалера (или гобелен) «Сотворение Мира».

Предполагается, что эта картина была соткана в женском монастыре Св. Даниила в Жироне во второй половине XI века. Картина сочетает историю Сотворения Мира с космографическим календарем и легендой об Истинном Животворящем Кресте. В настоящее время шпалера имеет размер 358 x 450 см (изначально 480 x 480 см)

В центре изображен Иисус Христос, обозначенный как REX FORTIS. Имеются две круговые надписи, которые содержат слова из 1-ой главы Книги Бытия.

Воспринимать такой графический стиль сейчас тяжело, поэтому я не слишком подробно разбирался в деталях картины. Более всего отметил для себя два элемента. В верхнем ряду четвертый слева фрагмент изображает месяц Март, который держит змею и лягушку, ожидающих прибытия аиста. А внизу, непосредственно под Христом, показано сотворение животных, некоторые из которых имеют восхитительно монструозный вид.

Поделиться ссылкой:

Жирона, достопримечательности Жироны — что посмотреть, карта, адреса, фото, описание

34 достопримечательности Жироны

Общая информация

Городок Жирона или Херона (Gerona/Girona) расположен  на севере  Каталонии, в 100 километрах от Барселоны, на побережье Коста-Брава.

Недалеко от городка находится испано-французская граница.

Жирона находится в 35 км от моря.

Вид на город (Girona) (фото)

Официальный сайт города:

http://www2.girona.cat/ca

 

 

История

Это прекрасный средневековый городок, в котором чувствуется дух прошедших эпох. Он очень популярен у туристов, так как здесь находится множество исторических и культурных достопримечательностей. 

Население города Жирона (Girona) — около 100 тыс. человек. Площадь города примерно 40 кв. км.

Девиз города: «Girona m’enamora — Жирона вдохновляет меня с любовью».

Покровителем города Жирона является Нарцисс де Иерусалимом. 

 

Вид на город (Girona) (фото)

 

Достопримечательности Жироны находятся в историческом центре города, который окружен  старинной крепостной стеной.

Город разделен пополам на две части (восточную и западную) рекой Оньяр, которая протекает через весь город.

Река с маленькими домиками по бокам, отраженными в воде, создает невероятную панораму.

Восточная часть города — это историческая, средневековая часть города, она включает в себя основные достопримечательности и интересные места Жироны.
В западной части располагаются современные постройки.

Исторический центр Жироны может похвастаться выдающейся архитектурой и незабываемыми укромными уголками: церковь Сан-Николау, готическое здание Пиа-Альмоина (средневековое благотворительное учреждение), монастырь Сан- Доменек, особняки, такие как дворец Агуллана, площади и арки .

Известные здания на другом берегу реки включают музей Кино, единственный в Испании, дом Casa de la Punxa.


Вдоль реки тянется пешеходная зона Рамбла (Rambla).

К ней примыкает  Старый город, в котором расположен знаменитый Еврейский квартал  Иль-Калль (El Call).
Поселение евреев в этом квартале датируется с 9 века н.э.
Самая известная улица квартала — Каррер де ла Форса (Carrer de la Forca).

Одним из самых знаменитых символов Жироны являются дома на реке Оньяр,окрашенные в яркие цвета.
Город имеет одиннадцать мостов через реку, и самым известным из них является Эйфелевый мост, спроектированный Густавом Эйфелем и построенный незадолго до знаменитой башни в Париже.


В древности город занимал стратегическое место на северном маршруте дороги Via Augusta, это был первый римский город.
Главное место епископства с 5-го века.
В наши времена сопротивление города в войне против Наполеона (1808-1809) было легендарным.

 

Что посмотреть

В городе все основные интересные места расположены компактно, их можно обойти за один день.

 

Достопримечательности Жироны на карте:

 

Главные достопримечательности Жироны на карте:

Церкви:

  • Кафедральный собор (La Catedral de Girona) считается самым крупным в Каталонии…
  • Монастырь Святого Петра Галлиганса (Monasterio Sant Pere de Galligants) — это бенедиктинский монастырь.
  • Монастырь Сан-Доменек (Sant Domènec) аходится в восточной, исторической части города…
  • Церковь Святого Филиппа (Сан-Фелиу) (Esglesia de Sant Feliu) находится на окраине города, в его северной части…
  • Церковь Святого Николая (Iglesia de Sant Nicolau)
  • Монастырь Святого Даниэля (Monestir de Sant Daniel)
  • Церковь Сан Марти Сакоста (Esglesia de Sant Martì Sacosta)
  • Церковь Святого Сердца (Esglesia del Sagrat Cor)

Дворцы, замки, крепости

  • Дворец Агуллана (El Palau dels Agullana)
  • Дом-музей Рафаэля Масо в Жироне (Casa Masó) (фото)
  • Башня Жиронелья (Torre Gironella)

Музеи:

  • Музей истории евреев Жироны (Museo de Historia de los Judíos)
  • Музей искусства (Museo de Arte de Girona)
  • Музей археологии Каталонии (Museu dʹArqueologia de Catalunya)
  • Музей истории Жироны (Museo de Historia de Girona) находится рядом с кафедральным собором города.
  • Музей кино (Museu del Cinema)

Площади, кварталы и бульвары:

  • Еврейский квартал Эль-Каль (El Call)
  • Площадь независимости (Placa Independencia) — самая главная площадь города..
  • Соборная площадь (Placa de la Catedral)
  • Площадь Конституции (Plaça de la Constitució)
  • Площадь Каталонии (Plaça de Catalunya), которая находится прямо на мосту через реку Оньяр
  • Бульвар Рамбла-де-ла-Либертат
  • Сады и парки
  • Парк де ла Девеса (Parc de la Devesa)
  • Сад у Крепостной стены (Jardins de la Muralla)

Статуи и памятники

  • Скульптура жиронской львицы

 

Еще достопримечательности Жироны:

  • Мост Эйфеля (Puente Eiffel)
  • Арабские бани (Baños arabes) были построены в XII-XIII веке…
  • Крепостная стена (Muralla de Girona) протянулась вокруг всего старого города.
  • Северные ворота (Puerta Norte)
  • Дома на берегу реки Оньяр (Las casas del Oñar) расположены вдоль реки…
  • музей Сальвадора Дали,
    ворота Сан-Кристофоль,
    Епископский дворец

Чем заняться

Жирона предлагает отличные возможности для проведения культурных, коммерческих и развлекательных мероприятий.

В мае проводится праздник цветов, на котором можно увидеть огромное количество красивых цветов.

20 октября проводится ярмарка святого Нарцисса.

 

Погода

Климат в Жироне мягкий, средиземноморский.

Летом средняя температура от +25 °C до +28 °C, зимой от +13 °C до +15 °C.

Для осмотра достопримечательностей  лучше всего приезжать в мае и октябре.

 

Отзывы туристов

Если вы посетите какой-либо музей, на посещение других можете получить скидку в 50%.

 

Как добраться

Жирона — это столица региона Коста-Брава и одна из столиц Каталонии, находится в непосредственной близости от побережья и Пиренеев, с международным аэропортом.

Город находится всего в часе езды от Барселоны ( 100 км), отсюда легко добраться до многих городов Каталонии.

 

На нашем сайте вы сможете найти информацию о том, как добраться до Жироны:

Барселона — Жирона, как добраться?

Как добраться из Барселоны до аэропорта Жироны?

Как добраться из аэропорта Жироны до Барселоны?

 

 Вебкамера

Видео

 

Ключевые теги: Жирона, достопримечательности и интересные места Жироны, Girona, Жерона, Херона, что посмотреть, куда сходить, отдых Жирона, Коста-Брава, Каталония, Испания, Европа

 

34 главные достопримечательности Жироны подробно:

 

Плаза де Катедрал (Plaza de la Catedral), s/n, 41.987408, 2.825974

Кафедральный собор (La Catedral de Girona) — это самая главная достопримечательность Жироны.

Он считается самым крупным в Каталонии: ширина его нефа, выстроенного в готическом стиле, составляет 23 метра. Собор был построен на руинах святилища Аполлона. Сначала здесь была небольшая христианская церковь, которую мусульмане, завоевавшие Иберию, превратили в мечеть в 717 году н.э.
После освобождения, церковь вновь освятили в 908 году. Храм был восстановлен в романском стиле.
Колокольню возвели в 1117 году.
Начало строительства собора в готическом стиле относится уже к XIV веку (1312 г).
Первоначально планировали построить базилику с центральным и двумя боковыми нефами, но затем было решено построить собор с одним нефом.

Подробнее…

Pujada de Sant Feliu 42.075952, 2.507715

Церковь Святого Филиппа  или Церковь Сан-Фелиу (Esglesia de Sant Feliu) — это еще одна важная достопримечательность Жироны.

Она находится на окраине города, в его северной части.

Колокольня считается одним из символов Жироны.
Строительство церкви относится к XIV веку, ко временам расцвета готического стиля в архитектуре.


Ранее на этом месте находился романский храм, в котором в IV веке подвергся мучениям Святой Филипп Африканский.

Святой Филипп и Святой Нарцис являются покровителями Жироны.

В церкви находятся римские саркофаги и колонны от второго до четвертого веков (вероятно, от римского некрополя, который стоял на этом месте).

Большинство из них — христианские, хотя два из них относятся к более ранним векам. На одном изображена львиная охота, а на втором Плутон похищает Прозерпину.

Подробнее…

Каррер де ла Форса (Carrer de la Força) 41.986683, 2.825156

Еврейский квартал Жироны Эль-Каль (El Call) был основан в конце первого тысячелетия.

Он считается самым большим еврейским кварталом в Европе.

Евреи жили в Жироне самой большой в Каталонии общиной вплоть до конца XV века.

Квартал знаменит своими узкими средневековыми улочками, больше напоминающие длинные коридоры. Некоторые из них имеют ширину до одного метра.

Если внимательно присмотреться, то на некоторых зданиях, справа от входа, можно увидеть небольшое отверстие, куда вывешивали «мезузу».
Это молитва о защите и удаче, которую писали на пергаменте и вывешивали, чтобы жители дома могли ее прочитать при входе и выходе из дома.

Подробнее…

 

Крепостная стена Жироны(Muralla de Girona) протянулась вокруг всего старого города. Это — достопримечательность Жироны и интересное место, которое стоит посетить.

Стена была построена во времена Римской Империи в конце I века (в 75 году) и сохранилась до наших дней.
Она была частью крепости Герунда и служила для охраны дороги от Рима до Севильи.

Стена начинается у Кафедрального собора Жироны. На нее можно подняться и совершить обзорную прогулку по старому городу.

Стену за многие столетия ее существования много раз перестраивали.
На угловых соединениях стены построены башни, со смотровых площадок которых видно весь Старый город.
Вдоль стены есть различные ворота, которые использовались для их пересечения: Portal de Sant Agustí, Portal d’en Renart, Portal d’en Cardonet и т. д.

Подробнее…

Каррер де Санта Люсия (Carrer de Santa Llúcia), 8  41.988948, 2.826245

Монастырь Святого Петра Галлиганса в Жироне (Monasterio Sant Pere de Galligants) — находится на берегу  реки Рио Галлиганс.

Подробнее…

Каррер Ферран эль Католик (Carrer Ferran el Catòlic), s/n 41.988341, 2.825605

Арабские бани в Жироне (Baños arabes) находятся недалеко от железнодорожной станции.

Несмотря на свое название, бани к арабам не имеют никакого отношения.

Они были построены в XII-XIII веке в форме прямоугольника.

Возможно, что они были возведены на месте более старых бань, которые были разрушены.

Свое название бани получили благодаря арабскому стилю архитектуры.
Они несколько раз подвергались реконструкциям, последняя была проведена в начале XX века.

Подробнее…

Pujada de la Catedral, 12 41.987011, 2.826364

Музей искусства в Жироне (Museo de Arte de Girona) находится в Епископском дворце, в центре старого города.

Епископский дворец был построен в в XII – XVI веках и имеет интересную историю.
Когда-то здесь принимали царей, и были времена, когда здание служило темницей для заключенных.

Музей был основан в 1976 году.
Здесь находится впечатляющая коллекция каталонского искусства от романского и готического до XX века.

Коллекции музея занимают 18 залов и находятся в хронологическом порядке.
Самые интересные экспонаты — алтарь X века из Сант-Пере-де-Родес, один из немногих сохранившихся в Европе, и мельчайшая деталь перекладины XII века из церкви в Круйле.

Подробнее…

Каррер де ла Сегуйя (Carrer de la Sèquia), 41.983739, 2.822355

 1Музей кино в Жироне (Museu del Cinema) расположился на трех этажах.

Он был открыт в 1998 году.

Основная часть экспозиции была собрана каталонским режиссером Томасом Мальолом.

Здесь представлено около 30 тыс. экспонатов.

Это кино-техника, фильмы, фотографии, плакаты и т.д.

Здесь находится знаменитый проектор братьев Люмьер.

В музее представлена вся история кинематографа от театра теней до современной техники.

На первом этаже находится магазин, где можно купить различные предметы на тематику кинофильмов.

Подробнее…

5 Plaça de la Independència 41.985891, 2.823317

Площадь независимости в Жироне (Placa Independencia) — это самая главная площадь города, которая расположена на берегу реки Оньяр.

Площадь имеет квадратную форму.

Ее окружают здания, построенные в неоклассическом стиле.

В центре площади установлен памятник освободителям города.

Здесь проводятся различные праздничные  мероприятия, музыкальные фестивали.

Подробнее…

Каррер де Санта Люсия (Carrer de Santa Llúcia), 1, 8 41.988699, 2.826277

Музей археологии Каталонии в Жироне (Museu dʹArqueologia de Catalunya) — один из нескольких музеев археологии Каталонии.

С 1857 года музей размещается в монастыре Сант Пере де Галлиганц, на площади Санта-Люсия.

Здесь находятся археологические экспонаты различных эпох: от появления человека до романского времени.

Подробнее…

Каррер де Санта Люсия (Carrer de Santa Llúcia), 7 41.988948, 2.826245

Церковь Святого Николая в Жироне или Сан-Николау (Iglesia de Sant Nicolau) находится буквально в нескольких метрах от церкви Святого Петра Галлиганса.

Другое название у церкви — ломбардийская церковь. 

Здание было построено в XII веке. Имеет восьмиугольный купол.
Рядом с церковью находится некрополь.
Церковь ранее служила часовней при монастырском кладбище.

Подробнее…

Pont de les Peixateries Velles, 4,  41.984572, 2.823861

Мост Эйфеля в Жироне (Puente Eiffel) или (Pont de les Peixeteries Velles) — это небольшой мост красного цвета через реку Оньяр.

Был построен знаменитым Густавом Эйфелем в 1876 году за 13 лет до знаменитой Эйфелевой башни в Париже.

Этот мост является одним из 20, спроектированных архитектором.

В настоящее время мы видим точную копию моста, которая была установлена в 1973 году.

Мост построен на месте, где в реку Оньяр впадает 3 притока.

С моста Эйфеля открывается очень красивый вид на еще одну достопримечательность Жироны — разноцветные дома на реке Оньяр.
Несмотря на то, что мост имеет яркий красный цвет, он очень гармонично вписывается в окружающую архитектуру.

Подробнее…

Плаза Сант Доменек (Pl. Sant Domènec), 3 41. 985644, 2.827389

Монастырь Сан-Доменек в Жироне (Sant Domènec) находится в восточной, исторической части города.

Он расположен недалеко от Кафедрального собора Жироны. Монастырь Сан-Доменек был построен в середине XII в (в 1253 году).

Архитектурный стиль монастыря — готический.
Монастырь (верхняя арка была добавлена в шестнадцатом веке) является одним из самых красивых в своем роде в Каталонии.
И, хотя он был разрушен вследствии войны за независимость против Франции в 1809 году, его полностью реконструировали.

Подробнее…

Рамбла-де-ла-Либертат (Rambla de la Llibertat), 41.983442, 2.823892

Бульвар Рамбла-де-ла-Либертат в Жироне (Rambla de la Llibertat) находится в центре города.

Он протянулся на 250 метров параллельно реке Оньяр.

Начинается от пересечения улицы Carrer de Agrenteria и заканчивается на площади Каталонии.

Бульвар не является полностью пешеходным, он имеет двусторонне движение, но оборудован пешеходными тротуарами.

Бульвар очень живописный, здесь всегда прогуливается много отдыхающих.

Здесь можно увидеть множество исторических построек, а также смешение различных стилей.

Подробнее…

Площадь Каталонии в Жироне (Plaça de Catalunya) находится на реке Оньяр.

Подробнее…

аррер де ла Форса (Carrer de la Força), 8, 41.985865, 2.825231

Музей истории евреев Жироны (Museo de Historia de los Judíos) находится в историческом центре города, в еврейском квартале.

Здесь объединены  музей и культурный центр, посвященные истории евреев Жироны, с соответствующим научно-исследовательским институтом имени Нахманида (Рамбана) и библиотекой.

В музее собрана коллекция экспонатов, документов, связанных с жизнью евреев в Испании и, в частности, в Жироне.

Здесь можно узнать об истории жизни евреев в Испании.
Он расположился в здании бывшей синагоги.
Считается, что синагого была названа в честь Нахманидеса (на каталанском языке Bonastruc ça Porta), основателя мистической каббалистской школы иудаизма, который родился в Жироне в 1194. Врач, философ и поэт Нахманид стал раввином Жироны, а затем великим раввином Каталонии.

Подробнее…

Каррер де ла Форса (Carrer de la Força), 27  41.986956, 2.825037

Музей истории Жироны (Museo de Historia de Girona) находится рядом с кафедральным собором города.

Музей посвящен истории города от самого основания до наших дней.
Постоянная экспозиция включает историческую эволюцию Жироны от доисторических времен до демократии.

Здесь размещены четырнадцать выставочных залов.
Каждый из них посвящен отдельной тематике

Например, зал Antes de Girona рассказывает историю города Херунды (Gerunda) до I века до н.э.

В зале Gerunda La fundacion de una ciudad показываются экспонаты, связанные с основанием города.

В зале Girona medieval показываются экспонаты средневековой Жироны.

Подробнее…

Пласа Сант Фелиу (Placa Sant Feliu) 41.987659, 2.825184

 Северные ворота в Жироне (Puerta Norte) находятся в районе Старого города, через них проходит дорога Виа Аугуста.


Ворота были построены во времена римской империи, одновременно со строительством города.

Они служили главным входом в город.
В центре ворот можно увидеть выгравированный барельеф, изображающий святую деву Бона Морт.

Подробнее…

Дома на берегу реки Оньяр в Жироне (Las casas del Oñar) расположены вдоль реки, которая делит город на два района — старый и современный.

Подробнее…

Pont de les Peixateries Velles, 4, 41.987985, 2.824225

Скульптура Жиронская львица (Leona de Girona) находится на улице Кальдерерс (Calle Calderers), рядом с церковью святого Филиппа (Сант Фелиу), в Жироне.

Скульптура представляет собой колонну, по которой взбирается фигурка львицы.

Это геральдический символ Жироны.
Согласно легенде, в Жироне в давние времена существовала львица, которая спасла город от многочисленных бед и несчастий.
Оригинал скульптуры работы XII века можно увидеть в художественном музее города, а это точная копия, которую установили в 1986 году.

Подробнее…

Пласа Майор (Placa Major), s/n, 41.952169, 3.128242

Музей конфитюра в Жироне  (Museo de la Confitura de Girona) — это одна из самых необычных достопримечательностей Жироны.

В музее можно узнать, где изобрели конфитюр.
Здесь можно попробовать различные конфитюры.

Подробнее…

Pujada de Sant Domenec 41.984888, 2.826171

Дворец Агуллана в Жироне (El Palau dels Agullana)

Строительство дворца относится к XIV – XVII векам.

Необычное здание было построено над арочным пролетом.

Подробнее…

Carrer Ballesteries, 29, 41.986053, 2.824781

Дом-музей Рафаэля Масо в Жироне (Casa Masó)

Дом-музей Рафаэля Масо — это комплекс из четырех домов, приобретенных семьей между серединой XIX и началом XX  веков.
Дом был сохранен с мебелью и декором девятнадцатого века.

С 2006 года дом принадлежит городскому совету Жироны и управляется Фондом Рафаэля Масо.
Casa Masó открыт каждый день недели, за исключением местных и национальных праздников.

Подробнее…

Plaça de la Constitució  41.983813, 2.820592

Площадь Конституции в Жироне (Plaça de la Constitució) расположена рядом с историческим центром города.

На площади установлена скульптура девочки Мар Кабебас, которая родилась в день принятия Конституции Испании.

Скульптура изображает девочку, сидящую на ступеньках.

Подробнее…

Passeig de la Devesa, 39A, 41.987459, 2.815531

Парк де ла Девеса в Жироне (Parc de la Devesa) — это довольно крупный парк, который включает в себя ботанический сад и банановую рощу.

Площадь парка достигает 40 гектаров.

В парке находится действующий Ботанический сад.
Здесь можно увидеть огромные пятидесятиметровые деревья, возраст которых перевалил 150 летний рубеж.

Подробнее…

Placa Santa Susanna, 9, /Carrer de l’Obra, 6, 41.983882, 2.822556

Церковь Санта-Сусанна дель Меркадаль в Жироне (Parroquia de Santa Susana del Mercadal) находится  в историческом центре города.

Это церковь XIV-XV веков, которая была восстановлена ​​в период с 1901 по 1923 год. Она была разрушена почти полностью в 1936 году и была восстановлена ​​в 1940 году.  

Церковь, несмотря на простоту ее фасада, имеет свою особенную привлекательность.

Внутри церкви можно рассмотреть  фресковую роспись стен, которая идет от алтаря к центральному своду .

Подробнее…

c. de les Monges, 2 41.988495, 2.833539

Монастырь Святого Даниэля в Жироне (Monestir de Sant Daniel) расположен в одноименной долине, в красивом месте недалеко от центра Жироны.Согласно описаниям, святой Даниэль был армянским монахом-отшельником.
Он умер в 888 году в Арль в Провансе во время арабского владычества.
Его последователи принесли тело святого на юг, чтобы избежать осквернения.К этому месту начали приходить паломники, прося об исцелении и отпущении грехов.
Вскоре здесь был заложен женский монастырь. На протяжении почти тысячи лет здесь проживало сообщество бенедиктинских монахинь.

Подробнее…

Plaça de la Catedral  41. 987354, 2.825106

Соборная площадь в Жироне (Placa de la Catedral) расположена перед Кафедральным собором.

 От площади к собору ведет широкая лестница.

Она насчитывает 90 ступеней.
Как утверждает легенда, каждый шаг по лестнице к собору может освободить поднимающегося от одного из грехов.

Подробнее…

Carrer de la Muralla, 41.985417, 2.829248

Башня Жиронелья в Жироне (Torre Gironella) является частью городской крепостной стены.

Это сооружения  было построено римлянами в 75 г. н.э.

Башня считалась самой высокой, но впоследствии была сильно разрушена.

В 1391 году в ней укрылись от преследования 40 евреев от преследования.

Подробнее…

Riu Onyar, 41.987362, 2.823809

Река Оньяр в Жироне протекает через центр города.

Оньяр разделяет Жирону на средневековый Старый город  и современные кварталы.

Через эту неглубокую реку перекинуто 12 мостов.
Самый знаменитый из них — мост Эйфеля.
Еще одна достопримечательность Жироны —  разноцветные дома, которые находятся между Кафедральным собором и площадью Каталонии.

Подробнее…

л. Пуджада де Сант Марти (Pujada de Sant Martí), 7, 41.985038, 2.826709

Церковь Сан Марти Сакоста в Жироне (Esglesia de Sant Martì Sacosta) находится рядом с дворцом Агуллана.

Церковь считается самой красивой в городе. Ее очень любят фотографировать туристы.

К храму ведет высокая каменная лестница, выстроенная в стиле барокко.

Подробнее…

Sagrat Cor Carrer de l’Albereda, 9, 41.982043, 2.824041

Церковь Святого Сердца в Жироне (Esglesia del Sagrat Cor) или Церковь «Часовня на Голгофе» находится рядом с площадью Каталонии.

Церковь построена в стиле средневековой готической архитектуры.

Подробнее…

Jardins de la Muralla, 41.980883, 2.825784

Сад у Крепостной стены в Жироне (Jardins de la Muralla) находится неподалеку от площади Каталонии.

Это совсем небольшой, но уютный парк. 

Он настолько старый, что кустарники и травы проросли сквозь разрушенные части стены.

Подробнее…

Жирона, евреи и французские устрицы

Собственно, это было не путешествие к устрицам,а посещение городка Олот с его ярмаркой мясных и сырных деликатесов,ну и краткое знакомство с Гароччей,вулканической областью на севере Каталонии.Погода нас не жаловала,еще накануне,по возвращении из Фигераса, пошел дождь,который продолжился и на следующий день.Экскурсия начиналась в 11 утра,а потому мы с подругой решили пораньше приехать в Жирону и осмотреть город до начала поездки с Ольгой.НУ,галопом это у нас получилось,а дождь разошелся не на шутку. А потому в 11,когда мы встретились с Ольгой,её теплая машина показалась нам раем!)))Ольга была точна,ни ждать,ни искать её не случилось.В машине были еще две девушки,составившие компанию нам с подругой.В качестве бонуса Ольга показала нам Кастельфольит-де-ла-Рока,городок в одну улицу наутесе.Небеса над нами сжалились,дождь прекратился,даже показалось солнце, и мы продолжили путь в Олот.В Олоте мы в полной мере насладились и закупились деликатесами,наши попутчицы вдоволь нафотографировали,мы попали на шоу волынщиков,пробежались по центру и двинулись в обратный путь.По дороге было решено заехать в рекомендованный Ольге ресторанчик(мы рассчитывали отведать сезонной еды ,печеного лука),но к сожалению, оказалось, что его надо заказывать заранее.Но мы не зря ожидали своей очереди(пришлось подождать минут 25),порции были огромны,вино отличное,а рагу из дикого кабана просто таяло во рту.Браво,Ольга!Это было вкусно !Завершив,обед непременным чупито,мы выдвинулись в сторону Бесалу,средневековый городок ,с великолепно сохранившимся мостом,неподражаемыми средневековыми улочками и легендами о ведьмах!В итоге,получилось необычное путешествие по Каталонии,где соединились и история,и кулинарияи приятные попутчики,и пунктуальный гид. Ольга привезла нас на вокзал Жироны,и мы отбыли в Барселону.Дождь,хоть и подпортил нам впечатление от Жироны (многое осталось не увиденным),но в целом мы довольны поездкой с Ольгой. Ольга предлагает варианты экскурсий,так что Вы можете выбрать подходящий именно Вам и обговорить с ней стоимость.Ольга охотно идет на уступки.

ещё

Легенды тысячелетнего города. Жирона. — путешествия и прочее — LiveJournal

Про этот Каталонский город без преувеличения можно сказать, что он старый. Этот ныне испанский город уже жил много веков когда самой Испании еще даже не существовало. Его история уходит своими истоками в такую далекую древность, что судить о ней можно разве что по мифам и легендам, которых о Жироне сложено немало.



О зарождении города Жироны сложена красивая легенда. Несколько тысяч лет назад в земли Иберии пришел трехголовый шестирукий и шестиногий великан Герион. Ему приглянулось место на берегу реки Оньяр, где на небольшой горе он построил себе город и назвал его Герионой (Geriona). Король Иберии, чтобы выгнать непрошенного гостя и освободить свои земли, вызвал Гериона на поединок, но не смог одолеть его одолеть и погиб в этой неравной битве. Узнав о гибели своего отца, его дочь, прекрасная Пирене, спасается бегством. Она укрывается в лесах на самом севере Иберии. Понимая, что дочь короля является наследницей трона и будет источником угрозы для него, Жерион бросается на поиски беглянки. Вскоре он узнал где скрывается Пирене. Чтобы покончить с ней Герион поджег лес и успокоенный становится правителем Иберии.

В то же время в Иберию прибывает Геракл чтобы выполнить свой десятый подвиг — найти и похитить стадо волов Гериона. Волей судьбы он встречает на своем пути выжившую в лесном пожарище, но умирающую от ожогов Пирене. Перед смертью она успела рассказать Гераклу свою горькую историю. Опечаленный и проникшийся рассказом Геракл отправляется на юг страны, где находит то, за чем приехал — стадо волов. Движимый желанием отомстить за смерть красавицы Пирене, он сходится в бою с Герионом. В титаническом поединке он убивает тирана, а освобожденные земли он оставляет трем сыновьям Гериона. Дав клятву очистить имя отца, братья развивают город и расширают его границы. Так, согласно легенде был основан город Жирона. А горы на севере, где в лесах скрывалась и погибла красавица Пирене, назвали Пиренеями — в ее честь.

Но это легенда, а история говорит о Помпее, который к 77 году до н.э. на так называемой «Дороге Геракла» в месте слияния рек Оньяр и Тер возвел небольшой город-крепость. Позднее уже римлянами на этом месте был заложен город, который назвали Герунда (лат. Gerunda). С этого момента начинается официальная история Жироны. Следы крепостных стен тех времен сохранились по сей день. Расположенному в стратегически важном месте городу была уготована нелегкая судьба. Жирона постоянно подвергалась нападениям и часто переходила из рук в руки. Крепостные стены рушились и возводились вновь. Значительное укрепление городских стен было сделано в период 15-17 веков. Именно эти стены окружают центральную часть Жироны сегодня.

2.

Крепостные стены были капитально отреставривованы в 1985 году. По ним можно прогуляться, любуясь с высоты птичьего полета видами Жиронской равнины, которая начала застраиваться гораздо позднее — в 18-19 веках.

3.

Пожалуй, наиболее интересное место в Жироне это средневековый готический район, расположенный в исторической центральной части. Его еще называют Еврейским кварталом или Эль Калль (в переводе с иврита «община»). Мрачные узкие кривые улочки, похожие на коридоры советских коммуналок, часто зажатые между высоких стен из необработанного камня свинцового цвета. Но в этой мрачности и есть особое очарование Средневековья. Серо, строго, одноцветно. Да, ярким Еврейский квартал не назовешь. Это место насквозь пропитано вековой историей, которая далеко не всегда была радужной. За каждым изгибом улиц, за каждым поворотом здесь скрывается что-то интересное.

Главное место в Еврейском квартале занимает Кафедральный собор Святой девы Марии. Этот храм строился долго и мучительно. Сначала в XI веке на месте руин святилища Апполона возвели Романскую усыпальницу, спустя три века здесь же построили готическую церковь, которую в XVI веке перестроили, снабдив фасадами в стиле барокко.

4.

Еврейский квартал расположился на возвышенности, поэтому он сплошь изрезан разноуровневыми кривыми улочками с многочисленными переходами с уровня на уровень. Ступеньки, ступеньки, ступеньки. Здесь их бесчисленное множество. Эти ступени грубые, неотесанные, часто кривые — они еще более усиливают тяжелую атмосферу этого места. Порой улочки настолько узкие, что на них едва могут разойтись два человека, а нависающие над ними стены домов настолько высокие, что даже в солнечный день здесь царит полумрак.

Первые сведения о Еврейском квартале, судя по летописям, датируются 889 годом, когда несколько семей поселились неподалеку от нынешнего Кафедрального собора. Евреи жили общиной. Они не платили местные налоги, обширно занимались торговлей, чем поднимали экономику города. За два последующих столетия Жирона стала столицей испанских евреев и к концу XIV века местная община насчитывала около тысячи человек. К этому времени из-за заметных успехов общины и усиливающего свои позиции католичества разногласия между евреями и остальными горожанами перерастают в серьезные конфликты. В 1391 году произошел особенный погром. Разъяренная толпа растерзала 40 евреев, а уцелевшие укрылись на крепостных стенах в башне Жиронелья.

5.

Последующие сто лет стали для евреев мучительным испытанием. Эль Калль фактически превратился в гетто. В те времена инквизиция была сильна и особо жестока. Евреев притесняли, заставляли принудительно принимать католическую веру, а несогласных жестоко наказывали. В конце XV века все непринявшие христианство евреи были изгнаны из страны.

С тех пор Еврейский квартал пратически не изменился и бережно хранит следы минувших дней.

6.

Сегодня Эль Калль считается престижным районом с самой дорогой недвижимостью в Жироне. Здесь живет местная элита, располагаются модные бутики, работают галереи и дорогие рестораны. Но внешне это совсем не заметно. Стены домов хранят свой многовековой облик и лишь дорогие двери квартир могут намекнуть о том что скрывается внутри.

7.

8.

9.

Еврейский квартал не любит ненужной суеты — он располагает к неспешной прогулке. Непредсказуемый лабиринт узких улочек, с большим количеством арок и переходов увлекут даже самого скептического туриста.

10.

11.

Здесь на каждом шагу поджидают интересные детали.

12.

Можно заглянуть в случайно оставленную открытой дверь и с удивлением обнаружить самобытную деревянную мастерскую, внешний вид и оснащение которой говорят о том, что здесь трудится не одно поколение мастеров.

13.

14.

После Кафедрального собора, другой не менее важной достопримечательностью считается готическая церковь Сан Фелиу (Sant Feliu). С ней связана еще одна местная городская легенда. В этой церкви горожане бережно хранят мощи святого Нарцисса, епископа, жившего в Жироне в III веке во времена римлян. Он проповедовал христианство, исцелял от болезней и оказывал помощь прихожанам.

Расположенная в выгодном месте процветающая Жирона во все времена не давала покоя завистникам, в том числе французам. В XIII веке король Филипп Смелый, решивший завоевать город, несколько месяцев держал осаду, но все что ему удалось это захватить несколько кварталов за пределами крепостных стен и церковь Сан Фелиу, с останками Святого Нарцисса. Зная о почитании жиронцами святого французы в качестве мести за непокорность решили осквернить его могилу. Когда же солдаты ее вскрыли, то оттуда вылетел рой необычных зеленых мух, размером с желудь и огромным жалом. Они набросились на осквернителей, без разбора жаля солдат и их лошадей. Началась паника и в страхе французы бежали. Укусы мух оказались смертельными. В страшных мучениях после укусов и возникшей сразу после эпидемии погибло 24 тысячи солдат, среди которых были бароны и графы, в том числе и сам Король Филип III.

История говорит, что эпизоды с мухами Сан Нарцисса повторялись еще несколько раз, нападая на врагов горожан. Поэтому к мухам у жиронцев особое отношение — они стали символом города.

15.

Жирона привлекает тысячи туристов прежде всего своим уникальным контрастом далекой древности и современности. На покрытых вековым налетом улочках играют дети, льется живая музыка, из местных ресторанов доносится звон бокалов. Кроме того, тысячелетняя атмосфера уравновешивается большим количеством молодых людей. Жирона университетский город. Здесь живут и учатся около 15 000 студентов, что составляет порядка 20% всего населения города.

16.

Центральная историческая часть города совсем небольшая. Ее можно с перерывом на обед не спеша обойти всего за один день.

17.

18.

Можно просто побродить по улицам, заглядывая в расположенные на них магазинчики. Можно посидеть на лавочке в тенистом парке. Можно обойти полгорода по крепостной стене. Маршрут можно выбрать любой — атмосфера этого «бессмертного» города не оставит равнодушным. Тысячелетняя история Жироны стоит того чтобы к ней прикоснуться.

Смотрите также о Каталонии:
Средневековое очарование Пальс
Рупит. Город ведьм.

Музей испанских рыбацких лодок
Зоопарк Барселоны. За и против
Несметные богатства Сальвадора Дали
Музей Сальвадора Дали. Сюрреалистический лабиринт
Испанская Венеция. Эмпуриабрава
Рынок Бокерия. Барселона

Жирона город в Испании. Каталония, фото, история города, достопримечательности, старая часть города, как добраться на автомобиле, поездом, самолетом..

Испания. Жиро́на (каталонское Girona), Жерона (Gerona), Херона — это город расположенный на северо-востоке Испании, который осаждался 25 раз, но взят был только 7 раз. Город расположен на северо востоке от Барселоны примерно в 103 километрах по трассе Е-15, в 70 км от границы с Францией, проживает в нем порядка 100 тысяч человек.
Город основали римляне в I веке до н.э. В древности, на месте города находилась крепость иберов, которая переходила из рук в руки т. к. имела важное стратегическое положение, только четвертая часть осад имела успех — здесь проходила дорога соединяющая Рим и Севилью. В северо — восточной части города сохранились останки крепостной стены. Жирона строилась у разрасталась вокруг крепости Герунда, которая была возведена древними римлянами в 70-х годах нашей эры.
К основным достопримечательностям относится Кафедральный собор, еврейский квартал, бульвар Рамбла Йибертат, набережная реки Оньяр, площадь Каталунья. На окраинах города располагаются довольно большие парковые зоны, часто встречаются детские площадки, имеется прокат велосипедов которыми можно воспользоваться самостоятельно, оплатив заранее карточку.Совершая прогулку по городу, вы просто почувствуете атмосферу средневековья.
Происхождение названия города достаточно запутанное, то ли от каталонского испанского жаргонного слова — тюряга, то ли по имени берберского военоначальника Херео, но ранее он носил название Герунда (лат. Gerunda). Город не мог нормально развиваться из-за постоянных нападений на него, кто только не хотел завоевать его (и вестготы и арабы, французы и испанцы) и стал возрождаться во времена отвоевывания земель (Реконкистыа) на Пиренейском полуострове, еще огромную роль сыграли в становлении могущества города еврейская община, Жирона расцвела, став вторым после Барселоны городом Каталонии.

Жирона — прекрасно сохранившийся средневековый город в Каталонии. Если вы отдыхаете на побережье Коста-Брава, то посетить его самостоятельно и побродить по его старым улицам очень просто. В Жирону можно выехать с курортов Средиземного моря Коста — Браво и Коста — Дорада, к примеру из Калельи, можно выехать рано утром — в 07.59. Билет приобретаете на Калелья — Жирона, туда и обратно примерно за 9 евро. Садитесь на электричку с надписью, где имеется пункт Масанет. За 30 минут доезжаете до Масанета и выходите из нее, далее пересаживаетесь на региональный поезд, которые очень удачно стыкуется с электричками и 08.36 с Масанета едете в Жирону, используя купленный билет. Садиться можно в любой вагон и на любое место. Ровно в 9.00 утра прибываете на вокзал в Жирону. Внутри вокзала увидите информационный киоск, где можете получить бесплатно карту Жироны и выходите в город.
Река Оньяр, протекающая в город разделяет его на 2 части — на Новый и Старый город, перейти на другую сторону можно по одному из одиннадцати мостов. В Новом городе расположены рестораны, гостиницы, автомобильный и железнодорожный вокзалы. В Старом городе расположены церкви, университет и некоторая часть гостиниц. Заблудиться здесь сложно даже без карты, так как везде имеются указатели.

Прогулка по городу

Река Оньяр, знаменитые разноцветные дома на реке, собор Isglesiade Sant Feliu, построенный в 13-15 веках. Входим через старые крепостные ворота в средневековую Жирону, сразу за воротами Кафедральная площадь, а перед ней главный собор Жироны — Кафедральный собор, который начали строить еще в 11 веке в романском стиле, продолжили в 13 веке в готическом и завершили строительство в 18 веке барочным порталом. Впечатляет и лестница собора которая ведет наверх ко входу в собор. Ночной чуть пугающий еврейский квартал.

Нас прежде всего интересует старая часть города, окруженная крепостной стеной, вот туда мы и направляемся. По дороге нельзя не восхищаться изумительной красотой древних улиц. Красный мост с прекрасным названием Понт-де-Пехатерьес-Вельес, построенный по проекту знаменитого Густава Эйфеля, именно того, башня имени которого стоит в Париже, а ка они похожи между собой. Обращают на себя внимание и разноцветные дома на набережной, которой как таковой здесь почти и нет, просто дома нависают над водой.
В Жироне имеется небольшая достопримечательность, которая называется «Жиронский лев», по поверию говорят, что его надо поцеловать в зад, чтобы исполнилось желание. Прибывающие туристы верят и целуют, а местные снисходительно улыбаются.

Старый город

Старый город прекрасен: это настоящий средневековый городок, с мощеными каменными улицами, узкими проходами между домами, кафедральным собором, крепостными стенами, еврейским кварталом.
На фото увидите сами. Далее идем к кафедральному собору, перед нами открывается огромная лестница, состоящая из 90 ступеней. Храм имеет самый широкий в Европе свод нефа имеющий размеры в ширину 23 метра, при высоте в 34 метра, строился более двух веков.

Крепостная стена была отреставрирована и сейчас по ней можно гулять, что очень хорошо для туристов и жителей города, потому что в жаркий солнечный день перед нами открываются прекрасные виды на город, собор и башню, а ветерок, который на этой высоте очень помогает в жаркую погоду пережить жару. На стене располагаются несколько башен, подняться на них можно по небольшой лестнице, далее проходим на смотровую площадку.

Еврейский квартал

Напоследок можно заглянуть в еврейский квартал, который состоит из узких улочек-лестниц, на которых бывает трудно разойтись двум человекам. А в домах устроены прекрасные зеленые дворы, которые обычно закрыты. Ранее в Жироне была крупнейшая еврейская община в Испании, но в XV веке большинство евреев изгнали.

В центре города располагается величественный Кафедральный собор, а рядом с ним монастырь Сан-Доменек котором разместился университет. Красный мост — это мост с прекрасным названием Понт-де-Пехатерьес-Вельес, построенный по проекту Густава Эйфеля. Да-да, именно того, башня имени которого стоит в Париже. А ведь они похожи, не правда ли? Обращают на себя внимание и дома на набережной. Собственно, набережной как таковой здесь почти и нет, просто дома нависают над водой.

Все лестницы в Жироне ведут на холм, где находится кафедральный собор.

Мощатые улицы в Жероне, вот такие интересные разные люки встречаются по пути во время прогулки по старым улочкам города. Привычная картина старых маленьких городков: небольшие балкончики на стенах домов, где как обычно цветы в красивых горшках или сушится белье, но везде по разному. А вот Красный мост построенный знаменитым Гюставом Эйфелем, автора башни в Париже — символа Франции.

Вот такие домики построены по берегам реки Оньяр, некоторые напоминают нам дома из сказок, где жили волшебники, музыканты и добрые люди, приехав сюда окунитесь в мир древности и сказок из детства, но еще внешне очень похожи на Флоренцию в Италии: также река и мосты по берегу разноцветные домики. Жизнь здесь протекает неторопливо, люди на улицах в кафе сидят и отдыхают за столиком, заказав себе красного вина, пиццу или паэлью.

При совершении путешествия от туристических агентств, обычно входит посещение Кафедрального Собора Жироны, Епископский Дворец, Еврейский Квартал, Арабские Бани.
Кухня
Здесь самый лучший ресторан в своей категории «El Cellar de Can Roca» занимающий 1 или 2 места в мире, отмеченный звездами Мишлен, в комиссию входит 800 членов жюри. Адрес ресторана: Calle Can Sunyer, 48, 17007 Gerona,  cellercanroca.com. Авторская кухня, создан братьями и имеет три звезды мишлен, означающие не только дорогой ресторан, но и высококлассную кухню. Как эти звезды присуждаются? Приходят члены жюри анонимно, под видом обычного посетителя, в самое напряженное время и оценивают все до мелочей, включая не только вкус и обслуживание, но и музыкальное сопровождение, качество входящих продуктов и пр. В 2014 году на первое место вышел датский ресторан Noma.
Как добраться?
В городе имеется железнодорожный вокзал, рядом с ним автовокзал на Pl. d’Espanya .
Самолетом можно долететь до Жероны т.к. имеется аэропорт в 12 километрах, но также долететь и до Барселоны, а потом наземным транспортом, аэропорт на расстоянии 90 км от Жероны. Находясь на отдыхе в Испании, можно совершить экскурсию в очаровательный курортный городок — Тосса де Мар, где вы повстречаетесь с великолепным сохранившимся образцом средневековья — крепостью «Vila Vella enceinte».

Самые интересные достопримечательности Жироны

Большинство путешественников знают Жирону только с одной стороны: через местный аэропорт для лоукостеров можно дешево попасть в Барселону. Но Жирона, которая прекрасно сохранила свое средневековое наследие, достойна того, чтобы провести здесь больше одного дня.

Прогуляйтесь по крепостной стене Жироны

Даже если на Жирону у вас всего несколько часов, есть проверенный способ получить представление об этом прекрасном каталонском городке. Отправляйтесь на прогулку по крепостной стене — это бесплатно, а впечатления будут бесценные: панорама с высоты открывается невероятно живописная.

Попробуйте необычное мороженое

Вкусное и натуральное мороженое в Жироне долго искать не придется: климат обязывает держать марку в этом вопросе. Но парочку жиронских джелатерий выделяют даже местные — это кондитерская Rocambolesc, которая оформлена так, что хочется съесть даже несъедобные детали интерьера, Llagurt с обалденными фрогуртами и La Bombonera, где делают гениальные вафли с мороженым.

10 блюд испанской кухни, которые стоит попробовать хотя бы раз в жизни

Лучшее время для посещения Жироны

В Жироне в целом мягкий климат: жара +40 ℃ бывает только в августе, да и то не каждый год. Зимой температура редко падает ниже нуля. Сказывается влияние морского воздуха, но все же город расположен не на самом побережье Коста-Бравы, поэтому погода здесь немного отличается от типично курортной.

Холоднее всего в Жироне с ноября по март: бывает промозгло, температура по ночам опускается до +3–6 ℃, днем — +12–15 ℃. Но сильный ветер и проливные дожди зимой — большая редкость, поэтому даже в низкий сезон в Жироне прекрасные условия для экскурсионного туризма.

Ранняя весна в Каталонии дождливее зимы, зато уже в апреле бывает совсем по-летнему. Период с апреля до середины октября — самый солнечный в Жироне. С июня по август редко бывает невыносимо жарко, но если отправиться в поездку весной или осенью, можно здорово сэкономить на билетах и жилье по сравнению с летом.

Очутитесь в Средних веках

Кафедральный собор Жироны — второй по величине однонефный собор Европы после собора Святого Петра в Риме

Жирона рассечена рекой Оньяр на две очень разные части: на левом берегу живет своей жизнью обычный испанский провинциальный городок, а вот на правом как будто попадаешь в музей средневековой истории под открытым небом.

Сердце Старого города Жироны — кафедральный собор Святой Девы Марии, расположенный на Соборной площади и возведенный в 1416 году. Не пропустите самый большой в мире готический соборный неф, отыщите элементы каталонского барокко и полюбуйтесь серебряной алтарной преградой с драгоценными камнями и алебастровым троном Карла Великого. При Жиронском соборе открыт музей, где можно взглянуть на впечатляющий гобелен 11-12 веков «Сотворение мира» и статую короля Педро IV Церемонного, которой больше 700 лет.

Другие интересные места Старого города Жироны — монастырь 13 века Сан-Доменек, главная улица Рамбла-де-ла-Льибертат с домами 19 века, древняя церковь Эсглесиа-де-Сант-Пере-де-Галлиганс на Археологической улице, а еще шедевр романской архитектуры — монастырь Святого Петра Галлиганса 10 века с Музеем археологии внутри. Если любите читать историю по городским стенам, а не в «Википедии», обратите внимание на старинную церковь Эсглесиа-де-Сант-Фелиу: ее возвели в 14 веке над могилами покровителей города, святых Нарцисса и Феликса, а в апсиду вмуровали плиты от древнеримских саркофагов.

11 городов прошлого, где интересно до сих пор

Поплутайте по еврейскому кварталу

Чуть южнее кафедрального собора Жироны тянутся лабиринты таинственных улочек и увитых цветами арок исторического квартала Эль-Каль. В Средние века здесь жили представители одной из крупнейших в Каталонии еврейских общин. Подробнее о тех временах вы узнаете в Музее еврейской истории, где хранятся старинные предметы быта и произведения искусства, а еще проходят концерты сефардской музыки.

В лавочках вдоль улицы Каррер-де-ла-Форса можно купить религиозные украшения, книги, керамику и кошерное вино. Район Эль-Каль настолько очаровывает, что оттуда не хочется уходить. Если поймаете себя на том же, останьтесь на ночь в атмосферном отеле Hotel Històric в самом сердце еврейского квартала Жироны.

Разгадайте загадки «Арабских бань»

«Арабские бани» в Жироне совсем не похожи на скучные руины, о которых говорят «видел одни развалины — видел все». Загадочное и старинное здание, которое больше смахивает на церковь, существует как минимум с 1194 года. Тогда в дворцовых бумагах о нем написали: по королевскому приказу в городе открыты публичные бани для нужд населения. В 1285 году комплекс был частично разрушен при осаде французской армией Филиппа III Смелого. Известно, что в 1294 году король Арагона Хайме II поручил местным жителям восстановить здание, потом с 1342 года оно принадлежало личному врачу короля Педро IV Церемонного. А вот дальнейшая история «Арабских бань» скрыта в густом пару.

Некоторые исследователи считают, что в Средние века публичные бани Жироны использовались городской еврейской общиной как миквэ, водные резервуары для омовения от ритуальной нечистоты. Но точно сказать, что происходило с этим грандиозным зданием до 17 века и почему бани вообще называются «Арабскими», не может никто.

В 1618 году банный комплекс выкупили монахини капуцинского монастыря, который построили рядом, а в 19 веке бывшими банями заинтересовались антиквары и историки искусств. В частности, исследования каталонского архитектора Жозепа Пуч-и-Кадафалка убедили власти Жироны в ценности комплекса, после чего «Арабские бани», отделенные от монастырских земель, вошли в Лист национального достояния Испании.

Сейчас старинные бани в Жироне хорошо отреставрированы — всего за 2 евро можно взглянуть на роскошный предбанник аподитерий, фригидарий, где раньше ополаскивались ледяной водой, и теплый зал тепидарий. Парилка-кальдарий и отопительное помещение с горном сохранились хуже других залов, но изящные элементы декора в романском стиле все равно впечатляют.

Это будет легендарно! 14 мест и идей для идеальных каникул в Греции

10 вещей, которые нужно сделать в Риме

Загляните в Музей кино

Мимо здания Музея кино в Жироне сложно пройти без пары снимков для «Инстаграма»: яркий фасад украшен кинолентой и винтажными афишами.

Внутри тоже интересно: в музее можно поразглядывать гигантскую коллекцию киноаппаратов Томаса Мальола, полюбоваться старыми плакатами и гравюрами и узнать больше о предыстории и ранних годах кинематографии. А еще — увидеть 134 марионетки китайского театра теней и почти три тысячи деталей от «Волшебного фонаря» — проектора, который использовали в 17–20 веках.

Самые увлекательные фильмы о путешествиях

Другие интересные музеи в Жироне

Сделайте селфи на Красном мосту над рекой Оньяр

В вечерних огнях Жирона преображается

Красный Железный мост, связывающий прошлое и настоящее города, — одно из самых романтичных мест Жироны. Может, потому что сконструировал его создатель Эйфелевой башни, а может, дело в том, как по-сказочному здесь теснятся разноцветные домики над рекой, мерцают желтые огни, а в воздухе пахнет счастьем.

Париж: 10 шагов навстречу романтике

Подгадайте следующую поездку в Жирону к цветочному фестивалю

Майский фестиваль Girona Temps de Flors превращает жиронский район Барри-Велл в огромную благоухающую клумбу. Кроме нарядных арок, пестрых гирлянд, цветочных ковров и изумительных инсталляций в каждом дворике, вас ждет необычный бонус: в рамках акции #gastroflors многие рестораны и кафе Жироны добавляют в свои блюда нежные лепестки и другие цветочные ингредиенты.

Лучшие цветочные маршруты со всего мира

Куда съездить из Жироны на денек

  • Красивый городок Бесалу с руинами средневекового замка — 35 минут на машине от аэропорта Жирона — Коста-Брава
  • Родина Сальвадора Дали Фигерас — 45 минут езды из Жироны
  • Средневековая деревушка Ператальяда — 46 минут на машине
  • Живописный городок Пальс — 49 минут езды от аэропорта Жироны
  • Город Вик с древним мостом через реку Гурри и Римским храмом — 1 час езды от Жироны
  • Монастырь в городе Сан-Кугат-дель-Вальес, откуда начинается один из паломнических маршрутов на Монтсеррат и другие горные монастыри Каталонии — час на машине из Жироны
  • Испанский «Город ведьм» Рупит — 1 час 10 минут на машине от аэропорта
  • Очаровательная старинная деревушка Бегет — 1,5 часа в пути от аэропорта Жирона — Коста-Брава

В Европу на выходные. 12 нескучных маршрутов

Самые красивые пляжи Испании

Красочные фестивали и веселые праздники Испании: календарь путешественника

10 идей путешествий по красивейшим дорогам Испании

Где недорого отдохнуть на море в Европе

Недорогие туры в Жирону в 2022 году из СПб

Жирона (Girona) – город в испанской Каталонии, административный центр одноименной провинции.

​​​​​​​В семидесятые годы нашей эры, около 2000 лет назад пришли римляне и построили мощную крепость на слиянии рек Оньяр и Тер, назвав её Герунда. С этого момента начинается официальная история Жироны, полная вражеских нашествий и затяжных осад. И всё потому, что крепость охраняла важнейшую римскую дорогу «Виа Августа», которая протянулась на 1500 километров от Рима вдоль всего Средиземноморского побережья на самый юг Испании. С падением Римской империи город был захвачен вестготами, позднее непродолжительное время находился в руках мавров. Каталонцы пробыли под арабским игом всего 70 лет, что, конечно, несравнимо с многовековой оккупацией всей Испании. В 1015 году мавры были изгнаны из Жироны, и город отошел к герцогству Барселонскому. А если добавить к многолетним войнам периоды засухи, наводнений, пожаров и голода? Да и без чумы не обошлось – в 1348 году большая часть населения Жироны вымерла от «чёрной смерти». И вот так почти 2000 лет отчаянного сопротивления стихиям, бедствиям и завоевателям. А из завоевателей особенно постарались французы. Город за свою историю выдержал 25 осад! Особенно памятными были события 1809 года, когда горожане в течение семи месяцев выдерживали осаду французской армии. Наполеон вошёл в город, когда в нём не осталось защитников – за время битвы погибло больше половины жителей.

Достопримечательности Жироны

Как и многие другие испанские города, Жирону можно разделить на два города — современный и старый. Развитая инфраструктура, большое количество кафе и ресторанов, современные здания – все это можно увидеть в новой части города. Для тех же, кто желает ближе познакомиться с достопримечательностями, рекомендуем обратить внимание на старую часть Жироны, богатую уникальными историческими памятниками. Новый и Старый город в Жироне разделяет речка Оньяр, а связывают их между собой мосты. Разработкой проекта одного из них занимался всемирно известный создатель Эйфелевой башни в Париже Густав Эйфель. Этот мост является одной из самых ранних построек французского инженера. На берегу реки лежит самый живописный квартал Старого города. Там же проходит главная улица. Здания на ней были сооружены в начале 19 века, на месте городской стены, которая была снесена французскими войсками после взятия города. Остальные укрепления Жироны, которые начинали строить еще римляне, хорошо сохранились. С высоты стен открывается прекрасная панорама города с черепичными крышами домов, величественным зданием Кафедрального собора и знаменитой колокольней Сан-Фелиу.

Кафедральный собор

Строительство собора начали в 11 веке, а закончили лишь через 500 лет. В связи с этим в образе собора соединены на первый взгляд абсолютно не сочетаемые стили и элементы. Начиналось возведение с романского стиля, от которого в конечном итоге остался лишь внутренний дворик. Далее, с 13-м веком пришел готический стиль. Это была эпоха строительства грандиозных сооружений. Интерьер собора представляет собой храм зального типа высотой 34 метра и шириной 23 метра. Длина перекрытого сводом зала составляет 51 метр. Это самый большой готический свод в мировой архитектуре. К главному входу в здание ведёт огромная лестница из 90 ступеней. Есть поверье, что поднимаясь по лестнице к храму, человек отмаливает свои грехи, по одному на каждой ступени. Свой современный вид собор приобрел в 17 веке, когда интерьеры и фасады были переделаны в стиле каталонского барокко. Неф собора, построенный в 1416 году, считается самым большим во всем христианским мире. Собор также знаменит троном Карла Великого – основателя Империи франков. В 785 году войска Карла заняли Жирону, и городской собор был использован в качестве королевской резиденции. Серебряная алтарная преграда, украшенная эмалью и драгоценными камнями, считается самой красивой в Каталонии. Средневековые каталонцы боялись ведьм больше всего на свете и считали их ответственными за плохой урожай, засуху, наводнения, эпидемии и прочие напасти. Легенда гласит, что жила в то время одна злющая ведьма, бросавшая камни в Кафедральный собор, но однажды зазвучали колокола и ведьма окаменела. Горожане подвесили ведьму, превращенную в горгулью, на самую высокую часть храма. Из её уст теперь вытекают не богохульства и проклятия, а дождевая вода.

Церковь Сан-Фелиу

С учетом небольших размеров исторического центра Жироны, порой кажется невероятным, сколько старинных сооружений в нем вместилось. Секрет — в их близком расположении друг к другу. Иногда, чтобы попасть из одной достопримечательностей в другую, достаточно пройти всего пару шагов. Так, совсем близко к Кафедральному собору разместилась готическая церковь Сан-Фелиу, перестроенная в 14 веке из романского храма. Сан-Фелиу популярна среди туристов в первую очередь благодаря своей колокольне и колоннам, выполненным в одном стиле с Кафедральным собором. Многобашенная колокольня храма стала символом Жироны. Удивительным фактом является то, что церковь — это часть городского укрепления, а внутри нее сохранились римские и раннехристианские саркофаги, колонны романского периода, алтарь 16 века и чрезвычайно почитаемая местными жителями алебастровая фигура Христа 1350 года. Тут же покоится прах покровителя города — Святого Нарцисса.

Эль Каль

Особое место в Старом городе занимает еврейский квартал под названием Эль-Каль. Это самый старинный еврейский квартал в Западной Европе. Согласно сохранившейся летописи, в 889-890 годах в Жирону прибыли 20 еврейских семей, которые обосновались в домах городского духовенства на сырых улочках возле Кафедрального Собора. За два последующих столетия Жирона превратилась в столицу испанских евреев. Они подчинялись только королю и не платили местные налоги. Жили общиной и, благодаря обширной торговле, подняли экономику города. К концу 14 века община насчитывала уже более 1000 человек в составе 300 семей. Конец покою пришел в 15 веке, когда начались притеснения иудеев на религиозной почве и жестокие погромы. Евреи были ограничены в правах, им предписывалось носить особую одежду и запрещалось открывать двери и окна на улицу Форса. Наконец, королева Изабелла Кастильская пожелала сделать Испанию чисто христианской страной, и король Фердинанд II, муж Изабеллы, издаёт указ, согласно которому все евреи обязаны были покинуть страну до 2 августа 1492 года. Любопытный факт: всего через несколько дней после их изгнания короли отправили три корабля под командованием Колумба на поиски нового пути в Индию. Покинутый квартал заселили самые бедные семьи христиан, у которых не было денег на переустройство домов. В итоге, здания дошли до нас почти в первозданном виде. Квартал полон узеньких улочек (некоторые – не больше метра в ширину), тупиков, арок, множества лестниц и звезд Давида на камнях. Затеряться среди них без гида или подробной карты довольно просто. Сумрачный свет, высокие стены из необработанного камня, влажного и осыпающегося, хранят множество тайн. Недаром на этих улицах снимали сцены из знаменитого фильма «Парфюмер». Сегодня квартал считается престижным районом, здесь селится местная элита, открываются модные бутики и галереи. Многие рестораны в квартале предлагают блюда национальной кухни. Одно из популярнейших мест — коктейль-бар El Pati del Rabi («Двор раввина»).

Арабские бани

Напротив Кафедрального собора стоит романское здание 12 века, которое принято называть Арабскими банями, хотя никакого отношения к арабам они не имеют, так как были построены через несколько веков после изгнания мавров из Жироны. Традицию городских бань сюда принесли крестоносцы. Типичная арабская баня состоит из парной, ванны, холодной комнаты, бассейна и комнаты отдыха. В конце 13 века здание разрушили французы, но затем его восстановили и передали монастырю капуцинов.

Жиронская львица

Жиронцев всегда привлекал этот зверь. На улице Calderers стояла романская колонна, по которой взбирался каменный лев. Хотя скульптура изображала льва-самца, сначала его путали с обезьяной, а позже он вошел в местную мифологию, как львица. Так как фигура находилась на небольшой высоте, то люди, встав на цыпочки и вытянув руки, могли дотянуться до зада животного. Это действо со временем превратилось в ритуал. С 1986 года на площади находится копия львицы, а оригинал статуи стоит в городском Музее искусств.

Музеи Жироны

Музей искусств расположился в здании епископского дворца (12-14 вв.), в котором представлено огромное количество исторических памятников: скульптуры, манускрипты, гробницы и бесценные старинные изделия, изготовленные древними мастерами из благородных металлов. Здесь же выставлены работы романских ткачей. Среди них и известный во всем мире ковер «Сотворение мира», датируемый 9-м столетием. Большой интерес представляют фрагменты резных украшений и серебряный алтарь 10 века, а также деревянный брус 12 века, расписанный забавными фигурками монахов.

Музей истории города занимает здание капуцинского монастыря 18 века. Сохранилась часть кладбища, в том числе ниши с останками монахов. В музеи собраны экспонаты из истории Жироны. Особенно интересны старинные научные приборы и музыкальные инструменты.

Жирона сегодня

Жирона — экономически развитый город с одним из самых высоких уровней жизни в Испании. Крепостная стена огибает город с одной стороны и в наши дни превратилась в пешеходную тропу для многочисленных туристов. Она возвышается над постройками старого квартала и представляет собой своеобразный балкон, с которого открывается великолепная панорама. Каждые выходные, особенно в летний сезон, в городе проходят большие и маленькие праздники, концерты и ярмарки. Праздник цветов, который проходит в третью неделю мая и длится семь дней, — самый красочный. Жирона становится одной огромной цветочной клумбой. Везде – в маленьких двориках и на многочисленных лестницах, на узких улочках и широчайших площадях проводятся выставки цветов. Зеленью покрыто всё в городе – балконы и фасады домов, арки и даже храмы. Попав в Жирону в конце октября, можно оказаться на ежегодной ярмарке Святого Нарцисса. Праздник именуется в честь покровителя города и носит религиозный характер. В церкви Сан-Фелиу, где покоятся мощи святого, проводится торжественное богослужение. Завершается фестиваль грандиозным фейерверком. Жирона – настоящий каталонский город. Она Вас не разочарует!

Жирона Исторические факты и хронология: Жирона, Каталония, Испания

(Жирона, Каталония, Испания)

Древний средневековый город, история которого насчитывает более 2000 лет. Жирона была официально основана еще в 79 г. до н.э. Город начал свою жизнь как небольшое иберийское поселение, а затем привлек внимание римлян, которые построили здесь цитадель и назвали город Герунда.

Жирона была особенно важным стратегическим местом для римлян, будучи важной остановкой на длинной Виа Августа, между Кадисом (Испания) и Римом (Италия).Те, кто особенно интересуется историей города, должны отправиться на улицу Каррер-де-ла-Форка, которая находится в районе Старого города и фактически следует за участком оригинальной Виа Аугуста.

С течением времени шли и неизбежные битвы за контроль над этим растущим городом. Жирона перешла в руки вестготов, затем ею правили мавры, а затем она была свергнута Карлом Великим (Карлом Великим) в 785 году.


Роялти в каталонском городе

Жирона теперь была одним из основных районов Каталонии, и город продолжал расти, улучшая свою общую инфраструктуру и расширяя свои границы.В 878 году Жирона объединила свои силы с соседней Барселоной и была объявлена ​​городом в первые годы 11 века благодаря королю Арагона и Наварры Альфонсо (I) Воителю.

В 1414 году испанский король Фердинанд I Арагонский вошел в историю, пожаловав своему маленькому сыну престижный титул — принца Жироны. Название перестало существовать с 16 века и далее, хотя испанская королевская семья возродила это имя совсем недавно, в конце 1970-х годов.

Еврей 12 века

В течение 12 века городская еврейская община начала зарекомендовать себя как заметная часть населения Жироны, а ее школы и религиозные здания пользовались большим уважением во всей Европе.Однако известность евреев резко оборвалась в последнее десятилетие 15 века, когда римско-католические короли насильственно изгнали все еврейские семьи со всей Каталонии.

Сегодня посетители Жироны узнают, что еврейское гетто (названное «Зов») стало чем-то вроде ведущей достопримечательности города, наряду с близлежащей горой Монжуик (Еврейская гора), где когда-то располагалось огромное кладбище.

Осады и войны

В последующие годы истории последовало более 20 различных осад, при этом Жирона была захвачена в общей сложности еще семь раз и часто становилась целью для французов.Одно особенно примечательное сражение произошло весной 1809 года, когда более 30 000 солдат Наполеона двинулись на город и взяли его под свой контроль. Наполеоновские войска сочли свою длительную осаду настоящей борьбой, поскольку они сражались не только с местными жителями, но и с голодом и болезнями.

Французское правление длилось немногим более трех лет, и когда была обретена независимость, город разработал амбициозные планы расширения, сняв во второй половине 19-го века окружающие его укрепленные городские стены, чтобы можно было определить новые границы.

Городские стены и туристические достопримечательности

Части городских стен Жироны все еще сохранились и настолько привлекательны для туристов, что город недавно начал реконструировать части восточного участка, назвав его «Пассео де ла Муралья».

Другие достопримечательности для любителей истории включают собор Святой Марии, освященный в 1038 году, Банис Арабс (арабские бани) 12-го века и базилику Сан-Фелиу 17-го века. Также рекомендуется прогулка по Аркеологическому проспекту.


Odyssey Tour Основные моменты | Полный путеводитель по Жироне, Испания

Жирона, Испания

Исторический еврейский квартал в Жироне

Жирона — крупнейший город Северной Каталонии, в полутора часах езды от Барселоны. Компактный средневековый город-крепость с наиболее хорошо сохранившимся еврейским кварталом в Европе. Жирона предлагает множество галерей, церквей, ресторанов, музеев и средневековой архитектуры для изучения.

История Жироны

Город Жирона давно заселен.Жирона была древним городом Герунда, населенным жителями Пиренейского полуострова до римского поселения. После падения Римской империи в Жироне правили вестготы, пока она не была завоевана маврами в 715 году. В 785 году Карл Великий отвоевал регион и сделал Жирону одним из четырнадцати первоначальных графств Каталонии. Однако после этого пестрая история Жироны полна вторжений и завоеваний. Он неоднократно подвергался разграблению маврами на протяжении IX и X веков. В 11 веке, после десятилетий хаоса, Афонсу I Арагонский провозгласил Жирону городом.

В 12 веке еврейская община Жироны процветала, и в городе находилась одна из самых важных каббалистических школ страны. Раввин Жироны в то время был назначен великим раввином Каталонии. Однако в 1492 году королева Изабель и король Фердинанд, которых часто называют католическими монархами, объявили иудаизм вне закона, и евреям было сказано, что они могут перейти в католицизм или быть изгнаны. Многие подвергались преследованиям, и считается, что где-то от 50 000 до 80 000 евреев были изгнаны с территории Испании.

Изображение осады Жироны в 1809 году

Жирона столкнулась с большими волнениями в более поздние века, выдержав двадцать пять осад и семь раз захваченная. Во время войн 17-18 веков между Испанией и Францией Жирона несколько раз подвергалась осаде французскими войсками. Сегодня город имеет важное промышленное значение, известен пастеризацией молока, а также своими мукомольными, бумажными, ликероводочными заводами, мыловаренными заводами, химическими заводами, а также фабриками по производству печенья и кондитерских изделий.

История Жироны

 

Первые исторические жители области были иберы; Жирона — это первобытная Герунда, город аусетанов.Позже, римляне основали здесь цитадель, которую назвали Герундой. Вестготы правил Жироной до 715 года, когда город завоевали мавры.

Наконец, Карл Великий завоевал его снова в 785 и сделал его одним из 14 оригинал страны Каталонии. Это было вырвано временно от мавров, которые отвоевали его в 793 г. С этого времени пока в 1015 году мавров окончательно не изгнали, город продолжал переходить из рук в руки.

В одиннадцатом веке Альфонсо I Арагонский провозгласил Жирона город.Первобытная страна стала герцогством в 14 веке, когда Король Арагона Петр III дал титул герцога своему старшему сыну Иоанну. В 1414 г. Король Фердинанд также пожаловал титул принца Жироны своему старшему сыну, Альфонсо.

 

А Еврей 12 век

 

В течение 12 века постоянное еврейское население Жироны начал зарекомендовать себя как важная часть Жироны сообщество, с его религиозными зданиями и школами, которыми восхищаются во всем мире. вся Европа.Однако знатность евреев резко оборвалась в последнее десятилетие 15 века, когда католические короли Рима насильно удалили каждую еврейскую семью со всей Каталонии.

 

Сегодня туристы Жироны узнают, что Еврейское гетто, получившее название «Зов», стало очень привлекательным местом города, помимо близко расположенной Еврейской горы (Монжуик), где когда-то располагалось широкое кладбище.

 

Войны и осады

 

В ближайшие годы последовало более двадцати различных осад. в истории Жироны.В результате Жирона была завоевана еще семь раз и часто становился целью французских военных. Одна особенно заметная война произошло весной 1809 года, когда более 30 000 французских солдат вторглись в город и взял на себя ответственность за это. Наполеоновские войска пережили длительную осаду. борьба, поскольку они боролись против туземцев и болезни и голод.

 

Французское правление продержалось всего около трех лет. Когда была получена независимость, Жирона разработала благоприятные планы расширения, разрушение отрезков окружающих его укрепленных городских стен в последние годы XIX века, чтобы установить новые границы.

 

Туристические достопримечательности и городские стены

Жирона – популярное место для однодневных экскурсий в Барселоне. и туристы; поездка на поезде из Барселоны в Жирону занимает около 40 минут. на экспрессе. Старый город расположен на крутом холме Капуцинов на восточный берег реки Оньяр, а более продвинутый участок расположен на западном берегу, на равнинах.

 

Участки городских стен Жироны все еще существуют и привлекают Многие туристы.Администрация города приступила к восстановлению частей Восточный пояс, назвав его «Пасей де ла Муралья».

 

Другие достопримечательности, представляющие интерес для истории, включают Собор Святой Марии, посвященный в одиннадцатом веке бани арабам (араб. бани), построенная в 12 веке, и базилика Сат-Фелиу, которая была построен в 17 веке. Прогулка по Аркеологическому проспекту также очень интересна. привлекательный.

 

· Собор

 

Старый собор, находившийся на месте недавний, использовался маврами как мечеть.После их окончательного изгнания, собор был либо полностью перестроен, либо реконструирован. Нынешнее здание один из важнейших памятников школы Жауме Фабра, уроженца Майорки архитектор и удивительный образец каталонской готической архитектуры. Ты сможешь приблизиться к нему с помощью 90 шагов. Поскольку часовни и проход окружают хоры, открывающиеся в неф тремя арками, пятнистый каменный свод самая широкая в христианском мире (около 22 метров.

 

Среди его потрясающих интерьеров есть красивый retable, искусство Пере Бернека, валенсийского мастера по серебряным изделиям.Он расколот на три яруса рельефов и статуэток, обрамленных балдахинами чеканное и литое серебро. Серебряно-золотой фасад алтаря был установлен в 1809 г. французский. В соборе находятся гробницы Романа Беренгера и его жены.

 

· Еврейское наследие

 

Есть несколько примечательных остатков исторического наследия Жироны. Еврейское население перед выбором между изгнанием и обращением в конец 15 века. Например, на Carrer de Sant Llorenc прямоугольная вмятина тот, кто когда-то видел мезузу, виден в дверях старинного здания.Дальше стоят Каталонский еврейский музей и центр Bonastruc ça. Порта. Проект Bonastruc ça Porta начался в 7-м десятилетии 20-го века. века, когда стало обычным делом ремонтировать и реконструировать недвижимость в древний город.

 

В городе Жирона также много зданий в стиле модерн, таких как в роли Фаринеры Тейксидор Рафаэля Масо.

 

· Старые укрепления

 

Старые укрепления города Жироны – еще одно привлекательный и привлекательный вид.С исторической точки зрения эти укрепления сыграли значительную роль в защите города Жироны от злоумышленников на протяжении многих веков. Городская стена древнего города была жизненно важное военное строительство, созданное во времена Римской империи в первом веке ДО Н.Э. Оно было полностью восстановлено при Петре III Церемониальном правлении в Последние десятилетия 14 века. Эта римская стена использовалась в качестве фундамента. Однако в начале XVI века этот исторически важный военная стена была распущена в Жироне.В результате обнесенная стеной территория утратила свое военное значение.

 

Постепенно стена начала разрушаться, т.к. неуклонно менялся как снаружи, так и внутри. Смотровые башни и стены, составляющие эти укрепления, разделены на две части; а меньший к северу от древнего города и больший сегмент к югу и восток. Легко можно взобраться на башни и пройтись по стенам, где посетители могут полюбоваться панорамным видом на город Жирона и близлежащая сельская местность.

 

Надеюсь, это руководство охватило историческое путешествие и туристическая ценность города Жирона полностью.

 

 

15 вещей, которые нужно сделать в Жироне

В самом сердце Каталонии очаровательный город Жирона предлагает множество исторических достопримечательностей. Его средневековая архитектура и Старый город, обнесенный стеной, дополняются увлекательными музеями и изысканными ресторанами мирового класса. Вот наш путеводитель по тому, чем заняться в Жироне, Испания.

Как добраться до Жироны

Жирона — крупнейший город на севере региона Каталония. Он расположен в 65 км (40 милях) от границы с Францией и примерно в 100 км (62 милях) от Барселоны. Аэропорт Жирона-Коста-Брава в 20 минутах езды от центра города, обслуживает регулярные внутренние и европейские рейсы. Аэропорт Барселоны Эль-Прат , обслуживающий международные и внутренние рейсы, находится в 90 минутах езды.

Железнодорожный вокзал Adif Girona предлагает местные, национальные и международные железнодорожные перевозки и находится на высокоскоростной линии Перпиньян–Барселона. Городской автовокзал находится прямо напротив железнодорожного вокзала.

Где остановиться в Жироне

Жирона предлагает широкий выбор жилья в центре города или недалеко от него. Отели варьируются от элитных до спокойных, есть апартаменты, гостевые дома и хостелы на любой вкус. Туристический офис предлагает широкий выбор вариантов и является хорошим местом для начала поиска места для проживания, а также для получения туристической информации о Жироне, Испания.

Достопримечательности Жироны

В Жироне есть чем заняться: от культурных мероприятий и изысканных блюд до отдыха в привлекательных отелях и просто впитывания атмосферы. Первоначально римское поселение, город был полностью окружен стенами до наших дней. За свою историю он так регулярно подвергался осаде, что стал известен как «город тысячи осад». Сегодня Жирона — прекрасное место для отдыха в Каталонии. Вот наш путеводитель по местам для посещения в Жироне, Испания.

15 главных туристических достопримечательностей Жироны

1. Кафедральный собор Жироны

Монументальный собор Жироны  Кафедральный собор известен тем, что имеет самый широкий готический неф в мире. Впечатляюще возвышающаяся на вершине длинной каменной лестницы церковь, безусловно, является одной из главных достопримечательностей Жироны. Строительство этой великолепной базилики началось в 1312 году и продолжалось более четырех столетий. Несколько архитектурных стилей, в том числе ренессанс и романский, оставили свой след в нем.Входная плата включает вход в собор, его монастыри и музей. В последнем хранится прекрасная коллекция церковных сокровищ, в том числе замечательные средневековые гобелены и рукописи.

2. Старый город и звонок

Жирона известна своим Ciutat Antiga (Старый город) и особенно еврейским кварталом 13-го века. Этот район, известный как Зов, считается одним из крупнейших и наиболее хорошо сохранившихся еврейских кварталов в Европе. Построенный на холме Старый город также известен своими очаровательными каменными лестницами.Один знаменитый пролет ведет к Эсглесия-де-Сант-Марти, а эскалината в стиле барокко состоит из 96 ступеней, ведущих к собору. Река Оньяр отделяет Старый город от современных кварталов, лежащих к западу от реки.

Ступени Сан-Доменек, одна из достопримечательностей еврейского квартала Жироны . Фото:  Santi Rodriguez/Shutterstock 

3. Museu d’Història dels Jueus

Заняв здание, в котором в 15 веке располагалась синагога Жироны, посетите Музей еврейской истории , чтобы получить представление об истории евреев Каталонии. сообщества.Тщательно изученные и выставленные артефакты, в том числе рукописи и иллюминированные книги, подробно описывают историю еврейских общин Жироны и Каталонии на протяжении всего средневекового периода.

4. Museu d’Art de Girona

Размещенный во внушительном бывшем епископском дворце города, Художественный музей Жироны содержит коллекции произведений местного искусства, от романского искусства до современных произведений. Коллекции музея, демонстрирующие развитие художественного творчества в Каталонии, включают исключительные произведения искусства, начиная от алтарей 14-го века, картин эпохи Возрождения и барочных артефактов и заканчивая прекрасными образцами романтизма, реализма и каталонского искусства 20-го века.

5. Виды на город

С пешеходных мостов через реку Оньяр открываются одни из самых незабываемых видов Жироны, включая отражения красочных зданий, стоящих на берегу реки. В церкви и монастыре Сант-Пере-де-Гальиганс 12-го века находится музей, в котором выставлены археологические артефакты, а также есть восхитительный романский монастырь, построенный в 1154 году. Отсюда вы можете начать прогулку вдоль древних городских стен до центральной площади Каталонии.

6. Monestir de Sant Pere de Galligants

Построенный в XII веке монастырь Sant Pere de Galligants в Жироне является одним из самых выдающихся образцов романской архитектуры в Каталонии. Элегантная церковь представляет собой базилику с тремя нефами, разделенными колоннами, поддерживающими полукруглые арки, и имеет четыре апсиды с тонкой резьбой по камню. Над главным входом эффектное окно-розетка имеет диаметр около 3 метров. Прямоугольный монастырь церкви имеет четыре сводчатые галереи, поддерживаемые колоннами с колоннами, обрамляющими небольшой внутренний двор.

Монестир-де-Сан-Пере-де-Гальиганс, Жирона. Фото: Kite_rin/Shutterstock

 

7. Каталонский археологический музей

Археологический музей Каталонии, занимающий часть монастыря Сант-Пере-де-Галлигантс, хранит артефакты, обнаруженные при раскопках по всему региону. Выставленные предметы, от инструментов и оружия до украшений, горшков и урн, прослеживают деятельность человека в регионе с первых признаков поселения в период палеолита до поздней римской эпохи.

8. Basílica de Sant Feliu

Basílica de Sant Feliu , часть которой относится к ранним дням христианства, была главной церковью Жироны до того, как был построен собор, к которому она примыкает. Показывая ряд архитектурных стилей, здание имеет фасад в стиле барокко, многочисленные романские черты и поразительную элегантную готическую башню. В церкви находятся некоторые известные произведения искусства, в том числе восемь резных саркофагов и скульптура Лежащего Христа работы каталонского скульптора XIV века Алои де Монбре.

Колокольня базилики Сан-Фелиу, Жирона. Фото: travellight/Shutterstock

9. Museu d’Història de Girona

Размещенный в бывшем монастыре 18-го века, Исторический музей Жироны прослеживает эволюцию города с момента, когда в этом районе впервые были обнаружены человеческие останки, справа вплоть до перехода к демократии после падения диктатуры Франко. Выставленные в хронологическом порядке через четырнадцать комнат, экспонаты подробно рассказывают об основании города, средневековье, современной Жироне и периоде гражданской войны в Испании.

10. Museu del Cinema

Жирона Museu del Cinema исследует историю кино через увлекательную постоянную экспозицию. Включая предметы из коллекции Томаса Маллола, приобретенные музеем, экспонаты предметов докинематографической эпохи и раннего периода эпохи кино предлагают захватывающее представление о появлении и развитии кино, средства, которое в настоящее время является одним из основные виды развлечений по всему миру.

11. Banys Àrabs

Расположенный в самом сердце Старого города Жироны, между Базиликой Сан-Фелиу и городской стеной у подножия собора, хорошо сохранившиеся Banys Àrabs (общественные бани) были построены в романском стиле. стиль 12 века.Посетители могут совершить самостоятельную экскурсию по четырем зонам комплекса, включая аподитерий (раздевалка) с компактным восьмиугольным бассейном, окруженным тонкими колоннами, фригидарий (холодная комната), тепидарий (теплая комната). ) и кальдарий (сауна).

Banys Àrabs в Жироне. Фото: Phant/Shutterstock.Стены, построенные между 9 и 14 веками, остались практически нетронутыми, а различные башни по всей их длине обеспечивают смотровые площадки с великолепным видом на город. Самая южная точка стены заканчивается недалеко от площади Каталонии, где Торре-де-Сан-Доменек является отличной смотровой площадкой.

Набережная городской стены Жироны. Фото: Александр Урин/Shutterstock

13. El Celler de Can Roca

В Жироне находится отмеченный звездой Мишлен отель El Celler de Can Roca .Дважды занимал первое место в мире по рейтингу 50 лучших ресторанов мира , последний раз в 2015 году, в настоящее время он занимает третье место в списке. Этот знаменитый ресторан для гурманов, управляемый тремя братьями Рока, предлагает креативные блюда каталонской кухни, которые вы можете отведать в двух дегустационных меню, дополненных искусно подобранными винами. Если вы сладкоежка, отправляйтесь в всеми любимое кафе-мороженое Rocambolesc в центре Жироны, которое предлагает меню соблазнительных десертов ручной работы.

Эль-Сельер-де-Кан-Рока, Жирона. Фото: Wim Jansen/El Celler de Van Roca

14. Plaça de la Independència

Величественная площадь Независимости на окраине Старого города Жироны — прекрасное место для того, чтобы насладиться чашечкой кофе или бокалом вина. Площадь с портиком в неоклассическом стиле окружена элегантными зданиями и многочисленными кафе и ресторанами. Посреди площади памятник тем, кто защищал город в 1809 году, был создан каталонским скульптором Антони Парера в конце 19 века.

15. Парк де ла Девеса

Обрамленный рекой Тер на севере и Оньяром на востоке, Парк де ла Девеса является самой большой зеленой зоной в Жироне. Лесные просторы и усаженные деревьями аллеи дополняются местами для пикника и спортивными площадками, а также садами с фонтаном и многочисленными интересными растениями и кустарниками.

Парк де ла Девеса, Жирона. Фото: frankyfrogstock/Shutterstock

Готовы отправиться в путешествие по Испании ?

Наши местные специалисты могут организовать для вас увлекательные культурные поездки в Испанию.Просто  позвоните по номеру , сообщите нам, когда вы хотите отправиться в путешествие, и сообщите о своих идеях для поездки. Затем мы создадим индивидуальный маршрут, который вы можете изменить, пока не будете полностью удовлетворены каждой деталью перед бронированием. Просмотрите наши существующих маршрута для вдохновения и имейте в виду, что все наши запланированные маршруты могут быть полностью адаптированы к вашим конкретным требованиям.

Обновлено 4 ноября 2019 г.

Снова в Жироне, спустя 500 лет

Вид на реку Жироны.(фото предоставлено с разрешения)

Вы когда-нибудь хотели встретиться со своими предками из далекого времени и места? Задумывались ли вы обо всех местах, в которых они жили, и о том, что это были за люди?

Я вырос на невероятных историях о приключениях и путешествиях моих прадедов и прадедов через континенты и хотел узнать как можно больше о своих предках. Современное доступное ДНК-тестирование позволило мне узнать больше о том, кто я такой и откуда я родом, и обнаружило необычайный сюрприз.Это открытие привело меня в путешествие в Испанию, где мое расследование прошлого моей семьи непреднамеренно выявило поиски еврейского происхождения и идентичности, которыми в настоящее время занимаются многие испанцы.

Первое, что мне понадобилось, это моя карта. В 2003 году проект «Геном человека» объявил, что он нанес на карту примерно 25 000 генов человеческого генома. Два года спустя Gene Base основала «первую в мире онлайн-базу данных персональной геномной ДНК». Базируясь в Канаде, они предлагают тесты ДНК, которые помогут вам отследить маршруты ваших предков.

Для получения наиболее полных результатов необходимо иметь образцы от братьев и сестер мужского и женского пола. Мазок со щеки брата покажет наследственный путь самцов в семье, а сестер — самок. К счастью для меня, у меня есть брат. Мы с ним протерли щеки изнутри специальными тампонами, отправили в лабораторию и стали ждать результатов.

Они прибыли через несколько месяцев. Некоторые из маршрутов моих предков совпадали с тем, что мне рассказывали бабушка и дедушка.По мужской линии стрела шла прямо с Ближнего Востока в Бухару (на территории современного Узбекистана). Моя семья оставалась там, частью изолированного сообщества, около 1000 лет. Однако матрилинейный анализ обнаружил сюрприз. Это то, что всегда считалось ашкеназской частью семьи.

Получить The Times of Israel’s Daily Edition по электронной почте и никогда не пропустите наши главные новости

Регистрируясь, вы соглашаетесь с условиями

Согласно анализу ДНК, эти предки жили в Каталонии сотни лет, о пребывании в которых мы ничего не знали.Они уехали, когда евреи были изгнаны из Испании в 1492 году. Что еще более удивительно, мне удалось извлечь название города: Жирона! Я никогда не слышал об этом раньше.

Писатель на мосту, ведущем в Старый город Жироны. (фото предоставлено любезно)

Жирона — красивый город, расположенный на берегу реки Оньяр. Он расположен на северо-востоке Каталонии, Испания, примерно в часе езды от Барселоны. Я вырос на устной традиции, согласно которой после изгнания евреев из Испании в 1492 году раввины издали херем (официальный запрет), согласно которому евреи не должны были въезжать в Испанию в течение следующих 500 лет.Хотя 2012 год наступил намного раньше, чем истек бы срок действия герема, я хотел проверить, действительно ли существовал этот герем.

Чтобы выяснить это, я связался с доктором Марком Б. Шапиро, заведующим кафедрой иудаики Скрэнтонского университета. Согласно статье Шапиро «Херем об Испании; История и Халака», записи о таком хереме нет. После изгнания 1492 года в Испании был принят закон, согласно которому любой найденный там еврей будет казнен. Раввины отговаривали евреев от поездок в Испанию, потому что им пришлось бы притворяться христианами.Это противоречит галахе.

В 1992 году король Хуан Карлос официально отменил приказ о высылке Фердинанда и Изабеллы, сняв возражения раввина.

Я решил пройти по стопам своих предков, посетив Жирону. Я буду первым человеком из моей семьи, который вернется через 520 лет! По счастливой случайности, благодаря работе моего отца, я выросла в Венесуэле, где ходила в первый класс католической школы, а моими учителями были испанские монахини. В результате этого формирующего погружения в испанский язык и культуру я проскользнул в Каталонию так естественно, как будто моя семья никогда не уезжала.

Раввин Моисей бен Нахман Жиронди (более известный как Нахманид или Рамбан) возглавлял здесь одну из самых важных каббалистических школ в Европе

Жирона была основана иберами, расширена римлянами (которые назвали ее Герунда), завоевана вестготами, затем маврами и, наконец, Карлом Великим. Карл Великий включил Жирону в состав Каталонии. К 12 веку здесь проживала большая еврейская община. Раввин Моисей бен Нахман Жиронди (более известный как Нахманид или Рамбан) возглавлял здесь одну из самых важных каббалистических школ в Европе.Он был выбран королем Яковом I Арагонским для защиты еврейской позиции в Барселонском диспуте 1263 года. Это были дебаты в Большом королевском дворце между Рамбаном и Пау Кристиа, евреем, принявшим католицизм. Целью этих дебатов было убедить евреев обратиться в христианство. Нахманид победил, но в 1492 году евреи были изгнаны из Жироны.

Переулок Зова Жироны. (фото предоставлено любезно)

По словам Ассумпцио Хосты, историка и генерального директора правления Patronat Call de Girona (муниципального совета еврейского квартала Жироны), некоторые еврейские семьи решили продать свою собственность христианам, прежде чем покинуть Жирону.Другие члены общины верили, что однажды они вернутся. Они заблокировали свою собственность и улицы в надежде вернуть их в будущем. Оставшиеся соседи-христиане не хотели переезжать в эти пустующие дома, опасаясь, что католическая церковь назовет их тайными евреями. В результате дома еврейского гетто или Колл (происходит от древнееврейского «кагал», что означает «община») оставались незаселенными в течение 500 лет. Со временем люди, жившие вблизи Зова, построили новые постройки, вторгшиеся в старые дома.Эти строительные проекты постепенно расширялись, полностью закрывая и засыпая пустующую еврейскую собственность. Эта тенденция продолжалась до 18 века. Со временем Еврейский Звонок был полностью погребен под последующими стройками вокруг него.

Жители Жироны совершенно забыли, что когда-то здесь существовала еврейская община. Первая подсказка вновь появилась в 19 веке, когда строилась железная дорога из Барселоны во Францию. Когда строительная бригада раскапывала гору Джуик (Гору евреев), было обнаружено 20 надгробий с надписями на иврите.За исключением нескольких археологов, никто не обратил внимания на это открытие.

В течение столетий после изгнания евреев Жирона развивалась за пределами старых городских стен. Большую часть этого времени новые районы считались самыми желанными. В 1970-х годах старый город Жироны начал облагораживаться. Г-н Жозеп Таррес-и-Фонтан, каталонский поэт, был одним из тех, кто занимался его восстановлением. Он купил несколько зданий 11 века с намерением построить ресторан.Когда начались работы в одном из его зданий, были обнаружены остатки иешивы Нахманидеса.

Хоаким Надаль и Фаррерас. Надаль был профессором истории Жиронского университета и мэром города. (фото предоставлено Джорди Бедмаром)

Открытие такого важного каббалистического места положило начало образцовой модели сохранения и образования еврейского места в Испании. Это произошло благодаря усилиям одного особенного человека, г-на Хоакима Надаля и Фаррераса. Г-н Надаль был профессором истории в Жиронском университете.Впоследствии он был избран мэром Жироны в 1979 году. Г-н Надаль настаивал на сохранении еврейской истории Жироны.

«Почему ты решил его сохранить?» Я спросил его. — Почему тебя это волновало?

Хоаким Надаль ответил: «Как историк я знал о еврейском наследии Жироны из документов и других археологических находок. Когда я стал мэром Жироны, я воспользовался тем фактом, что в Испании существовало движение за восстановление еврейского наследия. Мы создали программу, чтобы рассказать об исторической жизни еврейской общины.Мы превратили это в большой проект с музеем el Museu d’ Història dels jueus (Музей истории евреев) и центром изучения и восстановления исторической памяти под названием Instituto de Estudios Nahmànides (Институт еврейского народа имени Нахманидеса). исследования)».

Миссия Института еврейских исследований им. Нахманидеса – «реабилитация, изучение и популяризация истории еврейской общины Жироны». Некоторые усилия для достижения этих целей включают предоставление грантов аспирантам, которые хотят углубиться в такие темы, как генеалогическое древо, еврейское происхождение и жизнь еврейских женщин.Специализированная библиотека бесплатна и доступна всем желающим пользоваться ее ресурсами.

Музей и институт вместе составляют то, что известно как Bonastruc ça Porta Centre. «Bonastruc ça Porta» в переводе с каталонского означает «Нахманидес». Bonastruc ça Porta Center расположен на месте ешивы Нахманиде. Во дворе находится древняя выкопанная цистерна с водой. Я надеялся, что в этом заведении узнаю о жизни моих предков в Жироне.

Какой была жизнь моей семьи в Жироне в средние века?

Писательница в одном из узких переулков Зова, которым пользовались ее предки 520 лет назад.(фото предоставлено любезно)

Я бродил по узким известняковым улочкам Зова, как давным-давно мои предки. Руководящий орган еврейской общины назывался Альяма. Призыв управлялся евреями самостоятельно, а налоги платились непосредственно королю Каталонии. Я зашел на сайт дома главы Альямы. Нынешняя структура больше не является первоначальным домом, в котором он жил. Я называю это место «домом семи мезуз». Это более новое сооружение было построено из переработанных камней средневековых домов, которые были снесены, чтобы освободить место для него.В эту конструкцию были включены семь камней с вытесанными отпечатками для мезуз. Один сидит прямо внутри колодца.

Из музейных экспонатов я узнал, что евреи были купцами, переплетчиками и бизнесменами. Я предполагал, что они говорят на ладино. По словам директора музея Сильвии Планас Марсе, жители Жироны говорили на каталонском языке. Планас объяснил: «Ладино, или иудео-испанский, или сефардский — это язык, который родился после изгнания пятнадцатого века.Он был сформирован на основе средневекового кастильского языка с добавлением слов из разных частей Пиренейского полуострова, откуда евреи ушли в 1492 году. Иврит использовался для молитв и обучения». В разделе музея о профессиях евреев Жироны есть страница из медицинской рукописи, написанная на иврите.

Самая интересная информация в Еврейском музее Жироны была почерпнута из двух архивов. В архиве Жироны есть записи о передаче собственности, датируемые 1284 годом.Эти документы помогли составить карту Призыва и определить, где располагалась еврейская собственность. Архив Жироны помог определить местонахождение синагоги и ешивы Нахманидеса. В архиве инквизиции Жироны перечислены все евреи, принявшие католицизм. Были записаны их еврейские имена, а также новые имена, которые они приняли, когда стали христианами.

Самый удивительный экспонат – бесценный «Торат ха-Адам» Нахманида, напечатанный в 1595 году в Венеции

Что меня больше всего впечатлило в этом музее и институте, так это строгость стипендий и партнерство с такими учреждениями, как Музей Израиля и еврейская община Барселоны.Частные лица были готовы одолжить, пожертвовать или разрешить копии из своей бесценной коллекции артефактов и семейных реликвий. Самым удивительным экспонатом выставки является бесценный «Торат ха-Адам» Моссе бен Нахмана (Нахманид). Этот экземпляр, подаренный раввином М. Серелсом, был напечатан в 1595 г. в Венеции.

В Bonastruc ça Porta Centre есть прекрасный сувенирный магазин. Самой приятной частью моего визита было общение с мистером Шикойрой, ответственным джентльменом. Он рассказал мне, что многие каталонские посетители рассказывают ему о необычных обычаях в своих семьях.«Они удивляются, почему у них такие уникальные традиции, — говорит он мне. «Они здесь, потому что подозревают, что они могут быть евреями», — продолжил он. — А ты? — спрашиваю я его. «Вы еврей?» «Я не знаю, — говорит он мне. «Мое имя Xicoira означает цикорий на английском языке. Известно, что евреи, обращенные в католицизм, брали названия растений в качестве своих новых фамилий. Возможно.»

Я пролистал купленную мною увлекательную книгу «Иудео-испанские фамилии» Малки Гонсалес Байо. Когда я дошел до имен, перечисленных под «N», появилось имя Надаль.

Я спросил Надаля: «Ваша семья еврейского происхождения?»

Он ответил: «Мы не знаем наверняка. Надаль имеет еврейское происхождение. Эта фамилия также применялась в Каталонии к найденышам, которые были крещены с этим именем, означающим «Рождество».

Стена вокруг Старого города Жироны. (фото предоставлено любезно)

Быть первым в моей семье, вернувшимся в Жирону с 1492 года, было захватывающим опытом. Видение Надаля, воплощенное в 1979 году, превратилось в динамичную организацию.В центре Bonastruc ça Porta преподается иврит, вновь появившийся в Каталонии. Художникам предлагается выразить свое творчество, создав еврейские ритуальные предметы, такие как меноры. Я не был уверен, каково это будет посетить это место. У меня сложилось впечатление, что это было гостеприимно, уважительно и занималось серьезной ученостью. Некоторые раввины и гиды-евреи, с которыми я знаком, критиковали такое развитие событий в Испании.

«Они там только для того, чтобы еврейский туризм приносил деньги», — сказали мне.

По моим наблюдениям, происходит нечто гораздо более глубокое. Многие семьи в Испании скрывают секрет: они происходят от евреев. Многие из них до сих пор сохраняют пережитки еврейской веры, выраженные в виде уникальных семейных обычаев. В Испании по-прежнему много страха перед открытием своего иудаизма и его выражением. Возможно, однажды каталонцы, интересующиеся своими корнями, захотят добраться до прошлого с помощью анализа ДНК, как это сделал я. В то же время научное место является безопасным местом для изучения иудаизма.Вот так Bonastruc ça Porta Center обслуживает не только посетителей-евреев вроде меня, но и коренных каталонцев.

Связаться с автором можно по адресу http://handsonjewishholidays. ком/

с древних времен до современности • Все ПИРЕНЕИ · Франция, Испания, Андорра


История Жироны: с древних времен

Фонд Герунды

Первыми поселенцами были иберы из племени индигеев, живших в более высоких поселениях, которые окружают и ограничивают равнину Жироны, таких как ущелье нынешнего Сант-Хулия-де-Рамис, которое было самым важным.После войн Сертори (82–72 г. до н.э.), ближе к 77 г. до н.э., Помпей построил оппидум (укрепленную площадь) на Виа Гераклея (будущая Виа Августа), чтобы защитить ее и бороться с оседлым Сертори, фракцией народников. , восставший вооружённый римской Испанией против Сулаллы из фракции Оптиматов, контролировавших власть в Риме. Именно тогда, для этих военных нужд, римские оккупанты основали первоначальную Жирону, которая называлась в то время Герунда, этимология которой до сих пор не выяснена, хотя могло означать «между Ундарием», название нынешней реки Оньяр. на иберийском языке.

Новый город Герунда был заселен прежними жителями городка Сант-Хулия-де-Рамис, которые, видимо, были вынуждены переселиться в жиронский оппидум. Таким образом, римская Жирона считалась оборонительным оплотом на въезде с Виа Августа в Испанию и стала важным центром региона с определенной сельской территорией вокруг города Жирона. Короче говоря, обе части образовали город Жирону, существенную и основную часть римской территориальной организации. Хотя Герунда находилась внутри страны и далеко от побережья, она имела хорошее сообщение с римским портом Эмпуриес, первым римским оплотом на северо-востоке полуострова, колонизированным во время Второй Пунической войны уже существовавшим там греческим поселением.

Герунда городская, экономическая и политическая структура

Структура города Герунда была необычной. Он не следовал ни стандартной сетке, ни обычным центурациям римских городов. Поскольку он был возведен на Виа-Аугуста исключительно по военным причинам, его план совершенно неправильный. Тем не менее можно выделить основные части римского города: cardo maximus, форум. Существование любого decumanus maximus не могло быть задокументировано. Кардо максимус располагался на Виа Аугуста на ее участке во внутренней части города, который в настоящее время является улицей Каррер-де-ла-Форса.Форум располагался на нынешней площади Собора. Храм города, вероятно, был там, где сегодня находится соборная церковь Санта-Мария-де-Жирона.

Распределение города по речным террасам затрудняло передвижение в центре, и все decumanus maximus (улицы, вытянутые с востока на запад) должны были быть превращены в лестницы. Большинство из них сохранились до сих пор, реформированные и модифицированные с годами. Другим важным элементом города была стена. Он был построен в два этапа: один был выполнен при основании города, а другой — в конце третьего века нашей эры.Видимые отличия позволяют их легко идентифицировать, так как в них используются камни разного состава и формы. Второй этап был выполнен в ответ на оборонительные потребности, вызванные немецкими вторжениями в Испанию. Стены использовались не только в военных целях, но и служили для определения границ города (так называемого померия) и отделения его от остальной территории.

Политическая структура города соответствовала стандартным требованиям любого римского города. Нельзя забывать, что Герунда была городом в далекой и маленькой провинции, ничтожным в глазах Рима.Город, вероятно, регулировался латинским правом, которое не совсем соответствовало римскому праву. На практике свободные жители городов латинского права имели более ограниченное гражданство, чем жители городов римского права. Механизмом получения полного гражданства была cursus honorum, политическая или общественная карьера.

Именно по этой причине честолюбивые граждане жаждали римских магистратов, хотя они были очень дорогими, поскольку все государственные расходы были обязанностью магистратуры и предполагалось, что они будут финансироваться самим магистратом.Герунда, как римский город, имела обычные институты, такие как ordo decurionum (муниципальный сенат, наделенный законодательной властью), дуумвират (два магистрата, связанных с исполнительной властью, избираемых ежегодно) и edilat (два подчиненных магистрата, отвечающих за коммунальные службы города). Не следует забывать и о религиозных позициях, которые в глубине души были также и политическими позициями. Центром муниципальной политики был ordo decurionum.

Наконец, чтобы закрыть этот раздел, нельзя не упомянуть другую часть Герунды: внешнюю, сельскую территорию.Это был район сельскохозяйственного и промышленного производства, где были сосредоточены уйлы. То есть сельскохозяйственно-снабженческие центры города большую часть времени принадлежали помещикам, которые жили в городе и делегировали управление своим подчиненным (uillicus). Хозяйственная деятельность Герунды была сосредоточена на выращивании зерновых, оливок, виноградников, овец, говядины и коз, а также умеренного количества керамики.

Приход христианства и конец римской Жироны

Первая христианская община Герунда появляется в документах примерно в 304-305 годах нашей эры, в разгар гонений Диоклетиана.Считается, что один из проповедников религии в районе Сан-Фелиу-де-Шилла (Мавритания) умер мученической смертью, он прибыл в город по морским торговым путям. Таким образом, Сант-Фелиу стал первым и единственным мучеником города и его первоначальным святым, пока он не был вытеснен апокрифическим Святым Нарцисом, традиция, импортированная в эпоху высокого средневековья. Возведение мартириума (гробницы святого мученика) в нынешнем городе Сант-Фелиу и найденные останки, такие как останки возможного саркофага святого (4 век н.э.), показывают существование изначальной христианской общины, которая должен был быть крепким и мощным (мрамор саркофага отличного качества и сделан в Риме лучшими школами рельефа).В документе 404 г. н.э. говорится о епископе Герунды, резко осужденном Толедским собором. Точно так же было задокументировано существование епископского дворца и базилики, хотя их местонахождение определить не удалось.

г. Жирона не избежала изменений: она приступила к реформам Диоклетиана (284 – 305 гг. н.э.), пострадала от нашествий германцев (IV-V вв. н.э.) и, наконец, увидела, как римская власть рухнула над территорией, так как новая держава была установлен, что в некоторых случаях соответствовало предыдущим политикам.Единственной Силой, которая не была уничтожена и приспособилась к изменениям, была Церковь, которая выстояла и расширилась за эти годы (IV-VI века н.э.). Жирона продолжала существовать и привязывала епископа к митрополичьей штаб-квартире в Таррагоне. В этом районе наблюдались резкие изменения численности населения, которые в некоторых случаях можно считать настоящим регрессом по отношению к римскому периоду. Наиболее заметным изменением стало возведение замка в 3 веке на руинах древнего иберийского поселения Сант-Хулия-де-Рамис для защиты равнины и города Жирона от многочисленных нападений, которым эта территория подвергалась с политический и военный распад империи.

Средневековье

Раннее Средневековье

Господство вестготов и мусульман

В начале V века происходит раздробление Западной Римской империи. Провинция Тарраконенсе перешла во владение вестготской военной олигархии, обосновавшейся в Галлии в последней трети века. Эта олигархия была сильно романизирована и осуществляла новую власть, которую они представляли, с ранее существовавшей властью местной знати.Следовательно, город Жирона перешел под власть вестготов. Однако эта замена политической и военной власти не оказала негативного влияния на существование города, как это было с другими древнеримскими городами, которые были заброшены или находились в значительном упадке.

Несмотря на эпидемии чумы и бедствия, обрушившиеся на Жирону в 6-м и 7-м веках, город стал важным местом на северо-востоке полуострова. Похоже, что Жироне пришлось пройти через процесс аграризации, который был запущен во всей старой империи из-за общего разорения и потери прочности городов.Однако Жирона стала важным монетным двором вестготских королей в старой провинции Тарраконенсе, теперь входящей в состав Королевства Толедо. Распространение валюты Жироны было большим, и образцы были найдены по всему полуострову. Что касается политических дел нового королевства, то Жирона участвовала в восстании По (673 г.), борьбе за власть между вестготскими олигархическими группировками, начале упадка державы вестготов. Король Вамба осадил город, прежде чем двинуться в центр По в Нарбонне, что показывает, что Жирона, даже после того, как Западная Римская империя и безопасность ее границ исчезли, снова носила оборонительный и стратегический характер, который она имела при ее основании.

Еще одной областью, в которой Жирона, как было замечено, сильно укрепилась, была церковная организация. В 517 году город был резиденцией провинциального совета под председательством митрополита-епископа Таррагоны и при содействии епископов Жироны, Эмпуриеса, Барселоны, Эгары, Лериды и Уэски. В этот период величия Жироны культ городского мученичества Сант-Фелиу значительно расширился на территории, вплоть до того, что утвердился до Бьерсо (Сарагосская епархия).

В 711 году началось мусульманское завоевание Пиренейского полуострова. До полного разложения державы вестготов мусульманская экспансия была очень быстрой и вскоре достигла Жироны, возможно, около 715 года. Похоже, что город был занят без всякого сопротивления и не потерпел никаких разрушений. Местные элиты капитулировали, и новая мусульманская власть наложила личную и территориальную дань. Мусульмане очень скоро начали строительство мечети и экспроприировали все имущество церкви и вестготской знати.Однако мусульманский след в городе был очень незначительным, почти отсутствовал, пока в 785 году та же местная элита, которая в 715 году капитулировала перед мусульманами, не передала город Карлу Великому. Слабость мусульман в регионе, близость Каролингов и переход городов Септимании к франкам ускорили переход Жироны на сторону. Каталонский историк Рамон д’Абадаль видел в этом начало процесса, который привел к рождению Каталонии, что еще больше свидетельствует о важности, которую Жирона приобрела с течением времени.

Каролинг Жирона

Долгое время считалось, что откровенное завоевание было личным делом императора Карла Великого. Народная легенда напомнила об этом мнимом деле целый ряд историй, связанных с визитом Карла Великого в Жирону. Хотя откровенный император никогда не посещал Жирону, его администрация с каролингским ремонтом сильно повлияла на город. Вся территория к югу от Пиренеев и к северо-востоку полуострова была реорганизована в пограничные земли, что позже привело к созданию испанского рынка.За 16 лет Жирона стала оплотом каролингской борьбы с исламом, пока завоевание Барселоны не лишило ее этого статуса. Однако до того, как Жирона подверглась осаде со стороны мусульман, которые хотели вернуть себе город, одной из самых известных была осада Абд-аль-Малика 793 года.

Каролингская организация территории сделала город штаб-квартирой графства Жирона. Графство было моделью, выбранной администрацией Карла Великого для организации новых приграничных территорий.Графом был человек, стоявший во главе этого образования. Это была должность, назначаемая монархом, независимая и ненаследственная. Однако со временем каталонские графы приобрели большую независимость; граф стал наследственным положением и даже отделился от монархов. Жирона как уездный центр выполнила свою роль и прошла самые тяжелые этапы мусульманской опасности. Старое римское ограждение было перестроено и расширено, и ему удалось выдержать последовательные осады. Новые стены каролингского стиля укрепили крепость и расширили пространство города.

Средневековье

Средневековая готическая капитель из камня с окаменелостями нуммулита

Считается этапом расцвета города, это совпало с королевской привилегией 1284 года, которая позволила организовать местное самоуправление, Юраты Жироны, хотя епископ Рамон д’Усалл уже предоставил ему права во времена короля Альфонса. Эль Каст. Долгое время это было величайшее выражение городской мощи.
В конце 13 века король Франции Филипп III осадил город.

13 век также является временем максимального расцвета еврейской общины Жироны. Следует отметить важность каббалистической школы Жироны, особенно ее раввина Нахманидеса или Бонаструка Порта (RaMBaN), который стал Великим раввином Каталонии. Еврейская община пришла в упадок в 14 веке, особенно после погрома 1391 года, пока евреи не были изгнаны из Испании католическими монархами. В настоящее время Call de Girona является одним из наиболее хорошо сохранившихся в Европе и одной из главных туристических достопримечательностей города.

В 1385 году в Жироне было разрешено основать Морское консульство. 10 августа 1391 года евреи города были закрыты в Торре Жиронелла, чтобы заставить их обратиться в христианство. 19 февраля 1416 года Фердинанд I Арагонский преобразовал титул герцога Жироны в принца Жироны, пожаловав ему наследника арагонского престола, будущего Альфонсо IV Великодушного. В 1417 году капитул собора Жироны решил построить собор только с одним нефом.

Современная эпоха

В течение 15, 16 и 17 веков город постоянно рос, его стены значительно улучшались и расширялись. В конце 14 века король Пер Церемониальный построил большую ограду вокруг римского города, а в 16 веке на другой стороне реки Оньяр был построен широкий ряд стен, что означало рождение района Меркадаль. Эти новые оборонительные сооружения помогли городу выдержать осады французских войск в 1653, 1684, 1694 и 1711 годах, в условиях многочисленных европейских войн.18 октября 1705 года Жирона дала обещание подчиняться эрцгерцогу Карлу III. В годы войны за испанское наследство город был самым важным местом для проведения французских вторжений, опустошивших северный фронт Каталонии, поэтому в Жироне всегда был военный гарнизон, а не коронела (каталонское городское ополчение).

Бурбонский генерал Адриан Морис де Ноай, герцог Ноай, предпринял несколько безуспешных попыток осадить Жирону, пока не совершил последнюю попытку в 1710 году.В середине декабря он появился перед городом с двадцатью пятью тысячами воинов, не считая многочисленной артиллерии, которую он поставил в Росасе. В глубине города граф Таттенбах организовал оборону около пяти тысяч дружинников, среди которых полтысячи были в составе коронелы. После шести недель непрекращающихся атак и в промежутках между проливными дождями, вызвавшими подъем воды в реке Оньяр, бурбонские войска открыли защитный барьер в секторе Санта-Люсия, в северо-восточной части города.24 января 1711 года Жирона капитулировала.

По состоянию на май 1712 года союзные войска пытались вернуть город, но его военная слабость стала очевидной, когда британские и португальские войска покинули каталонский фронт. Австрийская блокада Жироны не смогла сформировать формальную осаду, и 3 января 1713 года герцог Бервик вошел в город с армией поддержки и многочисленными продовольственными запасами. После окончания династического спора Жирона оставалась под контролем Франции.

Современная эпоха

Самые известные осады Жироны — те, которые наполеоновская армия провела между 1808 и 1809 годами во время Пиренейской войны.Это были последние осады города, но они также были самыми смертоносными и жестокими в его истории. Хотя наполеоновские армии дважды осаждали и бомбили город, самой продолжительной, опасной и важной была осада в мае-декабре 1809 года под командованием маршалов Сен-Сира, Суше и Ожеро. Генерал Альварес де Кастро был защитником цитадели Жироны и запрещал любую капитуляцию или слабость под угрозой суммарной казни. Из-за неспособности Альвареса продолжать оборону из-за болезни после семи месяцев осады истощенное и опустошенное население и гарнизон под командованием военной хунты Хулиана де Боливара капитулировали перед осаждающей армией.

В 1886 году он стал первым каталонским городом с системой электрического освещения.

К 1898 году генерал испанской армии снял с Жироны категорию крепости и разрешил частичный снос южных стен города. Жирона начала принимать свой нынешний вид. 4 февраля 1939 года город заняли франкистские войска.

В 1960 году Жирона (или Жерона, как ее называли во время режима Франко) стала первой Ciutat pubilla de la sardana с посланием Хосепа Майнара-и-Понса.В 1980 г. название муниципалитета Жирона было изменено на Жирона (см. указ, опубликованный в DOGC от 27 июня 1980 г.).

21 апреля 1990 года Фелипе де Бурбон получил титул принца Жироны, как наследник короны Арагона, без какой-либо официальной церемонии вступления в должность. На улицах некоторые горожане встретили его эстеладами, что привело к вмешательству полиции с арестами.

Карлес Пучдемон и Касамахо (CiU) заменили социалистку Анну Паганс на посту третьего мэра Жироны в демократический период, первым из которых был Хоаким Надаль (PSC-PSOE).В январе 2016 года Карлес Пучдемон стал президентом Женералитата, и его сменил сначала Альберт Бальеста, а затем Марта Мадренас. См. Список мэров Жироны.

25 января 1992 года завершено строительство телебашни. В общей сложности строительство длилось полтора года. Стоимость в песетах составила 700 миллионов.

10 ноября 2009 г. Муниципальная ассамблея одобрила предложение платформы Жироны по решению (категория Жирона решает) о консультации по вопросу о независимости Каталонии, которая стала первой демаркационной столицей, сделавшей это.Результаты консультации, состоявшейся 25 апреля 2010 г., составили 95,56% голосов «за», 3,35% «против», 0,83% голосов «за» и 0,26% «недействительных голосов», при участии 26,97%

Об УдГ > УдГ > История

Исторический предшественник Жиронского университета, Estudi General, был основан в 1446 году королем Альфонсом Великодушным, который даровал Жироне привилегию присуждать степени в области грамматики, риторики, философии и теологии, права и медицины. Муниципальные синдики и церковь несли ответственность за преподавание, но занятия официально не начинались до 1572 года, в том, что сейчас известно как здание Les Àligues (Орлы), которое было специально построено как резиденция университета. распространялся с отличной репутацией до 1717 года.Затем университет был закрыт из-за декрета Nova Planta и утраты политической идентичности Каталонии.

На протяжении 19 века и в результате либеральной революции городской совет способствовал созданию так называемого «Свободного университета Жироны», в котором до 1874 года предлагалось изучение права и фармации.

Новейшая история Университета Жироны связана с педагогическим колледжем Escola Normal de Mestres и особенно с инициативами, предпринятыми в 1960-х годах для восстановления университетского образования в Жироне.Именно тогда были созданы Университетский колледж Жироны и Политехническая школа, присоединенные соответственно к Автономному университету Барселоны и Политехническому университету Каталонии. Впоследствии был восстановлен Estudi General, предлагающий исследования в области бизнеса, гуманитарных, естественных и социальных наук. Наконец, 12 декабря 1991 года парламент Каталонии утвердил Закон 35/1991 о создании нового Университета Жироны с вкладом различных университетских культур, которые превратили Жирону в междисциплинарный эталон.

Эти 30 лет истории представляют собой укрепление академического предложения, увеличение числа студентов (с 7 000 в 1992 г. до 15 300 в 2020 г.), больше исследований и большее присутствие как на международном уровне, так и в регионе, а также расширение кампусов, теперь расположенных в центре города, Монтиливи и Барри Велл.

.

Want to say something? Post a comment

Ваш адрес email не будет опубликован.