Достопримечательности по англ: Путеводитель по Лондону + полезные ресурсы

Содержание

Путеводитель по Лондону + полезные ресурсы

Кто из вас не помнит пресловутую фразу “London is the capital of Great Britain”? Ее учили наизусть все наши соотечественники на школьных уроках английского. Но пришла пора узнать что-то новое и действительно интересное о Лондоне. Сегодня мы с вами совершим виртуальную прогулку по одной из величайших мировых столиц, чтобы узнать, почему стоит посетить Лондон.

Один из самых загадочных голубых топазов мира носит красивое название London Blue. Свое имя камень получил благодаря лондонским геммологам, которые впервые придали ему необыкновенную глубину цвета. В сдержанных тонах топаза романтичные натуры видят затянутое дымкой небо где-то над Темзой. По их мнению, этот камень как нельзя лучше передает атмосферу туманного и загадочного Лондона, в которую мы с вами сегодня окунемся.

Давайте же продолжим наш курс современного страноведения и исследуем достопримечательности Лондона, чтобы понять, таков ли этот город, каким мы его представляем.

Знаковые достопримечательности Лондона

Начнем наше путешествие с культовых достопримечательностей Лондона.

1. Биг-Бен

Биг-Бен (Big Ben) — настоящий символ и визитная карточка (a landmark) столицы Великобритании. Все гости Лондона устремляются (to head to) на набережную Темзы или на Лондонский мост (не путайте с Тауэрским мостом), чтобы поймать (to catch) наиболее выгодный ракурс (an angle) для фотографии на фоне Биг-Бена — так мы привыкли называть часовую башню (a clock tower). Но не все знают, что на самом деле Биг-Бен — это название колокола (a bell), который скрыт (hidden) от глаз посторонних и каждый час отбивает время. Сейчас легендарный колокол находится на реставрации, и вплоть до 2021 года насладиться его звучанием можно только по особым случаям.

2. Вестминстерский дворец

Парламент Великобритании состоит из Палаты лордов или верхней палаты (the House of Lords) и Палаты общин или нижней палаты (the House of Commons), которые собираются в Вестминстерском дворце (the Palace of Westminster). В Парламенте выдвигают на обсуждение законопроекты (to propose new legislation for discussion), которые после дебатов либо принимают (to pass a bill), либо отклоняют (to defeat a bill).

3. Тауэрский мост

Тауэрский мост (Tower Bridge) наравне с Биг-Беном — одна из самых узнаваемых (familiar) достопримечательностей (sights) столицы Туманного Альбиона. Мост пленил (to fascinate) многих режиссеров и музыкантов — наверняка вы слышали про него в песне певицы Земфиры. Раньше Тауэрский мост разводили (to raise a drawbridge) около 50 раз в день для прохода грузовых судов (cargo ships), но сейчас это делают всего лишь несколько раз в неделю.

4.

Лондонский Тауэр

Немногие места в Великобритании настолько пропитаны легендами (steeped into legends) и суевериями (superstitions), как эта фантастическая (fabulous) крепость (a fortress). Лондонский Тауэр (the Tower of London) — не только архитектурное чудо (a wonder). Здесь также хранится впечатляющая (impressive) коллекция оружия (weaponry) и доспехов (armour). А экскурсию по крепости вам проведут пышно одетые (magnificently attired) церемониальные стражи замка — бифитеры (beefeaters). В их ряды могут попасть только самые добросовестные из унтер-офицеров вооруженных сил страны, которые служили не менее 22 лет.

5. Вестминстерское аббатство

Поклонники (adorers) средневековой (medieval) церковной (ecclesiastic) архитектуры должны обязательно посетить этот величественный (sublime) собор — священное (hallowed) место коронации английских монархов (sovereigns). Здесь вы сможете посмотреть на старейшую в Великобритании дверь, 900-летний сад, королевский саркофаг (a sarcophagus) и многое другое. Именно в Вестминстерском аббатстве (Westminster Abbey) в 2011 году проходила королевская свадьба (a royal wedding) Кейт Миддлтон и принца Уильяма.

6. Собор Святого Павла

Собор Святого Павла (St Paul’s Cathedral) по праву считается одним из самых грандиозных (majestic) зданий Лондона. Для жителей города купол (a dome) 300-летнего собора — это предмет гордости (pride) и стойкости (resilience). Собор Святого Павла также славится выступлениями хористов (choristers).

7. Колесо обозрения

С высоты (altitude) колеса обозрения London Eye разворачивается (to unfurl) живописный вид (a spectacular view). Как только вы отрываетесь от земли (to lift off), колесо начинает вращаться (to rotate) крайне медленно — так же, как и продвигается очередь (a queue) к нему, — и вы сможете не спеша насладиться лондонской панорамой. Если вы остановились в городе на несколько дней (a few days), поезжайте в первую очередь к Лондонскому глазу: так сможете честно сказать, что видели все достопримечательности.

Музеи Лондона

Лондон — настоящее сокровище для любителей музеев и галерей, их здесь великое множество. Вы сможете ближе познакомиться с культурой и искусством Великобритании, если заглянете хотя бы в некоторые из них.

1. Национальная галерея и Британский музей

Эти музеи первые в списке культовых мест (a must-visit) Лондона. Британский музей (the British Museum) хранит исторические артефакты (artefacts) тех времен, когда Англия еще была могущественной морской державой (a maritime state) с колониями (colonies) в подчинении. А в Национальной галерее (The National Gallery) вы можете полюбоваться живописью и скульптурами классического и авангардного (avant-garde) искусства. Главное — не потеряться среди потоков туристов (tourist traffic) со всего мира и успеть рассмотреть бессмертные (immortal) шедевры (masterpieces) из-за макушек таких же поклонников (admirers) прекрасного.

2. Британская галерея Тейт и галерея Тейт Модерн

Британская галерея Тейт и галерея Тейт Модерн (Tate Britain and Tate Modern) позволят вам еще глубже погрузиться (to plunge into) в мир искусства. Все предметы искусства (pieces of art) расположены в хронологическом порядке (in chronological order), поэтому вы сможете отследить, как с течением времени у художников менялись взгляды (outlooks) на прекрасное и из новых идей рождались целые художественные направления (art movements).

В галерее Тейт хранятся работы, самые ранние из которых датируются (to date back to) XVI веком. Среди экспонатов (exhibits) встречаются полотна (canvases) таких художников, как Россетти, Тернер, Блейк и Моне.

В галерее Тейт Модерн расположен самый большой выставочный зал (an exhibition hall) в мире, где обычно можно увидеть масштабные арт-инсталляции современных художников (contemporary artists). После осмотра всех залов не забудьте подняться на верхний этаж — оттуда открывается прекрасный вид на город.

3. Музей мадам Тюссо

Несмотря на дорогие (pricey) билеты, музей восковых фигур (waxworks) настолько популярен, что имеет филиалы (affiliated institutions) по всему миру. Статуи знаменитостей настолько правдоподобны (believable), что, кажется, вот-вот оживут (to vivify) и заговорят с вами. Если вы интересуетесь политикой, вам будет интересно приблизиться (to get up close to) к английской королеве, Бараку Обаме или Владимиру Путину, а если вас больше привлекает шоу-бизнес — на фотосессию (a photo op) вас ждут Леди Гага, Дениэл Крейг, Бритни Спирс и многие другие.

4. Музей Гарри Поттера

Музей Гарри Поттера в Лондоне за последние годы стал едва ли не популярнее Биг-Бена. Здесь можно хотя бы на день забыть, что вы магл, и прикинуться волшебником (a wizard). Шагните в (to step into) Запретный лес (the Forbidden Forest), Косой переулок (Diagon Alley) или Большой зал (the Great Hall) Хогвартса!

5. Музей Шерлока Холмса

Это частный (privately run) музей, посвященный (dedicated) известному вымышленному сыщику (a fictional detective) Шерлоку Холмсу. Окна его рабочего кабинета (a study) выходят (to face) на Бейкер-стрит. Музей Шерлока Холмса в Лондоне полностью воссоздает (to recreate) атмосферу викторианской (Victorian) эпохи.

Сады и парки Лондона

Столица Великобритании богата не только архитектурными изысками. Любой житель или гость мегаполиса может отдохнуть от каменных коридоров и отправиться гулять по настоящим английским садам и зеленым городским паркам.

1. Гайд-парк и Кенсингтонские сады

Самая известная парковая зона — это Гайд-парк (Hyde Park) и примыкающие к нему Кенсингтонские сады (Kensington Gardens). Здесь вы увидите знаменитый на весь мир уголок ораторов (Speaker’s Corner), где публично можно высказать свое мнение (to express your opinion) на любую тему, кроме экстремизма. В Кенсингтонских садах вы почувствуете себя героем из романов Томаса Харди и Джейн Остин: ландшафт (a landscape) садов выдержан в стиле типичного английского родового поместья (patrimony).

3. Риджентс-парк

Еще один королевский парк с аллеями, гладкими газонами (lawns) и прудами с уточками. Его изюминка — редкой красоты розарий (a rosary), который не оставит равнодушным даже тех, кто не любит розы.

Этикет и хорошие манеры

Мы наслышаны о сдержанности лондонцев и особом пиетете к этикету, принятым нормам и правилам. Посмотрим, что из этого правда.

Этикет

Вообще лондонцы не делают культ из правил этикета (rules of etiquette), но некоторые из них негласно (unspoken) соблюдают.

  • Большинство коренных лондонцев никогда не заговорит с незнакомцем (a stranger) без видимой на то причины. Если вам как туристу нужна помощь (a tourist in need), вам охотно помогут. Но если вы вздумаете просто так начать беседу (a general conversation), скажем, о погоде, то вас не поймут.
  • Лондонцы любят во всем порядок, и если вы захотите схитрить и проскочить без очереди (to jump the queue), мы вам не завидуем. Вы удивитесь, насколько рьяно сдержанные (reserved) англичане могут выражать свое неодобрение (to tut) из-за столь наглого поступка.
  • Торговаться о лучшей цене (to bargain over the price) приемлемо на рынках, но ни в коем случае не в магазинах.

Местный быт и привычки

Для лондонцев существует несколько важных вещей, в отношении которых они особенно педантичны.

  • Собственность

    Каждый британец стремится обзавестись своей квартирой или домом (to own a property), но только не в Лондоне, где цены на недвижимость слишком высоки (unaffordable). Аренда (renting) и покупка жилья, ипотека (a mortgage), ремонт (a renovation) — все это излюбленные поводы (fodder) для бесед за воскресным обедом.

  • Север и юг

    Северный и южный берега Темзы разделяет (to divide) не только река. Южной части Лондона не хватает (to lack) доступа к метро (access to the tube), зато цены на квартиры ниже. Но для туристов Лондон ограничивается его северной частью, со всей вереницей (an array) достопримечательностей, кафе, баров и рынков.

  • Погода

    Лондонский климат не только влажный (wet), холодный (cold) и пасмурный (grey), но еще и непредсказуемый (unpredictable). Поэтому с апреля по сентябрь каждый житель мегаполиса считает своим долгом пожаловаться на то, что внезапные ливни (unseasonal showers), похолодание (a cold snap) или сильные ветра (high winds) испортили его выходные.

  • Общественный транспорт

    По статистике, в Лондоне находится одна из самых развитых систем общественного транспорта (a public transport network), но жители любят поворчать о том, как им тяжело добираться на работу (to commute to work). Жалобы (grievances) охватывают все что угодно, будь то задержка (a delay) поезда или слишком высокие тарифы (high fares) на проезд. Еще лондонцы могут бесконечно спорить об оптимальном маршруте (the definitive route) из пункта А в пункт Б.

  • Политика

    Британцы как истинные провокаторы (rabble-rousers) любят подискутировать на острые политические темы. Исторические корни этой привычки стоит искать в достаточно агрессивных (combative) дебатах Палаты общин. Если вы любите политику, добро пожаловать в Лондон!

  • Футбол

    Атмосфера накаляется (to run high), когда речь заходит о соперничестве (rivalries) между главными лондонскими футбольными командами: Арсеналом, Челси и Тоттенхэм Хотспур.

Фестивали и праздники Лондона

Лондон может удивить вас и фестивалями, которые проходят с большим размахом.

1. Соревнования по гребле между командами Оксфорда и Кембриджа (апрель)

Толпы наводняют набережные (banks) Темзы, когда две знаменитые команды сражаются весло к веслу (oar-to-oar). Даты гонки меняются в соответствии с пасхальными каникулами (Easter breaks) в университетах. Отследить даты на этот год можно на сайте фестиваля.

2. Знаменный марш (июнь)

День рождения королевы отмечается с размахом (pageantry): воздушные парады (flyovers), люди, размахивающие флагами (flag-waving) на шествиях (marches), и фейерверки (fireworks).

3. Ночь Гая Фокса или Ночь костров (ноябрь)

В эту ночь лондонцы чтят память (to commemorate) Гая Фокса и его сорвавшуюся (foiled) попытку взорвать (to blow up) здание парламента в далеком 1605 году. Люди жгут костры (bonfires) и веселятся в ночь с 4 на 5 ноября. Лучшие виды на фейерверк (firework displays) открываются с Примроуз Хилл (Primrose Hill), полей Хайбери (Highbury Fields) и Александра-палас (Alexandra Palace).

4. День подарков (декабрь)

Boxing day — один из важнейших рождественских праздников (Christmastide), который отмечается 26 декабря. В этот день магазины проводят (to hold) самые большие распродажи со значительными скидками (dramatic price reductions). Если вас интересует шопинг в одном месте (all-under-one-roof shopping), загляните в торговый центр Westfield London.

Еда

После наслаждения духовной пищей самое время вкусить обычной. Лондон может предложить блюда на любой вкус и кошелек.

Универсальное правило (a rule of thumb) — лондонцы не любят искать новые заведения общепита, предпочитая обедать в местных гастропабах (local gastropubs) и простых забегаловках (no-frills cafe). Не зазорным считается купить сэндвич в Marks & Spencer и пообедать в Гайд-парке. В рестораны жители города предпочитают ходить по особым случаям (special occasions). Среди любимых деликатесов лондонцев замечены: бутерброд с картошкой фри между двумя ломтиками хлеба (chip butty), соленая паста (marmite), которую принято намазывать на тосты, и заливное из угря (jellied eel).

Плотный английский завтрак (a full English breakfast) стал своего рода национальным брендом. Если закажите это блюдо, обнаружите на тарелке бекон (bacon), сосиски (sausages), печеные бобы в томатном соусе (baked beans in tomato sauce), яичницу-болтунью (scrambled eggs) или яичницу-глазунью (fried eggs), грибы (mushrooms) и тост (toast).

Англичане хранят и чтут наследие своей страны (to embrace one’s heritage), особенно послеобеденное чаепитие (5 o’clock tea). Чтобы устроить его дома, приготовьте чайник (a tea pot), чашки (cups), блюдца (saucers), поднос (a serving tray) и салфетки (napkins). Далее вскипятите воду (to heat the water) в чайнике, добавьте туда листовой чай (loose tea) по одной чайной ложке (a teaspoon) на гостя. Помните: чайные пакетики (tea bags) запрещены! Дайте чаю настояться (to infuse) от 3 до 5 минут и разлейте по чашкам. Первую чашку должен обязательно налить (to pour) хозяин или хозяйка дома.

Большинство лондонцев пьют чай с молоком (to take tea with milk). Раньше так делали для того, чтобы холодное молоко не дало горячему чаю оставить на дорогих фарфоровых (porcelain) чашках трещины (cracks) или пятна (stains). Предложите гостям угощения: традиционные английские булочки из бездрожжевого теста (scones), похожие на оладьи плоские булочки из жидкого дрожжевого теста (crumpets) или другие кондитерские изделия (pastries).

Если будете в Лондоне, стоит отправиться на настоящее английское чаепитие. The Telegraph подготовил для вас список 10 кафе и ресторанов Лондона, в которых можно отведать чая.

Продовольственные рынки (food markets) — это отдельный вид развлечения в Лондоне, что-то среднее между искусством и едой. Вы увидите каскады фруктов и овощей, ломти розовой ветчины и свежие горячие булочки на прилавках. А на знаменитых блошиных рынках (flea markets) можно найти залежи редких и антикварных сувениров. Давайте изучим лучшие рынки города:

  1. Рынок Боро — один из старейших рынков города, специализирующийся на фермерских и сельских продуктах. За прилавками с едой (food stalls) вы найдете любые деликатесы. Блогер Марк Винс отправился на рынок специально ради вас и попробовал самое вкусное.

  2. Рынок Камден — средоточие разных молодежных субкультур. Здесь можно поесть на фуд-кортах, послушать уличных музыкантов и побродить по винтажным (gitchy) бутикам. Большинство магазинов и лавок (street-stands) работает только по выходным.

  3. Рынок Портобелло готов порадовать вас крафтовыми напитками и едой, хендмейд вещицами от мастеров, а также одеждой как от известных дизайнеров, так и от нишевых.

Лондон славится не только гастрономическими радостями, но и барами, что подтверждается следующим фактом: в 2017 году лондонский American Bar был признан лучшим баром в мире. Сами лондонцы снискали дурную славу (bad press) за неумеренное употребление алкоголя (binge drinking). Но это преувеличение. Многие из завсегдатаев (habitues) пабов — люди компанейские (gregarious) и безобидные (harmless). Несмотря на высокие цены, щедрость (generosity) барменов в Лондоне — распространенное (commonplace) явление. Выпивать любят в пивных на открытом воздухе (beer gardens) или патио (patios).

Необычные районы Лондона

1. Доклендс

Docklands когда-то был бедным портовым районом, а сейчас здесь ютятся небоскребы (skyscrapers) и прибрежные (waterside) рестораны.

2. Поп Брикстон

Pop Brixton — самовозведенный квартал из морских контейнеров (shipping containers), центр стартапов и бурлящей общественной деятельности. В больших контейнерах расположены кафе, образовательные площадки и офисы. Здесь можно провести целый день.

3. Подземная арт-площадка

The Vaults — это центр современного искусства, расположенный под станцией метро Ватерлоу (Waterloo). Необычные выставки, авангардные театральные постановки (performances) — все для любителей артхауса и всего нестандартного.

4. Квартал художников Лондона

Квартал художников Лондона — еще один творческий кластер (a cluster), где можно найти кофейни, картины, магазины с редкими книгами и, конечно, вдохновение (inspiration).

Писать о столь разном Лондоне можно целые книги, и темы для них никогда не закончатся. Этот город живой, он чувствует настроение и улавливает дух времени, меняясь вместе с ним. В Лондоне каждый находит что-то свое, поэтому на город всегда можно посмотреть по-новому. В этом нам поможет подборка ресурсов.

Полезные ресурсы

Блоги и сайты о Лондоне:

  • Londonist — пожалуй, самый популярный сайт о столице Великобритании, с помощью которого вы можете спланировать свои выходные в Лондоне или посмотреть видео.
  • The London Foodie и LondonEater — блоги о ресторанах, барах и фуд-кортах всех районов города.
  • Secret London — блог о секретных местах Лондона, которые спасут, если вам наскучат привычные.
  • London Historians — блог для всех, кто интересуется богатой историей Лондона. Каждый месяц выходит около трех авторских статей с нескучными экскурсами в прошлое.
  • IanVisits — дайджест самых интересных предстоящих событий и обзор уже прошедших — от лекции о послевоенном Лондоне до гастровечеров в научной лаборатории.

Карты и путеводители:

Видеоблоги:

Фильмы и сериалы:

У каждого, кто побывал в столице Великобритании, остаются разные впечатления об этом городе. Одним запоминается помпезный туристический центр с главными достопримечательностями Лондона, другим — непредсказуемый шопинг на рынках, а третьи остаются очарованы жителями столицы. К последней категории относится и герой книги Джека Керуака «Ангелы опустошения», который запомнил лондонских котов — а чем не жители?

What amazed me as much as anything were the fat calm tabby cats of London some of whom slept peacefully right in the doorway of butcher shops as people stepped over them carefully… I felt London was blessed by its kind regard for cats.

Что изумило меня почти так же сильно, как и остальное, так это спокойные полосатые коты Лондона, причем некоторые мирно спали прямо в дверях мясных лавок, а люди осторожно перешагивали через них… Я почувствовал, что Лондон благословлен своим добрым отношением к котам.

Если вы давно смотрите видео и читаете статьи о путешествиях в Лондон, но сами еще не были в столице Англии, наши преподаватели могут подготовить вас к поездке! Курс английского для путешествий разработан специально для тех из вас, кто хочет научиться объясняться с работниками аэропортов, гостиниц и других туристических учреждений на английском языке.

© 2022 englex.ru, копирование материалов возможно только при указании прямой активной ссылки на первоисточник.

Урок по английскому языку «Достопримечательности Лондона»

Этапы занятия

Деятельноcть студентов

Деятельность преподавателя

Примечания

Мотивационный

(4 мин.)

Приветсвуют педагога, отвечают на вопросы. Включаются в иноязычное общение, отреагировав на реплику педагога, согласно коммуникативной задаче.

После просмотра видеоролика определяют тему урока.

Sights of London.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Определяют, где знание материала урока может быть полезно.

-знания расширяют кругозор,

— помогают лучше узнать историю и культурe страны изучаемого языка;

-может пригодиться при участии в интеллектуальных играх

и т.д.

Приветствие студентов:

Good afternoon students. I’m glad to see you. We begin the lesson.

Введение в тему.

See on the board.

После просмотра видеоролика.

What did you see?

(Что вы видели?)

What is the topic of our lesson?

(Какова тема нашего урока?)

All right, the topic of our lesson is Sights of London (Правильно, тема нашего урока Достопримечательности Лондона).

Today we beginning our talk and get some new information about the history, culture and sight of London.

Зачем это вам знать?

Где может пригодиться?

 

We’d like to know about the England as much as possible, because English is an official language of the GB.  If you want to learn a foreign language you should meet the people, traditions, customs, and culture of those countries, where people speak this language.

( Мы хотели бы узнать об Англии как можно больше, потому что английский является официальным языком Великобритании. Если вы хотите выучить иностранный язык, вы должны познакомиться с людьми, традициями, обычаями, культурой тех стран, где люди говорят на этом языке.)

Фронтальный опрос

Предъявление практической задачи и фиксация  затруднения, выявление места и причины затруднения

(1 мин.)

Смотрят на экран, пытаются назвать и рассказать о достопримечательности Лондона.

Высказывают предположения, затрудняются назвать.

 

Фиксируют затруднение

(мы не знаем названия и местонахождение достопримечательностей Лондона).

 

See on the board again. Практическая задача: What do we see? Can you name and tell us about the sight of London?

Can you show me where it is located?

 

 

Почему вы не можете ответить на мой вопрос?

-Why was this task difficult for you? (Почему это задание вызвало у вас затруднение?)

Фронтальный опрос

 

 

Построение проекта выхода из затруднения

(2 мин.)

Определяют цель урока: изучить достопримечательности Лондона.

Студенты самостоятельно составляют план работы и предлагают свои варианты, согласованный вариант выносится на доску/плакат/экран.

Подводит к цели урока

“What is the aim of our lesson?”

Фиксирует план работы.

Фронтальный опрос

Реализация построенного проекта

(15 мин.)

1.Актуализация знаний

Слушают преподавателя, отвечают на вопросы. 

Достопримеча́тельность — место, вещь или объект, заслуживающие особого внимания, знаменитые или замечательные чем-либо.

 

Студенты слушают и называют, что может быть достопримечательностью: скверы, площади, парки, памятники, дворцы, музеи и т.д.

Активизируют лексику по теме «Достопримечательности».

Активизируют глаголы и прилагательные по теме «Путешествия».

Задает вопросы:

What is a tourist attraction?

 

tourist attraction is a place of interest where tourists visit, typically for its inherent or an exhibited natural or cultural value, historical significance, natural or built beauty, offering leisure and amusement.

What can be the sight of the country?

 

 

 

 

Фонетическая отработка

Good. See on the blackboard.  Listen words and repeat them after me.

 

Фронтальный опрос

2. Введение лексико-грамматического материала

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Закрепление лексико-грамматического материала

(3 мин.)

Слушают преподавателя.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Развитие коммуникативных навыков (чтение, письмо) Читают и переводят тексты, заполняют опорный конспект.

Развитие коммуникативных навыков (аудирование, письмо) Слушают и переводят текст, заполняют опорный конспект.

Слушают и переводят на английский.

Ставит задачи: Перед вами на столах лежат карты Лондона и опорный конспект с изображением его достопримечательностей. Сейчас мы с вами совершим путешествие по Лондону и познакомимся с его достопримечательностями.

Ваша задача найти их местоположение,

на карте, подписать изображение в опорном конспекте, заполнить карточку достопримечательности.

Take a map of London. London is the capital of the UK.

London is a very old and big city. It is more than 2. 000 years old.

There are a lot of interesting places in London: Trafalgar Square, the Tower of London, St. Paul’s Cathedral, The Houses of Parliament, The National Gallery, Nelson’s Column, Big Ben, Tower Bridge, London Bridge. 

We start our travelling from Tower Bridge.

Ставит задачи, корректирует ошибки.

See on the board. Read and translate the text.

 

 

Listen and translate the text.

 

 

Индивидуальная, в группах

 

 

 

 

 

Работа с картой Лондона, опорным конспектом.

Определяют по описанию, что это за достопримечательность.

Предлагает назвать достопримечательность по ее описанию.

Listen and name the sight of London.

What is this about?

 

Фронтальный опрос

Закрепление лексико-грамматического материала во внешней речи

(9 мин.)

В диалогической и монологической форме рассказывают о достопримечательностях Лондона.

Переводят текст на английский язык, заполняют пропуски, озвучивают видеоролик

Побуждает в диалогической и монологической форме рассказать о достопримечательностях Лондона.

Задания:

1.          Перевести текст на английский язык

2.          Заполнить пропуски

3.          Озвучить видеоролик

   Осуществляет контроль и правильности выполнения задания.

Индивидуальный опрос

Работа в парах Фронтальный опрос

 

Решение практической задачи, презентация решения.

( 1 мин.)

Отвечают на вопрос, описывают достопримечательность.

Возвращает к практической задаче.

Now, please, see on the board. What is it?

What can you say about Westminster Abbey?

Very well.

 

Фронтальный опрос

Проверка усвоения лексического материала.

(5 мин.)

Индивидуально выполняют тест, взаимопроверка в парах.

 

 

 

 

Отвечают на контрольные вопросы.

London is the capital of Great Britain.

It is situated on the river Thames.

Yes, it is.

 

London Eye, Big Ben, Westminster Abbey, Tower, House of Parliament, Haydn Park, Buckingham Palace, Tower Bridge…

Предлагает выполнить тест: ”Выполнение этого задания позволит вам проверить усвоили ли вы материал сегодняшнего урока”

Выводит правильные ответы на экран.

Задает вопросы:

-What do you know about London?

-Where is London situated?

 

-Is it one of the biggest cities in the world? Is it beautiful?

-What sights of London do you know?

Что вы можете рассказать о Лондоне?

Что интересного можно увидеть в Лондоне?

Какая достопримечательность Лондона вам запомнилась больше всего?

Почему?

Индивидуально

 

 

 

 

 

Фронтальный опрос

Рефлексия занятия

(5 мин.)

Оценивают собственную учебную деятельность на уроке; соотносят цель и результаты учебной деятельности, фиксируют степень их соотвествия и намечают деальнейшие цели деятельности.

Осуществляют самооценку (оценивают собственную учебную деятельность на уроке; соотносят цель и результаты учебной деятельности, фиксируют степень их соответствия и намечают дальнейшие цели деятельности).

Подводит итог урока.

You are smart today! Everyone worked hard and let’s look at your results.

Достигли ли мы цели урока?

Все ли мы повторили и изучили?

Все ли было понятно?

Весь материал усвоен?

Что было сложным?

2. Выставляются оценки.

3. Задаётся домашнее задание.

The lesson is over.

Good bye.

Фронтальный опрос

Диалог — Что посмотреть в Петербурге (достопримечательности)

Christopher: — Hi, Natasha! How are you? Hope you are doing well.

Natasha: — Hello, Christopher. Thank you, I’m fine. What about you? I heard you had been hired as a manager of the OktoGo Company.

Christopher: — Yes, that’s true. I’m going to have a business trip to St. Petersburg for 3 days. Could you suggest any sights to visit in the city when I’ll have free time? I’ve never been there before.

Natasha: — St. Petersburg is a great city for sightseeing, with an abundance of art-filled galleries and brilliant architecture to explore. This is my second native town. Firstly, walk along the Nevsky Prospekt and have a cup of coffee at a local café. Then, visit and explore such local places of interest as the Winter Palace (Hermitage Museum), St. Isaac Cathedral and the intricately decorated Church of Our Savior on shed Blood. You should also see the legendary Russian ballet.

Christopher: — Is that all? I thought that this city was full of interesting places, people and emotions. What a pity!

Natasha: — St. Petersburg has more to show than just the Hermitage Museum and the Kirov Ballet. It has fantastic architecture, drawbridges and cut to the heart by its white nights. I recommend you to visit some suburbs of St. Petersburg: Peterhof, Pushkin, Strelna, Gatchina, Pavlovsk. Besides, travel by metro, because this metro is the deepest one in the world, or by boat, looking at the city from the other point of view.

Christopher: — Oh, thank you for your recommendations! I also want to visit the traditional historically interesting stores. I mean Book House, Gostiny Dvor, Passage, Eliseev store and some souvenir markets to send postcards to relatives and friends.

Natasha: — That’s a good idea! Try our traditional food at one of the local restaurants: borsh or solianka soups, typical salads, «pelmeni», «blinis». Don’t forget to buy some bakery in Metropol’s Bakery, it’s really amazing.

Кристофер: — Привет, Наташа! Как твои дела? Надеюсь, что у тебя все хорошо.

Наташа: — Привет, Кристофер. Спасибо, я в порядке. А ты как поживаешь? Я слышала, что тебя наняли на работу менеджером в компанию OktoGo.

Кристофер: — Да, так и есть. Я собираюсь съездить в командировку в Санкт-Петербург на три дня. Можешь порекомендовать мне какие-нибудь достопримечательности, которые я могу посмотреть в городе в свое свободное время? Я никогда там раньше не был.

Наташа: — Санкт-Петербург это великий город с большим количеством подходящих для осмотра достопримечательностей, изобилующий художественными галереями и восхитительной архитектурой. Это моя малая родина. Во-первых, прогуляйся по Невскому проспекту и выпей чашечку кофе в местном кафе. Затем, посети и осмотри такие местные достопримечательности, как Зимний дворец (Эрмитаж), Исаакиевский собор и причудливо украшенный собор Спаса на Крови. Еще ты должен обязательно увидеть легендарный русский балет.

Кристофер: — И это все? Я думал, что этот город полон интересных мест, людей и впечатлений. Какая жалость!

Наташа: — Санкт-Петербургу есть что показать и кроме Эрмитажа и Мариинского театра. Город имеет фантастическую архитектуру, разводные мосты и поражает своими белыми ночами до глубины души. Я рекомендую тебе посетить несколько пригородов Санкт-Петербурга: Петергоф, Пушкин, Стрельну, Гатчина, Павловск. Кроме того, покатайся на метро, так как местное метро самое глубокое в мире, или прокатись на лодке и увидишь город совсем с другой стороны.

Кристофер: — Ну, спасибо за твои советы! Еще я хочу зайти в несколько магазинов, которые вошли в историю. Я говорю о Доме Книги, Гостином Дворе, Пассаже, Доме купцов Елисеевых и нескольких сувенирных магазинов, чтобы можно было отправить друзьям и родным открытки.

Наташа: — Замечательная мысль! Попробуй блюда национальной кухни в одном из местных ресторанов: борщ или солянку, традиционные салаты, пельмени, блины. Не забудь купить выпечку в кондитерской Метрополь, она просто чудесна.

Презентация по английскому языку «Достопримечательности Лондона»

Материал опубликовала
Артюхова Наталья Александровна8208

Воспитатель детей дошкольного возраста, воспитатель дошкольных учреждений для детей с недостатками умственного и речевого развития.

Россия, Астраханская обл., посёлок Верхний Баскунчак

Достопримечательности Лондона Sights Of London Выполнил ученик 8 класса СОШ № 10 Кононенко Виталий Сompleted the 8th grade student of school № 10 Kononenko Vitaliy

London is a beautiful European capital, combining modern infrastructure and traditions of the past. Its amazing traditions affect people all over the world. London is a beautiful European capital, combining modern infrastructure and traditions of the past. Лондон является красивейшей европейской столицей, сочетая в себе современнейшую инфраструктуру и традиции прошлого. Его удивительные традиции поражают людей во всём мире. Лондон является красивейшей европейской столицей, сочетая в себе современнейшую инфраструктуру и традиции прошлого

London is on the Prime Meridian, which has a more famous name — Greenwich. Meridian is so named due to the fact that it passes through Greenwich. Лондон находится на нулевом меридиане, который имеет более известное название- гринвичский. Меридиан так назвали из-за того, что он проходит через район Гринвич.

The world famous landmark of London, big Ben actually is the name of not the clock or the tower but the 13 ton bell that is located inside the watch Всемирно известная достопримечательность Лондона Биг Бен на самом деле носит название не часов или башни, а 13-тонного колокола, который расположен внутри часов

The world’s first subway was built in London in 1863 Первое в мире метро было построено в Лондоне в 1863 году

A well-known landmark of England’s capital city is Marble arch, which was originally built as the entrance to Buckingham Palace, but nobody was using it. Всем известным ориентиром столицы Англии является Мраморная арка, которая первоначально была построена как вход в Букингемский дворец, но ей никто не пользовался.

The opening of the tower bridge is exactly 61C! In an average year the bridge is opened over 1,000 times Открытие Тауэрского моста занимает ровно 61с! В среднем за год этот известный мост открывается более 1000 раз

Windsor castle is the largest and oldest castle in London. Built over 900 years ago, it is still used Виндзорский замок является крупнейшим и старейшим замком Лондона. Построенный более 900 лет назад, он все еще используется

To build one of the best sights — the London eye, it took hundreds of experts from 5 countries and 7 years of constant work Чтобы построить одну из лучших достопримечательностей- Лондонский глаз, потребовались сотни специалистов из 5 стран и 7 лет постоянной работы

The tower of London is one of the oldest buildings in the city. Many centuries ago it was a fortress, a Royal Palace and then a prison. It is now a Museum of weapons Лондонский Тауэр- одно из старейших зданий города. Много веков назад это была крепость, королевский дворец, а затем тюрьма. Теперь это музей оружия

Trafalgar square is the Central square of the city. To her right is the national Gallery. Трафальгарская площадь- центральная площадь города. Справа от нее находится Национальная Галерея.

National gallery which houses a rich collection of European painting Национальная галерея, в которой собрана богатая коллекция европейской живописи

St. Paul’s Cathedral is the largest of the English Church Собор Святого Павла является крупнейшей английской церковью

Hyde Park is the most democratic Park in the world, because everyone can say what he wants. Гайд-парк является самым демократичным парком в мире, поскольку каждый может говорить здесь все, что он хочет.

Places of Interest in London. Достопримечательности Лондона

[17.04.2010]   olga Посмотрели: 351948 Рейтинг: 292 Коментариев: 12

292

Places of Interest in London

There are a lot of places of interest in London. Among them there are: Westminster Abbey,the Houses of Parliament, Buckingham Palace, St Paul’s Cathedral, London Bridge, the Tower of London.

London stands on the river Thames. Crossing the river by the Tower Bridge you can see the Tower of London. It is one of the oldest buildings of the city. Many centuries ago it was a fortress, a royal palace and then a prison. Now it is a museum of arms.

On the bank of the Thames, not far from the Tower of London, you can see Westminster Palace, or the Houses of Parliament. It is the seat of the British government and it is one of the most beautiful buildings in London. In one of its towers there is famous Big Ben, the largest clock of England. It strikes every quarter of an hour.

Buckingham Palace is the Queen’s official London residence. Tourists always go to see the ceremony of changing the Guard there.

London has many fine squares. Some of them are quiet, others are busy like Trafalgar Square. Trafalgar Square is the central square of the city. To the right of the square there is the National Gallery which has a fine collection of European paintings.

St Paul’s Cathedral is the biggest English church. Another famous church is Westminster Abbey where kings, queens, and many famous people are buried.

London is also famous for its beautiful parks. Hyde Park is the most democratic park in the world, as anyone can say anything he likes there. Regent’s Park is the home of London Zoo.

Достопримечательности Лондона

Есть много достопримечательностей в Лондоне. Среди них Вестминстерское аббатство, Дома Парламента, Букингемский дворец, собор Святого Павла, Лондонский мост, Лондонский Тауэр.

Лондон стоит на Темзе. Переходя реку по Таурскому мосту можно сразу увидеть Тауэр. Это одно из старейших зданий города. Много веков назад это была крепость, королевский дворец, а затем тюрьма. Теперь это музей оружия.

На берегу Темзы, недалеко от Лондонского Тауэра, вы можете увидеть Вестминстерский дворец, или Дома Парламента. Он является резиденцией правительства Великобритании и является одним из самых красивых зданий в Лондоне. В одной из башен находится известный Биг Бен, крупнейшие часы Англии. Они бьют каждую четверть часа.

Букингемский дворец является официальной лондонской резиденцией королевы. Туристы всегда идут туда, чтобы увидеть церемонию смены гвардии.

В Лондоне есть много площадей. Многие из них тихие, другие оживлённые, такие как Трафальгарская площадь. Трафальгарская площадь — центральная площадь города. Справа от площади находится Национальная Галерея, в которой собрана богатая коллекция европейской живописи.

Собор Святого Павла является крупнейшей английской церковью. Другой известный собор — Вестминстерское аббатство, где похоронены короли, королевы и многие известные люди.

Лондон также знаменит своими красивыми парками. Гайд-парк является самым демократичным парком в мире, поскольку каждый может говорить здесь все, что он хочет. Лондонский зоопарк находится в Ридженс Парке.

Топик по английскому про достопримечательности москвы

Воспитание умения общаться:
  • учитель – ученик
  • ученик – ученик
  1. Воспитание коммуникативных универсальных учебных действий.

Оборудование: для учителя: раздаточный материал, для учащихся: карточки, иллюстрации, доклады.

1. Организация класса

– Здравствуйте, ребята. Сегодня у нас необычный урок. К нам пришли гости, повернитесь, поздоровайтесь глазками. Садитесь.

2. Актуализация знаний

– Поднимите руку, кто был на экскурсии на какой-либо?

– Из чего состоит любая экскурсия?

– Путешествие осуществляется на автобусе, рассказ ведет экскурсовод, и важно знать, куда мы едим.

– Вот для этого нам нужен план.

– Сегодня мы отправимся в путешествие по Москве, а поможет нам план Москвы.

– На плане хорошо видны главные улицы, река Москва, Московская кольцевая автомобильная дорога, окружающая город, и обозначены некоторые известные места.

– А начнем мы это путешествие с рассказа Даны о Москве. (см. приложение)

Сейчас мы будем работать в группах. Каждая группа будет изучать одно из известных мест Москвы. Вы получите карточку с описанием этого места. Вы должны будете внимательно прочитать текст, выделить главные особенности, которые в дальнейшем вам помогут узнавать это место. Для того чтобы вам было это легче сделать, на отдельной карточке вам предлагаются вопросы, которые помогут выделить главное.

На работу вам отводится 10 минут. После чего каждая группа должна будет отчитаться о проделанной работе в виде небольшого сообщения.

(Учитель подходит к каждой группе и консультирует.)

Тексты докладов см. приложение.

– Время, отведенное на работу закончилось. Теперь вы должны отчитаться о проделанной работе.

– Как вы должны отчитаться?

– Мы должны подготовить небольшое сообщение о проделанной работе.

– Первым мы слушаем рассказ о Красной площади, все остальные должны быть внимательными, так как вы должны запомнить то, что расскажет вам группа.

– А сейчас мы проверим, как запомнили другие дети, а помогут мне дети из группы.

– Задайте свои вопросы другим группам.

(Такая работа идет с каждой группой.)

(Предлагаются еще раз все достопримечательности.)

– Подумайте, что между ними может быть общим, что их может объединять?

– Все это можно отнести к достопримечательностям.

– Давайте определим, что же такое достопримечательность?

Достопримечательность – это место, или предмет, заслуживающий особого внимания в силу каких-либо качеств. Это может быть красивая постройка, чудесное место природы, исторический памятник.

(Запишите данное определение в тетрадь.)

– Как вы думаете, как можно сформулировать тему урока?

– Путешествие по Москве. Достопримечательности Москвы.

– Запишите тему урока.

– Почему тебе понравилась именно эта тема?

– Сейчас я познакомлю вас еще с некоторыми достопримечательностями города и коротко расскажу о них.

– Итак, с какими же достопримечательностями Москвы мы сегодня познакомились?

– Посмотрите на слайд. Вам предлагается разделить все наши изученные достопримечательности: архитектурные памятники, музеи и театры.

На выполнение у вас 3 минуты.

– А теперь сравните с образцом, проверти, допишите.

Что вам понравилось сегодня на уроке?

– Что было интересно?

– Что показалось трудным?

– Спасибо за урок, мне очень понравилось, как работали все группы.

– Вашим домашним заданием будет прочитать параграф в учебнике, а кто желает, может подготовить небольшое сообщение, о какой либо достопримечательности Москвы.

Рассказ о москве на английском языке для 5 класса


английский язык 5 класс

Moscow the capital of Russian FederationMoscow is a big city, capital of Russia. It is the biggest city of Europe, more than twelve million people live there. Also Moscow is the sevenths world’s biggest city. The capital of Russia is important cultural, political, religious, economic, transportation and financial center. These reasons make Moscow a global city which is important in the infrastructure of the region.The city was founded by Prince Yuri Dolgoruki in 1147.There is an ancient walled city in the middle of the contemporary Moscow. It is named Kremlin. Important government buildings, churches and museums are situated there. But not only are the Kremlin buildings places of interest of Moscow. Many other Moscow buildings are beautiful and famous, among the most known are, for example, Spasskaya Tower and St. Basil’s Cathedral. There are also modern buildings in Moscow. There are many art galleries with large collections so it could take you a few years to see them all.The capital of Russian Federation has a lot of educational and scientific buildings, some big sports complexes many of which were built for1980 Summer Olympics.Moscow is a city with complex transport system. There are four international airports, nine railroad stations and one of the busiest metro systems in the world which is famous not only for this but also for its artwork.The capital of Russia stands on Moskva River in the European part of Russian Federation. Over the time the city has earned different names, most of which were referring to the status of the nation, for example, The Third Rome, The First Throne, The Whitestone.The one who lives in the capital if Russia is called in English Muscovite and in Russian Moskvich.

Перевод рассказа о Москве с английскогоМосква – крупный город, столица России. Это самый большой город Европы с населением, превышающим двенадцать миллионов человек. Москва – седьмой по величине город в мире. Столица России – важный культурный, политический, религиозный, экономический, транспортный и финансовый центр. Эти причины делают Москву городом, имеющим всемирное значение, важным для инфраструктуры региона.Город был основан князем Юрием Долгоруким в 1147 году.В средней части современной Москвы находится древний город, окруженный стеной. Называние его — Кремль. Важные правительственные учреждения, церкви и музеи расположены там. Но не только Кремлевские постройки являются достопримечательностями столицы России. Многие другие московские здания не менее красивы и знамениты, среди наиболее известных, например, Собор Святого Василия и Спасская башня. В российской столице также много художественных галерей с обширными коллекциями, так что вам понадобится несколько лет, чтобы увидеть их все.В столице Российской Федерации множество образовательных и научных центров, несколько больших спортивных центров, многие из которых были построены для летних Олимпийских игр 1980 года.Москва – это город со сложной транспортной системой. В российской столице четыре международных аэропорта, девять железнодорожных вокзалов, одно из наиболее оживленных метро в мире, которое, впрочем, известно не только своей оживленностью, но также представляет культурную ценность, поскольку многие станции украшены художественными росписями.Столица России стоит на Москва-реке в Европейской части Российской Федерации. За всю историю она получала различные названия, большинство из которых характеризовали статус нации, например, Третий Рим, Первопрестольная, Белокаменная.Живущих в Москве называют москвичами

Посмотрите что мы предлагаем и выберите, что вам больше подходит!
Тур Цена
Частный гид 49 € — первый час,
39 € — каждый следующий час
Москва для Новичков от 35 € за человека
Москва Навсегда от 118 € за человека
Минивэн или Авто Тур 249 € Калашников: стреляйте из легенды! от 60 € за человека Сандуновские бани от 150 € за человека Большой Кремлевский Дворец 1950 € Золотое Кольцо России от 440 € за человека Музей Авиации в Монино от 249 € за человека

от 249 € за человека

Исторический тур по Большому театру от 60 € за человека

от 299 € за человека

Звездный городок от 360 € за человека Катание на лошадях в Кусково 510 € до 4 человек Катание на Русской тройке в Подмосковье 886 € до 4 человек 4 дневный тур по Золотому кольцу из Москвы от 860 € за человека Парк и Музей победы Тур от 38 € за человека Коломенское Парк Тур от 33 € за человека Царицыно Парк Тур от 51 € за человека Прогулка на теплоходе по Москва-реке от 35 € за человека Измайловский Маркет и Кремль Тур от 127 € за человека Тур в Усадьбу Кусково от 40 € за человека Национальное Шоу России Кострома от 12 € за человека

Вы можете начать тур почти в любое время! У вас всегда будет время на обед или ланч – наши гиды покажут вам самые лучшие заведения Русской кухни любой ценовой категории!

Для тех кто хочет открыть для себя Москву независимо от туристических групп, и иметь возможность выбирать удобное время для начала тура, мы предлагаем услугу частного гида.

Мы разработаем тур специально для вас, основываясь на ваших интересах или покажем вам то, что считаем необходимым увидеть в Москве. Мы встретим вас в лобби отеля или в любом другом месте, где вам будет удобно и проводим обратно.

Так же мы можем предоставить вам трансфер: автомобиль или минивэн под ваш запрос.

Наши гиды самые приветливые, образованные и позитивные в Москве – почитайте что о них говорят другие наши гости на сайте TripAdvisor ??

Забронируйте частного гида он-лайн и наш администратор сразу же свяжется с вами, также вы можете легко связаться с нами по телефону +7 495 222 34 66

Если вы это ваш первый визит в Москву или вы уже были в этом городе несколько раз – этот тур необходимо посетить! Наши очаровательные гиды покажут вам самые главные места Москвы и расскажут огромное количество замечательных историй!

Тур Москва для Новичков был разработан специально для того чтобы познакомить вас с жизнью и атмосферой этого замечательного, во всех отношениях, города!

Наш тур Москва Навсегда это наилучший способ познакомится с Москвой и самыми главными достопримечательностями всего за один день. Этот тур идеальный вариант для бизнес-туристов и для тех кто находится в столице проездом.

В течение дня вы познакомитесь с такими местами как: Красная Площадь и Кремль, Собор Василия Блаженного и Храм Христа Спасителя, Улица Арбат, Большой Театр и многое другое. Вы сможете отобедать с ресторане настоящей русской кухни, и попасть в самое значимое и важное место всей страны – Московский Кремль.

Каков же маршрут?

  • Прогулка в центре Москвы
  • Московский Кремль
  • Обед в ресторане (опиция)
  • Храм Христа Спасителя и Улица Арбат

Мы обещаем вам настоящее Русское настроение в течение всего дня!

Выберите нашу компанию – мы предоставляем лучший сервис по лучшим ценам в Москве!

Минивэн или Авто Тур

Если вы хотите увидеть ВСЮ Москву за 4 часа – этот тур превосходное решение!

Заказав Минивэн Тур вы увидите все или почти все, что вы хотели увидеть в нашем городе: Кремль и Красную Площадь, древние соборы и монастыри, восхитительную панораму Москвы с Воробьевых Гор, великолепный парк Победы на Поклонной Горе, знаменитую улицу Старый Арбат и все самые красивые улицы и площади Москвы! У вас будет время осмотреть достопримечательности и сделать фотографии.

Все включено! Забудьте о проблемах с метро! Мы заберем вас из отеля и доставим обратно, или оставим в любом другом место по вашему выбору. Забудьте о зубодробительном зимнем холоде и невыносимой летней жаре! По городу нас повезет комфортабельный автомобиль или минивэн c кондиционером (в зависимости от рамера группы).

Узнать больше!
Калашников: стреляйте из легенды!

Это московское приключение для настоящих мужчин!

Знаменитый автомат Калашникова был разработан в российском городе Ижевске в 1947 году и сегодня является самым популярным и распространенным по всему миру оружием – каждый 5-ый автомат в мире является Калашниковым. Этот автомат появлялся на флагах 5 стран и был внесен в список Топ-3 изобретений изменивших мир!

Воспользуйтесь шансом пострелять из легенды в самом подходящем для этого месте – Центральном Стрелковом Клубе Москвы! Вы пройдете инструктаж и сможете выстрелить 20 пуль (больше за дополнительную плату), сфотографироваться с автоматом в руках, а мишень забрать домой в качестве сувенира!

Настоящее русское банное приключение!

Что вы знаете о Москве? Водка, холодная зима, Красная Площадь? Русская баня такая же неотъемлемая часть нашей культуры, которую вы просто обязаны испытать на себе пока вы в Москве!

Хорошо прогретая, с березовым веником, русская баня это отличный способ расслабится после напряженного дня, избавиться от стресса или просто провести вечер с друзьями. Да и просто Русская Баня это уникальные впечатления, которые вы не забудете все вашу жизнь!

Не забудьте указать какой язык вам нужен: мы проводим частные туры не только на Английском языке, но и на Испанском, Немецком, Французском, Португальском, Китайском, Японском и т.д.

Большой Кремлевский Дворец

Посетите Большой Кремлевский Дворец – сердце Московского Кремля, резиденцию президента Российской Федерации!

Только у нас (ни у кого больше!) есть такая уникальная возможность показать вам всю красоту и величие залов Большого Кремлевского Дворца! Вы сможете познакомиться с его историей, почувствовать богатство и великолепие церемониальных и парадных залов, окунуться в атмосферу роскоши, в которой великие русские цари и императоры работали и жили.

Пожалуйста имейте ввиду, что организация данного тура может занять время от одной недели до одного месяца. Пожалуйста свяжитесь с нами заранее.

Золотое Кольцо России

Золотое Кольцо: Частный тур в Суздаль: 1 день

Москва окружена кольцом старинных городов с прекрасной старой русской архитектурой и богатой историей. Один из самых интересных – это Суздаль, маленький город с более чем тысячелетней историей, включенный во Всемирное наследие ЮНЕСКО.

Вы увидите прекрасный суздальский Кремль, музей деревянной архитектуры под открытым небом, выпьете традиционной медовухи, да и нежная архитектура старинных церквей и монастырей не оставит вас равнодушными! В то же время Суздаль остается маленьким, провинциальным городом с тихой и уютной атмосферой.

больше 6 — свяжитесь с нами
Цена за человека, € Цена за группу, €
1 628 628
2 331 662
3 232 696
4 216 864
5 178 890

Золотое Кольцо: Частный тур в Сергиев Посад: 1 день.

Москва окружена кольцом старинных городов с прекрасной старой русской архитектурой и богатой историей. Ближайший из городов Золотого Кольца – это Сергиев Посад. Главная достопримечательность города – Троице-Сергиева Лавра, один из самых больших и красивых монастырей в России, настоящий город в городе, объект всемирного наследия ЮНЕСКО.

Цена: 440 €
Включено: Встреча в отеле, трансфер, личный водитель, личный гид.

больше 6 — свяжитесь с нами
Цена за человека, € Цена за группу, €
1 440 440
2 220 440
3 146,5 440
4 110 440
5 88 440
Музей Авиации в Монино

Музей русской авиации в Монино – это крупнейший музей авиации в Европе. Вся авиатехника проставленная в музее настоящая, многие экспонаты “прилетели сюда сами”. В музее представлено большое количество разнообразных самолетов, вертолетов, планеров, авиационных двигателей и авиационного вооружения.

Купите тур в Монино и вы увидите самолеты, которые больше нигде не увидеть. Вашим гидом будет бывший военный пилот. Мы предлагаем лучшие условия и лучшие цены по посещению музея русской авиации в Монино (это в 35 км от Москвы). Если вы грезите авиацией, или вообще интересуетесь военной историей – вам определённо понравится этот тур!

Исторический тур по Большому театру

Окажитесь в одном из самых известных и красивых театров мира!

Москву невозможно представить без Красной площади, Кремля и… Большого театра! Он стал такой же визитной карточкой Москвы, как Собор Василия Блаженного. Мы дадим вам шанс увидеть его роскошные интерьеры и узнать его потрясающую историю на нашей экскурсии Исторический тур по Большому театру!

Попадите в закрытый город, где тренируют русский космонавтов!

На экскурсии Звездный городок вы попадете в знаменитый Звездный городок – место тренировки русских космонавтов, и увидите тренажеры, центрифугу и модель Международной космической станции.

Катание на лошадях в Кусково

Оказались в Москве зимой? Тогда вам непременно нужно окунуться в русскую зимнюю сказку. Moscow Free Tour знает как Вас удивить и покажет что такое «настоящий русский дух»!

Бескрайние просторы, бодрящий холод, очарование зимней русской природы, и безудержная тройка лошадей, мчащаяся под мелодичный звон колокольчика. Вас ждет часовая лихая езда на русской тройке лошадей среди лесных просторов в парке Кусково под шум копыт и свист ветра. Кстати, усадьба Кусково — единственный в Москве французский регулярный парк усадьбы с мраморной скульптурой, прудами и павильонами. Погрузитесь во времена XVIII века, то самое время, когда русская тройка завоевала популярность и стала символом России! До сих пор «Русская тройка» не имеет аналогов во всем мире. Станьте частью незабываемого приключения и почувствуйте себя героем «русской народной сказки».

Катание на Русской тройке в Подмосковье

Какие ассоциации у Вас возникают с русской зимой? Холод, бесконечные снежные просторы, ну и, конечно, русско-народные сказки. Мы предоставим Вам уникальную возможность стать героем тех самых колоритных сказок и почувствовать себя чуть-чуть «русским». Одевайтесь теплее, ведь Вас ждет настоящее катание на тройке лошадей в одном из самых живописных мест Подмосковья, деревне Аксаково!

20 км бескрайнего зимнего леса, снежные опушки, звон бубенцов и неутомимый смех от захватывающего дух удовольствия со скорость 50 км/ч. Вы станете частью русской народной традиции, которая зародилась еще три века назад. Ни одно русское гулянье и свадьба не обходилось без этой удивительной забавы.

4 дневный тур по Золотому кольцу из Москвы

Исследуйте Золотое кольцо России в 4-дневном туре по региону из Москвы! Посещая семь старых городов Золотого кольца, этот захватывающий опыт сочетает в себе обзорные экскурсии с большим количеством свободного времени.

Посмотрите на купола соборов, побеленные городские стены и красивую деревянную архитектуру, а также на объекты ЮНЕСКО, такие как монастырь Свято-Троицкая Лавра в Сергиевом Посаде. Насладитесь ночевками во Владимире, Костроме и Ростове-Великом, и примите участие во всепоглащающем очаровании Золотого кольца.

Кол-во человек Цена за группу, € Цена за 1 человека, €
1 3389 3389
2 3535 1 767,5
3 4124 1 374,6
4 4272 1 068
5 5000 1000
6 5156 859,3
Парк и Музей победы Тур
Коломенское Парк Тур

Приглашаем Вас посетить одно из самых древнейших и живописных мест в южной части Москвы — Усадьбу Коломенское.

Коломенское — бывшее королевское поместье. Во время нашего Тура в Парк Коломенское мы отправимся во дворец, который был возведен при царе Алексее Михайловиче.Он превратил Коломенское Дворец в самое важное из всех Царских резиденций, уступая только Кремлю. Начиная с 15 века, Коломенское служило летней резиденцией великих князей Москвы и русских царей. В связи с этим в этом районе сформировалось богатое архитектурное наследие. Самым значительным притяжением является Вознесенская церковь, которая включена в список памятников всемирного наследия ЮНЕСКО.

Полюбоваться исторической архитектурой, окунуться во времена императорской России, насладиться пейзажами парков. Если это как раз то, что Вас вдохновляет, тогда Вы обязательно должны посетить невероятной красоты парк Царицыно, который расположился в южной части Москвы. Парк Царицыно – это территория мечты и фантазии полная оранжерей, прудов, курганов, романтических аллей и уединённых беседок. Прикоснуться к прекрасному Вы сможете благодаря выставке русской скульптуры и европейской живописи.

Это великое архитектурное произведение было построено для Екатерины Великой русским архитектором Баженовым и Казаковым в псевдоготическом стиле.

Прогулка на теплоходе по Москва-реке

Прогулка на теплоходе — отличная возможность увидеть множество неповторимых достопримечательностей центра Москвы в совершенно необычном ракурсе!

Что может быть лучше увидеть Московские панорамы с палубы речного трамвайчика!? Только представьте: легкий бриз, неспешно проплывающие московские красоты и супер-интересный рассказ профессионального гида на языке, который Вам нужен: мы проводим частные туры не только на Английском языке, но и на Испанском, Немецком, Французском, Португальском, Китайском, Японском и т.д. е!

Измайловский Маркет и Кремль Тур

Видели все основные достопримечательности Москвы и осталось только запастись сувенирами?! Тогда Измайловский Маркет и Кремль то, что Вам нужно!

В Измайлово Вы посетите большой, открытый “блошиный рынок”, полный различных русских сувениров, ремесел и других интересных вещей для покупки. Здесь вы найдете старинные картины, ковры из Центральной Азии и остановитесь на перекус, где попробуете блюда из разных регионов России и других бывших советских народов.

Тур в Усадьбу Кусково

Как мы говорим в Росси, красиво жить не запретишь! И правда, почему бы и нет?! До роскошных залов, шикарных аллей, лоска и блеска аристократичной России, а так же Голландии, Италии и Франции — рукой подать! Звучит заманчиво, не правда-ли?! Еще бы! Всего в нескольких километрах от центра Москвы расположился уникальный памятник культуры Усадьба Кусково и единственный регулярный французский парк. Так что не раздумывайте ни минуты и присоединяйтесь к нашему уникальному Туру.

Национальное Шоу России Кострома

Moscow Free tour приглашает Вас посетить «Национальное Шоу России «Кострома», которое представляет историю многонационального государства в спектакле о Великой Руси и жизни её народов. Расширяя пространство времени и горизонтов, спектакль передает невероятные масштабы Великой страны. Словно единое полотно лоскутного одеяла, сотканное из множества фрагментов разных культур, «Национальное Шоу России «Кострома» позволяет рассмотреть мельчайшие штрихи в картинах жизни многонационального российского народа. Об этом не прочтешь на страницах учебников и в примечаниях туристических путеводителей.

Places of Interest in Russia

Сочинение на тему «Достопримечательности России» на английском языке с переводом на русский язык
Places of Interest in Russia
Достопримечательности России

One of the most famous sights in Russia is the Kremlin in Moscow. It is a sociopolitical and historical building and also the residency of the President. The other famous sight is the Hermitage in Saint Petersburg which is a cultural and historical museum. The Golden Ring of Russia is a tourist route consisted of the ancient cities of Russia where there are many examples of the unique heritage of the Russian culture and history.

Однако можно найти много интересных достопримечательностей не только в центральной части России, но и в Сибири и на востоке России. Здесь вы найдете не только прекрасные здания, например, Иволгинский дацан в Бурятии, но и множество природных достопримечательностей, таких как Байкал, Ленские столбы и вулканы Камчатки.

Моя мечта – посетить как можно больше интересных мест и достопримечательностей в России.

описание и фото – Изучение английского языка


Достопримечательности Лондона на английском

Биг Бен (The Big Ben)

Биг Бен – одна из достопримечательностей Лондона, которая считается символом этого города. Это не только то, с чем у многих ассоциируется Великобритания, но и самые большие в мире часы.

Для описания этой достопримечательности Лондона можно использовать такие слова:

Delight the eyeРадует глаз
Be named afterНазвано в честь
The most famousСамый известный
AmazingУдивительный
MasterpieceШедевр
Impressive clockВпечатляющие часы
Clock towerЧасовая башня

Как описать достопримечательность Лондона Биг Бен на английском языке:

The Big Ben is the most popular landmark of Great Britain. The official name of this building is Elizabeth Tower but we know it as Big Ben. It was built in 1859 and only after 2012 people started calling it ‘Big Ben’. There are many places in London where you can buy a small souvenir in the shape of this place of interest.

Биг Бен – самая популярная достопримечательность Великой Британии. Официальное название этого места – Башня Елизаветы, но мы знаем его под названием Биг Бен. Его построили в 1859 году и только после 2012 года люди начали называть это «Биг Беном». В Лондоне очень много мест, где можно купить маленький сувенир в форме этой достопримечательности.

Колесо обозрения «Око Лондона» (London Eye)

«Око Лондона» – это большое колесо обозрения, достопримечательность, которую любят все туристы и жители столицы Англии. Высота его составляет 135 метров, диаметр – 120. Это самое высокое колесо в Европе, каждый год достопримечательность посещает больше 3,5 миллионов туристов.

Как описать достопримечательность Око Лондона в английском языке:

London Eye is a beautiful landmark in London. It is situated on the bank of the river Thames. It can carry 800 people in each rotation. London Eye can be also used for weddings! Many couples organize wedding ceremonies in this landmark. It is unforgettable holiday!

«Лондонский глаз» – это прекрасная достопримечательность Лондона. Он расположен на берегу реки Темза. Он может удерживать одновременно около 800 человек. Колесо можно использовать для свадеб. Многие пары организовывают свадебные церемонии на колесе. Это незабываемый праздник!

Описать вид, который открывается с колеса обозрения, можно с помощью таких слов в английском языке, и использовать их в рассказе о достопримечательности:

Beautiful viewОчень красивый вид
Nice viewКрасивый вид
Quite a sightНеплохой вид
Pretty the viewЧудесный вид
Beautiful sightНевероятный вид
Marvelous viewПрекрасный вид

Этикет и хорошие манеры

Мы наслышаны о сдержанности лондонцев и особом пиетете к этикету, принятым нормам и правилам. Посмотрим, что из этого правда.

Этикет

Вообще лондонцы не делают культ из правил этикета (rules of etiquette), но некоторые из них негласно (unspoken) соблюдают.

  • Большинство коренных лондонцев никогда не заговорит с незнакомцем (a stranger) без видимой на то причины. Если вам как туристу нужна помощь (a tourist in need), вам охотно помогут. Но если вы вздумаете просто так начать беседу (a general conversation), скажем, о погоде, то вас не поймут.
  • Лондонцы любят во всем порядок, и если вы захотите схитрить и проскочить без очереди (to jump the queue), мы вам не завидуем. Вы удивитесь, насколько рьяно сдержанные (reserved) англичане могут выражать свое неодобрение (to tut) из-за столь наглого поступка.
  • Торговаться о лучшей цене (to bargain over the price) приемлемо на рынках, но ни в коем случае не в магазинах.

Местный быт и привычки

Для лондонцев существует несколько важных вещей, в отношении которых они особенно педантичны.

  • Собственность
    Каждый британец стремится обзавестись своей квартирой или домом (to own a property), но только не в Лондоне, где цены на недвижимость слишком высоки (unaffordable). Аренда (renting) и покупка жилья, ипотека (a mortgage), ремонт (a renovation) — все это излюбленные поводы (fodder) для бесед за воскресным обедом.
  • Север и юг
    Северный и южный берега Темзы разделяет (to divide) не только река. Южной части Лондона не хватает (to lack) доступа к метро (access to the tube), зато цены на квартиры ниже. Но для туристов Лондон ограничивается его северной частью, со всей вереницей (an array) достопримечательностей, кафе, баров и рынков.
  • Погода
    Лондонский климат не только влажный (wet), холодный (cold) и пасмурный (grey), но еще и непредсказуемый (unpredictable). Поэтому с апреля по сентябрь каждый житель мегаполиса считает своим долгом пожаловаться на то, что внезапные ливни (unseasonal showers), похолодание (a cold snap) или сильные ветра (high winds) испортили его выходные.
  • Общественный транспорт
    По статистике, в Лондоне находится одна из самых развитых систем общественного транспорта (a public transport network), но жители любят поворчать о том, как им тяжело добираться на работу (to commute to work). Жалобы (grievances) охватывают все что угодно, будь то задержка (a delay) поезда или слишком высокие тарифы (high fares) на проезд. Еще лондонцы могут бесконечно спорить об оптимальном маршруте (the definitive route) из пункта А в пункт Б.
  • Политика
    Британцы как истинные провокаторы (rabble-rousers) любят подискутировать на острые политические темы. Исторические корни этой привычки стоит искать в достаточно агрессивных (combative) дебатах Палаты общин. Если вы любите политику, добро пожаловать в Лондон!
  • Футбол
    Атмосфера накаляется (to run high), когда речь заходит о соперничестве (rivalries) между главными лондонскими футбольными командами: Арсеналом, Челси и Тоттенхэм Хотспур.


Если Вы устали учить английский годами?

Наши читатели рекомендуют попробовать 5 бесплатных уроков курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» с Анастасией Божок.
Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет! Удивлены?

Получите 5 бесплатных уроков здесь…

Без домашки. Без зубрежек. Без учебников

Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:

  • Научитесь составлять грамотные предложения на английском без заучивания грамматики
  • Узнаете секрет прогрессивного подхода, благодаря которому Вы можете сократить освоение английского с 3 лет до 15 недель
  • Будете проверять свои ответы мгновенно + получите доскональный разбор каждого задания
  • Скачаете словарик в форматах PDF и MP3, обучающие таблицы и аудиозапись всех фраз

Получить 5 уроков бесплатно можно тут

Букингемский дворец (Buckingham Palace)

Букингемский дворец – это резиденция королевской семьи в столице. Внутри здания очень красивый интерьер, которые привлекает многих туристов. Дворец занимает 20 гектаров земли, из которых 17 – это сады, которые в прошлом были лесом, используемым для охоты членами королевской семьи.

Рассказ о достопримечательности Лондона на английском:

Buckingham Palace is one the most exciting place in London. Tourists like visiting it very much. The palace is very old. It was built in 1705. Now it is the official residence of British monarchy. There are more than 600 rooms in this building. Every year near 50 hundreds people are invited to this residence for parties and banquets. Many tourists come here because they want to see Queen Victoria Memorial. It is very beautiful.

Букингемский дворец – одно из самых интересных мест в Лондоне. Туристы любят посещать его. Здание очень старое. Оно было построено в 1705 году. Сейчас это официальная резиденция королевской семьи. Там более 700 комнат. Каждый год около 50 тысяч людей приглашают на вечеринки и банкеты, которые проводят в этом доме. Много туристов приходят туда, потому что хотят увидеть мемориал Виктории. Это очень красивая статуя.

Британский музей (The British Museum)

Это один из крупнейших музеев мира. В нем хранятся дорогие коллекции картин художников со всего мира. Достопримечательность включает в себя 94 галереи. В них можно заказать тематическую экскурсию и послушать об истории искусства.

Как описать достопримечательность Лондона на английском:

The British museum was created in 1753. It contains one of the richest in the world’s collections of antiquities. There is also one of the largest library in this museum. There is a reading room, but you can’t lend books. There are 11 departments in this museum. They keep a lot of different collections.

Британский музей был создан в 1753 году. В нем размещены одни из самых богатых коллекций старинных вещей. Там также есть самая большая библиотека. В ней есть читательский зал, но книги одалживать там нельзя. В музее есть 11 подразделений. Они сохраняют разные коллекции.

Тауэрский мост (Tower Bridge)

Это разводной мост в центре Лондона, который часто путают с Лондонским мостом. Его открыли в 1894 году. Этот мост является символом столицы. На мосту есть галерея, из которой открывается вид на город. Его длина – 244 метра.

Как описать достопримечательность Лондона на английском:

This bridge was built in 1894. It is still used in London. It regulates a large part of great traffic of the capital. The pedestrian part is closed. People can’t walk through it. From this bridge is a superb view to the city. You can also see a magnificent port which is one of the largest in the world.

Мост был построен в 1894 году. Его до сих пор используют в Лондоне. Он регулирует большую часть движения на дорогах столицы. Пешеходная часть закрыта. Люди не могут гулять по нему. С моста открывается удивительный вид на город. С него можно также увидеть прекрасный порт, который является одним из самых больших в мире.

Возле моста есть две башни, в которых организованы смотровые площадки и галереи, открыты для посещения туристами. Эта достопримечательность считается обязательной для посещения всеми гостями города.

Лондонская Национальная галерея (The National Gallery)

Это одна из самых больших галерей Великобритании. Если говорить подробнее, то в ней представлено более 2 тысяч экспонатов живописи Западной Европы. Картины расположены в хронологической последовательности, так что посетители могут прослушать лекцию об истории искусства и одновременно просмотреть примеры картин.

Как описать достопримечательность Лондона на английском:

The National Gallery is situated in the north side of Trafalgar Square. It is a great art museum which includes many national collections of European paintings. It was opened in 1824. British government bought a collection of 38 paintings. Now it is one of the richest and expensive in the world. Tourists like walking in this museum and watching those wonderful paintings.

Национальная галерея размещена на севере Трафальгарской площади. Это невероятная галерея искусств, которая включает много национальных коллекций Европейской живописи. Она была открыта в 1824 году. Британское правительство купило тогда 38 картин. Сейчас это одна из самых богатых и дорогих коллекций в мире. Туристы любят гулять в этом музее и смотреть эти красивые картины.

В галерее также можно купить сувенирную продукцию и книги о живописи или аудиолекции.



Интересные факты

Данный город по праву считается одним из наиболее красивых городов Европы. Его многолетняя история, старинная архитектура и множество местных легенд ежегодно привлекают миллионы туристов.

Как и любой другой город с богатой историей, Лондон может похвастаться целым рядом интересных историй и диковинок:

  1. В Тауэре учреждена специальная должность, которая называется «смотритель за воронами». В обязанности такого служащего входит присматривать за живущими там птицами. Сделано это по особой причине: существует легенда, что если вороны покинут Тауэр, то Великобритания падет.
  2. Все такси в городе делятся на два типа: обычное такси и кэб. Для того, чтобы получить лицензию водителя кэба, претенденту необходимо пройти специальный экзамен на знание улочек, поскольку в этих такси не используются карты и навигаторы.
  3. Ежегодно елка, которая устанавливается на Трафальгарской площади, привозится в главный мегаполис Соединенного Королевства из Осло в знак благодарности за оказанную Норвегии помощь в период Второй Мировой Войны.
  4. Констебль Тауэра до сих пор имеет право требовать с каждого судна, заходящего в городскую гавань, бочку рома в качестве уплаты пошлины.
  5. Статуя Джорджа Вашингтона, находящаяся здесь, стоит на земле, которую специально для установки памятника привезли из Америки. Это было сделано потому, что сам деятель при жизни утверждал, что его ноги больше на английской земле не будет.
  6. Зараженные чумой люди не имеют права ловить на улицах города такси.
  7. Первый в мире зоопарк был открыт именно в Лондоне в 1828 году.
  8. В лондонском метро посетители каждый год забывают и теряют около 80 000 зонтов.
  9. Под территорией современного мегаполиса протекает около 20 рек.
  10. Пабов здесь приблизительно 5000, что даже больше, чем в Дублине.
  11. За въезд на автомобиле в центр города необходимо заплатить.
  12. В Лондоне трижды проводились Олимпийские игры.

Сочинение “Достопримечательности Лондона на английском языке с переводом”

Пример сочинения на тему “Достопримечательности Лондона” на английском языке:

London is a big and beautiful city. Before you go there you need to find information about its sights. Because there are lots of interesting and historical places which every tourist must see. At first, you can visit the London Eye. The magnificent view of London will open from the highest point of this place. It is very inspiring and unforgettable. After that tourists usually walk to Trafalgar Square. The most important place of this part of London is Nelson’s Column. People like meeting here and walking with friends. There also a beautiful park in London. It is called Hyde Park. There are many flowers and trees. It is very green and nice. After that, it is possible to visit Buckingham Palace. It is a wonderful building! There are more than 600 rooms. It is a great possibility for tourists because they can watch where and how the royal family live. Tourists also can order the excursion with a guide. There is also an interesting place for shopping. It is in Oxford Street. There are many shops with sales. Another interesting place which you need to visit is the river, Thames. Tourist can rent a boat and walk through the river watching a delightful view. London is a very interesting and cultural city! After visiting all these places you will never forget this trip!Лондон – красивый и большой город. Перед тем как туда отправиться, нужно найти информацию о его достопримечательностях. Потому что там много интересных и исторических мест, которые каждый должен увидеть. Сначала нужно увидеть колесо обозрения. Невероятный вид на Лондон открывается с его самой высоко точки этого места. Это очень вдохновляюще и незабываемо. После этого туристы обычно отправляются на Трафальгарскую площадь. Самая важная часть этой достопримечательности Лондона – Колонна Нельсона. Люди любят гулять там и встречаться с друзьями. Есть очень красивый парк в Лондоне. Он называется Гайд Парк. Там много цветов и деревьев, он очень красивый и зеленый. После этого можно посетить Букингемский замок. Это удивительное здание! Там больше 600 комнат. Это прекрасная возможность для туристов, потому что они могут увидеть, где и как живет королевская семья. Там можно также заказать экскурсию с гидом. В Лондоне есть место для шопинга. Это улица Оксфорд. Там много магазинов, в которых часто проводятся распродажи. Еще одно интересное место, которое нужно увидеть, это река Темза. Туристы могут взять напрокат лодку и прогуляться по реке, наблюдая прекрасный вид. Лондон – очень интересный и культурный город. После посещения всех этих мест невозможно забыть об этой поездке!

Еда

После наслаждения духовной пищей самое время вкусить обычной. Лондон может предложить блюда на любой вкус и кошелек.

Универсальное правило (a rule of thumb) — лондонцы не любят искать новые заведения общепита, предпочитая обедать в местных гастропабах (local gastropubs) и простых забегаловках (no-frills cafe). Не зазорным считается купить сэндвич в Marks & Spencer и пообедать в Гайд-парке. В рестораны жители города предпочитают ходить по особым случаям (special occasions). Среди любимых деликатесов лондонцев замечены: бутерброд с картошкой фри между двумя ломтиками хлеба (), соленая паста (), которую принято намазывать на тосты, и заливное из угря ().

Плотный английский завтрак (a full English breakfast) стал своего рода национальным брендом. Если закажите это блюдо, обнаружите на тарелке бекон (bacon), сосиски (sausages), печеные бобы в томатном соусе (baked beans in tomato sauce), яичницу-болтунью (scrambled eggs) или яичницу-глазунью (fried eggs), грибы (mushrooms) и тост (toast).

Также в качестве завтрака вам могут подать соленую (savoury) или сладкую кашу (porridge) с шоколадной крошкой (chocolate crumbs). Главное при этом воздержаться от остроумного восклицания: «Овсянка, сэр!» Раньше подобные завтраки считались едой бедняков (poor folk’s food), но теперь это приукрашенное (to glam up) ресторанами блюдо высокой кухни.

Легендарное английское блюдо — рыба с картошкой фри (fish’n’chips). Если вы его не попробуете, вас не выпустят из аэропорта. Сами не проверяли, но лучше не рисковать. Журнал Time Out составил для вас подборку из .

Англичане хранят и чтут наследие своей страны (to embrace one’s heritage), особенно послеобеденное чаепитие (5 o’clock tea). Чтобы устроить его дома, приготовьте чайник (a tea pot), чашки (cups), блюдца (saucers), поднос (a serving tray) и салфетки (napkins). Далее вскипятите воду (to heat the water) в чайнике, добавьте туда листовой чай (loose tea) по одной чайной ложке (a teaspoon) на гостя. Помните: чайные пакетики (tea bags) запрещены! Дайте чаю настояться (to infuse) от 3 до 5 минут и разлейте по чашкам. Первую чашку должен обязательно налить (to pour) хозяин или хозяйка дома.

Большинство лондонцев пьют чай с молоком (to take tea with milk). Раньше так делали для того, чтобы холодное молоко не дало горячему чаю оставить на дорогих фарфоровых (porcelain) чашках трещины (cracks) или пятна (stains). Предложите гостям угощения: традиционные английские булочки из бездрожжевого теста ( ), похожие на оладьи плоские булочки из жидкого дрожжевого теста ( ) или другие кондитерские изделия (pastries).

Если будете в Лондоне, стоит отправиться на настоящее английское чаепитие. The Telegraph подготовил для вас список .

Продовольственные рынки (food markets) — это отдельный вид развлечения в Лондоне, что-то среднее между искусством и едой. Вы увидите каскады фруктов и овощей, ломти розовой ветчины и свежие горячие булочки на прилавках. А на знаменитых блошиных рынках (flea markets) можно найти залежи редких и антикварных сувениров. Давайте изучим лучшие рынки города:

  1. — один из старейших рынков города, специализирующийся на фермерских и сельских продуктах. За прилавками с едой (food stalls) вы найдете любые деликатесы. Блогер Марк Винс отправился на рынок специально ради вас и попробовал самое вкусное.

  2. — средоточие разных молодежных субкультур. Здесь можно поесть на фуд-кортах, послушать уличных музыкантов и побродить по винтажным (gitchy) бутикам. Большинство магазинов и лавок (street-stands) работает только по выходным.

  3. готов порадовать вас крафтовыми напитками и едой, хендмейд вещицами от мастеров, а также одеждой как от известных дизайнеров, так и от нишевых.

Лондон славится не только гастрономическими радостями, но и барами, что подтверждается следующим фактом: в 2020 году лондонский American Bar был признан лучшим баром в мире. Сами лондонцы снискали дурную славу (bad press) за неумеренное употребление алкоголя (binge drinking). Но это преувеличение. Многие из завсегдатаев (habitues) пабов — люди компанейские (gregarious) и безобидные (harmless). Несмотря на высокие цены, щедрость (generosity) барменов в Лондоне — распространенное (commonplace) явление. Выпивать любят в пивных на открытом воздухе (beer gardens) или патио (patios).

туристических достопримечательностей — Перевод на английский — примеры русский

Предложения: популярные туристические достопримечательности

Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

Все основные туристических достопримечательностей , такие как Староместская площадь, Муниципальный дом или Карлов мост, находятся в нескольких минутах ходьбы.

老城广场、市政厅或查尔斯桥 (Charles Bridge) 等所有主要 旅游景点 均在步程…

Nearby tourist attractions include Gaudí’s Casa Batlló, and you can easily reach the Gothic Quarter and Born districts by foot or Metro…

酒店附近的 旅游景点 包括高迪的巴特罗公寓(Casa Batlló),客人步行或搭乘地铁即可轻松抵达歌德区(Gothic Quarter)和Born区。 …

Вот некоторые из значительных туристических достопримечательностей на Лангкави:

Кампот и Сианук Вилль являются туристическими достопримечательностями .

Экономический ущерб в размере 22,314 млрд юаней туристических достопримечательностей

Расположенный в Эшампле-Дрет, жилой комплекс занимает центральное место, находясь рядом с туристическими достопримечательностями города.

在 Eixample Dret,房屋是位于中央却不能靠近城市的 旅游景点 .

Austria is a great country with plenty of tourist attractions .

奥地利是一个伟大的国家,有很多的 旅游景点

Hotel Colonial, Maldonado, tourist attractions .

D’Pristine is located near many amenities and tourist attractions such at Legoland, Hello Kitty World.

D`精粹靠近许多设施和 旅游景点 ,在乐高乐园, Hello Kitty的世界.

Jabal Magnet is not specifically marked like other tourist attractions .

Arranging guided tours of the main tourist attractions

please tell me some interesting tourist attractions in the town

Contact our reception or concierge for more information on tourist attractions .

请向我们的接待处或礼宾处咨询有关 旅游景点 的详细信息。

Other tourist attractions such as «Kenbuchi Bibaarupaka ranch» is also popular.

その他、也很受欢迎的 旅游景点 ,如»剑渊町Bibaarupaka牧场»。

Some of the greatest tourist attractions in Kenya include the following:

一些在肯尼亚最大的 旅游景点 包括以下内容:

Information on local places of amusement and tourist attractions

Corrientes Carnival is one of the major tourist attractions of the city.

Он представляет собой одну из старейших туристических достопримечательностей в Португалии.

К сожалению, в Новой Зеландии туристических достопримечательностей достаточно дороги.

Лучшее место для езды на велосипеде, плавания на природе и туристических достопримечательностей .

自行车骑行、野外游泳 、 旅游景点 的最佳首选

определение достопримечательностей в The Free Dictionary

Однажды Павлин подал прошение Юноне, желая иметь голос соловья в дополнение к другим его достопримечательностям; но Юнона отклонила его просьбу. «Я приехал в Канаду исключительно из-за ее политической привлекательности; ее правительство — самое коррумпированное в мире». Мы прибыли в Лондон в то, что называется «разгар сезона».«Среди оперных аттракционов того года — я пишу о тех днях, когда балет был еще популярной формой общественного развлечения, — была некая танцовщица, чья грация и красота вызывали всеобщее восхищение. Фанни привлекала все больше и больше — удвоилось, ибо чувственность, украшавшая ее цвет лица и освещавшая ее лицо, сама по себе была притягательна. что даже женщина с нормальным здоровьем может без особого труда пройти несколько стадий на север, однако сдерживающего эффекта южного притяжения вполне достаточно, чтобы служить компасом в большинстве частей нашей земли.Следовательно, вес выстрела уменьшится и уменьшится до нуля в тот момент, когда притяжение луны точно уравновесит притяжение земли; то есть на 47/52 его прохода. Размышляя над новой формой театрального развлечения для предстоящего зимнего сезона, Фрэнсис решил возродить томный общественный вкус к балету с помощью развлечения собственного изобретения, сочетающего драматические интерес к танцам. Белфаст и Мастон — что он отклонился от своего курса по какой-то неизвестной причине и не достиг цели; но что он прошел достаточно близко, чтобы его удержало лунное притяжение; что его прямолинейное движение было изменено на круговое и что, следуя по эллиптической орбите вокруг звезды ночи, он стал ее спутником.Мадам Шталь называла ее Варенькой, а другие называли ее «мадемуазель Варенькой». Помимо интереса Кити к отношениям этой девушки с г-жой Шталь и с другими неизвестными лицами, Кити, как это часто бывало, чувствовала необъяснимое влечение к мадемуазель Вареньке и знала, когда их взгляды встретились, что она ей тоже нравилась. » должен был завершить спектакль. Признаюсь, красивые или некрасивые, — не слишком некрасивые, — женщины, зарабатывающие себе на жизнь, имеют для меня особую привлекательность.Если они продолжали петь, как их великие предшественники на романтические темы, то они как бы магнетически притягивались к гомеровскому стилю и манере обращения и становились лишь отголосками гомеровского голоса: словом, до такой степени исчерпал Гомер эпического жанра, что после него дальнейшие усилия были обречены на условный характер.

достопримечательностей на английском языке с контекстуальными примерами

Человеческий вклад

От профессиональных переводчиков, предприятий, веб-страниц и свободно доступных репозиториев переводов.

Добавить перевод

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

французский

Достопримечательности туристик

Последнее обновление: 2018-09-05
Частота использования: 1
Качество:

французский

другие достопримечательности

Английский

другие достопримечательности

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

французский

основные достопримечательности

Английский

основные достопримечательности туризм приносит доход около 123 евро

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

французский

основные достопримечательности

Английский

основные достопримечательности:

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

французский

достопримечательности туристические.

Английский

достопримечательности.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

французский

парк аттракционов

Последнее обновление: 25 сентября 2020 г.
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Аноним

французский

парк аттракционов

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: IATE

французский

парк аттракционов

Последнее обновление: 08.09.2010
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия

французский

парк аттракционов

Последнее обновление: 2011-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия

французский

парк аттракционов.

Последнее обновление: 06.04.2017
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия

французский

парки аттракционов

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Артикул: IATE

французский

достопримечательность

Последнее обновление: 2013-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия

французский

достопримечательность

Английский

достопримечательность

Последнее обновление: 2014-02-17
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия

французский

достопримечательность

Английский

достопримечательность

Последнее обновление: 09.04.2014
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия

Последнее обновление: 2013-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия

французский

буэ (аттракцион)

Английский

катание по речным порогам

Последнее обновление: 30 марта 2015 г.
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия

Последнее обновление: 09.03.2015
Частота использования: 1
Качество:
Ссылка: Википедия

Получите лучший перевод с


4 401 923 520 человеческий вклад

Пользователи сейчас просят о помощи:

Мы используем файлы cookie, чтобы улучшить ваш опыт.Продолжая посещать этот сайт, вы соглашаетесь на использование нами файлов cookie. Узнать больше. Ok

Узнайте о 10 лучших туристических достопримечательностях США » Практикуйте разговорный английский с видео на Youtube » YThi

Хотите говорить на настоящем английском с первого урока?

Зарегистрируйте бесплатную пожизненную учетную запись на EnglishClass101.com.

Хорошо! Поехали!

Привет всем!

Добро пожаловать обратно в Top Words.

Меня зовут Алиша, и сегодня мы поговорим о 10 лучших туристических достопримечательностях.

в США.

Итак, начнем!

Волшебное королевство мира Диснея

Хорошо, первое место — Волшебное королевство Диснейуорлда.

Волшебное королевство Disney World находится во Флориде.

Одним словом, этим летом я собираюсь в Волшебное королевство Disney World со своей семьей.

Диснейленд Парк

Следующее выражение, следующее выражение,

следующее туристическое место — парк Диснейленд, или просто Диснейленд. это Калифорния,

Анахайм, штат Калифорния, является домом для Диснейленда.

На самом деле это Диснейленд, в котором я росла.

Да, очень-очень популярная туристическая достопримечательность, очень популярная среди семей с маленькими детьми;

прямо через дорогу от California Adventure.

Одним словом, я хочу встретиться с Микки Маусом в Диснейленд-парке.

Когда я рос, я несколько раз ездил в Диснейленд со своей семьей.

Статуя Свободы

Следующая — Статуя Свободы.

Статуя Свободы находится в Нью-Йорке, это очень известная высокая зеленоватая статуя.

статуя подарена из Франции.

В предложении я посетил Статую Свободы, когда мне было около 14 лет со своей семьей.

Рыбацкая пристань

Следующей популярной туристической достопримечательностью является Рыбацкая пристань.

Fisherman’s Wharf — популярный рынок, где продают рыбу в Сан-Франциско.

Так что вы можете пойти туда за свежими морепродуктами, он действительно известен этим.

Вы можете делать покупки в этом районе.

Одним словом, мы собираемся пойти на Рыбацкую пристань в эти выходные, ты хочешь пойти?

Мост Золотые ворота

Следующей достопримечательностью является Золотой

Мост Ворот.

Мост Золотые Ворота тоже есть в Калифорнии, в Сан-Франциско он фигурирует на открытии

на самом деле я думаю, что кредиты Full House, так что это действительно очень знакомо для многих

люди по всему миру.

Одним словом, в прошлые выходные я проехал по мосту Золотые Ворота.

Национальная зона отдыха на озере Мид

Следующее туристическое место — озеро Мид.

Я полагаю, что официальное название — Национальная зона отдыха Лейк-Мид.

Самое классное в озере Мид то, что в озере, конечно, есть вода,

но размер озера — это все скалы, это как эта красная скала, красные и белые скалы,

например, просто поднимитесь и, например, сформируйте скалы по берегам озера.

На самом деле, это очень красиво.

Мы можем кататься на водных лыжах и тому подобное, ходить пешком.

Очень круто.

Одним словом, я думаю, что озеро Мид — красивая туристическая достопримечательность.

Гора Рашмор

Итак, следующее популярное туристическое место — гора Рашмор.

Гора Рашмор находится в Южной Дакоте, и она знаменита тем, что здесь

лица президентов высечены в горе, так что это действительно популярное место, чтобы пойти и

фотографировать.

Одним словом, я отправился в путешествие на гору Рашмор со своим классом в средней школе.

Ниагарский водопад

Следующее популярное туристическое место — Ниагарский водопад.

Ниагарский водопад — очень известное туристическое место, но это не природный водопад.

на самом деле это плотина.

Итак, Ниагарский водопад находится в северной части штата Нью-Йорк, и да, он очень популярен только потому, что он

огромный, это как огромный водопад.

Я думаю, люди могут сплавляться по этой штуке.

Короче говоря, я никогда не был на Ниагарском водопаде.

Истинный.

Таймс Сквер

Следующее место очень известное, Таймс-сквер.

Таймс-сквер — одно из центральных туристических мест Нью-Йорка.

Это то место, которое вы видите во всех фильмах, где есть все рекламные щиты и вывески.

и яркие огни, это квинтэссенция; квинтэссенция означает сердцевину чего-либо,

или как главный пример чего-то, что является квинтэссенцией.

Таким образом, Таймс-сквер является типичным туристическим местом в Нью-Йорке.

Одним словом, огни на Таймс-сквер такие яркие, что кажется днем ​​даже ночью.

Пайкс Плэйс Маркет

Следующее место — рынок Пайкс-плейс, это

это действительно известное место в Сиэтле, в Сиэтле, штат Вашингтон.

Рынок Пайкс-плейс, похожий на Рыбацкую пристань в Сан-Франциско, — это место, где вы

можно купить много свежей рыбы.

Есть также очень известная вещь, которую они делают там, где продавцы будут

бросать рыбу, как над клиентами, как люди покупают их.

Обязательно съешьте свежую рыбу на рынке Пайкс-плейс.

Вы можете увидеть, как продавцы рыбы бросают друг другу рыбу на рынке Пайкс-плейс.

Хорошо! Итак, это 10 туристических достопримечательностей Америки.

Вы были или знаете какие-либо другие крупные туристические достопримечательности в Америке?

Дайте нам знать в комментарии.

Большое спасибо за просмотр, и, пожалуйста, не забудьте поставить ЛАЙК и подписаться, если у вас есть

не уже.

Мы скоро увидимся снова, чтобы повеселиться.

До свидания!

Чем заняться на Ямайке

Единственные в своем роде каникулы на Ямайке

Начните с приключения, которое вам вряд ли удастся найти где-либо еще в мире. Недалеко от Монтего-Бей находится Светящаяся лагуна, светящаяся бухта с биолюминесцентной водой — это означает, что вы будете светиться в темноте, если будете купаться в сумерках.В мире есть всего несколько мест, где это можно сделать.

Визит к Энни Палмер, «Белой ведьме» Великого дома Розового зала, также должен войти в ваш список. Легенда гласит, что ее дух до сих пор бродит по залам большого дома, где она убила нескольких мужей и любовников-рабов. Ей будет приятно, если ты заглянешь.

Завершая некоторые из лучших занятий на Ямайке, остановитесь в кафе Rick’s Cafe в Негриле. Присоединяйтесь к смельчакам-ныряльщикам, прыгающим в самое великолепное море цвета драгоценных камней с головокружительной высоты.Если адреналин вам не по вкусу, посмотрите, как они набрасываются, потягивая холодное местное пиво на фоне самых удивительных закатов по эту сторону скалы.

Самые интересные развлечения на Ямайке

Ямайка прекрасна, и это невозможно отрицать, но это атмосфера людей, которая захватит ваше сердце. Ищите культурные мероприятия и популярные мероприятия, пока вы здесь, чтобы погрузиться в жизнь острова.

Побалуйте свои вкусовые рецепторы шипением настоящей дряни прямо здесь, где она родилась, вместе с другими вкусами острова в кулинарном туре.Поклонники ночной жизни, подтяните свою талию с лучшими из них в высококлассных барах, местных увеселительных заведениях или на оживленных уличных танцах.

Поднимите детей ближе к потрясающей природе Ямайки на бобслее или на канатной дороге. Сядьте на бамбуковый плот и окунитесь в пышную зелень острова и пролетающих мимо эндемичных птиц. Поднимитесь на высоту 7000 футов над уровнем моря, чтобы попробовать кофе Blue Mountain прямо у источника, а по пути остановитесь, чтобы окунуться в ледяные реки. Наслаждайтесь этими турами с самыми дружелюбными гидами, которые знают толк в веселье.

Расслабляющий отдых на острове

Притормози и наслаждайся природой и искусством вокруг себя в ямайском стиле. Галерея и сад Ahhh Ras Natango восхищают своим ботаническим садом и произведениями искусства, созданными на месте. Водопад Коноко предлагает что-то для всех с музеем и небольшим зоопарком на территории, а также каскадными водопадами. Спаситесь от городской жары, попробовав мороженое Devon House, которое когда-то было признано одним из самых вкусных мороженых в мире!

 

Достопримечательности района — Департамент английского языка

Миссии восемнадцатого века


Миссия Сан-Луис-Обиспо-де-Толоса (2012 г.).
Фото: Кэрол М. Хайсмит, Коллекция калифорнийских фотографий Джона Б. Лавлейса
в Кэрол М.
Американский проект Хайсмита, Библиотека Конгресса.

Две из двадцати одной миссии Калифорнии расположены в округе СЛО. Сан-Луис-Обиспо-де-Толоса   Миссия  была основана в 1772 году и стала центром города. Церковь и территорию стоит посмотреть, хотя сам музей не впечатляет. (Вход через сувенирный магазин.)

Mission San Miguel  (1797) расположен к северу от Пасо по адресу 775 Mission Street в крошечном городке Сан-Мигель. По сравнению с миссией в SLO, здесь есть на что посмотреть, и музей был недавно обновлен. Через дорогу от миссии вы найдете Rios-Caledonia Adobe (1835)

.

Если вы отправитесь в Сан-Мигель, вы также можете сделать остановку в Элкхорне, втором старейшем баре Калифорнии (основан в 1853 году). До недавнего времени Elkhorn был дайв-баром, а теперь может похвастаться 20 сортами разливного пива, в основном крафтового.Для просмотра статьи Smithsonian Magazine о Элкхорне и других исторических барах Центрального побережья нажмите здесь.

Дегустация вин

Сан-Луис-Обиспо находится в часе езды от трех основных винодельческих регионов Калифорнии: долины Эдна, Пасо-Роблес и Санта-Инез. Если вы хотите поручить вождение кому-то другому, многочисленные местные предприятия предлагают винные туры и услуги трансфера. Ваш отель является хорошим источником для получения дополнительной информации об этих вариантах.


Долина Эдна на закате (2010).
Фото: Анита Ритенур, Flickr.com.

Эдна Вэлли  это ближайший из трех винодельческих регионов, расположенный к югу от Слоу. Он известен прежде всего благодаря сортам винограда для прохладной погоды, таким как Пино Нуар.

Пасо Роблес  в 2013 году был назван журналом Wine Enthusiast Magazine винодельческим регионом года. Он известен крупными, насыщенными красными винами. Хотя регион сначала построил свою репутацию на зинфанделях, сегодня он больше ассоциируется с сортами Роны.

Санта-Инез  в округе Санта-Барбара находится дальше всего от SLO, почти в часе езды.Фильм « Боком » поместил этот регион и его Пино на карту.

Прочие аттракционы

Фермерский рынок в четверг вечером   Любой, кто прибывает на конференцию пораньше, может захотеть заглянуть в это заведение SLO. Целая миля улицы Игера закрывается каждый четверг вечером (с 18:00 до 21:00) из-за изобилия продуктов, готовых блюд, музыки, кукольных представлений и (что кажется) половины города, бродящего вокруг. Этот рынок — один из немногих, с которых в начале 1980-х годов началось нынешнее возрождение фермерских рынков по всей стране.Нажмите сюда, для получения дополнительной информации.


Замок Херста Каса-Гранде (2012 г.).
Фото: King of Hearts, Wikimedia Commons

Замок Херста — Пожалуй, самая известная туристическая достопримечательность округа. Уильям Рэндольф Херст оставил особняк с его 165 комнатами, бассейном Нептуна, европейским искусством и древностями, а также стадом зебр жителям Калифорнии. Почему-то кажется уместным, что это самый дорогой парк штата Калифорния — 20 долларов за экскурсию. (Есть четыре на выбор.) Рекомендуем бронировать эти билеты заранее, учитывая праздничные выходные. Замок находится примерно в 50 минутах езды к северу от центра СЛО.

Морские слоны  Вторые по известности жители Сан-Симеона после Херстов. К югу от замка Херст вы найдете колонию этих гигантских тюленей, которые сигналят, пищат и загорают. В феврале колония намного меньше, чем в конце года, но их всегда стоит посетить.

Исторический центр округа СЛО  (улица Монтерей, 696) Небольшой, но хорошо управляемый краеведческий музей со сменными экспонатами, расположенный в бывшей бесплатной библиотеке Карнеги.Бесплатно. Открыто со среды по понедельник с 10:00 до 16:00.

Биг-Сур  Биг-Сур — это примерно 90 миль береговой линии, которая проходит между Сан-Симеоном и Кармелем. Это также, проще говоря, один из самых красивых дисков, которые вы когда-либо совершали. По пути есть несколько государственных парков, пешеходных троп и смотровых площадок. Самая южная часть Биг-Сура находится примерно в 50 минутах от SLO.

Активный отдых на свежем воздухе


Закат над Тихим океаном у пирса в Писмо-Бич (2013).
Фото: Кэрол М. Хайсмит, Коллекция Джона Б. Лавлейса из
калифорнийских фотографий в рамках американского проекта Кэрол М. Хайсмит,
Библиотека Конгресса.

Пляжи Если вы хотите посетить пляж, находясь на Центральном побережье, у вас есть выбор. Каждый пляжный городок имеет свой особый характер. Для классического калифорнийского пляжного городка попробуйте Каюкос, а для рыболовного городка отправляйтесь в залив Морро. Нажмите здесь , чтобы узнать больше о прибрежных городках округа Слоу.

Езда на велосипеде  Сан-Луис предлагает варианты для городских, трейловых и горных велосипедов.Нажмите сюда, для получения дополнительной информации.

Наблюдение за птицами Округ Сан-Луис-Обиспо предлагает ряд отличных вариантов для любителей птиц. Вы можете посетить природный заповедник Свит-Спрингс в Лос-Ососе, природную зону озера Осо-Флако в дюнах Океано, смотровую площадку Морро-Кост-Одубон в Лос-Ососе или государственный парк Монтанья-де-Оро в Лос-Ососе. Чтобы получить более полный список, нажмите здесь.


Государственный парк Монтана-де-Оро (2010 г.).
Фото: Трейдер Крис, Flickr.com

Пеший туризм В любом направлении, куда бы вы ни посмотрели в SLO, вы увидите холмы.Большинство из них имеют легкодоступные общественные тропы. Тропа Бишопс-Пик — любимая городская тропа среди местных жителей и студентов Калифорнийского политехнического университета. Государственный парк Монтанья-де-Оро в Лос-Ососе, расположенный в 25 минутах ходьбы, предлагает одни из лучших пешеходных маршрутов в этом районе. Чтобы получить дополнительную информацию о следах SLO, нажмите здесь.

Наблюдение за китами  Февраль — хорошее время, чтобы увидеть калифорнийских серых китов. Чтобы узнать о китовых турах, нажмите здесь или просто попытайте счастья на местных пляжах и прибрежных пешеходных тропах.

English Heritage откроет более 50 объектов с 29 марта

Туристические достопримечательности и объекты культурного наследия в Англии готовятся к открытию 29 марта в преддверии отмены правила «оставаться дома».

English Heritage заявляет, что более 50 его открытых площадок, которые были закрыты для публики с декабря 2020 года, вновь откроются в день, указанный в дорожной карте правительства для возобновления местного туризма.

Но Стоунхендж будет закрыт еще две недели.

Благотворительная организация сообщила: «Все объекты, открытие которых запланировано на 29 марта, имеют большие открытые пространства, такие как исторические сады, обширные территории и даже поле боя, с достаточным пространством для социального дистанцирования».

Они включают бывший дом Чарльза Дарвина, Даун-Хаус в Кенте; Замок Болсовер в Дербишире; Аббатство Уитби в Северном Йоркшире; и римский форт Хаусстедс на стене Адриана.

Правительство Великобритании заявляет от 29 марта: «По закону люди больше не будут обязаны оставаться дома. При этом многие из карантинных ограничений останутся в силе.

«Если уже не применяется исключение, будет невозможно встречаться с людьми из других домохозяйств в помещении, и многие служебные помещения останутся закрытыми».

Повторное открытие Стоунхенджа совпадет с датой открытия автономных жилых помещений 12 апреля.

Кейт Мавор, исполнительный директор English Heritage, сказала: «Нам не терпится снова открыть наши сайты и снова приветствовать людей.

«Это была долгая-долгая зима, и наши места — с их широкими просторами, красивыми зданиями, веселыми событиями и увлекательными историями — станут тонизирующим средством, в котором мы все нуждаемся».

Интерьеры домов вновь откроются 17 мая, в день, когда возобновится большая часть туризма в Англии, включая проживание в отелях.

Want to say something? Post a comment

Ваш адрес email не будет опубликован.